1
00:00:03,044 --> 00:00:03,629
[grunts]

2
00:00:03,671 --> 00:00:04,672
Brain.

3
00:00:04,713 --> 00:00:05,589
Melting.

4
00:00:05,631 --> 00:00:06,715
Going.

5
00:00:06,757 --> 00:00:08,049
To fail.

6
00:00:08,091 --> 00:00:08,759
Test.

7
00:00:08,801 --> 00:00:10,427
Algebra is easy.

8
00:00:10,469 --> 00:00:13,263
Decrypting the mysterious

9
00:00:10,469 --> 00:00:13,263
Turbo Star file is hard!

10
00:00:13,305 --> 00:00:14,348
You wanna trade?

11
00:00:14,389 --> 00:00:16,642
I'll solve mysteries,

12
00:00:14,389 --> 00:00:16,642
you take tests.

13
00:00:16,684 --> 00:00:19,645
Tests are an inaccurate

14
00:00:16,684 --> 00:00:19,645
predictor of intelligence.

15
00:00:19,687 --> 00:00:21,689
All advanced civilizations

16
00:00:19,687 --> 00:00:21,689
except for yours

17
00:00:21,730 --> 00:00:23,315
know tests are bogus.

18
00:00:23,357 --> 00:00:24,650
Sweet!

19
00:00:24,692 --> 00:00:26,610
The location of the first piece

20
00:00:24,692 --> 00:00:26,610
of the Turbo Star!

21
00:00:26,652 --> 00:00:27,778
It's under the ocean!

22
00:00:27,820 --> 00:00:29,655
That's half way

23
00:00:27,820 --> 00:00:29,655
around the world.

24
00:00:29,697 --> 00:00:32,407
It's gonna be hard to recover it

25
00:00:29,697 --> 00:00:32,407
without Forge knowing.

26
00:00:32,449 --> 00:00:33,909
It's weird,

27
00:00:33,951 --> 00:00:36,495
but I feel if we can find out

28
00:00:33,951 --> 00:00:36,495
what the turbo star does,

29
00:00:36,537 --> 00:00:38,580
it can shed some light

30
00:00:36,537 --> 00:00:38,580
on our past.

31
00:00:38,622 --> 00:00:40,457
Yeah, let's just hope

32
00:00:38,622 --> 00:00:40,457
we're happy with what we learn

33
00:00:40,499 --> 00:00:42,584
when the lights come on.

34
00:01:00,435 --> 00:01:02,312
[Beeping]

35
00:01:02,354 --> 00:01:03,772
Yes!

36
00:01:03,814 --> 00:01:04,940
The Dreddnaught's have

37
00:01:03,814 --> 00:01:04,940
finally discovered the location

38
00:01:04,982 --> 00:01:07,568
of the first piece

39
00:01:04,982 --> 00:01:07,568
of the Turbo Star.

40
00:01:07,609 --> 00:01:10,362
How long until we have the

41
00:01:07,609 --> 00:01:10,362
locations of the other two?

42
00:01:10,404 --> 00:01:11,822
Still decrypting, sir.

43
00:01:11,864 --> 00:01:14,282
But we have another problem.

44
00:01:14,324 --> 00:01:15,450
Or two.

45
00:01:15,492 --> 00:01:16,493
What?!

46
00:01:16,535 --> 00:01:17,870
The Turbo Star piece

47
00:01:16,535 --> 00:01:17,870
was teleported

48
00:01:17,912 --> 00:01:20,539
deep inside that rock wall.

49
00:01:20,581 --> 00:01:23,709
Conventional drills will take

50
00:01:20,581 --> 00:01:23,709
forever to get at it.

51
00:01:23,751 --> 00:01:26,587
My energy blast will take

52
00:01:23,751 --> 00:01:26,587
a few minutes at most.

53
00:01:26,628 --> 00:01:29,673
Y-Yes, but while our

54
00:01:26,628 --> 00:01:29,673
Dreddnaughts where heading

55
00:01:29,715 --> 00:01:31,258
to the coordinates,

56
00:01:31,299 --> 00:01:35,679
they located an underwater

57
00:01:31,299 --> 00:01:35,679
N-Tek base 200 miles away.

58
00:01:35,721 --> 00:01:36,931
Hmm.

59
00:01:36,972 --> 00:01:38,599
They'll detect an Energy Blast

60
00:01:36,972 --> 00:01:38,599
and send that

61
00:01:38,640 --> 00:01:41,393
goody-goody Max Steel.

62
00:01:41,435 --> 00:01:44,646
Unless we create a diversion.

63
00:01:46,231 --> 00:01:49,234
The Turbo Star will be mine,

64
00:01:46,231 --> 00:01:49,234
Mr Naught.

65
00:01:49,276 --> 00:01:54,865
And once it is, I

66
00:01:49,276 --> 00:01:54,865
will be unstoppable.

67
00:01:54,907 --> 00:01:55,783
My name is Steel.

68
00:01:55,824 --> 00:01:57,576
And this is my human, Max.

69
00:01:57,618 --> 00:02:00,871
Go Turbo!

70
00:02:00,913 --> 00:02:03,749
Together, we keep the Earth safe

71
00:02:00,913 --> 00:02:03,749
from the bad guys.

72
00:02:03,791 --> 00:02:08,670
Monsters, Ultralinks, you know,

73
00:02:03,791 --> 00:02:08,670
like Superheroes.

74
00:02:08,712 --> 00:02:10,547
With a secret identity

75
00:02:08,712 --> 00:02:10,547
and everything.

76
00:02:10,589 --> 00:02:14,718
We are the ultimate Turbo

77
00:02:10,589 --> 00:02:14,718
team up.

78
00:02:14,760 --> 00:02:16,095
Max has the power.

79
00:02:16,136 --> 00:02:18,722
And I've got the alien know how

80
00:02:16,136 --> 00:02:18,722
to control it.

81
00:02:18,764 --> 00:02:21,725
And we're gearing up for

82
00:02:18,764 --> 00:02:21,725
our biggest battle ever.

