1
00:00:01,002 --> 00:00:01,933
Here we are in gracefield,
quebec!

2
00:00:02,770 --> 00:00:05,003
-[cheering & applauding]
-yes!

3
00:00:05,006 --> 00:00:06,338
Woohoo!

4
00:00:06,340 --> 00:00:08,073
In the heart of the
gatineau valley,

5
00:00:08,142 --> 00:00:10,308
Among the gatineau hills,
this area-

6
00:00:10,344 --> 00:00:12,311
I've been before-
I want to say I love it.

7
00:00:12,446 --> 00:00:13,912
But I don't want
to move too fast.

8
00:00:13,948 --> 00:00:14,980
Maybe we should
take our time and

9
00:00:15,115 --> 00:00:16,448
"gatineau" each other better.

10
00:00:16,450 --> 00:00:18,117
[laughing]

11
00:00:18,119 --> 00:00:20,152
Agriculture has been the
backbone and the

12
00:00:20,287 --> 00:00:22,988
Livelihood for folks
here in gracefield.

13
00:00:22,990 --> 00:00:25,457
But, the terrain is
not the friendliest.

14
00:00:25,493 --> 00:00:27,892
Like, between the streams,
and the rocks,

15
00:00:27,928 --> 00:00:30,829
And the lakes, and the hills,
you're farming...

16
00:00:30,964 --> 00:00:32,297
Between the streams,
and the rocks,

17
00:00:32,333 --> 00:00:33,532
And the lakes,
and the hills.

18
00:00:33,534 --> 00:00:35,100
[laughing]

19
00:00:35,235 --> 00:00:37,403
There were decades where
across this country,

20
00:00:37,538 --> 00:00:43,175
Small, family-run farms were
being bought out by big ag,

21
00:00:43,177 --> 00:00:45,343
Big agriculture, right?

22
00:00:45,379 --> 00:00:48,013
Corporate profit
-driven companies.

23
00:00:48,148 --> 00:00:49,881
But did they come into
gracefield and

24
00:00:49,950 --> 00:00:52,951
Buy out the family farms?
No. Why not?

25
00:00:52,987 --> 00:00:55,053
They didn't want to.
It's too hard to farm here.

26
00:00:55,122 --> 00:00:56,822
[laughing]

27
00:00:56,891 --> 00:00:58,223
Can you imagine one
of their big, huge,

28
00:00:58,292 --> 00:01:02,461
Million-dollar combine
threshers in your fields?

29
00:01:02,596 --> 00:01:03,896
That'd be like a
roomba trying to

30
00:01:04,031 --> 00:01:05,397
Vacuum the staircase.

31
00:01:05,399 --> 00:01:08,066
[laughing]

32
00:01:08,069 --> 00:01:10,069
When you go up in a small
town in newfoundland,

33
00:01:10,204 --> 00:01:11,370
You see that people have a
sense of humour

34
00:01:11,505 --> 00:01:12,504
About hard times.

35
00:01:12,540 --> 00:01:13,538
Check, check.

36
00:01:13,607 --> 00:01:15,574
I turned that into a career,
and hit the road.

37
00:01:15,643 --> 00:01:18,176
[mc] mr. Jonny harris!

38
00:01:18,312 --> 00:01:20,178
Now I'm on a mission to find
the funny in the places

39
00:01:20,214 --> 00:01:21,580
You'd least expect it,

40
00:01:21,582 --> 00:01:23,482
Canada's struggling
small towns...

41
00:01:23,617 --> 00:01:26,919
Towns that are against the
ropes, but hanging in there.

42
00:01:26,921 --> 00:01:29,955
Still laughing in the
face of adversity.

43
00:01:30,024 --> 00:01:32,057
This is gracefield,
quebec.

44
00:01:32,059 --> 00:01:38,897
♪

45
00:01:38,899 --> 00:01:40,465
Gracefield was doing
small scale farming

46
00:01:40,501 --> 00:01:44,203
Before it was cool.
Here, it was always cool.

47
00:01:44,205 --> 00:01:46,371
But it was always hard.
It was always tricky here.

48
00:01:46,440 --> 00:01:48,340
At least one good thing is
you'll never get the

49
00:01:48,409 --> 00:01:50,608
Cranky old timers
giving you a speech.

50
00:01:50,610 --> 00:01:52,344
Cranky old timers of
gracefield sound

51
00:01:52,479 --> 00:01:53,912
A bit different, right?
They're like,

52
00:01:53,948 --> 00:01:57,415
"back in my day, farming
around here was so hard...

53
00:01:57,417 --> 00:01:58,951
That I know what
you're going through.

54
00:01:58,953 --> 00:02:00,419
Hang in there."

55
00:02:00,554 --> 00:02:02,921
[laughing]

56
00:02:02,923 --> 00:02:06,291
♪

57
00:02:06,293 --> 00:02:09,561
♪

58
00:02:09,597 --> 00:02:11,363
I talked to a guy who
has managed to

59
00:02:11,498 --> 00:02:13,231
Put down deep roots here.

60
00:02:13,267 --> 00:02:15,800
He's a fourth-generation
farmer of gracefield-

61
00:02:15,870 --> 00:02:17,202
Rick brown.

62
00:02:17,337 --> 00:02:22,407
[cheering & applauding]

63
00:02:22,476 --> 00:02:24,910
He talked a lot about the
challenges that are

64
00:02:24,979 --> 00:02:27,012
Brought on by
the terrain here.

65
00:02:27,147 --> 00:02:30,048
We're farming in between the
hills, the rivers, the lakes.

66
00:02:30,050 --> 00:02:31,249
It almost seems like you
would just have to

67
00:02:31,285 --> 00:02:34,052
Sort of fit your crops
where you could.

68
00:02:34,121 --> 00:02:35,320
Well, that's about it.

69
00:02:35,455 --> 00:02:37,055
I think his attitude is,
well, of course,

70
00:02:37,124 --> 00:02:39,124
You're going to encounter
ups and downs farming

71
00:02:39,259 --> 00:02:41,226
On the gatineau hills.
They're hills.

