1
00:00:07,849 --> 00:00:09,649
You know what I love most about California?
2
00:00:10,585 --> 00:00:11,830
The surfin'.
3
00:00:11,854 --> 00:00:15,355
And you'll love it even more
if you ever get in the water.
4
00:00:16,791 --> 00:00:20,227
Where fish make poopies? Pass.
5
00:00:21,762 --> 00:00:24,776
Ah, but I do love California.
6
00:00:24,800 --> 00:00:26,280
Destroying our house in Stevens Point
7
00:00:26,304 --> 00:00:28,171
is probably the best
thing we have ever done.
8
00:00:31,706 --> 00:00:33,117
Whoa.
9
00:00:33,141 --> 00:00:34,752
Hey, cheese queen.
10
00:00:34,776 --> 00:00:36,309
What's with all the Wisconsin?
11
00:00:37,679 --> 00:00:41,826
I am just watching the live feed of the
Cheddar-Brat Fest in Stevens Point.
12
00:00:41,850 --> 00:00:44,929
Oh, I wish we were there.
13
00:00:44,953 --> 00:00:49,000
You'd rather be in Wisconsin
rolling wheels of cheese
14
00:00:49,024 --> 00:00:55,874
than here in California with the
sun, the surf, the fish poop water?
15
00:00:55,898 --> 00:00:58,209
Look, California's great,
but it's just not home
16
00:00:58,233 --> 00:01:00,600
without a cheese-and
sausage-themed festival.
17
00:01:01,702 --> 00:01:04,849
But Mom, California has everything.
18
00:01:04,873 --> 00:01:07,185
There has to be something that you like.
19
00:01:07,209 --> 00:01:12,457
Well, I used to love just sittin'
on the deck, watching the pelicans.
20
00:01:12,481 --> 00:01:16,127
But then they moved down the beach to
roost, so I can't even do that anymore.
21
00:01:16,151 --> 00:01:17,462
Oh well.
22
00:01:17,486 --> 00:01:19,898
The boy next door flies a
kite shaped like a pelican, so
23
00:01:19,922 --> 00:01:22,222
I'll just go watch him.
24
00:01:25,993 --> 00:01:27,238
Wow.
25
00:01:27,262 --> 00:01:30,842
Mom's got a major case of the
bum-skis, and it's kind of our fault.
26
00:01:30,866 --> 00:01:34,834
You know, one could make the argument
that it is entirely our fault.
27
00:01:35,770 --> 00:01:37,148
Yeah, you're right.
28
00:01:37,172 --> 00:01:38,505
We need to cheer Mom up.
29
00:01:39,740 --> 00:01:42,754
Oh, let's get those pelicans back
here so that Mom can watch them.
30
00:01:42,778 --> 00:01:43,988
How?
31
00:01:44,012 --> 00:01:46,357
Parker, pelicans are wild animals.
32
00:01:46,381 --> 00:01:50,728
We can't just walk up to them and be
like, "Yo, pelican peeps, do us a solid
33
00:01:50,752 --> 00:01:52,152
and come chill on our beach."
34
00:01:54,755 --> 00:01:57,791
Challenge accepted!
35
00:01:58,759 --> 00:02:02,796
You know, I rarely know what you mean
by that, but I always love the results.
36
00:02:06,935 --> 00:02:08,412
♪ Better in stereo ♪
37
00:02:08,436 --> 00:02:10,436
♪ B... B... better in stereo ♪
38
00:02:10,444 --> 00:02:12,441
♪ I'm up with the sunshine ♪
♪ Let's go ♪
39
00:02:12,447 --> 00:02:14,526
♪ I lace up my high tops ♪
♪ Oh no ♪
40
00:02:14,697 --> 00:02:16,690
♪ Slam dunk ♪
♪ Ready or not ♪
41
00:02:16,694 --> 00:02:18,405
♪ Yeah, show me what you got ♪
42
00:02:19,014 --> 00:02:21,042
♪ I'm under the spotlight ♪
♪ Holler ♪
43
00:02:21,046 --> 00:02:22,757
♪ I dare you, come on and follow ♪
44
00:02:23,451 --> 00:02:25,530
♪ You dance to your own beat ♪
45
00:02:25,550 --> 00:02:27,161
♪ I'll sing the melody ♪
46
00:02:27,296 --> 00:02:29,791
♪ When you say yea-ah-ah ♪
47
00:02:29,800 --> 00:02:31,444
♪ I say no-oh-oh ♪
48
00:02:31,808 --> 00:02:33,408
♪ When you say stop ♪
49
00:02:34,142 --> 00:02:36,088
♪ All I want to do is go, go, go ♪
50
00:02:36,331 --> 00:02:39,610
♪ You, you, the other half of me, me ♪
51
00:02:39,643 --> 00:02:41,643
♪ The half I'll never be-e ♪
52
00:02:41,648 --> 00:02:44,900
♪ The half that drives me crazy ♪
53
00:02:45,150 --> 00:02:47,906
♪ You, you, the better half of me, me ♪
54
00:02:48,405 --> 00:02:50,650
♪ The half I'll always nee-eed ♪
55
00:02:50,658 --> 00:02:52,302
♪ But we both know ♪
56
00:02:52,325 --> 00:02:54,358
♪ We're better in stereo ♪
57
00:03:00,155 --> 00:03:02,634
Girls, do you know what this is?
