-Anteriormente em When Calls the Heart: -Tem alguma ideia para sua história?
Rosemary LeVeaux.
Quer se tornar uma estrela de cinema?
-Algumas árvores têm pregos. -Roy partiu faz tempo.
-Roy é o único homem que já amei. -Procuro Becky e Cody Hastings.
Sua tia deles.
Não sabia que Becky e Cody tinham uma tia.
Nem eles, pelo menos não ainda.
Minha irmã Lydia e eu perdemos contato há anos.
-Lydia era a mãe deles? -Meus pais a renegaram depois que fugiu.
Eu estava em Paris
quando soube que Liddie e o marido haviam morrido.
Acidente de automóvel.
Voltei o mais rápido que pude.
-Como sabia onde estavam as crianças? -Contratei um investigador.
Não tenho como agradecer por tudo o que fez por eles.
Fiquei feliz em ajudar.
Posso ver a semelhança física.
Becky tem seu sorriso.
Ela irá sorrir muito de agora em diante.
Darei a essas crianças tudo que elas não têm,
tudo que minha irmã gostaria que tivessem.
Eles vão adorar morar em Davenport.
Vai levá-los para Davenport?
É claro. Sou sua única parente viva.
Mas nem os conhece.
São filhos da minha irmã. É tudo o que importa.
Eu e meu marido temos uma propriedade no lago. Temos muito espaço.
Achava que iam ficar aqui?
Não sei bem o que pensar.
Bem...
Tenho que me instalar no hotel.
Quando posso conhecer as crianças?
Eles estão na escola.
Posso voltar à noite?
Sim... está bem.
Sra. Connors.
Não. Caroline.
Talvez eu devesse contar a eles que você está aqui,
e que irão para Davenport.
Como achar melhor.
-O que está acontecendo? -Uma busca judicial.
Devo pedir que não interfira.
-Exijo saber o que está buscando. -Isso.
Três pregos, usados para sabotar a serraria de Coulter.
Nunca vi isso antes.
Terá que me acompanhar, prefeito. O senhor está sendo detido.
Ande.
É um termo de compromisso.
Compromete-se a se apresentar à corte.
São tão cegos que não veem que é uma armação?
Encontramos aquilo no carro.
É capaz de tudo para se colocar entre mim e Nora.
Não é uma questão pessoal, Henry.
Somos divorciados. O que ela faz é problema dela.
Perdoe se acho difícil acreditar, na nossa atual situação.
Sempre cuidarei do bem-estar dela,
mas isso não tem nada a ver com o que está acontecendo.
Não sabotei as árvores.
Diga isso ao juiz, Henry.
Não quer ir lá fora espairecer?
Quero trabalhar no meu projeto para o concurso.
Mas um pouco de ar fresco lhe fará bem.
Ao menos estique as pernas um pouco para fortalecê-las.
É que... Quero muito ganhar.
Jamais sonhei que teria chance de ganhar uma bolsa.
Que tal cinco minutos de intervalo? Depois você volta.
Está bem.
Sabe de uma coisa?
O quê?
Acho que seu pai ficaria muito orgulhoso de você.
-Acho que trabalha em excesso. -Estou acostumada.
Mas tem que cuidar de você mesma.
Onde está Oliver?
Deixei-o com um amigo no acampamento.
Está tudo bem?
Não quero parecer ingrata.
Já ajudou muita gente no acampamento, inclusive a mim,
mas...
jamais pedi que falasse com Roy.
Depois que falou, pensei:
talvez seja bom.
Mas só me serviu para criar falsas esperanças.
Acho que ele vai mudar de ideia. Só precisa de tempo.
Ah, por favor...
Não precisa mesmo fazer mais nada.
-Acho que fiz bobagem. -Ela não quer se machucar.
Sei que Roy se importa com ela.
Só não sei o que dizer para que ele mude de ideia.
Pode ser preciso mais que palavras.
É, às vezes é preciso.
Foi muita sorte ter encontrado você.
