,קיין בבניין"
עכשיו תגידו לי" ,כמה אתם אוהבים את זה
אתה יודע שאתה בפסגה" ,כשרק השמים מעליך
אנחנו שולטים" ...כי אנחנו שולטים
מי באמת מנסה" ?לקרוא תיגר על הוליווד
,אני עם מארלי ג'י, אחי"
אני מטיס כוסיות" לתוכניות שלי בהוליווד
ואני רוצה לומר לך" ,משהו שאתה צריך לדעת
'ש'נער החידות ממומביי" ,הוא סרט בוליוודי
והחברים האמיתיים שלי" ,לא שומעים ממני
חברים מזויפים כותבים לי" את התשובות
,הלא נכונות על המראה"
,ולכן אני בוחר" ,אני לא מתבלבל
,אני לא אוהב נשים יחידות" ,אלא בזוגות
,ובימינו כל הנשים זורמות"
אני מגיע למועדון חשפנות" ,וכולן נמרחות על העמוד
,בנוסף" ,זה מתקדם קצת לאט
אז אני אומר לאישה שלי" שתגיד לחברה שלה"
"שהגיע הזמן לזוז"
"בולרז"
עונה 2: פרק 6 "שבת הפוכה"
.ברוך שובך לחיי הרווקות
,תודה, ידידי .אבל אני עוד לא רווק
באמת? אתה תנסה ,להצליח בקשר בשלט רחוק
?בהנחה שטרייסי תתקבל לעבודה
אל תיתן לעבר שלי להשפיע .על הדעה שלך עליי. אני אדם שונה
לא הייתה לך מערכת יחסים .מונוגמית יותר מחצי שנה
אתה תשים ביניכם ?מרחק של אלפיים ק"מ
אני אתחיל לספור את הימים .לפני שתגיע החתיכה הבאה
,תודה רבה על הבעת האמון .זה ממש מעורר השראה
,אתה שותה די הרבה .אם אתה עדיין לוקח תרופות
?מתי אתה הפכת להיות הגורו שלי ?סוואמי אנטולטי
.אנחנו לא מדברים עליי
.תחשוב על זה לרגע מתי הייתה הפעם האחרונה
שהיית עם אישה .יותר מכמה חודשים? -אל תתחיל
?אתה יודע למה .כי יש לך בעיות עם אינטימיות
,כן, נכון .לי יש בעיות עם אינטימיות
אתה צריך לבדוק לעומק את הזבל הפסיכולוגי הזה
.ולתת לפסיכולוג שלך העלאה .בסדר-
.שיט. שיט. תסלח לי ?אתה יכול להגביר קצת
.זה לא יכול להיות טוב
תקשיבו, אני לא מעריץ גדול ,של מבחן הקומביין
הוא לא בוחן יכולת בפוטבול .אלא יותר את היכולת האתלטית
אבל אחרי שהוא לא הגיע ,למבחן
.מי יודע אם הוא יכול לרוץ
כרגע אני רושם שהוא ייבחר ,בסיבוב השני
בהתחשב בחוסר היכולת שלו ,להוכיח שהוא לא דפוק לגמרי
.הוא יכול להידרדר עוד יותר ,לכן עולה השאלה
מי מייצג את הדפוק הזה ?לכל הרוחות
עכשיו בואו נראה .את הבחירות הבטוחות שלי
...החבר'ה שאתם יודעים
,סליחה, אלן ?אפשר עוד כוסית
,הוא קוץ בתחת ?אבל סיבוב שני
?סיבוב שני
זאת שערורייה. -אני אתקשר לסלרת .מחר. -גם אני רוצה
?אתה מכיר את מארק .כן, בילינו יחד כשחיפשנו מרלין-
?זה קוד למשהו .לא. אני דג איתו-
אני אבדוק אם אוכל .לסדר את הזבל הזה
.בוקר טוב, מר סיפרט .צ'רלס, תשב-
?אתה רעב .אני תמיד יכול לאכול-
זה בטח נחמד לא לדאוג .לכך שאתה צריך להישאר בכושר
כן, יש לי תינוקת חדשה .שאני צריך להתרוצץ אחריה
אני לא בדיוק יכול .להזניח את עצמי
,‏24-7, צ'רלס .‏365 ימים בשנה
כן, אדוני. להיות הורה .זאת אחריות אמיתית
אני מדבר .על העבודה שלנו
זה מה שמשקיעים .ב-16 משחקים בשנה
