1
00:00:02,419 --> 00:00:06,923
Okay. Take a sip.
You will never guess what's in this one.
2
00:00:10,969 --> 00:00:15,432
Skim milk, uh, avocado, peanut butter,
3
00:00:15,765 --> 00:00:18,309
a hint of zit pus,
4
00:00:20,311 --> 00:00:21,855
celery juice,
5
00:00:21,938 --> 00:00:25,442
and half a chewed-up chicken nugget.
6
00:00:27,110 --> 00:00:30,905
I have said it before,
and I will say it again: amazing.
7
00:00:31,406 --> 00:00:34,409
Boys! Boys, boys, boys.
[SQUEALS]
8
00:00:34,826 --> 00:00:37,996
Set your phasers to excitement. Okay.
9
00:00:38,621 --> 00:00:40,749
The producers of Space Werewolves
just called.
10
00:00:40,957 --> 00:00:43,793
There are apparently only three actors
still in the running for the lead,
11
00:00:44,461 --> 00:00:45,587
and I'm one of them!
12
00:00:49,299 --> 00:00:54,596
Space Werewolves is
the greatest sci-fi graphic novel ever.
13
00:00:54,679 --> 00:00:59,476
It is the epic tale of Tristan Lycanth,
half-wolf, half-human,
14
00:00:59,559 --> 00:01:02,228
and his battle to save his planet.
15
00:01:02,437 --> 00:01:06,066
It is like Star Wars and Lord of the Rings
had a baby,
16
00:01:06,149 --> 00:01:09,152
and then The Avengers adopted it.
17
00:01:09,652 --> 00:01:13,365
Tristan is the baddest dude in the galaxy.
18
00:01:13,573 --> 00:01:16,493
But if Liv gets the part,
they're gonna change him to a her.
19
00:01:16,743 --> 00:01:19,662
And then the baddest dude in the galaxy
will be...
20
00:01:20,038 --> 00:01:21,331
My sister.
21
00:01:22,165 --> 00:01:23,750
Guys, my final audition is in a week.
22
00:01:23,833 --> 00:01:26,169
This is the part
that could make me a movie star.
23
00:01:26,252 --> 00:01:31,257
Unbelievable.
My sister is going to be Tristan Lycanth.
24
00:01:31,341 --> 00:01:33,843
Who are the two losers you're up against?
25
00:01:33,927 --> 00:01:36,304
-Ryan Gosling and Vin Diesel.
-BOTH: Oh!
26
00:01:39,766 --> 00:01:43,311
♪ Better in stereo
B... b... better in stereo ♪
27
00:01:43,395 --> 00:01:45,480
-♪ I'm up with the sunshine ♪
-♪ Let's go ♪
28
00:01:45,563 --> 00:01:47,732
-♪ I lace up my high tops
-♪ Oh, no ♪
29
00:01:47,816 --> 00:01:52,028
♪ Slam dunk, ready or not
Yeah, show me what you got ♪
30
00:01:52,112 --> 00:01:54,322
-♪ I'm under the spotlight ♪
-♪ Holler ♪
31
00:01:54,406 --> 00:01:56,366
♪ I dare you, come on and follow ♪
32
00:01:56,449 --> 00:02:00,286
♪ You dance to your own beat
I'll sing the melody ♪
33
00:02:00,370 --> 00:02:04,916
♪ When you say yeah, I say no ♪
34
00:02:05,000 --> 00:02:09,421
♪ When you say stop
All I wanna do is go, go, go ♪
35
00:02:09,504 --> 00:02:14,843
♪ You, you, the other half of me, me
The half I'll never be ♪
36
00:02:14,926 --> 00:02:18,054
♪ The half that drives me crazy ♪
37
00:02:18,138 --> 00:02:23,643
♪ You, you, the better half of me, me
The half I'll always need ♪
38
00:02:23,727 --> 00:02:27,647
♪ But we both know
We're better in stereo ♪
39
00:02:30,567 --> 00:02:31,943
-Hey.
-Hey.
40
00:02:32,027 --> 00:02:33,778
You know how you keep saying
you wanna do couple-y things
41
00:02:33,862 --> 00:02:35,155
now that we're officially in like?
42
00:02:36,406 --> 00:02:38,324
Well, it's mostly been you
that's been saying that,
43
00:02:38,408 --> 00:02:40,452
but you're really cute when you talk,
so continue.
