Mmmmm, looks delicious...
[sarcastically] What a
delightful plopping sound.
Don't eat it.
[Laser fire]
[screaming]
Go Turbo Strength!
[grunts]
[grunt]
[hacking]
How can you eat this stuff?
Lucky me.
Our cafeteria food is the one
thing in the universe
the Makino can't stomach.
[growl]
Gettin' a little cramped
in here.
Go Turbo Flight!
[grunting]
Wh-wh-wh-whoaaaa-ah-h ha-ha
Steel, what's that
truck hauling?
Liquid nitrogen!
Let's give Chomp
the deep freeze.
[grunting]
Go Turbo Strength!
[grunting]
YES!
Whoa, this isn't part
of the sim.
Max! The auto decrypt
program I've been running
has located the second piece of
the Turbo Star!
It's at Copper Canyon Mine!
Then enough foolin' around.
Let's get outta here!
[grunt]
Aw, crud.
Ah...
[nervous laugh]
Sorry, Uncle Ferrus.
[coughing]
Don't be.
You just proved you and
Steel can take anything
Makino or Dredd can throw at ya.
You can't tell because
of all this soot,
but uh I'm proud of ya.
No pressure, Max, but if we
know where the second piece
of the Turbo Star is,
you know Dredd does too.
I, uh, gotta run!
I gotta take Kirby to the vet?
Go Turbo Speed!
That sorta makes sense.
At long last!
The second piece of the puzzle
that will make all bow
before Master Dredd.
My name is Steel.
And this is my human, Max.
Go Turbo!
Together, we keep the Earth safe
from the bad guys.
Monsters, Ultralinks,
you know, like Superheroes.
With a secret identity
and everything.
We are the ultimate
Turbo team up.
Max has the power.
And I've got the alien
know how to control it.
And we're gearing up for our
biggest battle ever.
Together, we are Max Steel!
Copper Canyon Mine
is waaaay out here,
why aren't we just flying
there again?
Uh, because we got serious
Turbo style.
Ha!
No matter which galaxy,
everyone loves a sweet ride.
Exactly!
Copper Canyon Mine.
Looks like a bit of
a fixer upper.
Back in the old days,
they say they dug so deep
they unleashed a beast
from the center of the Earth!
Behold, the Copper Squatch!
[chuckles]
I found it on some
cheesy website.
So now we're believing
everything we read
on the internet?
Unh-uh!
Those tunnels are too cramped
for the Turbo car.
Stealth mode will keep it off
the radar.
You know, Steel?
I'm starting to think that
not telling Forge about this
was a bad idea.
Plus, it kinda feels like
we're lying.
We're not lying.
We're being secretive.
The same way Forge has been
all along.
And don't forget
Jefferson and Kat!
Remember how they almost let
slip that the Turbo Star was--
Some sort of super weapon?
Yeah, I remember.
But if this thing turns out
to be a Turbo ice cream maker
we're gonna feel
pretty stupid.
Speak for yourself,
ice cream is awesome!
Not that I'd know, but
I've read the reviews online.
[screaming]
Bats!
Why did it have to be bats?
We know the Turbo Star is
linked to both our pasts,
let's just hope the secrecy
is worth it.
When the editor of the school
news blog sees this footage,
he will flip!
Thanks for the help, Kirb.
So, what's the story?
Creepy places and the creeps
who creep 'em?
It's on urban legends -
I'm gonna prove the Copper
Squatch is bogus.
Huh.
My mom used to tell me
to eat my Brussels sprouts
or the Copper Squatch
would get me.
[screaming]
Scariness!
On my face!
[giggles]
It's just an old cobweb and
there's no Copper Squatch.
I promise.
[nervously]
Uh, okay, but only
if you promise
there'll be no Brussels sprouts.
No brussel sprouts.
Dredd.
Elementor, I will be arriving
on Earth earlier than expected.
Really?
Uh that's...
excellent news.
When my humanoid battle
form arrives on your planet,
we will finally get to meet
face to face.
I look forward to it.
Until then, for the Glory
of Makino.
For the Glory of Makino!
Keep a close watch
on our ally;
I want to know his every move.
This had better be good news.
I think finding the second piece
of the Turbo Star
qualifies as good.
Where? Tell me NOW!
At the bottom of an abandoned
mine outside Copper Canyon.
We're already on our way.
Excellent.
We must find the last
two pieces
before Makino ends our deal.
And ends us.
We know the Turbo Star piece
is at the bottom of the mine.
But getting through this maze
is the problem.
Were you able to download
that map
from the city archives, Steel?
No, they only deal
in hard copies.
Paper is so archaic!
AHHH!
Go Turbo Speed!
Whoooooaaa!
Steel! Stop!
Ugh!
[panting]
Come on.
You've faced way scarier
than a spooky old mine.
But what if this place
really is haunted
by the evil Copper Squatch?
There is no...
[moans]
Copper Squatch?!
[MOAN]
Thanks.
Don't you think we have enough
footage of there not being
a Copper Squatch?
And... are we lost?
