we need air support
vector seven seven niner
bravo team engage
tiger squadron you are green
to go...
Forge.
Max and Steel have reached
Makino's Power generator.
Great.
Now if only we could get
those shields down!
Berto, any progress
on our cannons?
CY.T.R.O's working on it
boss.
Well tell him to hurry it up!
Makino's getting too close
for comfort.
Makino, my maker.
The AlphaLink is in position.
We can begin the Planet-Linking
process.
Proceed.
It's started.
Glorious.
Maker, I have detected a curious
energy signature.
It is Takonian in nature -
Turbo energy.
Of course it is.
On screen.
It is fate.
Before destroying his world...
I shall destroy Max Steel!
My name is Steel.
And this is my human,
Max.
Go Turbo!
Together, we keep the Earth
safe from the bad guys.
Monsters, Ultralinks, you know,
like Superheroes.
With a secret identity
and everything.
We are the ultimate
Turbo team up.
Max has the power.
And I've got the alien
know how to control it.
And we're gearing up for
our biggest battle ever.
Together, we are Max Steel!
Steel.
Is this... really my dad?
Yes. It's Jim.
How can that be...
I don't understand.
STEEL!
What's happening?
Max!
Stay back!
[grunts]
Woah...
It's reacting to
your Turbo Energy.
There must be a way
to shut it off.
Well..
Here goes nothing.
Whoa!
[evil laugh]
Max Steel.
Do you like my power source.
Mk'rah.
Once he was my most
hated enemy.
Now he is my most useful
resource.
Perhaps you will serve me
in the same way!
Aaaaahhhhh!!!!!!!!
[crash]
Max!
The... TurboStar.
[crash sounds]
Sooo...I'll just stay here then!
It's okay, Jim.
Your buddy Steel's here.
We're gonna get you
out of this...
[grunts]
Ahhhhh!!!!!
[grunts]
Stay down.
I think not.
[grunts]
Woah!
[grunts]
Why is it you fight when you
know that it is hopeless.
The only thing hopeless is
your funky alien breath.
Ahhhhh!!!!!
Whaaaaaa!!!!!!!!
[grunts]
Ouch.
[grunts]
Get offa me, you
metal maniac!
Ahhhhh!!!!!
[growls]
[fighting grunts]
Oh yeah!
Another takedown for EARTH
DEFENSE FORCE THREE!
Kirby, do you really have
to keep calling us that
every five minutes?
I kinda' dig it!
Earth Defense Force Three!
(chanting) Earth Defense
Force Three!
Earth Defense Force Three!
[sighs]
[tires screeching]
Whoa!!!!!!!!
Sorry. Pot-hole.
[chuckles]
[pants]
I am the great destroyer.
[struggling grunts]
I am the world devourer.
And I will engineer your doom.
[grunts]
Ahhhhh!!!!!
Woah!
UGH!!!!!!
[laughs]
Ahhhhh!!!!!
Woah!!!
Is it just me or is
there a breeze in here?
Ahhhhh!!!!!
Woah!
UGH!!!!!!
Max!
[sighs]
Steel? Steel!
How's Dad?
He's--
Enough!
Is that how you treat
guests?
I should think not!
Use the special Turbo thingy...
You can be sure I will be
talking to your parents
about your unacceptable
behavior young man!
I have no parents.
Well that explains a few things.
Enough!
Max!!
Use the TURBOSTAR!!
Steel!
Comin' in hot!
Give it up Makino.
Recall the troops!
Turn off your Planet Eater!
Time to surrender!
The only thing I will give up
is your lives!
[grunts]
[growls]
Ahhhhh!!!!!
Max! What's wrong.
Something's... happening...
We knew this was
a last resort.
No! Not this, not again!
It's...
[grunts]
taking... everything... I've...
Ahhhhh!!!!!
Max! No!
[laughs]
Status report!
I need details
on that explosion.
Let's move people!
Those AlphaLink plates
are almost in position.
Forge.
That was a Turbo energy
explosion.
And I've lost Max's signal!
Could be anything,
Molly.
Could be that Max blew out
their primary energy couplings.
Or could be--
No.
I had his signal--
then the explosion--
and then...
then it was gone.
We have to wait and see.
It's all we can do.
Come in Commander Ferrus.
This is Ferrus.
Go ahead Ven-Ghan.
I have noted a Turbo energy
explosion
emanating from the AlphaLink.
We see it too.
It may have done
considerable damage
to our enemy's shields.
Request permission
to investigate further.
Permission granted.
And Ven-Ghan...
let us know immediately
if you find any sign of Max.
Understood, Forge Ferrus.
Oh no you don't!
Not on my planet!
Jefferson! I need backup!
It's gaining on me!
[cheers]
Whoo-hooo!!!!!
That is one more lunch
you owe me Kat!
Ahhhhh!!!!!
Will you quit it?!
[laughs]
Ahhhhhhhhhh!!!!!!!!
[sighs]
What's the point of
escaping now?
Escape is always preferable
to imprisonment, Mr. Naught.
And I know a way out!
[laughs]
We've lost Engine one!
Berto! How are those cannons
coming?
Should be good as new
commander!