Foi muita sorte ser encontrada!
Rosemary, sou realmente um de seus maiores fãs,
e você é mais bonita pessoalmente que no palco.
Não precisa dizer isso.
Saiba que eu vim até aqui
para cancelar o filme.
-Por quê? -Nossa estrela se demitiu.
Mary Medford?
Griffith ofereceu um contrato para três filmes e dobrou seu salário.
Mas, em vez de cancelar o filme,
quero lhe oferecer o papel dela.
Perdão. O quê?
Está me convidando para estrelar The Reluctant Bride?
Sei que é uma aposta, mas eu a vi no palco e sei reconhecer um talento.
Ganhando uma oportunidade, pode ter uma grande carreira.
Já conversei com Jack.
Caroline Connors é parente deles.
Legalmente, não há nada a fazer.
É, eu imaginei.
Como vou explicar a eles?
Honestidade costuma ser a melhor opção.
Estavam começando a ficar tão bem aqui.
Não há dúvida de que você fez uma grande diferença na vida deles.
Deu-lhes um lar,
cuidou deles quando mas precisavam.
Mas será que morar com a tia é mesmo tão ruim?
Não disse que ela é má pessoa.
Pelo que você disse, parece ser boa pessoa.
Parece que pode lhes oferecer uma boa vida.
Eu sei... e estou feliz por eles.
Só que é difícil perdê-los.
Quanto mais lutar, mais difícil será,
para você e para as crianças.
Vai me dizer para rezar para ter força?
Acho que você já tem.
Não acredito que prendeu Henry Gowen.
As evidências apontam que é culpado, mas...
eu não tenho certeza.
É uma grande virada para a minha história.
Henry Gowen está na sua história?
Bem, ele é o prefeito.
Certo.
Então... eu faço parte da história?
Há um policial chamado Theodore.
-Fale-me sobre Theodore. -É difícil descrevê-lo.
Eu posso ler o que escreveu.
-Ainda não terminei. -Ouça.
Deixe-me ler o que já tem, e eu preparo o jantar hoje.
-É um bom negócio para você. -Às 19 h, na sua casa.
E aposto que cozinho melhor que Theodore.
Jesse?
Jesse.
O que houve?
Yost me demitiu.
Corte de custos devido ao fechamento da serraria.
Sinto muito.
Isso não resolve nada.
-Quis dizer... -Você ajuda a essas pessoas.
Não se importam.
-Está acontecendo com todos. -Não deveria acontecer comigo.
É o que se ganha por ser herói.
Jesse, espere.
Encomendei uma lâmina nova para a serra,
mas a fábrica pediu algumas semanas para entregar.
Tente dar um adiantamento aos funcionários.
Temos que tentar ajudá-los a passar por isso.
Você tem bom coração, Coulter,
-mas não sei se tem o dinheiro. -Eu sei.
Apenas tente, está bem?
-Verei o que posso fazer. -Obrigado.
Oh, você não parece feliz.
Sei que fechar a serraria não está sendo fácil para você.
Ver você ajuda muito.
Como é possível que, mesmo tão abalado,
sempre saiba dizer as palavras certas?
Bem, não sou totalmente desprovido de charme.
Tenho excelentes notícias.
Sim.
O produtor do filme me pediu para substituir Mary Medford.
Isso é ótimo.
Não ficou feliz.
Não, não. Estou feliz. Estou muito feliz.
Por você.
Mas me preocupo com você.
Bem, isso não nos ajuda em nada,
mas eu sei o que ajudará.
O quê?
Sempre sonhou em ser uma estrela.
Essa é sua chance.
Vá lá e mostre a todos o incrível talento que você tem.
Abigail. Nem imagino como está sentindo.
Caroline pode dar a eles muita coisa que eu não posso.
-Não as coisas que você deu. -Mas ter uma família
que possa suprir suas necessidades é uma bênção.
Eles já sabem?
Não.
Contarei a eles no jantar.
Mas que surpresa.
Não tinha nada para fazer no hotel,
então resolvi vir conhecer as crianças.