I don't do lost.
This map from the city archives
has every tunnel
and cave laid out.
We're not leaving until we
get to the bottom of this.
[gasp]
(In Unison): Whoa...
[screams]
C-c-c-c-copper Squatch!
Another dead end.
Ugh, this mine is killin' me.
[exasperated sigh]
Your choice of vocabulary
is not helping, Max.
This would be so much easier
if I could just...
...Turbo Blast my way
to the bottom!
Max Steel, what a
pleasant surprise.
Dredd?
You never know who you're
going to bump into
when you go spelunking!
[screams]
And I was just getting
a little peckish.
[groan]
[evil laugh]
[grunt]
Go Turbo Strength!
[grunt]
Uh um.
[grunt]
[screams]
UGH!!!!!!!!
Careful, Max Steel.
Dig too deep and you might
get in over your head.
UGH!!!!!!
[nervous grunts]
[gasp]
Copper Squatch!
I'll eat my Brussels sprouts.
I promise!
[gasp]
[grunt]
We're on to you, Dredd.
We know all about
the Turbo Star.
YEAH!
Except what it is
and what it does,
a little help with that
would be awesome.
Leave the fate of the world
to the grown ups, boy.
[grunting]
Happy digging,
Max Steel...
CAVE IN
CAVE OUT!
Go Turbo Cannon!
We've gotta get that second
Turbo Star piece before Dredd!
(Sydney): Is somebody
out there?
(Kirby): Help!
We are totally trapped
under some rocks.
It is way not comfortable!
Sydney? Kirby?!
Go Turbo Strength!
Hurry, Max.
It won't hold for long.
[grunting]
Max Steel?
What are you doing here?
Gettin' you guys out of a jam.
It's become a habit.
Well I am totally stoked by
your rock lifting abilities.
Thanks!
Hey hey, what's with
the paparazzi treatment?
C'mon!
I was doing a story about the
legend of the Copper Squatch.
But a way better story
would be about a living legend.
The Max Steel!
Living Legend?
I never really thought of myself
as a living legend.
But, uh, well I guess I am.
MaAAax.
Time's a wastin'!
Oh! Right. Sorry!
I have to find a way to
the bottom of the mine.
You guys stay here
where it's safe.
Lemme film you and I'll get
you to the bottom in Turbo time!
[whisper] Max,
she's got the map.
The real Max Steel,
up close and personal.
The greatest
documentary ever!
Mockumentary is
more like it.
Just, uh, get my good
side, alright?
Great!
Then we go straight down
this tunnel.
Don't you think this is too
dangerous for these "civilians"?
They're safer with us than
facing what's out there alone.
Trust me.
Ahh!
[groan]
[sigh]
[laugh]
I never realized I had a fear
of enclosed spaces
until a mine fell on my head.
Less whining,
more searching!
We can't afford to let Max Steel
get that piece.
Take that tunnel.
[low growl]
Maybe I'll find it
and keep it for myself.
How would ya like that,
ya Turbo Freak?
AUGH!
Scariness! On my face!
Ahh!!!
That tunnel on the left should
take us down a few levels.
Just a few tons of debris.
Shouldn't be any trouble.
[grunting]
Yeah!
Watch it!
And this mine is a mess.
It's worse than your room.
Oh yeah!
What are you talking about?
You could eat dinner
off the floor in my room.
True.
You've still got last
week's hummus on the floor.
And rotting orange peels.
And cheesy sticks.
Hi-ya!
By the way, cheesy-sticks
make great back scratchers.
[giggles]
So what are you two,
roommates?
Yeah, yeah, that's-that's
one way of putting it.
So what else does Max Steel
do when he's not saving
innocent civilians
from certain doom?
Oh, the usual off-duty
superhero stuff.
AHH!!!
Saving the environment.
Bench pressing elephants.
Occasionally making the bathroom
smell like elephants.
C'mon, Steel.
That's disgusting
and totally not true.
What is it you're looking for
down here, anyway?
The Copper Squatch?
You mean the Bogus Squatch?
I know, right?!
We're actually looking for
the--
(Southern accent) As
Max's personal, old time
country lawyer,
I must, I say, I must object!
Also, I'd kill for a pair
of suspenders
and some thumbs right now.
[MUMBLES]
You're not an old time,
country lawyer, Steel.
Me oh my!
Is it stuffy in this here mine
or am I just sufferin'
from the vapors?
Now shush, boy.
I advise you not to talk
about the Turbo--
Our mission is...secret
superhero stuff.
That's so cool.
AHHHHH!
Copper Squatch!
(In Unison) There is no Copper
Squatch!
[sniffing]
Do you scratch your back
with cheesy sticks?
Is there any other way?
No time for the munchies.
Let's go, Steel.
Go Turbo Stealth!
What was that?
Never mind, the Turbo Star
should be right
behind this rock.
Well! Hello Turbo Star,
nice to see you.
Now we're one step closer
to destroying Makino.
Destroy Makino?!
Who's that, who's there??
So the Turbo Star
is a super weapon!
