1
00:00:01,869 --> 00:00:03,735
[ Grunting ]
2
00:00:03,770 --> 00:00:08,540
At last,
the Cave of the Gorzoth.
3
00:00:08,575 --> 00:00:13,412
Now I can open the door
to the riches of the ancients.
4
00:00:13,447 --> 00:00:17,582
Yes, but first, how about
a visit to the gift shop?
5
00:00:17,617 --> 00:00:19,217
What?
6
00:00:19,252 --> 00:00:21,586
Guarding the Cave of the Gorzoth
doesn't pay much,
7
00:00:21,621 --> 00:00:23,755
so I've got a little
side business going.
8
00:00:23,790 --> 00:00:26,158
Key chain? T-shirt?
Corn dog?
9
00:00:26,193 --> 00:00:28,427
What? I don't want a corn dog,
you idiot.
10
00:00:28,462 --> 00:00:29,561
I want riches!
11
00:00:29,596 --> 00:00:31,763
Oh! My Gorzoth!
12
00:00:31,798 --> 00:00:34,399
Oh, no!
13
00:00:34,434 --> 00:00:36,368
Aah!
Ooh!
14
00:00:36,403 --> 00:00:39,237
My Gorzoth!
15
00:00:39,272 --> 00:00:46,445
♪♪
16
00:00:46,480 --> 00:00:49,147
Mm. [ Hums ]
17
00:00:49,182 --> 00:00:50,715
-So --
-Hi!
18
00:00:50,750 --> 00:00:52,818
-Aah!
-Morning, Goodmans!
19
00:00:52,853 --> 00:00:54,553
I got lots of products today.
20
00:00:54,588 --> 00:00:56,288
-Sorry, Linda.
-Huh?
21
00:00:56,323 --> 00:00:57,756
Things are a little tight
for us right now.
22
00:00:57,791 --> 00:00:59,424
And we're not
the only ones.
23
00:00:59,459 --> 00:01:01,226
Well, I'd better
get off to work.
24
00:01:01,261 --> 00:01:03,628
Don't buy anything, dear,
or I'll kill you.
25
00:01:03,663 --> 00:01:04,863
[ Chuckles ]
26
00:01:04,898 --> 00:01:06,164
Ah. Anyway...
27
00:01:06,199 --> 00:01:07,432
I got a fish tank,
28
00:01:07,467 --> 00:01:10,535
this baseball glove,
and this shiny thingy.
29
00:01:10,570 --> 00:01:12,771
-$2 each.
-Huh.
30
00:01:12,806 --> 00:01:16,174
That looks like it has something
to do to with Mr. Pickle--
31
00:01:16,209 --> 00:01:17,876
-[ Barking ]
-No, I saw it first.
32
00:01:17,911 --> 00:01:20,645
I'll take it,
whatever it is.
33
00:01:20,680 --> 00:01:22,114
-It's a ball.
-What?
34
00:01:22,149 --> 00:01:23,281
-Come on, ball.
-Tommy.
35
00:01:23,316 --> 00:01:25,350
Let's go play ball.
[ Laughs ]
36
00:01:25,385 --> 00:01:28,420
Anyway, all proceeds
go to help the homeless.
37
00:01:28,455 --> 00:01:30,689
Really?
Then I'll take it.
38
00:01:30,724 --> 00:01:32,824
Anything to help
you get a home.
39
00:01:32,859 --> 00:01:35,827
Wait, what?
You think I's homeless?
40
00:01:35,862 --> 00:01:37,496
-Oh!
-What? Um...
41
00:01:37,531 --> 00:01:41,833
Oh, why would you
think I'm homeless?
42
00:01:41,868 --> 00:01:44,836
Oh!
Oh, I didn't know
43
00:01:44,871 --> 00:01:46,371
you had so much money.
44
00:01:46,406 --> 00:01:49,307
You hurt my feelings,
Ms. Goodman.
45
00:01:49,342 --> 00:01:51,343
I'm sorry.
