1
00:00:09,243 --> 00:00:14,453
{\an1}(gusting winds)
2
00:00:27,828 --> 00:00:34,328
{\an1}♪ ♪
3
00:00:34,968 --> 00:00:38,168
{\an1}CHIP: Here’s me and
Agnes here at the cabin.
4
00:00:38,205 --> 00:00:40,745
{\an1}We’ve got some
caribou not too far away.
5
00:00:40,774 --> 00:00:43,214
{\an1}I’m thinking of going,
looking for caribou.
6
00:00:43,944 --> 00:00:45,954
{\an1}I’m gonna sight that sucker
in and make sure that, uh,
7
00:00:45,979 --> 00:00:47,909
{\an1}it’s hitting
where I want it to hit.
8
00:00:53,387 --> 00:00:55,187
{\an1}(gunshot)
9
00:00:56,256 --> 00:00:58,016
{\an1}A little low.
10
00:01:01,194 --> 00:01:03,334
{\an1}(gunshot)
11
00:01:03,797 --> 00:01:05,227
{\an1}I guess I hit it.
12
00:01:06,533 --> 00:01:08,333
{\an1}I think I’ll do well on caribou.
13
00:01:08,368 --> 00:01:13,168
{\an1}(theme music playing).
14
00:01:22,950 --> 00:01:23,980
{\an1}CHIP: We got to locate ’em.
15
00:01:24,017 --> 00:01:26,087
{\an1}We’re not sure
where they are, but, um,
16
00:01:26,119 --> 00:01:27,089
{\an1}it takes some driving,
17
00:01:27,120 --> 00:01:28,250
{\an1}and we’ll come
across a fresh trail,
18
00:01:28,288 --> 00:01:30,488
{\an1}and we’ll come across
the caribou themselves.
19
00:01:31,992 --> 00:01:33,491
{\an1}We’re getting out of
dark winter right now.
20
00:01:33,527 --> 00:01:35,157
{\an1}We’re getting back
more towards more daylight.
21
00:01:35,195 --> 00:01:38,025
{\an1}I think right now, we have about
eight or nine hours of daylight.
22
00:01:38,065 --> 00:01:40,735
{\an1}And we can see to hunt
and travel and go places.
23
00:01:43,870 --> 00:01:46,240
{\an1}(bleep).
24
00:01:49,643 --> 00:01:52,013
{\an1}AGNES: We keep losing the sled!
25
00:01:56,950 --> 00:01:59,220
{\an1}CHIP: I have a broken pin.
26
00:01:59,252 --> 00:02:01,992
{\an1}All this driving,
works the, um, the pin out.
27
00:02:02,022 --> 00:02:04,622
{\an1}That’s what happened.
28
00:02:05,859 --> 00:02:08,429
{\an1}AGNES: So we have to probably go
back home because of the weather
29
00:02:08,461 --> 00:02:11,162
{\an1}and the pivots pin, huh?
30
00:02:11,198 --> 00:02:12,828
{\an1}CHIP: We’ll head
in that direction.
31
00:02:12,866 --> 00:02:14,766
{\an1}AGNES: Yeah.
32
00:02:15,636 --> 00:02:16,766
{\an1}Wow.
33
00:02:16,803 --> 00:02:19,713
{\an1}CHIP: That, that’ll do it.
AGNES: We might just be in luck.
34
00:02:19,740 --> 00:02:21,540
{\an1}Boy, the wind
really pick up, eh?
35
00:02:21,575 --> 00:02:22,915
{\an1}CHIP: Yeah, the wind
really is picking up.
36
00:02:22,943 --> 00:02:25,853
{\an1}It might be an idea to
call this our turning point.
37
00:02:25,879 --> 00:02:26,849
{\an1}AGNES: Yeah.
38
00:02:26,880 --> 00:02:27,910
{\an1}CHIP: When you’ve got
snow blinding you and
39
00:02:27,948 --> 00:02:29,548
{\an1}you can’t see anything
and you’re getting all wet,
40
00:02:29,583 --> 00:02:32,423
{\an1}and there’s no willows to
burn and no trees for firewood,
41
00:02:32,452 --> 00:02:34,422
{\an1}you’ve got to
break off and go home.
42
00:02:40,192 --> 00:02:43,833
{\an1}SUE: Life is that thing
that happens exactly how
43
00:02:43,864 --> 00:02:46,603
{\an1}it’s supposed to, and
seldom how you think it will.
44
00:02:59,613 --> 00:03:02,423
{\an1}SUE: Today, what I want
to start doing is looking at
45
00:03:02,449 --> 00:03:04,519
{\an1}some fuel tanks that I
had brought over land.
46
00:03:04,551 --> 00:03:06,591
{\an1}They are large, double-walled,
47
00:03:06,620 --> 00:03:08,990
{\an1}4,000 gallon tanks.
48
00:03:09,022 --> 00:03:11,862
{\an1}There’s one in particular
that’s like right across my pad,
49
00:03:11,892 --> 00:03:13,992
{\an1}and it’s causing
me a big problem.
50
00:03:14,027 --> 00:03:15,997
{\an1}Planes cannot get
to the fuel tank.
51
00:03:16,029 --> 00:03:18,799
{\an1}When these tanks were delivered,
52
00:03:18,832 --> 00:03:23,372
{\an1}the delivery
company only delivers.
53
00:03:23,403 --> 00:03:25,273
{\an1}They don’t get it
where you need it.
54
00:03:25,305 --> 00:03:28,365
{\an1}They don’t polish
it up, hook it up.
55
00:03:28,408 --> 00:03:32,678
{\an1}They just drop it where
they can and get the heck out.
56
00:03:32,713 --> 00:03:36,323
{\an1}So I got these last summer,
way out on one of the islands.
57
00:03:36,349 --> 00:03:38,789
{\an1}Barged it to Deadhorse,
waited till winter,
58
00:03:38,819 --> 00:03:41,819
{\an1}had ’em delivered, but they’re
not where they need to be.
59
00:03:41,855 --> 00:03:43,425
{\an1}They’re on my pad.
60
00:03:43,457 --> 00:03:45,117
{\an1}If the wind
comes from the north,
61
00:03:45,158 --> 00:03:48,728
{\an1}it creates a drift that
goes all the way across and
62
00:03:48,762 --> 00:03:50,862
{\an1}people can’t get
to my fuel depot.
63
00:03:50,897 --> 00:03:53,327
{\an1}It’s already prevented
somebody from getting fuel once.
64
00:03:53,366 --> 00:03:55,296
{\an1}If I had something
big to lift it with,
65
00:03:55,335 --> 00:03:56,595
{\an1}there you go.
66
00:03:56,636 --> 00:03:57,596
{\an1}I don’t.
67
00:03:57,637 --> 00:04:02,807
{\an1}The 9-66, sitting over
there on blocks is down.
68
00:04:02,843 --> 00:04:06,783
{\an1}Fixing it outside would be
almost a physical impossibility.
69
00:04:06,813 --> 00:04:10,153
{\an1}I need to think outside the
box on how can I move this.
70
00:04:10,183 --> 00:04:12,453
{\an1}My bobcat is running.
71
00:04:12,486 --> 00:04:16,516
{\an1}This really is heavier
than it’s rated for.
72
00:04:16,555 --> 00:04:21,486
{\an1}So how do I overcome the weight
of the item in order to move it?
73
00:04:23,730 --> 00:04:28,600
{\an1}I may be able to just lap
on to where this ladder is,
74
00:04:28,635 --> 00:04:32,465
{\an1}and attach my sleds
that I use for hunting.
75
00:04:32,506 --> 00:04:34,706
{\an1}And if I can reduce
that friction enough,
76
00:04:34,741 --> 00:04:37,311
{\an1}that’s a hella short distance.
77
00:04:37,344 --> 00:04:41,183
{\an1}So I’m gonna have to move
that snow, move this snow.
78
00:04:41,214 --> 00:04:43,854
{\an1}If I can get it to go
towards the other tank,
79
00:04:43,884 --> 00:04:46,494
{\an1}it gets it away from this pad.
80
00:04:50,390 --> 00:04:52,690
{\an1}My blizzard season is
just really cranking.
81
00:04:52,726 --> 00:04:56,696
{\an1}70s, 80s to 100 below is
gonna wrap up towards the end
82
00:04:56,730 --> 00:04:59,270
{\an1}of this month, but
then I get the deep snow.
83
00:04:59,299 --> 00:05:02,799
{\an1}The stuff that
you get ten, 20-foot
overnight that builds up.
84
00:05:04,504 --> 00:05:08,684
{\an1}If I don’t get it moved and we
get the 45-mile-an-hour in snow,
85
00:05:08,708 --> 00:05:11,338
{\an1}it’s gonna be disastrous for me.
86
00:05:12,379 --> 00:05:14,009
{\an1}There’s nothing I can do.
87
00:05:14,047 --> 00:05:15,617
{\an1}Weather rules out here.
88
00:05:15,649 --> 00:05:17,619
{\an1}It always has, it always will.
89
00:05:17,651 --> 00:05:20,591
{\an1}And if I want my only
piece of equipment to be there
90
00:05:20,620 --> 00:05:23,160
{\an1}to help me, I’ve
got to listen to it.
91
00:05:23,190 --> 00:05:24,590
{\an1}It’s creaking and groaning,
92
00:05:24,624 --> 00:05:26,964
{\an1}and quite frankly, so am I.
93
00:05:26,993 --> 00:05:29,403
{\an1}So, I’m gonna give it a
little bit of a break and
94
00:05:29,429 --> 00:05:31,559
{\an1}then hit it again.
95
00:05:38,104 --> 00:05:39,744
{\an1}RICKO: You can’t be
tougher than Mother Nature.
96
00:05:39,773 --> 00:05:41,413
{\an1}Know that right off.
97
00:05:41,441 --> 00:05:42,681
{\an1}Mother Nature can’t be beat.
98
00:05:42,709 --> 00:05:44,109
{\an1}She’s powerful.
99
00:05:54,421 --> 00:05:56,391
{\an1}RICKO: These are
my wolverine boxes.
100
00:05:57,724 --> 00:06:00,264
{\an1}I have a few here, and I also
have some more just sitting out
101
00:06:00,293 --> 00:06:02,233
{\an1}there on the trees ready to go.
102
00:06:02,262 --> 00:06:05,132
{\an1}I gotta get these
marten boxes loaded, too.
103
00:06:05,165 --> 00:06:07,535
{\an1}First thing I’m gonna
do is wire up these boxes,
104
00:06:07,567 --> 00:06:08,527
{\an1}get them ready.
105
00:06:08,568 --> 00:06:09,638
{\an1}It takes a little
while to prep these,
106
00:06:09,669 --> 00:06:11,399
{\an1}but it’s better to do it
here than getting out there and
107
00:06:11,438 --> 00:06:13,268
{\an1}doing all this work on
the side of the trail.
108
00:06:13,306 --> 00:06:14,866
{\an1}It’s the coldest time
of the year right now.
109
00:06:14,908 --> 00:06:17,078
{\an1}It was 55 below when
I woke up this morning.
110
00:06:17,110 --> 00:06:18,980
{\an1}The sun is coming
back around though.
111
00:06:19,012 --> 00:06:20,612
{\an1}So the sun has a
little bit of power.
112
00:06:20,647 --> 00:06:24,147
{\an1}So, I wake up at 55 below,
the sun comes up later,
113
00:06:24,184 --> 00:06:27,354
{\an1}and for a few hours I get, like,
35 below and that’s where I get
114
00:06:27,387 --> 00:06:30,217
{\an1}my break to get out,
put in some sets.
115
00:06:30,257 --> 00:06:31,857
{\an1}35 below sounds
cold to most people,
116
00:06:31,892 --> 00:06:33,632
{\an1}but for me
that’s my break today.
117
00:06:33,659 --> 00:06:35,800
{\an1}Okay, I have some bait here.
118
00:06:35,829 --> 00:06:38,359
{\an1}This is, like,
rotten fish from last fall.
119
00:06:38,398 --> 00:06:40,768
{\an1}Very strong.
120
00:06:40,800 --> 00:06:42,970
{\an1}I don’t even think
my dog will eat it.
121
00:06:45,472 --> 00:06:47,542
{\an1}Ah, you’re nasty.
