Kalitesiz malın bir kısmı sizin teşkilata gitti.
Şimdi taşlar yerine oturdu.
Salamanca sınırın bu tarafında odluğu sürece,
eskisi gibi devam edemeyiz.
Kahrolası avansın sende kalsın.
Şiddet içermeyen suçlarda 50% indirim.
Pek gözümde canlandıramadım.
Sıradaki!
Özel inidirimlere ne dersiniz?
Ee, önümüzdeki, ee, iki hafta,
ee, şiddet içermeyen suçlarda 50% indirim.
Evet.
Pekala.
Bi' tane alayım. Öyle mi? Bu sana.
50% indirim. Evet. Pekala.
Artık birkaç alıcımız var.
Buyurunuz. O ister misiniz?
Başka isteyen? 50% indirim.
Buyrun.
50% indirim.
Oğlum, neredeyse yarısı.
Aah! Aman Tanrım!
- Hey! - Hooo!
Piçler!
Para, para, para!
- Kankamı buldum! - Evet!
Muah!
Hayaaa!
Aah!
Hadisene!
Gelin lan buraya, bok herifler!
Aah!
Sıkıntı yok!
50% indirim!
Unh. Ahh!
Ah. Yo. Ne var?
Kanka. Ne?
Hangi gündeyiz?
Ee...
Salı herhalde?
Salı mı?
Ne? Bu ne demek biliyor musun?
50% indirim!
Çeviri: Cengizhan Şen İyi Seyirler Dilerim
Sadece yedi günde sigaradan kurtulun.
Tamamen doğal ve nikotinsiz.
Vee en önemlisi, işe yarama garantili
yaramazsa paranız iade.
Hemen sipariş verene Smoke Away'in yeni ağız spreyi ücretsiz..
Spray Away... Bırakamadığınıza anında çözüm.
Hemen arayın.
Binlerce kişi daha şimdiden Smoke Away ile sigarayı bıraktı.
Hem...
Bebeğim, neler oluyor?
Aah! Neler oluyor?!
Çekil üzerimden!
Sorun yok.
Hadi ama. Ne istiyor benden?
Malı değiştirdim. Bana söylediği gibi herkese rol kestim.
Yo.
Napıyoruz şu an?
Hadi be oğlum. Yapma.
İçeride beş kişi var.
Çok kötü.
Dur. Hey, bekle. Dur.
Hey. Hey, dur! Dur!
Hey, dur!
Neden yapıyor ki bunu?
Hey, neden yapıyor? Söylediğiniz her şeyi yaptım.
Bekle.
LÜtfen dostum. Lütfen dostum.
Lütfen, hayır. Lütfen, hayır.
Lütfen.
Hey, lütfen.
Lütfen dostum.
Tamam.
Anladım.
Sadece söyle Ne yapmamı istiyorsun.
Lalo Salamanca.
Bilmek istiyorum nereye gider.
Ne düşünüyor.
Ne planlıyor.
Yapacaklarına kalkışmadan ne yapar ne eder bilmem gerek.
Deniyorum.
Tamam mı?
Hiçbir bok söylemiyor.
Werner Ziegler diye bir elemandan bahsedip duruyor,
bir de Michael diye bir gringodan.
Hepsi bu.
Güvenini kazan.
Sana güvenmesini sağla.
Nasıl?
Bir yolunu bul.
Babamın bununla hiçbir ilgisi yok.
Bir yolunu bulacağım. Güvenmesini sağlayacağım.
Tamam mı?
Peder de kral adammış.
Evet. He-he. Tabi.
İzin verirsen bir gözden geçireyim.
Ee, Bay Bertram Moran, Namıdiğer "B-Mo,"
iddiasına göre kendisinden uyuşturucu talep etmişsiniz
ancak, aslında, sadece parkta takılırken meşrubatınızı yudumluyordunuz...
ardından o yanınıza geldi ve size kendi satmaya çalıştı.
Hop! Bir tane yakaladık.
Evet, PJ. Devam et.
Kim, kusura bakma. Benim taraf komple dolu.
Birkaç tanesini Bayan Nguyen'in oraya götürürüm.
Hı-hı.
Pekala, önemli detayları anladım sanırım.
Sonra yine ararım.
Of bee. Amma gevezeymiş.
Şey, ee, şu "Buz Parmak'la" nasıl gitti
mini buzdolabı dahisi var ya?
Mahkeme günü aldın mı?
Ee, hayır.