58
00:03:02,658 --> 00:03:03,768
Sure I do.
59
00:03:03,792 --> 00:03:06,493
It's a slide for gerbils!
60
00:03:07,528 --> 00:03:10,141
No, it's a woodblock derby track.
61
00:03:10,165 --> 00:03:12,410
You build little cars and you race 'em.
62
00:03:12,434 --> 00:03:14,167
Seems like a waste of a good gerbil slide.
63
00:03:16,772 --> 00:03:21,519
Priya, I'm your friend, so
I feel that I can tell you
64
00:03:21,543 --> 00:03:24,844
that your obsession with
rodents is disgusting.
65
00:03:26,147 --> 00:03:29,427
The show must be doing
another woodblock derby episode
66
00:03:29,451 --> 00:03:31,963
like on the original ♪ Sing it Loud! ♪
67
00:03:31,987 --> 00:03:35,266
It was a classic episode
called ♪ Race it Loud! ♪
68
00:03:35,290 --> 00:03:38,036
I saw that. It was girls versus boys.
69
00:03:38,060 --> 00:03:39,270
Oh, right!
70
00:03:39,294 --> 00:03:41,372
And the boys won and got a cake!
71
00:03:41,396 --> 00:03:43,775
Ooh, now I want cake!
72
00:03:43,799 --> 00:03:45,043
You know what though?
73
00:03:45,067 --> 00:03:46,978
This time, I bet the girls win.
74
00:03:47,002 --> 00:03:49,213
And the cake will be even bigger!
75
00:03:49,237 --> 00:03:50,804
Let's go find that cake!
76
00:03:51,906 --> 00:03:53,151
Oh, Zach, hey!
77
00:03:53,175 --> 00:03:54,185
I am so glad you're here.
78
00:03:54,209 --> 00:03:56,020
I actually have something
I want to ask you.
79
00:03:56,044 --> 00:03:59,123
Zach is the network exec who
helped develop the new show.
80
00:03:59,147 --> 00:04:02,067
He's actually the one who said that
there should be two exclamation points
81
00:04:02,091 --> 00:04:07,165
at the end of ♪ Sing it Louder!! ♪
82
00:04:07,189 --> 00:04:12,970
Ask away, Liv Rooney, star
of S-I-L-exclam-exclam!
83
00:04:12,994 --> 00:04:15,473
Are you ready for the
woodblock derby sequel?
84
00:04:15,497 --> 00:04:20,478
You mean ♪ Race it Louder! ♪
85
00:04:20,502 --> 00:04:22,246
I love when you sing the title!
86
00:04:22,270 --> 00:04:25,038
It really appeals to kids ages eight to 14.
87
00:04:25,907 --> 00:04:27,985
Um, okay, so my question.
88
00:04:28,009 --> 00:04:30,221
This time, do the girls win?
89
00:04:30,245 --> 00:04:31,522
No!
90
00:04:31,546 --> 00:04:33,024
Get this!
91
00:04:33,048 --> 00:04:39,030
The boys win again,
solidifying their domination!
92
00:04:39,054 --> 00:04:42,066
Boys 12 to 16, pfft, gonna be stoked.
93
00:04:42,090 --> 00:04:44,068
Um, okay.
94
00:04:44,092 --> 00:04:46,037
Um, wouldn't it be more fun though
95
00:04:46,061 --> 00:04:47,981
to switch it up and have
the girls win this time?
96
00:04:48,005 --> 00:04:52,110
Uh, well, we could do
that, but it's about cars,
97
00:04:52,134 --> 00:04:53,494
and girls aren't really into cars.
98
00:04:53,518 --> 00:04:55,613
It's science and engineering.
99
00:04:55,637 --> 00:04:57,337
You know, guy stuff.
100
00:04:59,273 --> 00:05:00,451
Oh.
101
00:05:00,475 --> 00:05:02,520
"Guy stuff," wow. Um...
102
00:05:02,544 --> 00:05:05,790
Zach, that's... really patronizing.
