1
00:00:01,235 --> 00:00:03,665
All: [ Harmonizing ] ♪ We ♪

2
00:00:03,703 --> 00:00:06,913
♪ Are in the future ♪

3
00:00:06,940 --> 00:00:08,570
♪ Here we are in the future ♪

4
00:00:08,608 --> 00:00:10,638
♪ And it's bright ♪

5
00:00:10,677 --> 00:00:11,807
♪ Ah ♪

6
00:00:11,845 --> 00:00:14,075
♪ I can't believe ♪

7
00:00:14,114 --> 00:00:16,924
♪ We've come so far ♪

8
00:00:16,950 --> 00:00:18,950
♪ "Steven Universe: Future" ♪

9
00:00:18,985 --> 00:00:20,115
♪ Here we are ♪

10
00:00:20,153 --> 00:00:22,393
♪ "Steve Universe: Future" ♪

11
00:00:26,159 --> 00:00:28,029
[ Wind whistling ]

12
00:00:28,061 --> 00:00:31,331
[ Alarm ringing ]

13
00:00:31,364 --> 00:00:32,404
[ Cellphone chimes ]

14
00:00:32,432 --> 00:00:34,132
All right, little home school.

15
00:00:34,167 --> 00:00:35,927
What's on the docket for today?

16
00:00:39,272 --> 00:00:41,342
You can do it.

17
00:00:41,374 --> 00:00:43,714
[ Groans ]

18
00:00:43,743 --> 00:00:46,143
[ Beep ]

19
00:00:46,179 --> 00:00:47,379
You really
going to skip

20
00:00:47,414 --> 00:00:50,384
the most egg-ssential
meal of the day?

21
00:00:50,417 --> 00:00:51,877
Of course not.

22
00:00:51,918 --> 00:00:55,048
I've got all my morning
nutrients in this protein shake.

23
00:00:55,088 --> 00:00:58,388
Dude, you're
making me sad.

24
00:00:58,425 --> 00:01:00,725
Steven, I packed everything
you're going to need

25
00:01:00,760 --> 00:01:03,230
for today in your
cheeseburger backpack.

26
00:01:03,263 --> 00:01:05,533
Uh, I don't really use
that anymore.

27
00:01:05,565 --> 00:01:07,365
Besides, I packed
my own bag.

28
00:01:07,400 --> 00:01:09,800
At least pet this cat.
[ Cat meows ]

29
00:01:09,836 --> 00:01:14,166
Why was I going to need...
Never mind, got to go.

30
00:01:14,207 --> 00:01:15,367
Hold it.

31
00:01:15,408 --> 00:01:16,708
According to
my weather application,

32
00:01:16,743 --> 00:01:19,043
it's going to snow
all day and overnight.

33
00:01:19,079 --> 00:01:21,879
You're going to freeze
if you don't put on a puffer,

34
00:01:21,915 --> 00:01:22,875
a hat,

35
00:01:22,916 --> 00:01:25,846
and two scarves.

36
00:01:25,886 --> 00:01:27,016
Better make it three.

37
00:01:27,053 --> 00:01:28,523
Mm! Mmm!

38
00:01:28,555 --> 00:01:30,015
Pearl,
I need to get going.

39
00:01:30,056 --> 00:01:33,226
But classes don't start
for another couple of hours.

40
00:01:33,260 --> 00:01:35,490
Wait for us.
- We can head over together.

41
00:01:35,529 --> 00:01:37,529
Why are you taking
the old Dondai anyway?

42
00:01:37,564 --> 00:01:39,874
We have
the warp technology.

43
00:01:39,900 --> 00:01:41,030
[ Slurps ]

44
00:01:41,067 --> 00:01:42,667
It's because
I've got errands

45
00:01:42,702 --> 00:01:45,042
to run in town
before classes start.

46
00:01:45,071 --> 00:01:46,201
Of course.

47
00:01:46,239 --> 00:01:47,669
Go get 'em, champ.

48
00:01:47,775 --> 00:01:50,035
Pearl and Amethyst: Yeah!
Go get 'em!

