Aiemmin tapahtunutta... - Evään takuut.
Hoidamme sinut ulos. Pysy vahvana.
Koska sinusta tuli tuollainen? Käskit tätini valehdella poliisille.
Yritän saada veljesi ulos vankilasta.
Koko juttumme perustuu todistajanlausuntoonne.
Veljeni on syytön. Connien lähtö vapautti heidät molemmat.
En syö, en nuku, en osaa ajatella mitään muuta.
Viikko sitten tapahtui jotain.
Tapasin erään ihmisen. Paluuta entiseen ei ole.
- Tulen kohta. - Miten matka meni?
- En tajunnut, että olit Bahamalla. - Kuvasimme ulkona.
Outo paikka palaa auringossa.
Mitä tiedämme syyttäjä Drew Staffordista?
Seitsemän vuotta syyttäjänä. Ei kurinpitotoimia, ei valituksia.
Koulut käyty kunnolla, ei huumeita, ei viinaa, ei velkoja, ei tyttöjä.
Minä voin auttaa.
Voidetta iholle.
Uhrilampaat. Vitsini eivät oikein uppoa.
- Anteeksi. Oliver on tuolla. - Ei hänellä ole hätää.
Mutta voisimme käyttää yhtä juttua vaimoa vastaan.
Tiedät kai, että voit puhua minulle ihan mistä tahansa?
Totta kai. Mistä tuo tuli?
- Staffordin vaimoa? - Hän panee jotain luuseria.
Tiedän, että olet tapaillut jotakuta.
Päivää aiemmin.
- Hei. - Hei.
- Mitä kuuluu? - Hyvää. Entä itsellesi?
Hyvää. Nyt jo parempaa.
- Hei. - Hei.
- Mitä nyt tehdään? - Voimme pitää tuijotuskilpailun.
- Minulla on kamalasti kysyttävää. - Kysy jotain.
- Tuletko suutelemaan minua? - En.
- Etkö tule suutelemaan minua? - Haluan katsella sinua.
Haluan vain katsella sinua.
Sara! Tiedän, että olet siellä.
En halua tulla hakatuksi tällä taiteellisella asuinalueella.
Hei.
Alissa, uusi asiakkaani, Fred. Fred McCracken.
Minun olisi pitänyt ryhtyä valokuvaajaksi.
- Alissa Burns. Hauska tutustua. - Samat sanat. Fred McCracken.
Minulla on 13 minuuttia aikaa katsoa tacokuvia-
ennen kuin autoni hinataan pois tai varastetaan.
- Unohdit, että kutsuit minut tänne. - Enhän.
- Minun pitää mennä. Oli hauska tutustua. -Samat sanat.
Milwaukeen keikka peruuntui. Lehti ei maksa hotellia.
Oliko tuo hän? Poikaystäväsi?
- Ei hän ole poikaystäväni. - Totta. Emme ole enää koulussa.
Tiedän. Tämä on ihan hullua.
Soititko terapeutille?
Soitin ja varasin ajan, mutta en tiedä, menenkö sinne.
Elämässäsi tapahtuu kaikenlaista. Terapeutista voi olla apua.
Hän tulee halvemmaksi kuin avioeroasianajaja.
Drew Stafford? En tunne häntä.
Hänellä on jotain perhettäni vastaan.
Ei hän ole ensimmäinen.
Siitä toisesta jutusta vielä. Arvostaisin apuasi.
Samoin TJ.
- Thatcher... -Mennään lounaalle Berghoffiin. Voimme puhua siellä.
- Onko Berghoff vielä pystyssä? - Se on ollut pystyssä sata vuotta.
En lähde lounaalle. En voi tehdä tätä enää.
- Syödä lounasta? -En voi auttaa sinua. En tällä kertaa.
- En pyytäisi, jos tämä ei olisi tärkeää. -Tiedän.
Asiat eivät ole niin kuin ennen. Kaupunki muuttuu.