72
00:02:41,295 --> 00:02:43,595
[laughing]

73
00:02:43,664 --> 00:02:46,465
And the ground changes
so drastically.

74
00:02:46,467 --> 00:02:48,466
If this fields were-
if they were ploughed,

75
00:02:48,502 --> 00:02:51,470
You'd see the sand colour,
the grey clay,

76
00:02:51,605 --> 00:02:53,805
And then the black
of the earth.

77
00:02:53,941 --> 00:02:56,408
It's a canvas painting-
it's beautiful, it's beautiful.

78
00:02:56,543 --> 00:02:59,177
-But random for growing.
-It's tricky.

79
00:02:59,180 --> 00:03:01,613
It's not just one field of
clay or one field of sand.

80
00:03:01,615 --> 00:03:02,748
It varies.

81
00:03:02,750 --> 00:03:05,017
It's not great consistency
for growing the crops.

82
00:03:05,152 --> 00:03:07,085
And he said you can see
it when the crops grow.

83
00:03:07,154 --> 00:03:08,353
They'll grow at
different lengths,

84
00:03:08,422 --> 00:03:10,489
And some soil is
better than others.

85
00:03:10,491 --> 00:03:12,357
It won't grow at
all in some places.

86
00:03:12,359 --> 00:03:13,358
The whole thing
sounds a bit like

87
00:03:13,360 --> 00:03:14,960
When I tried to
grow a beard.

88
00:03:15,029 --> 00:03:16,828
[laughing]

89
00:03:16,864 --> 00:03:19,431
And I had patches of
brown and patches of gray.

90
00:03:19,566 --> 00:03:21,767
There was patches
that were longer than-

91
00:03:21,902 --> 00:03:23,902
And, and patches that
didn't grow at all.

92
00:03:24,037 --> 00:03:25,971
But again, like he says,
"beautiful."

93
00:03:26,040 --> 00:03:27,773
[laughing]

94
00:03:27,908 --> 00:03:29,875
Rick said, you know,
going back generations,

95
00:03:29,877 --> 00:03:33,144
People always worked extra
jobs to bring in cash.

96
00:03:33,214 --> 00:03:36,914
My wife and I commuted for
37 years, day and night,

97
00:03:36,951 --> 00:03:39,284
In ottawa,
with a small farm.

98
00:03:39,286 --> 00:03:42,120
And when we were working
in the city, and commuting,

99
00:03:42,156 --> 00:03:45,023
We're still getting up at
3 o'clock in the morning,

100
00:03:45,059 --> 00:03:46,925
Do a walk around,
drive around, check,

101
00:03:46,994 --> 00:03:50,128
Check to make sure everything
was good with the cattle.

102
00:03:50,164 --> 00:03:52,464
He said one winter night
he was up four times

103
00:03:52,599 --> 00:03:54,967
Through the night to go
out to the barn.

104
00:03:55,102 --> 00:03:58,136
He said the wind
chill was minus 52.

105
00:03:58,138 --> 00:04:00,872
And he had to keep going to
the barn to check on the cows

106
00:04:00,941 --> 00:04:03,175
To make sure they
weren't calving.

107
00:04:03,177 --> 00:04:04,476
If the calves were born
in that temperature,

108
00:04:04,611 --> 00:04:06,611
You'd have to bring them
into the basement and

109
00:04:06,613 --> 00:04:07,579
Keep them warm.

110
00:04:07,714 --> 00:04:09,314
Fortunately, at that time,
we didn't have any,

111
00:04:09,450 --> 00:04:11,483
But that's what we've
done in the past.

112
00:04:11,552 --> 00:04:14,052
I've been kept awake
all night by my calves.

113
00:04:14,088 --> 00:04:16,488
I think it's because I did
too many of these exercises.

114
00:04:16,623 --> 00:04:18,357
[laughing]

115
00:04:18,359 --> 00:04:21,026
Rick said his family has
always worked extra jobs

116
00:04:21,095 --> 00:04:22,427
To bring in cash.

117
00:04:22,429 --> 00:04:24,195
Back in the day,
in his father's day,

118
00:04:24,265 --> 00:04:26,932
In his grandfather's day,
it was logging.

119
00:04:27,067 --> 00:04:29,801
Every farm has a good
supply of timber

120
00:04:29,870 --> 00:04:31,169
On their, on their land.

121
00:04:31,171 --> 00:04:33,972
So, they would harvest
the forest and,

122
00:04:34,107 --> 00:04:35,973
A lot of that was done
during the winter months.

123
00:04:36,010 --> 00:04:38,343
Farmers would cut down
the pine and the spruce,

124
00:04:38,345 --> 00:04:41,513
And drag them by tractor
or, back in the day,

125
00:04:41,582 --> 00:04:44,116
By horse teams to
the gatineau river.

126
00:04:44,251 --> 00:04:47,252
And I've seen pictures
of that river just

127
00:04:47,254 --> 00:04:49,054
Absolutely filled with logs,

128
00:04:49,123 --> 00:04:50,588
Like, you can't
see any water.

129
00:04:50,624 --> 00:04:52,190
I got a feeling if you
had a buddy on the

130
00:04:52,192 --> 00:04:53,991
Other side of the river,
you could send him

131
00:04:54,028 --> 00:04:56,528
A case of beer across
the top of the logs,

132
00:04:56,597 --> 00:04:59,030
Like the rollers,
like at the beer store.

133
00:04:59,033 --> 00:05:01,133
-"zh!" [whooshing]
-[laughing]

134
00:05:01,268 --> 00:05:03,401
A lot of things have
changed over the years.

135
00:05:03,470 --> 00:05:05,203
Working on the
farm here today,

136
00:05:05,239 --> 00:05:07,005
Most farmers are working...

137
00:05:07,007 --> 00:05:10,342
Two, maybe three
jobs off the farm.

