Wat voor soort ouders slepen hun kinderen weg
gedurende de gehele week van de voorjaarsvakantie?
Ik mis Mike. Triscuit's drugsfeestje.
Kijk hier eens naar. Hij kijkt nu al...
"Euforie" om te voorspellen.
Pregame. Spel. Videogame.
Ja, ja, drugs en videospelletjes. Arme baby's.
Wat je nodig hebt, is een level up met een waterpijp scheur van de natuur.
Vertrouw me, dit is goed voor je.
Kan iemand me gewoon vermoorden? [Videospelletje piepen]
Opa Rick, je kunt alles doden.
Nee, dat kan hij niet, Summer. We zijn het aan het verpesten.
En dat betekent geen sci-fi bull-[bleep]
Is dat niet zo, Rick? Uh-huh.
[Mobieltjes zoemen]
Rick, was dat een sci-fi Telefoontje? Hou je mond, Jerry.
Verdomme, ik dacht niet dat ze had dit nummer.
Waarom bouw je een Faraday om het signaal te blokkeren?
Oh, mijn God, opa's die iemand schimmen.
Ik ben niet aan het spoken. Hé! Geef terug, Summer!
"Rick. Geef me antwoord, alsjeblieft.
Ik ben zwanger"?!
Oh, mijn God, opa, je [bleep] boi.
Ik ben geen [bleep] boi. Zomer!
Het is niet mogelijk dat die kinderen... zijn de mijne.
Wow. We weten tenminste waarom Rick kwam eigenlijk op de reis...
om te voorkomen dat de zijne [bleep] - man problemen.
Waarom zou deze persoon liegen? Ik weet het niet, schat.
Ze is verslaafd. naar wat de Rick heeft gedaan.
Weet je, het is... het is... het is een zo oud verhaal
als mijn enorme dynamietpenis.
Kunnen we de radio aanzetten?
Ik laat niet toe dat je laat die kinderen in de steek
zoals je me in de steek liet. Oh, mijn God!
We gaan kijken... deze baby mama nu!
Wat, zoals, letterlijk nu?
Ja, nu! Dat is een bevel.
[Kreunt]
Aah!
Nee!
Dit is precies waar ik het over had!
Rick, ik hoop dat je je realiseert de slangvergunning
was niet terug te betalen! Ontspan je, Jerry, we zullen... in en uit in een minuut,
en dan kun je meteen terug... naar uw stomme vakantie
met een gezin die jou niet nodig heeft.
Soort van verwachting iemand om me te verdedigen,
maar, zeker, oké.
Hallo, Gaia. Wacht even.
Laat me gewoon mijn Seismisch-naar-Engels vertaler.
Gaia: Rick. Je kwam.
Morty: Waar is ze? Rick: Je kijkt naar haar.
Ik begrijp het niet.
Is het niet duidelijk, Morty?
Ik [bleep] een planeet.
♪♪
Dus, wat, je gaat gewoon rond Nu planeten zwanger maken?
Ik-ik-is dat wat je doet als ik op school zit?
Ik ben een wetenschapper, Morty. Ik probeer dingen uit.
Seks met een levende planeet? Grote stap voor de mensheid.
Ja, we zijn eindelijk gebroken. de klaploper van de papa-barrière.
Ah, waar de magie gebeurde. Bruto.
Rick: Hey, uh, Gaia, baby, Big Daddy Rick is hier.
Wat is het probleem? Kinderen.
Geboortecyclus. Nu.
Oké, ik ga er meteen aan beginnen.
-Ik ben! Ik ben! -Jezus Christus!
-Ik ben! -Ik ben! -Ik ben!
Papa, doe iets! Laat het stoppen! Denk je dat ik het weet? Hoe kan ik dit stoppen?
Ik dacht dat ze schijt een ei.
Leuke vakantie, jongens.
Zo blij dat ik heb kunnen zien... de menselijke geiser
in plaats van microdosering met mijn vrienden.
Er komt nog meer. Kinderen. Hebben vader nodig.