- Nähdään ensi kerralla. - Minulla on kiireitä. Soitan sinulle.
Ainut todistajasi on kadonnut. Sinulla ei ole todisteita tai asetta.
- TJ Karsten valitti takuupäätöksestä. - Olet niin negatiivinen.
Vaaransit kaksi vuotta kestäneet tutkimukset hätäilylläsi.
Nyt murhajuttusi on räjähtänyt käsiin ihan kirjaimellisesti.
Saanko sanoa jotain vai onko tämä saarna?
TJ Karsten ei pääse vapaalle jalalle. Löydämme Connie Mrozekin.
Voimmeko puhua rehellisesti tutkimuksistanne?
Olette tutkineet tätä kaksi vuotta.
Avainhenkilönne on kuollut tutkimustenne takia.
En ole innoissani tapahtuneesta, mutta olen ainut, joka tietää jotain.
Tukekaa minua tai väistykää tieltäni.
Miksi tarvitsemme toisen takuuoikeudenkäynnin?
Emme tarvitsekaan. Tämä on naurettavaa.
Mikään ei ole muuttunut kahdessa päivässä.
Ainut todistajanne on kadonnut.
Mrozek ei ole ainut todistajamme tai kadonnut.
Meillä on hänen lausuntonsa.
Eli kuulopuhetta, jota yksikään tuomioistuin ei hyväksy todisteeksi?
Epäiltyä syytetään murhasta. Hän voi helposti paeta.
Tosiasiat eivät ole muuttuneet miksikään.
- Epäilty vapautetaan miljoonan dollarin takuita vastaan. -Kiitos.
- Mitä? Artiklan 110-4 mukaan... - Tunnen kyseisen artiklan.
Kai tajuatte, että olen tuomari? Minulla on kaapu ja kaikki.
Se oli helpompaa kuin luulin.
Hänen poikansa haluaa oikeustieteelliseen.
Loppukokeen hän saa hoitaa itse.
- Sinäkö tuon teit? - Totta kai.
Meillä oli hyvät perusteet, mutta en ota riskejä.
- Puoli kahdeltatoista? - Ei.
- Kahdeltatoista? Puoli yhdeltä? - Ei.
Tämä on vaikeampaa kuin pöytävaraus Alineasta.
Olen täällä kolmeen asti. Kuvaukset alkavat kello 15.15.
- Soitan, jos tulee peruutuksia. - Julmaa.
Tule, tarvitsen sinua.
Tietoja pitäisi järjestellä uudelleen.
Tarkoittaako vanhus tiedostojen tuhoamista?
- En ole vanha. - Verrattuna mihin?
- Pystytkö siihen? - Haluatko tuhota kaikki nämä?
- Ihan kuin niitä ei olisi koskaan ollutkaan. -Mitä niin?
Sinun pitäisi tietää yksi juttu. Pyysin tytärtäsi treffeille.
- Pyysit Valia treffeille. - Hän pitää tytöistä.
- Luulin, että tiesit. - Tiedänkin.
Tytöt eivät ole ongelma, vaan sinä. Olet töissä täällä ja liian vanha.
- En ole vanha. - Verrattuna Valiin?
Treffit.
Lopeta tuo.
Ikävä kuulla, Robert.
Hoidan asian heti. Kiitos.
IT-osasto siivoaa tiedostojamme. n tutkinta...
Streeterville-projektin arkkitehti soitti. Hän ei ole saanut maksua.
Pankki jäädytti rahat. Miksi?
- En tiedä. - Et tiedä?
- Yksikään pankki ei ole tehnyt niin 43 vuoteen. -Soitan heille.
Älä suotta, hoidan tämän itse.
Oletko kunnossa? Vaikutat poissaolevalta.
En ollut poissaoleva, n vapaalle jalalle.