138
00:05:10,411 --> 00:05:13,311
He said, you know, a lot of
these hardships with farming

139
00:05:13,380 --> 00:05:16,481
Is why sometimes kids aren't
as interested anymore

140
00:05:16,483 --> 00:05:18,183
In taking over
the family farm.

141
00:05:18,318 --> 00:05:21,219
It's not an occupation,
it's a vocation.

142
00:05:21,354 --> 00:05:22,621
There's not too many
knocking on the door,

143
00:05:22,623 --> 00:05:24,222
Saying,
"I want to do your job."

144
00:05:24,224 --> 00:05:25,423
-Yeah, I bet.
-[laughing]

145
00:05:25,492 --> 00:05:27,826
He said that's one of
the reasons that farmers

146
00:05:27,895 --> 00:05:30,395
Genuinely are getting
older in this area now.

147
00:05:30,397 --> 00:05:33,264
The average age of a
farmer now is

148
00:05:33,334 --> 00:05:36,201
55 years old.
I'm 65.

149
00:05:36,336 --> 00:05:38,036
But you know what?
What the hell?

150
00:05:38,105 --> 00:05:40,238
If you consider the
terrain in this area,

151
00:05:40,240 --> 00:05:42,140
Farmers were always
over the hill.

152
00:05:42,176 --> 00:05:44,076
[laughing]

153
00:05:44,211 --> 00:05:48,313
♪

154
00:05:48,315 --> 00:05:51,149
♪

155
00:05:51,185 --> 00:05:52,517
We were driving around,
he was pointing out

156
00:05:52,519 --> 00:05:53,918
Different things
around town.

157
00:05:54,054 --> 00:05:55,520
This is where I
went to school.

158
00:05:55,522 --> 00:05:57,088
It was in this one-room
schoolhouse.

159
00:05:57,091 --> 00:05:59,524
My parents went to this
one-room schoolhouse.

160
00:05:59,659 --> 00:06:02,560
In fact, my grandfather
was sitting in there...

161
00:06:02,596 --> 00:06:04,529
-Was hit by lightning.
-What?

162
00:06:04,531 --> 00:06:05,897
Yeah, not the schoolhouse.

163
00:06:05,966 --> 00:06:07,999
His grandfather,
inside the schoolhouse,

164
00:06:08,135 --> 00:06:09,534
Got struck by lightning.

165
00:06:09,536 --> 00:06:11,202
I don't know
why he specifically

166
00:06:11,271 --> 00:06:12,604
Got hit by lightning.

167
00:06:12,606 --> 00:06:15,340
I think he was, he was trying
to write with his left hand.

168
00:06:15,342 --> 00:06:17,008
And god was like,
"psh!" [thunder]

169
00:06:17,010 --> 00:06:19,211
[laughing]

170
00:06:19,346 --> 00:06:21,012
But of course back then,
when you got in trouble

171
00:06:21,048 --> 00:06:22,881
At school, you'd be in
twice as much trouble

172
00:06:23,016 --> 00:06:24,883
When you got back home.
And so was he.

173
00:06:24,952 --> 00:06:27,351
-He got grounded.
-[laughing]

174
00:06:27,388 --> 00:06:30,988
[cheering & applauding]

175
00:06:35,329 --> 00:06:38,396
♪

176
00:06:38,399 --> 00:06:41,032
Next, I went, and I had a
chat with a local folklorist,

177
00:06:41,034 --> 00:06:42,300
Who, it seems,

178
00:06:42,336 --> 00:06:44,302
Has become something of
a local legend himself.

179
00:06:44,338 --> 00:06:46,238
This guy will get
your feet stomping

180
00:06:46,373 --> 00:06:48,306
'til your toes tap out.

181
00:06:48,308 --> 00:06:50,208
Lord of mercy,
louis mercier.

182
00:06:50,343 --> 00:06:55,580
[cheering & applauding]

183
00:06:55,649 --> 00:07:00,652
Louis, I understand you're
sort of an ambassador of...

184
00:07:00,654 --> 00:07:03,121
French canadian
culture in this area.

185
00:07:03,256 --> 00:07:04,489
I learned that from my mum.

186
00:07:04,624 --> 00:07:06,624
When I was young,
about five years old,

187
00:07:06,626 --> 00:07:09,761
My mum was peeling
potatoes at the table,

188
00:07:09,830 --> 00:07:11,829
And toe dancing.

189
00:07:11,865 --> 00:07:14,399
[singing & tapping]
da, ti, ti, li...

190
00:07:14,401 --> 00:07:15,934
I said, "mom,
what is that song?"

191
00:07:15,936 --> 00:07:18,303
And she showed me
the, the real-

192
00:07:18,372 --> 00:07:22,941
[humming] ca, di, di,
la, di, da, da, li, li.

193
00:07:23,076 --> 00:07:25,810
I like that, that song,
it's fun, and that's why I...

194
00:07:25,846 --> 00:07:27,512
I feel like it's me.

195
00:07:27,647 --> 00:07:30,215
Louis's expertise is
french canadian folklore.

196
00:07:30,217 --> 00:07:32,951
He knows over 100
traditional dances.

197
00:07:32,953 --> 00:07:37,255
I teach them since during
29 years now, I teach.

198
00:07:37,291 --> 00:07:39,023
I'm a teacher of mathematic,

199
00:07:39,092 --> 00:07:41,927
And I do show in the school
to make people have fun,

200
00:07:42,062 --> 00:07:43,294
To enjoy life.

201
00:07:43,363 --> 00:07:47,031
Something like 200 songs,
endless folktales.

202
00:07:47,100 --> 00:07:50,034
He said these traditions
were born out of necessity.

203
00:07:50,036 --> 00:07:51,970
A lot of song talk about...

204
00:07:51,972 --> 00:07:54,506
Drinking, ah...

205
00:07:54,641 --> 00:07:56,975
Being not well
about the girl,

206
00:07:56,977 --> 00:07:59,377
Because the religion
was so tight on them,

207
00:07:59,413 --> 00:08:01,947
That's the only place
they can free them.

