I tidligere afsnit:
Alle de nye minearbejdere i byen er ungkarle.
Måske kunne De vise mig rundt.
Hjertens gerne.
Nogen har stjålet min afdøde mands guldur.
-Hvem er digteren? -Han står foran Dem.
Jack, er du jaloux?
Behøver jeg ikke være for at være bekymret.
Han er en løgner.
Det har været en virkelig dejlig aften, Billy.
Tak.
Det har været en fornøjelse, Elizabeth.
Undskyld mig.
-Elizabeth. -Jack.
Kan vi tale sammen?
Under fire øjne.
Selvfølgelig, hr. betjent.
Undskyld.
Hvad?
Der er noget, du må vide om Billy Hamilton.
Hvilket?
Jeg hørte det fra Central Union Mine, ifølge ham hans tidligere arbejdsgiver.
De har aldrig hørt om ham.
Jeg ved, at han har ført et svært liv, så han kan have forskønnet lidt,
-men der er sikkert en forklaring. -Ja.
Det er der. At han ikke er den mand, du tror.
I bedste fald har han fordrejet fakta.
I værste fald er han en svindler.
Har du tjekket alles tidligere ansættelser, eller kun Billys?
Du valgte kun ham, Jack. Hvorfor gjorde du det?
Fordi jeg bare prøver at beskytte dig, Elizabeth.
Jeg vil ikke have din beskyttelse.
Jeg kan selv bedømme, når en mand udviser interesse for mig.
Tak for din bekymring, men jeg har allerede en far.
-Billy, vil du være sød at følge mig hjem? -Med glæde.
Tak.
Abigail, det her føles ikke rigtigt.
Kan barnet allerede være på vej?
Det var aldrig så ubehageligt med Efraim.
Barnet er stadig oppe. Dit vand er ikke gået.
Han vil bare lægge sig til rette under trange forhold.
Tak, Abigail.
-Vi troede, vi hørte... -Det gjorde I.
-Men er hun...? -Jeg tror, det er falsk alarm.
Jeg forstår ikke, hvordan hun kun kan være gået lidt over syv måneder,
men være så stor.
-Måske har hun talt forkert. -Ja.
Men hvis de ægte veer begynder, og barnet kommer så tidligt...
...så tror jeg ikke, det overlever.
Herren løfte sit ansigt mod dig og give dig fred. Amen.
Amen.
Det var virkelig meningsfuldt, sådan at bede med dig her i dag.
Jeg er enig.
Undskyld, frk. Thatcher.
Er det nødvendigt med så meget hjemmearbejde i weekenden?
Det kaldes jo hjemmearbejde.
Jeg har tre børn omkring mig, herunder Carlas lille,
og Paul junior kan ikke lave matematik,
når han skal hugge brænde eller hjælpe mig med at skrubbe gulvet.
Javel, ja.
Godt.
Det var alt, jeg ville sige.
Glædelig søndag.
-Det var ikke fair af hende. -Det er svært at behage alle på én gang.
Jeg forstår.
Hvad med at tilbringe eftermiddagen sammen med mig og glemme det lidt?
Hvad havde du tænkt dig?
Jeg fik måske hr. Ansvil til at låne mig sin drosche
til en søndagskøretur med den sødeste dame i Coal Valley.
Det lyder dejligt.
Jeg må bare lige tjekke til Abigail.
Jeg kan tjekke med dig.
Lad mig igen sige tak for ballet i aftes.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Du behøver ikke sige noget.
Jeg beklager, hvordan det sluttede, men min søn kommer i første række.
Det respekterer jeg.
Tak.
Jeg håber, at Caleb bliver god igen.
Jeg er ikke god til at vente...
...men jeg skal gøre mit bedste.
Fortsat god dag, Mary.
Hallo, fru Stanton?
Ja?
Hvad kan jeg gøre for Dem, hr. betjent?
Der har været endnu et røveri.
Jeg vil råde alle til at låse døre og vinduer.
Nu fru Noonan bor her og Dem, der...
Ja. Tak for advarslen.
Havde De noget andet i tankerne?
Nogen råd om at få en kvinde til at lytte til mig?
Jeg antager, at vi snakker om Elizabeth, og mit råd ville være,
at De skal sikre Dem, at De siger noget vigtigt.
Det gør jeg.
Jeg er bekymret for hendes omgang med en mand af lav karakter,
men på en måde krænker det hende.