44
00:02:41,578 --> 00:02:44,372
Well, I signed us up for dance lessons.
45
00:02:44,456 --> 00:02:47,000
Ooh. That could be romantic.
46
00:02:47,083 --> 00:02:49,794
What kind? Salsa, tango, waltz?
47
00:02:49,878 --> 00:02:51,296
Breakdancing!
48
00:02:54,382 --> 00:02:55,550
[SNORTS]
Breakdancing?
49
00:02:55,633 --> 00:02:56,926
-Yeah.
-[CHUCKLES]
50
00:02:57,510 --> 00:02:59,554
Um, Diggie, that's not couple-y.
51
00:02:59,637 --> 00:03:04,476
Oh, Mads, you're so wrong.
My wave could connect right to your wave.
52
00:03:05,852 --> 00:03:06,853
What?
53
00:03:08,438 --> 00:03:11,941
Ah, chain wave. Give me some of that.
54
00:03:12,859 --> 00:03:17,655
[WHOOSHING SOUNDS]
55
00:03:19,157 --> 00:03:21,993
Sorry, guys.
Breaking's just not really my thing.
56
00:03:22,202 --> 00:03:24,329
It's hard to believe we're even related.
57
00:03:26,247 --> 00:03:29,125
Um, well, hey, here's an idea.
58
00:03:29,209 --> 00:03:32,128
You guys both seem really excited
about this,
59
00:03:32,212 --> 00:03:34,964
so why don't you
take the lessons together?
60
00:03:35,048 --> 00:03:38,134
And then, Diggie, you and I can figure out
something that we both wanna do.
61
00:03:38,968 --> 00:03:40,887
-You heard the lady.
-Oh!
62
00:03:42,597 --> 00:03:45,100
We are breaking bros now.
63
00:03:45,350 --> 00:03:46,393
Chain wave.
64
00:03:47,936 --> 00:03:53,441
[WHOOSHING SOUNDS]
65
00:03:54,943 --> 00:03:57,987
Yeah, yeah, that was nice.
Now let me show you my wave.
66
00:03:58,238 --> 00:03:59,364
Bye bye.
67
00:04:03,785 --> 00:04:05,120
Ready?
68
00:04:09,708 --> 00:04:10,709
Rye bread,
69
00:04:11,751 --> 00:04:12,919
marmalade,
70
00:04:13,920 --> 00:04:15,463
pureed cauliflower,
71
00:04:16,214 --> 00:04:18,091
the good bologna,
72
00:04:19,759 --> 00:04:22,637
and just a hint of toenail.
73
00:04:25,390 --> 00:04:27,350
Left foot, big toe.
74
00:04:29,394 --> 00:04:30,645
Nailed it.
75
00:04:31,896 --> 00:04:34,607
Okay. So, boys,
you got me a little bit nervous
76
00:04:34,691 --> 00:04:39,404
about my Space Werewolves audition,
so I decided to get my wolf on with this.
77
00:04:39,738 --> 00:04:43,491
"The Way of the Wolf"
By Emmy "Fangs" Wolfert.
78
00:04:44,284 --> 00:04:45,702
"Fangs" is a teenage wolf girl.
79
00:04:45,785 --> 00:04:47,579
When she was little,
she wandered off on a camping trip
80
00:04:47,662 --> 00:04:52,292
and spent the next 10 years of her life
in the wild, being raised by wolves.
81
00:04:52,751 --> 00:04:56,838
I wonder if that's how Maddie
became Maddie.
82
00:04:57,464 --> 00:04:59,257
She likes wolves. Big whoop.
83
00:04:59,341 --> 00:05:04,179
I heard Diesel wants the part so bad,
he had wolf fangs surgically implanted.
STYLE
::cue()
84
00:05:04,262 --> 00:05:05,472
What?
85
00:05:05,972 --> 00:05:10,769
And for the past two months, Gosling's
been eating nothing but roadkill.
86
00:05:11,770 --> 00:05:13,688
They're gonna crush me.
87
00:05:13,772 --> 00:05:15,357
Okay, I need your help.
88
00:05:15,440 --> 00:05:17,567
How do I figure out Tristan?
What's his thing?
89
00:05:17,650 --> 00:05:19,986
No brainer. It's his howl.