103
00:05:05,814 --> 00:05:10,928
I don't really know what that word
means, but I assume you're correct
104
00:05:10,952 --> 00:05:13,953
because vocabulary is girl stuff.
105
00:05:19,393 --> 00:05:21,806
Welcome to Quesadilla Joe's.
106
00:05:21,830 --> 00:05:24,464
My name is Schnoop and
I will be your waiter.
107
00:05:25,432 --> 00:05:28,946
Yeah, um... Schnoop, you actually
were just here about five minutes ago
108
00:05:28,970 --> 00:05:30,837
and you have already introduced yourself.
109
00:05:32,073 --> 00:05:35,119
I thought you looked familiar.
110
00:05:35,143 --> 00:05:36,888
Do you have any questions?
111
00:05:36,912 --> 00:05:40,591
Yeah. Um, how did you get this job?
112
00:05:40,615 --> 00:05:43,060
Uh...
113
00:05:43,084 --> 00:05:46,898
what she means is, uh, what's with
all those sombreros on the wall?
114
00:05:46,922 --> 00:05:48,800
That's the Habanero Hat Rack.
115
00:05:48,824 --> 00:05:52,603
Those are the names of peeps who
won our pepper eating contests.
116
00:05:52,627 --> 00:05:55,273
Eat five of the gnarliest
peppers on the planet,
117
00:05:55,297 --> 00:05:57,564
you get your name on a tiny sombrero.
118
00:05:59,099 --> 00:06:01,078
Cool. Are you up there, Schnoop?
119
00:06:01,102 --> 00:06:02,647
No way, brah.
120
00:06:02,671 --> 00:06:05,738
I'm pretty hardcore, but my mom said no.
121
00:06:08,309 --> 00:06:11,122
Well, we got two bowls of
chips and no pico de gallo.
122
00:06:11,146 --> 00:06:13,958
Care to, uh, vamanos up to the salsa bar?
123
00:06:13,982 --> 00:06:15,181
Si, señorita.
124
00:06:19,353 --> 00:06:21,054
Hey, um...
125
00:06:22,223 --> 00:06:27,227
did you notice that there are, like...
no girls names up on these sombreros?
126
00:06:28,062 --> 00:06:29,040
Whoa.
127
00:06:29,064 --> 00:06:31,809
You're right. That's messed up.
128
00:06:31,833 --> 00:06:33,878
And you know what I just decided?
129
00:06:33,902 --> 00:06:38,149
I am gonna be the first girl to break
the pepper challenge gender barrier.
130
00:06:38,173 --> 00:06:43,710
Huh. Um... you're gonna be the
second 'cause I'm gonna be the first.
131
00:06:46,480 --> 00:06:48,915
Did you just step to me?
132
00:06:50,150 --> 00:06:53,086
Consider yourself stepped.
133
00:06:56,223 --> 00:06:58,069
Both: May the best woman win!
134
00:06:58,093 --> 00:06:59,492
Both: I will!
135
00:07:03,197 --> 00:07:04,508
So what you got cookin'?
136
00:07:04,532 --> 00:07:07,979
I am making synthetic pelican pheromones.
137
00:07:08,003 --> 00:07:09,914
Pheromones.
138
00:07:09,938 --> 00:07:11,104
Of course.
139
00:07:14,441 --> 00:07:17,243
Um, are you looking up "pheromones"?
140
00:07:18,513 --> 00:07:20,024
Please.
141
00:07:20,048 --> 00:07:25,863
I know that pheromones are an odorless
chemical secreted by an animal
142
00:07:25,887 --> 00:07:28,588
to attract another animal of their...
143
00:07:29,590 --> 00:07:30,924
species.
144
00:07:32,192 --> 00:07:34,772
So did you make the
papier-mâché rock I asked for?
145
00:07:34,796 --> 00:07:40,266
Oh, nobody mâchés like I mâché.
146
00:07:41,135 --> 00:07:43,180
Great, so we'll apply
the pheromones to the rock
147
00:07:43,204 --> 00:07:44,782
and hide it close to our house.
148
00:07:44,806 --> 00:07:47,366
The pelicans will smell it and
be drawn right back down the beach
149
00:07:47,390 --> 00:07:48,991
so Mom can watch to her heart's content.
150
00:07:49,410 --> 00:07:51,923
Wait, we could have used
a real rock for that.
151
00:07:51,947 --> 00:07:53,587
Why'd you have me make this stupid thing?
152
00:07:53,611 --> 00:07:56,427
Uh, because I needed to keep you busy.
153
00:07:56,451 --> 00:07:58,184
I like a Munch-free workspace.
