[bad singing]
♪ Walkin' to school! ♪
♪ Not a single care ♪
Hey keep quiet
down there!
[bad singing]
[gasps]
Hey, Syd, what did
you think
of the sweet sounds
of Turbofied?
Yeah, do we rock
or do we rock?
[British accent] I'd have to
agree with your neighbors, mate.
Turbofied is Turbo-Blah.
What's with the British
accent?
Uh, what British accent?
If we're going to be
rock stars,
I've got to emulate the best.
And all the best rock stars
have British accents.
Lose the British accent.
Now.
Again, what British accent?
What?
Oh, um, it's gone.
[chuckle] Back to good 'ol
non-British accent Syd.
Look, if you guys
want to win
the Copper Canyon Battle of
the Bands--
Winning fame, fortune, and the
chance to shoot a cool video!
--you need a little help.
[electric guitar]
♪♪♪♪♪
[crash sounds]
[electric guitar]
♪♪♪♪♪
Woa!
You never told me you could
play guitar.
You never asked.
Welcome to the band!
My name is Steel, and this,
is my human -- Max.
Go turbo!
Together we keep the Earth
safe from the bad guys:
Monsters,
Ultralinks.
You know, like
superheros,
with a secret identity
and everything.
We are the ultimate
turbo team-up.
Max has the power
and I've got the alien
knowhow to control it.
And we're gearing up for
our biggest battle ever.
Together we are Max Steel!
[fighting grunts]
Ahem, I can see
why the Elementors
were bested by this "hero."
But I can assure you,
Master Makino,
I will crush him.
I have consumed countless
planets and civilizations
throughout this universe,
Metallak.
But two planets have
resisted like no others.
Takion--
And this frail water-based
planet called Earth.
The UltraLink you disdain
most has made this planet
his home.
N'Baro Aksteel x377!
Steel, as he calls himself.
He linked with
this human filth
to become the one known
as Max Steel.
Steel is a deserter,
a disgrace to our army!
I will destroy him for
humiliating your honour,
I will take control of the
advance fleet from Elementor.
Whip it back into shape
and grind Steel's Ultralink
shell into scrap metal!
Once you destroy Max Steel,
there will be nothing
to stop me
from consuming Earth
and its people!
It shall be done!
There is one last thing,
be weary of Dredd,
he is an ally, for now...
but he is dangerous.
For the glory of Makino!
Now to find a suitable target
to Megalink with!
Analyzing weapon potential,
yes, that will do nicely,
prepare for Megalink!
[growls]
Such power.
Max Steel, prepare to meet
Metalelementor!
Haha!
We totally rocked
that jam session.
Yeah, we were on fire.
All because of you.
To Sydney, the meanest
Maestro in Copper Canyon.
Aw, all I did was help you
find the musical talent
you had inside all along.
Which is what I hope our
music inspires people to do
- you know, to unlock
their inner potential.
Whoa...
pretty deep, bro.
Hey, I just wanna be
a rock legend.
Speaking of which, did you
call any music reviewers
or publicists?
Publicists?
Publicity would be
a great idea.
We need TV, print, radio,
social media.
Turbofied is going to take
the world by storm!
Bring it in, guys.
Let's post a vid online.
Hey, everyone,
this is Turbofied.
Come on out tomorrow and support
us at the Battle of the Bands.
Not only will you be
supporting our dreams,
but donations will go toward
the Earth Defense Fund.
So show up and let those
UltraLinks know
we're united behind Max Steel!
Oh, and rumor has it,
Max Steel is actually gonna make
an appearance.
So don't miss him.
And don't forget to vote
for Turbofied.
So Metallak has finally decided
to grace us with his presence?
Watch your tone, Windbag.
Our mission is simple -
subdue this planet
and destroy Max Steel.
Good luck with that.
Fool!
He is a MegaLink.
He can annex us!
Exactly, Elementor, I can
absorb you into my being!
And I should
considering you failed to
subdue this planet years ago.
I apologize for being
so hot-headed, Sir.
And for being a big failure.
Unlike Elementor,
I will not fail you.
Instead, I will forge you
into a powerful fighting force.
And once I do, we will destroy
Max Steel.
For the Glory of Makino!
We are so gonna
win tomorrow.
Yo! Yo!! Yo!!!
[♪♪♪♪♪]
♪ You're walkin'
through the hall. ♪
♪ When we trip you
and you fall ♪
Ohh!
These guys are good.
Yo, yo, yo,
Copper Canyonites!
You all know me as Butch,
King Butch, Butch the Boss.
But at the Battle of the Bands,
I'll be Butch-tastic,
lead singer of
the Locker Thugs.
Come on out and vote for us.
[cheers and applause]
They have laser lights!
And flash pots!
Why'd they have to have
flash pots?
We're ambushing
Max Steel tomorrow.
We?
You're staying here,
while we finish the job that
you couldn't.
Am I interrupting something?
The infamous Miles Dredd.
