1
00:00:01,042 --> 00:00:01,712
♪ We ♪
2
00:00:01,792 --> 00:00:03,062
- ♪ We ♪ - ♪ Are the Crystal ♪
3
00:00:03,167 --> 00:00:04,247
♪ Gems ♪
4
00:00:04,333 --> 00:00:06,503
♪ We'll always save the day ♪
5
00:00:06,583 --> 00:00:08,083
Steven: ♪ And if you think
6
00:00:08,105 --> 00:00:09,625
we can't, we'll ♪
7
00:00:09,708 --> 00:00:11,788
♪ Always find a way ♪
8
00:00:11,875 --> 00:00:13,745
♪ That's why the people ♪
9
00:00:13,833 --> 00:00:15,833
♪ Of this world ♪
10
00:00:15,917 --> 00:00:17,457
♪ Believe in ♪
11
00:00:17,542 --> 00:00:18,462
♪ Garnet ♪
12
00:00:18,542 --> 00:00:19,542
Amethyst: ♪ Amethyst ♪
13
00:00:19,625 --> 00:00:21,035
Pearl: ♪ And Pearl ♪
14
00:00:21,125 --> 00:00:23,205
And Steven!
15
00:00:26,333 --> 00:00:28,393
[ Explosions echo
16
00:00:28,418 --> 00:00:30,498
[ in distance ]
17
00:00:32,708 --> 00:00:34,388
[ Ship whooshes,
18
00:00:34,418 --> 00:00:36,128
[ alarms blaring ]
19
00:00:36,208 --> 00:00:37,498
[ Grunting ]
20
00:00:37,522 --> 00:00:38,832
Aaghh!
21
00:00:38,917 --> 00:00:40,247
That did it!
22
00:00:40,272 --> 00:00:41,632
Emerald is on the run!
23
00:00:41,708 --> 00:00:43,248
Lars! We're hit!
24
00:00:43,272 --> 00:00:44,832
Nothing's working!
25
00:00:44,917 --> 00:00:46,097
Wha? Hold on...
26
00:00:46,126 --> 00:00:47,326
Wh-what is your course?
27
00:00:47,417 --> 00:00:48,917
We'll try
28
00:00:47,417 --> 00:00:50,457
[ Computer warbles ]
29
00:00:48,939 --> 00:00:50,539
and intercept...
30
00:00:50,542 --> 00:00:51,892
Lars?!
31
00:00:51,918 --> 00:00:53,288
What is wrong with you, ship?!
32
00:00:53,375 --> 00:00:56,875
[ Beeping ]
33
00:00:56,958 --> 00:00:58,728
- Oh. - Pretty much everything.
34
00:00:58,833 --> 00:00:59,813
Well... at least
35
00:00:59,834 --> 00:01:00,834
the display works!
36
00:01:00,917 --> 00:01:02,667
[ Electricity crackles ]
37
00:01:02,750 --> 00:01:03,880
Aah!
38
00:01:03,958 --> 00:01:06,828
[ Screams ]
39
00:01:06,917 --> 00:01:13,247
♪♪
40
00:01:13,333 --> 00:01:15,143
I can't pull up!
41
00:01:15,168 --> 00:01:16,998
We're gonna crash!
42
00:01:18,500 --> 00:01:19,630
Aaaaagh!
43
00:01:19,708 --> 00:01:21,788
[ Boom! ]
44
00:01:24,000 --> 00:01:27,880
[ Heavy thudding ]
45
00:01:32,667 --> 00:01:34,207
[ Gasps ]
46
00:01:34,292 --> 00:01:36,332
[ Sighs ] Oh, boy.
47
00:01:36,417 --> 00:01:40,327
Where are we now?
48
00:01:40,417 --> 00:01:42,827
Uh... hello?
49
00:01:42,917 --> 00:01:45,747
A-Anybody out there?
50
00:01:45,833 --> 00:01:47,383
Anyone at all?
51
00:01:47,458 --> 00:01:49,878
[ Yelps ]
52
00:01:49,958 --> 00:01:52,128
[ Gasps ]
53
00:01:52,208 --> 00:01:53,688
Okay. We're fine.
54
00:01:53,709 --> 00:01:55,209
I'm fine.
55
00:01:55,292 --> 00:01:56,712
I'll find the ship's radio
56
00:01:56,731 --> 00:01:58,171
and Lars'll pick us right up.
57
00:01:58,250 --> 00:02:00,750
Whoa.
58
00:02:00,833 --> 00:02:06,173
♪♪
59
00:02:06,250 --> 00:02:07,250
[ Computerized whirring ]
60
00:02:07,333 --> 00:02:08,603
The cockpit! [ Exhales ]
61
00:02:08,626 --> 00:02:09,916
Hello?