154
00:07:59,820 --> 00:08:01,154
You know, I get that.
155
00:08:07,561 --> 00:08:08,606
Hey.
156
00:08:08,630 --> 00:08:09,974
Oh, what a cute shoe.
157
00:08:09,998 --> 00:08:11,309
Why does it have wheels on it?
158
00:08:11,333 --> 00:08:13,544
Oh, it's what the girls
are racing in the episode.
159
00:08:13,568 --> 00:08:14,901
Zach gave it to us.
160
00:08:16,003 --> 00:08:17,214
Wait, what?
161
00:08:17,238 --> 00:08:19,250
Why? That's not even a car.
162
00:08:19,274 --> 00:08:21,085
It's better.
163
00:08:21,109 --> 00:08:22,508
It's a shoe car!
164
00:08:24,178 --> 00:08:26,090
No.
165
00:08:26,114 --> 00:08:27,291
You sound just like Zach.
166
00:08:27,315 --> 00:08:28,993
He said that girls don't care about cars.
167
00:08:29,017 --> 00:08:30,984
But girls don't care about cars.
168
00:08:31,952 --> 00:08:34,265
Okay, and why do you feel that way?
169
00:08:34,289 --> 00:08:36,133
I mean, not all girls like the same things.
170
00:08:36,157 --> 00:08:39,070
That's how it is on TV and movies.
171
00:08:39,094 --> 00:08:40,860
That doesn't mean that that's how it is!
172
00:08:41,795 --> 00:08:46,777
True. Every time you see a rat on TV,
people scream like it's a monster.
173
00:08:46,801 --> 00:08:52,005
But I have a rat, and he's my
little snakey-tailed cutie pie.
174
00:08:53,540 --> 00:08:55,186
Yes. Thank you, Priya.
175
00:08:55,210 --> 00:08:58,244
That is a very unfair
stereotype... of rats.
176
00:09:00,114 --> 00:09:03,461
But, I mean, there are tons of
examples of unfair stereotypes.
177
00:09:03,485 --> 00:09:07,264
And a lot of them really hurt,
like that girls can't be into cars
178
00:09:07,288 --> 00:09:09,166
or that they're only into shoes,
179
00:09:09,190 --> 00:09:12,003
or that their favorite
color is only ever pink.
180
00:09:12,027 --> 00:09:14,171
My favorite color is gray.
181
00:09:14,195 --> 00:09:15,973
That's what color my pet rat is.
182
00:09:15,997 --> 00:09:17,964
She loves to cuddle and give kisses.
183
00:09:19,200 --> 00:09:21,734
Okay, that's the last time
I borrow your lip balm.
184
00:09:23,203 --> 00:09:26,017
If all we show is boys
being superior at, like,
185
00:09:26,041 --> 00:09:28,185
typical boy stuff, then
girls are gonna think
186
00:09:28,209 --> 00:09:30,621
that they can't do those things
or even like those things,
187
00:09:30,645 --> 00:09:33,391
and that's not right.
188
00:09:33,415 --> 00:09:36,327
How do you like your shoe car, girls?
189
00:09:36,351 --> 00:09:40,731
You love it! Tell me you love it...
190
00:09:40,755 --> 00:09:42,800
No, Zach. We actually don't love it.
191
00:09:42,824 --> 00:09:47,393
Whoa, big thumbs down
from girls ages nine to 17.
192
00:09:48,262 --> 00:09:49,807
Does it need more sparkles?
193
00:09:49,831 --> 00:09:50,908
Brighter shade of pink?
194
00:09:50,932 --> 00:09:53,978
You know, I really wouldn't hate
it if someone added a rainbow.
195
00:09:54,002 --> 00:09:56,013
No, no. No.
196
00:09:56,037 --> 00:09:59,650
Zach, we want you to change the
script so that the girls win.
197
00:09:59,674 --> 00:10:02,075
We're gonna stick to the boys
winning. It's more realistic.
198
00:10:03,010 --> 00:10:04,155
Plus, look at their car!
199
00:10:04,179 --> 00:10:06,846
It's not even moving, and it looks so fast!
200
00:10:07,915 --> 00:10:09,493
Zach, come on.
201
00:10:09,517 --> 00:10:14,065
I mean, girls can be into cars and
mechanical stuff and engineering.
202
00:10:14,089 --> 00:10:16,934
And be just as gross in the bathroom.
203
00:10:16,958 --> 00:10:18,691
Equality!
204
00:10:19,726 --> 00:10:20,738
Yeah!
205
00:10:20,762 --> 00:10:22,940
Thank you,
Ruby! That...
206
00:10:22,964 --> 00:10:24,644
You know, let's just stay on topic though.
