1
00:00:02,002 --> 00:00:03,253
[bird crowing]
2
00:00:03,254 --> 00:00:04,671
- [cat meowing]
- [mouse squeaking]
3
00:00:04,672 --> 00:00:05,881
- [elephant trumpeting]
- [lion roaring]
4
00:00:06,882 --> 00:00:07,757
♪ Go! ♪
5
00:00:07,758 --> 00:00:09,719
[opening theme playing]
6
00:00:15,182 --> 00:00:16,433
♪ T-E-E-N ♪
7
00:00:16,434 --> 00:00:17,726
♪ T-I-T-A-N-S ♪
8
00:00:17,727 --> 00:00:20,146
♪ Teen Titans, let's go ♪
9
00:00:23,190 --> 00:00:25,025
♪ Teen Titans, go ♪
10
00:00:34,368 --> 00:00:35,702
[all sighing]
11
00:00:35,703 --> 00:00:38,788
{\an8}Oh, I love the days
that are the lazy.
12
00:00:38,789 --> 00:00:42,375
{\an8}All I wants to do
is snack and lounge all day.
13
00:00:42,376 --> 00:00:44,419
{\an8}- [chomps]
- [communicator beeping]
14
00:00:44,420 --> 00:00:45,545
{\an8}[clicks keypad]
15
00:00:45,546 --> 00:00:47,422
{\an8}[chuckles] Yo, what up, Chief?
16
00:00:47,423 --> 00:00:49,048
{\an8}Beast Boy, I've been dying
17
00:00:49,049 --> 00:00:50,967
{\an8}to tell you about
my latest experiment.
18
00:00:50,968 --> 00:00:52,385
{\an8}[munching]
19
00:00:52,386 --> 00:00:54,053
{\an8}- Is it extreme?
- Totally extreme.
20
00:00:54,054 --> 00:00:55,305
{\an8}- [explodes]
- [electric guitar strums]
21
00:00:55,306 --> 00:00:57,056
{\an8}Mm-hmm. That's nice.
22
00:00:57,057 --> 00:00:58,183
{\an8}[loud rumbling]
23
00:00:58,184 --> 00:00:59,184
{\an8}- [thudding]
- [alarm blaring]
24
00:00:59,185 --> 00:01:00,143
{\an8}What's happening?
25
00:01:00,144 --> 00:01:01,561
{\an8}We must be under attack.
26
00:01:01,562 --> 00:01:04,898
Titans, this is
a level five crisis.
27
00:01:04,899 --> 00:01:06,816
- I gotta go, Chief.
- But--
28
00:01:06,817 --> 00:01:09,152
- [keypad beeps]
- I do not see
the anything out there.
29
00:01:09,153 --> 00:01:10,612
- [crashing]
- [Robin thuds]
30
00:01:10,613 --> 00:01:12,363
It must be some kind
of invisible menace!
31
00:01:12,364 --> 00:01:13,865
Check the satellite.
32
00:01:13,866 --> 00:01:15,366
- Uh, slight problem...
- [keyboard beeping]
33
00:01:15,367 --> 00:01:16,910
The satellite is gone!
34
00:01:16,911 --> 00:01:19,204
Our threat detection
systems are offline.
35
00:01:19,205 --> 00:01:22,499
Titans, this is now
a level three crisis!
36
00:01:22,500 --> 00:01:24,292
But we were just at level five.
37
00:01:24,293 --> 00:01:26,920
- [strike thuds]
- Three is more serious
than five.
38
00:01:26,921 --> 00:01:28,171
- [thuds, crashes]
- [beeps]
39
00:01:28,172 --> 00:01:29,340
[shutters clanking]
40
00:01:31,592 --> 00:01:32,426
[robotic arms reeling]
41
00:01:37,723 --> 00:01:39,934
[all screaming]
42
00:01:43,437 --> 00:01:44,271
[crashes]
43
00:01:46,982 --> 00:01:48,691
Where we at, yo?
44
00:01:48,692 --> 00:01:51,778
Welcome to my
Subterranean Anti-Nuclear
Defense Den.
45
00:01:51,779 --> 00:01:53,196
SADD for short.
46
00:01:53,197 --> 00:01:55,114
Yeah, it's sad, all right.
47
00:01:55,115 --> 00:01:58,159
We'll stay right here
until we figure out
who attacked us.