83
00:02:21,767 --> 00:02:24,686
Together, we are Max Steel!

84
00:02:30,567 --> 00:02:34,947
Our target is N-Tek's underwater

85
00:02:30,567 --> 00:02:34,947
base in the South Pacific.

86
00:02:34,989 --> 00:02:38,241
We recovered intel from a downed

87
00:02:34,989 --> 00:02:38,241
enemy jet

88
00:02:38,283 --> 00:02:41,495
that N-Tek is developing

89
00:02:38,283 --> 00:02:41,495
a super weapon there.

90
00:02:41,536 --> 00:02:43,622
A Takion missile.

91
00:02:43,664 --> 00:02:46,166
Charged with Turbo Energy

92
00:02:43,664 --> 00:02:46,166
from Max Steel,

93
00:02:46,207 --> 00:02:49,795
it has the power

94
00:02:46,207 --> 00:02:49,795
to destroy Makino.

95
00:02:49,837 --> 00:02:51,964
I will lead the assault

96
00:02:49,837 --> 00:02:51,964
on the base.

97
00:02:52,006 --> 00:02:53,924
I will lead the assault.

98
00:02:53,966 --> 00:02:57,678
Do you have a problem

99
00:02:53,966 --> 00:02:57,678
with that Elementor?

100
00:02:57,719 --> 00:03:01,932
No, Sir...

101
00:03:01,974 --> 00:03:04,018
For the Glory of Makino!

102
00:03:04,059 --> 00:03:06,603
(All): For the Glory of Makino!

103
00:03:06,645 --> 00:03:08,814
This is humiliating!

104
00:03:08,856 --> 00:03:10,941
Patience.

105
00:03:10,983 --> 00:03:14,987
We'll wait for the winds

106
00:03:10,983 --> 00:03:14,987
of change to blow favorably,

107
00:03:15,029 --> 00:03:18,782
then we'll deal

108
00:03:15,029 --> 00:03:18,782
with Metal Elementor.

109
00:03:29,376 --> 00:03:32,253
And so, we have our distraction.

110
00:03:32,295 --> 00:03:34,548
Your ability to

111
00:03:32,295 --> 00:03:34,548
manipulate situations

112
00:03:34,589 --> 00:03:37,051
never ceases to amaze me.

113
00:03:37,092 --> 00:03:39,511
The fake intel about

114
00:03:37,092 --> 00:03:39,511
the Takion Missile.

115
00:03:39,553 --> 00:03:41,138
Ha! Brilliant!

116
00:03:41,180 --> 00:03:45,308
I even amaze myself sometimes,

117
00:03:41,180 --> 00:03:45,308
Mr Naught.

118
00:03:45,350 --> 00:03:48,812
Now, let's go recover the

119
00:03:45,350 --> 00:03:48,812
first piece of the Turbo Star,

120
00:03:48,854 --> 00:03:50,189
shall we?

121
00:03:59,114 --> 00:04:02,617
This submersible needs a new fin

122
00:03:59,114 --> 00:04:02,617
and that torpedo rack is empty.

123
00:04:02,659 --> 00:04:03,911
Snap to it people.

124
00:04:03,952 --> 00:04:06,496
We need to be in top

125
00:04:03,952 --> 00:04:06,496
form 24/7.

126
00:04:06,538 --> 00:04:08,665
You never know when

127
00:04:06,538 --> 00:04:08,665
the enemy will hit.

128
00:04:08,707 --> 00:04:09,708
Battle stations!

129
00:04:09,750 --> 00:04:10,876
We are under attack!

130
00:04:10,918 --> 00:04:12,086
Battle stations!

131
00:04:12,127 --> 00:04:13,503
Activate defense screens

132
00:04:12,127 --> 00:04:13,503
at all entry points

133
00:04:13,545 --> 00:04:15,089
and launch torpedoes!

134
00:04:16,173 --> 00:04:18,550
[growls]

135
00:04:18,592 --> 00:04:20,010
This is Lieutenant

136
00:04:18,592 --> 00:04:20,010
Commander Parker

137
00:04:20,052 --> 00:04:21,428
to Copper Canyon HQ.

138
00:04:21,469 --> 00:04:23,138
We are under heavy attack

139
00:04:21,469 --> 00:04:23,138
by UltraLinks!

140
00:04:23,180 --> 00:04:25,099
Send reinforcements, now!

141
00:04:29,561 --> 00:04:32,064
Hey, this isn't so bad!

142
00:04:32,106 --> 00:04:33,481
Nice tutoring, Tutor Bot.

143
00:04:33,523 --> 00:04:35,067
You called me "Tutor Bot".

144
00:04:35,109 --> 00:04:36,110
That hurts.

145
00:04:36,151 --> 00:04:37,569
Max, code red.

146
00:04:37,611 --> 00:04:39,696
We need you at headquarters.

147
00:04:37,611 --> 00:04:39,696
Now!

148
00:04:43,575 --> 00:04:44,618
I finished early.

149
00:04:44,659 --> 00:04:45,911
Have a great weekend,

150
00:04:44,659 --> 00:04:45,911
Mr Thornhill!

151
00:04:45,953 --> 00:04:48,747
He's not smart enough

152
00:04:45,953 --> 00:04:48,747
to hand it in early...

153
00:04:52,126 --> 00:04:55,879
Max Steel! Fastest Algebra

154
00:04:52,126 --> 00:04:55,879
in the west!

155
00:04:55,921 --> 00:04:57,714
Hey gang, where's Forge?

156
00:04:57,756 --> 00:04:58,924
Top secret mission.

157
00:04:58,966 --> 00:05:00,175
I'm in charge.

158
00:05:00,217 --> 00:05:01,718
Metal Elementor and Dredd

159
00:05:00,217 --> 00:05:01,718
launched an attack

160
00:05:01,760 --> 00:05:03,178
on our underwater base.

161
00:05:03,220 --> 00:05:04,638
We have an underwater base?

162
00:05:04,679 --> 00:05:05,764
In the South Pacific.