62
00:02:10,000 --> 00:02:11,190
This is Star Skipper
63
00:02:11,210 --> 00:02:12,420
calling Sun Incinerator!
64
00:02:12,500 --> 00:02:13,520
It's Stevonnie!
65
00:02:13,543 --> 00:02:14,583
Steven and Connie?
66
00:02:14,667 --> 00:02:16,517
- We're stranded! - We need help!
67
00:02:16,625 --> 00:02:17,845
Come on!
68
00:02:17,876 --> 00:02:19,126
Don't leave me here!
69
00:02:19,208 --> 00:02:21,058
[ Radio crackles,
70
00:02:21,084 --> 00:02:22,964
[ whirring fades ]
71
00:02:23,042 --> 00:02:25,042
What do we do now?
72
00:02:25,125 --> 00:02:27,165
That was our best chance...
73
00:02:27,250 --> 00:02:28,630
We can't fix the radio.
74
00:02:28,708 --> 00:02:29,998
The ship's beyond hope...
75
00:02:30,022 --> 00:02:31,332
no one knows where we are!
76
00:02:31,417 --> 00:02:32,787
[ Groans ]
77
00:02:32,814 --> 00:02:34,214
What do we do?!
78
00:02:34,292 --> 00:02:36,382
[ Creature shrieks ]
79
00:02:40,167 --> 00:02:41,577
[ Leaves rustle ]
80
00:02:41,667 --> 00:02:42,827
[ Creature roars ]
81
00:02:42,856 --> 00:02:44,036
[ Grunts ]
82
00:02:44,125 --> 00:02:46,825
[ Growls, shrieks ]
83
00:02:46,917 --> 00:02:48,457
An alien!
84
00:02:48,542 --> 00:02:49,642
[ Shrieks ]
85
00:02:49,668 --> 00:02:50,788
Aah!
86
00:02:54,292 --> 00:02:55,792
[ Gasps ]
87
00:02:55,875 --> 00:03:01,035
♪♪
88
00:03:01,125 --> 00:03:02,665
[ Shrieks ]
89
00:03:02,750 --> 00:03:04,380
[ Leaves rustle ]
90
00:03:04,458 --> 00:03:07,328
Uh, glad they're okay!
91
00:03:07,417 --> 00:03:08,537
Wait.
92
00:03:08,625 --> 00:03:10,135
If life can thrive here...
93
00:03:10,168 --> 00:03:11,708
Then so can I.
94
00:03:11,792 --> 00:03:13,672
I've just gotta hold out
95
00:03:13,689 --> 00:03:15,579
till Lars finds me.
96
00:03:15,667 --> 00:03:17,497
Until then...
97
00:03:17,583 --> 00:03:19,673
we survive.
98
00:03:21,625 --> 00:03:23,495
[ Grunting ]
99
00:03:23,583 --> 00:03:30,173
♪♪
100
00:03:30,250 --> 00:03:31,790
[ Chomp! ] Mmm.
101
00:03:31,875 --> 00:03:35,535
♪♪
102
00:03:35,625 --> 00:03:36,915
[ Inhales deeply ]
103
00:03:37,000 --> 00:03:38,500
[ Bubbles gurgling ]
104
00:03:38,583 --> 00:03:41,083
[ Laughs ]
105
00:03:43,042 --> 00:03:45,172
[ Straining ]
106
00:03:45,250 --> 00:03:48,250
[ Lightning crashes ]
107
00:03:48,333 --> 00:03:53,083
♪♪
108
00:03:53,167 --> 00:03:54,497
[ Laughs softly ]
109
00:03:54,583 --> 00:03:56,793
♪♪
110
00:03:56,875 --> 00:03:59,205
Come on. We have to!
111
00:03:59,230 --> 00:04:01,580
We're out of energy bars!
112
00:04:01,667 --> 00:04:03,997
But it's so cute!
113
00:04:04,083 --> 00:04:05,273
But we need the protein
114
00:04:05,293 --> 00:04:06,503
for a healthy diet!
115
00:04:06,583 --> 00:04:08,143
- There has to be - a better way!
116
00:04:08,250 --> 00:04:09,560
We can just stick to fruit...
117
00:04:09,585 --> 00:04:10,915
Fruit's good!
118
00:04:14,083 --> 00:04:15,293
[ Roars ]
119
00:04:15,375 --> 00:04:16,785
Aah!