Cheer up.
46
00:01:51,378 --> 00:01:52,544
How?
47
00:01:52,579 --> 00:01:56,148
Well, buying stuff
always cheers me up.
48
00:01:56,183 --> 00:01:58,884
Buying stuff?
I like that idea.
49
00:01:58,919 --> 00:02:01,386
Come on, girl.
We're going shopping.
50
00:02:01,421 --> 00:02:04,556
♪ I just
[ Both laugh ]
51
00:02:04,591 --> 00:02:05,857
♪ Wanna have fun
52
00:02:05,892 --> 00:02:06,791
Ah!
♪ Fun, fun, fun, fun
53
00:02:06,826 --> 00:02:08,293
Ooh!
54
00:02:08,328 --> 00:02:11,163
♪ So let your hair fall down
55
00:02:11,198 --> 00:02:13,465
♪ Today we do what we want
56
00:02:13,500 --> 00:02:15,700
♪ We're gonna soak up the sun
57
00:02:15,735 --> 00:02:18,370
Whooo!
58
00:02:18,405 --> 00:02:19,838
Ew!
59
00:02:19,873 --> 00:02:21,706
Ooh.
[ Laughs ]
60
00:02:21,741 --> 00:02:23,575
♪ We've only begun
61
00:02:23,610 --> 00:02:25,877
[ Laughing ]
62
00:02:25,912 --> 00:02:30,482
[ Both laughing, cheering ]
63
00:02:30,517 --> 00:02:33,518
You right, Ms. Goodman.
Buying stuff cheered me up.
64
00:02:33,553 --> 00:02:35,320
I am so glad.
65
00:02:35,355 --> 00:02:37,455
Uh, where are we?
66
00:02:37,490 --> 00:02:40,725
[ Grunts ]
Linda, you got
some money for us?
67
00:02:40,760 --> 00:02:44,896
-Sorry, I spent it all.
-Would you like some food?
68
00:02:44,931 --> 00:02:46,598
Oh, that'd be gre--
69
00:02:46,633 --> 00:02:47,632
No! We want...
70
00:02:47,667 --> 00:02:49,401
money.
71
00:02:49,436 --> 00:02:52,771
-Money. Money.
-[ Grunting ]
72
00:02:52,806 --> 00:02:55,840
Linda, why are these
homeless people attacking us?
73
00:02:55,875 --> 00:02:57,676
Aah!
Get off of my car!
74
00:02:57,711 --> 00:02:59,578
[ Both screaming ]
75
00:02:59,613 --> 00:03:04,516
♪♪
76
00:03:04,551 --> 00:03:06,284
Whoa!
Run, Ms. Goodman!
77
00:03:06,319 --> 00:03:08,420
-Aaaah!
-Money.
78
00:03:08,455 --> 00:03:09,921
Money!
79
00:03:09,956 --> 00:03:12,290
Lost -- Gorzoth.
80
00:03:12,325 --> 00:03:16,761
Will open door and give you --
no -- me riches.
81
00:03:16,796 --> 00:03:19,531
-Yay.
-Afternoon, Mime.
82
00:03:19,566 --> 00:03:22,534
What's up, Blade?
What's up, Mr. BoJenkins?
83
00:03:22,569 --> 00:03:25,303
Hey, Sheriff.
What's with all the snacks?
84
00:03:25,338 --> 00:03:28,473
With the economy so bad,
I'm eating all I can
85
00:03:28,508 --> 00:03:31,243
just in case the town
runs out of snacks.
86
00:03:31,278 --> 00:03:33,645
No, these are my snacks,
Floyd.
87
00:03:33,680 --> 00:03:34,879
-Aw.
-Whatever.
88
00:03:34,914 --> 00:03:36,715
-Excuse me.
-Oh, what's up?
89
00:03:36,750 --> 00:03:39,751
You seem to know
everybody in this town.
90
00:03:39,786 --> 00:03:43,622
Yeah.
I'm looking
for a trashy woman.