Det siges, at man fanger flere fluer med kandis end man gør med eddike.
Jeg burde ikke spille rænkespil, når jeg prøver at gå det godes ærinde.
Og jeg...
Kandis.
Ja, frue.
Vidste du, at forskere mener,
at de bjerge engang lå på bunden af et ocean?
Og så tonede de frem blot for at blive formet af gletsjere.
Hvor spændende ville det ikke være at aflæse et bjerg lag for lag,
og låse op for hemmeligheder i sediment og krystal.
Jeg vidste ikke, du havde en forkærlighed for geologi og poesi.
Jeg har forkærlighed for meget.
-God eftermiddag, hr. betjent. -Havde jeg vidst, at I kom denne vej,
så havde jeg inviteret jer begge på en fisketur.
Vi diskuterede lige geologi.
Finere klasseværelse til det findes ikke i verden.
-Fangede du noget? -Nej.
Men det er vel ligegyldigt på en dag som i dag, ikke?
Nå, men nyd jeres ridt.
I lige måde.
Han var så... behagelig.
Hvad mon han var ude på?
Sådan. Træk den ud.
Sådan, ja.
MINELEGENE
Klar? Træk.
Sådan.
COAL VALLEY BY
Jeg tager det samme som ham.
Modigt.
-Kan godt lide chili. -Skal det forestille det?
Hvordan er hun, Jack?
Fin.
Hvordan har du det?
Du mener siden ballet? Ja.
Ja.
Jeg kan ikke klandre drengen.
De små her i Coal Valley har meget at slås med.
Ja, jeg er ikke uenig.
Jeg ville bare ønske, at jeg kunne trænge ind til drengen.
Har du prøvet med kandis?
Hvordan kandis?
Hvis du nu gør noget venligt, vil han måske se dig som en, han kan stole på.
Kandis.
Hvordan går det i dag, Caleb?
Bider de i dag?
Undskyld.
Du, Caleb. Jeg binder en ferm flue.
Vil du have en?
Nej, jeg gør ikke i fluefiskeri.
Selvfølgelig.
Hvis det ikke gør noget, så er det her mit sted.
Selvfølgelig, ja.
Og sikken et sted.
Jeg vil gå lidt længere op.
Held og lykke.
Hr. betjent. Noget problem?
Jeg går rundt til alle og beder dem låse deres døre.
Er det på grund af det, der hændte Florence?
Ja.
Men desværre var der et nyt røveri i aftes.
Åh, nej. Hvad blev taget?
Marta Crockers sølvlysestager.
Du fredsens.
Falsk alarm.
Mormors broche er der.
Min bedstemor gav mig den på min bryllupsdag.
Så meget desto mere grund til at låse, til jeg har fanget tyven.
Jeg er ikke sulten.
Der er ikke plads i min mave alligevel. Barnet optager hver en tomme.
Det er min bedstemors opskrift.
Den er rigtig god. Den vil give dig styrke.
Abigail, det står her.
Dr. Cranes Opskrifter og Kure.
Jeg læste om det i min tantes journal,
så jeg telegraferede min far, som fandt et eksemplar, han sendte.
Den er fuld af råd om at få et barn til verden.
Det er en jordemoder i en bog.
Jeg vil ikke have en jordemoder i en bog.
Giv mig en rigtig en.
Eller firmaets læge.
Hvornår er han tilbage?
Sikkert når som helst.
Men jeg hørte dig tale om, hvor stor jeg er.
Hvis jeg nu får ægte veer, før han er tilbage?
Carla, det må du ikke være bekymret for.
I kan stadig nå at melde jer til minelegene, drenge.
Jeg deltager i armlægning og øksekast.
-Hvad med d'herrer? -Øksekast?
Det holder jeg mig fra.
Du kan ikke ramme en ladeport.
Klap nu i og skriv, Harold.
Jeg må sige, at disse forbrydelser gør mig nervøs, betjent.
Indtil den flok dukkede op, forsvandt der kun
en lakridspind fra købmanden her i byen.
Jeg er helt enig.
Whisky, tak.
Jeg giver en omgang.
Meget venligt, hr. betjent.
For Coal Valley.
Coal Valley.
Du sidder ikke med ved pokerbordet?
Du slog mig som hasardspiller.
Det er jeg også. Men jeg satser på andet end spillekort.