163
00:05:05,806 --> 00:05:07,266
The South Pacific?!

164
00:05:07,307 --> 00:05:08,767
Looks like it's Turbo Flight

165
00:05:07,307 --> 00:05:08,767
time, Steel.

166
00:05:08,809 --> 00:05:09,810
Not today, Max.

167
00:05:09,851 --> 00:05:12,646
Say hello to the Turbo Jet.

168
00:05:12,687 --> 00:05:14,815
We-hehe-hello.

169
00:05:14,856 --> 00:05:16,399
[laughing]

170
00:05:14,856 --> 00:05:16,399
Awesome!

171
00:05:16,441 --> 00:05:19,694
It's Turbo Energy compatible,

172
00:05:16,441 --> 00:05:19,694
plus, it's got lots of new tech

173
00:05:19,736 --> 00:05:23,949
to make the bad guys go,

174
00:05:19,736 --> 00:05:23,949
boom-boom.

175
00:05:23,991 --> 00:05:25,867
I love the, boom-boom.

176
00:05:25,909 --> 00:05:29,454
Linking now.

177
00:05:29,496 --> 00:05:31,123
How do I turn on

178
00:05:29,496 --> 00:05:31,123
the windshield wipers.

179
00:05:31,165 --> 00:05:31,915
Woah!

180
00:05:31,957 --> 00:05:33,041
If you think that's funny,

181
00:05:33,083 --> 00:05:35,627
this is going to be

182
00:05:33,083 --> 00:05:35,627
a long ride, noob.

183
00:05:35,669 --> 00:05:36,837
Who's the- Aah!

184
00:05:36,878 --> 00:05:38,755
That's TJ - a little

185
00:05:36,878 --> 00:05:38,755
artificial intelligence

186
00:05:38,797 --> 00:05:40,507
to help you control this beast.

187
00:05:40,548 --> 00:05:42,425
A computer chaperone?

188
00:05:42,467 --> 00:05:43,969
Yeah.

189
00:05:44,011 --> 00:05:46,763
And if you wanna do this dance,

190
00:05:44,011 --> 00:05:46,763
you'd better lose the 'tude.

191
00:05:46,805 --> 00:05:48,098
Get going, Max!

192
00:05:48,140 --> 00:05:49,766
Hit 'em hard and we'll join you

193
00:05:48,140 --> 00:05:49,766
as soon as we can.

194
00:05:52,060 --> 00:05:54,229
She better not come back

195
00:05:52,060 --> 00:05:54,229
with any scra-tches.

196
00:05:58,942 --> 00:06:02,070
Missiles, chain cannons,

197
00:05:58,942 --> 00:06:02,070
torpedoes,

198
00:06:02,112 --> 00:06:04,531
and what's this?

199
00:06:04,572 --> 00:06:06,449
Turbo Slice?

200
00:06:06,491 --> 00:06:07,492
Hehe, Wick-eye!

201
00:06:07,534 --> 00:06:09,328
Has anyone ever told you

202
00:06:09,368 --> 00:06:11,788
you have the most beautiful

203
00:06:09,368 --> 00:06:11,788
optical sensor?

204
00:06:11,830 --> 00:06:13,207
Hmm, UltraLinks?

205
00:06:13,248 --> 00:06:14,249
Not my type.

206
00:06:14,291 --> 00:06:15,709
Haha, seriously.

207
00:06:15,750 --> 00:06:20,379
Look, you can either be my

208
00:06:15,750 --> 00:06:20,379
wingman or I can eject you.

209
00:06:20,421 --> 00:06:22,007
[laughs]

210
00:06:22,049 --> 00:06:25,886
Bringing the Turbo Boost

211
00:06:22,049 --> 00:06:25,886
in three... two... one...

212
00:06:25,927 --> 00:06:27,386
Kick it!

213
00:06:27,428 --> 00:06:28,889
Yeeeee-haaaaaaw!

214
00:06:28,930 --> 00:06:32,017
I looove faaast fliers!

215
00:06:36,897 --> 00:06:38,273
Heads up!

216
00:06:40,067 --> 00:06:41,776
This place is swarming!

217
00:06:41,818 --> 00:06:45,239
Training before the mission

218
00:06:41,818 --> 00:06:45,239
would have been a good idea.

219
00:06:45,280 --> 00:06:47,074
Nothin' like learnin'

220
00:06:45,280 --> 00:06:47,074
on the fly.

221
00:06:54,748 --> 00:06:56,166
We've got bogies on our six.

222
00:06:56,208 --> 00:06:58,168
Allow me to translate TJ.

223
00:06:58,210 --> 00:06:58,919
Really?

224
00:06:58,960 --> 00:07:01,629
Enemies on our tail.

225
00:07:01,671 --> 00:07:03,965
Let's shred!

226
00:07:04,007 --> 00:07:06,134
Hang on to your motherboard!

227
00:07:08,720 --> 00:07:09,721
Woah!

228
00:07:09,763 --> 00:07:12,473
What is this, a bad game

229
00:07:09,763 --> 00:07:12,473
of chicken?

230
00:07:14,268 --> 00:07:15,560
Wait for it...

231
00:07:15,602 --> 00:07:17,520
wait for it...

232
00:07:17,562 --> 00:07:20,065
Now!

233
00:07:20,107 --> 00:07:20,732
[laughs]

234
00:07:20,774 --> 00:07:21,733
You rock, TJ!

235
00:07:21,775 --> 00:07:23,944
Tell me something

236
00:07:21,775 --> 00:07:23,944
I don't know.

237
00:07:23,985 --> 00:07:25,320
Confidence.

238
00:07:25,362 --> 00:07:27,281
I love confidence!

239
00:07:27,322 --> 00:07:28,031
[screams]

240
00:07:27,322 --> 00:07:28,031
Ahhhhhh!!!!!!!!

241
00:07:28,073 --> 00:07:29,408
Yeah, confidence

242
00:07:28,073 --> 00:07:29,408
is good,

243
00:07:29,449 --> 00:07:32,660
especially when you're

244
00:07:29,449 --> 00:07:32,660
outnumbered 100-1.