207
00:10:24,668 --> 00:10:25,709
Zach?
208
00:10:25,733 --> 00:10:27,912
Uh-huh?
What if we build our own car
209
00:10:27,936 --> 00:10:30,047
and we have an actual woodblock derby race?
210
00:10:30,071 --> 00:10:31,782
Boys against girls. And then whoever wins
211
00:10:31,806 --> 00:10:33,406
in real life gets to win in the episode.
212
00:10:33,430 --> 00:10:37,121
Ooh, bloggers are gonna eat that up.
213
00:10:37,145 --> 00:10:38,277
Let's do it!
214
00:10:39,279 --> 00:10:42,949
I can't wait to see the
shoe car you girls make!
215
00:10:53,060 --> 00:10:55,539
Betties and bros, it's time to take on
216
00:10:55,563 --> 00:10:58,364
the Habanero Hat Rack challenge!
217
00:11:00,334 --> 00:11:01,378
Whew.
218
00:11:01,402 --> 00:11:05,149
You know what, these peppers actually...
don't even really look that bad.
219
00:11:05,173 --> 00:11:06,973
They're kind of cute
hanging out on that plate
220
00:11:06,997 --> 00:11:08,319
next to that eensy little rose.
221
00:11:08,343 --> 00:11:11,388
That's a tomato carved to look like a rose.
222
00:11:11,412 --> 00:11:13,224
Kind of a hobby of mine.
223
00:11:13,248 --> 00:11:14,992
Oh.
224
00:11:15,016 --> 00:11:16,460
What's the milk for?
225
00:11:16,484 --> 00:11:19,430
It's the only thing that can
kill the burn of a pepper,
226
00:11:19,454 --> 00:11:24,223
but take a sip, you lose the contest,
and no tiny sombrero for you.
227
00:11:26,326 --> 00:11:30,307
All right, Willow, you are
no longer my friend today.
228
00:11:30,331 --> 00:11:33,766
You're the competition...
and you're goin' down.
229
00:11:35,469 --> 00:11:38,437
Willow doesn't go down.
230
00:11:40,307 --> 00:11:42,186
Let's pop some peppers!
231
00:11:42,210 --> 00:11:43,654
Arriba!
Whoo!
232
00:11:43,678 --> 00:11:45,456
All right.
233
00:11:45,480 --> 00:11:47,346
Okay.
234
00:11:51,219 --> 00:11:52,796
These aren't bad.
235
00:11:52,820 --> 00:11:54,331
Yeah.
236
00:11:54,355 --> 00:11:56,088
These actually, like, aren't spicy.
237
00:11:57,224 --> 00:11:59,025
Both: Oh, mama!
238
00:12:00,027 --> 00:12:02,206
Oh!
Ow!
239
00:12:02,230 --> 00:12:05,765
That was the mildest of
all the peppers: El Blando.
240
00:12:08,001 --> 00:12:10,536
Next up: The Tongue Stabber!
What?
241
00:12:13,640 --> 00:12:17,388
All right, girls, welcome to Liv's Garage.
242
00:12:17,412 --> 00:12:21,825
Today, we will be turning this little
block of wood into a super-fast,
243
00:12:21,849 --> 00:12:25,818
gravity-powered, woodblock-derby-winning,
stereotype-smashing speed machine!
244
00:12:28,555 --> 00:12:29,989
Who here has used tools before?
245
00:12:32,893 --> 00:12:34,838
Nobody but me. All right.
246
00:12:34,862 --> 00:12:36,507
Oh, wait!
247
00:12:36,531 --> 00:12:37,575
Does a screwdriver count?
248
00:12:37,599 --> 00:12:40,967
Yes!
Sorry, but that's still a no for me.
249
00:12:43,103 --> 00:12:44,181
Liv?
Yeah?
250
00:12:44,205 --> 00:12:45,645
You know how to use all these tools?
251
00:12:45,669 --> 00:12:47,184
Yes, actually.
252
00:12:47,208 --> 00:12:50,721
My friend Andie back in Wisconsin even
taught me how to use a blowtorch.
253
00:12:50,745 --> 00:12:54,447
So, do not judge a book by
its very well-manicured cover.
254
00:12:55,582 --> 00:12:57,283
Let's build a car! Whoo!
255
00:13:04,591 --> 00:13:06,591
Oh, stop, stop, stop, stop,
stop, stop, stop, stop!
256
00:13:17,771 --> 00:13:19,338
Push, push!
257
00:13:20,374 --> 00:13:21,440
Hey...
258
00:13:22,376 --> 00:13:23,442
Yeah!
259
00:13:48,802 --> 00:13:51,382
I can't believe we made that car.