120
00:04:16,875 --> 00:04:19,205
[ Panting ]
121
00:04:19,292 --> 00:04:23,672
♪♪
122
00:04:23,750 --> 00:04:26,130
[ Roars ]
123
00:04:26,208 --> 00:04:30,288
♪♪
124
00:04:30,375 --> 00:04:32,785
[ Grunts ]
125
00:04:32,875 --> 00:04:35,625
[ Roars ]
126
00:04:35,708 --> 00:04:37,288
[ Beak snapping ]
127
00:04:37,375 --> 00:04:39,455
[ Snorts ]
128
00:04:42,750 --> 00:04:45,250
Phew...
129
00:04:45,333 --> 00:04:47,793
Huh...
130
00:04:47,875 --> 00:04:49,285
Have I...
131
00:04:49,314 --> 00:04:50,754
been here before?
132
00:04:50,833 --> 00:04:52,923
No, that's ridiculous.
133
00:04:53,000 --> 00:04:54,670
[ Roaring in the distance ]
134
00:04:54,750 --> 00:04:56,290
Well, guess
135
00:04:56,314 --> 00:04:57,884
I'm camping here tonight.
136
00:04:57,958 --> 00:05:00,958
[ Fire crackling ]
137
00:05:04,750 --> 00:05:06,290
Finally.
138
00:05:06,375 --> 00:05:07,745
Goodnight, Stevonnie!
139
00:05:07,833 --> 00:05:09,423
Goodnight, Stevonnie.
140
00:05:09,500 --> 00:05:12,920
Sweet... dreams...
141
00:05:21,000 --> 00:05:23,170
[ Snoring ]
142
00:05:23,250 --> 00:05:25,710
Mm.
143
00:05:25,792 --> 00:05:28,792
Hmm?
144
00:05:32,083 --> 00:05:33,853
What?!
145
00:05:33,876 --> 00:05:35,666
I-I'm... home?
146
00:05:35,750 --> 00:05:37,730
Dr. Maheswaran:
147
00:05:35,750 --> 00:05:39,750
to be prepared cycles ago.
148
00:05:37,751 --> 00:05:39,831
[ Muffled ] You were told
149
00:05:39,833 --> 00:05:45,583
[ Rumbling ]
150
00:05:45,667 --> 00:05:47,077
[ Normally ] There'll be no more
151
00:05:47,106 --> 00:05:48,536
excuses. Get it done.
152
00:05:48,625 --> 00:05:50,245
And don't expect me to look
153
00:05:50,272 --> 00:05:51,922
kindly upon this transgression.
154
00:05:52,000 --> 00:05:53,580
Embark at once.
155
00:05:53,667 --> 00:05:54,997
Mom?
156
00:05:55,022 --> 00:05:56,382
What is she talkin' about?
157
00:05:56,458 --> 00:05:57,458
Huh?!
158
00:05:57,500 --> 00:05:59,830
[ Grunts ]
159
00:05:59,917 --> 00:06:02,347
- Yes, I know there's organic life - on the surface.
160
00:06:02,458 --> 00:06:03,578
It's an invasion.
161
00:06:03,667 --> 00:06:05,637
Hey, mom!
162
00:06:05,668 --> 00:06:07,668
What are you talking about!?
163
00:06:07,750 --> 00:06:09,520
You will stick to my orders,
164
00:06:09,543 --> 00:06:11,333
and you will destroy them!
165
00:06:11,417 --> 00:06:13,017
[ Sighs ]
166
00:06:13,043 --> 00:06:14,673
I hate it when she ignores me.
167
00:06:14,750 --> 00:06:16,190
- No. - [ Panting ]
168
00:06:16,292 --> 00:06:17,292
[ Sighs ]
169
00:06:17,333 --> 00:06:19,023
- Mm... - [ Grunts ]
170
00:06:19,125 --> 00:06:20,015
- No. - Whoa!
171
00:06:20,125 --> 00:06:22,665
I will not repeat myself.
172
00:06:22,750 --> 00:06:24,420
[ Grunting ]
173
00:06:24,500 --> 00:06:26,020
- Hm. - That is simply unacceptable.
174
00:06:26,125 --> 00:06:27,325
[ Sing-songy ] Mom!
175
00:06:27,417 --> 00:06:29,077
Well, you'll have to remember,
176
00:06:29,106 --> 00:06:30,786
won't you.
177
00:06:30,875 --> 00:06:32,825
[ Huffs ]
178
00:06:32,917 --> 00:06:34,327
[ Grunting ]
179
00:06:32,917 --> 00:06:35,787
tires me.