245
00:07:37,207 --> 00:07:38,458
[grunts]

246
00:07:42,170 --> 00:07:45,215
Max, they're gonna shred TJ,

247
00:07:42,170 --> 00:07:45,215
and the Turbo Jet!

248
00:07:45,257 --> 00:07:46,967
Not if I can help it.

249
00:07:51,305 --> 00:07:52,847
Time to get wet.

250
00:07:52,889 --> 00:07:55,725
Max, Turbofy me so

251
00:07:52,889 --> 00:07:55,725
we can go Aqua Mode!

252
00:07:55,767 --> 00:07:59,520
TJ, you and Berto tested out

253
00:07:55,767 --> 00:07:59,520
the Aqua Mode already, right?

254
00:07:59,562 --> 00:08:01,022
Nope.

255
00:08:01,064 --> 00:08:03,066
Guess I picked the right day

256
00:08:01,064 --> 00:08:03,066
to skip my morning shower.

257
00:08:03,108 --> 00:08:05,360
There's, never a

258
00:08:03,108 --> 00:08:05,360
right day, for you to skip

259
00:08:05,402 --> 00:08:07,821
your morning shower.

260
00:08:07,862 --> 00:08:09,823
Surfs up!

261
00:08:09,864 --> 00:08:11,074
[grunts]

262
00:08:17,747 --> 00:08:18,957
Woah!!!

263
00:08:26,881 --> 00:08:28,425
Ugh!!!!

264
00:08:31,678 --> 00:08:33,013
Ugh!!!!!

265
00:08:33,054 --> 00:08:35,765
Set Blaster's to maximum

266
00:08:33,054 --> 00:08:35,765
and don't let them flank us.

267
00:08:44,191 --> 00:08:47,694
Max Steel to Lieutenant

268
00:08:44,191 --> 00:08:47,694
Commander Parker, come in.

269
00:08:47,735 --> 00:08:48,903
Max Steel.

270
00:08:48,945 --> 00:08:50,530
Haha, we really have

271
00:08:48,945 --> 00:08:50,530
to stop meeting

272
00:08:50,571 --> 00:08:52,073
in the middle of fire fights.

273
00:08:52,115 --> 00:08:53,658
I love a good

274
00:08:52,115 --> 00:08:53,658
fire fight.

275
00:08:57,037 --> 00:08:57,996
Speak for yourself.

276
00:08:58,038 --> 00:08:59,580
[laughs]

277
00:08:59,622 --> 00:09:00,915
How you doin' in there?

278
00:09:00,957 --> 00:09:02,334
Holding the line so far.

279
00:09:02,376 --> 00:09:04,544
It's my front

280
00:09:02,376 --> 00:09:04,544
I'm worried about.

281
00:09:04,585 --> 00:09:05,170
Don't worry.

282
00:09:05,212 --> 00:09:07,130
I got ya covered.

283
00:09:07,172 --> 00:09:09,424
Time to do some clean up.

284
00:09:09,466 --> 00:09:10,258
[laughs]

285
00:09:10,300 --> 00:09:12,469
Dude! We are so in the zone.

286
00:09:15,222 --> 00:09:17,140
The distraction worked

287
00:09:15,222 --> 00:09:17,140
like a charm.

288
00:09:17,182 --> 00:09:19,017
While Metal Head

289
00:09:17,182 --> 00:09:19,017
attacks the base

290
00:09:19,059 --> 00:09:21,520
and looks for that so-called

291
00:09:19,059 --> 00:09:21,520
Takion Missile,

292
00:09:21,561 --> 00:09:24,814
we grab the first piece of

293
00:09:21,561 --> 00:09:24,814
the Turbo Star.

294
00:09:24,856 --> 00:09:27,442
And once we have

295
00:09:24,856 --> 00:09:27,442
all three pieces,

296
00:09:27,484 --> 00:09:32,447
Makino will regret ever having

297
00:09:27,484 --> 00:09:32,447
crossed paths with Miles Dredd.

298
00:09:44,543 --> 00:09:46,420
Max, I'm picking up

299
00:09:44,543 --> 00:09:46,420
a massive Energy signature

300
00:09:46,461 --> 00:09:47,962
200 miles from here.

301
00:09:48,004 --> 00:09:49,672
And get this - the

302
00:09:48,004 --> 00:09:49,672
coordinates match the--

303
00:09:49,714 --> 00:09:50,590
The first piece of the Turb--

304
00:09:50,631 --> 00:09:52,592
Ah! Not in front of TJ!

305
00:09:52,633 --> 00:09:56,054
[stutters]

306
00:09:52,633 --> 00:09:56,054
T-tuna sandwich.

307
00:09:56,096 --> 00:09:59,640
Boys, can we please focus on

308
00:09:56,096 --> 00:09:59,640
not getting blown up?

309
00:09:59,682 --> 00:10:00,725
Right!

310
00:10:08,691 --> 00:10:09,776
You Warlock fool!

311
00:10:09,817 --> 00:10:11,570
You don't have enough weight.

312
00:10:11,611 --> 00:10:13,780
I told you you couldn't lead

313
00:10:11,611 --> 00:10:13,780
this charge.

314
00:10:13,821 --> 00:10:15,156
Grab a hold of me.

315
00:10:28,462 --> 00:10:29,421
[grunts]

316
00:10:29,463 --> 00:10:32,215
[screams]

317
00:10:29,463 --> 00:10:32,215
Ahhhhhhh!!!!!!!!!!!!!

318
00:10:32,257 --> 00:10:34,008
Where is

319
00:10:32,257 --> 00:10:34,008
the Takion Missile?!

320
00:10:34,050 --> 00:10:36,219
I have no idea what you're

321
00:10:34,050 --> 00:10:36,219
talking about.

322
00:10:43,935 --> 00:10:45,728
Metal Elementor's infiltrated

323
00:10:43,935 --> 00:10:45,728
the base!