260
00:13:51,406 --> 00:13:53,484
I love car stuff.
261
00:13:53,508 --> 00:13:55,953
Me too, and I never would have thought so.
262
00:13:55,977 --> 00:13:57,721
I guess I was just so fooled into thinking
263
00:13:57,745 --> 00:14:00,291
there are things girls
like and things boys like.
264
00:14:00,315 --> 00:14:01,916
Thanks for making us give it a try, Liv.
265
00:14:02,949 --> 00:14:04,094
You know what, girls?
266
00:14:04,118 --> 00:14:06,230
I really think that we
are going to win this race
267
00:14:06,254 --> 00:14:09,322
and we are going to crush this stereotype.
268
00:14:11,825 --> 00:14:13,893
We still need a little bit more weight.
269
00:14:15,329 --> 00:14:18,264
Like the weight of a tiny plastic rat?
270
00:14:21,535 --> 00:14:22,601
Both: Fine!
271
00:14:24,271 --> 00:14:25,671
You're in, Betsy!
272
00:14:27,874 --> 00:14:29,186
Oh!
273
00:14:29,210 --> 00:14:31,711
Yes!
That was perfect!
274
00:14:34,514 --> 00:14:36,827
Joey, we did it!
275
00:14:36,851 --> 00:14:38,891
There's a whole flock of
pelicans outside the house!
276
00:14:38,915 --> 00:14:40,148
The pheromones worked!
277
00:14:47,561 --> 00:14:51,508
Why is there a pelican in our house?
278
00:14:51,532 --> 00:14:52,876
Meet Peggy.
279
00:14:52,900 --> 00:14:54,867
And don't call her
Margaret. She hates that.
280
00:14:56,536 --> 00:14:58,015
How did this happen?
281
00:14:58,039 --> 00:15:02,619
Um, remember when you said to put
one drop of pheromones on the rock?
282
00:15:02,643 --> 00:15:04,288
I did that. Yay!
283
00:15:04,312 --> 00:15:06,832
And then I sneezed and spilled
the rest of the bottle on myself.
284
00:15:08,648 --> 00:15:11,462
Joey, we need to get it out
of here before Mom gets back.
285
00:15:11,486 --> 00:15:12,496
I know. I tried.
286
00:15:12,520 --> 00:15:14,064
But she follows me everywhere.
287
00:15:14,088 --> 00:15:15,299
Even to the bathroom.
288
00:15:15,323 --> 00:15:17,468
By the way, it is impossible to go
289
00:15:17,492 --> 00:15:20,559
when you have got a giant
pelican staring right at ya.
290
00:15:21,762 --> 00:15:23,707
Of course she's not gonna leave.
291
00:15:23,731 --> 00:15:25,731
You smell like the hottest
pelican at pelican prom!
292
00:15:28,602 --> 00:15:30,681
Sounds like somebody's jealous.
293
00:15:30,705 --> 00:15:32,483
Want me to see if Peggy has a sister?
294
00:15:32,507 --> 00:15:33,717
No! Munch, be serious!
295
00:15:33,741 --> 00:15:36,220
Okay, we need a plan to
get this thing out of here.
296
00:15:36,244 --> 00:15:37,588
Okay, just relax.
297
00:15:37,612 --> 00:15:39,823
We'll figure it out before Mom comes home.
298
00:15:39,847 --> 00:15:41,325
There's no need to freak out.
299
00:15:41,349 --> 00:15:42,659
Boys, are you home?
300
00:15:42,683 --> 00:15:44,617
Okay, now we freak out!
301
00:15:51,591 --> 00:15:54,405
Okay, um, I will go into
the kitchen to stall Mom,
302
00:15:54,429 --> 00:15:55,949
and you lead Peggy out the front door.
303
00:15:55,973 --> 00:15:58,709
Okay, better plan, you go into
the kitchen and stall Mom,
304
00:15:58,733 --> 00:16:01,667
I lead Peggy out the
front door like a boss.
305
00:16:03,203 --> 00:16:04,782
Yeah, fine. Whatever.
306
00:16:04,806 --> 00:16:06,850
Just get that pelican out of this house.
307
00:16:06,874 --> 00:16:08,374
Yeah.
308
00:16:10,444 --> 00:16:14,258
Hey, Mom...
309
00:16:14,282 --> 00:16:16,026
Parker, have you been outside?
310
00:16:16,050 --> 00:16:18,962
They're back! My pelicans are back!
311
00:16:18,986 --> 00:16:20,297
They missed me!
312
00:16:20,321 --> 00:16:22,433
Ooh! I'm gonna get my
camera with the zoom lens.