208
00:08:01,949 --> 00:08:04,448
That's where all the song
talk about those stuff.

209
00:08:04,485 --> 00:08:06,851
Romance, drinking,
adventure,

210
00:08:06,920 --> 00:08:10,922
Fantastical stories that the
priests wouldn't allow.

211
00:08:10,991 --> 00:08:13,058
They'd be like, "ah, stop it
with that french folklore.

212
00:08:13,193 --> 00:08:16,227
Those stories are nonsense.
Now where was I?

213
00:08:16,296 --> 00:08:19,063
Right. That's when the
burning bush began to talk."

214
00:08:19,199 --> 00:08:21,132
[laughing]

215
00:08:21,268 --> 00:08:24,402
My mother, when she was
young, she liked to dance.

216
00:08:24,404 --> 00:08:27,204
And, the priest said no dance,
not supposed to dance,

217
00:08:27,241 --> 00:08:28,906
And she have to
cross the river,

218
00:08:28,942 --> 00:08:31,009
And have dance with irish
people, the other one.

219
00:08:31,011 --> 00:08:32,510
And they have fun all night,

220
00:08:32,513 --> 00:08:34,079
And they come
back in the night.

221
00:08:34,081 --> 00:08:36,815
The irish were allowed
to do traditional dances,

222
00:08:36,950 --> 00:08:38,483
At least from the
waist down, I think.

223
00:08:38,485 --> 00:08:41,219
[laughing]

224
00:08:41,288 --> 00:08:43,421
Toe dancing,
louis told me about.

225
00:08:43,557 --> 00:08:46,024
♪ [singing in french]

226
00:08:46,026 --> 00:08:50,028
♪ jonny, I'm so happy to
be with, you dear jonny. ♪

227
00:08:50,097 --> 00:08:53,364
♪ maybe you're gonna learn
to play with your feet. ♪

228
00:08:53,433 --> 00:08:56,968
It's like complex
tapping of just the feet.

229
00:08:57,004 --> 00:08:59,404
And I know it sounds sort of
traditional and old-timey,

230
00:08:59,473 --> 00:09:01,505
But actually toe dancing...

231
00:09:01,542 --> 00:09:03,174
Is digital.

232
00:09:03,210 --> 00:09:04,442
[laughing]

233
00:09:04,578 --> 00:09:06,844
Then we were joined
by a third performer.

234
00:09:06,880 --> 00:09:07,946
Who's this?

235
00:09:08,081 --> 00:09:09,281
His name is jonny boy.

236
00:09:09,416 --> 00:09:10,514
Yeehoo!

237
00:09:10,551 --> 00:09:13,517
♪ [humming]

238
00:09:13,554 --> 00:09:14,986
Yah-ha!

239
00:09:15,022 --> 00:09:17,121
And jonny dances.

240
00:09:17,123 --> 00:09:19,124
♪ [humming]

241
00:09:19,259 --> 00:09:20,458
When he gets going,
it really looks like

242
00:09:20,594 --> 00:09:22,327
The irish sort
of step dance.

243
00:09:22,329 --> 00:09:23,995
Like, I thought he was
going to be more wooden.

244
00:09:24,031 --> 00:09:26,197
[laughing]

245
00:09:26,233 --> 00:09:31,936
♪ [singing in french]

246
00:09:31,938 --> 00:09:33,905
Oh, my god, we played
the spoons there.

247
00:09:33,974 --> 00:09:39,010
♪ [singing in french]

248
00:09:39,012 --> 00:09:41,212
He said back in
the logging camps,

249
00:09:41,248 --> 00:09:43,081
They only ate with spoons.

250
00:09:43,083 --> 00:09:45,950
People would play
them as instruments,

251
00:09:45,952 --> 00:09:47,986
And we sang an old
folk song called,

252
00:09:48,121 --> 00:09:50,055
"j'entends le moulin".

253
00:09:50,057 --> 00:09:53,491
♪ [singing in
french continues] ♪

254
00:09:53,627 --> 00:09:57,528
♪

255
00:09:57,564 --> 00:09:59,764
And I tried my best
to keep up with louis,

256
00:09:59,899 --> 00:10:02,366
But it sort of
speeds up as it goes,

257
00:10:02,402 --> 00:10:04,369
And I was trying
to play the spoons,

258
00:10:04,371 --> 00:10:06,037
And I just learned the words.

259
00:10:06,073 --> 00:10:07,105
Like, learned how
to say them.

260
00:10:07,107 --> 00:10:08,406
I still don't know
what they mean.

261
00:10:08,408 --> 00:10:11,309
[laughing]

262
00:10:11,444 --> 00:10:15,046
♪ [singing in
french continues] ♪

263
00:10:15,181 --> 00:10:19,317
♪

264
00:10:19,386 --> 00:10:24,022
♪

265
00:10:24,024 --> 00:10:25,523
-Hey!
-Hey! Bravo, jonny!

266
00:10:25,592 --> 00:10:26,524
-[laughing]
-very good.

267
00:10:26,660 --> 00:10:28,859
[laughing]

268
00:10:28,895 --> 00:10:31,262
Louis's an excellent
teacher, great energy.

269
00:10:31,264 --> 00:10:33,231
When I'm good enough,
we're gonna start a band.

270
00:10:33,300 --> 00:10:36,600
We're gonna call it borscht,
which I know borscht is

271
00:10:36,637 --> 00:10:38,203
Ukrainian, not
french canadian,

272
00:10:38,205 --> 00:10:40,271
But I'm telling you you've
never had such tasty

273
00:10:40,273 --> 00:10:41,606
Beats on the spoon.

274
00:10:41,608 --> 00:10:44,041
[laughing]

275
00:10:50,016 --> 00:10:53,118
♪

276
00:10:53,120 --> 00:10:55,353
Okay, I'm gonna
butcher this next one.