122
00:06:49,009 --> 00:06:50,139
{\an1}Here, take this one.
123
00:06:50,176 --> 00:06:51,606
{\an1}For marten and wolverine bait,
124
00:06:51,645 --> 00:06:54,715
{\an1}I have some old fish from
last fall that’s kind of rotten.
125
00:06:54,748 --> 00:06:57,548
{\an1}That usually
drives in animals when
they smell that rotten food.
126
00:06:57,584 --> 00:06:58,894
{\an1}That’s what wolverine like.
127
00:06:58,919 --> 00:07:00,719
{\an1}They like to smell something
that might be buried under
128
00:07:00,754 --> 00:07:02,024
{\an1}the snow and a
little bit spoiled and
129
00:07:02,055 --> 00:07:03,365
{\an1}that’s their favorite food.
130
00:07:03,390 --> 00:07:05,160
{\an1}And also they like bones.
131
00:07:05,191 --> 00:07:07,391
{\an1}There’s rump bones from
a moose I got last fall.
132
00:07:07,427 --> 00:07:10,297
{\an1}The bone is not much
to it on the rump bone,
133
00:07:10,330 --> 00:07:12,400
{\an1}so we use that
for trapping bait.
134
00:07:15,669 --> 00:07:17,939
{\an1}Big part of trapping
for me is prepping.
135
00:07:17,971 --> 00:07:19,171
{\an1}I’m not messing
around out there.
136
00:07:19,205 --> 00:07:22,135
{\an1}I just make my sets happen as
fast as possible and keep moving
137
00:07:22,175 --> 00:07:26,205
{\an1}because we only have
about five hours of sunlight.
138
00:07:26,246 --> 00:07:28,176
{\an1}Plus, I think handling
the bigger traps like these
139
00:07:28,214 --> 00:07:29,924
{\an1}330 conibears are dangerous.
140
00:07:29,950 --> 00:07:32,220
{\an1}And when you’re out there doing
too much and getting too tired,
141
00:07:32,252 --> 00:07:35,152
{\an1}and not enjoying
yourself and moving quick,
142
00:07:35,188 --> 00:07:40,158
{\an1}then it’s easy to
make mistakes and get
your arm caught up in it.
143
00:07:40,193 --> 00:07:42,533
{\an1}I just need the trap for it.
144
00:07:42,562 --> 00:07:43,702
{\an1}So these are ready to go.
145
00:07:43,730 --> 00:07:44,730
{\an1}But they’re not set yet.
146
00:07:44,764 --> 00:07:46,374
{\an1}The safeties are hung on them.
147
00:07:46,399 --> 00:07:49,299
{\an1}Until those safeties
are off, they’re safe to handle.
148
00:07:49,336 --> 00:07:51,336
{\an1}Throw it in this box.
149
00:07:53,373 --> 00:07:55,213
{\an1}This box is ready to go.
150
00:07:55,241 --> 00:07:57,141
{\an1}I could travel
out here in 55 below,
151
00:07:57,177 --> 00:07:58,507
{\an1}but it’s very dangerous.
152
00:07:58,545 --> 00:08:01,155
{\an1}If any mistakes are made
or if I get hurt, that’s, uh,
153
00:08:01,181 --> 00:08:03,321
{\an1}freeze-to-death
weather right there, so.
154
00:08:03,350 --> 00:08:04,850
{\an1}I want to get out
there and get sunlight.
155
00:08:04,884 --> 00:08:06,994
{\an1}I’m gonna get dressed in
all my warm travel gear,
156
00:08:07,020 --> 00:08:09,590
{\an1}and start traveling and
looking for place to set.
157
00:08:14,361 --> 00:08:16,761
{\an1}JESSIE: I love going out
in the country and traveling.
158
00:08:16,796 --> 00:08:18,426
{\an1}That’s what I
moved out here to do.
159
00:08:32,746 --> 00:08:33,806
{\an1}JESSIE: Well the
weather just changed.
160
00:08:33,847 --> 00:08:35,307
{\an1}It was 20 below yesterday and
161
00:08:35,347 --> 00:08:37,578
{\an1}it was warm and
snowing this morning.
162
00:08:37,616 --> 00:08:40,116
{\an1}It’s gonna provide a good
opportunity to get out of
163
00:08:40,153 --> 00:08:43,293
{\an1}my camp, 60 miles
to the east of here.
164
00:08:43,323 --> 00:08:46,163
{\an1}There’s just been so
much snow this winter.
165
00:08:48,461 --> 00:08:50,961
{\an1}I don’t even know what
it’s gonna look like there.
166
00:08:50,997 --> 00:08:53,597
{\an1}I need to go and get it
all back in working order.
167
00:08:53,633 --> 00:08:54,733
{\an1}I got a snow shovel.
168
00:08:54,768 --> 00:08:56,468
{\an1}I got my shotguns.
169
00:08:56,503 --> 00:09:00,413
{\an1}I know this is, this is
the same area that I like
to go hunt ptarmigan in, so,
170
00:09:00,440 --> 00:09:03,980
{\an1}hopefully I’m gonna get two
birds with one stone literally.
171
00:09:06,880 --> 00:09:10,320
{\an1}Got about two more weeks of
the season to hunt ptarmigan.
172
00:09:10,350 --> 00:09:11,880
{\an1}I haven’t been out
ptarmigan hunting yet.
173
00:09:11,918 --> 00:09:15,918
{\an1}So, whether I get some along the
way or I go fix my camp up and
174
00:09:15,955 --> 00:09:19,325
{\an1}go out and hunt, you
know I’m hoping to come
back with some ptarmigan.
175
00:09:24,697 --> 00:09:27,197
{\an1}The snow is deep out here.
176
00:09:27,233 --> 00:09:30,443
{\an1}That Mile Post 64 sign right
there along the Denali highway,
177
00:09:30,470 --> 00:09:32,140
{\an1}that’s about an eight-foot sign.
178
00:09:32,172 --> 00:09:35,372
{\an1}So it’s already about
under six feet of snow.
179
00:09:35,408 --> 00:09:36,938
{\an1}See what the
conditions are like out here.
180
00:09:36,976 --> 00:09:39,846
{\an1}We’ve gotten so much snow
in the last few months.
181
00:09:39,879 --> 00:09:42,249
{\an1}It looks like it’s gotten really
hard-packed from the wind and
182
00:09:42,282 --> 00:09:44,622
{\an1}you can just walk
right up on anything.
183
00:09:44,651 --> 00:09:46,021
{\an1}That’s awesome.
184
00:09:46,052 --> 00:09:48,292
{\an1}That’s gonna make
for some good hunting.
185
00:09:49,389 --> 00:09:53,029
{\an1}Right here is pretty much up
to my head deep to the ground,
186
00:09:53,059 --> 00:09:54,959
{\an1}and here I am walking on it.
187
00:09:54,994 --> 00:09:57,104
{\an1}Pretty phenomenal.
188
00:09:59,099 --> 00:10:01,869
{\an1}I can pretty much walk
anywhere out here, it’s amazing.
189
00:10:03,636 --> 00:10:06,436
{\an1}Ooh, there it goes.
190
00:10:06,473 --> 00:10:08,643
{\an1}Yup, that’s the
power of the wind.
191
00:10:08,675 --> 00:10:11,445
{\an1}You know, there’s just
been so many layers of snow.
192
00:10:11,478 --> 00:10:14,948
{\an1}We got 64 inches of snow in
December and just hammered by
193
00:10:14,981 --> 00:10:16,951
{\an1}days and days of wind.
194
00:10:16,983 --> 00:10:18,993
{\an1}Blown it all over the place.
195
00:10:23,323 --> 00:10:24,723
{\an1}The weather’s,
uh, pretty snotty.
196
00:10:24,757 --> 00:10:26,157
{\an1}You know, it’s
whiteout conditions,
197
00:10:26,192 --> 00:10:29,402
{\an1}it’s snowing and it’s
really foggy and it’s just like,
198
00:10:29,429 --> 00:10:33,929
{\an1}no trees, no contour,
no definition to the trail.
199
00:10:33,967 --> 00:10:35,867
{\an1}You don’t know where you’re at.
200
00:10:35,902 --> 00:10:38,702
{\an1}Definitely challenging
riding conditions.
201
00:10:38,738 --> 00:10:42,378
{\an1}I got to slow down,
because the light is so flat,
202
00:10:42,408 --> 00:10:46,348
{\an1}I can’t see the definition
of where the trail is.
203
00:10:46,379 --> 00:10:49,949
{\an1}Could drive right off the road,
right into 12 feet drift,
204
00:10:49,983 --> 00:10:52,693
{\an1}off a cliff.
205
00:10:54,654 --> 00:10:57,024
{\an1}It’s like being on the
moon when you’re out here.
206
00:10:57,323 --> 00:10:58,793
{\an1}Oh, no way!
207
00:10:58,825 --> 00:11:01,495
{\an1}There they are, there they are.
208
00:11:12,772 --> 00:11:14,472
{\an1}(gunshot)
209
00:11:14,474 --> 00:11:38,831
{\an1}If you’re always asking,
“Where next?”
210
00:11:38,831 --> 00:11:42,001
{\an1}Capital One has
the travel card for you:
211
00:11:42,001 --> 00:11:42,801
{\an1}Venture X.
212
00:11:42,802 --> 00:11:44,938
{\an1}Earn 10x miles on hotels...
213
00:11:44,938 --> 00:11:47,968
{\an1}And 5x miles on flights booked
through Capital One Travel.
214
00:11:48,775 --> 00:11:50,543
{\an1}Venture X.
What’s in your wallet?
215
00:11:50,543 --> 00:11:54,347
{\an1}At Progressive, if you want
to protect the homes and autos
216
00:11:54,347 --> 00:11:56,216
{\an1}of those who bundle,
you must become a true master.
217
00:11:56,216 --> 00:11:57,816
{\an1}[ Glass shatters ]
218
00:11:57,817 --> 00:12:00,517
{\an1}When you can take the ball
from my hand you will be ready.
219
00:12:00,520 --> 00:12:02,720
{\an1}Does this mean I’m ready?
220
00:12:02,722 --> 00:12:04,057
{\an1}I mean, technically, I guess,
221
00:12:04,057 --> 00:12:05,827
{\an1}yeah, if you want
to do it that way.
222
00:12:07,660 --> 00:12:10,500
{\an1}Well, we made it through another
Halloween without getting eaten.
223
00:12:10,530 --> 00:12:12,400
{\an1}This year was a close one.
224
00:12:12,498 --> 00:12:14,568
{\an1}Yeah, tell me about it.
225
00:12:14,968 --> 00:12:16,298
{\an1}Ooh, feel that chill?
226
00:12:16,336 --> 00:12:18,336
{\an1}I don‘t feel anything.
227
00:12:19,539 --> 00:12:21,339
{\an1}Uhh, this can‘t be good.
228
00:12:21,341 --> 00:12:23,341
{\an1}It’s nice to unwind
after a long
229
00:12:23,343 --> 00:12:24,543
{\an1}week of telling people how
Liberty Mutual
230
00:12:24,544 --> 00:12:26,112
{\an1}customizes your car insurance
231
00:12:26,112 --> 00:12:29,082
{\an1}so you only pay
for what you need!
232
00:12:29,082 --> 00:12:30,416
{\an1}(LiMu squawks)
233
00:12:30,416 --> 00:12:31,646
{\an1}He’s a natural.
234
00:12:31,651 --> 00:12:33,251
{\an1}Only pay for what you need.
235
00:12:33,253 --> 00:12:49,103
{\an1}♪Liberty. Liberty.
Liberty. Liberty.♪
236
00:13:23,336 --> 00:13:25,806
{\an1}♪ ♪
237
00:13:25,838 --> 00:13:28,268
{\an1}JESSIE: Too far of a shot.
238
00:13:28,308 --> 00:13:29,578
{\an1}I had seen a group of ptarmigan,
239
00:13:29,609 --> 00:13:31,709
{\an1}and tried to get
back here on the machine.
240
00:13:31,744 --> 00:13:36,124
{\an1}Got the machine stuck and
walking up to my waist here and.
241
00:13:36,149 --> 00:13:38,419
{\an1}Figured I’d take this shot,
but I wasn’t close enough,
242
00:13:38,451 --> 00:13:39,421
{\an1}so I missed.