91
00:03:43,657 --> 00:03:45,023
[ Chomping ]
92
00:03:45,058 --> 00:03:46,424
Oh, yeah?
93
00:03:46,459 --> 00:03:48,827
Yes, trashy woman --
Do you know her?
94
00:03:48,862 --> 00:03:51,830
Hum.
[ Chomping ]
95
00:03:51,865 --> 00:03:53,565
Do you know --
Do you know her?
96
00:03:53,600 --> 00:03:55,800
Hum. Hum.
97
00:03:55,835 --> 00:03:57,769
[ Slurping ]
98
00:03:59,873 --> 00:04:03,642
Quit eating snacks and answer
the question, you idiot!
99
00:04:03,677 --> 00:04:05,277
Ah! My snacks!
100
00:04:05,312 --> 00:04:07,712
You're under arrest
for snack-ery.
101
00:04:07,747 --> 00:04:08,747
No!
102
00:04:08,782 --> 00:04:10,749
Linda, what is going on?
103
00:04:10,784 --> 00:04:11,883
Money!
104
00:04:11,918 --> 00:04:13,752
Money!
[ Both scream ]
105
00:04:13,787 --> 00:04:14,819
Money.
106
00:04:14,854 --> 00:04:15,820
[ Both scream ]
107
00:04:15,855 --> 00:04:17,522
Money.
108
00:04:17,557 --> 00:04:18,823
Money.
109
00:04:18,858 --> 00:04:20,725
This way, Ms. Goodman.
110
00:04:20,760 --> 00:04:23,628
Linda? Oh!
111
00:04:23,663 --> 00:04:25,830
Oh! Linda?
112
00:04:25,865 --> 00:04:27,766
Linda, where are you?
113
00:04:27,801 --> 00:04:31,569
Aah. Aah.
Oh!
114
00:04:31,604 --> 00:04:33,004
Huh?
115
00:04:33,039 --> 00:04:36,708
Uh, Linda, where are we?
116
00:04:36,743 --> 00:04:38,777
This my home.
117
00:04:38,812 --> 00:04:41,479
-Money.
-Money.
118
00:04:41,514 --> 00:04:42,313
Money.
119
00:04:42,348 --> 00:04:46,685
Linda, your home
is so...interesting.
120
00:04:46,720 --> 00:04:48,320
-Ohh!
-Shh.
121
00:04:48,355 --> 00:04:50,355
Oh. Hi, Linda Jr.
122
00:04:50,390 --> 00:04:52,524
Welcome to our home,
Mrs. Goodman.
123
00:04:52,559 --> 00:04:55,527
-[ Moaning ]
-Oh, Linda, what's wrong?
124
00:04:55,562 --> 00:05:00,065
Every day I give all the money
I make to the homeless.
125
00:05:00,100 --> 00:05:02,834
-Really?
-And today I failed them.
126
00:05:02,869 --> 00:05:05,036
-Shh. Mama.
-Money.
127
00:05:05,071 --> 00:05:06,404
Money!
128
00:05:06,439 --> 00:05:07,872
See, many years ago,
129
00:05:07,907 --> 00:05:11,443
a man asked me to help him
tie his shoe,
130
00:05:11,478 --> 00:05:14,679
but I didn't,
so he tripped and fell.
131
00:05:14,714 --> 00:05:17,415
-Oh!
-That is sad, but --
132
00:05:17,450 --> 00:05:19,818
He fell through the glass
of a shark tank.
133
00:05:19,853 --> 00:05:23,655
Them sharks ate
5,000 people to deeeaaath!
134
00:05:23,690 --> 00:05:25,423
-Oh.
-Shh.
135
00:05:25,458 --> 00:05:27,992
Ever since then,
Mama Linda only feels good
136
00:05:28,027 --> 00:05:30,061
when she's helping people.
137
00:05:30,096 --> 00:05:32,364
Wow.
You were in a band?
138
00:05:32,399 --> 00:05:34,432
Oh, yeah.
