1
00:00:00,867 --> 00:00:02,000
[bird crowing]
2
00:00:02,002 --> 00:00:03,268
-[cat meowing]
-[mouse squeaking]
3
00:00:03,403 --> 00:00:04,570
-[elephant trumpeting]
-[lion roaring]
4
00:00:05,606 --> 00:00:06,338
♪ Go! ♪
5
00:00:06,473 --> 00:00:08,607
[opening theme playing]
6
00:00:13,948 --> 00:00:15,147
♪ T-E-E-N ♪
7
00:00:15,282 --> 00:00:16,281
♪ T-I-T-A-N-S ♪
8
00:00:16,416 --> 00:00:19,084
♪ Teen Titans, let's go ♪
9
00:00:21,956 --> 00:00:23,722
♪ Teen Titans, go ♪
10
00:00:25,559 --> 00:00:26,759
[crashing]
11
00:00:29,764 --> 00:00:31,896
[panicky gasps]
12
00:00:32,032 --> 00:00:33,365
Where is it?
13
00:00:33,500 --> 00:00:35,367
Has anyone seen my bowl?
14
00:00:35,502 --> 00:00:37,036
I don't know. Check the sink.
15
00:00:40,106 --> 00:00:41,006
[gasps]
16
00:00:41,708 --> 00:00:42,408
[squeaks]
17
00:00:44,110 --> 00:00:45,177
[shrieks]
18
00:00:45,312 --> 00:00:47,912
Ugh!
There's vermin in my bowl!
19
00:00:48,048 --> 00:00:49,181
That ain't no vermin.
20
00:00:49,316 --> 00:00:51,716
That's Howdy.
Sticky's Joe's pet rat.
21
00:00:51,718 --> 00:00:52,651
[squeaks]
22
00:00:52,653 --> 00:00:53,585
Howdy!
23
00:00:56,390 --> 00:00:59,257
Oh, that is so the adorable!
24
00:00:59,393 --> 00:01:02,728
How is bathing a rat
in my bowl adorable?
25
00:01:04,931 --> 00:01:07,065
[purring]
26
00:01:07,201 --> 00:01:10,202
Oh! And he's using
my toothbrush!
27
00:01:12,739 --> 00:01:14,606
[alert alarm beeping]
28
00:01:14,741 --> 00:01:17,075
Uh-oh. Brother Blood's
attacking the city.
29
00:01:17,077 --> 00:01:18,877
We gotta go!
30
00:01:18,879 --> 00:01:22,681
Fine, but I want that rat
out of here before we get back.
31
00:01:22,683 --> 00:01:23,682
Got it?
32
00:01:23,684 --> 00:01:24,550
Howdy.
33
00:01:31,958 --> 00:01:32,825
[exclaims]
34
00:01:38,833 --> 00:01:40,132
Howdy!
35
00:01:42,569 --> 00:01:43,836
Howdy!
36
00:01:43,970 --> 00:01:45,070
Howdy?
37
00:01:46,173 --> 00:01:47,606
Howdy?
38
00:01:51,178 --> 00:01:52,144
Howdy!
39
00:02:00,855 --> 00:02:01,854
[trembling squeaking]
40
00:02:05,192 --> 00:02:06,258
Howdy...
41
00:02:07,928 --> 00:02:08,661
Howdy!
42
00:02:09,263 --> 00:02:10,262
[squeaking]
43
00:02:10,397 --> 00:02:12,631
Howdy! Howdy! Howdy!
44
00:02:17,604 --> 00:02:18,404
[squeaks]
45
00:02:19,740 --> 00:02:20,472
[squeaks]
46
00:02:20,607 --> 00:02:21,407
Howdy!
47
00:02:32,086 --> 00:02:33,552
[squeaking]
48
00:02:34,421 --> 00:02:35,788
Howdy. Howdy.
49
00:02:37,291 --> 00:02:38,156
Howdy!
50
00:02:38,292 --> 00:02:39,391
[shrieks]
51
00:02:43,163 --> 00:02:44,296
[squeaking]
52
00:02:52,172 --> 00:02:53,572
[squeaks]
53
00:02:53,574 --> 00:02:55,841
Howdy!
54
00:03:03,984 --> 00:03:07,185
Oh, a rodent!
Call the exterminator!
55
00:03:07,321 --> 00:03:08,186
Dad, wait!
56
00:03:08,322 --> 00:03:10,388
Look at dat widdle face.