313
00:16:22,457 --> 00:16:24,701
They're cute, but you
don't want to get too close.
314
00:16:24,725 --> 00:16:26,303
Wait! Mom, don't go in there.
315
00:16:26,327 --> 00:16:28,772
Why?
316
00:16:28,796 --> 00:16:29,807
What was that?
317
00:16:29,831 --> 00:16:37,748
Uh, I knew how much you missed the
pelicans, so I have been working on my...
318
00:16:37,772 --> 00:16:39,839
pelican impressions.
319
00:16:46,446 --> 00:16:47,791
Pretty good, huh?
320
00:16:47,815 --> 00:16:50,950
You would do that for me? You are so sweet.
321
00:16:52,286 --> 00:16:53,964
You are so busted.
322
00:16:53,988 --> 00:16:55,788
What is going on?
323
00:17:01,795 --> 00:17:04,174
Mom, this is Peggy.
324
00:17:04,198 --> 00:17:07,344
Joey, you were supposed to
get her out of the house.
325
00:17:07,368 --> 00:17:09,346
Uh, she doesn't want to leave.
326
00:17:09,370 --> 00:17:11,915
She's a stubborn
old gal, aren't you, Peggy?
327
00:17:11,939 --> 00:17:16,742
Okay, okay, why is there
a pelican in the house?
328
00:17:17,677 --> 00:17:19,656
We felt bad that you were so homesick,
329
00:17:19,680 --> 00:17:23,861
so we thought that if we brought the
pelicans back, you'd be happy, but...
330
00:17:23,885 --> 00:17:26,830
things did not turn out how we wanted.
331
00:17:26,854 --> 00:17:28,854
Definitely not.
332
00:17:30,357 --> 00:17:31,835
Are you mad?
333
00:17:31,859 --> 00:17:36,540
Oh, how can I be mad when this
comes from such a good place?
334
00:17:36,564 --> 00:17:39,943
You know, I am always amazed
by how simultaneously touched
335
00:17:39,967 --> 00:17:41,734
and annoyed I am by you two.
336
00:17:43,169 --> 00:17:45,883
Parker, you go down to the
docks and get some fish heads.
337
00:17:45,907 --> 00:17:48,051
We'll use those to lead
her out of the house
338
00:17:48,075 --> 00:17:51,455
and I'll stay here and make sure
that she doesn't peck at Joey...
339
00:17:51,479 --> 00:17:53,657
too much.
340
00:17:53,681 --> 00:17:56,894
Aww. But... will you take
a video if she poops on him?
341
00:17:56,918 --> 00:17:58,362
Uh, yeah.
342
00:17:58,386 --> 00:17:59,585
Now go.
343
00:18:04,892 --> 00:18:06,370
All right!
344
00:18:06,394 --> 00:18:09,929
Maddie and Willow have
finished their fourth pepper!
345
00:18:12,567 --> 00:18:16,046
I can't feel anything from my nose down.
346
00:18:16,070 --> 00:18:18,682
I don't know.
347
00:18:18,706 --> 00:18:20,384
Are my feet still on me?
348
00:18:20,408 --> 00:18:23,887
All right, you're down to the last pepper.
349
00:18:23,911 --> 00:18:26,089
A pepper that is so hot,
350
00:18:26,113 --> 00:18:27,891
it has no name.
351
00:18:27,915 --> 00:18:30,182
It is known only as...
352
00:18:35,755 --> 00:18:38,435
All right. Come on, Mad Dog.
353
00:18:38,459 --> 00:18:39,703
You can do this.
354
00:18:39,727 --> 00:18:40,859
Don't touch that!
355
00:18:41,795 --> 00:18:45,742
That pepper is so hot, it has to be
placed directly onto your tongue.
356
00:18:45,766 --> 00:18:47,800
You almost burned off your fingerprints.
357
00:18:53,440 --> 00:18:54,785
Okay! All right, Maddie, you win!
358
00:18:54,809 --> 00:18:57,187
I gotta drink the milk.
No, no, no, no!
359
00:18:57,211 --> 00:18:58,555
You can't quit.
360
00:18:58,579 --> 00:19:01,380
Why not?
Because Willow doesn't go down!
361
00:19:02,950 --> 00:19:06,452
Let's finish this and break the
pepper gender barrier together.
362
00:19:08,722 --> 00:19:10,367
Thank you, Maddie.
363
00:19:10,391 --> 00:19:13,892
I'd cry, but my tears have all evaporated.
364
00:19:15,829 --> 00:19:17,074
All right.
365
00:19:17,098 --> 00:19:21,834
Get ready to feel this one all
the way down to your toenails.
366
00:19:28,676 --> 00:19:29,975
No, no, no!