Anlaşmayı kabul etti.
5 ayı kabul mu etti?
Aynen.
Güzel, her zamanki gibi haklıydın.
Saul Goodman, jet hızında adalet, buyrun.
Evet, Bayan, ben... hı-hı.
O hayır.
Şey, bu doğru değil.
Evet devam edin.
Bir saniye bekler misiniz?
Kim, bir akşam yemeğine ve filme ne dersin?
Ben... yemekte karides and filmde Scorsese
Klasik film kanalında "After Hours" varmış.
O filmi severim aslında ama duruma göre bakarız.
Bugün biraz geç kalmam gerekebilir.
Tamam. Haber edersin.
Evet. Görüşürüz.
Evet, şey, devam edin.
Minivanla mı ilgili?
Kim. Jimmy, ne yapıyors...
Sana göstermem gereken bir şey var.
Buradan üç blok ötede.
Bak, ben...
Biliyorum, işe gitmen gerek.
Sadece birkaç dakikanı alacak.
Lütfen. Sür hadi.
Hemen şimdi gitsek, şık diye orada oluruz.
Ne taraftan?
Sağdan.
Burası. Hemen bura. Beyaz olan mı?
Evet o.
Jimmy, ev falan almıyoruz değil mi?
Bugün olmasa da bir baksak bir tarafımız ağrımaz değil mi?
Geçenlerde buradan geçtim ve ilgimi çekti
Ya sen, birazcık bile mi?
Tüm şu alana bak.
Hey, harika gidiyorsun.
Ben de aynı yoldayım.
45 müvekkilim var.
45 mi? Hepsiyle nasıl başa çıkacaksın?
Yöntemim var. Boşver onu bir bakamaz mıyız?
Daha açılmamış ama.
Evet şey...
Evi satmak istiyorlar sonuçta Bizi içeri alacaklardır.
Peki.
Hey, millet.
İmza atabilir misiniz?
Hemen orada, ziyaretçi defterine.
Bakın ne diyeceğim?
Ee, çıkarken atsak olur mu?
Evet. Tabi.
Acele etmenize gerek yok dilediğiniz gibi bakın
Sorunuz olursa buradayım.
Tamamdır. Teşekkürler.
Vay, şu duvarın büyüklüğüne bak.
Şuraya plazma tv astığımızı düşünsene,
şu yenilerden, büyük olanlar var ya.
Büyük bir değişiklik gibi gelebilir ama bizim olacak sonuçta.
Film geceleri düzenleriz.
Rahat koltuklar ve havada patlamış mısır kokusu
ve...
Şu tezgaha bak.
Evet.
Mavi. Kuvarz mı bu?
Bir yerde okumuştum iyileştirici yazıyordu.
Kim: İyileştirmek için çok iyi.
Hey, bak ne diyeceğim, ee, 50% indirim meselesi vardı ya, yapmayacağım demiştim.
Şey, yaptım onu ben.
Birkaç potansiyel müvekkile sundum.
Bir anda oluverdi işte.
ve endişelenme. Bu insanları tanıyorum.
Bir dandik indirim için bir şeyler karıştıracak insanlar değiller.
Ancak bu tamamen bir taşkafanın yapacağı bir şeydi ve yapmamam gerekirdi.
Tamam.
Jimmy, yardım etmeye çalışıyorsun biliyorum ama...
Müvekkillerime yalan söylemek istemiyorum.
Şu buzdolabı elemanından mı bahsediyorsun?
O... o çok salakça bir fikirdi.
Tüm müvekkillerimi kastediyorum.
Elbette. Kesinlikle.
Bir daha asla.
Aman Tanrım.
Bu hayallerindeki gardrop olmalı.
Hayallerimizdeki.
Tabi.
Louboutin'larım nerede,
Louboutin, Louboutin?
Hey. Şuna bak.
Oo fıskiyeleri bile var.
Evet mini-spa gibi.
Tüm gün ayakta çalıştıktan sonra harika olurdu.
Evet. vee iki lavabo, diş fırçalamak için baya bir alan var.
ve tükürmek için.
Jimmy: Hey, bunu görmen lazım.
Şu başlıklara bak.
Vay evet.
Bu düşündüğüm şey mi?
Ee buhar için mi?
İyi de nasıl açılıyor bu?
Belki de suyu kesmişlerdir.
Belki de.
Hey!
Aa. Kes şunu.
Oldukça olgun bir davranış.
Baya olgun.
Aah!