243
00:13:39,452 --> 00:13:42,722
{\an1}And now they’re gone,
but one thing is,
244
00:13:42,755 --> 00:13:44,755
{\an1}it’s good to see
some ptarmigan out here.
245
00:13:44,790 --> 00:13:46,731
{\an1}You know?
246
00:13:46,759 --> 00:13:48,889
{\an1}Hopefully, I run into some more.
247
00:13:51,331 --> 00:13:54,271
{\an1}All right, now I got
to get my machine unstuck.
248
00:13:54,300 --> 00:13:57,270
{\an1}I knew it was kind of
risky going off the road,
249
00:13:57,303 --> 00:14:00,513
{\an1}but I wanted to
get those ptarmigan.
250
00:14:03,910 --> 00:14:05,980
{\an1}Some deep snow to be
riding in right here.
251
00:14:06,012 --> 00:14:09,582
{\an1}Machine weighs
about 790 pounds, so.
252
00:14:09,615 --> 00:14:11,445
{\an1}I weigh about 150.
253
00:14:11,484 --> 00:14:15,494
{\an1}Once it starts going sideways,
pretty hard to keep it upright.
254
00:14:15,521 --> 00:14:17,391
{\an1}Especially, when you’ve
got the adrenaline pumping,
255
00:14:17,423 --> 00:14:20,263
{\an1}trying to, you know,
catch something.
256
00:14:21,527 --> 00:14:22,857
{\an1}Having that
confidence that I have,
257
00:14:22,895 --> 00:14:25,725
{\an1}you know, that I
can get these machines
unstuck in any situation,
258
00:14:25,765 --> 00:14:28,135
{\an1}is really important because
you don’t want to be out here
259
00:14:28,167 --> 00:14:30,567
{\an1}in this country
if you can’t do that.
260
00:14:32,205 --> 00:14:34,075
{\an1}You don’t want to
get stuck out here.
261
00:14:34,107 --> 00:14:35,737
{\an1}That’s why I don’t ever
get stuck because I have
262
00:14:35,775 --> 00:14:37,745
{\an1}a mentality
that I can’t be stuck.
263
00:14:37,777 --> 00:14:39,547
{\an1}I just have to
get out, you know?
264
00:14:39,579 --> 00:14:41,909
{\an1}Stuck is it’s gonna stay there.
265
00:14:42,215 --> 00:14:43,425
{\an1}(bleep).
266
00:14:43,449 --> 00:14:44,679
{\an1}Okay.
267
00:14:44,717 --> 00:14:48,247
{\an1}Man, this thing’s,
hopefully I can get it back.
268
00:14:48,287 --> 00:14:49,887
{\an1}(bleep) man.
269
00:14:49,922 --> 00:14:51,092
{\an1}I ain’t leaving
this machine anywhere.
270
00:14:51,124 --> 00:14:52,664
{\an1}I came in here on this machine.
271
00:14:52,692 --> 00:14:54,562
{\an1}I’m getting out of
here on this machine,
272
00:14:54,594 --> 00:14:56,864
{\an1}’cause I ain’t walking 60 miles.
273
00:15:01,868 --> 00:15:04,068
{\an1}JESSIE: It’s trying to.
274
00:15:11,911 --> 00:15:14,481
{\an1}Gives me hope that I’m
seeing some ptarmigan.
275
00:15:14,514 --> 00:15:16,624
{\an1}Hopefully, I run in some more.
276
00:15:25,024 --> 00:15:26,294
{\an1}RICKO: You’ve got to
know how to dress out here.
277
00:15:26,325 --> 00:15:27,285
{\an1}If you’re not
dressed right out here,
278
00:15:27,326 --> 00:15:28,626
{\an1}you ain’t gonna make it.
279
00:15:28,661 --> 00:15:29,931
{\an1}It’s real life
and death out here.
280
00:15:29,962 --> 00:15:30,962
{\an1}It ain’t no (bleep).
281
00:15:30,997 --> 00:15:33,327
{\an1}You make one mistake
and game over.
282
00:15:46,712 --> 00:15:48,752
{\an1}RICKO: Today, I want to
get some wolverine sets in.
283
00:15:48,781 --> 00:15:50,721
{\an1}And also some marten sets.
284
00:15:52,485 --> 00:15:56,225
{\an1}It’s cold, dark winter right now
and this is when the fur has to
285
00:15:56,255 --> 00:15:58,985
{\an1}be primed as possible
to keep that animal warm.
286
00:15:59,025 --> 00:16:01,365
{\an1}So that’s when we
harvest these animals.
287
00:16:03,229 --> 00:16:05,399
{\an1}I like to get to the end
of my trap line, turn around,
288
00:16:05,431 --> 00:16:09,541
{\an1}and start dropping sets at the
spots I notice the most activity
289
00:16:09,569 --> 00:16:12,569
{\an1}as far as like marten
tracks and wolverine tracks.
290
00:16:12,839 --> 00:16:15,509
{\an1}Whoa.
291
00:16:15,541 --> 00:16:17,941
{\an1}Marten tracks there.
292
00:16:24,584 --> 00:16:26,094
{\an1}I‘m in the high country.
293
00:16:26,118 --> 00:16:28,148
{\an1}A lot of things go to
the high country like this
294
00:16:28,187 --> 00:16:29,857
{\an1}when it‘s cold winter.
295
00:16:29,889 --> 00:16:33,889
{\an1}Spruce chicken, rabbit, moose,
we get a lot more action up here
296
00:16:33,926 --> 00:16:35,996
{\an1}with animals because
it‘s so cold down low.
297
00:16:36,028 --> 00:16:38,228
{\an1}All the air settles and you have
this temperature inversion when
298
00:16:38,264 --> 00:16:39,534
{\an1}you come up high right here.
299
00:16:39,565 --> 00:16:41,795
{\an1}It‘s 20 to 30 degrees warmer.
300
00:16:41,834 --> 00:16:43,044
{\an1}I can feel it already.
301
00:16:43,069 --> 00:16:44,039
{\an1}I‘m starting to sweat.
302
00:16:44,070 --> 00:16:46,540
{\an1}Let me get out of this
gear before I get hot.
303
00:16:50,309 --> 00:16:53,779
{\an1}It‘s so easy to put them in
once you have them prepped and
304
00:16:53,813 --> 00:16:55,913
{\an1}makes it more enjoyable
when you‘re out here.
305
00:16:55,948 --> 00:16:58,248
{\an1}When I get out here, I‘m able
to knock them out quicker so
306
00:16:58,284 --> 00:17:00,594
{\an1}I end up putting in more sets
than if I had to like fiddle
307
00:17:00,620 --> 00:17:02,720
{\an1}with each one too much.
308
00:17:02,755 --> 00:17:05,515
{\an1}That‘s the beauty of
having everything ready.
309
00:17:05,558 --> 00:17:08,657
{\an1}This box is going
on the tree here.
310
00:17:08,694 --> 00:17:11,204
{\an1}Having it under a canopy
like this is real nice because
311
00:17:11,230 --> 00:17:13,730
{\an1}it keeps the
snow from building up
312
00:17:13,766 --> 00:17:15,026
{\an1}and burying the trap.
313
00:17:15,067 --> 00:17:17,196
{\an1}You might get two foot of snow,
but under a canopy like this
314
00:17:17,236 --> 00:17:19,266
{\an1}your trap will still be working.
315
00:17:19,305 --> 00:17:21,575
{\an1}Wolverine, their
Athabaskan name is Doyonh,
316
00:17:21,607 --> 00:17:23,676
{\an1}which means chief
or little boss.
317
00:17:23,709 --> 00:17:26,009
{\an1}Wolverine, they scavenge
a lot and they take food
318
00:17:26,045 --> 00:17:27,645
{\an1}from other animals.
319
00:17:27,680 --> 00:17:29,450
{\an1}These springs are loaded,
but they‘re not set,
320
00:17:29,482 --> 00:17:31,022
{\an1}so now I‘m gonna set them.
321
00:17:31,050 --> 00:17:36,290
{\an1}And to do that I got
to straighten these out.
322
00:17:36,322 --> 00:17:38,292
{\an1}I actually lost a
wolverine before because these
323
00:17:38,324 --> 00:17:39,534
{\an1}weren‘t straight
and they went up and...
324
00:17:39,559 --> 00:17:42,899
{\an1}And it kinda gave it a little
gap that the wolverine was able
325
00:17:42,929 --> 00:17:44,429
{\an1}to slide out of.
326
00:17:44,463 --> 00:17:45,633
{\an1}I trapped out here growing up.
327
00:17:45,665 --> 00:17:48,905
{\an1}The first animal I ever caught
was my own hand in a trap.
328
00:17:48,935 --> 00:17:51,105
{\an1}Getting caught in a
marten trap is one thing.
329
00:17:51,137 --> 00:17:52,367
{\an1}You get hit with
a wolverine trap,
330
00:17:52,405 --> 00:17:53,715
{\an1}that‘s another story.
331
00:17:53,739 --> 00:17:56,579
{\an1}I don‘t want to bust my
bones in one of those traps.
332
00:17:56,609 --> 00:17:59,339
{\an1}Okay and this is
gonna go in right here.
333
00:17:59,378 --> 00:18:01,548
{\an1}I don‘t want that
thing snapping on me.
334
00:18:01,581 --> 00:18:03,651
{\an1}Even with the safeties on.
335
00:18:05,017 --> 00:18:06,817
{\an1}Okay, safeties come off.
336
00:18:06,852 --> 00:18:11,462
{\an1}Drop this one, drop this
one and it‘s good to go.
337
00:18:12,959 --> 00:18:15,359
{\an1}I want to put up
the marten trap now.
338
00:18:17,463 --> 00:18:19,263
{\an1}I like to trap marten
kind of the same area,
339
00:18:19,298 --> 00:18:22,128
{\an1}because what‘ll happen is
marten will come in and take
340
00:18:22,168 --> 00:18:24,768
{\an1}the wolverine bait
and they‘re too small to
get caught in the traps,
341
00:18:24,804 --> 00:18:26,444
{\an1}so I‘ve got to put
the marten traps next to
342
00:18:26,472 --> 00:18:27,942
{\an1}the wolverine traps.
343
00:18:27,974 --> 00:18:29,214
{\an1}Either one I‘m happy with.
344
00:18:29,241 --> 00:18:33,111
{\an1}The marten is good fur and also
wolverine‘s a big deal out here.
345
00:18:33,145 --> 00:18:35,675
{\an1}I want to just set this up so
the marten comes running along,
346
00:18:35,715 --> 00:18:39,825
{\an1}and having it at an angle
like this makes a perfect spot.
347
00:18:39,852 --> 00:18:42,422
{\an1}Good old power tools,
something I didn‘t have when
348
00:18:42,455 --> 00:18:44,425
{\an1}I was growing up.
349
00:18:44,457 --> 00:18:46,627
{\an1}Trapping is a little
piece of my culture.
350
00:18:46,659 --> 00:18:48,989
{\an1}I feel like I have to
keep the heartbeat going.
351
00:18:49,028 --> 00:18:51,828
{\an1}And that‘s part of who I
am and it‘s a proven way
352
00:18:51,864 --> 00:18:53,704
{\an1}of survival out here and
353
00:18:53,733 --> 00:18:57,803
{\an1}if we let it go, it‘s
erasing literally hundreds and
354
00:18:57,837 --> 00:18:59,967
{\an1}hundreds of years of knowledge.
355
00:19:01,941 --> 00:19:03,681
{\an1}Got these two traps put in.
356
00:19:03,709 --> 00:19:05,939
{\an1}I‘m gonna keep moving my
way back towards the cabin.
357
00:19:05,978 --> 00:19:08,178
{\an1}I‘m just gonna drop sets
along the way, and, uh,
358
00:19:08,214 --> 00:19:10,384
{\an1}hopefully come
away with some fur.
359
00:19:11,283 --> 00:19:13,023
{\an1}Wolverine‘s really
important to our people.
360
00:19:13,052 --> 00:19:14,322
{\an1}I want to do everything right.
361
00:19:14,353 --> 00:19:15,823
{\an1}Hopefully have luck.
362
00:19:15,855 --> 00:19:17,965
{\an1}Come out in a few days,
there‘s something in them.