48
00:01:58,160 --> 00:01:59,619
[mellow music playing]
49
00:01:59,620 --> 00:02:01,246
- [Beast Boy farts]
- [powers up]
50
00:02:01,247 --> 00:02:02,747
[chuckles] My bad.
51
00:02:02,748 --> 00:02:04,332
[all exclaiming in disgust]
52
00:02:04,333 --> 00:02:06,084
Not to worry.
53
00:02:06,085 --> 00:02:08,127
{\an8}All your toots are more
than welcome in my SADD room.
54
00:02:08,128 --> 00:02:10,004
- [Robin farts]
- [vacuum whirring]
55
00:02:10,005 --> 00:02:11,714
[monitor beeping]
56
00:02:11,715 --> 00:02:13,424
[fan clicks, whirs]
57
00:02:13,425 --> 00:02:16,469
I've built a state of the art
methane recycling system.
58
00:02:16,470 --> 00:02:19,055
Bio gas. It's the wave
of the future.
59
00:02:19,056 --> 00:02:21,851
- [farts]
- [all muffled] Ew!
60
00:02:22,768 --> 00:02:24,185
Yo, what's all this?
61
00:02:24,186 --> 00:02:25,687
Oh, I've been taping
our exploits.
62
00:02:25,688 --> 00:02:26,938
Your every waking moment
63
00:02:26,939 --> 00:02:28,398
has been recorded
and documented.
64
00:02:28,399 --> 00:02:30,692
Well, and your
sleeping one's too.
65
00:02:30,693 --> 00:02:34,237
Ooh. It's "Girls Night."
66
00:02:34,238 --> 00:02:35,864
This one's got
my lady Jinx in it.
67
00:02:35,865 --> 00:02:37,782
Look, "Arms Race With Legs."
68
00:02:37,783 --> 00:02:40,034
A classic
Lady Legasus episode.
69
00:02:40,035 --> 00:02:42,912
Let us watch the one
where Beast Boy
teaches me to lie.
70
00:02:42,913 --> 00:02:44,706
[Robin] Hold on.
71
00:02:44,707 --> 00:02:46,749
I'm just about
to figure out
who the villain is.
72
00:02:46,750 --> 00:02:49,127
{\an8}Just put this here,
follow the timeline there,
and... [gasps]
73
00:02:49,128 --> 00:02:52,130
Richard Nixon?
74
00:02:52,131 --> 00:02:54,299
Bro, that's ridiculous.
It wasn't no Richard Nixon.
75
00:02:54,300 --> 00:02:55,675
He's America's sweetheart.
76
00:02:55,676 --> 00:02:57,594
Now let's watch Teen Titans Go.
77
00:02:57,595 --> 00:02:59,012
It's always on.
78
00:02:59,013 --> 00:02:59,930
[thuds]
79
00:03:01,765 --> 00:03:04,517
But is lying not wrong?
80
00:03:04,518 --> 00:03:06,853
Not if you wink, it's not.
81
00:03:06,854 --> 00:03:10,356
{\an8}[Starfire] Since that day,
I have never lied again.
82
00:03:10,357 --> 00:03:11,649
{\an8}Wink. Wink.
83
00:03:11,650 --> 00:03:12,775
{\an8}[Robin] Yeah, it doesn't
really work
84
00:03:12,776 --> 00:03:14,152
{\an8}if you say, "Wink, wink."
85
00:03:14,153 --> 00:03:16,112
{\an8}[Starfire] I respect
your opinion.
86
00:03:16,113 --> 00:03:17,739
{\an8}- Wink. Wink.
- And in exchange,
87
00:03:17,740 --> 00:03:20,825
{\an8}you can take me
to the party as your guest.
88
00:03:20,826 --> 00:03:23,494
{\an8}-It is a deal.
- [Robin] Hold it.
89
00:03:23,495 --> 00:03:25,663
There's something odd
about this clip.
90
00:03:25,664 --> 00:03:27,624
[tape rewinds]
91
00:03:27,625 --> 00:03:30,543
[Robin] There.
Silkie's tuna can has vanished!
92
00:03:30,544 --> 00:03:32,045
Just like the satellite.
93
00:03:32,046 --> 00:03:33,630
Maybe it's the fault
of the animators.
94
00:03:33,631 --> 00:03:35,131
Certainly not!
95
00:03:35,132 --> 00:03:36,966
Our animators are highly
skilled professionals
96
00:03:36,967 --> 00:03:38,760
with incredible attention
to detail,
97
00:03:38,761 --> 00:03:41,262
even under
a very aggressive schedule.