57
00:03:10,390 --> 00:03:12,056
Can I keep him?
58
00:03:12,192 --> 00:03:15,260
No. You have too many pets
already.
59
00:03:15,395 --> 00:03:19,398
And who gets stuck cleaning up
after them? Me, that's who!
60
00:03:19,533 --> 00:03:22,000
But I want it! I want it!
I want it!
61
00:03:22,136 --> 00:03:23,602
Oh! Fine!
62
00:03:23,737 --> 00:03:25,604
But at least let me mutate it.
63
00:03:25,606 --> 00:03:27,339
Maybe add an extra head?
64
00:03:27,474 --> 00:03:30,342
Ooh, hoo hoo!
Then you'd be twice as cute.
65
00:03:30,477 --> 00:03:32,611
Wouldn't you? Yeah, you would!
66
00:03:32,613 --> 00:03:35,781
You would, you little
cutie... [baby talk]
67
00:03:45,359 --> 00:03:46,492
[squeaks]
68
00:03:48,895 --> 00:03:49,828
Howdy!
69
00:03:53,033 --> 00:03:54,833
[screams]
70
00:03:54,835 --> 00:03:56,368
Howdy!
71
00:04:02,977 --> 00:04:03,976
Howdy!
72
00:04:08,315 --> 00:04:10,515
Agh! Don't look at me!
73
00:04:10,517 --> 00:04:11,750
I'm hideous!
74
00:04:12,719 --> 00:04:13,385
Grr!
75
00:04:13,520 --> 00:04:14,919
You're gonna pay for that!
76
00:04:15,055 --> 00:04:15,954
Get him!
77
00:04:22,997 --> 00:04:24,296
[screams]
78
00:04:27,868 --> 00:04:28,733
Howdy!
79
00:04:28,869 --> 00:04:29,601
[hawk screeches]
80
00:04:30,604 --> 00:04:32,304
-[Sticky Joe] Agh!
-[hawk screeches]
81
00:04:35,141 --> 00:04:36,741
[clucking]
82
00:04:36,877 --> 00:04:38,010
[screeching]
83
00:04:38,144 --> 00:04:39,712
[chirping]
84
00:04:40,547 --> 00:04:41,513
[belches]
85
00:04:43,684 --> 00:04:44,650
Howdy!
86
00:04:53,560 --> 00:04:54,693
Howdy?
87
00:04:56,230 --> 00:04:57,262
Howdy?
88
00:04:58,032 --> 00:04:58,998
Howdy?
89
00:04:59,834 --> 00:05:00,799
[squeaks]
90
00:05:03,303 --> 00:05:04,436
Howdy!
91
00:05:05,305 --> 00:05:06,304
[squeals]
92
00:05:06,440 --> 00:05:07,840
Howdy!
93
00:05:11,311 --> 00:05:13,912
[squeaks]
94
00:05:13,914 --> 00:05:15,647
[laughing]
95
00:05:15,782 --> 00:05:16,515
Howdy.
96
00:05:16,517 --> 00:05:17,516
[exclaims]
97
00:05:19,319 --> 00:05:22,821
[grunting]
98
00:05:25,259 --> 00:05:26,392
[grunts]
99
00:05:31,932 --> 00:05:34,833
[grunting]
100
00:05:38,873 --> 00:05:39,672
[laughs]
101
00:05:42,609 --> 00:05:45,711
[smooth jazz playing]
102
00:05:50,484 --> 00:05:51,517
[Sticky Joe] Howdy!
103
00:06:11,772 --> 00:06:13,739
Hey, new guys,
wanna play cards?
104
00:06:18,178 --> 00:06:19,578
Let me rephrase that.
105
00:06:19,713 --> 00:06:21,113
You can play,
106
00:06:21,248 --> 00:06:23,382
or you get the business end
of my pincher. Capisce!
107
00:06:30,657 --> 00:06:33,559
This game is for
all the clams, boys,
108
00:06:46,740 --> 00:06:47,973
Got any fours?
109
00:06:49,343 --> 00:06:50,943
Nope. Go fish.
110
00:06:51,078 --> 00:06:52,544
[laughs]
111
00:06:53,614 --> 00:06:55,147
Gah! Garbage!
112
00:06:55,282 --> 00:06:57,215
Who dealt this mess?
113
00:06:57,351 --> 00:06:58,951
Your play, new guy.