363
00:19:23,462 --> 00:19:28,172
{\an1}(gusting winds)
364
00:19:28,200 --> 00:19:30,300
{\an1}I know my people have
survived thousands of years out
365
00:19:30,336 --> 00:19:32,596
{\an1}here in the woods.
366
00:19:32,638 --> 00:19:36,538
{\an1}It‘s only right that I continue
to carry that torch of survival.
367
00:19:37,677 --> 00:19:40,277
{\an1}I got to stay in the game
and doing all that work and
368
00:19:40,312 --> 00:19:44,082
{\an1}all that struggle,
you appreciate what
you got more in the end.
369
00:19:44,116 --> 00:19:47,816
{\an1}Takes a lot of knowledge and
a lot of patience to survive
370
00:19:47,853 --> 00:19:49,663
{\an1}in these woods.
371
00:20:01,834 --> 00:20:04,704
{\an1}I see some fresh
marten tracks right here.
372
00:20:04,737 --> 00:20:06,537
{\an1}A lot of marten sign.
373
00:20:06,572 --> 00:20:08,772
{\an1}Hopefully have some luck.
374
00:20:12,311 --> 00:20:13,651
{\an1}Oh, no.
375
00:20:16,782 --> 00:20:18,082
{\an1}People remember ads
376
00:20:18,084 --> 00:20:19,652
{\an1}with young people
RICKO:having a good time.
377
00:20:19,652 --> 00:20:21,487
{\an1}So to help you remember
that Liberty Mutual
378
00:20:21,487 --> 00:20:22,887
{\an1}customizes your home insurance,
379
00:20:22,888 --> 00:20:23,918
{\an1}here‘s a pool party.
380
00:20:23,923 --> 00:20:27,026
{\an1}♪ GOOD TIMES.
INSURANCE! ♪
381
00:20:27,026 --> 00:20:28,386
{\an1}Only pay for what you need.
382
00:20:28,394 --> 00:20:31,430
{\an1}♪ Liberty. Liberty.
Liberty. Liberty. ♪
383
00:20:31,430 --> 00:20:37,667
{\an1}♪
384
00:20:37,670 --> 00:20:41,670
{\an1}♪
385
00:20:41,674 --> 00:20:44,276
{\an1}♪
386
00:20:44,276 --> 00:20:46,345
{\an1}Come seek the Royal Caribbean.
387
00:20:46,345 --> 00:21:04,655
{\an1}The innovative new
Hisense Kitchen Suite
388
00:21:04,697 --> 00:21:05,697
{\an1}is only at Lowe‘s.
389
00:21:05,731 --> 00:21:08,331
{\an1}Featuring ranges with
built-in Air Fryers.
390
00:21:08,367 --> 00:21:09,937
{\an1}Get up to
$500 OFF NOW
391
00:21:09,969 --> 00:21:13,209
{\an1}plus free delivery with
purchases over $299.
392
00:21:13,239 --> 00:21:15,039
{\an1}Shop all our
appliances now.
393
00:21:15,074 --> 00:21:16,375
{\an1}Only at Lowe’s.
394
00:21:16,375 --> 00:21:18,435
{\an1}This is Antonelli’s
Cheese Shop!
395
00:21:18,444 --> 00:21:19,812
{\an1}And we’re the Antonellis!
396
00:21:19,812 --> 00:21:21,147
{\an1}Do good, eat good.
397
00:21:21,147 --> 00:21:22,377
{\an1}That’s our mission.
398
00:21:22,381 --> 00:21:24,917
{\an1}We chose our Spark Cash
Plus card from Capital One
399
00:21:24,917 --> 00:21:27,017
{\an1}because it gives us unlimited
two percent cash
400
00:21:27,019 --> 00:21:28,519
{\an1}back on everything, we buy.
401
00:21:28,521 --> 00:21:30,589
{\an1}And it has no preset
spending limit,
402
00:21:30,589 --> 00:21:33,359
{\an1}so our purchasing power adapts
to our business needs.
403
00:21:33,359 --> 00:21:35,459
{\an1}We use our two percent cash
back to help cover
404
00:21:35,461 --> 00:21:37,061
{\an1}our employees’
healthcare costs.
405
00:21:37,062 --> 00:21:39,231
{\an1}That’s how we take care
of our most valuable asset,
406
00:21:39,231 --> 00:21:40,231
{\an1}our people.
407
00:21:40,232 --> 00:21:41,200
{\an1}It may sound cheesy,
408
00:21:41,200 --> 00:21:42,468
{\an1}but we like it that way!
409
00:21:42,468 --> 00:21:43,698
{\an1}What’s in your wallet?
410
00:21:43,702 --> 00:21:46,572
{\an1}♪
411
00:21:46,572 --> 00:21:50,442
{\an1}Why do nearly
one million businesses
412
00:21:50,442 --> 00:21:52,478
{\an1}choose Stamps.com
to mail and ship?
413
00:21:52,478 --> 00:21:54,308
{\an1}No more trips
to the Post Office
414
00:21:54,313 --> 00:21:56,949
{\an1}No more paying
full price for postage
415
00:21:56,949 --> 00:22:00,586
{\an1}and great rates
from USPS and UPS
416
00:22:00,586 --> 00:22:01,646
{\an1}Mail letters
417
00:22:01,654 --> 00:22:03,088
{\an1}Ship packages
418
00:22:03,088 --> 00:22:04,218
{\an1}Anytime
419
00:22:04,223 --> 00:22:05,558
{\an1}Anywhere
420
00:22:05,558 --> 00:22:06,388
{\an1}For less
421
00:22:06,392 --> 00:22:07,560
{\an1}A lot less
422
00:22:07,560 --> 00:22:09,290
{\an1}Get our Special TV Offer
423
00:22:09,295 --> 00:22:12,298
{\an1}A 4-week trial
Plus postage and
a digital scale
424
00:22:12,298 --> 00:22:17,068
{\an1}Go to Stamps.com/try
and never go
to the Post Office again
425
00:23:35,581 --> 00:23:38,781
{\an1}RICKO: Something happened here.
426
00:23:38,817 --> 00:23:44,587
{\an1}I got a marten and he, maybe
427
00:23:44,623 --> 00:23:48,033
{\an1}took my bait, whatever he did.
428
00:23:48,060 --> 00:23:50,200
{\an1}There’s fresh blood on this.
429
00:23:51,230 --> 00:23:53,830
{\an1}I don’t know what happened here.
430
00:23:55,267 --> 00:23:56,997
{\an1}I see a lot of
fox tracks though,
431
00:23:57,036 --> 00:24:00,666
{\an1}and my guess is a
marten got in and
432
00:24:00,706 --> 00:24:03,906
{\an1}then a fox came and ate him.
433
00:24:03,943 --> 00:24:06,143
{\an1}This is where
the marten came in.
434
00:24:06,178 --> 00:24:07,908
{\an1}And it snowed a
little bit on top of,
435
00:24:07,947 --> 00:24:10,147
{\an1}on top of the tracks.
436
00:24:10,182 --> 00:24:11,852
{\an1}So the marten
came in, got caught.
437
00:24:11,884 --> 00:24:13,554
{\an1}And then this fox just came in.
438
00:24:13,585 --> 00:24:14,745
{\an1}You can see where
he came running up.
439
00:24:14,787 --> 00:24:16,857
{\an1}He was probably all excited and
440
00:24:16,889 --> 00:24:17,889
{\an1}found himself a free meal.
441
00:24:17,923 --> 00:24:20,233
{\an1}He ate up the marten,
ate up all the baits.
442
00:24:20,259 --> 00:24:22,459
{\an1}Took a dump.
443
00:24:22,494 --> 00:24:25,804
{\an1}Then he took off, so that sucks.
444
00:24:26,799 --> 00:24:31,539
{\an1}If I see this fox, me and him
got a little personal beef now.
445
00:24:31,570 --> 00:24:33,540
{\an1}I’ll try for him later.
446
00:24:33,572 --> 00:24:35,312
{\an1}I’ll come back and set
these traps and hopefully get,
447
00:24:35,341 --> 00:24:36,741
{\an1}get a fox in the end.
448
00:24:36,775 --> 00:24:38,235
{\an1}But I got to keep moving.
449
00:24:38,277 --> 00:24:40,547
{\an1}I got more traps to check, so.
450
00:24:43,716 --> 00:24:46,176
{\an1}Whenever I hunt or trap, I
never expect to get anything.
451
00:24:46,218 --> 00:24:48,918
{\an1}I never think like, "Oh
I’m gonna get a wolverine or
452
00:24:48,954 --> 00:24:51,624
{\an1}I’m gonna get a marten or when
I get one I’m gonna do this."
453
00:24:51,657 --> 00:24:53,657
{\an1}That’s very
Hutllaanee in our culture.
454
00:24:53,692 --> 00:24:56,902
{\an1}And Hutllaanee is
bad luck or bad juju.
455
00:24:57,997 --> 00:25:01,267
{\an1}Oh, fresh
wolverine tracks right here.
456
00:25:01,300 --> 00:25:03,970
{\an1}Pretty much heading
straight towards my traps.
457
00:25:08,874 --> 00:25:10,984
{\an1}Got one.
458
00:25:11,010 --> 00:25:14,150
{\an1}Anaa basee, Denaauuto’.
459
00:25:14,179 --> 00:25:16,879
{\an1}Anaa basee, Doyonh.
460
00:25:16,915 --> 00:25:21,245
{\an1}What it means is,
thank you to the creator
for what you gifted me.
461
00:25:21,286 --> 00:25:23,116
{\an1}Big chief animal came to me.
462
00:25:23,155 --> 00:25:25,395
{\an1}It’s a real good day today.
463
00:25:27,493 --> 00:25:31,033
{\an1}Oh. Nice one.
464
00:25:31,063 --> 00:25:36,173
{\an1}It’s got that orange
underneath the jaw right here.
465
00:25:36,201 --> 00:25:38,171
{\an1}Beautiful animal.
466
00:25:38,203 --> 00:25:41,143
{\an1}Long guard hair on
it as you can see.
467
00:25:41,173 --> 00:25:43,883
{\an1}That’s what’s on the
inside of my ruff right here.
468
00:25:43,909 --> 00:25:46,239
{\an1}This is Doyonh fur.
469
00:25:47,212 --> 00:25:50,182
{\an1}Just gonna load up my toboggan.
470
00:25:50,215 --> 00:25:52,745
{\an1}Tie it down and
head back to the cabin.
471
00:25:58,624 --> 00:26:00,364
{\an1}SUE: I love to help people.
472
00:26:00,392 --> 00:26:02,092
{\an1}That’s what I do.
473
00:26:02,127 --> 00:26:04,057
{\an1}I just don’t want
to live near you.
474
00:26:12,638 --> 00:26:17,608
{\an1}(gusting winds)
475
00:26:21,380 --> 00:26:26,020
{\an1}SUE: What I want to do, I’m,
I brought out a bunch of stuff.
476
00:26:26,051 --> 00:26:29,591
{\an1}And I’m gonna move my
tools out of the bobcat.
477
00:26:29,621 --> 00:26:32,321
{\an1}And then I’m gonna put
the bobcat back to bed.
478
00:26:32,357 --> 00:26:35,527
{\an1}There’s no point in leaving
the bobcat out here just to
479
00:26:35,561 --> 00:26:39,401
{\an1}get cold, and not want to start.
480
00:26:39,431 --> 00:26:42,901
{\an1}This is the oxy-acetylene tank.
481
00:26:42,935 --> 00:26:45,445
{\an1}A lot of money and a
lot of weight sitting here.
482
00:26:47,906 --> 00:26:50,236
{\an1}NARRATOR: Sue Aikens recently
had a new fuel tank delivered in
483
00:26:50,275 --> 00:26:53,875
{\an1}Kavik to increase her
storage and revenue from
484
00:26:53,912 --> 00:26:56,182
{\an1}refueling Bush pilots.
485
00:26:56,215 --> 00:26:58,685
{\an1}But the tank is currently
blocking her landing pad,
486
00:26:58,717 --> 00:27:00,917
{\an1}hindering clients from arriving.
487
00:27:00,953 --> 00:27:04,193
{\an1}She must find a way to
relocate the 4,000-pound tank
488
00:27:04,223 --> 00:27:06,193
{\an1}to her refueling area.
489
00:27:06,225 --> 00:27:09,965
{\an1}But first, she must free
it from winter‘s icy grip.
