1
00:00:00,542 --> 00:00:02,142
- # We #
- # Are the Crystal #
2
00:00:02,143 --> 00:00:05,795
- # Gems #
- # we'll always save the day #
3
00:00:05,856 --> 00:00:07,928
♪ and if you think we can't ♪
4
00:00:07,930 --> 00:00:10,797
♪ we'll always find a way ♪
5
00:00:10,799 --> 00:00:14,701
- # that's why the people #
- # of this world #
6
00:00:14,703 --> 00:00:17,070
♪ believe in... Garnet ♪
7
00:00:17,072 --> 00:00:19,873
- # Amethyst #
- # and Pearl #
8
00:00:19,875 --> 00:00:21,542
♪ And Steven! ♪
9
00:00:21,543 --> 00:00:24,077
~ Addic7ed.com ~
10
00:00:45,438 --> 00:00:47,038
The Rubies?
11
00:00:47,040 --> 00:00:49,570
Huh? Whoa!
12
00:00:49,576 --> 00:00:51,406
Oh, geez!
13
00:00:53,713 --> 00:00:55,753
- You!
- Eyeball!
14
00:01:00,186 --> 00:01:01,586
There goes the Earth.
15
00:01:01,588 --> 00:01:04,188
There goes my whole platoon!
16
00:01:05,391 --> 00:01:09,191
This is a mess!
What'll I say in my report?
17
00:01:09,195 --> 00:01:12,355
How will I even
make my report?
18
00:01:12,365 --> 00:01:14,725
This is a nightmare!
19
00:01:14,734 --> 00:01:16,985
And this is all your fault!
20
00:01:17,020 --> 00:01:19,237
Whoa!
Hey, no, it's not!
21
00:01:19,238 --> 00:01:21,272
You were trying
to hurt my friends!
22
00:01:21,307 --> 00:01:25,907
But you opened the airlock
in the moon base!
23
00:01:25,912 --> 00:01:28,930
You sent us flying
into space ...
24
00:01:28,965 --> 00:01:31,948
with no hope
of ever returning!
25
00:01:33,151 --> 00:01:35,721
Okay, so maybe
that was my fault.
26
00:01:35,722 --> 00:01:39,062
I'm sorry.
There, are you happy?
27
00:01:39,097 --> 00:01:41,962
No.
You're lucky you're in that bubble,
28
00:01:41,997 --> 00:01:43,895
or I'd pop you right in the face.
29
00:01:43,930 --> 00:01:46,260
Well, if you're going to be
a grump about it,
30
00:01:46,265 --> 00:01:49,225
then we can just float in silence
until we both die!
31
00:01:49,235 --> 00:01:51,435
- Sounds great.
- Fine!
32
00:01:51,437 --> 00:01:54,639
- I can't wait!
- Me, neither!
33
00:02:06,852 --> 00:02:08,886
What? No signal?
34
00:02:08,921 --> 00:02:11,591
Come on,
I'm right by a satellite.
35
00:02:11,626 --> 00:02:13,324
If I don't die out here,
36
00:02:13,359 --> 00:02:16,089
first thing I do back on Earth
is change my phone plan.
37
00:02:16,095 --> 00:02:20,255
I shouldn't have ever
come back to that dumb planet!
38
00:02:20,266 --> 00:02:24,696
When I heard rumors there might
still be Crystal Gems on Earth,
39
00:02:24,704 --> 00:02:26,337
I couldn't believe it.
40
00:02:26,372 --> 00:02:30,042
A thousand years of fighting
were all for nothing!
41
00:02:30,043 --> 00:02:33,443
And Rose Quartz
might still be alive?
42
00:02:33,446 --> 00:02:34,846
She must be!
43
00:02:34,847 --> 00:02:37,717
Why else would someone
as important as Jasper
44
00:02:37,752 --> 00:02:41,948
be back on Earth?
For closure, that's why.