277
00:10:55,488 --> 00:10:57,355
But I'm not trying
to roast anybody,

278
00:10:57,490 --> 00:10:58,889
Just do some light ribbing.

279
00:10:58,925 --> 00:11:00,725
I went over to
boucherie o'max,

280
00:11:00,860 --> 00:11:02,927
And I talked to
sylvain and nancy.

281
00:11:02,929 --> 00:11:07,732
[cheering & applauding]

282
00:11:07,801 --> 00:11:10,368
It's funny how they came
to buy the shop here.

283
00:11:10,503 --> 00:11:12,603
The butchery here
went out of business.

284
00:11:12,639 --> 00:11:14,505
They came- they were gonna
buy some of the equipment.

285
00:11:14,574 --> 00:11:16,574
This is what I was after.

286
00:11:16,576 --> 00:11:18,542
This is display here.
It's hard to move.

287
00:11:18,578 --> 00:11:20,645
-And way too big for...
-Exactly.

288
00:11:20,780 --> 00:11:22,580
Some of the
equipment was so big,

289
00:11:22,649 --> 00:11:25,283
It wouldn't fit
through the door...

290
00:11:25,352 --> 00:11:26,784
So they bought
the whole shop.

291
00:11:26,853 --> 00:11:28,786
[laughing]

292
00:11:28,822 --> 00:11:30,455
Sometimes you got
to take chances.

293
00:11:30,457 --> 00:11:32,089
Life is short,
deli counters are long.

294
00:11:32,125 --> 00:11:34,826
[laughing]

295
00:11:34,828 --> 00:11:36,427
Sylvain, as a butcher,
he does both

296
00:11:36,496 --> 00:11:39,297
Farm animals
and wild game.

297
00:11:39,366 --> 00:11:41,933
He's the only guy in the
province to have

298
00:11:41,935 --> 00:11:43,735
Both of those licenses.

299
00:11:43,804 --> 00:11:45,503
And the way he did it
was interesting.

300
00:11:45,505 --> 00:11:47,404
I kind of separate
my store in two part.

301
00:11:47,441 --> 00:11:48,940
I've got the
part in the back,

302
00:11:48,942 --> 00:11:51,876
We could do wild animal,
could be farmers' animal.

303
00:11:52,011 --> 00:11:53,812
All the retails
takes place here...

304
00:11:53,814 --> 00:11:55,412
-In front.
-All the retail in front.

305
00:11:55,449 --> 00:11:56,581
Yeah, I've got a
butcher in front,

306
00:11:56,716 --> 00:11:58,583
And I've got seven
butcher in the back.

307
00:11:58,718 --> 00:12:00,785
No cross
contamination, right?

308
00:12:00,920 --> 00:12:02,587
Because when he tried
to get both licenses,

309
00:12:02,722 --> 00:12:04,556
Agriculture said to him,
"no, no, no,

310
00:12:04,691 --> 00:12:07,726
You can only do these two
things in separate buildings."

311
00:12:07,861 --> 00:12:08,927
I say no.

312
00:12:09,062 --> 00:12:10,828
They say two location,
and therefore,

313
00:12:10,864 --> 00:12:14,565
They kind of have no choice
to give me my license.

314
00:12:14,634 --> 00:12:15,933
Which is pretty shrewd.

315
00:12:15,935 --> 00:12:17,668
I wouldn't want to
argue with sylvain.

316
00:12:17,704 --> 00:12:18,803
[laughing]

317
00:12:18,938 --> 00:12:20,371
Like, he,
he's a butcher.

318
00:12:20,507 --> 00:12:21,806
He'll cut the legs
out from under you.

319
00:12:21,941 --> 00:12:23,608
[laughing]

320
00:12:23,677 --> 00:12:27,111
The funny thing is sylvain's
background was in computers.

321
00:12:27,113 --> 00:12:29,513
I was the highest rank you
could get in computers.

322
00:12:29,549 --> 00:12:31,448
Cio, chief
information officer.

323
00:12:31,585 --> 00:12:34,051
I said, "well, how did you
learn how to become a butcher?"

324
00:12:34,053 --> 00:12:38,056
The former owner here
showed sylvain how to...

325
00:12:38,058 --> 00:12:40,658
Like the basic
of butchering.

326
00:12:40,660 --> 00:12:43,828
And then, sylvain would
go on youtube and learn.

327
00:12:43,830 --> 00:12:45,430
You can learn
anything on youtube.

328
00:12:45,432 --> 00:12:46,464
Exactly, oh, yeah.

329
00:12:46,599 --> 00:12:47,565
That's the way a lot
of people learn

330
00:12:47,700 --> 00:12:49,300
A lot of things
right now, right?

331
00:12:49,435 --> 00:12:50,769
But it's got to be bit
harder when you're

332
00:12:50,904 --> 00:12:52,937
Up to your elbows
in animal parts.

333
00:12:53,006 --> 00:12:53,838
Do you know
what I mean?

334
00:12:53,907 --> 00:12:56,407
You're watching
the video, like...

335
00:12:56,543 --> 00:12:58,476
Oh, what did he say there?
What am I supposed to do?

336
00:12:58,611 --> 00:13:01,545
-Oh...
-[laughing]

337
00:13:01,581 --> 00:13:04,749
To me, meat is, bring the
people together, enjoy.

338
00:13:04,751 --> 00:13:06,184
You want to give
them the best,

339
00:13:06,186 --> 00:13:07,885
Like it's my own
way of doing it.

340
00:13:07,954 --> 00:13:09,621
And I sell a lot.

341
00:13:09,756 --> 00:13:11,889
They had laid out some of the
meat there, and I tried it.

342
00:13:11,925 --> 00:13:13,391
It was delicious.

343
00:13:13,393 --> 00:13:15,193
And some of the
sausage I tried.

344
00:13:15,328 --> 00:13:18,429
Sylvain really prides
himself on the quality.

345
00:13:18,431 --> 00:13:19,964
He said when he
makes sausages...