90
00:05:20,070 --> 00:05:22,364
Okay, yeah. I got this.
[CLEARS THROAT]
91
00:05:22,947 --> 00:05:28,870
[SCATS]
92
00:05:30,455 --> 00:05:32,874
It's like 50 percent wolf, 50 percent Liv.
93
00:05:34,584 --> 00:05:35,794
What do you guys think?
94
00:05:35,877 --> 00:05:37,337
-Diesel.
-Gosling.
95
00:05:46,805 --> 00:05:48,223
Whoa.
96
00:05:56,773 --> 00:05:59,150
That was awesome, Q-Pop.
97
00:05:59,234 --> 00:06:01,903
Yeah, Q-Pop don't stop.
98
00:06:01,986 --> 00:06:03,029
Oh.
99
00:06:03,530 --> 00:06:06,366
[IMITATES HEART BEATING]
100
00:06:15,083 --> 00:06:17,919
MC J-Town in da house.
101
00:06:20,714 --> 00:06:24,592
MC J-Town be his own boy. Respect!
102
00:06:28,221 --> 00:06:30,473
Joey, this is Q-Pop.
He's our dance instructor.
103
00:06:30,557 --> 00:06:33,018
Oh, well, it's a pleasure to meet you,
Mr. Pop.
104
00:06:33,101 --> 00:06:37,647
My mission is to get fresh,
stay fresh, then refresh.
105
00:06:40,191 --> 00:06:42,736
I just dropped my motto on this grotto.
106
00:06:42,819 --> 00:06:43,862
[GRUNTS]
107
00:06:44,904 --> 00:06:47,490
This is so cool.
I can't believe Maddie bailed.
108
00:06:47,574 --> 00:06:48,908
I feel so alive.
109
00:06:50,326 --> 00:06:52,912
Her loss is the breaking bros' gain.
110
00:06:52,996 --> 00:06:56,082
-Plus, who knew I lived in a grotto?
-Right?
111
00:06:57,250 --> 00:06:58,835
All right.
Let's see what y'all are working with.
112
00:06:59,044 --> 00:07:00,211
Time to get fresh, y'all.
113
00:07:01,755 --> 00:07:04,174
When I drop the beat,
I want to see you robot.
114
00:07:05,717 --> 00:07:08,762
[DANCE MUSIC PLAYS]
115
00:07:10,305 --> 00:07:13,391
Oh... No.
116
00:07:18,063 --> 00:07:20,190
Gentlemen, are y'all trying
to make Q-Pop cry?
117
00:07:22,400 --> 00:07:25,820
All right, let's try to back it up
to a simpler move, okay?
118
00:07:26,196 --> 00:07:29,115
This one is called "Finding the beat!"
119
00:07:32,243 --> 00:07:33,536
[SNAPS FINGERS]
120
00:07:39,417 --> 00:07:40,835
Okay, wait. Slow down.
121
00:07:41,920 --> 00:07:45,006
How are you making that noise
with your fingers?
122
00:07:48,468 --> 00:07:50,428
Okay, here we go.
123
00:07:54,099 --> 00:07:56,226
Okay, this is just frozen mustard.
124
00:07:57,894 --> 00:07:59,813
But from where?
125
00:08:03,233 --> 00:08:07,112
A light yellow dijon
originally crafted in France
126
00:08:07,612 --> 00:08:09,906
but now manufactured in Kentucky...
127
00:08:11,116 --> 00:08:13,660
Dipped once... No.
128
00:08:15,995 --> 00:08:17,122
Twice!
129
00:08:17,580 --> 00:08:19,666
In hot dog water.
130
00:08:21,751 --> 00:08:24,295
Ah. Inspiring.
131
00:08:24,796 --> 00:08:26,381
[DOORBELL CHIMES]
132
00:08:26,464 --> 00:08:28,591
Fangs is here! Fangs is here.
133
00:08:28,675 --> 00:08:31,803
-Ooh, the girl from the book?
-Yeah. You guys were right.
134
00:08:31,886 --> 00:08:34,681
I've realized that if I want this part,
I have to do something really big,
135
00:08:34,764 --> 00:08:38,309
So I hired Fangs to help me
tap into my inner wolf.
136
00:08:40,562 --> 00:08:43,606
-Delivery for Liv Rooney? Sign here.