45
00:02:41,954 --> 00:02:43,788
I wanted it, too.
46
00:02:43,823 --> 00:02:47,733
I wanted to see Rose Quartz
with my own eye.
47
00:02:47,768 --> 00:02:49,327
At the very least,
48
00:02:49,328 --> 00:02:52,128
I thought Jasper might have
some answers, but...
49
00:02:52,131 --> 00:02:56,901
it wasn't even her ...
just another trick.
50
00:02:56,903 --> 00:03:00,743
That's what you really wanted?
To see Rose Quartz?
51
00:03:00,778 --> 00:03:02,970
More than anything.
52
00:03:02,975 --> 00:03:08,005
- Well, then today's your lucky day.
- How's that?
53
00:03:08,014 --> 00:03:11,322
I...
know where Rose Quartz is.
54
00:03:11,357 --> 00:03:14,647
What? Where is she?!
55
00:03:14,654 --> 00:03:16,594
She turned into me.
56
00:03:16,629 --> 00:03:20,324
Right.
And I have two eyeballs ...
57
00:03:20,326 --> 00:03:21,726
which I don't!
58
00:03:21,728 --> 00:03:24,528
You expect me to believe
anything, don't you?
59
00:03:24,530 --> 00:03:27,200
Fool me once, shame on me.
60
00:03:27,235 --> 00:03:31,240
Fool me four times,
you already fooled me ...
61
00:03:31,275 --> 00:03:34,537
and you can't fool me
again.
62
00:03:34,540 --> 00:03:35,770
Look, I can prove it!
63
00:03:35,775 --> 00:03:37,675
I have her Rose Quartz gem!
64
00:03:37,677 --> 00:03:39,407
That's more of a pinkish-red
65
00:03:39,412 --> 00:03:42,112
than a real Rose Quartz
reddish pink.
66
00:03:42,115 --> 00:03:45,175
That's because you're looking
at it through my bubble!
67
00:03:45,184 --> 00:03:46,317
Hold on...
68
00:03:46,352 --> 00:03:49,552
Here, check this out!
69
00:03:49,555 --> 00:03:51,285
Look,
I can summon her shield!
70
00:03:51,290 --> 00:03:53,790
It's got a rose on it
and everything!
71
00:03:53,793 --> 00:03:55,927
Who cares about her shield?
72
00:03:55,962 --> 00:03:58,932
Her huge sword
is what I remember.
73
00:03:58,967 --> 00:04:03,101
Uh, I left that
in my lion...
74
00:04:05,007 --> 00:04:06,003
Look.
75
00:04:06,038 --> 00:04:08,768
Tell me you don't see
the resemblance.
76
00:04:10,909 --> 00:04:13,939
Are you kidding me?
You're despicable.
77
00:04:13,946 --> 00:04:15,446
We're gonna die out here,
78
00:04:15,448 --> 00:04:18,378
and you're just gonna
make fun of me until we do.
79
00:04:18,384 --> 00:04:23,454
You're even crueler
than Rose Quartz.
80
00:04:25,124 --> 00:04:26,023
Uh...
81
00:04:26,058 --> 00:04:29,788
Uh, Eyeball?
82
00:04:29,796 --> 00:04:32,427
- Eyeball?!
- That's not my ...
83
00:04:33,466 --> 00:04:36,267
Oh, great!
Asteroids incoming!
84
00:04:36,269 --> 00:04:37,329
Find cover, soldier!
85
00:04:37,336 --> 00:04:40,236
I am in cover,
you get somewhere safe!
86
00:04:42,141 --> 00:04:44,679
- Wow!
- I think I'm losing my luster.
87
00:04:51,083 --> 00:04:53,353
We're heading
right for that big one!
88
00:04:53,388 --> 00:04:54,902
No!
89
00:04:54,937 --> 00:04:58,822
Oh?
Oh.
90
00:04:58,825 --> 00:05:02,693
- I'm alive.
- We made it!