98
00:03:41,263 --> 00:03:43,973
{\an8}No. Someone else
is responsible,
99
00:03:43,974 --> 00:03:46,559
and these tapes
might reveal their identity.
100
00:03:46,560 --> 00:03:47,936
Let's watch another one.
101
00:03:47,937 --> 00:03:49,228
[powers down]
102
00:03:49,229 --> 00:03:50,813
[Beast Boy] Oh, man.
The power's out.
103
00:03:50,814 --> 00:03:52,148
[Robin] Not to worry.
104
00:03:52,149 --> 00:03:55,151
- Just a temporary outage.
- [farts]
105
00:03:55,152 --> 00:03:56,361
[powers up]
106
00:03:56,362 --> 00:03:58,821
Bio gas!
The wave of the future.
107
00:03:58,822 --> 00:04:00,199
Just play the tape, dude.
108
00:04:01,909 --> 00:04:03,034
[Raven] Heed this warning.
109
00:04:03,035 --> 00:04:04,243
To turn us into monsters,
110
00:04:04,244 --> 00:04:05,453
I'll be tampering with forces
111
00:04:05,454 --> 00:04:07,163
I don't fully control.
112
00:04:07,164 --> 00:04:09,499
{\an8}Ooh, I love warning you guys
about imminent danger.
113
00:04:09,500 --> 00:04:11,084
{\an8}[Cyborg] I know.
We never listen.
114
00:04:11,085 --> 00:04:13,170
{\an8}...us up, mama. Come on.
115
00:04:13,921 --> 00:04:15,755
Azarath...
116
00:04:15,756 --> 00:04:18,257
[Robin] Hmm.
There's something odd
about this clip too.
117
00:04:18,258 --> 00:04:19,843
[tape rewinds]
118
00:04:21,011 --> 00:04:22,220
[Beast Boy] Check it out.
119
00:04:22,221 --> 00:04:23,846
My girl Raven's
arm is missing.
120
00:04:23,847 --> 00:04:25,139
Uh, this can't be right.
121
00:04:25,140 --> 00:04:27,308
My arm is
definitely still attached.
122
00:04:27,309 --> 00:04:28,726
[gasps] My arm.
123
00:04:28,727 --> 00:04:30,436
- What am I gonna do?
- Not to worry.
124
00:04:30,437 --> 00:04:33,231
I am a professional
balloon artist.
125
00:04:33,232 --> 00:04:34,440
- [whimsical music playing]
- [blows air]
126
00:04:34,441 --> 00:04:37,110
[balloon squeaking]
127
00:04:37,111 --> 00:04:38,778
[Robin] Ta-da!
128
00:04:38,779 --> 00:04:40,738
Whoever's behind this
isn't just stealing things.
129
00:04:40,739 --> 00:04:42,865
They're stealing body parts.
130
00:04:42,866 --> 00:04:46,035
- Titans. This is now
a level one crisis.
- [communicator beeping]
131
00:04:46,036 --> 00:04:47,161
That doesn't sound so bad.
132
00:04:47,162 --> 00:04:48,997
One is more serious than three.
133
00:04:48,998 --> 00:04:50,748
- [timer ticking]
- [explodes, shatters]
134
00:04:50,749 --> 00:04:53,084
Are you sure,
it's not the fault
of the animators.
135
00:04:53,085 --> 00:04:55,461
Lay off our animators!
136
00:04:55,462 --> 00:04:58,923
They work hard to pay off
their crippling debts
from art school.
137
00:04:58,924 --> 00:05:02,552
{\an8}No. The answer
to this mystery
is more insidious.
138
00:05:02,553 --> 00:05:03,846
{\an8}Another tape!
139
00:05:05,681 --> 00:05:07,557
- And a boom box.
- [Cyborg] There's my Jinx.
140
00:05:07,558 --> 00:05:10,518
Why am I always attracted
to evil women?
141
00:05:10,519 --> 00:05:12,353
{\an8}[Beast Boy]
You're just caught up
in a bad romance, bro.
142
00:05:12,354 --> 00:05:14,230
It's not a mind game.
I invited them.
143
00:05:14,231 --> 00:05:15,273
It's a slumber party!
144
00:05:15,274 --> 00:05:16,733
Ah-ha! Look.