É verdade? A gente vai morar com ela?
Sim, querido. É verdade.
Ela vai nos levar embora.
Não, não pense assim.
Você e Becky vão morar numa casa grande.
Mas não quero morar numa casa grande.
Quero morar aqui. Meus amigos estão aqui. Você está aqui.
Vai me escrever cartas, virá me visitar quando quiser.
Vai me visitar também?
Claro que vou.
Não vai dar meu quarto para outra pessoa?
Não.
Ele estará aqui esperando por você, do jeitinho que deixou.
Tia Caroline disse que vamos fazer viagens.
Parece divertido.
-Posso lhe trazer presentes. -E me mandar postais.
E pros meus amigos também, para não se esquecerem de mim?
Como poderíamos nos esquecer de você?
Não imaginava que ficaria tão chateado.
Ele vai ficar bem. Está surpreso, é só isso.
Vamos tomar café amanhã,
assim poderemos nos conhecer melhor.
Está bem.
E não se preocupe.
Vai sair dessa cadeira de rodas bem rápido.
Estou pensando em irmos para a Suíça.
Parece empolgante, não?
Tchau, querida.
Edith não aceitou.
Por que não?
Eu já disse, ela não quer o dinheiro.
E eu já disse, não deu certo entre eu e ela.
-Talvez não tenham tentado o bastante. -Você não viu.
Sei que você é jovem...
Você não sabe nada!
Eu e Edith jamais devíamos ter nos casado.
-Não estava pronto. -Não pode fugir dos problemas.
-O que eu devia fazer? -Converse com ela.
Tente consertar. Admita que errou.
Tudo que meu pai fazia era gritar com minha mãe.
-Seria melhor ter ido embora. -Você não é seu pai, Roy.
Não tem que cometer os meus erros que ele.
-É tarde demais. -Nunca é tarde demais.
-Eu não quis magoá-la. -Então fale com ela.
-Diga como se sente. -Com que propósito?
Aqui está o propósito.
O nome dele é Oliver.
E ele merece ter um pai e uma mãe.
Não quero ver isso.
Sentir medo não faz de você um covarde.
Não tem que ser o marido perfeito nem o pai perfeito.
-Ninguém é. -É que...
-Não sei se sou capaz. -O cara lá de cima acha que é,
ou não teria lhe dado essa chance.
-Posso falar com você? -Por favor.
Não posso ficar.
Vim apenas dizer que realmente não gostei do que fez.
O que fiz exatamente?
Pedi que me deixasse contar às crianças,
e você mesma contou. Não tinha esse direito.
Tinha, sim.
Sou a tia deles,
a parente mais próxima viva, o que me torna sua guardiã legal.
-Não quer dizer que saiba o que é melhor. -E você sabe?
Não acho que se mudarem para Davenport seja uma ótima ideia.
-Não lembro de ter pedido sua opinião. -Estão adaptados. É a casa deles.
Sra. Stanton, por favor.
Não quero discutir com você.
-Não é civilizado. -Não me importo se é civilizado.
-Me importo com Becky e Cody. -E eu também.
Tem até terça para arrumar as malas deles.
É tempo o bastante para todos se despedirem.
É cedo demais.
Estou tentando ser razoável,
mas caso isso se torne desagradável, podemos partir antes.
Soube que perdeu o emprego.
Não gostava dele mesmo.
Que pena,
mas tenho uma oportunidade para você, caso se interesse.
O que precisa que eu faça?
Então...
leu as páginas que lhe dei?
Li.
Acho que é preciso mais.
Mais Theodore?
Não, mais... coisas.
-Coisas? -Sim.
Como... uma troca de tiros.
-Não escrevo essas coisas. -Seria ótimo! Pense nisso.
Theodore derrota a gangue Garrison ou a gangue Tolliver.
São três contra um, uma donzela em perigo...
Ou que tal isso?
Theodore é acometido de uma laringite grave
e não é mais capaz de dar ótimas sugestões.