Flot ur.
Skønt det ikke var dit monogram.
Det var min morfars.
Det eneste, jeg arvede.
Eller, det...
...og så mit smil.
Hold godt fast på den arv.
Vores tyv har taget familieminder.
Jeg bekymrer dig sikkert, Jack...
...men vi er interesseret i den samme kvinde.
Og...
...du tror måske, den røde uldjakke skræmmer mig...
...men det gør den ikke.
Hvad angår Elizabeth Thatcher...
...så vil jeg stjæle hendes hjerte.
Håber, du finder din forbryder.
Det gør jeg.
Det er et spørgsmål om tid.
Åh, nej.
Nej.
Er det din kage til lørdag?
Bagning kræver øvelse.
Godt.
Så er jeg vel klar til kageauktion om to år?
Du lader ikke dine elever give op, og jeg lader ikke dig give op.
Jeg kan jo blive her hos Carla, så kan du tage til minelegene.
Men du har ikke været med før.
Og desuden bør du ikke gemme dig for Jack.
Det gør jeg ikke.
Hvorfor siger du det?
Fordi jeg kan mærke, når to mennesker nærer følelser for hinanden.
Jack og jeg er bare venner.
Desuden er han...
Han er også inkarneret ungkarl.
Nej, han er inkarneret bereden betjent.
Pligten og æren, indtil den rigtige kvinde dukker op.
Det ved jeg så ikke, men han har opført sig så underligt på det seneste.
Det ene øjeblik forhører han mig, og det næste...
Jeg savner ord for det.
Sød som kandis?
Ja. Hvordan vidste du det?
Det er lige meget.
Jeg ville blive smigret over, hvis nogen gjorde mere ud af
at våge over mig.
Forsigtigt på kanten af skålen.
Jeg er ikke komplet nybegynder.
Hr. betjent. Kom indenfor.
Tak.
-Sover Deres børn? -Selvfølgelig.
Ved De, hvad klokken er?
Ja. Beklager.
Jeg ville høre, om jeg måtte se Deres bedstemors broche igen.
Den er perfekt.
-Til hvad? -Til at fange en tyv.
De må tage den på i morgen.
Vil De hjælpe mig?
Hvorfor er forholdet mellem mænd og kvinder så forvirrende til tider?
I vores handlinger og ord...
...er det som om, vi taler fremmede tungemål
og ikke kan forstå hinanden.
Men gad vide, hvad del af vores manglende kommunikationsevne hidrører
fra vores egne defekter...
...og hvad rolle mine defekter spiller?
-Godt ramt. -Det var kattens.
Se lige, hvor langt den røg.
Caleb.
-Hvad? -Prøv et knokast.
Kan du finde ud af et knokast?
Et pænt et, ja.
Vis mig det.
Jeg viser det til Caleb, da han skal kaste, men alle kan se med.
Gutter, han ved, hvordan man laver et knokast.
Okay. Med rette greb er man halvt i mål.
Kan I se, hvor fingrene er?
Knoerne på sømmene.
Her, prøv ad.
Fingrene her, knoerne på sømmene.
Den her...
...den danser totakters.
-Vil du prøve ad? -Ja.
Ephraim, din mor er lige herovre.
Lad os hilse på.
-Mor dig nu godt til legene, Ephraim. -Jeg vil spise tre portioner funnel-cake.
Spis en for mig.
Og lyt til fru Blakeley angående slik.
Ja, mor.
Giv mig et kys.
-Godt, smut du nu, Ephraim. -Fru Blakeley venter på dig.
-Hvad nu, hvis der sker mig noget? -Carla, du må ikke tænke sådan.
Du må bevare roen. For det barns skyld.
Det skal nok gå godt alt sammen.
Bevar roen.
Hurra! Kom nu, kom nu.
Mine damer og herrer, det er mig en stor glæde
på vegne af Pacific Northwest Mineselskab,
at byde jer velkommen til de årlige minelege.
I dag fejrer vi genåbningen af vores mines drift på fuld kapacitet.
Og for jer, der slider så meget,
skal I nu også kunne lege meget.
Så lad legene begynde.
Flotte ord.
Nu til æggekast. D'herrer, stil jer op på række.
Tricket er vist, at hånden skal give efter, når man griber ægget.
Det er kun for fædre og sønner.
Det var ikke det, han sagde. Han sagde drenge og mænd.