145
00:05:16,734 --> 00:05:18,151
[tape rewinds]
146
00:05:18,152 --> 00:05:20,528
[Robin] Jinx's torso
is missing, too.
147
00:05:20,529 --> 00:05:22,321
[screams]
148
00:05:22,322 --> 00:05:24,157
Who could've done this
to my baby?
149
00:05:24,158 --> 00:05:25,616
Perhaps the animators?
150
00:05:25,617 --> 00:05:27,368
Animators are heroes.
151
00:05:27,369 --> 00:05:30,246
They work tirelessly
through the pain
of carpal tunnel,
152
00:05:30,247 --> 00:05:32,790
- just to bring joy
to kids around the world.
- [children] Yay!
153
00:05:32,791 --> 00:05:34,751
Then who is it, yo!
154
00:05:34,752 --> 00:05:37,211
I'm not sure yet,
but I sense we're getting
close to the truth.
155
00:05:37,212 --> 00:05:38,130
Another tape!
156
00:05:39,798 --> 00:05:42,801
You cannot stop me, Titans.
157
00:05:43,635 --> 00:05:45,720
[machine whirring]
158
00:05:45,721 --> 00:05:48,264
[Raven] Robin look. Your leg.
159
00:05:48,265 --> 00:05:49,724
It's totally colorless.
160
00:05:49,725 --> 00:05:50,808
Don't be silly
161
00:05:50,809 --> 00:05:52,602
My leg-- [crying]
162
00:05:52,603 --> 00:05:55,146
My leg... [gasps]
My beautiful leg.
163
00:05:55,147 --> 00:05:56,981
[crying] Where did you go?
164
00:05:56,982 --> 00:05:58,901
Calm down, dude. I got you.
165
00:06:00,235 --> 00:06:02,153
- Oh, thank you.
- Pop this in.
166
00:06:02,154 --> 00:06:04,490
Maybe I got
some missing limb,
I ain't noticed yet.
167
00:06:06,200 --> 00:06:08,451
{\an8}-We wish to...
- [gasps] The look.
168
00:06:08,452 --> 00:06:10,119
{\an8}[all] Lady Legasus!
169
00:06:10,120 --> 00:06:12,830
{\an8}[all cheering]
170
00:06:12,831 --> 00:06:15,249
{\an8}-The power of quads...
- [Cyborg] Oh, yeah.
171
00:06:15,250 --> 00:06:17,335
{\an8}Flex them quads, girl!
172
00:06:17,336 --> 00:06:21,339
{\an8}[Lady Legasus] Unchecked,
that power can lead
to bad things.
173
00:06:21,340 --> 00:06:22,925
{\an8}- [Beast Boy] Oh, check it out!
- [tape rewinds]
174
00:06:24,676 --> 00:06:25,968
{\an8}I gots two heads.
175
00:06:25,969 --> 00:06:27,887
{\an8}That's dope, yo!
176
00:06:27,888 --> 00:06:29,472
{\an8}Oh, no. It's gone.
177
00:06:29,473 --> 00:06:31,933
{\an8}What am I gonna do
without my second head, yo?
178
00:06:31,934 --> 00:06:33,601
{\an8}He was the smart one.
179
00:06:33,602 --> 00:06:36,020
I'm telling you, man.
I think it's the animators.
180
00:06:36,021 --> 00:06:39,273
- Our animators are saints.
- Ow. Ow. Ow.
181
00:06:39,274 --> 00:06:41,359
Fine. Then maybe
you can tell us
182
00:06:41,360 --> 00:06:43,152
what's going on,
Mr. Smarty-pants.
183
00:06:43,153 --> 00:06:44,196
I'd be happy to.
184
00:06:45,072 --> 00:06:45,905
[Cyborg crashes]
185
00:06:45,906 --> 00:06:47,323
Let's look at the clues.
186
00:06:47,324 --> 00:06:49,075
Okay, we've got
Beast Boy's head,
187
00:06:49,076 --> 00:06:50,701
Jinx's torso,
188
00:06:50,702 --> 00:06:51,953
the tuna can,
189
00:06:51,954 --> 00:06:53,704
Raven's arm, the satellite,
190
00:06:53,705 --> 00:06:56,999
and my well-defined,
chiseled, leg.
191
00:06:57,000 --> 00:06:58,835
[laughs] That's ridiculous.
192
00:06:58,836 --> 00:07:01,003
Your leg looks
nothing like that, dude.