Ja, eh, Baby Quakes, hoe groot is je baan ook alweer?
Ik bedoel, niet te zeggen je komt in de buurt, maar, eh...
Hou je me voor de gek? Kijk naar hen!
Ze lijken precies op jou.
Ja, en slangen. lijken op dildo's, Beth.
Wat bedoel je? Is dat zo?
Het feit is dat zelfs als ze waren de mijne,
wat ze niet zijn, de beste ouder is de evolutie.
Ze zullen zich waarschijnlijk harder ontwikkelen huid of misschien zelfs geweven armen.
Man, dat zou cool zijn, hè? Vliegende eekhoornmensen?
Ja, papa, die aanpak. heeft het goed uitgepakt voor mij.
Beth, ik weet dat het er slecht uitziet, maar vertrouw me.
Dit is het leven in de melkweg, oké?
Het is volkomen normaal.
Prima. Jij doet niets, ik wel.
Welp, daar gaat de verrassing!
Ik wilde ons laten springen. op de trampoline
nadat we gepakt zijn onze eerste vis. Dat ben ik ook!
Wat? Je bent dom. Dat ben ik ook!
-Ik ben! Ik ben! -Beth, dat gaat niet helpen.
Uh, ik haat het om met Rick,
maar dat mag niet laten we dit gewoon zijn?
We worden verondersteld op vakantie.
Je bent werkloos, Jerry!
Elke dag is een vakantie voor jou.
Oké, auw. Dat doen jullie. wat je maar wilt.
Ik blijf hier. en dit te repareren.
-Ik ben! -Ik ben!
Verdomme, Beth, als je het gaat doen,
doe het dan tenminste goed.
Gaia, schatje, ik heb... een beetje ruw ijzer en stoom.
Wat je ook nodig hebt, baby.
[Piep]
[Whirring]
Tot zover het kamperen. Nee.
We gaan kamperen.
Er staan daar bomen. We staan op vaste grond.
Zomer en Morty: Mam! Zomer, Morty,
ga kamperen met je vader.
Ohh, klootzak. Klootzak.
-Ik ben! -Ik ben! -Ik ben!
Welp, welkom bij gebrek aan van verlating.
Papa, kunnen we alsjeblieft teruggaan
en rondhangen met opa's kleimensen?
Waarom? Omdat ze misschien een Sega Dreamcast hebben?
Waarom is het zo moeilijk voor jullie twee om de natuur binnen te laten?
Want dit is klote. Kamperen is gewoon
dakloos zijn zonder het wisselgeld.
Nou, die houding is precies waarom we hier zijn.
Jullie zouden het niet volhouden... twee seconden alleen.
Je bent alleen gelukkig als je bent ingepland
en gedrogeerd als een soort van kip of maki.
Hé! Ik heb jullie gezegd geen telefoons te gebruiken!
Er is zelfs geen enkele dienst.
Laat ons gewoon... Laat ons gewoon... Wees blij voor een minuutje.
Weet je, misschien als je twee gestopt met zeuren
en laat je oude man neem de teugels in handen,
je zou eigenlijk iets leren.
Hier. Neem een hapje van deze smakelijke traktatie.
Oh, je denkt dat dit meer is maakt je speciaal?
Wat? Omdat iemand zei, "goed werk,"
voor u een keer toen je 10 was?
Dat is eigenlijk heel triest, papa. Laten we echt zijn.
Je hebt ons hoog ingehaald... non-stop,
die ons dwingt om niets te doen in het midden van [bleep]
nergens omdat het is de enige manier
je gaat de hoogte in... het speelveld, is het niet?
Want als je de bar verplaatst zo laag,
je zou eigenlijk kunnen lijken alsof je bent een [bleep] waard
Huh. [Sniffles]
Ik ga een wandeling maken.
Jezus Christus. je moet echt stoppen
met Rick.
♪♪
Oké, dus, als we afleiden de Advocaat Pipeline hier,
zij moeten voorkomen dat de ethiekbuis
en kom er zonder ruggespraak genoeg uit... om hun werk te doen.