Elizabeth,
está com raiva porque dei ideias?
Não. Claro que não.
É que...
Às vezes, duvido de mim mesma.
Duvido que seja capaz de escrever algo
bom o bastante para ser publicado.
Ouça.
Não há muitas mulheres
escrevendo sobre como é a vida na fronteira.
Você tem algo muito importante a dizer.
Talvez eu precise apenas ser um pouco mais encorajada.
Que tal isso?
Encorajador.
Bill,
você prendeu Henry porque não gosta de nos ver juntos?
Ele foi preso porque encontramos evidências no carro dele.
Ele disse que foi armação.
E Henry Gowen sempre diz a verdade.
Às vezes só vemos o lado que queremos ver das pessoas.
Verdade. E você só vê o lado que quer ver dele.
Sempre teve um ponto cego quando se trata desse homem.
Posso dizer o mesmo de você.
Já lhe ocorreu que pode estar usando você para se vingar de mim?
Henry jamais me magoaria.
Gostaria de ter tanta certeza.
Fico desejando que seja tudo um sonho e que eu acorde.
O que quer que aconteça, fique orgulhosa do que fez por eles.
Parece que estou sendo testada.
-Deus nunca dá mais do que suportamos. -Claro que não.
E sei que devo ser forte e fazer o que é certo.
Mas, se quer saber a verdade, estou cansada de ser testada.
Abigail.
Cody e Becky não vão partir para sempre.
Você os verá de novo.
Não sei por que isso está acontecendo.
Nem eu.
Mas sei que há um plano.
E você também.
Vão adorar a casa nova em Davenport.
Tem um riacho onde podem pegar girinos e saltar sobre as pedras.
-Gosto de jogar beisebol. -Pode fazer isso também.
E Becky, querida,
assim que nos instalarmos, podemos ir comprar roupas novas.
Acho que rosa é a sua cor.
Eu gosto de rosa.
Desculpe interromper.
A Srta. Abigail pediu para dizer que está na hora da escola.
-Acho que não estavam com fome. -Ou não gostaram da companhia.
Só precisam conhecê-la melhor.
-E devem estar com um pouco de medo. -De mim?
Não, do futuro.
Cody está acostumado com tudo aqui,
e Becky estava descobrindo sua paixão.
-E qual é? -Ciências e Matemática.
Ah, não. Não terá tempo para isso quando começar a temporada social.
-Será apresentada este ano. -Sempre há tempo para o que amamos.
Ela vai adorar ser uma debutante.
Agora, se me dá licença...
Tenho que comprar umas coisas no mercado.
Foi um prazer revê-la, Srta. Thatcher.
Terá que ir a Hollywood quando The Reluctant Bride estiver pronto.
Está dizendo isso só por gentileza.
Não me entenda mal,
mas você é um investimento para mim.
-Um investimento? -Sim.
Um só filme não fará de você uma estrela
nem me renderá dinheiro algum.
Mas se for para Hollywood e trabalhar duro,
eu lhe garanto que, no seu terceiro filme,
será mais famosa que Mary Medford.
Não pode garantir isso.
Hollywood é a cidade dos sonhos, Rosemary.
E ninguém sonha mais alto que eu.
Soube que está trabalhando para Gowen.
Ele me paga o dobro do que ganhava trabalhando no mercado.
Sei que está sempre atrás de um bom salário.
Só não faça nada de que vai se arrepender.
Sei cuidar de mim.
Se continuarem fazendo retiradas, teremos que fechar.
Seria péssimo agora uma corrida aos bancos.
Não haverá problema, garanto, mas estou aqui se precisar.
Eu agradeço.
Policial.
Não podemos lhe emprestar o dinheiro para comprar aquela terra
até as coisas voltarem ao normal.
Não se preocupe, Sr. Jenkins.
Pouca gente é legal como o senhor.
Concedemos apenas um empréstimo mês passado,
e porque o Sr. Barrett tinha metade da entrada.
O Sr. Barrett está comprando a casa onde mora?