193
00:07:01,004 --> 00:07:02,547
[all laughing]
194
00:07:02,548 --> 00:07:04,549
Focus!
195
00:07:04,550 --> 00:07:06,843
If we just put
this here, that there,
and this over here...
196
00:07:06,844 --> 00:07:08,970
[gasps] The monster.
197
00:07:08,971 --> 00:07:10,847
[terrifying music playing]
198
00:07:10,848 --> 00:07:13,683
But who would make
such a crazy,
unethical creation?
199
00:07:13,684 --> 00:07:16,018
- [all] Hmm.
- [communicator beeping]
200
00:07:16,019 --> 00:07:17,603
Beast boy.
Hey, I gotta tell you
201
00:07:17,604 --> 00:07:21,023
all about my crazy
and unethical creation.
202
00:07:21,024 --> 00:07:22,817
Not now, Chief.
203
00:07:22,818 --> 00:07:23,402
- I's in the middle
of something.
- [keypad beeps]
204
00:07:24,194 --> 00:07:25,362
Hmm.
205
00:07:26,029 --> 00:07:27,363
Seriously, dude.
206
00:07:27,364 --> 00:07:28,656
Titans, go!
207
00:07:28,657 --> 00:07:30,241
- [grunts]
- [farts]
208
00:07:30,242 --> 00:07:32,076
[muffled grunting]
Gonna need a lot of bio gas.
209
00:07:32,077 --> 00:07:33,119
- [farting]
- [powers up]
210
00:07:33,120 --> 00:07:35,247
- [Robin] Yeah.
- [farts]
211
00:07:35,831 --> 00:07:36,914
[toots]
212
00:07:36,915 --> 00:07:38,208
- [all screaming]
- [thuds]
213
00:07:40,794 --> 00:07:43,212
Is all this spying
on the Chief really necessary?
214
00:07:43,213 --> 00:07:46,048
Yes. It's the only way
we'll uncover the horrible plan
215
00:07:46,049 --> 00:07:48,009
he has for that monster.
216
00:07:48,010 --> 00:07:49,761
Now, we just need
to figure out a way
to break into his lab.
217
00:07:50,596 --> 00:07:52,471
Ah-ha! There we go.
218
00:07:52,472 --> 00:07:54,474
- But--
- No buts! Follow me.
219
00:07:55,434 --> 00:07:56,934
[lasers whirring]
220
00:07:56,935 --> 00:07:58,686
[Robin yells]
221
00:07:58,687 --> 00:08:00,146
{\an8}[Beast Boy clears throat]
222
00:08:00,147 --> 00:08:01,564
{\an8}How'd you get in?
223
00:08:01,565 --> 00:08:03,859
I was trying
to tell you I got the key.
224
00:08:05,402 --> 00:08:06,986
- [rattling]
- [elevator dings]
225
00:08:06,987 --> 00:08:08,487
Stay vigilant, Titans.
226
00:08:08,488 --> 00:08:10,239
That creature
could be anywhere.
227
00:08:10,240 --> 00:08:11,449
Let's split up and search.
228
00:08:11,450 --> 00:08:12,450
[screams]
229
00:08:12,451 --> 00:08:14,410
[mysterious music playing]
230
00:08:14,411 --> 00:08:16,787
[clanks, trills, explodes]
231
00:08:16,788 --> 00:08:18,873
[clinks, shatters]
232
00:08:18,874 --> 00:08:20,333
- [clanks]
- [Beast Boy yells]
233
00:08:20,334 --> 00:08:21,417
[clinks, shatters]
234
00:08:21,418 --> 00:08:23,878
[tanks bubbling]
235
00:08:23,879 --> 00:08:26,422
- [clanking, shattering]
- No monster here.
236
00:08:26,423 --> 00:08:28,216
Huh, strange.
237
00:08:28,217 --> 00:08:30,636
- I was certain that--
- [distant growling]
238
00:08:32,554 --> 00:08:33,471
[all screaming]
239
00:08:33,472 --> 00:08:35,348
[gasps] It is the monster.
240
00:08:35,349 --> 00:08:37,600
{\an8}I hopes my cloned head
is vegan, yo!
241
00:08:37,601 --> 00:08:39,936
Watch out. It might use
my arm to cast a spell.
242
00:08:39,937 --> 00:08:42,021
And a kick
from my leg could be fatal.
243
00:08:42,022 --> 00:08:45,524
I can't fight Jinx's torso.