Et niin. Hoidit tuomarin, ja saimme, mitä halusimme.
tä syytetään yhä murhasta. Syyttäjä hengittää niskaani.
Nyt pankki on sulkenut tärkeän liiketoimeni.
Pitäisikö minun vain istua perseelläni, kun kaikki tuhoutuu?
- Niinkö minä mielestäsi teen? - Keskity peliin.
Panokset ovat kovat.
Mietin asiaa, kun olen Michiganissa hoitamassa tuomarin pojan asioita.
KX-600 on tehokas kuuntelulaite.
Tämä on helppo asentaa ja lähes mahdoton huomata.
Ei vettä, ei suoraa auringonvaloa, ei pieniä lapsia.
He voivat tukehtua.
- Etsintälupa auttaa asiaa. - Se on työn alla.
Minun on pidettävä kiirettä.
Kelpaako kyyti?
- Kauanko meillä on aikaa? - 15 minuuttia.
Ei tuhlata aikaa puhumiseen.
Siivosti siellä takana.
14 minuuttia.
- Pankin edustaja on täällä. - Lähetä hänet sisään.
Bruce...
- Et ole Bruce. - En. Hänellä oli tapaaminen.
- Lähde yöksi jonnekin kanssani. - Yöksi?
Sinun pitäisi olla Milwaukeessa.
Minulla on asioita Michiganissa, mutta voin hoitaa ne täältä käsin.
Tiedän, että sinulla on kysyttävää. Voit kysyä minulta mitä tahansa.
Odotan täällä.
Älä tee taas ohareita.
Emme voi rahoittaa projektia, jonka kaavoituksessa on epäselvyyksiä.
Valtuutettu Arkovich hoitaa kaavoitusasioita.
- Siitä äänestetään pian. -Äänestys on peruttu.
- Kerrotko minulle, että äänestys on peruttu? -Ilmeisesti.
- Tiedätkö, kuinka monen pankin puoleen voin kääntyä? -En.
Kuinka monen?
Kiitos, että tulit. Olet ikävässä pulassa.
Missä pulassa? Mitä haluatte minusta, herra Stafford?
Haluan puhua yhdestä jutustani.
Ystäväsi TJ Karsten ampui vanhan miehen nimeltä Lou Mrozek.
- Annoin jo lausuntoni. - Ja se oli valetta.
TJ oli minun kanssani.
Paljonko Thatcher Karsten maksaa tuosta?
Tämä oli virhe. Ei minun tarvitse puhua teille.
Brandy Liettuasta tekee töitä huorana vanhentuneella opiskelijaviisumilla.
Voit puhua maahanmuuttoviranomaisten kanssa.
Saat rumat haalarit, ja tyttäresi otetaan huostaan.
Sellaisessa pulassa sinä olet.
- TJ ei tehnyt sitä. - stä.
Haluan hänen isänsä.
Kauanko sinulla on ollut tämä?
Tämä on ollut suvussa ikuisesti. Minun perheelläni, ei Karsteneilla.
Isä kunnosti tätä kuollessaan. Jatkoin pari vuotta sitten.
- Tämä on kaunis. - Tämä on vielä kesken.
- Pidän siitä. -Hyvä, koska olet veneen ensimmäinen vieras.
- Entä perheesi? - He eivät ole käyneet täällä.
Tämä on ollut yksin minun.
Ei tämä ole mikään salaisuus, mutta en ole kertonut tästä.
Ennen kuin nyt.
Anteeksi, löytyisikö teiltä laseja?
- Meillä on juotavaa, mutta ei laseja. - Käyn katsomassa alhaalta.
Kaunis vene.
- Bernie. - Anteeksi, että jouduit odottamaan.
- Tilasin Macallania. - Vesi riittää.
- Mikä hätänä? Vältteletkö verottajaa? - Tämä on ollut kurja viikko.
- Mitä haluat? - Suoraan asiaan.
Minulla on ongelmia pankkini kanssa. He jäädyttivät Streetervillen varat.