-Ao lado da casa da Srta. Thatcher? -Está.
Como pode estar tão rico quando todos estão em apuros?
Talvez tenha dois salários.
Sempre achamos que havia alguém infiltrado.
Mas para quem está trabalhando?
Rastros levam ao local onde as árvores foram sabotadas.
Jack, nós deduzimos que fossem do carro do Gowen.
Porque era o que queriam que deduzíssemos.
Gostou do meu projeto?
Achei fantástico.
Apenas cheque como se escreve "mel".
O jurado estará aqui em dois dias.
-Não quer terminar o deck? -Para quê?
Becky...
Tia Caroline não vai me deixar estudar, mesmo que ganhe a bolsa.
Não pode desistir.
E tem que mostrar à sua tia o que é importante para você.
Já chegou tão longe, Becky. Não pode parar agora.
Quais são as novidades?
Não vai demorar muito.
Coulter está praticamente fora.
Sabotar as árvores o colocou em apuros.
Assim que eu comprar o negócio,
será promovido a capataz responsável por todas as serrarias.
Será difícil de dentro de uma cela.
Acho que perdeu o emprego.
Não está mais sendo acusado. Vamos celebrar.
Não há nada a celebrar.
Não acha que essa briga com Bill já foi longe demais?
Não é casada com ele. Não tem que defendê-lo.
Ele cometeu um erro. Sei que se arrepende.
Aquele homem não vai parar até eu estar arruinado.
-Não deixarei que isso aconteça. -Está levando muito a sério.
Não pedi sua opinião.
Tem que escolher, Nora.
Ou está comigo, ou está contra mim.
Agora que acabou, deve ter algum tempo livre.
Parece que tem algo em mente.
O que acharia de, desta vez, eu preparar o jantar?
Acho que serei obrigado a aceitar.
Por que ela está tão feliz?
Vou deixar você descobrir.
Está considerando ir para Hollywood?
James diz que o teatro está morrendo.
Filmes são o futuro.
Talvez sejam, mas são o seu futuro?
Sejamos honestos. Não estou ficando mais jovem.
Não terei muitas outras chances.
Se não aproveitar esta, não sei quando terei outra.
Se tiver outra.
Se é isso o que sente, então, não,
não pode recusar.
Então acha que devo ir?
Bem, eu acho...
Acho que deve fazer o que a deixa feliz.
Voltaria entre um filme e outro.
-Não é para sempre. -Não pode prometer isso.
Não está facilitando as coisas.
Talvez o melhor que eu possa fazer agora seja não dificultar.
Jamais imaginaria que Barrett estava por trás da sabotagem.
Não acredito no que vou dizer, mas devo desculpas a Henry Gowen.
Bem, Lee, você não é o único.
Quero contar aos funcionários que estamos de volta.
-Então, o que está fazendo aqui? -Tem razão. Obrigado.
-Srta. Thatcher. -Sr. Coulter.
Acabei de saber. Gowen é inocente?
Sim. Desta vez.
E Wade Barrett parecia tão legal, tão prestativo.
Devo me preocupar com seus julgamentos sobre homens?
Tomei uma ou duas boas decisões no passado.
Cody, o que está fazendo aqui?
Queria lhe dar isso antes de ir.
Oh, Cody, que lindo.
Perdoe não ser tão bonito quanto o que quebrei.
Estava economizando a mesada para comprar um melhor,
mas como vou partir...
É tão bonito quanto
e é muito especial porque você que me deu.
Muito obrigada.
Policial Thornton, posso lhe pedir um favor?
-O que quiser. -Não é para mim.
É para a Srta. Abigail.
Ela disse que sou o homem da casa,
e agora ela ficará só, então,
quando eu partir, pode cuidar dela?
Sim.
Prometo que vou cuidar.
Todos nós vamos.
Combinado?
Mal tocou a comida.
Não sinto fome.
Não sinto nada no momento.
Pode chorar, Becky.
Talvez eu esteja sendo punida.