.אני מוכן .כשאני מתחייב, אני מחויב
.יופי
.אנחנו מנפים את קובאק
?אנחנו מעיפים את קובאק
.לא באנו לפה לרכוש חברים .כן, אבל ניפיתם אותי בגללו-
אמרת שצריך ללכת .על שחקנים קטנים יותר
.החתמנו תאקל אתלטי טוב מקיי-סי .קובאק חייב לעזוב
.אני רוצה שאתה תגיד לו
?מה ?זאת תהיה בעיה-
לעבור מהברבור השחור ?לנשר שחג סביב הטרף שלו
.לא, אדוני. אני יכול לעמוד בזה .יופי-
.תתקשר ותנחית את הפצצה
עדיף שאעשה את זה .פנים אל פנים
.זה מכובד יותר
,מצדי תעשה את זה מכדור פורח .צר'לס. רק תעשה את זה
.כן, אדוני
.בוב לזומי פה .אחי, אני מלך האוקיינוס-
.בוא נעשה את זה ?איפה גיסנו, איפה מאק אטק
.שאלה טובה .בסדר-
.כן
בואו נתפוס .כמה דולפינים, חברים
כן, עכשיו גרין פיס ישנאו אותו .לא פחות מכל השאר
.יופי של חולצה. -יופי של תספורת .בואו נעשה את זה
.בסדר, ספנס. אני מבולבל, גבר ?זה שיט כיפי או עסקי
.גם וגם .זה מבצע עסקים חשאי-
אמנות עשיית העסקים .בלי לעשות עסקים בכלל
טוב, עם מי אנחנו לא עושים .עסקים? -עם מארק סלרת
זובי. הוא מנסה להרוס .את החיים שלי
,היי, מה שאנחנו מקווים שיקרה היום ,וזאת חתיכת תקווה
זה שאם הוא יבלה איתך קצת זמן .הוא ישנה את דעתו
.ואנחנו צריכים את זה .זה יעלה את הערך שלך
אני צריך להיבחר ,בחמישייה הראשונה, ספנס
.אתה ואתה אמרתם לי את זה .ואנחנו נביא אותם לחמישייה-
אם נשכנע את מארק .והדברים יתקדמו הרבה יותר מהר
.בסדר, יש לנו עבודה .החלק שלך הוא להיות סבבה
.בלי שטויות היום .רק תהיה סבבה, טראוויס
.החמישייה הראשונה .כדאי שזה יהיה שווה את זה. -כן, כן
.אני פשוט אהיה מי שאני .לא, אל תהיה מי שאתה-
תהיה גרסה טובה יותר .של עצמך
,מארק סלרת .חתיכת בן זונה חתיך, בוא הנה
היי, תראו, האיש שהרג .יותר דגי טונה מסטארקיסט
?מה שלומך, ספנס .אני אקח את זה. -אני בסדר
.טוב לראות אותך ?אתה זוכר את ג'ייסון אנטולוטי
.כמובן .מארק. -ג'יי-
.השיער מדוגם, כרגיל
אני מעריך את זה, יצאתי ,עד מאוחר אתמול, אבל למזלי
.הוא לא מסגיר כלום .אמן. זה טראוויס מאק-
טראוויס, נעים מאוד .לפגוש אותך
.שמעתי עליך הרבה ?שמעת משהו טוב-
כן, ספנס אמר ?כמה דברים חביבים. -באמת
אז למה ?אתה מלכלך עליי, גבר
.טראוויס. -לא, ברצינות .קראתי את כל המאמרים שלך
אתה באמת חושב שיש לי ?ידיים קטנות? זה נראה לך קטן
.תראה את זאת ?ספנס-
.אולי זה לא רעיון ממש טוב .אתה יודע מה? זה רעיון גדול-
.כן, כמו שמן מנועים
נלחץ על כפתור האתחול עכשיו .ונכיר זה את זה
.שניכם שחקנים .לא, הוא לא רלוונטי-
.בואו נבהיר את זה ?לא רלוונטי-
,תקשיב ילד .אתה עוד לא עשית כלום
.כבר נגיע
?מה אתה עושה? -מה אתה עושה ?תהרוס הכול עוד לפני שהתחלנו
האיש הזה שיחק ,‏12 שנים בליגה
.הוא ניצח בשלושה סופרבולים
תתאפס ותפגין כבוד .לבחור שסלל את הדרך
אתה לא חושב .על אורח החיים
אני יודע שריקי יאהב את ניו אורלינס .יותר מאת באפלו