12-vuotias tyttö kertoi pankin pelkäävän äänestyksen lykkäämistä.
Ja syystä. Äänestys on peruttu.
Minä tein osuuteni. Mitä oikein on tekeillä?
- n tapaus herättää epäilyjä. - Hän pääsi vapaaksi aamulla.
Et ymmärrä. Kaikki ovat kimpussasi. Syyttäjä, FBI, NPS...
Stafford ahdistelee minua.
- Tiedän hänestä. - Hän ei halua vain selvittää murhaa.
Hän haluaa pelastaa Chicagon itseltään. Niin hän sanoi.
- Hän tarkoittaa sillä kaltaisiasi. - Olet samassa veneessä.
Miksi pelkäät koulutettua henkselipelleä?
Osoita uskollisuutta niille, joiden ansiosta olet siinä.
Ajat muuttuvat. Jos en muutu mukana, olen mennyttä.
Olen pahoillani, en voi auttaa.
Bernie, olemme tunteneet toisemme vuosikausia.
Olin tyttäresi häissä. Rakensin uima-altaasi.
- Et lähde kävelemään noin vain. - En voi mitään.
- Kauanko olette täällä? -Koko kesän. Teidän kesänne, meidän talvemme.
Olen kokenut talvenne. Ei se ole oikea talvi.
- Oletko asunut Australiassa? - Ensimmäisenä opiskeluvuotenani.
- Miten en tiennyt tuota? - Meillä on vielä salaisuuksia.
Kauanko olette olleet yhdessä?
Tuntuu kuin olisimme tavanneet eilen.
- Missä asuit? - Melbournessa.
- Olen pahoillani. - Hän on Sydneyn tyttöjä.
Rakastin sitä. Siellä innostuin valokuvaamisesta.
- Ja oluesta. - Ja oluesta. En halunnut palata.
Miksi tulit takaisin?
Selitys vaatisi toisen illan aikaa ja toiset kaksi pulloa.
- Kuinka usein käyt vesillä? - En usein.
- Itse asiassa en koskaan. - Et koskaan?
Miten en tiennyt tuota?
Täältä on mahtavat näkymät.
- Etkö tunne sitä runoa, kapteeni McAllister? -Mitä runoa?
Äidilläni oli se seinällä sänkynsä vierellä.
"Satamassa laiva on turvassa, mutta laivaa ei ole tarkoitettu satamaan."
Kiitos, että otit minut mukaan.
Mukava, että soitit. Olet minulle kuin perhettä.
Sieltä hän tulee.
- Miten menee? - Mukava nähdä sinua.
Tässä on Brandy. Hän on töissä Pinter'sissä.
- Mikä Pinter's on? - Hauska tavata teidät kaikki.
- Olen kuullut teistä paljon. - Miksi toit hänet tänne?
- Nämä ovat minun juhlani. - Suokaa anteeksi...
- Halusin hänet tänne. - Ihana, että olet kotona.
Onneksi olet kunnossa.
Totta kai olen kunnossa. Kaikki on kunnossa.
- Hän on aina poissa. - Hänkään tuskin pitää siitä.
n ilta.
Hän on Michiganissa, jotta TJ pysyy vapaalla jalalla.
Olemme täällä Jackin ansiosta. Älä ole noin ankara.
Minulla on kysyttävää.
- Puhuitko totta Melbournesta? - Täyttä totta.
- Sinun vuorosi. - Hyvä on. Tämä on vakava kysymys.
- Osaatko oikeasti purjehtia? - Luulen niin.
Onneksi se tuskin koskaan selviää.
Sinun pitää viedä tämä vesille.
Kysy toinen kysymys. Oikea kysymys.
- Jännittääkö sinua koskaan? - Harvoin.
- Jännittääkö sinua nyt? - Jännittää.
- Pidätkö työstäsi? - En.