490
00:27:11,296 --> 00:27:13,596
{\an1}SUE: I’m still gonna
have to separate the tank,
491
00:27:13,632 --> 00:27:16,902
{\an1}the ice, and the ground.
492
00:27:16,935 --> 00:27:18,935
{\an1}This is a
marriage of inconvenience.
493
00:27:18,971 --> 00:27:20,011
{\an1}I need the divorce.
494
00:27:20,038 --> 00:27:21,508
{\an1}I need to separate it.
495
00:27:21,540 --> 00:27:24,740
{\an1}I do want to put a hole here,
which will take the brunt of
496
00:27:24,776 --> 00:27:27,076
{\an1}the force when I try to pull it.
497
00:27:27,112 --> 00:27:32,252
{\an1}It may take a few tries, but
I should be able to move it.
498
00:27:38,190 --> 00:27:43,700
{\an1}The weather, it’s definitely
not the worst I get thrown,
499
00:27:43,729 --> 00:27:46,599
{\an1}but it’s not the
weather I would have picked.
500
00:27:47,900 --> 00:27:53,070
{\an1}And you can see here,
you’re dealing with ice.
501
00:27:53,105 --> 00:27:55,615
{\an1}Not just snow.
502
00:27:58,577 --> 00:28:00,877
{\an1}Okay.
503
00:28:00,913 --> 00:28:04,253
{\an1}The next step will be
blowing some holes in it.
504
00:28:04,283 --> 00:28:06,953
{\an1}That will allow me to pull it.
505
00:28:06,985 --> 00:28:12,685
{\an1}It needs to be
enough so that that bolt
slides right in like butter.
506
00:28:17,162 --> 00:28:19,302
{\an1}All right, I am really
happy with the way that
507
00:28:19,331 --> 00:28:21,301
{\an1}those holes got done.
508
00:28:21,333 --> 00:28:25,703
{\an1}But it’s dark, cold and, uh,
509
00:28:25,737 --> 00:28:28,207
{\an1}I’ve got everything done for me
510
00:28:28,240 --> 00:28:32,540
{\an1}to wake up tomorrow morning
and call it moving day.
511
00:28:32,578 --> 00:28:34,178
{\an1}Get the bridle in the morning,
512
00:28:34,213 --> 00:28:37,023
{\an1}get it hooked up and, uh,
513
00:28:37,049 --> 00:28:40,349
{\an1}move this tank
over by his brother.
514
00:28:40,385 --> 00:28:42,215
{\an1}Call this job done.
515
00:28:42,254 --> 00:28:44,394
{\an1}I’m ready for it.
516
00:28:50,329 --> 00:28:51,659
{\an1}CHIP: You can live
entirely on caribou,
517
00:28:51,697 --> 00:28:54,297
{\an1}but caribou can
live without you.
518
00:29:10,849 --> 00:29:12,979
{\an1}CHIP: I’m very
selective about what I want,
519
00:29:13,018 --> 00:29:14,388
{\an1}and how I’m gonna get it.
520
00:29:14,419 --> 00:29:16,759
{\an1}So, while it’s just
spectacular out here,
521
00:29:16,788 --> 00:29:19,688
{\an1}and the visibility is great and
the snow conditions are right,
522
00:29:19,725 --> 00:29:22,335
{\an1}it’s a good time to go
out and go caribou hunting.
523
00:29:25,130 --> 00:29:26,430
{\an1}AGENS: Wow!
CHIP: Right on.
524
00:29:29,201 --> 00:29:30,371
{\an1}AGNES: Fresh tracks.
525
00:29:30,402 --> 00:29:32,202
{\an1}CHIP: These are just not
even a couple of hours old,
526
00:29:32,237 --> 00:29:34,407
{\an1}´cause I got no
snow blown in them.
527
00:29:34,439 --> 00:29:38,239
{\an1}Calf, calf, cow, cow, bull.
528
00:29:38,277 --> 00:29:41,207
{\an1}There‘s a cow, there‘s a calf.
529
00:29:41,246 --> 00:29:42,846
{\an1}Those two walked off that way.
530
00:29:42,881 --> 00:29:44,081
{\an1}AGNES: From today?
531
00:29:44,116 --> 00:29:46,646
{\an1}CHIP: It‘s gonna be
mostly cows and calves, yeah.
532
00:29:46,685 --> 00:29:49,055
{\an1}There‘s a couple of
bulls in the, in the mix though.
533
00:29:49,087 --> 00:29:51,457
{\an1}Tracks came from caribou
that came from that way.
534
00:29:51,490 --> 00:29:55,590
{\an1}The tracks are going to the
caribou that are over that way.
535
00:29:55,627 --> 00:29:57,897
{\an1}Let‘s go catch up to the animals
making these and make some meat.
536
00:29:57,929 --> 00:29:59,629
{\an1}AGNES: Yup.
537
00:30:11,576 --> 00:30:12,776
{\an1}CHIP: We‘re riding
on a snow machine.
538
00:30:12,811 --> 00:30:14,881
{\an1}It‘s called positioning caribou.
539
00:30:14,913 --> 00:30:16,713
{\an1}There will be a line of them.
540
00:30:16,748 --> 00:30:18,478
{\an1}We drive up next
to them and we stop.
541
00:30:18,517 --> 00:30:21,317
{\an1}And that line will go by
us and they‘ll usually curve.
542
00:30:21,353 --> 00:30:22,923
{\an1}And I have a broad side shot,
543
00:30:22,954 --> 00:30:25,394
{\an1}and I can put
one in their chest.
544
00:30:25,424 --> 00:30:27,194
{\an1}Look, there they go!
545
00:30:27,225 --> 00:30:28,985
{\an1}AGNES: Whoa!
546
00:30:32,431 --> 00:30:33,631
{\an1}There‘s one running.
547
00:30:33,665 --> 00:30:36,095
{\an1}One up there!
548
00:30:36,134 --> 00:30:38,044
{\an1}CHIP: There‘s a
lot more over there.
549
00:30:38,070 --> 00:30:40,270
{\an1}AGNES: Woo!
550
00:30:47,813 --> 00:30:51,223
{\an1}(gunshots)
551
00:30:51,249 --> 00:30:53,279
{\an1}CHIP: Got one.
552
00:30:55,554 --> 00:30:56,864
{\an1}AGNES: There!
They‘re turning.
553
00:30:56,888 --> 00:30:58,458
{\an1}CHIP: Okay, that
one’s going down.
554
00:30:58,490 --> 00:31:00,120
{\an1}AGNES: Wait, that one too!
555
00:31:00,158 --> 00:31:02,358
{\an1}CHIP: We gotta stop.
556
00:31:50,876 --> 00:32:10,896
{\an1}You need a bed that’s smart
enough for both of you.
557
00:32:10,996 --> 00:32:13,326
{\an1}The Sleep Number 360 smart
bed senses your movements and
automatically adjusts
558
00:32:13,432 --> 00:32:15,232
{\an1}to help keep you both
effortlessly comfortable.
559
00:32:15,333 --> 00:32:18,143
{\an1}Our smart sleepers get
28 minutes more restful
sleep per night.
560
00:32:18,236 --> 00:32:23,466
{\an1}And now, the Queen Sleep Number
360 C2 smart bed is only $999.
Only for a limited time.
561
00:32:23,475 --> 00:32:26,245
{\an1}♪Yabba-dabba-doo!♪
562
00:32:26,278 --> 00:32:28,648
{\an1}♪Flintstones, meet
the Flintstones♪
563
00:32:28,680 --> 00:32:32,250
{\an1}♪They’re the modern Stone Age
Family♪
564
00:32:32,284 --> 00:32:34,654
{\an1}♪From the town of Bedrock♪
565
00:32:34,686 --> 00:32:38,316
{\an1}♪They’re a page right out of
history♪
566
00:32:38,356 --> 00:32:41,456
{\an1}♪Let’s ride with the family down
the street♪
567
00:32:41,493 --> 00:32:44,463
{\an1}♪Through the courtesy of
Fred’s two feet♪
568
00:32:44,496 --> 00:32:46,896
{\an1}♪When you’re with
the Flintstones♪
569
00:32:46,932 --> 00:32:49,072
{\an1}♪Have a yabba-dabba-doo time♪
570
00:32:49,100 --> 00:32:50,770
{\an1}♪A dabba-doo time♪
571
00:32:50,802 --> 00:32:52,771
{\an1}♪We’ll have a gay old time♪
572
00:32:52,771 --> 00:32:55,741
{\an1}Woman TC: My A1C stayed here,
it needed to be here.
573
00:32:56,274 --> 00:32:59,114
{\an1}Doctor TC: Ruby’s A1C is down
with RYBELSUS®.
574
00:32:59,144 --> 00:33:03,284
{\an1}Man TC: My A1C wasn’t at goal,
now I’m down with RYBELSUS®.
575
00:33:03,315 --> 00:33:05,725
{\an1}Son TC: Mom’s A1C
is down with RYBELSUS®.
576
00:33:05,750 --> 00:33:08,150
{\an1}SONG: A1C DOWN WITH RYBELSUS®
577
00:33:08,186 --> 00:33:10,416
{\an1}ANNCR VO: In a clinical study,
once-daily RYBELSUS®
578
00:33:10,455 --> 00:33:13,115
{\an1}significantly lowered A1C better
than the leading branded pill.
579
00:33:13,158 --> 00:33:14,388
{\an1}ANNCR VO:
RYBELSUS®
580
00:33:14,426 --> 00:33:16,426
{\an1}isn’t for people
with type 1 diabetes.
581
00:33:16,461 --> 00:33:18,431
{\an1}ANNCR VO: Don’t take RYBELSUS®
if you or your family
582
00:33:18,463 --> 00:33:20,303
{\an1}ever had medullary
thyroid cancer,
583
00:33:20,332 --> 00:33:22,372
{\an1}or have Multiple Endocrine
Neoplasia syndrome type 2,
584
00:33:22,400 --> 00:33:23,740
{\an1}or if allergic to it.
585
00:33:23,768 --> 00:33:24,938
{\an1}ANNCR VO:
Stop RYBELSUS®
586
00:33:24,970 --> 00:33:26,240
{\an1}and get medical
help right away
587
00:33:26,271 --> 00:33:27,911
{\an1}if you get a lump
or swelling in your neck,
588
00:33:27,939 --> 00:33:30,069
{\an1}severe stomach pain,
or an allergic reaction.
589
00:33:30,108 --> 00:33:32,508
{\an1}ANNCR VO: Serious side effects
may include pancreatitis.
590
00:33:32,544 --> 00:33:34,214
{\an1}Gallbladder problems may occur.
591
00:33:34,246 --> 00:33:36,146
{\an1}Tell your provider about
vision problems or changes.
592
00:33:36,181 --> 00:33:37,581
{\an1}ANNCR VO:
Taking RYBELSUS®
593
00:33:37,616 --> 00:33:40,846
{\an1}with a sulfonylurea or insulin
increases low blood sugar risk.
594
00:33:40,886 --> 00:33:42,646
{\an1}ANNCR VO: Side effects like
nausea, vomiting,
595
00:33:42,687 --> 00:33:44,717
{\an1}and diarrhea
may lead to dehydration,
596
00:33:44,756 --> 00:33:46,416
{\an1}which may worsen
kidney problems.
597
00:33:46,458 --> 00:33:48,458
{\an1}Mom TC:
Need to get your A1C down?
598
00:33:48,493 --> 00:33:50,433
{\an1}SONG: A1C DOWN WITH RYBELSUS®
599
00:33:50,462 --> 00:33:52,502
{\an1}ANNCR VO: Ask your healthcare
provider about RYBELSUS®
600
00:33:52,531 --> 00:33:54,099
{\an1}today.
601
00:33:54,099 --> 00:33:55,729
{\an1}(VO)
You can be well-dressed.
602
00:33:57,068 --> 00:33:58,038
{\an1}(Man)
Wahoooo!
603
00:33:58,069 --> 00:33:59,739
{\an1}(VO)
You can be well-groomed.
604
00:34:03,074 --> 00:34:04,384
{\an1}Or even well-spoken.
605
00:34:04,409 --> 00:34:06,039
{\an1}(Man)
Ooooooo.