.כולם יודעים את זה .אפילו בלה אמרה את זה
בלה, מה אכפת לו בכלל ?מה היא אומרת
אתה יודע שאכפת לו .ממה שבלה אומרת
אתם עדיין יושבים באותו מקום ?ואומרים אותם דברים
.זה עניין של כסף, ריקי .זה מה שמציעים לך בבאפלו
אתה לא תוכל ללבוש .את החלוק המפונפן הזה בבאפלו
.תצטרך בד מגבת .אבא שלך צודק לגבי החלוק-
אבל הוא מלכלכך .על ניו אורלינס כל הבוקר
.הוא שונא אותם טיירוד טיילור קורע את הליגה-
וטי-טי-די אומר .שהוא לא רוצה קוורטרבק שחור
שחור שונא שחור .כי הוא שחור
לא, אמרתי שאני לא אוהב .קוורטרבק עם מגני מרפקים
לא אכפת לי .אם אתה אדום, ירוק או חום
.החרא הזה חושש להיפגע .זה כל מה שאני אומר
שניכם צריכים לא להתערב .בעניינים שלא שלכם
,היי, גבר .השעון מתקתק
אני אקח כמה זמן שאני צריך .כדי להגיע להחלטה
.אולי אני לא ארצה לעזוב בכלל ?אתה נורמלי-
במיאמי חרבנו על הפנים שלך .כשהם הציעו חוזה לאלונזו
.בחייך, גבר ,תקשיב, ריק
אתה צריך לשכוח ?מכל הרעשים האלה, בסדר
.פיניתי לך את בית הכיף .תלך לשם ותחשוב בשקט
.בלי הסחות דעת .גאוני-
.אני מעריך את זה .בשביל זה אני פה-
,זין על מיאמי ,זין על ניו אורלינס
ותוציא לך את זה !מהראש
?שמעת אותי, ריקי
.ג'וסף
אני שמחה מאוד .שהצלחת להגיע
אנה, לא השתנית בכלל .מאז ראיתי אותך בפעם האחרונה
אז אתה אומר שאני עדיין מכוערת ?ובולעת מילים
.לא, לא .זה ממש לא מה שאני אומר
,שני שוטים של 1942, קרים .לי ולחתיך הזה. -אין בעיה
?אז של מי הבית הזה
.של עמית עסקי ותיק שלי .הוא שיחק אותה-
,אתה מכיר אותו .אנדרה אלן
?מה
.את לא צוחקת. שיט
?את יודעת מה
אולי זה לא היה רעיון טוב כל כך .שאני אהיה פה
.אל תדבר שטויות .אנדרה ביקש ממני להזמין אותך
.אני תומכת בך
אתה יכול .לעשות את זה
.זין, אני שונא את הזבל הזה .ילדים מעצבנים
?מי אתה .אני צ'רלס גרין-
?אבא שלך בבית
!אבא, הברבור השחור פה
.אני מצטער שבאתי בלי להודיע .נראה שהגעתי בזמן לא טוב
.אל תדבר שטויות
תמיד יש לי זמן .לברבור השחור
.זאת מערת גברים מעולה, ניק ?כן-
.כל אבא צריך אחת כזאת .היא שומרת על השפיות שלי
?מה שלום הילדה הקטנה שלך .קיקי? היא נהדרת. נהדרת-
.היא גדלה וגדלה
.זה עובר מהר .לידיה בת 6 היום. -ראיתי
.מסיבת יום הולדת גדולה ?כן. רוצה לשתות-
.לא, לא, לא. אני בסדר .אני עדיין לא מאמין-
כשהילדה הקטנה שלי מסתכלת עליי ,עם העיניים שלה, אחי
?הלב שלי נמס. אתה מבין אותי .היא קיבלה את העיניים שלך-
למזלי, היא השתחררה ,מבית החולים היום
אחרת היינו מבטלים .את מסיבת יום ההולדת הזאת
?בית החולים .אסטמה, גבר-
.אסטמה קשה
אבל הרופאה אמרה .שהשתלטנו על זה עכשיו
.איזו הקלה
אני מודה לאל כל יום .על הרופאה הנפלאה הזאת במיאמי
אני לא יודע .מה הייתי עושה בלעדיה
.לפחות זה מסודר .בינתיים-
אבל אי אפשר לדעת .עם אסטמה
על מה רצית ?לדבר איתי