Juist. Wacht, waarom zijn de atleten
doorgaand de introverte sector?
Uiteraard zodat ze kunnen pesten de wiskundigen
en geef ons astronomen. God, je bent zo'n ruimte nerd.
Ik ben geen nerd. We zijn aan het opvoeden. een maatschappij hier, Beth.
Als we willen dat ze zelfvoorzienend,
ze moeten eruit in de ruimte.
[Alarm blare] Geboortecyclus. Komende.
We hebben je, Gai-Gai! Schiet ze neer. hard en in het midden!
♪♪
[Bellen dinging]
We hebben een overaanbod van onderwijzers
het zetten van een spanning op de literaire aandrijving.
Activeren van toneelschrijver convertor!
[Alarm blare] Aah!
Goed gedaan, schat. Oké, de therapeuten
verveelt zich. We moeten meer
hun aanbod van incestporno. 20% was niet genoeg?
[Alarmen schreeuwen] Wat is dat in godsnaam?
De onproductieven. Verdomme!
Hoe zijn er zo veel van hen? Onproductief?
Ja, deejays, foodies, beïnvloeders.
Ik laat ze gewoon opnieuw circuleren tot...
[Explosie] [Bleep] ze bliezen een gat in de personeelsafdeling!
-Ik stop dit in je dossier! -Downsizing al? -Je bent ontslagen!
We moeten dit oplossen, papa.
We kunnen het niet houden. ze door te recyclen.
Ik zou een online College workaround.
Of duw ze er gewoon uit door een pijp in de rug.
Hetzelfde. Hetzelfde.
Deze kinderen zijn misschien niet van mij, maar dat ben je zeker.
Kijk jou nou eens. Mijn kleine steampunk overlord.
Eeee!
Ik denk niet dat hij komt terug.
Weet je, je... je bent echt... heeft hem in de war gebracht, Summer.
Ja, nou, Hij noemde me een maki.
Laten we gewoon gaan. vind opa.
Misschien kan hij ons naar huis brengen of zoiets.
Moeten we een briefje achterlaten? Papa is in orde.
Hij is waarschijnlijk een boom afzuigen
en het hebben van de tijd van zijn leven op dit moment.
Ik denk dat je niet wilt leren... hoe je ook rotsen kunt overslaan.
Aah!
Aaah!
Whoa! Whoa!
Aah! Aaaaaah!
Ohh!
Aaaaaah!
Gah!
Ohhhh!
Aaah!
Aah!
[Whimpering]
Aaah!
Auw! Hé!
Aah!
Aaaaah!
Aaaaaaaah!
Ohh!
[Schreeuwend]
[Kreunt]
Wie zijn jullie?
We zijn... onproductieven.
Ahh, ik snap het.
Stelletje stieren...
Wat is dat?
Dit? Dit is kamperen.
Kamperen? Ooh!
Camping!
[Allemaal zingen "Camping!"]
♪♪ Nou er is iets nieuws rondgaan op ♪♪
♪♪ Mensen slapen op de grond ♪♪
♪♪ En als het leuk is om te doen dan doen we het niet ♪♪
♪♪ En dat heet kamperen ♪♪
♪♪ Laten we gaan camping ♪♪
♪♪ Wil je gaan kamperen? ♪♪
♪♪ Kan niet wachten om te gaan camping ♪♪
♪♪ Zelfs als je een hekel hebt aan camping ♪♪
♪♪ Je moet nog steeds gaan CA-AM-PING ♪♪
♪♪ EEK MOK MIR ♪♪
Goed werk daar, TickTock.
Blijf maar kletsen. Ongelooflijk.
Je hebt bijna rook. Daar, Florflock.
Alsjeblieft, jongens!
Pomp die wangen op.
Dat is de kampeergedachte.
Wat de - Squeeb!
Dit is geen tent.
Het is een nieuwe soort tent,
met speciale goten om de regen te trechteren, en een deur.
Het is een huis! Geen huizen!