606
00:34:06,077 --> 00:34:09,077
{\an1}(VO)
But there‘s just something about
being well-adventured.
607
00:34:10,581 --> 00:34:11,552
{\an1}(Man)
Wahoooooo!
608
00:34:11,583 --> 00:34:12,652
{\an1}(VO)
Adventure on a deeper level.
609
00:34:12,684 --> 00:34:15,393
{\an1}Discover more in the Subaru
Forester Wilderness.
610
00:34:15,420 --> 00:34:18,389
{\an1}Love. It’s what makes Subaru,
Subaru.
611
00:34:18,422 --> 00:34:20,733
{\an1}Subaru is the National Park
Foundation‘s
612
00:34:20,759 --> 00:34:22,427
{\an1}largest corporate donor.
613
00:34:22,427 --> 00:34:25,397
{\an1}I’d like to thank our sponsor
Liberty Mutual.
614
00:34:25,397 --> 00:34:26,897
{\an1}They customize
your car insurance,
615
00:34:26,898 --> 00:34:28,527
{\an1}so you only
pay for what you need.
616
00:34:28,533 --> 00:34:30,033
{\an1}Contestants ready?
617
00:34:30,034 --> 00:34:31,045
{\an1}GO!
618
00:34:33,371 --> 00:34:34,871
{\an1}Only pay for what you need.
619
00:34:34,873 --> 00:34:37,543
{\an1}JINGLE: Liberty. Liberty.
Liberty. Liberty.
620
00:35:04,736 --> 00:35:07,806
{\an1}(gunshots)
621
00:35:14,346 --> 00:35:15,446
{\an1}AGNES: Yup.
622
00:35:15,480 --> 00:35:17,420
{\an1}CHIP: We got two
of them wounded.
623
00:35:18,083 --> 00:35:19,383
{\an1}That one’s going down.
624
00:35:19,417 --> 00:35:21,147
{\an1}It’s gonna die.
625
00:35:30,295 --> 00:35:31,465
{\an1}It’s down.
626
00:35:31,496 --> 00:35:34,326
{\an1}AGNES: It’s down.
CHIP: Right on.
627
00:35:45,977 --> 00:35:51,917
{\an1}♪ ♪
628
00:35:53,752 --> 00:35:55,092
{\an1}AGNES: That was a good shot.
629
00:35:55,120 --> 00:35:58,260
{\an1}CHIP: Yeah.
AGNES: Pretty far.
630
00:35:59,958 --> 00:36:02,158
{\an1}CHIP: Well, there’s a
bullet hole went through here.
631
00:36:02,193 --> 00:36:03,493
{\an1}AGNES: Yup.
632
00:36:03,528 --> 00:36:05,528
{\an1}CHIP: And I guess
I hit him twice, I guess.
633
00:36:05,563 --> 00:36:08,403
{\an1}AGNES: We’ll be able
to eat for couple weeks,
634
00:36:08,433 --> 00:36:09,373
{\an1}the both of us.
635
00:36:09,401 --> 00:36:12,201
{\an1}Good choice pieces.
636
00:36:12,237 --> 00:36:14,607
{\an1}Everything we do out
here is mostly for food.
637
00:36:14,639 --> 00:36:15,609
{\an1}No fences.
638
00:36:15,640 --> 00:36:17,840
{\an1}There’s no farms out here.
639
00:36:17,876 --> 00:36:19,176
{\an1}It’s all wild.
640
00:36:19,210 --> 00:36:21,010
{\an1}All the animals out here,
you have to actually chase
641
00:36:21,046 --> 00:36:23,206
{\an1}them down and catch them.
642
00:36:28,753 --> 00:36:32,193
{\an1}CHIP: Oh, dandy!
643
00:36:33,525 --> 00:36:35,665
{\an1}AGNES: Get it
right there, it’ll be free.
644
00:36:35,694 --> 00:36:38,064
{\an1}CHIP: There’s a white piece on
a caribou’s belly that they use
645
00:36:38,096 --> 00:36:41,226
{\an1}for making the side of
a parka and it makes, uh,
646
00:36:41,266 --> 00:36:42,626
{\an1}what they call a gore.
647
00:36:42,667 --> 00:36:44,637
{\an1}And when I
see that, I don’t want to
get blood on it, it’s white.
648
00:36:44,669 --> 00:36:47,169
{\an1}So, I peeled that off first
and I saved it for my daughter.
649
00:36:47,205 --> 00:36:48,135
{\an1}Up.
650
00:36:48,173 --> 00:36:50,113
{\an1}AGNES: Go. Boy, I get stuck.
651
00:37:00,652 --> 00:37:03,122
{\an1}CHIP: It sure is.
652
00:37:03,421 --> 00:37:05,161
{\an1}AGNES: We chose a
good day for a hunt, eh?
653
00:37:05,190 --> 00:37:08,390
{\an1}CHIP: Fat animal.
AGNES: Yeah.
654
00:37:08,426 --> 00:37:10,026
{\an1}I’m glad I followed you.
655
00:37:10,061 --> 00:37:11,161
{\an1}CHIP: I’m glad
you followed me too.
656
00:37:11,196 --> 00:37:12,396
{\an1}This is fun to do together.
657
00:37:12,430 --> 00:37:14,370
{\an1}AGNES: Yeah.
658
00:37:19,604 --> 00:37:20,944
{\an1}JESSIE: This is my prime time.
659
00:37:20,972 --> 00:37:22,912
{\an1}I love getting out on
adventure in the winter time
660
00:37:22,941 --> 00:37:24,581
{\an1}and this is what I live for.
661
00:37:37,122 --> 00:37:39,762
{\an1}JESSIE: Heading out to my camp
and I just can’t see anything.
662
00:37:39,791 --> 00:37:43,331
{\an1}There’s just such a
low light here, flat light,
663
00:37:43,361 --> 00:37:46,131
{\an1}no shadows, no depth of field.
664
00:37:46,164 --> 00:37:48,934
{\an1}I can’t really see anything
as far as the highway goes.
665
00:37:48,967 --> 00:37:51,667
{\an1}I’m just trying to
stay right in the middle.
666
00:38:04,149 --> 00:38:08,019
{\an1}Just ran into a group of ’em,
got stuck was trying to get up
667
00:38:08,052 --> 00:38:12,522
{\an1}close enough to the waist deep
snow but that didn’t work out,
668
00:38:12,557 --> 00:38:15,127
{\an1}I got hasty, took
a shot too early.
669
00:38:20,598 --> 00:38:22,828
{\an1}Got me also thinking that,
that whole time I was riding and
670
00:38:22,867 --> 00:38:26,097
{\an1}looking that I might’ve
went by hundreds of ’em.
671
00:38:31,543 --> 00:38:34,453
{\an1}Just saw some ptarmigan
right in that bush there.
672
00:38:35,246 --> 00:38:36,506
{\an1}(gunshot)
673
00:38:36,548 --> 00:38:39,278
{\an1}Got one.
674
00:38:40,451 --> 00:38:42,621
{\an1}I got one but there’s more.
675
00:38:42,654 --> 00:38:45,394
{\an1}I’m gonna grab it and
try to cut them back off.
676
00:38:46,324 --> 00:38:47,364
{\an1}I got two!
677
00:38:47,392 --> 00:38:49,732
{\an1}Two with one shot, yes!
678
00:38:49,761 --> 00:38:53,101
{\an1}I only got one shot off but
I got two birds with one shot,
679
00:38:53,131 --> 00:38:54,901
{\an1}I lined them up and, uh,
680
00:38:54,933 --> 00:38:58,073
{\an1}that’s got me
feeling optimistic.
681
00:38:58,102 --> 00:39:01,142
{\an1}Yeah, I feel like
these ptarmigan went
right back around here,
682
00:39:01,172 --> 00:39:03,872
{\an1}I’m gonna grab these two
and I’m gonna try to hook around
683
00:39:03,908 --> 00:39:05,778
{\an1}and see if I
can’t surprise them.
684
00:39:06,911 --> 00:39:10,181
{\an1}That really made me feel a
lot better after earlier today,
685
00:39:10,215 --> 00:39:13,985
{\an1}I found a group of ten,
15 and completely missed,
686
00:39:14,018 --> 00:39:15,388
{\an1}couldn’t get
close enough to ’em.
687
00:39:15,420 --> 00:39:18,460
{\an1}It’s pretty hard with
how deep the snow is right now,
688
00:39:18,489 --> 00:39:19,689
{\an1}to get right up on the birds.
689
00:39:19,724 --> 00:39:22,564
{\an1}So these guys just
flew around the bend,
690
00:39:22,594 --> 00:39:24,664
{\an1}I’m gonna cruise
right over here and
691
00:39:24,696 --> 00:39:27,156
{\an1}see if I can’t
run back into ’em.
692
00:39:37,175 --> 00:39:42,085
{\an1}♪ ♪
693
00:39:43,348 --> 00:39:45,148
{\an1}(gunshot)
694
00:39:45,149 --> 00:39:49,589
{\an1}>> TECH: At Safelite,
we take care of vehicles
695
00:39:49,621 --> 00:39:52,161
{\an1}with the latest technology.
696
00:39:52,190 --> 00:39:54,090
{\an1}When my last customer
discovered a crack
697
00:39:54,125 --> 00:39:55,985
{\an1}in his car’s windshield,
698
00:39:56,027 --> 00:39:58,657
{\an1}he scheduled at Safelite.com.
699
00:39:58,696 --> 00:40:00,696
{\an1}Safelite makes it easy.
700
00:40:00,732 --> 00:40:03,732
{\an1}We’re the experts
at replacing your glass...
701
00:40:03,768 --> 00:40:07,038
{\an1}...and recalibrating
your advanced safety system.
702
00:40:07,071 --> 00:40:08,771
{\an1}>> CUSTOMER: And they recycled
my old glass.
703
00:40:08,806 --> 00:40:10,706
{\an1}Now that’s a company
I can trust.
704
00:40:10,742 --> 00:40:12,712
{\an1}>> TECH: Don’t wait.
Schedule today.
705
00:40:12,744 --> 00:40:14,284
{\an1}♪ POP ROCK MUSIC ♪
706
00:40:14,312 --> 00:40:18,750
{\an1}>> SINGERS: ♪ Safelite repair,
Safelite replace. ♪
707
00:40:18,750 --> 00:40:20,720
{\an1}(Hamlet)
It’s Beggin’!
708
00:40:20,752 --> 00:40:22,352
{\an1}Smoky Beggin’...
709
00:40:22,387 --> 00:40:23,947
{\an1}Meaty Beggin’...
710
00:40:23,988 --> 00:40:25,788
{\an1}Tasty Beggin’...
711
00:40:25,823 --> 00:40:26,963
{\an1}Beggin’!!!
712
00:40:26,991 --> 00:40:28,331
{\an1}Oh, I love you.
713
00:40:28,359 --> 00:40:31,299
{\an1}(VO)
Dogs go bonkers for Beggin’!
And try Beggin’ Pizza Flavor.
714
00:40:31,329 --> 00:40:32,359
{\an1}(Hamlet)
PIZZA!
715
00:40:32,363 --> 00:40:34,299
{\an1}This is Antonelli’s
Cheese Shop!
716
00:40:34,299 --> 00:40:35,667
{\an1}And we’re the Antonellis!
717
00:40:35,667 --> 00:40:36,997
{\an1}Do good, eat good.
718
00:40:37,001 --> 00:40:38,236
{\an1}That’s our mission.
719
00:40:38,236 --> 00:40:40,766
{\an1}We chose our Spark Cash
Plus card from Capital One
720
00:40:40,772 --> 00:40:42,872
{\an1}because it gives us unlimited
two percent cash
721
00:40:42,874 --> 00:40:44,375
{\an1}back on everything, we buy.
722
00:40:44,375 --> 00:40:46,435
{\an1}And it has no preset
spending limit,
723
00:40:46,444 --> 00:40:49,213
{\an1}so our purchasing power adapts
to our business needs.
724
00:40:49,213 --> 00:40:51,316
{\an1}We use our two percent cash
back to help cover
725
00:40:51,316 --> 00:40:52,916
{\an1}our employees’
healthcare costs.
726
00:40:52,917 --> 00:40:55,086
{\an1}That’s how we take care
of our most valuable asset,
727
00:40:55,086 --> 00:40:56,086
{\an1}our people.