אף אחד לא יהיה מרוצה .אם אני לא אומר שהוא ייבחר ראשון
,אני יודע, אני מבין את זה ,בסדר, אבל חליל מאק
לוק קיקלי? הוא אמור להיבחר .במקום הראוי
?אז למה הוא לא הלך לקומביין .הם הלכו
.בחיי, הקומביין, הקומביין .אתם מדברים רק על זה. -היי
.קח מוצץ
אחי, תקשיב. שמו עליו שמירה כפולה ומשולשת כל העונה
.והוא עדיין עשה להם בית ספר ?הוא שחקן פוטבול, בסדר
.הוא לא חיית מכוני כושר
בסדר? הוא לא אוהב .להתאמן כמוך
.הכוח שלו הוא פונקציונלי .פונקציונלי-
.זה הכיוון, פונקציונליות
שנינו יודעים שזה תירוץ .לאנשים שאין להם כוח
היי, הוא לא מתאים .לדגמן בגדי ים
,תודה, ג'ייסון. בסדר ,תסתכל על ורנטז בורפיקט
.טרל סאגס, עבדך הנאמן
לכולנו היו מבחני קומביין נוראיים .וקריירות טובות
נכון? אגב, לא הוזמנת בכלל למבחן הקומביין
ואתה התגברת על זה .עם שלושה משחקי סופרבול
אתה יודע שאי אפשר להעריך ככה .שחקן פוטבול מקצועי
אני מבין את זה. אף אחד .לא מבין את זה טוב יותר ממני
אבל אני בוחר .לפי המידע שיש לי
תן לי עוד מידע .ואולי התוצאה תהיה שונה
אתה רוצה לדוג ?או לגרבץ
.בסדר, זה הוגן .בוא נדוג. קדימה
.בסדר, זה יהיה יום ארוך .אנחנו צריכים אלכוהול
.זה לא מים, אחי
?אז איך הוא קיבל את זה
.בסדר, אני מניח
אני בטוחה שהוא העדיף לשמוע .את זה ממך מאשר מסיפרט
חמודה, אף אחד לא רוצה לשמוע .חדשות כאלה. אף שחקן
.הכול עצוב כל כך ?ידעת שלילדה שלו יש אסטמה
?באמת .כן, והם אוהבים את הרופאה שלהם-
.קשה למצוא רופאים טובים .זה גורם לי לרצות לבכות-
?לא אמרת לו, נכון .לא יכולתי-
.לא יכולתי. מה... לא יכולתי .צ'רלס, זאת לא ההחלטה שלך-
כמו שזאת לא הייתה ההחלטה שלך .כשהם החליטו לנפות אותך
אם לא תגיד לו .סיפרט יגיד לו
.תסובבי את הרכב
.טוב לראות אותך
ריד, אל תאמיני .לאף מילה שהוא אומר לך
.ג'וסף קרותל .אנדרה-
טוב לראות אותך .בלי שומר הראש שלך
הלוואי שיכולתי להגיד לך .אותו דבר
.מרטין .הוא בא עם הבית
.זה בית נהדר .הוא קצת קטן לטעמי
אין לי מקום להנחית .את המטוס הפרטי שלי
?אולי נשתה בפרטיות
אני רוצה לדבר איתך .על כמה דברים
.כן, בטח. למה לא
אם יקרה לי משהו תגידי לספנסר .שזאת לא הייתה תאונה
?בסדר .בסדר-
.שלום, שמי ריקי
.יש לך ארץ יפה
?תרצי לצאת לארוחת ערב
...תרצי... תרצי .זה בסדר
.שלום וברכה
...תרצי .שלום, שמי ריקי
...יש לך
.הלו. שלום
...תרצי
.ישו השחור .היי-
לא ידעתי .שיש פה מישהו
.בדיוק הגענו. אני נטלי
.אני ג'נה .אני ריקי-
.אנחנו יודעות מי אתה ?אז מה אתה עושה, ריקי-
.לומד עברית
,אני מתכנן לעלות לירושלים .להתפלל
?מאיפה אתן בכלל .מניו אורלינס-
?טי-טי-די שלח אתכן
כן, הוא חשב שאנחנו נוכל .לעזור לך להחליט
בניו אורלינס יש כמה מהכנסיות .הבפטיסטיות הכי טובות בדרום
.זה מושלם לאדם מאמין .ויש לי כמה קשרים בתחום הנדל"ן-
אני יכולה .להשיג לך בית אדיר