-Okay.
137
00:08:45,150 --> 00:08:48,820
Oh. That's so weird.
Maybe Fangs had all her bags shipped here?
138
00:08:53,908 --> 00:08:55,118
[GROWLS]
139
00:08:56,411 --> 00:08:58,038
Is that Fangs?
140
00:08:58,538 --> 00:09:01,666
No, Munch, it's a different girl
who was raised by wolves.
141
00:09:03,043 --> 00:09:06,629
Hello, Fangs! Me Liv!
142
00:09:10,008 --> 00:09:11,551
I read this in her book.
143
00:09:11,885 --> 00:09:14,054
She has to get used
to the smell of new people.
144
00:09:15,680 --> 00:09:17,557
Your scent is acceptable.
145
00:09:22,520 --> 00:09:24,230
Sorry about the cage.
146
00:09:24,314 --> 00:09:28,735
My wolf instincts are strong, and
I don't trust myself around new humans.
147
00:09:30,695 --> 00:09:33,031
Plus, it's cheaper to travel in cargo.
148
00:09:35,450 --> 00:09:37,577
Well, Fangs, these are my brothers.
149
00:09:38,203 --> 00:09:39,329
[YELPS]
150
00:09:44,834 --> 00:09:45,960
[SQUEALS]
151
00:09:47,545 --> 00:09:49,506
Not gonna lie, I'm into this.
152
00:09:53,218 --> 00:09:54,928
Glad you called, Rooney.
153
00:09:55,345 --> 00:09:59,307
I never miss a chance to make sure wolves
are accurately portrayed in the media.
154
00:10:00,475 --> 00:10:03,269
Well, then, if anyone asks,
I will proudly state for the record
155
00:10:03,353 --> 00:10:05,897
that you did not eat my grandma
or blow my house down.
STYLE
::cue()
156
00:10:06,940 --> 00:10:09,317
See, that right there? Offensive.
157
00:10:11,569 --> 00:10:12,654
Let's begin.
158
00:10:13,029 --> 00:10:15,115
Tristan Lycanth is half-wolf.
159
00:10:15,699 --> 00:10:19,035
Wolves are majestic, fierce creatures.
160
00:10:19,744 --> 00:10:20,954
You got any wolf in you, Rooney?
161
00:10:21,037 --> 00:10:23,456
Um, no. No, she does not.
162
00:10:25,291 --> 00:10:27,961
Liv she sniffed my pits.
I can't lie to her.
163
00:10:29,170 --> 00:10:30,380
Howl for me.
164
00:10:30,463 --> 00:10:32,674
It's the most important part
about being a wolf.
165
00:10:32,757 --> 00:10:34,718
It asserts your dominance.
166
00:10:35,510 --> 00:10:38,722
Well, my howl is dom-alicious.
167
00:10:41,474 --> 00:10:42,475
[GROWLS]
168
00:10:42,559 --> 00:10:48,273
[HOWLS, THEN VOCALIZES]
169
00:10:52,027 --> 00:10:53,737
-Rooney, we have work to do.
-What?
170
00:10:54,195 --> 00:10:57,699
You're gonna live like a wolf,
hunt like a wolf, eat like a wolf,
171
00:10:57,782 --> 00:10:59,284
and poop like a wolf.
172
00:10:59,868 --> 00:11:01,995
Oh, I can show her the last one.
173
00:11:03,955 --> 00:11:08,918
Yeah, I can imitate the pooping styles
of 84 different animal species.
174
00:11:10,837 --> 00:11:13,548
Your offer of a poop demo
is appreciated, little man.
175
00:11:14,549 --> 00:11:16,051
But Liv's my student now.
176
00:11:16,843 --> 00:11:18,428
Welcome to my wolf pack.
177
00:11:19,012 --> 00:11:20,096
[GASPS]
178
00:11:21,389 --> 00:11:23,516
This is gonna be so awesome.
179
00:11:27,854 --> 00:11:30,231
And if you need the restroom,
it's just back that way.
180
00:11:30,315 --> 00:11:34,277
Nah. Marked my territory on your porch
before I came in.
181
00:11:35,195 --> 00:11:38,865
Ooh, got an itch. Can't get it.
Can't get it. Can't get it.
182
00:11:38,948 --> 00:11:41,159
-Okay.
