ANTERIORMENTE EN
Me defendiste.
Estoy atado a ti.
Estamos atados al Anillo.
Prepara a los Spartan-III.
- Esta espiga contiene un virus. - Iniciar.
No hace lo que les dijimos.
Lo suficientemente poderosa para incinerar todo.
Su flota. Nuestra flota. Hasta el Halo mismo.
porque no necesita que todos logren su objetivo.
Ser Spartan significaba algo.
No eres Spartan.
Tienes un matrimonio. Tienes un hijo.
Es un laboratorio. Tiene algo en la mano.
Es real.
Dime que lo tienes.
Se trata de toda una flota.
Se trata del fin de todo.
Muerte. Pero no la tuya.
Estas instalaciones son vastas, inescrutables.
Los lugares oscuros contienen cosas oscuras.
Dijiste que estas esporas estaban inactivas.
Pudo ser cualquier cosa.
La temperatura, la luz, el nivel de pH,
Es que...
Lo dudo.
Supongo que, a veces, se tiene suerte.
Fascinante.
No creo.
Claro que no.
Enviaron otra oleada de Spartans.
- La batalla debe ir mal. - Oye, Jeanie...
Janine.
si no te importa...
Hola.
Janine.
Oye, Janine.
Es asombroso. Es como...
Janine.
Halo - S02E08 (FINAL DE TEMPORADA) Ripeo y arreglos por TaMaBin
En espera, Alfa Delta 134, 169...
Cuiden sus espacios.
Para esto entrenamos...
- Encuentren su punto de referencia. - Kai...
Cuidado. Escombros.
No son escombros.
Es la segunda oleada.
- No te rezagues. - No puedo creer que sigo viva.
Nos juntaremos en el punto de entrada.
Jefe Maestro, habla la Almirante Parangosky.
Hablo por toda la UNSC
Seguimos a la flota del Pacto,
que persigue a una sola nave que se dirige al Halo.
Es crucial que usted llegue primero al Halo.
Ninguno de los dos tiene alternativa.
Los Spartan-III se ofrecieron para hacer una diferencia.
Corre.
Tenemos que irnos.
Ese es el plan.
El monstruo.
Laera y Kessler...
No tienes que venir.
Hola.
Kessler. Deja de molestar a la gente.
Puente. Cuarenta metros.
Despejado.
El Equipo Dagger. Saltaron con la primera oleada.
Necesitamos ojos en esta esquina.
Kai...
Nos estaban esperando.
Aprendieron con la primera oleada.
Conocen nuestro maldito plan mejor que nosotros.
Alto al fuego.
Silencio.
Hay que resistir en este pasillo. Tomen sus objetivos.
Habla el crucero Himalaya de la UNSC, saliendo del salto espacial.
Es la flota.
Crucero halcyon de la UNSC, habla Kai-125.
Estamos en una corbeta del Pacto, vector 1.9.4.2.2.
Tenemos pocas municiones.
Recibido, 125. En camino.
No. Mierda.
Si usted no llega al Halo,
No hay nada que hacer por ellos...
Tenemos que movernos.
A todas las unidades, les habla Kai-125...
Te he observado. Todo ese plasma volando...
tanta muerte a tu alrededor y...
Es algo que eres.
Algo que no puedes ver, pero que sientes.
Cara. Once veces seguidas.
Vuelva a la cabina.
John, no puedes salvarlos.
No tiene ni idea de lo que puedo hacer.
No.
Si seguimos recibiendo tanto fuego,
nos desintegraremos antes de llegar a la superficie.
Me respondes cualquier pregunta que te hago.
No puedo.
- Es una virtud. - Gracias.
Y un problema.
Concluyo que, si mi lealtad al Jefe Maestro es un problema,
tu lealtad debe estar en otra parte.
Me vas a borrar.
Has sido de gran ayuda.
Ambas vemos el futuro.
Espera.
Que perdimos.
La primera vez nunca se olvida.
Eres una idiota.
Soy una idiota con dos aguijoneadores.
Lo hiciste bien.
No sabes lo que es.
Que no sea en vano.
Es el Jefe.
De nada.
Los Spartans nunca mueren.
Hoy no.
No voy a dejar a nadie.
Vayan a los Condors.
Espera.
Mierda.
- No los toques. - No te preocupes.
Oiga.
Dios. Soren.
Soren.
Dile que pare esta locura y que vaya al Halo.
Catherine, tuvimos nuestras diferencias,
No hay segundo lugar.
John, habla la Dra. Halsey.
Es una inteligencia artificial, puedes hacerle otra.
Haz que tu soldado obedezca.
John...
Tu mejor punto de entrada
Eso me han dicho.
Tu responsabilidad es con la humanidad, no con un constructo.
Ella me conoce.
Ambos seremos destruidos. En siete...
No voy a dejar que pase.
Cortana...
- Cuatro... - No lo sabes todo.
Tres...
dos...
Mierda.
No toques lo que sea que sea esa cosa.
Tiene que ser broma.
Este lugar es una red viva.
Hay que encontrar a Makee.
Gracias.
Es tal como predijiste.
Quien haya construido este lugar,
A usted.
Todo lo que ha pasado,
cada batalla que ha sobrevivido.
Oye. No puedes...
Esto va a doler.
Confirmado. Carguero de asalto destruido, Almirante.
Tenemos la ventaja.
Contacten al vicealmirante Stanforth.
No estoy segura.
Bueno, es posible que tengamos un gran problema.
No.
Mierda.
Hace tanto que ya nadie se acuerda.
Todos estamos dentro.
Te conoce, Kwan Ha.
Vete.
No puedo detenerlos mucho tiempo.
El sentido.
El equilibrio final.
Este es el fin.
Este... es el Flood.
Empiezan como esporas inertes.
Parece estimularse al estar cerca de tejido vivo.
No, no cuando infecta humanos. Parece ser...
Neurorreactivo.
Si pudieras ver tan lejos como yo,
Avancemos.
Sigan.
Soren...
Vas a estar bien.
Podemos arreglarlo.
Los amo a los dos.
Te amo.
Makee.
Ven a aceptar tu destino, Demonio.
No hemos terminado.
Esta no es la muerte que mereces.
Debes hacerlo.
El Inquisidor dice...
Hola.
Kessler.
El monstruo es real.
Te voy a curar.
Te lo prometo.
Y su poder.
Y el silencio.
No puedo permitir eso.
Eso no puede ser bueno.
Eso tampoco.
Estoy con usted, Jefe.
La lucha no termina. No para ti.
Incluso cuando ganas.
Se apropiaron de mi imagen
Y a los que siguen luchando.
No puedes confiar en ella. Es peligrosa.
Ella dijo lo mismo de ti.
Esperando a conocerte.
En la oscuridad.