I still have feelings for it.
244
00:08:45,525 --> 00:08:47,068
Stand firm, Titans.
245
00:08:47,069 --> 00:08:49,070
Let's show this monster
what we're made of.
246
00:08:49,071 --> 00:08:50,488
[monster growling]
247
00:08:50,489 --> 00:08:51,782
[all screaming]
248
00:08:53,075 --> 00:08:54,242
[thudding]
249
00:08:54,243 --> 00:08:55,410
[screaming, crying]
250
00:09:02,584 --> 00:09:03,417
[man] Stop!
251
00:09:03,418 --> 00:09:04,752
What's going on here?
252
00:09:04,753 --> 00:09:06,254
Chief! Why are you stealing
253
00:09:06,255 --> 00:09:07,964
our body parts
to make a monster?
254
00:09:07,965 --> 00:09:09,590
Huh? Don't be silly.
255
00:09:09,591 --> 00:09:11,425
This is Fred.
256
00:09:11,426 --> 00:09:13,678
He's a highly
sophisticated android,
257
00:09:13,679 --> 00:09:16,389
powered by
my concentrated methane.
258
00:09:16,390 --> 00:09:19,058
- You mean--
- He's powered by my toots.
259
00:09:19,059 --> 00:09:20,352
[Fred powers down]
260
00:09:21,061 --> 00:09:22,687
[Chief farts]
261
00:09:22,688 --> 00:09:25,648
- [Fred powers up]
- Bio gas!
262
00:09:25,649 --> 00:09:27,775
[both] It's the wave
of the future.
263
00:09:27,776 --> 00:09:29,193
That's what I've been saying.
264
00:09:29,194 --> 00:09:30,736
- Hmm. Ah!
- [thuds]
265
00:09:30,737 --> 00:09:32,738
[chuckles] Chief.
266
00:09:32,739 --> 00:09:34,657
{\an8}Did you build
a toot-powered monster
'cause you missed me?
267
00:09:34,658 --> 00:09:36,701
{\an8}- What? No, don't be silly.
- [thuds]
268
00:09:36,702 --> 00:09:38,536
{\an8}I already gave
your room to Fred.
269
00:09:38,537 --> 00:09:41,247
{\an8}My new favorite member
of the Doom Patrol.
270
00:09:41,248 --> 00:09:43,791
None of this explains
all the missing body parts.
271
00:09:43,792 --> 00:09:45,459
Yeah. If it wasn't the Chief,
272
00:09:45,460 --> 00:09:46,919
then who's been messing
with the very fabric
273
00:09:46,920 --> 00:09:48,796
of our reality?
274
00:09:48,797 --> 00:09:51,173
Personally, I think
you blockheads are
imagining things.
275
00:09:51,174 --> 00:09:52,800
Chief, look.
276
00:09:52,801 --> 00:09:54,927
- Your left eyebrow.
It's gone, yo!
- What?
277
00:09:54,928 --> 00:09:56,762
[dramatic note plays]
278
00:09:56,763 --> 00:09:59,598
Ah! This is probably the work
of those stinking animators.
279
00:09:59,599 --> 00:10:01,017
That's who did this.
280
00:10:01,018 --> 00:10:02,977
Hey, hey, hey, hey!
Show some respect.
281
00:10:02,978 --> 00:10:05,980
Our animators sit in traffic
for 18 hours a day,
282
00:10:05,981 --> 00:10:08,482
{\an8}driving back and forth,
to the studio.
283
00:10:08,483 --> 00:10:10,151
{\an8}We honor their sacrifice
284
00:10:10,152 --> 00:10:11,986
{\an8}and their commitment
to excellence.
285
00:10:11,987 --> 00:10:13,779
{\an8}And we all sleep
better at night,
286
00:10:13,780 --> 00:10:16,115
{\an8}knowing that we're
in the capable hands
287
00:10:16,116 --> 00:10:18,200
{\an8}of dedicated professionals.
288
00:10:18,201 --> 00:10:20,120
Now show your appreciation.
289
00:10:21,538 --> 00:10:24,165
Thank you, animators.
290
00:10:24,166 --> 00:10:27,126
- [snoring]
- [cat meows]
291
00:10:27,127 --> 00:10:28,712
[keyboard clattering]
292
00:10:30,172 --> 00:10:32,131
- [Fred thuds]
- [all screaming]
293
00:10:32,132 --> 00:10:33,717
[screaming continues]