And you are?
Metal Elementor, Supreme
Commander of Makino's fleet.
Prepare your forces to assist
mine in an attack.
First of all, I don't take
orders from you.
Second of all, I don't take
orders from you.
You may have made a deal
with my master.
But when I destroy Max Steel,
that deal is over.
I look forward to that day.
Because it will be your last!
Now, tell me about this attack.
My team intercepted
the following transmission
from an online source.
Come on out tomorrow and support
us at the Battle of the Bands.
Oh, and rumor has it,
Max Steel is actually gonna make
an appearance.
Interesting.
A morale boosting rally.
Which I plan to turn into
a morale busting rally.
I will destroy their beloved
Max Steel,
before their very eyes.
Max, relax,
things'll be fine.
It's not gonna be fine, Syd.
Butch's band has lasers and--
Flash pots.
Yeah, you've really got a thing
about flash pots.
Crowds do love the flash.
Exactly!
And we have no flash!
Actually, we do.
We do?!
Uh.
Do we or don't we?
Just say "I know a guy."
Uhh... I know a guy.
Huh?
N-Tek's very own...
Turbo Roadie!
Me llamo Berto.
You guys need special FX?
[dumbfounded]
Yuhhhhhhh...
I've got special F-X.
C'mon, don't just stand there!
Let's rock and roll!
YEAH!
Let's do this!
[frustrated grunting]
Naught!
Have you decrypted
the Turbo Star data
that we recovered
from N-Tek?
I'm working as fast
as I can.
[grunts]
Well, work faster!
Makino has sent a new
general to ensure that
Max Steel's destruction happens
sooner, rather than later.
If he destroys Max Steel,
Makino has no more
use for us, and...
he'll turn his sights on us!
Crack that data.
Find the Turbo Star.
Our survival depends on it!
[cheering]
Give it up for
Stanky Sandwich.
I'm Ty Dimples and welcome,
once again,
to the Copper Canyon Battle
of the Bands.
Are you having fun?!
[cheering]
Is it just me or
is it getting hot?
Your vitals are spiking.
Relax.
I'm trying Steel,
but the more I try,
the more nervous I get.
Where are the costumes,
people?
We don't have our costumes?
Take a deep breath, Max.
Remember why we're here.
I wanted to be a rock legend
and you wanted to--
Create music that
inspired people
to unlock their inner potential.
Let's rock this!
HA!
Max McGrath and Steel,
the UltraLink Slayer!
Uh you do realize you're
an UltraLink, right?
I know.
It sounds cool, though.
[gasp]
Uhhh, Max?
Heh, pretty life-like
model, huh?
I -- am - Steel.
Rock - on.
[chuckles nervously]
Everyone...
the Locker Thugs!
[cheering]
Go Turbo... Panic...
[♪♪♪♪♪]
♪ You're walkin'
through the hall ♪
♪ When we trip you
and you fall ♪
♪ It's Locker Time! ♪
No sign of Max Steel yet.
Give it time.
Patience is a general's most
valuable weapon.
♪ It's Locker Time! ♪
♪ It's Locker time! ♪
♪ YEAHHH! ♪
WOOOOOO!
Give it up for the Locker
Thugs!
[cheers]
Yeah, give it up!
Or else!
Beat that, McGrath.
Don't let him get
into your head.
It's crowded enough in here.
Berto, where are the
costumes?!
WOAAA!
Okay people, our final band
of the competition...
Turbofied!
You ready to rock, Tur-Bro?
Thanks to you, Ro-Bro.
1-2-3-4!
[♪♪♪♪♪]
Max Steel located!
♪ Max and Steel, ♪
♪ we're joined at the hip! ♪
♪
♪ The baddies are here,
but don't run in fear. ♪
He appears to be in a powerful
new Turbo Mode.
♪ So long Dredd Earth Wind
Water and Fire. ♪
♪ Your situation's
pretty dire. ♪
♪ Go Turbo Speed! ♪
♪ Go Turbo Strength! ♪
♪ Go Turbo Flight! ♪
♪ We're gonna Rock you
Turbo tonight! ♪
I am Steel, the
UltraLink Slayer!
[cheering]
Flash pots!
[cheering]
It's my pleasure
to present the winners
of this year's battle of
the bands...
Turbofied!
[scoffs]
Could you have at
least pretended
it was hard to choose?!
[chanting]
Turbofied! Turbofied!
Thank you, Copper Canyon!
Woa!
[growl]
[screaming]
Ahhhh!
Berto, smoke show!
Now!
Go Turbo Flight!
Heads up!
WOA!
Max! Max!
Ahhhhhhh!!!!!!!
Um, Steel,
what is that thing?
It's like an UltraLink,
only waaay scarier.
It's part iron,
part titanium,
with trace samples
of other metals.
Metal Elementor?
[roar]
Pleased to meet you,
Max Steel.
Even more pleased to say
good bye...
[screaming]
NO!!!!!!!!!