49
00:01:50,610 --> 00:01:54,780
[ Wind whistling,
music playing on car radio ]

50
00:01:56,917 --> 00:01:58,517
All: Surprise!

51
00:01:58,552 --> 00:02:00,122
We were sitting
in the dark.

52
00:02:00,153 --> 00:02:01,323
Hey, guys.

53
00:02:01,354 --> 00:02:03,524
Guess what we've got
lined up tonight?

54
00:02:03,557 --> 00:02:06,627
"Pupcopter's Sky-High
Adventure"!

55
00:02:06,660 --> 00:02:09,660
Sheet masks with
cute animal faces.

56
00:02:09,696 --> 00:02:12,656
And most importantly --
pizza.

57
00:02:12,699 --> 00:02:15,669
Uh, guys, I've been a vegetarian
for, like, a month,

58
00:02:15,702 --> 00:02:17,402
and "Pupcopter"
is for 6-year-olds,

59
00:02:17,437 --> 00:02:19,537
and I have my own
skin care routine.

60
00:02:19,573 --> 00:02:22,043
Anyways, it's cool.
I already ate.

61
00:02:22,075 --> 00:02:23,335
Oh, well.

62
00:02:23,376 --> 00:02:25,906
We'll just watch the movie
with Cat-Steven.

63
00:02:25,946 --> 00:02:27,076
My bad.

64
00:02:27,113 --> 00:02:29,813
I was sure we were in
the pepperoni time line.

65
00:02:29,849 --> 00:02:32,849
[ Alarm rings,
cellphone chimes ]

66
00:02:32,886 --> 00:02:34,986
Steven: Ah!

67
00:02:36,089 --> 00:02:39,889
Look, Steven, together breakfast
just like old times.

68
00:02:39,926 --> 00:02:42,586
Too much sugar for me,
but thanks.

69
00:02:45,265 --> 00:02:48,525
See you at work, guys.

70
00:02:48,568 --> 00:02:50,738
Okay. Just have to
take the warp then.

71
00:02:50,770 --> 00:02:53,670
Steven, I wouldn't do that
if I were you.

72
00:02:56,343 --> 00:02:57,683
[ Laughs ]
Looks like we have to

73
00:02:57,711 --> 00:02:59,481
cancel little
- home school for the day.

74
00:02:59,512 --> 00:03:01,382
Pearl, can you send out
a mass text?

75
00:03:01,414 --> 00:03:03,154
On it.
- Hold up!

76
00:03:03,183 --> 00:03:04,583
Are you saying
we have the day off?

77
00:03:04,618 --> 00:03:07,188
Ooh, we can reread
"No Home Boys."

78
00:03:07,220 --> 00:03:08,890
And I'll do
all the voices.

79
00:03:08,922 --> 00:03:10,862
No, I don't need you
to read to me.

80
00:03:10,890 --> 00:03:13,290
If anything, I need to
sit down with a calendar.

81
00:03:13,326 --> 00:03:14,626
Snow-pocalypse
is going to affect

82
00:03:14,661 --> 00:03:16,561
the third-quarter
schedule.

83
00:03:21,901 --> 00:03:24,501
Man, you had a better
work-life balance

84
00:03:24,537 --> 00:03:27,167
when the diamonds were trying
to destroy the planet.

85
00:03:27,207 --> 00:03:29,207
That was then.
This is now.

86
00:03:29,242 --> 00:03:30,542
Ugh!

87
00:03:30,577 --> 00:03:33,447
Hey, you know what we
haven't done in a long time?

88
00:03:34,414 --> 00:03:36,054
Steven Tag!

89
00:03:36,082 --> 00:03:37,522
Aah!

90
00:03:37,550 --> 00:03:38,820
Amethyst, what the heck?!

91
00:03:38,852 --> 00:03:40,552
You know
the rules, buster.

92
00:03:40,587 --> 00:03:43,387
You get tagged.
- You have to turn into Steven.

93
00:03:43,423 --> 00:03:44,663
But I'm already Steven!

94
00:03:44,691 --> 00:03:48,531
Nah, bruh,
classic Steven.

95
00:03:48,561 --> 00:03:50,901
Classic Steven?
Aah!