Geen deuren! Als je eenmaal deuren hebt, je hebt binnenshuis.
Als je eenmaal binnen bent, je zult niet meer willen kamperen.
Waarom kamperen ze dan niet?
Omdat ze slecht zijn.
Slecht. Slecht. Slecht.
[Allemaal zingen "Slecht"]
Oh, mijn God. Misschien had papa wel gelijk.
Misschien hebben we geen levensvaardigheden.
Ik heb zeker nog meer pis gedronken... dan ik me kan herinneren.
Ik ga gewoon zitten.
Als ik sterf, eet mijn kont dan niet op. Dat zou raar zijn.
Uh, Summer?
Verdomme, denk je dat ze werden geïnfecteerd
door een geesteskogel of zoiets?
Waarschijnlijk reed hij door een nevel... waardoor ze
hun eigen angsten te zien.
Whoa! Deze controles.
Het is net als mijn videogame controleurs.
Ik wou dat ik kon lezen deze symbolen.
Dit ziet er net zo uit als Tricia's waterpijp.
Morty, ik denk dat deze buizen zou kunnen bevatten
al hun collectieve kennis.
[Inademen]
Mm! Nou?
[Gespannen] Ik denk dat we dit hebben, broeder.
[Applaus]
Beth, Wil je de honneurs waarnemen?
Wat? Echt waar? Wow.
Oké. Daar gaan we dan.
Als je me zes dagen geleden vertelde Ik zou het dopen...
een generatie schip voor mijn half-rots kinderen,
Ik zou hebben gebeld Je bent gek.
Maar ik denk dat dat de les is... gekke dingen gebeuren
wanneer je het werk inbrengt. Salud!
Doopnar! Zing iets!
[Zingend in engelentaal] Geweldige toast, papa.
Bedankt, lieverd. Verdomme, luister naar die pijpen.
Weet je zeker dat deze Zijn de kinderen van jou?
Wat, je hebt me nooit gehoord karaoke te zingen?
Ik ben... Ik ben vrij goed als... Er staat iemand in mijn register,
zoals de man die zingt "Circle of Life."
Ik kan me zijn naam niet herinneren. Kleedt je raar.
Kijk hier eens naar. Iedereen is gelukkig.
Ze staan op het punt om te gaan. in de ruimte.
Ik weet dat de dingen niet altijd was geweldig met ons,
maar we maken wel een vrij goed team.
<Uh, Rick? <Kunnen we praten?
Soort van in het midden van een doorbraak met mijn dochter.
Ga je gang, pa. Gaia verdient ook wat tijd.
Het zijn jouw kinderen. Ja, over dat.
Pam! Het is goed om je te zien, schatje!
Eh, Gaia? Ken je deze man?
Ha! Noem je haar Gaia?
Zo kreupel. Is dat...
God? Rick. De kids.
Ik heb het verknald. Je bent niet hun vader.
Kleintjes! Papa is hier!
Ik stuur wat mist naar beneden.
Voel mijn aanwezigheid door de mist!
Ooh! Beth! Dat meen je niet. Raak God is de vader niet aan?
Geen wrok, oké?
We dachten dat ze van jou waren, je weet wel,
omdat ze zo klein zijn.
Oh, wow. Geen wrok. Hoor je dat, Beth?
Guy komt binnen nadat we zijn opgegroeid zijn hele beschaving
en vertelt ons dat hij ons vergeeft. Wat een [bleep] lul!
Duw me niet, klootzak!
Rick, ik denk dat je moet gaan.
Serieus? Je wilt echt... deze stapel droogijs
om je kinderen op te voeden? Stop met je te gedragen zoals je deed een goede baan.
Je hebt mijn kinderen zacht gemaakt en leeg van binnen.
Deze stad is een monument naar niets!
Waar is hun geloof?
Reggie heeft gelijk.
De kinderen zijn niet klaar om te vertrekken.
Hij kan ze meer geven. Ik bedoel, misschien moeten we Ga gewoon op borgtocht, papa.
Deze man is tenminste onsterfelijk. en kan blijven hangen.