346
00:13:19,966 --> 00:13:21,432
Typically, what I would do,

347
00:13:21,434 --> 00:13:25,303
I would put about
70 to 80% of meat-

348
00:13:25,372 --> 00:13:28,873
20, 30- 30% of fat only,
and that's why we

349
00:13:28,909 --> 00:13:31,642
End up with sausage
that's actually tasty.

350
00:13:31,711 --> 00:13:33,378
He said most sausages
you'll buy at the store,

351
00:13:33,380 --> 00:13:34,846
It's about 50%.

352
00:13:34,981 --> 00:13:36,848
And the really cheap
sausages, well,

353
00:13:36,983 --> 00:13:38,582
You know what's in
those, right?

354
00:13:38,618 --> 00:13:40,318
Lips and arseholes.

355
00:13:40,320 --> 00:13:42,052
[laughing]

356
00:13:42,054 --> 00:13:43,988
Although, putting lips
and arseholes together,

357
00:13:44,057 --> 00:13:45,956
Talk about
making ends meet.

358
00:13:45,992 --> 00:13:48,993
[laughing]

359
00:13:48,995 --> 00:13:52,897
♪

360
00:13:53,032 --> 00:13:56,134
♪

361
00:13:56,136 --> 00:13:58,069
Next, I met a couple
from montreal

362
00:13:58,138 --> 00:14:00,104
Who may be new
to this area,

363
00:14:00,140 --> 00:14:01,939
But they're getting into
the old tradition of

364
00:14:01,975 --> 00:14:05,343
Small-scale farming,
from big city grind to

365
00:14:05,345 --> 00:14:08,513
Grinding gracefield garlic,
rod and luc.

366
00:14:08,515 --> 00:14:13,751
[cheering & applauding]

367
00:14:13,887 --> 00:14:16,420
For years, they ran a very
popular restaurant that

368
00:14:16,456 --> 00:14:18,656
Served some of the most
sought-after dishes in

369
00:14:18,791 --> 00:14:21,892
Montreal, including
a lot of meat dishes.

370
00:14:21,928 --> 00:14:23,828
We did a shift
in our, in our...

371
00:14:23,830 --> 00:14:25,562
Alimentation,
in our food.

372
00:14:25,599 --> 00:14:27,731
We decided to become
vegan, in fact.

373
00:14:27,767 --> 00:14:29,633
They decided they wanted
to leave the city

374
00:14:29,669 --> 00:14:31,035
To become farmers.

375
00:14:31,104 --> 00:14:33,971
Was an old dream of ours
when even we met that

376
00:14:34,107 --> 00:14:36,641
We were going to live
someday on a farm.

377
00:14:36,643 --> 00:14:39,777
I think every weekend I
was grabbing rod to say,

378
00:14:39,779 --> 00:14:42,513
"okay, let's go see this place
or that place," you know.

379
00:14:42,515 --> 00:14:43,847
They looked at
several properties,

380
00:14:43,884 --> 00:14:45,750
But when they arrived
at the place

381
00:14:45,885 --> 00:14:47,418
They have here
in gracefield...

382
00:14:47,487 --> 00:14:50,488
As soon as we arrived,
I knew I wanted the place.

383
00:14:50,557 --> 00:14:53,391
Luc wasn't as sure until...

384
00:14:53,393 --> 00:14:54,459
There was a horse here.

385
00:14:54,461 --> 00:14:57,528
Memphis was the mistress
of the place, you know.

386
00:14:57,530 --> 00:14:59,931
The horse was checking us
out to make sure that

387
00:15:00,066 --> 00:15:01,498
We were the right fit.

388
00:15:01,534 --> 00:15:04,402
And she came up, and
she came close to me.

389
00:15:04,404 --> 00:15:07,672
And then, memphis put
her head on luc's...

390
00:15:07,741 --> 00:15:10,541
Like that, as if the
horse was saying,

391
00:15:10,543 --> 00:15:12,477
"please come
and rescue me."

392
00:15:12,612 --> 00:15:13,877
That's why they
bought the place.

393
00:15:13,914 --> 00:15:15,880
He was convinced by
this tired, old horse,

394
00:15:15,882 --> 00:15:17,681
Who didn't even nag.

395
00:15:17,717 --> 00:15:19,484
[laughing]

396
00:15:19,619 --> 00:15:20,952
Of course,
we wanted to...

397
00:15:21,021 --> 00:15:23,755
Serve and eat as much
as organic, and direct,

398
00:15:23,757 --> 00:15:25,390
And local food as possible.

399
00:15:25,392 --> 00:15:26,457
They're living
here in gracefield,

400
00:15:26,459 --> 00:15:28,493
Trying to figure out
what they'd like to grow.

401
00:15:28,628 --> 00:15:30,494
And I discovered
that garlic,

402
00:15:30,563 --> 00:15:32,297
We have the best
product in quebec.

403
00:15:32,432 --> 00:15:35,366
And it's the easiest
thing you can grow.

404
00:15:35,368 --> 00:15:37,935
Garlic was part of
his signature style,

405
00:15:37,938 --> 00:15:40,504
Part of his
signature taste.

406
00:15:40,540 --> 00:15:42,707
Garlic, I can
actually plant,

407
00:15:42,709 --> 00:15:44,842
And go away for winter
and come back to it.

408
00:15:44,978 --> 00:15:46,911
-Yeah, low maintenance.
-Yeah.

409
00:15:46,913 --> 00:15:49,047
It sounds a bit like
my online dating bio.

410
00:15:49,049 --> 00:15:51,249
[laughing]

411
00:15:51,384 --> 00:15:52,450
"pretty low maintenance,

412
00:15:52,519 --> 00:15:54,452
Doesn't mind being
left alone for a year,

413
00:15:54,454 --> 00:15:56,653
But performs well
in a crowded bed."