Vi to kan jo prøve ad.
Kom nu.
Du er pitcher, så du er sikkert god til det.
-Okay. -Ja?
Længere bagud. Giv dem et kast mere.
Gør dig klar, min dreng.
Kig på mig. Klar.
Godt grebet, Caleb.
Jeg var ikke klar.
Beklager, Caleb. Jeg skulle have ventet.
Okay, giv dem et kast mere.
Folkens, først har vi fru Florence Blakeley
og hendes berømte rødkage.
Lad os nu grave dybt for de her bud.
Det er for en god sag, nye opslagsværker til skolen.
Vi lægger ud med 25 cent.
25.
Sikke dog en ivrig byder.
-Vi har 25 cent. -35 cent.
Og 35 cent er budt.
Ja, 50 cent.
-Vi har... -55 cent.
60 cent.
80 cent.
Du fredsens.
Jeg hører vel ikke 85 cent?
Første gang, anden gang...
Solgt til den rundhåndede mand for 80 cent.
-Mange tak. -Mig en fornøjelse.
Så har vi en nyankommen på vores kageauktion.
Vores lærerinde frk. Thatcher.
Værsgo.
Du milde.
Okay.
En dollar.
Det behøver du ikke.
1,25.
1,35.
1,50.
1,75.
-To dollar. -2,25.
2,50.
2,70.
2...
2,75.
Tre dollar.
Tre spir, og kagen er min.
Solgt.
For tre dollar.
-Og næste... -Kan vi lige tale sammen?
Hvorfor kivedes I over min latterlige kage?
I gjorde mig så forlegen.
Vi ville bare støtte dig.
Indsamle midler for en god sag.
Jeg undskylder for at have gjort dig forlegen,
men jeg tror, du undervurderer din kage.
Den ser lækker ud.
Hold op med at lyve.
Javel, frøken.
Og dig...
Hold op med de smørrede smil.
Hvad er det, du laver, Jack?
Jeg passer bare mit arbejde. Beskytter og tjener borgerne.
Ved at byde på en kage?
Hvad der end kræves.
Jack, vi har et problem. Vi behøver din hjælp.
-Ja. -Ja.
Er du god til tovtræk?
Okay, gutter.
Han kan ikke deltage, han er ikke minearbejder.
Okay, Sam, da det var dig, der skadede Ernie Jacobs,
så kan du jo sidde over. Så er holdene lige.
Lad betjenten deltage.
Så kan vi få vores stævne og stadig vinde.
Jeg vandt den armlægning ærligt og redeligt.
Ved at brække Ernies håndled.
Drønnert.
Skal vi til det eller hvad?
Gu skal vi til det.
Parat? Er I parate? Start.
Kom så, rød!
-Sådan. -Kom så, kom så.
-Kom nu. -Kom nu.
-Kom så. -Hiv!
Vi tager dem.
Kom nu. Læg ryggen i.
Bid jer fast.
Sådan, drenge.
Kom så, rød.
Kom så, blå.
Er du okay?
-Du fredsens. -Bliv ved.
-Manner. -Er du okay?
Tillykke.
Tak for det, hr. Gowen.
Er du kommet noget til?
-Jeg er okay. -Undskyld mig.
Hej, jeg er Caleb. Du var fantastisk derude.
Tak, Caleb.
-Det røde hold var også bedre. -Caleb.
Jeg vil ikke sige vidunderligt.
Så vidt kandis.
For os begge.
Caleb.
Jeg kan ikke lide ham.
At være ubehøvlet og respektløs overfor hr. Graves får du det ikke bedre af.
Han vil ikke lade mig være i fred.
Sig, han skal.
Hvis det er det, du vil, så gør jeg det.
Savner du derhjemme?
Nogle gange, men på en dag som i dag, hvordan dog?
Jeg elsker det her.
Jamen...
Hvor end man er,
om så derude og udforske den vide verden, eller her
og fylde unge hjerter og sind med gode og ædle tanker,
så håber jeg at være sammen med dig i dit liv.
Også mig.
Men du skal vide, at...
...jeg aldrig så mig selv blive gift før nu.
Du er en type kvinde...
...jeg kan se mig selv falde til ro med
og stifte familie med.
Og du bestemmer, hvor stærkt det skal gå.
Tak.
-Jeg vil ikke presse mig på. -Nej, nej. Jeg ville ikke...