Het zijn mijn kinderen! We blijven!
[Allemaal zingen "Slecht!"]
Zie je? Nu, dit is het soort van stront waar ik het over heb.
[Zingen gaat verder] Beth: Jerry! Oh, mijn God!
Ben jij dat? Wat ben je verdomme aan het doen?
Camping. Oh, kijk, Jerry eindelijk zijn mensen gevonden.
Het enige wat nodig was een diepe genoeg lekbak.
Je hebt deze wezens gelabeld "onproductief,"
maar ik heb ze meer doel dan ooit.
Oh, ja? Ze dienen je werkloosheidsvormen?
Zijn tong is scherp, maar het kan niet broos worden.
De grote ruwheid van Het is bij de hand.
je zult nu toetreden tot de One Family op zijn Eeuwige Wegwezen.
Of sluit je aan bij de sintels waarover we houden marshmallows
op precies de juiste afstand.
Zes inches! Totdat het goudbruin wordt!
Laat het niet toe. start in brand!
De koolstof is slecht voor je!
Wat gebeurt er?
God: Mijn kinderen, Ik geef je mijn kracht.
Gebruik het om te nemen wat van jou is.
Oh, deze moeder... Verhoog de muren!
[Whirring]
Muren kunnen ons niet tegenhouden, Rick. We zijn uitverkoren.
Sha-boom-boom!
Sorry! Sorry!
Ik probeer alleen maar... het ophangen van dit ding.
Mooie keuze van gekozen mensen, G-dubbeltjes.
Ik denk dat je gaat spelen de "mysterieuze manieren" kaart
op die ene. Wil je gaan, broeder?
Ik zal je zelf een schop onder je kont geven. Oh, kerel, verleid me niet.
Als ik klaar ben met jou, je hebt een staf nodig
om te ontleden je [bleep] gezicht.
Jongens. Alsjeblieft. Niet in het bijzijn van de kinderen.
Heb je echt Probeer je me gewoon te slaan?
Siri, driehoekige bron van de macht.
Ik heb je nu, Jij klootzak.
Schatje, je gaat met de hippies om.
Ik handel het af. de off-brand Yahweh.
Schop hem in elkaar, papa! Wees getuige.
♪♪
Nu zie je mijn ware vorm.
De wolken waren gewoon een vorm aantrekkelijker voor Gaia's geest.
Geen gezeik. Elke vorm is meer aantrekkelijker dan dit.
Je ziet eruit als Kid Rock. [bleep] Zeus.
Oh, serieus, je verwacht dat ik om je zo te bevechten?
Je bent zo groot als vier Empire State Buildings.
Oké, moeder...
Laten we gaan. [Yells]
[Blows landing]
[Zowel knorrend als kreunend]
[Elektriciteitskraak]
Aaah! Aah!
Ha-ha! Vind je dat leuk?
Ohh! Hier komt wat pijn!
Ohh!
[Blows landing, beide knorrend]
Ow!
En... dat laatste zou moeten zijn...
de startknop.
Perfect. Ik denk dat we klaar zijn.
Laten we mama en papa eens laten zien... welke videospelletjes
en het feesten gaat over.
[Whirring]
Jezus Christus, was dat de vleugels?
[Beide schreeuwen]
Dit is niet zoals een videospel!
Oh, mijn God, laat het stoppen! Laat het stoppen!
Hoe laat ik het stoppen?! Ik weet het niet. Ik ben [bleep] high!
Aah!
[Hoest]
Oh, God, Nu ben ik ook high!
[Beide schreeuwen]
Jerry, dat is genoeg. Oh, hey, schatje.
Je houdt van deze plagen Ik ga op jullie kont loslaten?
Nee, ze zijn kreupel. Het is geen goed teken.
dat je leger aan dezelfde kant als ziekte.
Sorry dat we niet modern genoeg zijn om mensen te sorteren op waarde
en schijt de verliezers door een gemene kontbuis!
Geef gewoon toe dat dit over jou gaat die zich nodig willen voelen!