728
00:40:56,087 --> 00:40:57,047
{\an1}It may sound cheesy,
729
00:40:57,055 --> 00:40:58,323
{\an1}but we like it that way!
730
00:40:58,323 --> 00:40:59,557
{\an1}What’s in your wallet?
731
00:40:59,557 --> 00:41:02,587
{\an1}♪
732
00:41:02,593 --> 00:41:04,629
{\an1}At Chipotle, our
garlic guajillo recipe
733
00:41:04,629 --> 00:41:06,597
{\an1}brings a whole new
dimension to steak.
734
00:41:06,597 --> 00:41:07,927
{\an1}Our most tender cuts,
735
00:41:07,932 --> 00:41:09,500
{\an1}hand-seasoned
and grilled fresh.
736
00:41:09,500 --> 00:41:11,536
{\an1}Mixed with garlic
and guajillo peppers,
737
00:41:11,536 --> 00:41:13,436
{\an1}finished with fresh lime
and cilantro.
738
00:41:13,438 --> 00:41:15,268
{\an1}All-new Garlic
Guajillo Steak.
739
00:41:15,273 --> 00:41:17,108
{\an1}It’s a whole new
dimension of flavor.
740
00:41:17,108 --> 00:41:34,458
{\an1}Every moment in life is a bet.
741
00:41:35,126 --> 00:41:37,496
{\an1}Like betting on taking
a hitch hiker tailgating.
742
00:41:39,964 --> 00:41:42,700
{\an1}But life doesn’t offer you up
to $1000 back in free bets
743
00:41:42,700 --> 00:41:43,630
{\an1}if you don’t win.
744
00:41:43,634 --> 00:41:44,969
{\an1}So bet on America’s
745
00:41:44,969 --> 00:42:01,389
{\an1}#1 sportsbook, FanDuel,
and make every moment more.
746
00:43:37,215 --> 00:43:39,225
{\an1}(gunshot)
747
00:43:39,784 --> 00:43:41,424
{\an1}JESSIE: Got ’em.
748
00:43:43,121 --> 00:43:45,121
{\an1}Gonna try to get
as many as I can.
749
00:43:45,156 --> 00:43:48,456
{\an1}You don’t turn down a resource.
750
00:43:48,493 --> 00:43:51,163
{\an1}I have to travel
far and work hard for
everything I get out here,
751
00:43:51,195 --> 00:43:54,025
{\an1}so I’m gonna maximize my
time and keep trying to work
752
00:43:54,065 --> 00:43:56,505
{\an1}this flock as long as I can.
753
00:44:00,238 --> 00:44:03,668
{\an1}Oh, this is a little bit
more productive than walking.
754
00:44:05,877 --> 00:44:09,477
{\an1}I’m trying to spread my weight
out and stay up on the crust.
755
00:44:09,514 --> 00:44:12,254
{\an1}It‘s pretty deep out here.
756
00:44:19,257 --> 00:44:21,757
{\an1}All right, that
makes three right there.
757
00:44:21,792 --> 00:44:25,262
{\an1}Off to a good
start but, you know,
758
00:44:25,296 --> 00:44:28,196
{\an1}that’s one of the reasons I
have that trailer out there and
759
00:44:28,232 --> 00:44:31,542
{\an1}it’s important to get that camp
back up and running like I do.
760
00:44:31,569 --> 00:44:33,939
{\an1}When you work this
hard to get something,
761
00:44:33,971 --> 00:44:36,211
{\an1}you wanna have somewhere
to go back to and warm up,
762
00:44:36,240 --> 00:44:38,440
{\an1}and cook up.
763
00:44:40,278 --> 00:44:41,908
{\an1}Okay, I got a
few ptarmigan here,
764
00:44:41,946 --> 00:44:45,316
{\an1}before I keep hunting, I’m gonna
go ahead and process these and
765
00:44:45,349 --> 00:44:47,689
{\an1}clean these and
take care of what I got,
766
00:44:47,718 --> 00:44:50,288
{\an1}like to keep everything
as fresh as possible.
767
00:44:53,324 --> 00:44:55,094
{\an1}This is one thing I
look forward to every year,
768
00:44:55,126 --> 00:44:57,186
{\an1}coming out ptarmigan hunting.
769
00:44:57,228 --> 00:44:59,428
{\an1}Ah, look at all that willow
they were eating right there,
770
00:44:59,463 --> 00:45:01,103
{\an1}that’s amazing.
771
00:45:01,132 --> 00:45:03,772
{\an1}Oh man, I cannot
wait to cook this up.
772
00:45:03,801 --> 00:45:06,301
{\an1}Just such a good,
dark meat bird.
773
00:45:07,405 --> 00:45:09,315
{\an1}I love that about
coming out in this country.
774
00:45:09,340 --> 00:45:12,640
{\an1}I just bring a frying pan,
some butter and some salt and
775
00:45:12,677 --> 00:45:16,047
{\an1}some spices and it’s
fun to get out and travel.
776
00:45:17,515 --> 00:45:18,725
{\an1}Okay, I’m off to a good start,
777
00:45:18,749 --> 00:45:21,449
{\an1}two with one shot,
and then another one.
778
00:45:21,485 --> 00:45:23,715
{\an1}That flock is still around here,
779
00:45:23,754 --> 00:45:26,024
{\an1}I’m gonna keep
trying to work that flock.
780
00:45:37,568 --> 00:45:40,598
{\an1}RICKO: Trapping, it’s
a learning process and
781
00:45:40,638 --> 00:45:42,368
{\an1}it teaches you a lot about life.
782
00:45:51,549 --> 00:45:55,349
{\an1}RICKO: Start with the paws,
the cool thing about wolverine
783
00:45:55,386 --> 00:45:58,186
{\an1}is they’re shaped
just like humans.
784
00:45:58,222 --> 00:46:02,862
{\an1}One, two, three, four, five like
their whole joint structure.
785
00:46:04,462 --> 00:46:06,502
{\an1}I wanna leave the
claws on the skin,
786
00:46:06,530 --> 00:46:09,470
{\an1}’cause it looks
cool on the ruffs.
787
00:46:09,500 --> 00:46:12,000
{\an1}I haven’t done a
wolverine in over a year,
788
00:46:12,036 --> 00:46:16,466
{\an1}so bear with me, I’m
gonna be a little slow.
789
00:46:27,084 --> 00:46:31,224
{\an1}Yes. Beautiful.
790
00:46:37,194 --> 00:46:39,534
{\an1}Go all the way around.
791
00:46:41,432 --> 00:46:43,102
{\an1}We don’t eat these animals,
792
00:46:43,134 --> 00:46:45,104
{\an1}they’re predators,
all they eat is meat,
793
00:46:45,136 --> 00:46:47,536
{\an1}all we do is we take the fur.
794
00:46:52,276 --> 00:46:54,576
{\an1}There we go.
795
00:46:56,347 --> 00:46:59,077
{\an1}Beautiful.
796
00:46:59,116 --> 00:47:03,446
{\an1}One of the most
prized furs out here, Doyonh.
797
00:47:04,522 --> 00:47:06,622
{\an1}Nice.
798
00:47:09,827 --> 00:47:11,857
{\an1}I skinned the wolverine
and now it’s time to put that
799
00:47:11,896 --> 00:47:14,356
{\an1}wolverine away right.
800
00:47:15,299 --> 00:47:18,039
{\an1}It has its very own
exclusive way that it wants to
801
00:47:18,069 --> 00:47:22,409
{\an1}be put away, it wants
to be cremated, burned.
802
00:47:23,974 --> 00:47:27,984
{\an1}Okay, you burn, you
gotta put that wolverine on.
803
00:47:33,584 --> 00:47:35,254
{\an1}It‘s common practice in our
culture and it’s something that
804
00:47:35,286 --> 00:47:39,016
{\an1}is passed on for
generations over hundreds
and hundreds of years and
805
00:47:39,056 --> 00:47:42,226
{\an1}we truly believe that
wolverine is an old animal
806
00:47:42,259 --> 00:47:44,799
{\an1}that’s been on Earth
longer than human beings and
807
00:47:44,829 --> 00:47:47,799
{\an1}has a very powerful spirit.
808
00:47:47,832 --> 00:47:52,572
{\an1}I grew up here and this
is my backyard and when
I honor this wolverine,
809
00:47:52,603 --> 00:47:55,543
{\an1}I’m practicing
what was taught to me.
810
00:47:55,573 --> 00:47:58,143
{\an1}I’m putting the wolverine
away right, the way that
811
00:47:58,175 --> 00:48:00,705
{\an1}Athabaskan culture
taught us to do.
812
00:48:00,745 --> 00:48:04,925
{\an1}This is old culture
and we don’t let it go,
813
00:48:04,949 --> 00:48:07,219
{\an1}the legacy continues.
814
00:48:08,452 --> 00:48:11,662
{\an1}Anaa Basee Dennahuto’.
815
00:48:11,689 --> 00:48:14,489
{\an1}Doyon’t nayah.
816
00:48:19,697 --> 00:48:22,797
{\an1}SUE: I don’t like giving up,
I think that’s fairly apparent.
817
00:48:22,833 --> 00:48:25,343
{\an1}If it makes a difference
you go the extra mile.
818
00:48:34,845 --> 00:48:40,045
{\an1}SUE: I’ve got a pipe wrench,
screw driver, and a mallet,
819
00:48:40,084 --> 00:48:44,394
{\an1}and underneath here,
you see here’s a bridle.
820
00:48:44,422 --> 00:48:49,192
{\an1}This is one of them, and it’s
821
00:48:49,226 --> 00:48:53,696
{\an1}a big ring with some clevis pins
822
00:48:53,731 --> 00:48:56,971
{\an1}attached and these are made
so you can hook trailer after
823
00:48:57,001 --> 00:48:59,641
{\an1}trailer after trailer together,
824
00:48:59,670 --> 00:49:03,340
{\an1}but this braided steel
cable is super, super strong,
825
00:49:03,374 --> 00:49:06,114
{\an1}and I just use
them all hooked up,
826
00:49:06,143 --> 00:49:08,753
{\an1}so I know where they’re at.
827
00:49:10,281 --> 00:49:13,281
{\an1}And this is the
easiest one to get to.
828
00:49:13,617 --> 00:49:16,387
{\an1}Wow, I didn’t even need,
I didn’t even need all
829
00:49:16,420 --> 00:49:19,760
{\an1}the other pipe wrench
and everything.
830
00:49:19,790 --> 00:49:25,430
{\an1}The holes that I blew into
the metal, very similar to
831
00:49:25,463 --> 00:49:28,173
{\an1}what you’re gonna see here,
832
00:49:28,199 --> 00:49:31,869
{\an1}these weren’t
natural metal bars,
833
00:49:31,902 --> 00:49:36,442
{\an1}metal tabs welded on,
with a hole blown through,
834
00:49:36,474 --> 00:49:38,384
{\an1}same thing.
835
00:49:38,409 --> 00:49:40,939
{\an1}So that, uh, we
maintain the integrity and
836
00:49:40,978 --> 00:49:43,108
{\an1}the strength of the
steel plate you have.
837
00:49:43,147 --> 00:49:44,917
{\an1}Connect this and, uh,
838
00:49:44,949 --> 00:49:46,679
{\an1}give it a whirl.
839
00:49:46,717 --> 00:49:48,847
{\an1}I’m ready to get
this moving day going.
840
00:49:56,026 --> 00:50:00,156
{\an1}The weight of that tank,
it’s two and a half,
841
00:50:00,197 --> 00:50:03,197
{\an1}three times the rating
that the bobcat should pull.
842
00:50:03,234 --> 00:50:07,604
{\an1}If the bobcat goes down, I’m
done for the rest of the winter.
843
00:50:09,406 --> 00:50:13,136
{\an1}I’ve got it rigged up as much
as I can but it’s do or die,
844
00:50:13,177 --> 00:50:17,877
{\an1}it’s moving day, let’s hope
that Susie’s economics worked
845
00:50:17,915 --> 00:50:20,225
{\an1}and it’s gonna move.
846
00:50:25,723 --> 00:50:28,133
{\an1}No, come on.
847
00:50:29,527 --> 00:50:32,157
{\an1}I don’t wanna stop, I
don’t wanna get stuck,
848
00:50:32,196 --> 00:50:34,796
{\an1}I just want it to move.