?אז אתן כמו משרד תיירות בביקיני .משהו כזה-
.בואו נדבר על נדל"ן .בואו למעלה
.תיזהרו
.הנה הוא. הוא גדול
.כל הכבוד
.עוד קצת
.הוא מכסח לך את הצורה .שימו לב, בנות. אולי תלמדו משהו-
אמרתי לך .שאני אתפוס דג קודם, טראוויס
עכשיו אני יודע מאיפה ריקי קיבל .את הפה הגדול שלו
.אתה חייב לי 100 .הם משכו את ההצעה אליו-
?אתה רציני
.כשזה נגמר, זה נגמר, אחי
זה לא שלך .אם לא תעלה את זה לסירה
?לאן הוא הולך !טראוויס-
.אני אשיג את הדג
.אל תשיג את הדג, הדג בסדר .תחזור לסירה
היי, לעולם לא אכפת .אם אתה יודע להתעסק עם דגים
הוא רוצה לדעת .באיזו מהירות אתה רץ
,חליל רץ 4.65 שניות .לוק 4.58
,מה אתה יכול לעשות ?טראוויס
היי, הוא יכול לרוץ 4.6 שניות .בכל מקום ובכל זמן
?אולי עכשיו
אני מתערב איתך על 1,000 דולר .שהוא יכול לעשות את זה עכשיו
?אחרי שישיית בירות .התערבנו
.חשבתי שהיום היה יום רגוע !קפטן דייב-
.צריך 40 יארדים של יבשה .תודה, אחי
תשים את הסכין בצד .ותעשה מתיחות. אתה עומד לרוץ
אני רוצה מקום .עם אווירה דרומית גותית
.אל תיתנו לי בית רדוף
אני יודע שבניו אורלינס ?יש הרבה רוחות רפאים, נכון
אנחנו יכולות .לסדר את זה
ואנשי הכנסייה שלך .יסלקו רוחות רעות
.הללויה
בחיי, גבר לא יכול .לקבל קצת שקט פה
.תסלחו לי
.שלום, ג'ייסון
יש לי חדשות לא ממש טובות .בשבילך, ריקי
.הסיינטס משכו את ההצעה שלהם ?למה, לעזאזל-
.זה בגלל אבא שלך ?איך דניס קשור לזה-
אולי תבדוק ?בחשבון הטוויטר שלו
.רק רגע
!זין על ניו אורלינס - - הבן שלי קיבל הצעה טובה יותר
,הבן זונה הזה. אני אחזור אליך ...ג'ייסון. מה נס
אתה עושה עבודה נהדרת .באיי-אס-אם
הלוואי שיכולתי לקחת את .כל הקרדיט, אבל זה מאמץ משותף
.לא ממה שאני רואה
אתה הנכס היחיד .שיש להם
.ספנסר... אתה יודע
.הוא מתחפש למנהל כלכלי
?אולי תצטרף לחברה שלי
בגלל זה ביקשת מאנה ?להזמין אותי
מה, לא היה לך אומץ ?לעשות את זה בעצמך
או שאולי חשבת .שאני אסרב לך
.זה אף פעם לא קורה
,אני מציע לך דרך מוצא .‏500 אלף דולר בשנה
אתה מרוויח משכורת בסיס .של 350 אלף באיי-אס-אם
איך אתה יודע ?כמה אני מרוויח
בניתי את האימפריה שלי .על מידע
כל הכבוד .על שיעורי הבית
ספנסר .הוא רק חלון ראווה יפה
אתה המנגנון שמניע .את המכונה הזאת
.בוא לעבוד אצלי .אל תיתן לו לעכב אותך
.אני אחשוב על זה
,תיהנה מהמסיבה .קח את הזמן שלך, תחשוב על זה
הבית שלי .הוא הבית שלך
.קדימה, מותק, בואי נזוז
.זה בסדר, מותק
!לעזאזל! זין .אבא משתגע-
!בית מזדיין. זין
.צ'רלס, תודה לאל שאתה פה .אתה חייב לדבר איתו
.שיט ?מה קורה-
!לעזאזל
.חתיכת בן זונה שקרן
!בן זונה שקרן .הוא שיקר לי ככה
?מה העניין, צ'רלס .לא ציפיתי שתחזור מהר כל כך
?היי, ניק, הכול בסדר ?אני נראה בסדר, צ'רלס-
בדיוק סיימתי .לשפץ את הזבל הזה
הם אמורים למלא אותה .בשבוע הבא