-Help a wolf out!
183
00:11:41,242 --> 00:11:42,285
Oh!
184
00:11:44,871 --> 00:11:47,707
-Ahh, that's the stuff.
-Yeah?
185
00:11:47,791 --> 00:11:49,793
Wolf girl is cray cray.
186
00:11:51,211 --> 00:11:53,588
But she is going to give me
the forest cred that I need
187
00:11:53,672 --> 00:11:55,382
to really nail this audition.
188
00:11:55,465 --> 00:11:58,510
Scrape that off the road
and eat it, Gosling.
189
00:12:00,095 --> 00:12:02,639
This is from the forest
where my wolf family raised me.
190
00:12:02,722 --> 00:12:05,517
Lots of good stink to roll around in.
191
00:12:06,101 --> 00:12:07,143
Oh!
192
00:12:09,020 --> 00:12:10,063
Ah.
193
00:12:11,064 --> 00:12:12,190
[GASPS]
194
00:12:16,319 --> 00:12:17,737
Ahh.
195
00:12:19,781 --> 00:12:23,034
Your turn, wolf pup. Get up in it.
196
00:12:23,118 --> 00:12:25,078
[CLEARS THROAT]
Okay.
197
00:12:27,789 --> 00:12:29,332
Whoo!
198
00:12:30,458 --> 00:12:34,796
Look at me. Scooting around in the filth.
199
00:12:36,047 --> 00:12:40,427
Whoo. Like an animal. I am wild!
200
00:12:41,553 --> 00:12:42,971
-Rooney.
-Yeah?
201
00:12:43,054 --> 00:12:44,723
-Can I get real for a minute?
-Uh-huh?
202
00:12:44,806 --> 00:12:48,351
If you want to ace this audition,
you have to go full wolf.
203
00:12:48,435 --> 00:12:50,478
-Wolves are territorial animals.
-Yeah.
204
00:12:50,562 --> 00:12:52,147
They take what's theirs,
and they don't back down.
205
00:12:52,230 --> 00:12:53,481
Yeah.
206
00:12:53,565 --> 00:12:55,984
-Let's try something else.
-What?
207
00:12:58,278 --> 00:13:00,488
You want it? Take it.
208
00:13:02,615 --> 00:13:04,034
-Okay.
-[GROWLS]
209
00:13:05,368 --> 00:13:06,828
[GROWLING]
210
00:13:08,997 --> 00:13:11,249
[BOTH GROWLING]
211
00:13:23,803 --> 00:13:26,681
-I'm gonna go get the hose.
-[BOTH GROWL]
212
00:13:28,808 --> 00:13:31,603
-Sick beat.
-Super tight.
213
00:13:34,564 --> 00:13:39,402
So the two of you have gone
from breakdancing to sharing ear buds.
214
00:13:39,486 --> 00:13:41,154
[SNORTS]
That is so cute.
215
00:13:44,616 --> 00:13:46,785
Q-Pop says you gotta dare to share.
216
00:13:47,160 --> 00:13:50,288
Yeah. Speaking of sharing,
I haven't really seen you much lately.
217
00:13:50,372 --> 00:13:52,374
Do you wanna go
grab some fro-yo after school?
218
00:13:52,457 --> 00:13:55,126
Oh, I'd love to,
but we have a breaking lesson tonight.
219
00:13:55,877 --> 00:13:58,880
Check out these funky fresh moves.
220
00:13:59,964 --> 00:14:02,217
-Ready, Joseph?
-So ready, Digs.
221
00:14:02,592 --> 00:14:04,344
-Five, six...
-BOTH: Seven, eight.
222
00:14:04,427 --> 00:14:06,137
What? Yeah!
223
00:14:06,304 --> 00:14:07,889
Some of this? Oh, oh!
224
00:14:07,972 --> 00:14:09,265
BOTH:
And down to the ground.
225
00:14:09,349 --> 00:14:11,685
[WHOOSHING SOUNDS]
Uh!
226
00:14:12,102 --> 00:14:14,354
-Beam me up!
-[IMITATES WHIRRING]
227
00:14:16,314 --> 00:14:19,192
-Uh! What up?
-Fist bump.
228
00:14:19,984 --> 00:14:22,070
BOTH:
Good sesh.