-Talvez por isso esteja nessa cadeira. -Não é essa a razão.
Talvez seja tão forte que está sendo testada.
Olha só pra mim.
-Não sou nada forte. -Você é, sim.
É uma garota notável, com uma força notável.
Então por que sinto tanto medo?
Isso é parte do desafio.
Às vezes, mesmo as pessoas mais fortes ficam tão paralisadas pelo que aconteceu
que fazem tudo para evitar
correr o risco que pode salvar suas vidas.
E se nada jamais mudar?
Tem que ter fé de que vai mudar.
Quero três desses.
Tem muito bom gosto. Vou embrulhar.
Obrigada.
São meus favoritos.
Quem diria que encontraria sabonetes tão bons nesta cidade tão singular?
Temos muito mais a oferecer que bons sabonetes.
Claro que sim. É um lugar fantástico.
Mais rústico do que estou acostumada, mas muito charmoso.
Sra. Connors,
sei que tem planos para o futuro de Becky que excluem o estudos.
Srta. Thatcher,
eu me importo muito com minha sobrinha.
Não quero vê-la jogar fora sua vida, como fez a mãe dela.
Não compreendo.
Com todo o respeito ao pai das crianças,
mas minha irmã casou com um homem sem recursos.
Quero algo melhor para Becky, só isso.
Mas não é o que Becky quer.
Ela é apenas uma criança.
Becky é uma garota brilhante.
Está à frente de sua idade.
Tem um dom real, uma inteligência real.
Desculpe a franqueza,
mas inteligência não costuma atrair um marido.
Becky pode alcançar tanta coisa na vida, se você permitir.
Mas agora está prestes a desistir.
Não quer nem andar de novo.
-Ela lhe disse algo? -Por que não vai à Feira de Ciências?
Acho que seria muito importante para ela.
Não pedi que parasse de fazer coisas por mim?
Pediu?
Deve ser o frio. Às vezes, afeta minha audição.
Faith me contou por que pegou meu medalhão.
Não desiste, não é?
Não quando é algo importante para mim.
Edith,
-desculpe se lhe criei expectativas. -Sei que tem bom coração.
Então posso voltar ao trabalho?
Esse trabalho é meu.
Roy?
Sei que errei...
Mas acha que...
pode me perdoar?
Quero que sejamos uma família.
Não prometo que serei bom nisso.
Não precisa prometer.
Quer conhecer seu filho?
Gostaria muito.
Quando crescer, vou ser médica de urso.
-Quer dizer veterinária? -Não. Médica de urso.
Temos alguns projetos incríveis aqui.
Interessante.
-Como o peso é sustentado? -Metade com cabos,
metade com vigas. Design de Roebling.
Os cálculos dela estão aqui.
E você não a ajudou?
Não, senhor.
É de nível universitário.
E temos uma vencedora.
-A mãe está presente? -Pode falar comigo.
-Deve estar muito orgulhosa. -Estou.
Mesmo que não ganhe a bolsa na próxima rodada,
e, honestamente, não vejo por que não ganharia,
ela tem que se matricular numa universidade técnica
que a ajude a desenvolver seu talento.
Vou pensar nisso.
-A vencedora pode tirar uma foto comigo? -Claro! Becky?
Vou com você, se estiver com medo.
CONCURSO DE CIÊNCIAS DO DISTRITO
Para uma futura estrela, não parece muito feliz.
Sempre acreditei que as pessoas deviam seguir seus sonhos...
só que não sei mais quais são os meus.
-Sonhos podem mudar. -Você acha?
Claro, você veio a Hope Valley atrás de um romance
que era mais importante do que se tornar uma estrela.
Não correu exatamente como planejado, graças a você, se bem me lembro.
Mas você ficou mesmo assim.
Acho que esta cidadezinha cresceu dentro de mim.
É porque encontrou uma vida aqui
e nunca se sentiu incompleta.
Não até lhe dizerem que algo estava faltando,
algo de que não precisou por muito tempo.