I play good.
139
00:05:34,467 --> 00:05:37,402
[ Drums playing ]
140
00:05:37,437 --> 00:05:39,070
-Linda's in here.
-Aah!
141
00:05:39,105 --> 00:05:41,706
-Money!
-Oh, no!
142
00:05:41,741 --> 00:05:43,541
-No, Tommy.
-Ball, ball, ball.
143
00:05:43,576 --> 00:05:46,544
Give that to me.
Tommy, please.
144
00:05:46,579 --> 00:05:47,679
-[ Laughing ]
-[ Barking ]
145
00:05:47,714 --> 00:05:49,447
No, Mr. Pickles.
It's my ball.
146
00:05:49,482 --> 00:05:53,418
Tommy, it's not a ball.
I think it's a head.
147
00:05:53,453 --> 00:05:55,687
Well, you can beg
all you want, Grandpa,
148
00:05:55,722 --> 00:05:57,722
but I'm not gonna
give you head.
149
00:05:57,757 --> 00:06:00,058
Say, what? What the hell's
the matter with you?
150
00:06:00,093 --> 00:06:01,793
-Creepy-ass old man.
-What?
151
00:06:01,828 --> 00:06:03,762
-No. I-I didn't mean --
-[ Laughs ]
152
00:06:03,797 --> 00:06:05,463
No, Tommy!
153
00:06:05,498 --> 00:06:08,133
Oh, no, no.
Get off of me, son.
154
00:06:08,168 --> 00:06:12,437
Together: Money!
I wanted to help you
homeless peoples,
155
00:06:12,472 --> 00:06:14,472
-but I spent all the mo--
-Money!
156
00:06:14,507 --> 00:06:17,475
[ Screaming ]
157
00:06:17,510 --> 00:06:19,411
Get back,
homeless people.
158
00:06:19,446 --> 00:06:21,946
Come on. We be safe
in my bedroom.
159
00:06:21,981 --> 00:06:23,648
Oh, wow.
160
00:06:23,683 --> 00:06:26,985
Your bedroom is
actually really nice.
161
00:06:27,020 --> 00:06:29,454
What's wrong with
the rest of my hou-- Aah!
162
00:06:29,489 --> 00:06:32,424
-Money!
-Maybe we can help you get jobs.
163
00:06:32,459 --> 00:06:34,559
Oh, yeah.
I'll take a jo--
164
00:06:34,594 --> 00:06:37,462
-We don't want jobs.
-Get her organs.
165
00:06:37,497 --> 00:06:39,964
Yeah, we'll sell 'em for money.
[ Laughs ]
166
00:06:39,999 --> 00:06:41,933
Together:
Organs. Money.
167
00:06:41,968 --> 00:06:44,502
Linda, help.
168
00:06:44,537 --> 00:06:47,071
Ah! I got someone
to help again.
169
00:06:47,106 --> 00:06:48,473
Oh, good.
170
00:06:48,508 --> 00:06:50,108
-Hey, homeless.
-Huh?
171
00:06:50,143 --> 00:06:52,110
I only wanted
to help you.
172
00:06:52,145 --> 00:06:55,847
But now I got to
help Ms. Goodman!
173
00:06:55,882 --> 00:06:57,982
[ Grunting ]
174
00:06:58,017 --> 00:07:07,525
♪♪
175
00:07:07,560 --> 00:07:10,662
Mama Linda,
our escape route.
176
00:07:10,697 --> 00:07:11,996
Oh.
177
00:07:12,031 --> 00:07:17,869
-Aaaaaaaaaaaah!
-Whoooooa!
178
00:07:17,904 --> 00:07:20,171
-Ugh!
-Oh!
179
00:07:20,206 --> 00:07:22,140
-Sheriff!
-Oh, what's up?
180
00:07:22,175 --> 00:07:24,242
The homeless,
they're after us.
181
00:07:24,277 --> 00:07:25,910
Ms. Goodman
is a murderer.