324
00:10:45,770 --> 00:10:47,063
Air lock compromised.

325
00:10:47,105 --> 00:10:48,231
We can't hold him for long.

326
00:10:48,273 --> 00:10:49,608
I have to help Parker.

327
00:10:49,649 --> 00:10:52,735
Go Turbo Scuba!

328
00:10:52,777 --> 00:10:55,322
Steel, you and TJ

329
00:10:52,777 --> 00:10:55,322
go get the first piece

330
00:10:55,363 --> 00:10:57,616
of the t-tuna sandwich.

331
00:10:57,657 --> 00:10:58,408
Got it.

332
00:10:58,450 --> 00:10:59,367
Check your Turbo reserves.

333
00:10:59,409 --> 00:11:00,285
Got enough?

334
00:11:00,327 --> 00:11:02,245
Fully topped up,

335
00:11:00,327 --> 00:11:02,245
at 100 percent.

336
00:11:02,287 --> 00:11:04,331
Ok. Just make it last.

337
00:11:04,372 --> 00:11:07,000
And Steel, careful, massive

338
00:11:04,372 --> 00:11:07,000
energy blasts

339
00:11:07,041 --> 00:11:09,043
usually only means

340
00:11:07,041 --> 00:11:09,043
one thing...

341
00:11:09,085 --> 00:11:11,879
Dredd. Got it!

342
00:11:11,921 --> 00:11:14,424
Hey, after this, you wanna

343
00:11:11,921 --> 00:11:14,424
fly into the stratosphere

344
00:11:14,466 --> 00:11:17,636
and stare into each other's

345
00:11:14,466 --> 00:11:17,636
optical diodes?

346
00:11:17,676 --> 00:11:21,764
I think I like you better as the

347
00:11:17,676 --> 00:11:21,764
other guy's silent chest logo.

348
00:11:21,806 --> 00:11:24,643
Huh, playing hard to get.

349
00:11:24,683 --> 00:11:26,727
Te, te, I'm on to you TJ.

350
00:11:32,900 --> 00:11:36,321
Metal Elementor can deal

351
00:11:32,900 --> 00:11:36,321
with Max Steel.

352
00:11:36,363 --> 00:11:37,696
I'm more curious about

353
00:11:37,738 --> 00:11:40,741
where he's sending his

354
00:11:37,738 --> 00:11:40,741
new fancy craft.

355
00:11:53,880 --> 00:11:55,382
Woah!

356
00:11:57,342 --> 00:11:58,468
Woah!

357
00:12:05,975 --> 00:12:08,186
[screams]

358
00:12:05,975 --> 00:12:08,186
Ahhhhhhh!!!!!!!!!!

359
00:12:08,228 --> 00:12:09,854
[grunts]

360
00:12:09,896 --> 00:12:12,190
[screams]

361
00:12:09,896 --> 00:12:12,190
Ahhhhhhh!!!!!!!!!!

362
00:12:12,232 --> 00:12:13,274
Hang in there, guys.

363
00:12:13,316 --> 00:12:15,569
Max Steel should be here

364
00:12:13,316 --> 00:12:15,569
any second.

365
00:12:15,610 --> 00:12:17,237
[grunts]

366
00:12:17,278 --> 00:12:19,197
The cavalry has arrived!

367
00:12:19,239 --> 00:12:22,450
Duh, wearing flippers.

368
00:12:24,619 --> 00:12:26,663
Without Steel I can't deactivate

369
00:12:24,619 --> 00:12:26,663
my flippers.

370
00:12:30,041 --> 00:12:31,918
Look out, it's the Ultralinks!

371
00:12:34,629 --> 00:12:36,755
Hit it now!

372
00:12:34,629 --> 00:12:36,755
While it's vulnerable!

373
00:12:43,263 --> 00:12:44,138
There's too many!

374
00:12:44,180 --> 00:12:46,391
Tactical retreat!

375
00:12:46,433 --> 00:12:48,560
[screams]

376
00:12:46,433 --> 00:12:48,560
Ahhhhhhhh!!!!!!!!

377
00:12:48,602 --> 00:12:49,977
[Kung-fu noise]

378
00:12:50,019 --> 00:12:51,187
Bring it.

379
00:12:53,189 --> 00:12:54,691
Aaargh!!!!!!!!!

380
00:12:56,651 --> 00:12:58,903
Spread out and find

381
00:12:56,651 --> 00:12:58,903
that missile.

382
00:12:58,945 --> 00:13:01,281
Leave Max Steel to me.

383
00:13:04,242 --> 00:13:06,035
[laughter]

384
00:13:06,077 --> 00:13:07,662
Magnificent.

385
00:13:10,957 --> 00:13:12,709
[grunts]

386
00:13:12,751 --> 00:13:13,960
It's Dredd!

387
00:13:14,001 --> 00:13:16,588
And the first piece of

388
00:13:14,001 --> 00:13:16,588
the tur-- tuna sandwich.

389
00:13:16,630 --> 00:13:18,797
Okay, the tuna sandwich

390
00:13:16,630 --> 00:13:18,797
business?

391
00:13:18,839 --> 00:13:20,841
Weird, so quit it.

392
00:13:20,883 --> 00:13:23,470
Not sure what kind of

393
00:13:20,883 --> 00:13:23,470
ship that is,

394
00:13:23,511 --> 00:13:25,513
but it's about to become scrap!

395
00:13:25,555 --> 00:13:27,432
[grunts]

396
00:13:28,642 --> 00:13:29,684
Let's get out of here.

397
00:13:29,726 --> 00:13:32,479
Not without the tuna sandwich.

398
00:13:32,520 --> 00:13:33,146
No!!!

399
00:13:33,187 --> 00:13:34,689
The Turbo Star!

400
00:13:37,233 --> 00:13:40,570
Ok, maybe trying to get

401
00:13:37,233 --> 00:13:40,570
the turbo star was a bad idea.

402
00:13:40,612 --> 00:13:41,738
Woah!!!!