114
00:07:01,087 --> 00:07:01,820
Howdy?
115
00:07:04,024 --> 00:07:05,890
No tens. Go Fish.
116
00:07:06,026 --> 00:07:07,126
[laughs]
117
00:07:08,895 --> 00:07:09,828
Howdy.
118
00:07:09,830 --> 00:07:11,630
[laughs]
119
00:07:13,434 --> 00:07:15,300
[squeaking]
120
00:07:15,302 --> 00:07:16,502
Let me see those cards.
121
00:07:19,573 --> 00:07:21,506
I knew something smelled fishy.
122
00:07:21,642 --> 00:07:22,574
You're trying to cheat!
123
00:07:22,709 --> 00:07:24,242
Cheater! Cheater!
124
00:07:24,244 --> 00:07:25,910
No one rats me out!
125
00:07:26,046 --> 00:07:26,879
C'mere you!
126
00:07:28,315 --> 00:07:29,948
Let me at 'em! Let me at 'em!
127
00:07:33,320 --> 00:07:37,056
[Sticky Joe] Howdy!
128
00:07:40,194 --> 00:07:40,959
[burps]
129
00:07:42,128 --> 00:07:43,529
[stomach rumbles]
130
00:07:45,599 --> 00:07:49,534
Nothing shall stop me
from ruling the macrocosm!
131
00:07:49,670 --> 00:07:51,737
[laughs]
132
00:07:58,078 --> 00:08:01,480
Intruders, prepare
to meet your doom!
133
00:08:01,615 --> 00:08:03,615
Right after I bulk up.
134
00:08:03,750 --> 00:08:06,518
By the Power of Protein!
135
00:08:08,288 --> 00:08:11,190
I am Muscle!
136
00:08:18,565 --> 00:08:19,465
Huh!
137
00:08:21,502 --> 00:08:23,736
Howdy! [echoes]
138
00:08:25,372 --> 00:08:28,707
Howdy! Howdy! Howdy!
139
00:08:28,709 --> 00:08:30,109
[roars]
140
00:08:32,112 --> 00:08:33,479
[growls]
141
00:08:36,183 --> 00:08:37,483
Howdy. Howdy.
142
00:08:39,586 --> 00:08:40,986
[screams]
143
00:08:45,992 --> 00:08:48,727
Stop!
You're trashing my gym gear!
144
00:08:48,863 --> 00:08:51,329
How am I supposed
to stay jacked?
145
00:08:51,331 --> 00:08:54,199
No! Not my protein power!
146
00:08:54,334 --> 00:08:56,935
[crying]
147
00:09:02,476 --> 00:09:03,509
Howdy!
148
00:09:06,480 --> 00:09:07,546
Howdy.
149
00:09:08,215 --> 00:09:09,347
[squeaks]
150
00:09:09,349 --> 00:09:10,182
Howdy!
151
00:09:11,952 --> 00:09:14,086
[Robin] Sticky Joe, over here!
152
00:09:14,221 --> 00:09:17,021
Brother Blood's about to
blow us up into pieces, yo!
153
00:09:17,157 --> 00:09:18,957
Do you have anything small
and sharp enough
154
00:09:18,959 --> 00:09:20,292
to take out that detonator?
155
00:09:20,427 --> 00:09:21,727
[beeping]
156
00:09:23,163 --> 00:09:24,629
Huh!
157
00:09:24,765 --> 00:09:26,665
Howdy!
158
00:09:43,183 --> 00:09:46,451
[all cheering]
159
00:09:46,453 --> 00:09:49,988
I can't believe Howdy saved us
with his awesome claws, yo!
160
00:09:49,990 --> 00:09:51,656
We owe him our lives!
161
00:09:51,658 --> 00:09:52,657
He's a hero!
162
00:09:52,793 --> 00:09:55,561
And he is still the adorable.
163
00:09:57,932 --> 00:10:00,132
And he is still gross.
164
00:10:00,267 --> 00:10:03,535
But maybe the little guy
isn't so bad after all.
165
00:10:03,670 --> 00:10:06,939
Gah! Rat kiss! Get the iodine!
166
00:10:07,073 --> 00:10:09,008
[gasping] Get the disinfectant!
167
00:10:10,411 --> 00:10:11,577
Howdy.
168
00:10:12,479 --> 00:10:13,278
[squeaks]
169
00:10:14,081 --> 00:10:15,114
Howdy!