Oletko onnellisesti naimisissa?
En tiedä.
- Toivotko koskaan, ettemme olisi tavanneet? -En.
Sinun vuorosi. Kysy mitä tahansa.
- Pidätkö tästä? - Pidän.
Kysy lisää.
Pidätkö tästä?
Oliko nimesi Brandy?
- Olen Val. - Hei.
- n? - Olemme ystäviä.
Mikä tämä on?
- Mitä sinä täällä teet? - Juttelen Brandyn kanssa.
Jutelkaa muualla. Isoisäsi ei halua ketään toimistoonsa.
Tämä taisi irrota puhelimestani. Kiitos.
Jack? Jack?
- Näköjään osaat purjehtia. - En ole päässyt vielä satamaan.
- Onko meidän pakko mennä satamaan? -Ei välttämättä.
Voimme mennä Tenn-Tomia Floridaan ja Atlantille-
Saint Lawrencelle, Suurten järvien yli ja takaisin tänne.
Tai voisimme jatkaa Floridasta etelään Karibialle.
Niin kuin merirosvot.
Olet miettinyt asiaa.
Olen miettinyt sitä paljon. Koko juttua.
Olen miettinyt tuhat kertaa, että tulen veneellä tänne.
Aina on löytynyt jokin syy olla tekemättä sitä.
- Vastaus on kyllä. - Tenn-Tomiin?
- Ei, vaan eiliseen kysymykseesi. - Kysyin monta asiaa.
Pidän siitä todella paljon.
- Rodney? - Minä olen. Mitä asiaa?
Tapasin vankilassa veljesi Omarin. Hän auttoi minua ja oli ystävällinen.
Ei kuulosta Omarilta, mutta hyvä, jos vankilasta on apua.
- Oliko vielä muuta? - Käytit Capricen sivupaneelia.
Ei tuo ole Capricen paneeli.
He saattoivat myydä sen sinulle Bel Airina, mutta tuo on Caprice.
- Kukaan ei myynyt sitä Bel Airina. Se on... -1971 Impala.
400 on hieno auto.
Impalan paneeleja on vaikea löytää, joten ymmärrän Capricen valinnan.
En ole käyttänyt Capricea.
Minulla on vuoden 1962 Impala SS409.
Kaikki osat ovat alkuperäisiä. Tarvitsen uuden etusäleikön.
Oli minulla muutakin.
Omar halusi minun välittävän viestin. Hän ei voinut sanoa sitä puhelimessa.
91 J. Sen hän käski sanoa.
- Haluatteko käydä ajelulla? - Olet outo tyyppi.
- En kuullut nimeäsi. - TJ. TJ Karsten.
Hauskaa päivää.
Thatcher Karsten. Eivät kai lapsemme ole samalla luokalla?
Olen kuullut teistä paljon. Ajattelin, että meidän pitää tavata.
Tämä onkin sopiva paikka.
Olette sinnikäs nuori mies, herra Stafford.
Olin joskus itse samanlainen. Kauan sitten.
Chicagossa vaaditaan sinnikkyyttä. Se vie teidät pitkälle.
Valitkaa taistelunne tarkasti. Valitkaa ne, jotka voitte voittaa.
Minun firmani? Minun poikani?
Ne eivät ole fiksuja taisteluja. Niitä te ette voi voittaa.
Ne taistelut tuhoavat teidät.
Kun olin suunnilleen poikani ikäinen-
pelkäsin hirviöitä. Etenkin kaapissa asuvia hirviöitä.
Pyysin isääni jättämään oven auki, valot päälle ja musiikin soimaan.
Halusin pitää hirviöt loitolla.
"Jos hirviöt ovat todella niin kovia ja pelottavia-
miksi ne kiusaavat pikkulapsia ja piileksivät komerossa?"
Sen jälkeen en ole pelännyt hirviöitä.
Isänne oli fiksu mies.