Zegt de vrouw die uitverkocht is haar familie
voor een ons van goedkeuring van haar dronken vader!
Nou, misschien drinkt hij wel omdat het niet gemakkelijk is
krachtiger te zijn dan God. Nou, als het de macht van God is...
dat brengt je op gang, steek wat kaarsen aan
en zet op de Billy Ocean omdat Mozes thuis is
en hij is klaar om wat struikgewas te verbranden!
Sha-boom-boom!
[Grunting]
Ohh! Ow!
Oké, oké, stop.
Kom op, teef! Kijk, jij wint, oké?
Het kan me niet schelen. over de kinderen.
Smijt ze, verhoog ze... naar [bleep] schaap.
Hou gewoon de stad, oké?
Mijn dochter en ik dat ding gebouwd.
Het is belangrijk voor haar. Nee, broeder. Ik ben een Zeus.
Ik kan letterlijk alles doen.
Ik denk dat ik ga rondhangen en kinderen opvoeden?
De enige les die ze nodig hebben is hier... angst.
En het lijkt erop dat school is uit, trut.
Ik denk dat je bedoelt... school is binnen. Wat zijn...
Waar heb je het over? I-als je angst aan het onderwijzen bent,
dan stikt het me... school zou binnen zijn. Prima.
School is binnen, trut.
Oh. [Hoest]
Wat de [bleep]
Ohh! Zijn we dood? Zijn we dood?
Ik wil nooit meer weer hoog.
Ik-ik werd meteen bang.
Oh, mijn God, ik werd bang Rechtstreeks.
Papa had gelijk.
We denken... we weten alles,
maar misschien zijn wij het wel... die zuigen.
Jullie kinderen zijn mijn [bleep] helden!
Je hebt opa's leven gered! Ik [bleep] hou zo veel van je!
Papa! Papa!
We speelden videospelletjes en werd high! We hebben het verkeerd gedaan!
We hebben het verkeerd gedaan! Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, kleine boopa's.
Kom op, nu. Kinderen, je hebt het hier heel goed gedaan.
Je hebt het goed gedaan. Hoog worden
en het spelen van videospelletjes is het beste,
Ik zweer bij God. Maar mama en papa...
zullen boos zijn. Nee, hé, hé, kijk, nee.
[Bleep] je moeder en vader. Je ouders zijn een zak met lullen.
High worden en spelen videospelletjes is het beste,
en ik zal nooit je verraden, ooit.
Nu, we moeten hier weg... voordat deze kerel
uit de lucht valt. Hij genereert een ionische wolk
van zijn eigen geloofssysteem. Holy [bleep] Summer,
Was je dit aan het roken? Je was eigenlijk
het inhaleren van de remvloeistof. Jezus!
Mm, ja.
[Whirring]
Het is voorbij, Beth. Vertel je mensen om de poorten te laten zakken
en pak hun vochtafvoerende hemden.
Inkomend!
♪♪
[Hoest] Beth: Jerry!
Beth! Wacht even!
Ik verlies mijn grip!
Jerry. Squeeb?
Gebruik de s'more, Jerry.
Ow! Je hebt mijn hand gestoken!
Sorry! Sorry!
[Kreunt]
Zou... Moeten we de liefde bedrijven?
Jerry, ik hou van je, maar ik kan letterlijk
ruik je ballen vanaf hier. Oh, wow.
Vraag God de volgende keer om een overstroming. Het komt met een douche.
Genoteerd.
Aw, geez, dat -- die arme kerel.
Kan je misschien niet zeggen Mam en Pap?
Relax, het is maar een Zeus. Als dit de echte God was, dan...
het zou een volledig ander verhaal.
Gaia: Rick! Wat heb je gedaan?!
Ik bedoel, De zwaartekracht deed het meeste.
Dus, jij, technisch gezien. Ik heb je gezegd dat je moest vertrekken!
Ja, nou, je vroeg me ook... om je kinderen op te voeden.
Uh, niet zeker of je hebt gehoord de zinsnede, "kies een baan,"
maar... Je hebt hun vader vermoord!