91
00:05:04,697 --> 00:05:06,857
I'm unstoppable!
92
00:05:08,334 --> 00:05:14,041
Eyeball!
Oh, no! No!
93
00:05:14,076 --> 00:05:17,209
I've got you.
94
00:05:19,478 --> 00:05:22,648
Oh, geez! You okay?
95
00:05:23,649 --> 00:05:26,820
- Get off me!
- Whoa! What's wrong?
96
00:05:29,021 --> 00:05:31,791
Ay-yi-yi!
Your gem is cracked!
97
00:05:31,826 --> 00:05:34,791
What?!
This is just perfect!
98
00:05:34,794 --> 00:05:36,427
Don't worry ...
I can fix your gem!
99
00:05:36,462 --> 00:05:42,572
I'm not falling
for any of your tricks!
100
00:05:46,873 --> 00:05:48,473
Bleh.
101
00:05:48,474 --> 00:05:49,474
Hmm?
102
00:05:49,475 --> 00:05:51,805
I'm serious ... I can help.
103
00:05:51,811 --> 00:05:55,909
Fine. I guess I got
nothing else to lose.
104
00:05:57,383 --> 00:05:59,683
Thank you.
105
00:05:59,685 --> 00:06:02,745
Blah...
106
00:06:07,426 --> 00:06:08,326
Eh?!
107
00:06:08,327 --> 00:06:10,487
What was that
supposed to be?!
108
00:06:10,496 --> 00:06:14,395
What in the cosmos
is wrong with... you?
109
00:06:17,837 --> 00:06:22,236
- See? It worked!
- I... I can't believe it!
110
00:06:22,241 --> 00:06:24,741
There were rumors
back during the war ...
111
00:06:24,744 --> 00:06:28,784
that Rose Quartz could heal
her Crystal Gem soldiers,
112
00:06:28,819 --> 00:06:30,281
keeping her small army
113
00:06:30,283 --> 00:06:33,753
in contention with the superior
forces of Homeworld.
114
00:06:33,788 --> 00:06:36,423
Wow!
It really is you!
115
00:06:36,458 --> 00:06:38,055
Rose Quartz!
116
00:06:38,090 --> 00:06:41,030
See?! That's what I
was trying to tell ya!
117
00:06:43,296 --> 00:06:46,126
Yup, it's me ...
the mighty Rose Quartz!
118
00:06:46,132 --> 00:06:49,951
And now we're stuck out here,
119
00:06:49,986 --> 00:06:53,771
floating aimlessly
through outer space!
120
00:06:53,773 --> 00:06:55,406
Pff!
121
00:06:55,441 --> 00:06:57,881
How'd we get ourselves
into this mess?
122
00:07:09,255 --> 00:07:12,215
The mighty Rose Quartz.
123
00:07:15,927 --> 00:07:17,327
Huh?
124
00:07:17,330 --> 00:07:19,830
I never thought
I'd get a chance like this.
125
00:07:19,832 --> 00:07:22,332
I can't believe
you're all mine!
126
00:07:22,335 --> 00:07:23,325
Wah?!
127
00:07:27,672 --> 00:07:29,342
Why are you attacking me?!
128
00:07:29,377 --> 00:07:33,112
Don't act surprised, Rose Quartz!
129
00:07:33,147 --> 00:07:37,321
- You shattered a Diamond!
- Whoa!
130
00:07:43,756 --> 00:07:45,156
Ooh, I'm gonna get ya!
131
00:07:45,157 --> 00:07:47,987
I'm gonna take your gem
and bring it back!
132
00:07:47,994 --> 00:07:50,398
What?! No!
Please don't take my gem!
133
00:07:50,433 --> 00:07:52,803
Wait, what would even happen
to me?
134
00:07:55,801 --> 00:07:57,101
- Huh?!
- Hmm?
135
00:07:59,004 --> 00:08:00,504
Ha!