96
00:03:50,930 --> 00:03:52,730
[ Laughs ]

97
00:03:52,766 --> 00:03:53,666
[ Panting ]

98
00:03:53,700 --> 00:03:57,340
Steven!
Come out and play!

99
00:03:57,370 --> 00:03:59,670
I'm not playing!

100
00:03:59,706 --> 00:04:02,736
Aw, dang,
he got me with the towel.

101
00:04:02,776 --> 00:04:04,036
Ugh! Fine.

102
00:04:04,077 --> 00:04:07,907
It's not like we need you
to play Steven Tag anyway.

103
00:04:12,585 --> 00:04:14,445
Hey, Garnet.
Lose something?

104
00:04:14,487 --> 00:04:17,187
It's Cat-Steven.
- Haven't seen him all morning.

105
00:04:17,223 --> 00:04:18,963
Oh, weird.

106
00:04:18,992 --> 00:04:21,032
Steven, you should
check the cabinets.

107
00:04:21,061 --> 00:04:24,031
Uh, okay.

108
00:04:24,064 --> 00:04:25,204
In here?

109
00:04:25,231 --> 00:04:26,361
Yes.
- Huh?

110
00:04:26,399 --> 00:04:28,029
Get ready for Steven Tag!

111
00:04:28,068 --> 00:04:29,368
[ Grunts ]

112
00:04:30,070 --> 00:04:32,340
What an unforeseen
turn of events.

113
00:04:32,372 --> 00:04:34,512
You know the rules.

114
00:04:39,045 --> 00:04:40,175
See ya!

115
00:04:40,213 --> 00:04:41,983
Aah!

116
00:04:42,015 --> 00:04:43,575
Wha --

117
00:04:44,451 --> 00:04:46,851
You can't stay
in there forever.

118
00:04:46,886 --> 00:04:48,586
Whoa!

119
00:04:51,224 --> 00:04:52,864
-Aah!
-Oh!

120
00:04:54,728 --> 00:04:56,698
That should keep you busy
for a while.

121
00:04:56,730 --> 00:04:59,030
Maybe now I can get
these schedules done in peace.

122
00:04:59,065 --> 00:05:00,365
Huh?

123
00:05:00,400 --> 00:05:01,870
Steven!

124
00:05:01,901 --> 00:05:04,041
[ Gasps ]

125
00:05:04,070 --> 00:05:05,170
How'd you get
out so fast?

126
00:05:05,205 --> 00:05:07,035
Whoa!

127
00:05:07,073 --> 00:05:09,013
[ Panting ]

128
00:05:11,277 --> 00:05:12,407
[ Sighs ]

129
00:05:12,445 --> 00:05:14,205
Hiding under
the covers, are we?

130
00:05:14,247 --> 00:05:15,907
Aah!

131
00:05:18,184 --> 00:05:20,694
Steven, what are you doing?

132
00:05:20,720 --> 00:05:21,790
Pearl!

133
00:05:21,821 --> 00:05:23,721
Has cabin fever taken
hold already?

134
00:05:23,757 --> 00:05:25,317
It's Amethyst
and Garnet!

135
00:05:25,358 --> 00:05:26,688
They're playing Steven Tag
to mess with me.

136
00:05:26,726 --> 00:05:29,986
Steven Tag?
Wow, that takes me back.

137
00:05:30,029 --> 00:05:31,199
Well, I'm sure they --

138
00:05:31,231 --> 00:05:32,301
[ Gasps ]

139
00:05:32,332 --> 00:05:34,032
[ Gasps ]

140
00:05:34,067 --> 00:05:36,937
[ Ominous music plays ]

141
00:05:39,239 --> 00:05:41,009
Ha!
Joke's on you!

142
00:05:41,040 --> 00:05:42,770
Pearl doesn't
shape-shift!

143
00:05:44,577 --> 00:05:48,047
The power of Steven Tag
compels me!

144
00:05:49,182 --> 00:05:51,052
Ah.
- [ Laughs ]

145
00:05:51,084 --> 00:05:52,224
[ Laughter ]

146
00:05:52,252 --> 00:05:54,452
Whoa!
Wow, good for her.