367
00:19:37,484 --> 00:19:39,285
We have two winners!
368
00:19:40,520 --> 00:19:44,690
That's two more sombreros
on the Habanero Hat Rack!
369
00:19:50,864 --> 00:19:53,243
We did it!
370
00:19:53,267 --> 00:19:56,602
It's like I licked the sun!
371
00:20:02,275 --> 00:20:05,422
Okay, whoever wins this race
wins the race on our episode of
372
00:20:05,446 --> 00:20:07,124
♪ Sing it Louder!! ♪
373
00:20:07,148 --> 00:20:09,615
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
374
00:20:11,685 --> 00:20:13,952
That's right, Zach can sing too!
375
00:20:16,022 --> 00:20:17,868
Hey, Zach, check out our car.
376
00:20:17,892 --> 00:20:19,970
Girls ages eight to 100
377
00:20:19,994 --> 00:20:21,026
say, "Boo-yah!"
378
00:20:22,462 --> 00:20:24,508
Whoa, sick!
379
00:20:24,532 --> 00:20:26,699
I guess girls can be into cars.
380
00:20:28,201 --> 00:20:29,846
What's that sound?
381
00:20:29,870 --> 00:20:32,371
A little door in my brain
opening up to new ideas.
382
00:20:35,542 --> 00:20:39,289
Okay, girls, win or lose, I
just really want to let you know
383
00:20:39,313 --> 00:20:43,415
that I am very proud of you for not
being afraid to tackle this stereotype.
384
00:20:45,018 --> 00:20:46,830
Let's race!
385
00:20:46,854 --> 00:20:48,799
Girls versus boys!
386
00:20:48,823 --> 00:20:52,257
Ready, set... go!
387
00:21:11,277 --> 00:21:13,112
Girls!
388
00:21:17,350 --> 00:21:19,996
Thank you, Headmaster Katoonis.
389
00:21:20,020 --> 00:21:21,164
See, girls?
390
00:21:21,188 --> 00:21:23,900
Don't let anybody tell
you that there's boy stuff
391
00:21:23,924 --> 00:21:27,092
and girl stuff 'cause
really there's just stuff.
392
00:21:33,266 --> 00:21:36,468
Have you told Stephanie the real
reason you're at Monahan Academy?
393
00:21:37,537 --> 00:21:38,882
No way.
394
00:21:38,906 --> 00:21:41,118
I can't tell her my secret yet.
395
00:21:41,142 --> 00:21:43,520
She's not ready.
396
00:21:43,544 --> 00:21:45,310
I'm not sure I am either.
397
00:21:53,153 --> 00:21:56,299
Attention, ladies and sombrer-bros,
398
00:21:56,323 --> 00:22:00,392
I give you two more members
of the Habanero Hat Rack Club!
399
00:22:05,098 --> 00:22:07,800
I still can't feel my tongue,
but it was totally worth it!
400
00:22:08,968 --> 00:22:11,581
Go ahead. Hang your hats on the wall.
401
00:22:11,605 --> 00:22:13,550
Um...
402
00:22:13,574 --> 00:22:16,820
first, I think we would both
like to say a few things.
403
00:22:16,844 --> 00:22:18,488
Uh, okay.
404
00:22:18,512 --> 00:22:22,181
No one's ever done that
before, but life's a journey.
405
00:22:24,150 --> 00:22:31,134
Today... we stand on the shoulders
of the giants who came before us.
406
00:22:31,158 --> 00:22:32,502
Yes.
407
00:22:32,526 --> 00:22:36,239
It is with great pride
and humility that we become
408
00:22:36,263 --> 00:22:39,198
the fist women to hang our
hats on the Habanero Hat Rack.
409
00:22:40,466 --> 00:22:43,180
What are you talking about?
410
00:22:43,204 --> 00:22:45,182
Like, half the names up there are girls.
411
00:22:45,206 --> 00:22:48,652
Okay, no.
412
00:22:48,676 --> 00:22:50,442
Like Max...
413
00:22:51,611 --> 00:22:53,156
Chris, Terry...
Yeah.
414
00:22:53,180 --> 00:22:56,014
Uh, Jordan, Pat, Alex...
415
00:22:58,484 --> 00:23:01,053
Both: Oh...
416
00:23:02,222 --> 00:23:04,456
Those are also girls names.
417
00:23:09,495 --> 00:23:12,943
This does not diminish our glory!
418
00:23:12,967 --> 00:23:14,678
Both: Bam! What?
419
00:23:14,702 --> 00:23:16,114
Yeah!
Whoo! Whoo!
420
00:23:16,138 --> 00:23:18,138
Will you take a
video if she poops on him?