Tekrar teşekkürler.
Güzel ev değil mi?
Evet.
Belki bir gün.
Affedersiniz Bay Salamanca.
Amcanıza bunu içirebilir misiniz?
Bu Fizzy K. Boğazını ıslatır, iyi gelir.
Fizzy K'mi?
Vitaminli solüsyon.
Bol dutlu, en sevdiği.
Değil mi Hector?
Sağ ol. İçiririm.
Teşekkürler.
Amca bak.
Ne yapıyor?
Bir şey yaptırıyor.
Bir tünel
Bir laboratuvar... belki de bir kasa?
Büyük bir şey için hazırlık yapıyor.
Şu Almanlar hakkında yalanlar söylüyor bana.
Belki Eladio ve Bolsa yer ama ben yemem.
Ne yapsam acaba?
Herif para kazandırdıkça kimsenin umrunda değil.
Ne?
Para mı diyorsun?
Evet...
Para.
Para kazandırdıkça kollanacaktır.
Amma iğrenç amca.
Bok gibi.
Bir bakalım, daha iyi değil mi?
Evet?
Mike, selam.
Kusura bakma rahatsız ettim.
Hayır rahatsız etmedin tatlım. Ne haber?
Bugünlerde kaç kaç çalışıyorsun bilmiyorum ama...
Hala istediğim saatlerde çalışıyorum.
Şey, şimdi aradım da.
Emily'nin de işi varmış, ve...
Sorun değil.
Emin misin?
Eminim. Torunuma bakmaktan mutluluk duyarım.
Kaçta geleyim?
Şimdi gelsen olur mu?
Şimdi mi?
Hemen çıkıyorum.
Sağ ol, Mike. Tam bir kurtarıcısın.
Peki.
Hey. Hey!
Ağaç evdeki merdivenin tamir işini bitirdiğimizi sanıyordum.
Dedeciğim!
Hey, evlat.
Önce ödevini bitirmesi gerekiyor.
Yağcılık yapmasına izin verme baba.
Hiç şansı yok.
Çarpım tablosunu öğrenmesi gerek.
Yediler basamağında.
Yediler mi?
Fırında lazanya var,
Yatma saati gelmeden evde olurum.
Tamamdır.
Sonra görüşürüz, tatlım!
Bay bay anne!
Bay.
Ne varmış bir bakalım?
Yediler en kötüsü.
Aaa.
Bildiğini sandığında çok daha fazlasını bildiğine bahse varım.
Biliyor muyum?
Şeyi hatırlıyor musun, Super Bowl izliyorduk ya hani?
7 kere 3?
21.
Pekala. 7 kere 4?
Top 4 kere yere deyince 28.
1 tane daha eklersek 35.
Uçun Kartallar! Haklayın onları!
Öyle konuşmak yok ama.
Böyle konuşmayı kim öğretti sana?
Sen.
Hadi. 7 kere 8.
Ee... burada top baya fazla yere deymiş.
Top çok fazla yere deyiyor. Oyun büyük.
Skorumuz kaç olur?
55?
Golcümüz bir puanı kaçırdı diyorsun yani
Yok tamam, 56.
7 kere 8, 56.
Kaptın.
Babam da Kartalları severdi, değil mi?
Evet. Severdi tabi.
O... matematikte iyi miydi?
Teşekkür ederim.
Evet, o...
Baban akıllı bir çocuktu, senin gib iiyi bir öğrenciydi.
Benim kadarken de polis olmak istiyor muydu?
Senin kadarken.
Sanırım astronotlukla denizler altı kaşifliği arasında gidip geliyordu,
Kaptan Cousteau gibi.
Kim?
Kaptan Jacques Cousteau'yu bilmiyor musun?
I-ı.
O konuyu halledelim öyleyse.
Demek ki babam onun yerine senin gibi polis olmaya karar verdi.
Evet.
Hepsinin düzgün ve eşit olmalarına dikkat et.
Ve iyi bir polisti değil mi?
Evet.
Sen öğrettin değil mi?
Hı-hı.
Ama... kötü adamlar onu öldürdü değil mi?
Eşit olmalarına dikkat et dedim sana.
Ediyorum. Hayır, etmiyorsun!
Mahvettin!
Ya düzgün yap ya da yapma.
Ama yapmak istiyorum.
Yapmayacaksın, yapmayacaksın!
Hey.
Kaylee nerede?
Odasında. Oradan çıkmayacak.