147
00:05:54,487 --> 00:05:56,317
[ Laughter ]

148
00:05:56,356 --> 00:05:57,486
Uh...

149
00:05:57,524 --> 00:06:00,094
[ Laughter, panting ]

150
00:06:00,126 --> 00:06:04,826
♪♪

151
00:06:04,864 --> 00:06:06,534
-Aah!
-Ha!

152
00:06:08,334 --> 00:06:10,404
Ha-ha!

153
00:06:11,404 --> 00:06:13,004
Steven, no!

154
00:06:13,039 --> 00:06:15,369
I just folded those.

155
00:06:15,408 --> 00:06:17,838
♪♪

156
00:06:17,877 --> 00:06:21,277
Ha! Ha! Ha!

157
00:06:21,915 --> 00:06:24,875
Aaah!

158
00:06:29,722 --> 00:06:30,992
[ Sighs ]

159
00:06:31,024 --> 00:06:32,664
They can't hold
those forms forever.

160
00:06:32,692 --> 00:06:34,032
I'll just wait until...

161
00:06:34,060 --> 00:06:36,330
[ Loud clang ]

162
00:06:41,234 --> 00:06:44,274
What? You fused?

163
00:06:46,072 --> 00:06:49,042
Hey!
This is dangerous!

164
00:06:51,077 --> 00:06:53,447
Whoa!

165
00:06:56,449 --> 00:06:58,849
I'm still not playing!

166
00:06:58,885 --> 00:07:05,355
♪♪

167
00:07:05,391 --> 00:07:12,131
♪♪

168
00:07:12,165 --> 00:07:13,995
Target acquired.

169
00:07:15,068 --> 00:07:16,768
Aaaah!

170
00:07:19,606 --> 00:07:23,336
It was a snowman
with Steven's jacket.

171
00:07:23,376 --> 00:07:26,676
No-o-o-o-o-o-o!

172
00:07:27,046 --> 00:07:29,006
[ Shivering ]

173
00:07:29,048 --> 00:07:32,518
They'll never stop
until they make me play.

174
00:07:32,552 --> 00:07:34,852
[ Footsteps thudding ]

175
00:07:34,888 --> 00:07:41,728
♪♪

176
00:07:41,761 --> 00:07:43,361
Oh, geez.

177
00:07:43,396 --> 00:07:45,626
[ Roars ]

178
00:07:45,665 --> 00:07:47,695
Aaah!

179
00:07:50,003 --> 00:07:51,673
I really didn't want to do this,

180
00:07:51,704 --> 00:07:54,474
but you leave me no choice.

181
00:07:54,507 --> 00:07:57,077
I join the game!

182
00:07:57,110 --> 00:08:04,050
♪♪

183
00:08:04,083 --> 00:08:11,023
♪♪

184
00:08:11,057 --> 00:08:12,857
[ Cat meows ]

185
00:08:12,892 --> 00:08:14,862
[ Grunts ]

186
00:08:14,894 --> 00:08:17,404
There's no way
she can catch me here.

187
00:08:20,033 --> 00:08:21,173
-Ha!
-Ha!

188
00:08:21,200 --> 00:08:22,570
-Mm.
-Heh.

189
00:08:25,071 --> 00:08:27,011
Enough is enough!

190
00:08:27,040 --> 00:08:29,440
[ Grunting ]

191
00:08:34,047 --> 00:08:38,877
♪♪

192
00:08:38,918 --> 00:08:41,018
You shouldn't have
messed with me.

193
00:08:41,054 --> 00:08:42,554
Huh?

194
00:08:43,556 --> 00:08:44,386
Tag.

195
00:08:44,424 --> 00:08:46,164
[ Glass shatters ]

196
00:08:46,192 --> 00:08:47,392
Oh, no.

197
00:08:47,427 --> 00:08:49,857
Is this the end
of my adult life?

198
00:08:52,231 --> 00:08:54,201
Ha-ha!

199
00:08:54,233 --> 00:08:56,873
Sapphire, you did it!
You're the best!

200
00:08:57,904 --> 00:08:58,974
You've been tagged.