849
00:50:40,804 --> 00:50:46,076
{\an1}♪ ♪
850
00:50:46,076 --> 00:51:06,896
{\an1}When you buy appliances
from The Home Depot...
851
00:51:06,897 --> 00:51:08,427
{\an1}everything... just... clicks.
852
00:51:08,432 --> 00:51:10,801
{\an1}Compare brands
in-store or online,
853
00:51:10,801 --> 00:51:12,836
{\an1}see them in your space,
and schedule free delivery.
854
00:51:12,836 --> 00:51:14,096
{\an1}[SFX]
Cla-Click-Cluck.
855
00:51:14,104 --> 00:51:15,372
{\an1}So when it‘s installed...
It’ll just click.
856
00:51:15,372 --> 00:51:16,440
{\an1}[SFX] click.
857
00:51:16,440 --> 00:51:17,770
{\an1}Save up to $1,052
on the NEW Samsung
858
00:51:17,775 --> 00:51:19,243
{\an1}Bespoke Laundry Set
at The Home Depot.
859
00:51:19,243 --> 00:51:21,545
{\an1}It’s nice to unwind
after a long
860
00:51:21,545 --> 00:51:22,745
{\an1}week of telling people how
Liberty Mutual
861
00:51:22,746 --> 00:51:24,306
{\an1}customizes your car insurance
862
00:51:24,315 --> 00:51:27,284
{\an1}so you only pay
for what you need!
863
00:51:27,284 --> 00:51:28,619
{\an1}(LiMu squawks)
864
00:51:28,619 --> 00:51:29,849
{\an1}He’s a natural.
865
00:51:29,853 --> 00:51:31,455
{\an1}Only pay for what you need.
866
00:51:31,455 --> 00:51:47,295
{\an1}♪Liberty. Liberty.
Liberty. Liberty.♪
867
00:51:47,304 --> 00:52:52,069
{\an1}If you’re always asking,
“Where next?”
868
00:52:52,069 --> 00:52:55,239
{\an1}Capital One has
the travel card for you:
869
00:52:55,239 --> 00:52:56,039
{\an1}Venture X.
870
00:52:56,040 --> 00:52:58,175
{\an1}Earn 10x miles on hotels...
871
00:52:58,175 --> 00:53:01,205
{\an1}And 5x miles on flights booked
through Capital One Travel.
872
00:53:02,012 --> 00:53:03,781
{\an1}Venture X.
What’s in your wallet?
873
00:53:03,781 --> 00:53:06,350
{\an1}OK, we’d open
with creaky footsteps.
874
00:53:06,350 --> 00:53:07,650
{\an1}“W-w-what is that?!”
875
00:53:07,651 --> 00:53:09,119
{\an1}“Ahhh!” And you go...
876
00:53:09,119 --> 00:53:10,849
{\an1}“It’s the money you
could save by bundling
877
00:53:10,854 --> 00:53:12,556
{\an1}your home and
car insurance!”
878
00:53:12,556 --> 00:53:13,816
{\an1}“Ahhh!”
879
00:53:13,824 --> 00:53:15,092
{\an1}Wait, wouldn’t they be happy
about the savings?!
880
00:53:15,092 --> 00:53:17,592
{\an1}They’re scared of how happy
savings make them feel.
881
00:53:17,594 --> 00:53:18,562
{\an1}Ah, of course.
882
00:53:18,562 --> 00:53:19,096
{\an1}GEICO.
883
00:53:19,096 --> 00:53:22,926
{\an1}♪
884
00:53:22,933 --> 00:53:29,536
{\an1}♪
885
00:53:29,540 --> 00:53:32,140
{\an1}♪
886
00:53:32,142 --> 00:53:34,212
{\an1}Come seek the Royal Caribbean.
887
00:54:53,791 --> 00:54:56,561
{\an1}SUE: Back to square one.
888
00:54:58,962 --> 00:55:02,932
{\an1}This is the bracket
that I haul things with.
889
00:55:02,966 --> 00:55:06,566
{\an1}So I gotta weld that,
something back on the bobcat.
890
00:55:06,970 --> 00:55:08,310
{\an1}Am I frustrated?
891
00:55:08,338 --> 00:55:10,238
{\an1}Yeah.
892
00:55:10,274 --> 00:55:12,884
{\an1}It didn’t go the
whole distance, but, uh,
893
00:55:12,910 --> 00:55:17,910
{\an1}it gave me enough incentive
to go see what I can come up
894
00:55:17,948 --> 00:55:19,748
{\an1}with and come at it again.
895
00:55:19,783 --> 00:55:22,793
{\an1}I’ve got one
more try left in me.
896
00:55:22,820 --> 00:55:24,890
{\an1}I’m gonna push it.
897
00:55:24,922 --> 00:55:28,592
{\an1}If it doesn’t work,
that big F word, failure,
898
00:55:28,625 --> 00:55:30,685
{\an1}comes up.
899
00:55:44,675 --> 00:55:49,155
{\an1}I can’t see where I’m going,
but you (bleep) are going.
900
00:55:51,582 --> 00:55:53,982
{\an1}Please don’t,
don’t hit anything,
901
00:55:54,017 --> 00:55:56,187
{\an1}don’t blow up.
902
00:56:02,993 --> 00:56:05,433
{\an1}Susie won, didn’t she (bleep)!
903
00:56:05,462 --> 00:56:07,302
{\an1}Whoo!
904
00:56:07,331 --> 00:56:10,331
{\an1}And that’s how we
rock it Kavik style.
905
00:56:11,935 --> 00:56:14,395
{\an1}Oh.
906
00:56:14,438 --> 00:56:16,438
{\an1}Yes!
907
00:56:16,473 --> 00:56:22,283
{\an1}Thank you little bobcat,
something as simple as push me,
908
00:56:22,312 --> 00:56:26,452
{\an1}not pull you and we got it.
909
00:56:26,483 --> 00:56:31,553
{\an1}I have the freedom to move
all of this build up away and
910
00:56:31,588 --> 00:56:34,158
{\an1}I’ve got the whole pad free.
911
00:56:34,191 --> 00:56:36,091
{\an1}C46, come on in.
912
00:56:36,126 --> 00:56:37,186
{\an1}You need some fuel?
913
00:56:37,227 --> 00:56:41,967
{\an1}Bam, I’m your gal, booya,
the ice queen reigns.
914
00:56:48,305 --> 00:56:50,545
{\an1}JESSIE: This is
incredibly tough country
915
00:56:50,574 --> 00:56:52,144
{\an1}and it molds you
and shapes you and
916
00:56:52,175 --> 00:56:54,205
{\an1}it makes you be prepared.
917
00:57:08,892 --> 00:57:10,992
{\an1}JESSIE: Okay, I think I
seen a flock of birds fly over
918
00:57:11,028 --> 00:57:12,458
{\an1}this hill here.
919
00:57:12,496 --> 00:57:16,366
{\an1}Let’s see if I can’t
get up there, see ’em.
920
00:57:17,234 --> 00:57:18,474
{\an1}I know I’m gonna have
to work to get up there
921
00:57:18,502 --> 00:57:21,102
{\an1}so get the parka off.
922
00:57:27,077 --> 00:57:28,907
{\an1}Me, once I start
something I just can’t stop,
923
00:57:28,946 --> 00:57:30,876
{\an1}you know, my priority’s
getting to the trailer and
924
00:57:30,914 --> 00:57:33,824
{\an1}getting it cleaned up but
I’m never gonna turn down
925
00:57:33,850 --> 00:57:36,720
{\an1}a good source of
food along the way.
926
00:57:40,023 --> 00:57:41,363
{\an1}This may or may
not be worth it but
927
00:57:41,391 --> 00:57:43,761
{\an1}there’s only one
way to find out.
928
00:57:48,398 --> 00:57:50,628
{\an1}There’s a bunch of ’em.
929
00:57:53,470 --> 00:57:55,670
{\an1}(gunshot)
930
00:57:55,706 --> 00:57:57,536
{\an1}Got him, (bleep) yeah.
931
00:57:57,574 --> 00:57:59,844
{\an1}It’s a long shot.
932
00:57:59,876 --> 00:58:01,336
{\an1}(gunshot)
933
00:58:01,378 --> 00:58:02,778
{\an1}Got him.
934
00:58:02,813 --> 00:58:05,923
{\an1}I gotta go out there and
get all these birds now.
935
00:58:05,949 --> 00:58:08,919
{\an1}That’s pretty exciting.
936
00:58:12,356 --> 00:58:14,256
{\an1}Okay. I got these.
937
00:58:14,291 --> 00:58:16,331
{\an1}I’m pretty sweated up now.
938
00:58:16,360 --> 00:58:18,860
{\an1}I’m pretty wet and I’m
pretty excited to be able to
939
00:58:18,895 --> 00:58:22,125
{\an1}have my refuge right
down there in crazy notch.
940
00:58:22,165 --> 00:58:24,365
{\an1}You know, I got
plenty of food now,
941
00:58:24,401 --> 00:58:26,601
{\an1}I can get there
and get a fire going.
942
00:58:38,749 --> 00:58:40,849
{\an1}Whoa, man.
943
00:58:40,884 --> 00:58:43,594
{\an1}That is drifted in right there.
944
00:58:43,620 --> 00:58:45,120
{\an1}It’s amazing what
the wind does out here,
945
00:58:45,155 --> 00:58:47,565
{\an1}there is just so much snow.
946
00:58:47,591 --> 00:58:50,661
{\an1}Dig myself out a
tunnel into my door.
947
00:58:55,265 --> 00:58:58,065
{\an1}Getting all these birds
and running around in
this chest deep snow,
948
00:58:58,101 --> 00:59:00,501
{\an1}chasing ’em you get
pretty soaking wet and
949
00:59:00,537 --> 00:59:03,707
{\an1}so it’s a really good
thing I got this camp out here.
950
00:59:06,209 --> 00:59:07,409
{\an1}Okay.
951
00:59:07,444 --> 00:59:10,354
{\an1}I got my door dug out, next
step I gotta get my stove pipe
952
00:59:10,380 --> 00:59:13,650
{\an1}cleaned out up there,
then I can get a fire going.
953
00:59:14,651 --> 00:59:18,051
{\an1}Luckily, I have this big,
giant drift to get up there.
954
00:59:20,424 --> 00:59:23,134
{\an1}Got a lot of memories
with this red trailer.
955
00:59:23,160 --> 00:59:26,600
{\an1}It’s a lot of training
with the dogs out of it.
956
00:59:27,531 --> 00:59:31,231
{\an1}It’s just kind of like
a nice, little home on wheels.
957
00:59:31,635 --> 00:59:34,405
{\an1}I think this is
gonna be its forever home.
958
00:59:37,040 --> 00:59:38,510
{\an1}(ice shattering)
959
00:59:38,542 --> 00:59:39,682
{\an1}Oh, wow.
960
00:59:39,709 --> 00:59:42,379
{\an1}That’s a huge relief to
get this roof all cleared off.
961
00:59:42,412 --> 00:59:44,212
{\an1}That was a lot
of weight on this,
962
00:59:44,247 --> 00:59:45,877
{\an1}I’m gonna go get a fire going.
963
00:59:45,916 --> 00:59:48,416
{\an1}Get these birds processed and
get some food in my body and
964
00:59:48,452 --> 00:59:51,492
{\an1}get my frozen clothes dried out.
965
00:59:52,589 --> 00:59:54,989
{\an1}Got my trailer and my
camp into working order.
966
00:59:55,025 --> 00:59:57,795
{\an1}Ended up hunting
all day coming here.
967
00:59:57,828 --> 00:59:59,528
{\an1}Now I got the job done.
968
00:59:59,563 --> 01:00:02,433
{\an1}I got camp ready and now I
can just enjoy the warmth,
969
01:00:02,466 --> 01:00:05,936
{\an1}dry out and, uh, you know,
really enjoy a good meal,
970
01:00:05,969 --> 01:00:07,939
{\an1}it’s pretty exciting.
971
01:00:11,341 --> 01:00:13,911
{\an1}Yeah, that’s good.
972
01:00:13,944 --> 01:00:15,714
{\an1}This is pretty deluxe camping.
973
01:00:17,647 --> 01:00:19,477
{\an1}Captioned by
Cotter Media Group.