Jeg ville ikke jage dig bort.
Abigail har sikkert te på kanden.
Nej, jeg vil gerne behandle dig med den største respekt,
og være en bedre gentleman, end jeg har været hele dagen
og sige tak for i dag.
Dog beror så meget af det, der betyder noget her i livet på tillid,
så husk at sætte lid til Gud
og skelne mellem, hvilke folk der er vores tillid værdig.
For når vi lægger vores hjerter og liv
i en andens hænder,
er det en troshandling.
Det kræver mod og håb.
Men det er risikoen værd,
fordi det er tillid, der bringer os kærlighed.
Det er slut, Hamilton. Giv op.
Hvad sker der? Hvorfor den postyr?
Betjenten og jeg lagde en fælde for tyven.
Jack mener, at Billy Hamilton
-har været tyven hele tiden. -Hvad?
-Det er ikke Billy. -Sam.
Hvad foregår her?
Tak for Deres samarbejde, fru Montgomery.
Cat?
Jeg havde min broche på til legene i et forsøg på at lokke tyven hertil.
Vi tænkte, det måske var ham.
Troede I, Billy Hamilton var mig?
-Sikke en vittighed. -Hold mund.
Tænker du så lavt om ham?
Om mig?
Og du siger, at han ikke er den, jeg tror.
Carla?
Carla, gå ind igen, søde.
-Det hele i orden. -Nej, det er ikke.
Min vand er gået.
Jeg... vil gerne sige undskyld til dig, Caleb.
Jeg har ageret surrogat-far.
Og vi kan vel blive enige om, at det var en fiasko,
for jeg har ingen anelse om, hvordan man er det.
Ærlig talt...
...så misunder jeg dig.
For med alt det, jeg har set, havde du en rigtig god far.
Modsat mig.
Faktisk har jeg aldrig mødt min far.
Han skred fra min mor, da jeg var bette.
Virkelig?
Jeg mente altid, at det var på grund af noget, jeg gjorde forkert,
selv om min mor sagde, at det ikke passede.
Ved du, hvad jeg gjorde?
Jeg gik ud på egen hånd,
og lagde mig på jorden og så op på skyerne,
og spekulerede på, om min far måske så op på de samme skyer.
Om han tænkte på mig
bare en brøkdel så meget, som jeg tænkte på ham.
Det knuste min mor, sådan som han bare forlod hende.
Hun var ikke stærk og tapper ligesom din mor.
Hun elsker dig.
Du betyder alt for hende, at du ved det.
Og jeg ved, at du mistede din far...
...og ham når jeg ikke til sokkeholderne.
Men jeg ville give alt for at have en familie som din bare én dag.
Okay, dyb vejrtrækning. Dyb vejrtrækning. Ja, sådan, Carla.
Træk vejret. Følg barnet.
Elizabeth, kan vi få et grødomslag til?
Sådan, ja, træk vejret.
Hvad er det for en melodi? Den er smuk.
Det er "Min kærlighed er som en rød, rød rose."
Det er fra et digt af Robert Burns. Vi sang den altid i skolen.
Godt, lad os så få dig tilbage i sengen.
-Hej. -Hvordan går det med hende?
Barnet er helt sikkert på vej denne gang.
Noget nyt om, hvornår lægen
-er tilbage i byen? -Nej, ikke endnu.
-Vi har lidt travlt herinde. -Ja.
Men jeg må sige noget til dig.
Ikke derinde.
Du har den værste fornemmelse for timing.
På mange måder.
Jeg tog fejl...
...om, at Billy Hamilton er en tyv.
Det var vel indlysende.
Forstå, at mit hovedformål,
endnu mere end at finde tyven, er at sikre, at du ikke såres.
Og jeg gjorde det modsatte.
Og det vil jeg fortryde mere, end du aner.
Kun dit velvære betyder noget for mig.
Håber, du kan tilgive mig.
Caleb?
Hr. Graves.
Jeg inviterede hr. Graves med på tærte. Er det i orden?
Jeg vil ikke være til besvær, Mary.
Nej, nej. Det er slet ingen besvær.
Jeg har en med brombær, jeg holdt fra legene,
-eller måske lidt shortbread? -De skal vælge tærten, hr. Graves.
Ingen i Coal Valley bager en tærte som min mor.
Det lyder godt.
Rigtig godt.
Tre stykker af brombærtærten er på vej.