229
00:14:31,037 --> 00:14:33,248
[GROWLING NOISES]
230
00:14:36,793 --> 00:14:41,006
Great training sesh this morning, Fangs.
It was so much fun chasing ducks.
231
00:14:41,715 --> 00:14:45,301
Tell me about it.
They've had it too good for too long.
232
00:14:46,928 --> 00:14:48,304
I think we've earned lunch.
233
00:14:53,435 --> 00:14:54,811
[GROWLS]
234
00:15:00,358 --> 00:15:03,820
Eating off the floor.
Were you raised by wolves?
235
00:15:04,612 --> 00:15:05,780
Mom.
236
00:15:06,281 --> 00:15:10,160
Oh, sorry, sorry. Sorry, sorry.
STYLE
::cue()
237
00:15:13,788 --> 00:15:15,999
Thanks for training with me so hard
this week, Fangs.
238
00:15:16,416 --> 00:15:18,752
I am going to nail this audition.
239
00:15:18,835 --> 00:15:20,503
That part is so mine, am I right?
240
00:15:21,296 --> 00:15:22,339
[GROWLS]
241
00:15:25,425 --> 00:15:29,137
When the wolf is silent,
the wolf disapproves. What's wrong?
242
00:15:29,846 --> 00:15:34,142
As good as you're doing, the only way
you're gonna nail that audition
243
00:15:34,225 --> 00:15:36,019
is if you nail your howl.
244
00:15:36,102 --> 00:15:38,188
It is the heart and soul of any wolf.
245
00:15:40,357 --> 00:15:42,567
[HOWLS]
246
00:15:42,650 --> 00:15:44,986
-[DOGS BARKING]
-Wow, I...
247
00:15:45,070 --> 00:15:47,197
Think you scared every dog
in the neighborhood.
248
00:15:49,074 --> 00:15:52,077
No. There's a doberman on the next block
who didn't reply.
249
00:15:53,370 --> 00:15:54,579
[HOWLS]
250
00:15:54,662 --> 00:15:56,539
[DOG BARKS]
251
00:15:56,623 --> 00:15:57,832
There he is.
252
00:15:58,917 --> 00:16:00,168
He apologized.
253
00:16:00,251 --> 00:16:02,671
You can't pee and bark at the same time.
254
00:16:04,130 --> 00:16:06,758
-Okay, Rooney. Your turn.
-Okay.
255
00:16:08,760 --> 00:16:14,557
[HOWLS THEN VOCALIZES "AMAZING GRACE"]
256
00:16:18,019 --> 00:16:22,273
Quit goofing around.
You're not taking your howl seriously.
257
00:16:22,857 --> 00:16:25,110
You know what? I'm out.
258
00:16:25,193 --> 00:16:29,280
What? You can't be out. We're in a pack.
259
00:16:29,447 --> 00:16:31,074
You licked my face.
260
00:16:32,617 --> 00:16:35,245
I'm sorry, Rooney.
We've gone as far as we can go.
261
00:16:35,995 --> 00:16:39,416
Plus, I'm itchy, and your mom won't let me
drag my butt on your carpet.
262
00:16:41,042 --> 00:16:42,919
You know what? Fine.
263
00:16:43,211 --> 00:16:46,172
I am going to be an awesome Tristan
without your help.
264
00:16:46,631 --> 00:16:48,883
Oh, you want this? Mmm. Yeah?
265
00:16:48,967 --> 00:16:52,345
Yeah, I know you want it. Yum yum, right?
266
00:16:52,429 --> 00:16:53,596
Go get it!
267
00:16:53,680 --> 00:16:55,765
[PANTING]
268
00:17:01,771 --> 00:17:03,356
Stupid wolf.
269
00:17:04,649 --> 00:17:07,861
[WHIMPERS]
270
00:17:13,074 --> 00:17:15,618
Yes, yes, no.
271
00:17:15,702 --> 00:17:18,913
Book it, hate it, orange... Who is this?
272
00:17:20,331 --> 00:17:22,959
-Liv Rooney, superstar.
-Hi.
273
00:17:23,168 --> 00:17:24,794
Been dying to meet the girl
who's got the nerve
274
00:17:24,878 --> 00:17:26,963
to go up against Ryan Gosling
and Vin Diesel.
275
00:17:27,756 --> 00:17:29,549
We are dying to see
what you have for us today.