180
00:06:34,356 --> 00:06:35,876
The dullness of this exchange
181
00:06:35,875 --> 00:06:37,515
Just land the drop ships and do
182
00:06:37,543 --> 00:06:39,213
your pathetic job for once,
183
00:06:39,292 --> 00:06:40,772
or I'll shatter you
184
00:06:40,793 --> 00:06:42,293
and your crew myself.
185
00:06:42,375 --> 00:06:43,555
Hey, mom!!
186
00:06:43,585 --> 00:06:44,785
What are you doing?!
187
00:06:44,875 --> 00:06:48,075
♪♪
188
00:06:48,167 --> 00:06:49,557
Honey, please...
189
00:06:49,585 --> 00:06:50,995
give me a moment.
190
00:06:51,083 --> 00:06:57,583
♪♪
191
00:06:57,667 --> 00:06:59,517
- [ Ship whirrs ] - Huh?
192
00:06:59,625 --> 00:07:03,625
♪♪
193
00:07:03,708 --> 00:07:05,638
- [ Shrieks excitedly ] - Whoa, cool!
194
00:07:05,750 --> 00:07:09,330
Stevonnie: Yelloooooooow!
195
00:07:09,417 --> 00:07:10,497
Hey, Yellow!
196
00:07:10,583 --> 00:07:12,673
Oh, you're still here.
197
00:07:12,750 --> 00:07:14,540
What are you doing?
198
00:07:14,625 --> 00:07:16,135
I'm commanding the dropships
199
00:07:16,168 --> 00:07:17,708
to colonize this planet.
200
00:07:17,792 --> 00:07:19,042
I wanna command
201
00:07:19,064 --> 00:07:20,334
a drop ship!
202
00:07:20,417 --> 00:07:21,477
Well, when you have
203
00:07:21,501 --> 00:07:22,581
your own colony,
204
00:07:22,667 --> 00:07:23,667
you can command
205
00:07:23,689 --> 00:07:24,709
whatever you want.
206
00:07:24,792 --> 00:07:28,132
I want a colony!
207
00:07:28,208 --> 00:07:30,788
[ Chiming ]
208
00:07:30,875 --> 00:07:35,125
I want one now!
209
00:07:35,208 --> 00:07:36,958
What's this?!
210
00:07:37,042 --> 00:07:38,422
I'm contacting the leader
211
00:07:38,439 --> 00:07:39,829
of the fleet.
212
00:07:39,917 --> 00:07:42,037
Let me do it!
213
00:07:42,125 --> 00:07:43,185
[ Chiming ]
214
00:07:43,210 --> 00:07:44,290
Aah! Whoa!
215
00:07:44,375 --> 00:07:46,245
Don't touch that!
216
00:07:46,333 --> 00:07:47,643
[ Huffs ]
217
00:07:47,668 --> 00:07:48,998
Why not?!
218
00:07:49,083 --> 00:07:50,923
You have so many worlds
219
00:07:50,939 --> 00:07:52,789
and I don't even have one!
220
00:07:52,875 --> 00:07:54,415
It's not fair!
221
00:07:54,500 --> 00:07:56,540
I. Want. One.
222
00:07:56,625 --> 00:07:58,785
I want my own army!
223
00:07:58,875 --> 00:08:00,955
I want my own planet!
224
00:08:01,042 --> 00:08:02,752
I deserve it!
225
00:08:02,772 --> 00:08:04,502
I'm just as important as you!
226
00:08:04,583 --> 00:08:05,853
Then why don't you
227
00:08:05,876 --> 00:08:07,166
act like it...
228
00:08:07,250 --> 00:08:09,170
Pink?
229
00:08:09,250 --> 00:08:15,920
♪♪
230
00:08:16,000 --> 00:08:22,790
♪♪
231
00:08:22,875 --> 00:08:24,705
[ Growls ]
232
00:08:24,792 --> 00:08:25,852
[ Gasps ]
233
00:08:25,876 --> 00:08:26,956
Whoa!
234
00:08:27,042 --> 00:08:30,502
[ Panting ]
235
00:08:30,583 --> 00:08:32,003
Steven, what was that?
236
00:08:32,022 --> 00:08:33,462
Diamonds...
237
00:08:33,542 --> 00:08:35,642
I'm having Diamond dreams
238
00:08:35,668 --> 00:08:37,788
again, but why now?
239
00:08:37,875 --> 00:08:40,495
Why... here?
240
00:08:40,583 --> 00:08:46,633
♪♪
241
00:08:46,708 --> 00:08:49,038
No way...
242
00:08:55,417 --> 00:08:57,537
[ Grunts ]
243
00:08:57,625 --> 00:08:59,455
This is just like the moon base
244
00:08:59,480 --> 00:09:01,330
orbiting Earth.