Et ole se Karsten Thatcher, josta kuulin puhuttavan lapsena.
Olet vanha, väsynyt mies, joka odottaa koulun edessä-
ja yrittää pelotella osavaltion apulaissyyttäjää.
Kuulehan, poju. Chicagossa on helppo eksyä.
Varmista, että sinulla on kartta.
- Minun pitää kysyä jotain tärkeää. - Kysy mitä vain.
Odota hetki. Satamamestari kutsuu minua. Tulen kohta takaisin.
Hei!
- Rauhoitu, voit satuttaa itsesi. - Mitä helvettiä sinä puuhaat?
Karsten käski minun tutkia Staffordia. Jäljet johtivat tänne.
Onpa maailma pieni. Panet hänen vaimoaan. En tuomitse.
Mutta onhan tämä mielenkiintoinen käänne.
- Mitä haluat, Zarek? - Samaa kuin sinä.
Samaa kuin kaikki. Kunnioitusta.
Olen perhettä, Jack. Samaa verta.
Vanhus antaa minulle pikkukeikkoja. Taitoni valuvat hukkaan.
Haluan olla täysivaltainen jäsen.
- Se on sinun ja Thatcherin välinen asia. -Ei enää.
-Älä uhkaile minua. - Mieti asiaa. Olen maisemissa.
Hei, Jack.
- Mitä sinä täällä teet? - Juuri nyt?
- Nukuitko täällä? -Rehellisesti sanottuna en juuri nukkunut.
- Tuo ei ole hauskaa. Puhuin treffeistä. -Kaikki hyvin.
- Nämä eivät ole treffit. - Mitään ei tapahtunut. Älä suutu.
Sinun pitää lähteä. Anna tänne se.
Pidän hänestä ihan oikeasti.
Tuliko Thatcher Karsten koululle?
Minun aamuni eivät ole yhtä jännittäviä.
Hän hermostuu ja tekee virheitä. Olen silloin paikalla.
- Olet tosissasi. - Kaikki on valmista.
Ilotyttö asetti kuuntelulaitteen Karstenin luo.
- Otat aikamoisen riskin. - Se palkitaan vielä.
Kerro, että etsintälupanne kattaa kuuntelulaitteen.
- Emme harrastaneet seksiä. -Älä...
Valvoimme koko yön ja juttelimme.
Ei enää yökyläilyjä, eikä hiippailemisia.
- Ei valheita. - En minä valehdellut.
Hän saa käydä täällä päivisin, kun toinen meistä on kotona.
Näytä hänelle, missä pidämme laseja.
- Oliko tuosta apua? -Ehkä housut pysyvät jalassa alakerrassa.
Muuten tuskin.
- Mekin hiippailimme. - Niin teimme.
Ja valehtelimme siitä.
- Mitä hän täällä tekee? - Joskus tarvitaan rautanyrkkiä.
Pysy autossa, TJ.
- Michiganin matka meni kuin vettä vain. -Kiitos, Zarek.
- Löysitkö mitään Staffordista? - Se on työn alla.
Arvoisa valtuutettu Bernard Arkovich.
Mitä me täällä teemme? Tein asiani eilen selväksi.
Niin teitkin. Ajattelin vain, että voimme unohtaa sen.
- Bulls vastaan Heat. - Kenttäpaikat.
Ei anneta yhden epäonnistumisen pilata tuotteliasta suhdettamme.
- Kunhan ymmärrämme toisiamme. - Luulen niin.
Näytän, mitä teen täällä.
Isä vertasi Chicagoa tyttöön, jonka nenä on murtunut.
Voit löytää nätimpiä tyttöjä, mutta he eivät ole koskaan yhtä aitoja.
Rakastan tätä näkymää. Täältä näkee kaupungin elämän.
Minun elämäni alkoi tuolta ja nyt se on täällä.
Olen siinä välissä rakentanut tuon kaiken.