182
00:07:25,945 --> 00:07:28,213
-What?
-Oh, yeah?
183
00:07:28,248 --> 00:07:30,715
In you go with
the other criminals.
184
00:07:30,750 --> 00:07:32,884
Linda,
I don't understand.
185
00:07:32,919 --> 00:07:35,186
Now you're safe from
the homeless forever.
186
00:07:35,221 --> 00:07:37,489
-Wha-- No, I'm innocent.
-Uh-oh.
187
00:07:37,524 --> 00:07:40,892
[ Stomach gurgling ]
Um, I got to go do some
emergency pooper work --
188
00:07:40,927 --> 00:07:41,726
uh, paperwork.
189
00:07:41,761 --> 00:07:44,829
You're the one
who took my Gorzoth.
190
00:07:44,864 --> 00:07:46,130
Your what-zoth?
191
00:07:46,165 --> 00:07:47,699
Gorzoth, you idiot.
192
00:07:47,734 --> 00:07:49,767
You know,
it's a golden head.
193
00:07:49,802 --> 00:07:53,037
It opens up the door
to the riches of the ancients.
194
00:07:53,072 --> 00:07:55,106
Oh, I sold that for $2.
195
00:07:55,141 --> 00:07:57,642
$2?!
196
00:07:57,677 --> 00:07:59,177
Well, if I take you to it,
197
00:07:59,212 --> 00:08:01,779
will you share some of them
riches with the homeless people?
198
00:08:01,814 --> 00:08:03,915
Yes. Yes.
199
00:08:03,950 --> 00:08:05,149
Ohh.
[ Farting ]
200
00:08:05,184 --> 00:08:07,819
Ohh, boy.
201
00:08:07,854 --> 00:08:09,988
-Tommy, give that to me.
-No. No, it's mine.
202
00:08:10,023 --> 00:08:12,924
-W-Whoa!
-Oh, Tommy.
203
00:08:12,959 --> 00:08:15,627
-My Gorzoth.
-They went in here.
204
00:08:15,662 --> 00:08:17,095
This man will give you
riches as soon as --
205
00:08:17,130 --> 00:08:19,063
Mrs. Goodman, you're
under arrest for murder.
206
00:08:19,098 --> 00:08:23,101
-Oh, she ain't no murderer.
-Oh, okay.
207
00:08:23,136 --> 00:08:24,302
Hey,
what's going on here?
208
00:08:24,337 --> 00:08:25,937
-Uhh.
-Uhh.
209
00:08:25,972 --> 00:08:27,205
These homeless people's
trying to get --
210
00:08:27,240 --> 00:08:29,574
These aren't
homeless people.
211
00:08:29,609 --> 00:08:32,176
Huh?
That's Mr. Withersby,
the doctor.
212
00:08:32,211 --> 00:08:33,778
When the economy crashed,
213
00:08:33,813 --> 00:08:38,082
I needed your extra money
to pay for my tanning bed.
214
00:08:38,117 --> 00:08:41,886
What?
And that's Mr. Plimpton,
the real-estate mogul.
215
00:08:41,921 --> 00:08:46,057
I needed extra money to pay
for my body modifications.
216
00:08:46,092 --> 00:08:47,625
Oh, hey,
what's up, Jill?
217
00:08:47,660 --> 00:08:50,628
I mean, being an astronaut
bought my mansion,
218
00:08:50,663 --> 00:08:54,198
but Linda's money pays
for the pool boys.
219
00:08:54,233 --> 00:08:56,100
So, none of y'all
is homeless?
220
00:08:56,135 --> 00:08:57,569
Together: Nope.
221
00:08:57,604 --> 00:08:59,837
Wait, uh, I-I
actually am homeless.
222
00:08:59,872 --> 00:09:02,874
Here I was, feeling bad,
and none of y'all homeless?
223
00:09:02,909 --> 00:09:06,611
I am.
Just 'cause y'all can't
buy your fancy things
224
00:09:06,646 --> 00:09:09,113
don't mean
you can't be happy.