245
00:09:01,417 --> 00:09:04,207
[ Grunts ]
246
00:09:04,292 --> 00:09:07,042
Whoa, now...
247
00:09:09,250 --> 00:09:10,920
That must have been
248
00:09:10,939 --> 00:09:12,629
a colony...
249
00:09:12,708 --> 00:09:14,078
Wait a second...
250
00:09:14,167 --> 00:09:18,207
♪♪
251
00:09:18,292 --> 00:09:19,792
Pink Diamond was here...
252
00:09:19,875 --> 00:09:20,955
Oh!
253
00:09:21,042 --> 00:09:22,672
[ Panting ]
254
00:09:22,750 --> 00:09:24,330
And Yellow!
255
00:09:24,417 --> 00:09:25,997
[ Grunting ]
256
00:09:26,083 --> 00:09:28,023
That's it!
257
00:09:28,043 --> 00:09:30,003
I hope this thing still works!
258
00:09:30,083 --> 00:09:32,173
Hmm...
259
00:09:35,167 --> 00:09:36,787
That pattern...
260
00:09:36,875 --> 00:09:41,375
[ Chiming ]
261
00:09:41,458 --> 00:09:44,328
[ Beeping ]
262
00:09:44,417 --> 00:09:46,127
Nope.
263
00:09:46,208 --> 00:09:47,188
Nuh-uh.
264
00:09:47,209 --> 00:09:48,209
Ugh, yikes!
265
00:09:48,292 --> 00:09:50,172
[ Gasps ]
266
00:09:50,189 --> 00:09:52,079
It's Lars' ship!
267
00:09:52,167 --> 00:09:53,497
Keep searching!
268
00:09:53,522 --> 00:09:54,882
We're not giving up on them!
269
00:09:54,958 --> 00:09:55,958
No matter what!
270
00:09:56,000 --> 00:09:57,390
Lars! Hey, Lars!
271
00:09:57,418 --> 00:09:58,828
Hey, Lars!
272
00:09:58,917 --> 00:10:00,847
There you are! We've been
273
00:10:00,876 --> 00:10:02,826
looking all over for you!
274
00:10:02,917 --> 00:10:04,227
Oh, my gosh, Lars!
275
00:10:04,251 --> 00:10:05,581
It's so good to see you.
276
00:10:05,667 --> 00:10:07,347
- Set a course - for their signal!
277
00:10:07,458 --> 00:10:09,208
It's good to see you, too.
278
00:10:09,292 --> 00:10:11,272
[ Sighs ] Thanks, Lars...
279
00:10:11,293 --> 00:10:13,293
[ Thudding ]
280
00:10:13,375 --> 00:10:16,075
[ Muffled roar ]
281
00:10:16,167 --> 00:10:17,867
Hello, bird blob, my old friend.
282
00:10:17,897 --> 00:10:19,627
[ Chuckles nervously ]
283
00:10:19,708 --> 00:10:21,168
[ Roars ]
284
00:10:21,250 --> 00:10:23,040
[ Glass cracking ]
285
00:10:23,125 --> 00:10:24,225
Lars, hurry!
286
00:10:24,251 --> 00:10:25,381
We've got company!
287
00:10:25,458 --> 00:10:28,708
[ Ship whirring ]
288
00:10:28,792 --> 00:10:30,872
Yeehaw!
289
00:10:30,897 --> 00:10:32,997
Ugh, what the heck is that?!
290
00:10:33,083 --> 00:10:34,423
I don't know, but it's not
291
00:10:34,439 --> 00:10:35,789
here to play nice!
292
00:10:35,875 --> 00:10:37,245
Charge the blasters!
293
00:10:37,333 --> 00:10:39,753
[ Energy crackles ]
294
00:10:39,833 --> 00:10:43,753
♪♪
295
00:10:43,833 --> 00:10:47,003
[ Creature warbles ]
296
00:10:51,125 --> 00:10:53,125
[ Exhales deeply ]
297
00:10:53,208 --> 00:10:54,388
- [ Ship whirs ] - Ha!
298
00:10:54,500 --> 00:10:55,670
Looks like
299
00:10:55,689 --> 00:10:56,879
we just saved your butts!
300
00:10:56,958 --> 00:10:58,248
Lets get you up here
301
00:10:58,272 --> 00:10:59,582
and back home through my head.
302
00:10:59,667 --> 00:11:01,347
Yeah, I think
303
00:11:01,376 --> 00:11:03,076
I'm ready to go home.
304
00:11:03,167 --> 00:11:10,997
♪♪
305
00:11:12,000 --> 00:11:20,000
♪♪
306
00:11:20,667 --> 00:11:28,667
♪♪