Ahhhhh!!!!!
Uh Syd...what just happened?
I think we ran out of gas.
[Fart noise]
[giggles]
No we didn't!
[laugh]
[grunts]
Let me out of here!
You're stepping on my clavicle!
Get your foot
out of my nostril!
[grunts]
Quit pushing..!
[struggles]
Guys, I think we're stuck.
Ugh!!!!!
[sighs]
Wait! I brought soy butter!
I don't even wanna know...
There is no breach
in the shields...
but this is curious.
There was a faint hyper
trail here.
Something entered subspace
at trans-light speeds.
I must investigate.
There is something out there
if I only I can jump that far...
The trail leads here...
[gasps]
I do not believe it!
Max Steel!
Report?
75 percent of the plates
are in place,
but the Earthlings defense
forces
are proving somewhat bothersome.
Recall ground troops and launch
another squadron of fighters.
Soon it will be time to feast!
[struggles]
Free us, oh
greasy goodness...
Uh-ohhh...
Get back!
I'm warning you!
Woah!
They're afraid of butter...
We need to tell the world!
WE CAN DEFEAT THE ALIENS
WITH BUTTER!
YEAH!
Butter! We did it!
(Chanting): Earth Defense
Force Three!
Earth Defense Force Three!
Ven-Ghan!
How did you find me?
I didn't find you.
I tracked your partner.
Me?
I am an UltraLink hunter,
am I not?
Well, I'll give you that.
I will take it.
Now you two, hold tight.
I gotta get back in there!
Ven-Ghan, can you get us
through the shields?
I believe I have enough
for one final jump.
Thank you.
Dad?
Dad, can you hear me?
Steel, we're running out
of time.
Master, they are concentrating
fire on our forward shields.
More power to the shields.
Uh oh.
Steel, we have to get him
out of there.
Now.
I think I've got it...
Ahhhhh!!!!!
[grunts]
All power's off line.
No!
The AlphaLink.
Their power is down!
All forces -
target the AlphaLink!
Time to end this.
Dad?
Dad, it's all right.
It's gonna be okay.
Jim. Jim!
[groans]
Steel?
Steel, is it really you?
It's me, and I'm here
with your son.
Max?
It's me, Dad.
But... you're all...
all grown up.
Uh...how long..?
You were missing
for sixteen years.
We thought you were
gone forever.
What happened?
It's all a little hazy...
I was working on something
I called the TurboStar.
It was a weapon to be used
against Makino
if he ever returned to Earth...
But something went wrong...
[growls]
There was an explosion...
Instead of destroying me,
I was transported,
well, I don't know
exactly where.
That's just like what
happened to us!
I drifted aimlessly in space...
until Makino found me...
used my Turbo energy to power
his AlphaLink...
and I've been imprisoned
here ever since...
You're safe now.
[evil laugh]
You are far from safe.
As far as you can possibly be!
Dad!
You have caused me considerable
trouble, Max Steel.
Ahhhhh!!!!!
[grunts]
Hang on, Max!
And you! N'Baro Aksteel x377.
That's my name.
Don't wear it out!
I have a special torment
in store for you.
Ahhhhh!!!!!
[grunts]
You all right?
(woozy) Purple is
my favorite colour.
[growls]
Go Turbo Heat!
Let's break out the fire works!
Ahhhhhhh!!!!!!!!!
[grunts]
[growls]
[grunts]
[growls]
Max!
Woah!
UGH!!!!!!!
[coughs]
Whoa!
[grunts]
Woah!
Go Turbo Stealth.
Show yourself, coward!
[fighting grunts]
You cannot hide from me...
Max Steel!
[grunts]
Ahhhhh!!!!!
UGH!!!!!!!!!
[groans]
[laughs]
Max!
Go Turbo spike!
[growls]
[jumping grunts]
Go Turbo Cannon!
[grunts]
Max? Max?
You okay?
Speak to me buddy?
Uh?
Ow?
Ah! Oh!
I'm okay?
Ow!
Good.
You're okay.
That's a relief.
So. What do we do now.
First.
We stop slapping!
You have lost Max Steel!
[laughs]
Time to perish!
Ahhhhh!!!!!
[struggles]
[roars]
[struggles]
Ahhhhh!!!!!
[struggles]
It's not enough.
I'm giving it all I have.
[groans]
Ahhhhh!!!!!
[grunts]
[laughs]
Ahhhhhhhhhh!!!!!!!!!
Nnnooooooooooo!
Oh yeah!
[cheers]
Yeah!
Woooo-hoo!
[cheers]
We did it!
Butter saved us all!
[kiss]
Max!
No!
No...
what?
Forge! It's him!
It's Max!
[laughs]
The kid did it!
[gasps]
Oh Max!
I was so worried!
Mom, Mom!
Not in front of the guys...
[laughs]
You did it Max.
You saved the world
from Makino.
[sighs]
Your father...
your father would be
so proud.
I am.
Jim? Jim..?
But I...
Oh yeah, he's real Mom.
[sighs]
How...?
It's a...long story...
But don't worry.
I'm not going anywhere.
[sighs]
Sweet! Free hugs!
Oh no you don't.
[laughs]