Okay.
Stadig intet barn?
Nej.
Abigail er begyndt at blive bekymret.
Jeg ved ikke, om jeg dur til livet på landet.
De udfordringer og prøvelser, de her damer står overfor...
Jeg ved ikke, om jeg nogensinde bliver så modig.
Du må savne din familie.
Dit liv derhjemme.
Dine to søstre.
Hvordan ved du, jeg havde to søstre?
Det har jeg ikke nævnt.
Jo, da.
Det må du have.
Eller også antog jeg bare...
...at sådan en blid og kærlig sjæl...
...var omgivet af kvindelig ømhed som barn.
Fordi du er så kultiveret og velopdragen.
En rød rose herude i vildmarken.
O, min kærlighed er som en rød, rød rose Som just er kommet i flor i juni
O, min kærlighed er som en strofe Så sødt den følger sin melodi
Dit smukke digt.
Skrevet til dig.
Ja, skrevet til mig.
Må jeg fortælle en hemmelighed?
Hjertens gerne.
Min far var så meget imod, at jeg skulle være lærerinde...
...at han gjorde mig arveløs.
Hele min familie slog hånden af mig.
Det anede jeg ikke.
Det betyder ikke noget.
Det holder mig ikke tilbage.
Den drøm, som jeg ikke ville fortælle dig om før...
...er at rejse nordover, hvor det er helt vildt.
Eller stifte en missionsskole langt ude østpå.
Leve blandt de nødlidende og undertrykte og styrke dem gennem uddannelse.
Jamen...
...er det din drøm...
...så er den også min.
Du ville tage med mig velvidende, at jeg aldrig bliver rig?
Jeg tager med dig.
Jeg skal bare finde en anden lærerinde, der kan erstatte mig.
Jeg vil vente...
...så længe som nødvendigt.
Du har gjort det så fint, Carla.
Okay. Hun er ikke færdig endnu.
-Hvad? -Fokuser.
-Træk vejret. Pres. -Tvillinger?
Så sker det, Carla.
Du fredsens.
Det er en dreng.
Carla er blevet velsignet.
Det er vi alle.
Hvad fortalte dig det?
Han vidste, at jeg havde to søstre.
Lige det vidste jeg, jeg ikke havde fortalt.
Og så mindedes jeg det, du sagde,
om, at han måske ikke fortæller alt om sig selv.
Og så, at han stjal en andens digt og påstod, han skrev det til mig, det...
Det tirrer mig virkelig.
Jeg ved ikke, hvad der foregår ovre i min beværtning,
men jeg tror, et nyt indbrud måske er under opsejling.
Gå indenfor.
Jeg tager mig af det.
Lidt sen ridetur, er det ikke?
Jeg er bare ude og kigge på stjerner.
Og du har ikke stjålet hesten for at haste ud af byen?
Nej, nej, landbetjent.
Jeg har købt denne hest.
Han er min, ærligt og redeligt.
Du har intet ærligt og redeligt gjort, siden du ankom til Coal Valley.
Især i din håndtering af Elizabeth.
Der er ikke ulovligt at gøre kur til en smuk frøken.
Nej, det har du ret i.
Men en vendekåbe, der gør kur til en rig frøken for familiens penge?
Hun skulle jo være rig, hvis den anklage skulle passe,
og det er ikke tilfældet længere.
Det er jeg nu ikke så sikker på.
Du kan jo spørge hende selv.
Det er forbi, Hamilton.
Du har ingen flugtveje.
De er så lille, som små skrøbelige porcelænsdukker.
Det er et lykketræf, at de begge klarede den, så tidligt som Carla fødte.
Hvordan har du det?
Jeg er mere flov end såret.
Jeg sendte et telegram til min søster Julie og bad hende grave lidt diskret.
Jeg ville ikke gøre min far ængstelig, men...
Hun fandt ud af, at Billy havde arbejdet på skibsværftet i Cape Fullerton.
Indtil han blev fyret for at stjæle.
Hvornår?
Omkring samme tidspunkt, som société-siderne
skrev om, at jeg var på vej herud.
"Rig arving drager vestpå."
-Alt det sludder. -Tja...
Han regnede så ikke med, at den rige arving var langt klogere, end han selv.
Jack, jeg...
Det er i orden.
Du behøver ikke sige noget.
Tekster af: C. H. Engelbrecht