Queria que não fosse tão confuso.
Não é.
Seu coração a chamou aqui, Rosemary.
Escute-o.
Cody vai levar apenas uma mala?
Está deixando todo o resto aqui.
Sei que é difícil para você,
mas acredito mesmo que seja o melhor para eles.
Sei que acredita.
Agora...
primeiro, nada de cogumelos.
-Perdão? -Cody adora molho no purê de batata,
mas odeia cogumelos no molho.
Molho sem cogumelos.
E não esquente demais a água do banho dele.
Ele não entra até ficar morna.
E, quando for colocá-lo na cama,
ele gosta do cobertor até o pescoço, mas sem apertar.
Vou lembrar disso.
Abigail?
Antes de levá-los,
queria a sua aprovação.
Diga-me que ama essas crianças tanto quanto eu, e terá minha aprovação.
Está bem. Quero começar na janela
com uma pan até a porta para a entrada dela.
Bem, aí está ela,
a noiva protagonista, bem na hora.
Dizem que timing é tudo.
Rosemary, você está... deslumbrante.
Então,
está pronta?
James, precisamos conversar.
Tome. Leve Brownie. Ele protegerá você.
Becky,
você vai ficar bem.
Promete que vai escrever?
Páginas e páginas.
É hora de dizer adeus.
Por favor, não deixe eu ir.
Tenho que deixar.
Não.
Não tem.
Quero o melhor para eles.
E você estava certa... sobre o que é melhor.
Quer dizer que não temos que ir?
Eu deveria ter percebido antes.
Cody está feliz aqui.
Aqui é o lugar dele.
E Becky?
Becky pode ficar até o concurso semana que vem.
-Posso? -Sim, pode.
E, mesmo que não vença,
seu tio e eu pagaremos a melhor escola do país para você.
Muito obrigada.
Tem certeza de que quer fazer isso?
Acho que sim.
Mas não vou, se você não quiser.
Vai voltar quando não estiver na escola?
Claro que vou.
Você é meu irmão.
Você é a pessoa que mais amo no mundo.
Obrigada.
Estava me esforçando tanto para fazer o melhor por eles
que não enxerguei
que o melhor é você.
-Espero que venha nos visitar. -Adoraria.
Bem, você é da família.
É bem vinda a qualquer hora.
Dizem que há hora para tudo.
Para Cody, é hora de começar uma vida nova com Abigail.
Para Becky, é hora de buscar as estrelas.
Para Roy e Edith, é hora de recomeçar.
E para mim?
É hora de ter esperança.
-Tive outra ideia para sua história. -Mas posso esperar para ouvir.
Notei que você não tem um desfecho.
É que vivo mudando o final.
Precisa ir num crescente
até um momento memorável.
-Tem algo em mente? -Tenho.
O Policial Theodore pode salvar o dia.
Ou...
talvez a protagonista salve o dia.
Ela é habilidosa com a pistola.
É excelente amazona.
Algo mais?
Seu cabelo nunca fica bagunçado.
E é muito talentosa com uma faca.
Faca?
Parece ser a mulher perfeita.
Bem perto disso.
Tem que ter algum ponto fraco.
Ela tem.
E qual é?
O Policial Theodore.
Ei.
Onde está a equipe de filmagem?
Partiram.
A boa notícia é que me deixaram ficar com o vestido.
Por que partiram?
Quando disse a James que não iria para Hollywood,
ele disse que não valeria o investimento.
Então decidiu não ir para Hollywood?
Talvez James tenha razão.
Talvez filmes sejam o futuro.
Mas meu futuro é aqui.
Com você.
-Está falando sério? -Com todo o meu coração.
Sei que não sou...
um grande diretor, como Tobias Pope,
ou um produtor famoso, como James Addison.
Mas tem outro papel para o qual eu seria perfeito.
Que tipo de papel?
Rosemary LeVeaux,
quer se casar comigo?
Oh, Lee.
Claro que quero. Sim.
Sim. Sim.
Legendas: Arthur Max