276
00:17:29,632 --> 00:17:30,633
[BELL RINGS]
277
00:17:30,717 --> 00:17:34,387
Now, remember, the most important thing is
that big howl at the end of your speech.
278
00:17:34,471 --> 00:17:35,555
Really let loose.
279
00:17:35,638 --> 00:17:38,099
Take all the time you need to get ready.
I don't want to rush you.
280
00:17:38,183 --> 00:17:39,684
And action!
281
00:17:40,977 --> 00:17:42,228
This was it.
282
00:17:42,437 --> 00:17:45,357
This was my chance to become a movie star.
283
00:17:46,524 --> 00:17:48,818
By the sting of my proton whip,
284
00:17:48,902 --> 00:17:51,654
I will bring you to your knees,
285
00:17:51,738 --> 00:17:53,782
for I am your doom.
286
00:17:53,865 --> 00:17:54,949
I am wolf.
287
00:17:55,033 --> 00:17:58,620
I am Tristan Lycanth.
288
00:18:00,914 --> 00:18:01,915
And?
289
00:18:04,125 --> 00:18:06,002
Oh, right. And scene.
290
00:18:06,086 --> 00:18:09,798
No. Where was my howl?
I need to hear a howl.
291
00:18:09,881 --> 00:18:13,510
-Let's try it again from the top.
-Okay. [CLEARS THROAT]
292
00:18:14,219 --> 00:18:18,890
Um, just to be clear, though,
this is gonna be, like, without the howl?
293
00:18:18,973 --> 00:18:21,935
-With the howl.
-Right.
294
00:18:24,020 --> 00:18:26,398
When you two marshmallows
first stepped up to the mat,
295
00:18:26,481 --> 00:18:29,067
I was like,
"Breakdancing is gonna roast them alive."
296
00:18:30,819 --> 00:18:33,363
But I've been spitting a little knowledge
to you two,
297
00:18:33,446 --> 00:18:34,864
and you all have soaked it up.
298
00:18:41,871 --> 00:18:44,374
Mix master Maddie in the house!
299
00:18:44,457 --> 00:18:45,500
JOEY:
Yeah.
300
00:18:46,751 --> 00:18:48,253
Maddie, what are you doing here?
301
00:18:48,503 --> 00:18:51,297
Diggie, I realized that
being a part of a couple means
302
00:18:51,381 --> 00:18:53,967
sometimes doing things
that the other person likes.
303
00:18:54,050 --> 00:18:57,262
So I met up with Q-Pop earlier,
and he taught me a couple moves.
304
00:18:58,638 --> 00:19:01,433
I figure if I can't beat 'em, break 'em.
305
00:19:01,516 --> 00:19:04,811
Oh, and if you can't break 'em,
breakdance.
306
00:19:06,646 --> 00:19:11,609
Seriously, Maddie, breakdancing is
MC J-Town and Dig-Dog's thing...
307
00:19:11,693 --> 00:19:12,944
Whoa!
308
00:19:13,862 --> 00:19:15,822
[CLEARS THROAT]
Cue it, Pop.
309
00:19:15,905 --> 00:19:17,657
Oh, that's how I do!
310
00:19:18,241 --> 00:19:21,661
[DANCE MUSIC PLAYING]
311
00:19:41,556 --> 00:19:44,017
And that is how I do.
312
00:19:46,227 --> 00:19:47,604
Yeah, okay. Beat it, Joey.
313
00:19:48,980 --> 00:19:53,735
[BEATBOXING]
314
00:19:54,319 --> 00:19:55,779
The other "Beat it."
315
00:19:56,363 --> 00:19:57,364
I know.
316
00:20:02,077 --> 00:20:08,083
Okay. Get ready for a howl
that is going to change your life.
317
00:20:08,166 --> 00:20:09,668
Okay, get ready.
318
00:20:10,251 --> 00:20:11,544
It's coming.
[CLEARS THROAT]
319
00:20:13,713 --> 00:20:14,964
Although, you know...
STYLE
::cue()
320
00:20:16,341 --> 00:20:19,302
Just sort of like off the top of my head,
321
00:20:19,386 --> 00:20:22,972
what if it was sort of, like,
less of a howl and more of a whistle?
322
00:20:23,056 --> 00:20:24,849
Yeah, yeah.