403
00:13:43,948 --> 00:13:45,575
Woah!!!

404
00:13:45,617 --> 00:13:47,577
Calculating chances of survival.

405
00:13:47,619 --> 00:13:51,164
At 0.000001.

406
00:13:51,205 --> 00:13:53,374
Ok, ok, no need

407
00:13:51,205 --> 00:13:53,374
to get technical.

408
00:13:53,416 --> 00:13:54,626
TJ, if we don't make it,

409
00:13:54,668 --> 00:13:57,378
I just want ya to know you're

410
00:13:54,668 --> 00:13:57,378
my one and only.

411
00:13:57,420 --> 00:13:59,005
Thanks for sharing.

412
00:13:59,046 --> 00:14:00,674
Now, get us out of here.

413
00:14:00,715 --> 00:14:01,882
You got it!

414
00:14:01,924 --> 00:14:03,842
[grunts]

415
00:14:06,638 --> 00:14:09,599
Nooooo! The Turbo Star!

416
00:14:09,641 --> 00:14:11,267
Later Dredd!

417
00:14:11,309 --> 00:14:12,644
[grunts]

418
00:14:12,686 --> 00:14:16,356
The first piece of

419
00:14:12,686 --> 00:14:16,356
the Turbo Star is lost forever!

420
00:14:16,397 --> 00:14:18,483
I'll make you pay.

421
00:14:18,525 --> 00:14:19,859
After him!

422
00:14:22,945 --> 00:14:23,655
[grunts]

423
00:14:23,697 --> 00:14:24,823
What?

424
00:14:27,784 --> 00:14:29,327
I'd be very interested

425
00:14:27,784 --> 00:14:29,327
to see

426
00:14:29,369 --> 00:14:31,579
what they've been

427
00:14:29,369 --> 00:14:31,579
doing down there.

428
00:14:31,621 --> 00:14:34,081
Wouldn't you say brothers?

429
00:14:38,628 --> 00:14:40,797
[growls]

430
00:14:40,839 --> 00:14:42,507
[growls]

431
00:14:42,549 --> 00:14:45,218
[grunts]

432
00:14:45,259 --> 00:14:48,722
Fall back and focus on Chomp,

433
00:14:45,259 --> 00:14:48,722
Blast and Prism.

434
00:14:48,763 --> 00:14:50,264
I'll take out Metal

435
00:14:48,763 --> 00:14:50,264
Elementor.

436
00:14:50,306 --> 00:14:52,392
With what?! Your flippers?

437
00:14:52,433 --> 00:14:54,143
My winning personality.

438
00:14:54,185 --> 00:14:55,228
Now go!

439
00:14:55,269 --> 00:14:56,646
Good luck.

440
00:14:58,105 --> 00:15:00,734
[growls]

441
00:15:00,775 --> 00:15:02,235
[grunts]

442
00:15:02,276 --> 00:15:04,696
It's moments like these that

443
00:15:02,276 --> 00:15:04,696
I really, really miss Steel.

444
00:15:06,364 --> 00:15:07,699
[grunts]

445
00:15:09,409 --> 00:15:10,869
[grunts]

446
00:15:10,910 --> 00:15:11,745
Uh...

447
00:15:11,786 --> 00:15:15,707
[grunts]

448
00:15:15,749 --> 00:15:17,124
Oh, boy!

449
00:15:17,166 --> 00:15:21,087
Your demise will be a crushing

450
00:15:17,166 --> 00:15:21,087
defeat for your planet.

451
00:15:21,128 --> 00:15:23,005
You hit like an UltraLink.

452
00:15:23,047 --> 00:15:25,007
I am a MegaLink!

453
00:15:27,134 --> 00:15:28,177
[growls]

454
00:15:28,219 --> 00:15:33,307
[grunts]

455
00:15:33,349 --> 00:15:35,518
Without the Turbo Star,

456
00:15:33,349 --> 00:15:35,518
we're doomed!

457
00:15:35,560 --> 00:15:36,436
Silence!

458
00:15:36,477 --> 00:15:38,897
Destroy that accursed ship!

459
00:15:38,938 --> 00:15:40,106
[gulps]

460
00:15:45,236 --> 00:15:46,237
Oh no.

461
00:15:46,279 --> 00:15:47,822
Rear targeting system

462
00:15:46,279 --> 00:15:47,822
is offline.

463
00:15:47,864 --> 00:15:50,991
Odds of me making

464
00:15:47,864 --> 00:15:50,991
this shot is 0.000.

465
00:15:51,033 --> 00:15:52,577
Just take the shot tin-head.

466
00:15:55,455 --> 00:15:55,914
Oh no.

467
00:15:55,955 --> 00:15:58,625
[grunts]

468
00:15:58,666 --> 00:15:59,793
Air levels dropping.

469
00:15:59,834 --> 00:16:01,669
We need to return

470
00:15:59,834 --> 00:16:01,669
to surface.

471
00:16:01,711 --> 00:16:03,630
[growls]

472
00:16:03,671 --> 00:16:06,257
No--noooooo!!!

473
00:16:06,299 --> 00:16:08,050
Nice work big shooter.

474
00:16:08,092 --> 00:16:09,636
Yeah baby.

475
00:16:09,677 --> 00:16:10,970
I know it.

476
00:16:18,603 --> 00:16:20,605
Well, that's a dead end

477
00:16:18,603 --> 00:16:20,605
if I ever saw one.

478
00:16:20,647 --> 00:16:23,775
This is a deader end.

479
00:16:23,817 --> 00:16:24,859
Really?!

480
00:16:24,901 --> 00:16:26,653
You can't just add an ER

481
00:16:24,901 --> 00:16:26,653
to what I said.

482
00:16:26,694 --> 00:16:28,154
That's lame!

483
00:16:28,195 --> 00:16:29,363
[growls]

484
00:16:29,405 --> 00:16:30,448
Embarrassing.

485
00:16:30,490 --> 00:16:32,074
We scoured the base.

486
00:16:32,116 --> 00:16:33,618
There was no sign

487
00:16:32,116 --> 00:16:33,618
of the missile.