225
00:09:09,148 --> 00:09:10,715
Look at the Goodmans.
226
00:09:10,750 --> 00:09:14,118
This place is a wreck.
They ain't got nothing.
227
00:09:14,153 --> 00:09:16,321
-Well, Linda --
-Nothing!
228
00:09:16,356 --> 00:09:21,926
People gots to start learning
to be happy with what they got.
229
00:09:21,961 --> 00:09:25,096
Yeah, if these people can be
happy with their pathetic lives,
230
00:09:25,131 --> 00:09:26,831
then so can we.
231
00:09:26,866 --> 00:09:29,000
-Yeah!
-They do have nothing.
232
00:09:29,035 --> 00:09:32,303
-That's not true. I have this --
-Gorzoth!
233
00:09:32,338 --> 00:09:36,741
Now I shall open the door
to the riches of the ancients.
234
00:09:36,776 --> 00:09:39,611
Together: Riches? Riches!
Riches, riches!
235
00:09:39,646 --> 00:09:42,914
Hey, uh, how'd you like a job
back at the station?
Huh?
236
00:09:42,949 --> 00:09:45,283
I got a big case
that needs unclogging.
237
00:09:45,318 --> 00:09:46,317
Oh, that'd be great.
238
00:09:46,352 --> 00:09:47,986
Honey, I'm...home?
239
00:09:48,021 --> 00:09:49,287
Hi, Dad.
240
00:09:49,322 --> 00:09:51,389
Everybody,
come to my house.
241
00:09:51,424 --> 00:09:54,359
Linda gonna cook up
some trash stew.
242
00:09:54,394 --> 00:09:57,662
Wow, first a job
and now a meal?
243
00:09:57,697 --> 00:10:00,298
Now if I could just
find a nice woman.
244
00:10:00,333 --> 00:10:03,234
Mmm.
Maybe I could help.
245
00:10:03,269 --> 00:10:04,936
Sheriff: Ew.
246
00:10:04,971 --> 00:10:06,971
Together:
Riches. Riches.
247
00:10:07,006 --> 00:10:10,842
Now, how do I open the door
to the riches of the ancients?
248
00:10:10,877 --> 00:10:12,910
Place the Gorzoth there.
249
00:10:12,945 --> 00:10:14,145
Yes.
250
00:10:14,180 --> 00:10:16,648
Or how about a visit
to the gift shop?
251
00:10:16,683 --> 00:10:19,050
Key chain? T-Shirt?
Corn dog?
252
00:10:19,085 --> 00:10:21,719
What? No, you idiot.
I want riches.
253
00:10:21,754 --> 00:10:23,788
Together:
Riches! Riches!
254
00:10:23,823 --> 00:10:27,058
It worked. The riches,
they're in here.
255
00:10:27,093 --> 00:10:30,294
Huh?
Hey, it's just a bunch of heads.
256
00:10:30,329 --> 00:10:34,198
But in ancient times, heads
were considered very valuable.
257
00:10:34,233 --> 00:10:37,235
Master, your money's
no good here.
[ Barks ]
258
00:10:37,270 --> 00:10:40,371
Well, if you insist.
One jar of pickles...
259
00:10:40,406 --> 00:10:43,408
That will be...25 heads.
260
00:10:43,443 --> 00:10:46,144
-[ Barks ]
-At last, the Gorzoth!
261
00:10:46,179 --> 00:10:47,045
[ Laughs ]
262
00:10:47,080 --> 00:10:49,947
♪ Mr. Pickles
263
00:10:49,982 --> 00:10:52,350
♪ Good boy
264
00:10:52,385 --> 00:10:54,218
♪ Dog
265
00:10:54,253 --> 00:10:56,054
♪ People's best friend
266
00:10:56,089 --> 00:10:57,221
♪ Die
267
00:10:57,256 --> 00:10:59,090
♪ Pickles
268
00:11:00,359 --> 00:11:00,892
Hi Will. Hi Dave.