323
00:20:24,933 --> 00:20:27,894
-Because I mean, the audience totally...
-Just howl!
324
00:20:29,729 --> 00:20:31,022
Got it.
325
00:20:32,816 --> 00:20:34,275
[HOWLS]
326
00:20:37,195 --> 00:20:40,490
My name is Fangs Wolfert, and I'm here
to try out for the part of Tristan.
327
00:20:42,575 --> 00:20:44,119
[HOWLS]
328
00:20:44,202 --> 00:20:45,328
What are you doing?
329
00:20:47,664 --> 00:20:50,166
Just give me one second
to talk to my wolf coach real quick.
330
00:20:50,250 --> 00:20:51,793
Get out.
331
00:20:52,836 --> 00:20:56,756
A wolf takes what it wants.
And I'm taking this part.
332
00:20:56,881 --> 00:21:01,302
Oh. We are on a soundstage
right now, Fangs.
333
00:21:01,386 --> 00:21:04,055
This is my territory.
334
00:21:04,305 --> 00:21:06,808
Doesn't look like it.
[GROWLS]
335
00:21:06,891 --> 00:21:08,143
[BOTH GROWLING]
336
00:21:08,226 --> 00:21:10,145
I am Tristan Lycanth.
337
00:21:10,228 --> 00:21:14,024
No, I am Tristan Lycanth.
338
00:21:14,274 --> 00:21:19,237
[HOWLS]
339
00:21:19,320 --> 00:21:21,781
[DOGS BARKING]
340
00:21:23,700 --> 00:21:24,909
And scene.
341
00:21:27,370 --> 00:21:31,166
Wow. Let us discuss
and we'll get back to you.
342
00:21:31,875 --> 00:21:34,336
Find out who styles the brunette's hair.
I love it.
343
00:21:37,047 --> 00:21:39,883
-Fangs!
-All part of my plan.
344
00:21:42,969 --> 00:21:45,930
Oh-ho, you are good.
345
00:21:47,265 --> 00:21:49,392
I knew that
if I threatened your territory,
346
00:21:49,476 --> 00:21:52,812
all our hard work would pay off
and your inner wolf would emerge.
347
00:21:53,605 --> 00:21:58,318
Well, I don't know if I'd beat Gosling
or Diesel, but I did it, Fangs. I howled.
348
00:21:58,401 --> 00:22:01,488
I heard. It sounded like my mother.
349
00:22:09,371 --> 00:22:12,707
[BOTH HOWL]
350
00:22:14,793 --> 00:22:19,881
Oh, this tension is killing me.
Our little baby could be a movie star.
351
00:22:19,964 --> 00:22:22,008
Not could be. Will be.
352
00:22:22,592 --> 00:22:24,386
Guys, guys, guys. She just pulled up.
353
00:22:26,429 --> 00:22:29,391
Okay, everybody just act normal.
354
00:22:32,936 --> 00:22:35,230
Okay, more normal than that.
355
00:22:39,818 --> 00:22:41,069
Hey, guys.
356
00:22:42,612 --> 00:22:44,030
Oh, no.
357
00:22:44,114 --> 00:22:47,033
Oh, well. Who can beat Gosling and Diesel?
358
00:22:47,117 --> 00:22:48,451
-So...
-Yeah.
359
00:22:49,202 --> 00:22:53,206
Liv Rooney, that's who! I got the part!
I'm gonna be Tristan Lycanth.
360
00:22:53,289 --> 00:22:55,750
This is amazing news!
361
00:22:57,252 --> 00:22:59,713
Let's celebrate! We need to party!
362
00:22:59,796 --> 00:23:01,423
-Whoop, whoop, whoop!
-Party!
363
00:23:01,506 --> 00:23:03,008
-I want to...
-Party.
364
00:23:03,091 --> 00:23:04,843
-I need to...
-Guys, guys?
365
00:23:04,926 --> 00:23:06,928
I really, really, really appreciate that,
366
00:23:07,012 --> 00:23:09,472
but I'm pretty wiped out
from the audition,
367
00:23:09,556 --> 00:23:11,016
so I think I'm just gonna go to bed.
368
00:23:18,815 --> 00:23:20,233
Good night.
369
00:23:23,278 --> 00:23:24,946
-Six, seven, eight.
-Party!