Akşam yemeğini yemedi.
Neden? Ne... Ne oldu?
Mike!
Ee? yine 2 tane mi?
Bu gece için 10 tane.
10 mu?
Aynen.
Hey! Ne yapıyorsun öyle?
Mal nerede?
Gönderdim aşağı.
Burada değil.
Oradadır. Hayırdır?
Mal yok, Mal yok mu?
Orada ya!
Hayır, yok!
Kes şunu, aptal!
Sen kime aptal diyorsun, aptal?!
Aşağı getirtme beni.
Ohh! Ohh!
Oynamayı kesin.
Oh, buraya gelsen iyi olur.
Kapa çeneni! Sen kapa çeneni!
Kapa çeneni!
Bahsi gör.
Fuar alanı gelişme kat etti.
Baya alışveriş döndü.
Hey.
El bendeyken çeneni kapalı tut.
Bak ne diyeceğim?
$200.
Oh, dostum.
Benim için biraz fazla.
Oof.
Aa yakaldım mı seni?
Neyin varmış bir bakalım.
Setin varmış ya.
Mm.
Elinde üç tane 8li vardı ve basmadın öyle mi?
Ve elden çekildin?
Çok kötü.
Ocho loco, buydu değil mi?
Ocho loco.
Pekala beyler kartları verin.
Affedersiniz.
Evet?
Bekle az.
5. Cadde'de sıkıntı var,
Serseriler malı alamadık diye söyleniyormuş.
Tayfa senin.
Gidiyor musun Ocho Loco?
Pekala.
Yo. boruyu vursak nasıl olur, silahla falan.
Hey, hiçbir şeyi vurmuyoruz.
Oh, peki. Bu boka parayı bastık,
yani bu boku almadan gitmiyoruz.
Evet. Malımız nerede?
Uh-uh!
Hakkından geleceğiz! Uh-uh!
Ver mikrofonu... Mikrofon!
Bu boruya iki diss atayım.
Ne bu şimdi?
O hop hop. Hay ağzına...
- Hey, malı alacağız değil mi? - Yo, Domingo!
Hey.
Bu araç sizin mi?
Hayır efendim.
İnmek ister misiniz?
Tabi memur bey.
Yukarıda ne yapıyordunuz?
Boruyu tamir ediyordum sadece.
Tıkanmış da.
Tamir etmişsiniz demek ki.
Sadece Domingo tutuklandı?
Evet.
Biz anında uçtuk ama o merdivende kaldı.
Hay sıçayım. Tüm blok yaylandı.
Mal sende mi?
Malı aldın mı?
Yok.
Hemen gitmem gerekiyordu.
Kıçımın dibindeydiler.
Ay.
Mal gitti.
Bu itler tüm mekanın altını üstüne getirirler.
İçeride ne kadar vardı?
Neredeyse tüm paket.
Dur. Bekle. Nereye gidiyorsun?
Ne yapıyorsun lan sen?
Gerizekalı aptal, paket edecekler seni!
Ahh.
Nereye gitti?
İşte orada.
Ooh.
Çatıya çıkmış.
Bu oldukça eğlenceli olacak.
Yoo.
Yo, yo, yo, yo.
Şaka mı bu, şaka yapıyor değil mi?
Oh!
Şuna bak.
Tam bir aptal değil mi?
Oh.
Oh, oh.
İşte geldiler.
Bay bay Nachito.
Polis! Aç kapıyı!
Kapı desteklenmiş, kırmamız gerek.
Polis!
Temiz!
Neler oluyor?
Yakaladılar mı acaba?
Kesin yakalad...
Ignacio Varga...
Suzanne.
Oh! Suzanne.
Suzanne, halletmemiz gereken ortak birkaç mesele var.
Suzanne, sanırım halletmemiz gereken bir mesele var.
Suzanne, halletmemiz gereken birkaç mesele var.
Bill!
Bill.
Ne?
Yine gizli çekim altında mıyım?
Hayır ancak - bu arada harika görünüyorsun -
Bruno Leder meselesini konuşmalıyız.
Leder? Umutsuz vaka.
Ah, fikrini değiştirelim. Reşit olmayan birine saldırdı.
O herif mi? Sen ona reşit değil mi diyorsun, Ben ona tehdit derim.
Hey, benim tüy siklet senin kızgın boğana karşı
sadece kendini koruyordu.
Satış yok. Leder işi pahalıya patlayacak.
Kanuna hoş geldin, McGill.