414
00:15:56,655 --> 00:15:58,856
[laughing]

415
00:15:58,858 --> 00:16:01,259
Rod whipped up some,
some garlic dressing

416
00:16:01,394 --> 00:16:03,494
While I was there,
simple ingredients:

417
00:16:03,629 --> 00:16:06,797
Garlic, olive oil,
canola, lemon juice,

418
00:16:06,866 --> 00:16:08,967
Salt and pepper,
and cilantro.

419
00:16:09,102 --> 00:16:11,669
When somebody goes to me,
"I don't like cilantro,"

420
00:16:11,738 --> 00:16:13,204
Then I'm going to
make this vinaigrette.

421
00:16:13,273 --> 00:16:14,438
-Right?
-Yeah.

422
00:16:14,474 --> 00:16:16,674
And then, I'm going
to let you try it.

423
00:16:16,809 --> 00:16:18,977
And you're going to go,
"oh my god, what is it?"

424
00:16:19,112 --> 00:16:20,845
-Well, do you like it?
-[laughing]

425
00:16:20,914 --> 00:16:22,613
Yes, I love it.
What's in there?

426
00:16:22,615 --> 00:16:23,948
And then I'm gonna tell you.

427
00:16:23,950 --> 00:16:25,682
This is like a trick our
moms do with us

428
00:16:25,719 --> 00:16:27,085
When we're kids, right?

429
00:16:27,087 --> 00:16:28,886
They're like, "oh,
you like that, do you?

430
00:16:28,888 --> 00:16:30,888
Well, you'll never
guess what's in it."

431
00:16:30,890 --> 00:16:33,491
[laughing]

432
00:16:33,626 --> 00:16:34,826
We are vegan.

433
00:16:34,961 --> 00:16:37,694
Moving to a small town...

434
00:16:37,731 --> 00:16:39,497
With no expectation.

435
00:16:39,566 --> 00:16:41,565
We joined the market,
I started cooking.

436
00:16:41,700 --> 00:16:43,434
And people were
lining up for it.

437
00:16:43,470 --> 00:16:45,002
Some of the stuff they've
brought to the farmers'

438
00:16:45,005 --> 00:16:47,472
Market is so popular,
they have a...

439
00:16:47,474 --> 00:16:51,776
A waiting list for cooking
lessons out of their home.

440
00:16:52,846 --> 00:16:54,512
There is a waiting list,
a year and a half.

441
00:16:54,514 --> 00:16:56,647
People are waiting to
take cooking classes

442
00:16:56,783 --> 00:16:57,848
In a small town.

443
00:16:57,884 --> 00:17:00,717
Now, to me, who's going to
wait a year and a half

444
00:17:00,754 --> 00:17:02,052
For a cooking class?

445
00:17:02,088 --> 00:17:03,787
Depends how bad you
need them, I suppose.

446
00:17:03,823 --> 00:17:05,923
But if you really were
desperate, you know...

447
00:17:06,059 --> 00:17:08,993
I mean, I'm just
saying you got options.

448
00:17:08,995 --> 00:17:10,394
I don't want to be
that guy, but like,

449
00:17:10,463 --> 00:17:12,130
Sylvain became a butcher
watching youtube.

450
00:17:12,265 --> 00:17:14,131
[laughing]

451
00:17:14,200 --> 00:17:16,733
[cheering & applauding]

452
00:17:20,040 --> 00:17:23,207
♪

453
00:17:23,209 --> 00:17:25,877
It's been a long time since
the horses hauled logs

454
00:17:26,012 --> 00:17:27,545
To the river here,

455
00:17:27,547 --> 00:17:30,882
But they're still a big part
of life in gracefield.

456
00:17:31,017 --> 00:17:33,951
When I found out there was a
sport called barrel racing,

457
00:17:34,020 --> 00:17:35,619
I fancied my chances.

458
00:17:35,688 --> 00:17:37,588
I figured I could race a
barrel even without a horse.

459
00:17:37,657 --> 00:17:39,190
[laughing]

460
00:17:39,192 --> 00:17:40,691
But I got to talk to
a young woman

461
00:17:40,693 --> 00:17:42,493
Who not only teaches riding,

462
00:17:42,529 --> 00:17:45,963
She has won several barrel
racing championships.

463
00:17:46,032 --> 00:17:49,133
Call her the "reining" champ,
sabrina moreau.

464
00:17:49,269 --> 00:17:54,104
[cheering & applauding]

465
00:17:54,106 --> 00:17:55,639
Sabrina said if you
win one of these

466
00:17:55,675 --> 00:17:57,642
Barrel racing championships,
you get...

467
00:17:57,777 --> 00:18:00,244
A buckle,
so like this one.

468
00:18:00,380 --> 00:18:01,645
Oh, wow.

469
00:18:01,681 --> 00:18:03,848
She keeps it in this
blue velvet case.

470
00:18:03,850 --> 00:18:06,584
And when I saw it, I realized
why you'd keep it in a case.

471
00:18:06,586 --> 00:18:07,852
It's a beautiful belt buckle.

472
00:18:07,921 --> 00:18:11,055
It's way too cool to go
on any belt, even my belt,

473
00:18:11,190 --> 00:18:12,657
Which is pretty cool.

474
00:18:12,792 --> 00:18:14,725
It's black on one side,
brown on the other and

475
00:18:14,861 --> 00:18:16,793
This part flips around
so you can do it-

476
00:18:16,830 --> 00:18:18,830
It's, it's a cool belt,
it's a cool belt.

477
00:18:18,965 --> 00:18:20,631
[laughing]

478
00:18:20,700 --> 00:18:26,804
♪

479
00:18:26,873 --> 00:18:29,474
First of all, I guess tell me,
what is barrel racing?

480
00:18:29,609 --> 00:18:30,674
So, you have three barrel,

481
00:18:30,710 --> 00:18:32,477
You have to go around
each of them,

482
00:18:32,612 --> 00:18:34,412
And then go back
to the start line.

483
00:18:34,547 --> 00:18:36,614
And just do it the
faster you can.