136
00:08:00,539 --> 00:08:03,039
W-Wait!
You don't have to do this!
137
00:08:04,343 --> 00:08:06,143
Oh, give it up already!
138
00:08:06,145 --> 00:08:08,705
You can't take this
away from me!
139
00:08:08,714 --> 00:08:10,814
I'm gonna be a legend!
140
00:08:10,816 --> 00:08:13,046
I'll go down in history!
141
00:08:13,052 --> 00:08:14,785
What will the Diamonds say
142
00:08:14,820 --> 00:08:18,490
when they hear that a Ruby
defeated Rose Quartz?
143
00:08:18,491 --> 00:08:21,461
They're gonna give me
my own pearl!
144
00:08:23,865 --> 00:08:24,862
Wah?!
145
00:08:24,897 --> 00:08:26,857
Wait! Please listen!
146
00:08:26,866 --> 00:08:28,826
I'm really not my mom!
147
00:08:28,834 --> 00:08:30,534
I don't want to hurt you!
148
00:08:30,569 --> 00:08:32,569
Just ...
Just think for a second.
149
00:08:32,571 --> 00:08:33,801
We're lost out in space.
150
00:08:33,806 --> 00:08:37,036
How are you going to
get back to Homeworld alone?
151
00:08:37,043 --> 00:08:40,443
I've already
made up my mind.
152
00:08:42,714 --> 00:08:45,654
Whoa!
153
00:09:44,115 --> 00:09:45,275
♪ If I could ♪
154
00:09:45,284 --> 00:09:46,884
♪ Begin to be ♪
155
00:09:46,919 --> 00:09:49,919
♪ Half of what you
think of me ♪
156
00:09:49,922 --> 00:09:52,023
♪ I could do about anything ♪
157
00:09:52,058 --> 00:09:55,928
♪ I could even learn
how to love ♪
158
00:09:55,963 --> 00:09:57,658
♪ When I see ♪
159
00:09:57,663 --> 00:09:59,196
♪ The way you act ♪
160
00:09:59,231 --> 00:10:02,101
♪ Wondering when
I'm coming back ♪
161
00:10:02,136 --> 00:10:04,101
♪ I could do about anything ♪
162
00:10:04,103 --> 00:10:07,943
♪ I could even learn
how to love ♪
163
00:10:07,978 --> 00:10:09,970
♪ Like you ♪
164
00:10:18,143 --> 00:10:21,331
How come nobody told me
about Pink Diamond?
165
00:10:21,366 --> 00:10:24,520
We all did what we had to
during the war.
166
00:10:24,555 --> 00:10:26,277
Everything's different now.
167
00:10:26,285 --> 00:10:28,015
But did mom really do it?
168
00:10:28,020 --> 00:10:31,020
Did she really shatter her?
169
00:10:31,023 --> 00:10:32,156
She had to.
170
00:10:32,191 --> 00:10:34,491
The Earth belonged
to Pink Diamond.
171
00:10:34,493 --> 00:10:37,493
Destroying her was the only way
to save the planet.
172
00:10:37,496 --> 00:10:40,956
For Amethyst to be herself,
for Pearl to be free,
173
00:10:40,966 --> 00:10:42,866
for me to be together.
174
00:10:42,868 --> 00:10:45,698
For you to exist.
175
00:10:45,704 --> 00:10:46,904
But I thought...
176
00:10:46,939 --> 00:10:48,272
a-at least she'd never...
177
00:10:48,307 --> 00:10:51,877
She didn't always do
what was best for her.
178
00:10:51,912 --> 00:10:54,847
But she always did
what was best for Earth.
179
00:10:54,882 --> 00:10:58,777
Even if it meant
shattering someone?
180
00:10:58,784 --> 00:11:00,454
Yes.
181
00:11:05,224 --> 00:11:07,839
Thanks for telling me.
182
00:11:08,762 --> 00:11:11,359
~ Addic7ed.com ~