Goodman olacak o. ve geri geleceksin.
Hannah-Banana. Selam.
Hey. Tripp meselesini perşembeye alsak nasıl olur?
Takvime bir bakmam gerek.
Diğer tarafını da kontrol etmeliyim, Neyse kontrol ettim var say.
Veronica.
Hey, elinde benim için bir şeyler var mı?
Muchas gracias. Pekala, bir bakalım.
Dövmeleri kapatsın diye uzun kollu demiştik. Bu harika.
Saçlarını geri at ve şu alet edevattan da kurtul.
Hakime Hanım çene piercinginden hoşlanmayacaktır.
Ama bu birbirine geçik olanlardan.
Gülü seven dikenine katlanır.
2:15'te 103 nolu Mahkeme Salonu'nun önünde buluşalım.
Mitch, Tripp davasını perşembeye alsak nasıl olur?
Perşembe uygun. Harika! Perşembe.
Ne yaptın sen?
Bilmem. Ne yapmışım?
Birden bire Leder'ın tanıkları mı peydah oldu?
Ne diyebilirim ki? Ortaya çıkmışlar işte.
Lağımdan mı?
Hayat bir gösteri. kaderi yargılamak bize düşmez.
Her neyse, göreceklerini gördüler...
Senin şu yarma ergen holigan,
benim küçük patatesi pataklamış.
Sonuç olarak ne dersin, dava kapanır ve
6 ay şartlı serbestlik, 70 saat kamu hizmeti, makul mu?
Öyle olur herhalde.
İşte ruh budur.
Şimdi.
Suzanne, halletmemiz gereken ortak birkaç mesele var.
Suzanne, halle..
Jimmy.
Howard. Hey.
Tebrik ederim. Görevine geri dönmüşsün.
Evet.
Yani...
Saul Goodman?
Evet. Buyrun benim.
İşler nasıl?
İyi. Oldukça iyi. Senin nasıl?
Aslına bakarsan, bu sene en iyi yıllarımızdan biri olacak.
Düşünüyordum da,
bir ara öğle yemeği yeme imkanımız var mı?
Öğle yemeği. Öğle yemeği? Harbi mi?
Tabi. Oh, Julie benim çalışanlardan birini arasın.
Rehberde numaram var. Görüşürüz, Howard.
Suzanne, halletmemiz gereken ortak birkaç mesele var.
Korkarım yok.
Evet var, Ayar çekmemiz gereken 16 dava var.
Yani, sen meşgulsün. ben meşgulüm.
Yıldırım hızında bir ayar çeksek?
Şu yavrulara bir 20 dakikalığına el atsak.
Senin zaten benimle randevun yok muydu?
Evet. Önümüzdeki salıya.
Ama bilirsin işte, hemen şimdi çözelim, bir an önce.
Önümüzdeki salıya kadar beklesek?
Müvekkillerimin çzöüme ihtiyacı var.
Bak, hey, benimle bir derdin mi var?
Sorun değil. ama bunu müvekkillerimden çıkaramazsın.
Bunun müvekkillerinle bir ilgisi yok. Sen tamamen cebini düşünüyorsun.
Hey, ağır ol. Sen değirmenine su arıyorsun.
İnek gibi sağmak için daha çok dosya alıyorsun, daha fazla para gelsin diye.
Bu senin sorunun, benim değil.
Suzanne, sinirlendim tamam mı?
Mekan için temiz diyorlar.
Elemanlara ortaya çıkmalarını söyleyeyim mi?
Ignacio, karar senin.
Tamam.
Hey.
Şuradan iki bira kap.
Otur.
Şu arkadaşın...
"Krazy-8"?
Evet. Domingo.
Uzun zamandır tanıyorum.
Mm.
Nereden?
Ailem ailesini tanıyor.
Hım.
Daha önce içeri girdi mi?
Hayır.
Seni endişelendiriyor mu?
Hayır dostum, çenesini kapalı tutacaktır.
Mm-hmm.
İcabına bakmamı ister misin?
Yok.
Onun için çok daha iyi planlarım var.
Hadi.
İfadesini hazırlamak üzere
Beau Bindler'ı arayıp yarın
öğleden önceye toplantı ayarlamam gerek.
- Tabi. - Bir de simit getirirsin.
Elemanı besleyip havaya sokalım.
Simit, tamamdır.
Görüşürüz. Yarına görüşmek üzere.
Tamamdır.
Pekala bir gözden geçirelim.