Yeah, meaning we need
that piece.
Now, more than ever!
The Copper Squatch lives...
C-Copper... Squatch??
[nervous breathing]
The Copper Squatch
will destroy you!
[heavy breathing]
N-N-NOOOOOO!!!!!!!!!!!!
[panting]
Leave these mines
before I unleash
THE CURSE OF THE COPPER
SQUATCH!!!
AHH! It lives!
It lives!
Chicken...bawk! bawk!
The Turbo Star...
It's all starting to make
sense now.
What's a Turbo Star?
Oh! Hey!
Uh, is it cool if we stop
filming now?
[chuckles]
Haven't you heard of freedom
of the press?
(Southern Accent): Freedom of
the press ended in 1955.
The same year the government
banned
the blowing of a bubble gum
in public.
I'm a lawyer I say!
I should know!
You are not a lawyer!
And stop pretending to sweat!
[growls]
What's that?
Huh?
[screams]
[loud roar]
(In Unison) Copper Squatch!!!
[nervous chuckle]
(In Unison) Copper Squatch!!!
Wait. That's not
the Copper Squatch.
That's --
Prism! And he's real.
[grunt]
Go Turbo Cannon!
Here, take this and find cover.
[grunt]
AHHH!
We're moving.
This mine will be your tomb.
Go Turbo Speed!
[grunting]
[roar]
Whaaa-whoa!
Speaking of tombs...
Go Turbo Strength!
[screaming]
UGH!!!!!
Wow. That's deep.
He hasn't even hit
the bottom yet!
Whoa!
[grunting]
I'm taking you with me,
Max Steel.
[grunting]
[MONSTROUS ROAR!]
[grunt]
Go Turbo Flight
[grunting]
[screaming]
What in the?
Did you see that?!
Could that have been...?
Naw... it couldn't be.
Could it?
(Sydney): MAAAAX STEEEEEL!!!
Go Turbo Speed!
NO brakes, no brakes,
NO BRAKES!
AHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!
I'm telling you I saw it,
I saw the Copper Squatch!
Fool! There is no
Copper Squatch!
AAHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!
It's the Turbo Star piece
and those two punks have it!
[panting]
Slow him down.
[grunting]
UGH!!!!!!
AAAHHHHHHH!
YARGH!!!!!!
AHHHHHHHH!!!!!!!!!!
Give me the Turbo Star piece,
and I will spare you.
No way!
[shakily] YEAH!
You'll have to g-g-get
th-through me first!
Your little film is about to
come to a horrifying end...
WHOOAAA!
[grunting]
You're so gloom
and doom, Dredd.
Yeah, we prefer happy endings.
[grunt]
[grunting]
SYDNEY! KIRBY!
You annoying little gnat!
Play time...is OVER!
C'mon Max! Get up!
He's getting away!
[grunt]
AAAHHHHHH!!!!!!!!!!!!
Uhhh.
[gasp]
AAAHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!
AAAHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!
[evil laugh]
AHHHHHHHHH!!!!!!!!!!
[heavy panting]
[grunt]
Say goodbye to your
little friends.
AHHHHH!!!!!!!!!!
No!!!
Yes!!!
Cave in!
[grunt]
Go Turbo Cannon!
AHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!
UGH!
Loyalty, Max Steel.
It will always be your undoing.
Until next time!
[evil laugh]
[grunt]
Oh no, Dredd escaped
with the Turbo Star piece.
[coughing]
That Turbo Star piece
was important, wasn't it?
It was...but as long
as you two are okay.
We're fine!
You totally saved our lives!
Yeah. No biggie!
If I can get a signal
on my phone,
I'll call the cops on that
Dredd guy for ya.
Oh, it must be nice to have such
a simple mind sometimes.
Oh wait, never mind,
I'm out of minutes.
Huh?
Hey wait up...don't leave
me here alone!
Hey!
You guys need a lift?
Whoa!
Ladies and gentlemen,
fasten your seat-belts.
Magnificent!
We are so close!
One more piece and
we are good to go.
[evil laugh]
I love a double cross.
Ahh!
This Trash Talker kid
is garbage!
Garbage, you hear?!
Uncle Ferrus!
Oh! Uh...Max, Steel.
A lil' busy here.
We know what the Turbo
Star is!
It can destroy Makino.
We went to Copper
Canyon Mines--
And Dredd was there!
And maybe the Copper Squatch
and--
Dredd stole the piece of
the Turbo Star--
Whoa, whoa, WHOA!
How do you know all this??
Few weeks ago, we kinda,
sorta broke into your computer
and copied the Turbo Star file.
His idea!
You what?!
The Turbo Star is dangerous,
it destroyed your father!
Our first priority is
to stop Dredd
from getting the final piece.
And if you ever break
into my files again,
not even a Turbo Star
will save you.
Is that clear?!
Crystal.
There's no such thing
as a Copper Squatch.
Ridiculous.
[gasp]
The horror!
[out of breath]
The horror!
AAAHH! NOOO!
Copper Squatch!