אני מניח ?שזה לא יקרה, מה
איך גילית? -התנהגת מוזר כל כך שהתקשרתי לסיפרט
והוא בישר לי בדרך היחידה ?שהוא מכיר. -כמו חרא
.בדיוק
הייתי מעדיף !לשמוע את זה ממך, גבר
אני מצטער שלא היה לי אומץ ?לספר לך קודם, בסדר
.אבל הכאב יעבור
אתה צעיר, ותגיע למקום .שבו ממש צריכים אותך
ואתה תשחק בליגה הזאת .עוד הרבה זמן
.אתה חייב לסמוך עליי
אני בעסק הזה מספיק זמן .כדי לדעת
אבל אתה חייב להאמין בזה .בלב שלך
,אני מנסה, גבר .בשביל המשפחה שלי
אתה חייב להיות חזק ?בשבילם, נכון
.בחיי, אתה ניק קובאק
?הם לא יכולים עליך, נכון !זין על סיפרט
.תודה, גבר
?איך ידעת שאני צריך את זה .לא ידעתי-
.זה היה בשבילי
?הוא ירוץ היום או מה
?אתה יכול .כן, אני יכול לעשות את זה-
?מה נסגר
.זה מרגיע אותי, גבר .תקשיב לי, זה בכיס שלך-
?אתה באמת חושב ככה .כן, אני חושב ככה-
?דניס! איפה המזדיין הזה !דניס! דניס
?איפה אתה, לעזאזל
למה קשה לך כל כך ?לקרוא לי אבא
?אתה השתגעת
בגללך ניו אורלינס משכו .את ההצעה שלהם. -זין עליהם
,תקשיב .הכסף הוא בבאפלו
?מה, באפלו משלמים לך עכשיו .בחייך, ריקי-
אני רואה רק את טובתך. -עכשיו ?אתה רוצה להיות אבא מעורב
.עדיף מאוחר מאשר לעולם לא .בחייך
.אני בן 30 .סיימתי ללמוד, פספסת את זה
,אולי פספסתי את זה אבל אולי בגלל הבלה הזאת
.אתה לא רוצה לעזוב
.אל תזלזל בה בבית שלי !תוריד את הידיים שלך ממני-
!זין
...חתיכת בן
לעזאזל, אני... -זה אמיתי ?או שאתם רבים בכאילו
.לך להזדיין
.כלום. משעמם
.שיט
.כן
.אנדרה, היי
.חיפשתי את השירותים
.זה לא זה
אני מקווה שלא הרטבת .את השטיח שלי
.לא, לא, אני מאולף
?אבל בטח ידעת את זה, מה .לא הייתי בטוח. -אני כן-
.אז התיק סגור
,אם אתה כבר פה ,חשבתי על ההצעה שלך
.ואני אסרב
,היא נדיבה מאוד ותודה לך ...היא באמת נדיבה, אבל
לצערי, אני יותר נאמן .מאשר שאפתן
אני מצטער לשמוע אותך .אומר את זה
יש פעם ראשונה ?לכל דבר, מה
,אבל יופי של מסיבה .האוכל, אנה. המשקאות
.באמת נהניתי היום. תודה
.יש משהו ששכחתי להגיד
השותף שלך הפסיד .לא מעט כסף בעבר
סכום כסף שידיר שינה ,גם מהעשירים ביותר
.שלא לדבר על הלקוחות .אני לא יודע על זה. -אני יודע-
אבל בארגון השחקנים של הליגה .כן יודעים, וזה גורם לי לתהות
אם ספנסר לא סומך עליך מספיק ,כדי לספר לך על עברו
איך תוכל לסמוך עליו ?עם העתיד שלך
.זה חומר למחשבה
.בנסיעה הביתה .כן. -בסדר, תודה-
.אני חייב לזוז
.אל תשכח ללכת לשירותים קודם .אני אתאפק-
.לא ייאמן, 4.58 שניות !וואו-
?אתה רציני? אתה רציני
אני מניח .שאני חייב לך כסף
.לא, תשמור אותו .זה יהפוך את זה לעניין עסקי
.לא ייאמן
היי, לילד יש אולי ,ידיים קטנות וזרועות קצרות
אבל אנחנו יודעים .שהוא יודע לרוץ
הוא אפילו מהיר יותר .כשהוא רץ אחרי הכדור, תאמין לי
תקשיב, כשאני טועה .אני מודה בזה
.טעות שלי .קדימה-