201
00:08:59,005 --> 00:09:03,905
You have to turn
into little Steven!

202
00:09:03,943 --> 00:09:05,913
Those are the rules.

203
00:09:05,945 --> 00:09:07,075
Hmm.

204
00:09:07,113 --> 00:09:08,213
No.

205
00:09:08,247 --> 00:09:10,517
All: Do it! Do it! Do it!

206
00:09:10,550 --> 00:09:11,720
[ Cat meows ]

207
00:09:11,751 --> 00:09:13,851
[ Sighs ]
Et tu, Cat-Steven?

208
00:09:13,886 --> 00:09:15,186
[ Meows ]

209
00:09:15,221 --> 00:09:18,561
[ Groans ] Okay!
I'll do it.

210
00:09:19,225 --> 00:09:21,385
[ Warbling ]

211
00:09:22,829 --> 00:09:25,299
All: He's so cute!

212
00:09:25,331 --> 00:09:26,661
No, I'm not!

213
00:09:26,699 --> 00:09:28,699
This is tough
for me, you know?

214
00:09:28,735 --> 00:09:31,365
I feel like no matter
how hard I try,

215
00:09:31,404 --> 00:09:33,344
you still
see me like this.

216
00:09:33,373 --> 00:09:35,513
Buddy, we just want
to spend time with you.

217
00:09:35,541 --> 00:09:38,011
Yes, like we did
when you were...

218
00:09:38,044 --> 00:09:40,584
A kid.

219
00:09:40,613 --> 00:09:44,183
I don't want to disappoint you,
but this isn't me anymore.

220
00:09:44,217 --> 00:09:48,787
Please, I need you to see me...

221
00:09:48,821 --> 00:09:51,021
for who I am now.

222
00:09:52,892 --> 00:09:53,962
Please forgive us.

223
00:09:53,993 --> 00:09:56,193
We didn't mean to hurt
your feelings.

224
00:09:56,229 --> 00:09:59,399
We just miss you, Steven.

225
00:09:59,432 --> 00:10:02,272
All: We're sorry.

226
00:10:02,869 --> 00:10:06,569
I've missed you, too, guys,
and, you know,

227
00:10:06,606 --> 00:10:10,376
it was actually pretty nice
to spend time with y-y --

228
00:10:10,410 --> 00:10:12,510
Ah-choo!

229
00:10:12,545 --> 00:10:14,005
Thanks, Amethyst.

230
00:10:14,047 --> 00:10:17,347
Steven, we're so proud
of the person you've become.

231
00:10:17,383 --> 00:10:19,023
Yeah! That's why
we want to hang out

232
00:10:19,052 --> 00:10:20,352
with you so bad!

233
00:10:20,386 --> 00:10:22,186
But if you need
- to get back to work now,

234
00:10:22,221 --> 00:10:23,521
we'll understand.

235
00:10:23,556 --> 00:10:25,856
Well, I can't because...

236
00:10:25,892 --> 00:10:26,892
tag!

237
00:10:26,926 --> 00:10:28,726
You're it!
Ah-ha!

238
00:10:28,761 --> 00:10:29,861
[ Laughter ]

239
00:10:29,896 --> 00:10:32,496
I guess we have to
update the game...

240
00:10:32,532 --> 00:10:34,802
to this.
Yeah, I love it!

241
00:10:34,834 --> 00:10:36,504
Perfect.

242
00:10:36,536 --> 00:10:39,166
Now you all better run.

243
00:10:39,205 --> 00:10:40,865
[ Laughs ]

244
00:10:40,907 --> 00:10:42,367
-Wha!
-Wha!

245
00:10:42,408 --> 00:10:45,838
[ Laughter ]

246
00:10:47,914 --> 00:10:50,014
[ Alarm ringing ]

247
00:10:50,049 --> 00:10:51,349
[ Cellphone chimes ]

248
00:10:51,384 --> 00:11:00,534
♪♪

249
00:11:03,996 --> 00:11:06,396
♪ Just a little time ♪

250
00:11:07,867 --> 00:11:11,667
♪ Just a little something else
instead ♪

251
00:11:11,704 --> 00:11:14,244
♪ Just a little time ♪