Kız kardeşin, Nancy, kzı arkadaşına saldırdı,
ki kendisi aynı zamanda, saç maşalı Nancy olarak da biliniyor.
Yüz yüze görüşmek gerek ki kimi temsil ettiğimi bileyim.
Asansördeyim. Kapanacak büyük ihtimalle.
Alo? Pekala.
Oh, yo.
Yo, yo, yoo.
Hayır!
Hey! Merhaba?!
Ohh.
Merhaba. Ben Bölge Savcısı Yardımcısı Ericsen.
Güney cephe tarafında kalan bir asansörde mahsur kaldık...
Allah kahretsin!
Lütfen.
Pardon. 2. ve 3. katlar arasındayız.
Evet, ne kadar sürer?
Teşekkürler.
Ee?
Birini göndereceklermiş.
Bir dakikaya hallederler.
İnanamıyorum ya.
"Jürideki bayanlar ve baylar",
Size bu duruşmanın ne hakkında olduğunu sormak isterim?
Devlet buna barbarlık diyebilir,
ancak bence bu sosyal adalet için müvekkilimin cesur hareketidir.
"Anayasayla korunan konuşma özgürlüğü"
Burada mı...
Zamanımı değerlendirmem gerek.
Şunu içinden yapar mısın?
Evet tabi.
"Müvekkilim ahlaki dürüstlüğün timsaildir."
"Ahlaki dürüstlük, İlerleme kat etmeye tutkulu."
"P, p." Mm-hmm.
"Gerçek bir vatandaş..."
Hayır. Yo. Yo.
"Kendini adayan bir vatandaş! artık çınlaması gereken bir ses"
Bir isim ver.
Hmm? Pardon?
Davalardan birini.
Ne, davalarımızdan birini mi?
Oh, bir düşüneyim. Ee, Veronica Nix.
Motorlu araç hırsızlığı?
Hafifletici sebeplerle.
Ne gibi?
Teyzesinin minivanıymış.
O konuyu çoktan hallettik.
Yola park edilmiş.
Yaşlı kadın fırçalayıp duruyormuş, yani...
Yani, ne?
Yanisi şu, birinden fırça yememiş
bir jüriye denk gelir umarım.
1 yıl şartlı serbestlik.
Sattım.
Bu mudur yani? Aynen.
Jerome Sheehan'e bakmaya ne dersin?
Yani, Drew Kirkman'a tüm yıl gözetim makul mu?
18 aya ne dersin?
18 olsun madem.
Bir sonraki, kimmiş bu... Tanika Berman.
Ah. Ee 4 ay hapis?
Şu vampir kılıklı mı? Umursamaz bir kundakçı o.
Şey, daha çok kötü biten bir şaka desek ona?.
Bıçak gerçekmiş ama.
Evet ama dekor amacıyla kullanılmış.
Ateş de dekor sayılır mı?
Kan sahteymiş.
Konuyla ne kadar alakalı?
Ufak tefek bir suç.
Artı 4. dereceden suç teşkil eder.
E peki mala zararı görmesek?
Silah taşıma suçu kalacak.
Ee... 14 ay hapis.
16.
Mm. 16.
Artı para cezaları karşılanacak.
Pekala.
Oh.
Oh, hey şuna bak.
Sonunda.
Mm. 20 dakika.
Seninle iş yapmak zevkti.
Tabi.
Son üçü için de haftaya görüşürüz.
Yasal hizmetler için diğer yarım?
Peki benim biraderin problemi?
Sicili artık daha temiz.
"Doris Day'in Greatest Hits albümünden bile."
Bir dahaki dümende görüşürüz.
Mm.
70 saati hissetmezsin bile. Güven bana.
Yaptığın iyi şeyleri düşünürsün.
Bruno, seninle konuşmak güzeldi.
Ben kaçar.
Saul Goodman, jet hızında adalet, buyrun.
Bayan Hower. Hey, iyi haberlerim var.
Eski bir zırhı üzerime geçirip bir iki kılıç sallamam gerekti
Tıpkı eski zamanlarda şovalyelerin yaptığı gibi.
Ee, bakın ne diyeceğim? Sizi sonra ararım.
Bay Varga, görüşmeyeli baya oldu.
Atla.
Zamanlamanız biraz sıkıntılı.
Bir ton işin altındayım şu an.
Ufak bir gezintiye çıkacağız ya da...
Ee...
Oh.
Çeviri: Cengizhan Şen