[screaming]
NO!!!!!!!!!
[screaming]
Ahhhhhhh!!!!!!!
Go Turbo Speed!
Go Turbo Clone!
[grunts]
You'll be safe here, citizen.
Kirby, did you see Max?
Dude!
I'm seeing a bunch of 'em!
Help!
Mommy?!
[screams]
Ahhhhhhhh!!!!!!!
I love you Max Steel!
[GRUNT]
Gah!
[roar]
They're totally
ganging up on us.
Two can play at that game.
But nine can play it
even better.
[grunts]
M-M-Mama!
Prepare to taste metal,
Steel!
This stinks!
[growl]
AAH!
[struggles]
Okay, I like
your new tag-team tactics.
But you fight together--
You fall together!
[grunts]
[whimpers]
[grunts]
Go Turbo Cannon!
[groans]
You're mine now Max Steel!
[grunts]
Max he's siphoning
our Turbo Energy.
You're going to tell me
everything you know
about the Turbo Star.
The Turbo What-now?
Don't play coy with me
Max Steel!
[growls]
AAAAHHH!!
Guess Dredd needs
a backup plan.
Berto! Right on time!
Time to rock!
And roll!
[crash sounds]
We finish this now!
Bring it!
Heads up, Max!
At long last, Steel -
the Deserter.
Deserter?
Refreshing take
on "Traitor."
Wait, I deserted?
From my army!
Woa!
And I will make you pay
for dishonoring our code.
[striking effort]
[grunting]
I am Steel, the
UltraLink Slayer!
[grunt]
I am a MegaLink.
Which does complicate
matters...
Incoming!
Yeah! Cytro!
N-Tek backup's on the way.
[sighs]
We need to figure
out how to take him down!
[roar]
I'm thinking,
I'm thinking!
That is not good!
Go Turbo Strength!
A truck full of
Dangerous chemicals.
That's it!
Head to the Industrial
District.
28... 29... 30!
That is one more lunch
you owe me Kat!
Not yet Jefferson,
Dreddnaughts in the park
count double!
[angry growl]
This is a metal processing
plant, Steel.
Filled with metal.
You do realize we're fighting
a metal elementor?
A spray rig!
For cleaning metal!
Your plan is to shower him
to death?
My plan is to shower him
with hydrochloric acid.
This plant cleans metal
by burning rust off
with small doses of it.
But in larger doses,
it dissolves metal.
So I lead Metal Elementor
under this thing.
And I activate it remotely.
Coward!
I will destroy you!
Yeah, we kinda have
the same plan.
Go Turbo Strength!
Aaargh!!!!!
Uh-oh!
UGH!!!!!!
[ROARS]
Uhh... We didn't discuss
a plan B, did we?
Sadly, no.
Incoming!
You are a disgrace,
Steel!
You ally with this
pathetic human
and seek to destroy
your own kind?
At least I'm not Makino's
lackey.
[grunts]
How dare you?!
[grunts]
[panting]
I spy with my little eye,
plan B.
More hydrochloric acid!
This ends now-
Argh!!!!!
Time to put the pedal
to the metal!
Go Turbo Speed!
Go Turbo Strength!
[grunts]
Go Turbo Flight!
NOOOOOO!!!
Go Turbo Cannon!
Looks like we tested
your mettle.
And you failed.
Big time!
I will destroy you,
Max Steel.
And once I do,
my master will consume
your pathetic planet!
For the Glory of Makino!
Poor Metal Elementor.
It must be burning him
up inside
that Max Steel defeated him.
How did Metal Elementor
fare?
Let's just say he feels
a little burned
by the experience.
Have you made any progress
regarding the Turbo Star?
Yes.
I decrypted some data
that proves your suspicions
were right.
The Turbo Star wasn't
destroyed during the explosion?!
No.
It broke up into three
pieces and, like you,
each piece was teleported
somewhere around the planet
by a quantum level reaction.
WHERE?!
I have a lead on
the first piece.
But it'll take time to
reveal the exact coordinates.
Time is something
we're running out of.
Makino is coming and the Turbo
Star is the ace up my sleeve.
Work fast, Mr Naught.
Work fast.
This is it, guys.
They posted our video online.
You ready?
After weeks of waiting?
Totally!
[laughs]
Go Turbofied!
Hit play already.
I want to see how good
I look.
[♪♪♪♪♪]
♪ Max and Steel, ♪
♪ we're joined at the hip. ♪
[♪♪♪♪♪]
♪ And we're on a turbo
powered trip! ♪
[growl]
♪ The baddies are here,
but don't run in fear. ♪
♪ So long Dredd
Earth Wind Water and Fire. ♪
♪ Your situations
pretty dire. ♪
♪ Go turbo speed, ♪
♪ go turbo strength, ♪
♪ go turbo flight, ♪
♪ we're gonna rock you
turbo tonight! ♪
I am Steel, the
Ultralink slayer!
[laughing]