484
00:18:36,616 --> 00:18:39,816
Barrel racing is a popular
sport in gracefield,

485
00:18:39,853 --> 00:18:42,086
And quebec seems to be
dominating the sport.

486
00:18:42,088 --> 00:18:43,220
Not only that,
more specifically,

487
00:18:43,356 --> 00:18:45,155
The girls of quebec.

488
00:18:45,191 --> 00:18:47,224
-[cheering & applauding]
-yeah.

489
00:18:47,226 --> 00:18:49,126
[applauding]

490
00:18:49,128 --> 00:18:50,561
I decided to give it a go.

491
00:18:50,563 --> 00:18:53,464
Sabrina is an excellent
coach and trainer.

492
00:18:53,533 --> 00:18:54,932
Slow him down a little.

493
00:18:54,934 --> 00:18:56,501
Yeah, you can slow
him down a little.

494
00:18:56,636 --> 00:18:58,836
It will help you to
follow more his rhythm.

495
00:18:58,971 --> 00:19:00,137
And there was
like ten people,

496
00:19:00,206 --> 00:19:01,973
And anything anybody
was doing wrong,

497
00:19:02,108 --> 00:19:04,041
She was monitoring and she
would tell you right away.

498
00:19:04,110 --> 00:19:06,377
Perfect, put your
hands down, cece.

499
00:19:06,512 --> 00:19:10,448
So, put your shoulder back,
and sit down in your saddle.

500
00:19:10,450 --> 00:19:11,649
Oui, parfait.

501
00:19:11,651 --> 00:19:13,517
[speaking french]

502
00:19:13,586 --> 00:19:16,020
At one point, I had-
I was holding the reins,

503
00:19:16,089 --> 00:19:18,122
My pinky fingers were
outside the reins.

504
00:19:18,124 --> 00:19:19,523
She noticed.

505
00:19:19,592 --> 00:19:21,992
Keep all your fingers
in the reins. Yes!

506
00:19:22,061 --> 00:19:23,927
And I was embarrassed,
I was like, oh, I don't...

507
00:19:23,963 --> 00:19:26,731
Sometimes I mix up horseback
riding and tea sipping.

508
00:19:26,733 --> 00:19:29,066
[laughing]

509
00:19:29,135 --> 00:19:31,101
I wish I could have a
life coach like that

510
00:19:31,137 --> 00:19:33,770
Who would just come
around with me 24/7,

511
00:19:33,806 --> 00:19:35,806
And just look at me and
be like, 'yeah, okay.

512
00:19:35,808 --> 00:19:37,474
Yeah, don't lay
your keys there.

513
00:19:37,510 --> 00:19:38,942
You're gonna forget 'em.
Yeah, pick 'em up.

514
00:19:38,978 --> 00:19:40,611
Okay, yeah, good.

515
00:19:40,647 --> 00:19:42,413
Tuck in your shirt,
tuck in your shirt.

516
00:19:42,482 --> 00:19:43,914
There you go.
Peanut butter,

517
00:19:43,983 --> 00:19:45,749
You got some peanut butter
right there, see?"

518
00:19:45,818 --> 00:19:47,885
[laughing]

519
00:19:47,954 --> 00:19:51,989
♪

520
00:19:51,991 --> 00:19:55,559
♪

521
00:19:55,628 --> 00:19:57,094
The farming here has
always been tough,

522
00:19:57,230 --> 00:19:59,896
As hauling logs to
the river is indeed.

523
00:19:59,898 --> 00:20:02,633
The only cutting corners
people do around here is

524
00:20:02,635 --> 00:20:05,836
Rounding barrels on
horseback at speed.

525
00:20:05,872 --> 00:20:08,505
Garlic's homegrown, make
your dressing your own.

526
00:20:08,541 --> 00:20:11,576
Maybe sneak some
cilantro inside there.

527
00:20:11,711 --> 00:20:13,778
And you're in for a treat
if you're into your meats.

528
00:20:13,913 --> 00:20:16,180
There's a boucherie
here that's to die for.

529
00:20:16,182 --> 00:20:20,651
♪

530
00:20:20,720 --> 00:20:22,086
Fields that look
like paintings.

531
00:20:22,221 --> 00:20:24,488
Songs that weave a tale.

532
00:20:24,524 --> 00:20:26,591
Like the river weaved
its way to the mills,

533
00:20:26,726 --> 00:20:30,194
Life here in gracefield
is full of ups and downs,

534
00:20:30,196 --> 00:20:34,531
As are the fields of the
rolling gatineau hills.

535
00:20:34,567 --> 00:20:35,799
Thanks for coming out,
everybody!

536
00:20:35,868 --> 00:20:37,535
You've been great!
Thank you!

537
00:20:37,670 --> 00:20:40,137
[cheering & applauding]

538
00:20:40,273 --> 00:20:42,139
I feel full of love.

539
00:20:42,175 --> 00:20:44,207
He was really funny.

540
00:20:44,344 --> 00:20:49,747
♪

541
00:20:49,816 --> 00:20:51,716
It was real nice.
I love the pinky joke.

542
00:20:51,851 --> 00:20:53,818
[laughing]

543
00:20:53,820 --> 00:20:57,888
♪

544
00:20:58,024 --> 00:20:59,557
Jonny, you're welcome home.

545
00:20:59,559 --> 00:21:01,625
You can spoon with me,
jigging puppet with me,

546
00:21:01,694 --> 00:21:03,894
And have fun with me anytime.

547
00:21:03,896 --> 00:21:06,764
♪

548
00:21:06,899 --> 00:21:08,899
All the things that jonny
said tonight is

549
00:21:08,935 --> 00:21:10,567
The reason why
we came here so,

550
00:21:10,603 --> 00:21:12,036
I feel really part of
this community now,

551
00:21:12,038 --> 00:21:13,704
That's for sure.

552
00:21:13,740 --> 00:21:18,075
♪

553
00:21:18,210 --> 00:21:20,144
No beef with jonny.

554
00:21:20,213 --> 00:21:23,114
♪