488
00:16:33,660 --> 00:16:34,869
No matter.

489
00:16:34,911 --> 00:16:37,246
Destroying that missile pales

490
00:16:34,911 --> 00:16:37,246
in comparison

491
00:16:37,288 --> 00:16:40,291
to destroying Max Steel.

492
00:16:40,333 --> 00:16:41,835
[grunts]

493
00:16:41,876 --> 00:16:44,253
[grunts]

494
00:16:44,295 --> 00:16:45,379
Aaargh!!!!!!!

495
00:16:45,421 --> 00:16:48,174
[growls]

496
00:16:48,215 --> 00:16:49,926
[grunts]

497
00:16:49,968 --> 00:16:54,555
[growls]

498
00:16:54,597 --> 00:16:55,932
Duh...

499
00:16:55,974 --> 00:16:59,310
Without Steel, you are

500
00:16:55,974 --> 00:16:59,310
trapped in this Turbo Mode.

501
00:16:59,352 --> 00:17:02,605
A grave strategic error

502
00:16:59,352 --> 00:17:02,605
on your part.

503
00:17:02,647 --> 00:17:03,564
[grunts]

504
00:17:03,606 --> 00:17:04,899
Commander Parker.

505
00:17:04,941 --> 00:17:08,027
Seal the blast doors in hallway

506
00:17:04,941 --> 00:17:08,027
alpha tango four.

507
00:17:08,068 --> 00:17:09,403
[grunts]

508
00:17:09,445 --> 00:17:10,780
Max, they'll destroy you.

509
00:17:10,822 --> 00:17:13,449
You can't take them all on

510
00:17:10,822 --> 00:17:13,449
in that Turbo Mode.

511
00:17:13,491 --> 00:17:15,201
Just do it, Commander!

512
00:17:21,248 --> 00:17:22,625
[grunts]

513
00:17:22,667 --> 00:17:23,960
[growls]

514
00:17:24,002 --> 00:17:26,086
I have conquered many worlds.

515
00:17:26,128 --> 00:17:28,840
All yielded before the might

516
00:17:26,128 --> 00:17:28,840
of the Makino.

517
00:17:28,882 --> 00:17:31,175
And that might is about

518
00:17:28,882 --> 00:17:31,175
to destroy

519
00:17:31,217 --> 00:17:34,512
the weak, puny Max Steel...

520
00:17:34,554 --> 00:17:35,930
Like any good Ninja says:

521
00:17:35,972 --> 00:17:39,266
use your enemy's strength

522
00:17:35,972 --> 00:17:39,266
against them.

523
00:17:40,810 --> 00:17:43,270
[grunts]

524
00:17:43,312 --> 00:17:45,398
[grunts]

525
00:17:45,439 --> 00:17:47,817
[fighting grunts]

526
00:17:51,612 --> 00:17:52,112
[grunts]

527
00:17:52,154 --> 00:17:52,655
Gotchya!

528
00:17:52,697 --> 00:17:54,490
Nooooooooo!!!

529
00:17:54,532 --> 00:17:56,283
[grunts]

530
00:17:58,160 --> 00:18:02,999
[screams]

531
00:17:58,160 --> 00:18:02,999
Ahhhhh!!!!!

532
00:18:03,041 --> 00:18:05,001
Is the pressure getting

533
00:18:03,041 --> 00:18:05,001
to you?

534
00:18:05,043 --> 00:18:06,335
[screams]

535
00:18:05,043 --> 00:18:06,335
Ahhhhh!!!!!

536
00:18:06,377 --> 00:18:08,588
Thanks to this Turbo Mode,

537
00:18:06,377 --> 00:18:08,588
I'm totally unaffected.

538
00:18:08,629 --> 00:18:09,923
But you?

539
00:18:09,964 --> 00:18:12,258
This water pressure will

540
00:18:09,964 --> 00:18:12,258
crush you like a tin can.

541
00:18:12,299 --> 00:18:13,634
Aaahhh!!!

542
00:18:13,676 --> 00:18:17,137
Metal doesn't want to be

543
00:18:13,676 --> 00:18:17,137
recycled.

544
00:18:17,179 --> 00:18:19,766
[screams]

545
00:18:17,179 --> 00:18:19,766
Ahhhhh!!!!!

546
00:18:19,807 --> 00:18:23,019
Metal Elementor

547
00:18:19,807 --> 00:18:23,019
may be helpless down here,

548
00:18:23,061 --> 00:18:25,939
but I am not!

549
00:18:25,980 --> 00:18:27,481
[grunts]

550
00:18:27,523 --> 00:18:30,234
Ugh!!!!!!!

551
00:18:30,276 --> 00:18:32,779
Who's the water locked fool now?

552
00:18:36,574 --> 00:18:40,119
Hey bottom feeder,

553
00:18:36,574 --> 00:18:40,119
need a lift?

554
00:18:40,160 --> 00:18:42,162
Don't let this get to

555
00:18:40,160 --> 00:18:42,162
your little-big head...

556
00:18:42,204 --> 00:18:44,540
but I missed ya ro-bro.

557
00:18:44,582 --> 00:18:48,252
I missed you too, my turbo

558
00:18:44,582 --> 00:18:48,252
tank is pretty much empty.

559
00:18:48,294 --> 00:18:51,130
Well, at least you didn't

560
00:18:48,294 --> 00:18:51,130
bring flippers to a fire fight.

561
00:19:01,682 --> 00:19:04,852
Ai, ai, so many scratches.

562
00:19:04,894 --> 00:19:06,479
Wanna fly into the stratosphere

563
00:19:06,520 --> 00:19:10,441
and stare into each other's

564
00:19:06,520 --> 00:19:10,441
optical diodes?

565
00:19:10,483 --> 00:19:11,567
That's my line!

566
00:19:11,609 --> 00:19:14,487
And hey! I-I thought

567
00:19:11,609 --> 00:19:14,487
we were a thing?