Vader of niet, hij was een liggend stuk [bleep]
Het kan me niet schelen wie er nog meer je korst gevuld,
maar ik ben de man dat kwam tevoorschijn.
Maar ik bedoel, als je wilt, Ik kan nog steeds zijn ingewanden wassen
van de toren af en misschien... Ga weg!
Oké, ja, ze is boos.
Ik bedoel, je hebt haar vermoord Slaapstuk, opa.
Ik neem het haar niet kwalijk.
♪♪
Zie je? Je zet de vuurstok... naar het bos, en, voilà!
Kampvuur. Je hebt dit geweten de hele tijd?
Ik ga mijn tijd niet verspillen een ark te bouwen,
maar als je moeder kleverig wordt, dan kan dit gebruiken om wat ruimte te krijgen.
Is dat alles wat je wilt zeggen tegen uw kinderen voordat u vertrekt?
Oh, ja, uh, vraag me niet om geld.
Ik bedoel, Gaia gaat niet... die jongens opvoeden
om ons op te jagen, toch?
Oh, zeker weten. Ik zet een tracker op hun schip.
Ik blaas het op als ze komen waar dan ook in de buurt van mij.
Nou, kinderen, nooit gedacht Ik zou dit zeggen, maar,
Summer, je had gelijk. Wacht, wat?
Ik dacht dat ik wilde om jullie te leren over tenten,
maar echt, Ik wilde me alleen maar belangrijk voelen.
Ik denk dat tieners soms weten
waar ze het over hebben, zelfs als het gemeen is.
Juist, maar vond je het niet leuk, in god-mode te gaan en met mama te vechten?
Liefde is de enige kracht dat doet er toe, Morty.
Nee, je had de macht, en je deed jack shit.
Dat was een goddelijke staf.
Je had de kanker kunnen genezen... of de doden heeft opgewekt.
In plaats daarvan heb je bugs gemaakt. Nou, Ik was onder de indruk, papa.
Hij heeft mijn leven gered, niet dankzij jou.
Je kinderen zijn high geworden. op buitenaardse mist
en reed het schip in het hoofd van die Zeus.
In principe heeft hij hem vermoord. Opa!
Wat is er verdomme aan de hand?! Kom op! Wat? Dat heb je gedaan.
Ik bedoel, niet om te gooien de eerste steen,
maar, Beth en Jerry, mooi vreselijk ouderschap van jouw kant.
Wist je dat Summer huffed een K-Zax Array?
In feite is ze rookte "The Ring".
De meeste piloten sterven na drie dagen.
En Morty, de [bleep] idioot, hij dacht
het schip werkte als een spelcontroller.
Wat in de Disney Kanaal [bleep] is dat?
Misschien kan je hem helpen met Huiswerk de volgende keer.
Hij is duidelijk schreeuwend om hulp.
♪♪
Aankondiger: Alleen planeten. Alleen planeten. Alleen planeten.
Hele systemen van stomende, weelderige bolletjes
en nauwelijks bewoonbaar hemellichamen
zijn aan het doordraaien de leegte alleen voor jou.
Alleen planeten. -Laat de terravorm.
Of koloniseer me zoals ik ben. -Planeten alleen.
Oeps, er is een gat in mijn ozon.
Ik heb het daar niet neergelegd. Is dat zo?
Ik kan het niet in mijn eentje vullen. Ik ben niet slim genoeg.
Jong, dom, en in een baan om de zon.
De kas is in volle werking bij Planets Only.
Oh, ik wil dat je mijn Pangea in verschillende continenten.
Ik heb geen hydrostatische evenwicht nog niet.
Is dat iets je kunt leren?
Aankondiger: Je krijgt het idee.
Phew! Ik waakte over je schouder voor een volle minuut.
Dus? Ik keek omdat het is grappig.
Het is... het is... het... het... het... Het zijn planeten,
maar ze zijn sexy. Het is een komisch uitgangspunt.
Ja. Alleen planeten.