Me rakensimme tuon yhdessä.
Tiedätkö Sandburgin?
"Lapioidaan, murskataan, suunnitellaan-
rakennetaan, puretaan, rakennetaan uudelleen."
En ole valmis luopumaan siitä. En aio luopua siitä.
Jos puhut äänestyksestä, katsotaan, mitä voimme tehdä.
Ehkä voimme tehdä jotain. Ehkä keksimme toisen keinon.
Yritin vain sanoa, että ajat muuttuvat.
Hyvä.
Thatcher, älä!
Jotkut asiat muuttuvat, Bernie. Mutta Chicago...
Chicago ei muutu koskaan.
Senkin paskiainen...
Ei näin voi toimia. Me emme toimi näin.
Miten sitten? Emme ainakaan epäonnistumalla.
Et ehkä pidä tyylistäni, mutta se toimii. Aina.
Sinun tapasi on liian pehmeä ja lepsu.
Soitat pari puhelua, lähetät pari kirjettä, ostat pari drinkkiä.
Toivot, että kaikki käyttäytyvät hyvin-
kun he heittävät poikasi vankilaan ja yrittävät tuhota elämäntyösi.
- Menit liian pitkälle. - Enkä ensimmäistä kertaa.
Älä teeskentele, ettet tiennyt sitä.
Bernie Arkovich on varas, valehtelija ja juoppo.
Hän naulaisi sinut seinään, jos ei olisi niin hidas ja tyhmä.
- En minäkään pidä siitä, mitä tapahtui. -Sinä teit sen.
Vielä vähemmän pidän siitä, että joku luulee voivansa vedättää minua.
Palataan Drew Staffordiin. Mitä tiedämme hänestä?
- Miksi hän on täällä? -Koska tämä on minun tallini ja pidän hänestä.
Omarin viesti "91 J" tarkoitti 91stin ja Jacksonin kulmaa.
Siellä liikkuu rahaa. Sinne pitää iskeä nyt heti.
En enää sekaannu Omarin bisneksiin.
Tämä näyttää ihan paskalta. Et kai laittanut tähän Capricen luukkua?
Capricea ei ollut vuonna 1962. Sitä alettiin valmistaa vasta 1965.
- Tulen kohta. - Miten matka meni?
- En tajunnut, että olit Bahamalla. - Kuvasimme ulkona.
Outo paikka palaa auringossa.
Minä voin auttaa.
- Staffordin vaimo? - Hän panee jotain luuseria.
- Onko Staffordin vaimolla suhde? - Kuuma suhde onkin.
Kuka se onnenpekka on?
- Me emme tiedä. - Me?
Zarek ja minä olemme jutelleet ja hoitaneet juttua yhdessä.
Itse asiassa olen sitä mieltä, että hän voisi olla mukana enemmänkin.
Niinkö?
Hieno juttu, koska olen ajatellut samaa.
Katson, mitä saan selville miehestä.
Runkkari ei varmaan tajua, mihin on sekaantunut.
Tiedän, että olet tapaillut jotakuta.
Tiedän terapeutista.
He varmistivat vastaanottoaikasi. Minusta se on hieno juttu.
- Onko? - On.
Olet ollut viime aikoina vähän kireä.
Kunnari, isi.
Joku teki ilmeisesti kunnarin. Jutellaan myöhemmin lisää.
Thatcher Karsten jututti minua Oliverin koululla.
Olemme täydessä sodassa.
Selvitä, kuka se mies on. Voimme käyttää häntä.
Voimme häpäistä syyttäjän.
Tiedän, ettet pidä tyylistäni.
Mutta sinun pitää luottaa minuun.
Tilanne on täysin uusi.
Tämä oli hyvä päivä, mutta tämä ei ole ohi. Ei lähimainkaan.
He haastoivat meidät taisteluun, joten...
...tämä on sotaa.
Heli Kivimäki www.sdimedia.com