568
00:19:14,528 --> 00:19:16,614
In your Cyber dreams.

569
00:19:16,656 --> 00:19:17,698
Don't worry, Ro-Bro.

570
00:19:17,740 --> 00:19:20,451
There's more A.I.

571
00:19:17,740 --> 00:19:20,451
in the cyber sea.

572
00:19:20,493 --> 00:19:22,578
Hey, ah... did you find

573
00:19:20,493 --> 00:19:22,578
the Turbo Star piece?

574
00:19:22,620 --> 00:19:23,663
Guess who was already

575
00:19:22,620 --> 00:19:23,663
looking for it

576
00:19:23,704 --> 00:19:24,914
when I got there?

577
00:19:24,956 --> 00:19:26,707
Dredd. I knew it.

578
00:19:26,749 --> 00:19:30,336
We traded fire but I'm not

579
00:19:26,749 --> 00:19:30,336
sure if he grabbed it or not.

580
00:19:30,377 --> 00:19:32,171
I don't know what this

581
00:19:30,377 --> 00:19:32,171
Turbo Star is.

582
00:19:32,212 --> 00:19:34,465
But I think it's time we told

583
00:19:32,212 --> 00:19:34,465
someone about it.

584
00:19:34,507 --> 00:19:36,383
Nice job guys.

585
00:19:36,425 --> 00:19:38,886
Hey, Jefferson, got something

586
00:19:36,425 --> 00:19:38,886
to tell you.

587
00:19:38,928 --> 00:19:40,346
Commander Smith.

588
00:19:40,387 --> 00:19:42,015
Commander Smith.

589
00:19:42,056 --> 00:19:44,350
I like the sound of that.

590
00:19:44,391 --> 00:19:46,602
Max, Steel, I owe you.

591
00:19:46,644 --> 00:19:49,105
Do you have any idea why they

592
00:19:46,644 --> 00:19:49,105
attacked your base?

593
00:19:49,147 --> 00:19:52,358
Metal Elementor said

594
00:19:49,147 --> 00:19:52,358
something about a super weapon.

595
00:19:52,399 --> 00:19:54,110
A super weapon?

596
00:19:54,152 --> 00:19:54,944
The Turbo--

597
00:19:57,571 --> 00:19:58,531
Er...

598
00:19:58,572 --> 00:20:00,324
what kind of super weapon?

599
00:20:00,366 --> 00:20:03,036
Something called

600
00:20:00,366 --> 00:20:03,036
a Takion Missile.

601
00:20:03,077 --> 00:20:05,163
We're not developing

602
00:20:03,077 --> 00:20:05,163
a Takion Missile.

603
00:20:05,204 --> 00:20:07,456
I know, it's weird.

604
00:20:07,498 --> 00:20:11,251
Anyway, thanks again,

605
00:20:07,498 --> 00:20:11,251
I've got a base to repair.

606
00:20:11,293 --> 00:20:13,087
Hey, what was it you wanted

607
00:20:11,293 --> 00:20:13,087
to tell me?

608
00:20:13,129 --> 00:20:15,882
Oh, uh, duh, I can't remember.

609
00:20:15,923 --> 00:20:17,550
Probably wasn't important.

610
00:20:17,591 --> 00:20:20,678
Let's go get a couple

611
00:20:17,591 --> 00:20:20,678
a tuna sandwiches.

612
00:20:20,720 --> 00:20:21,512
Tuna sandwich?

613
00:20:21,554 --> 00:20:23,556
Not a bad idea.

614
00:20:23,597 --> 00:20:25,058
What?

615
00:20:25,099 --> 00:20:29,103
I like em with pickles, and

616
00:20:25,099 --> 00:20:29,103
onions, and pepper and mayo.

617
00:20:29,145 --> 00:20:31,647
Do you think the Turbo Star's

618
00:20:29,145 --> 00:20:31,647
a super weapon?

619
00:20:31,689 --> 00:20:32,899
I don't know, Max.

620
00:20:32,940 --> 00:20:34,650
But whatever it is,

621
00:20:32,940 --> 00:20:34,650
we need to stop Dredd

622
00:20:34,692 --> 00:20:36,861
before he grabs all the pieces.

623
00:20:40,573 --> 00:20:41,991
It was right in our grasp!

624
00:20:42,033 --> 00:20:44,035
What are we going to do now?

625
00:20:44,077 --> 00:20:45,786
Give me a moment to think!

626
00:20:45,828 --> 00:20:46,871
[screams]

627
00:20:45,828 --> 00:20:46,871
Ahhhhh!!!!!

628
00:20:46,913 --> 00:20:49,415
Ulg!!!!!!!

629
00:20:49,456 --> 00:20:52,710
Elementor, what

630
00:20:49,456 --> 00:20:52,710
are you doing here?

631
00:20:52,752 --> 00:20:55,504
Looking for this?

632
00:20:55,546 --> 00:20:56,672
[gasps]

633
00:20:56,714 --> 00:20:58,298
What is it?

634
00:20:58,340 --> 00:20:59,508
It's business.

635
00:20:59,550 --> 00:21:01,468
As in "none of yours."

636
00:21:01,510 --> 00:21:04,597
Our business is

637
00:21:01,510 --> 00:21:04,597
to protect Makino

638
00:21:04,638 --> 00:21:07,307
and Metal Elementor's interests.

639
00:21:07,349 --> 00:21:08,642
Because by protecting them,

640
00:21:08,684 --> 00:21:11,437
things will be better

641
00:21:08,684 --> 00:21:11,437
for you in the end?

642
00:21:11,478 --> 00:21:14,648
You know, before all of this

643
00:21:11,478 --> 00:21:14,648
drama started,

644
00:21:14,690 --> 00:21:18,861
you and I had a mutually

645
00:21:14,690 --> 00:21:18,861
beneficial relationship.

646
00:21:18,903 --> 00:21:22,615
Hmm... Yes.

647
00:21:22,656 --> 00:21:25,701
I respected that relationship.

648
00:21:27,954 --> 00:21:31,749
[laughs]