1
00:00:38,840 --> 00:00:39,840
Encode by @aungmyintoo(ျပည့္စံု မိုဘိုင္း) မုဒံု

2
00:00:43,520 --> 00:00:46,318
အရာရာတိုင္းကို ငါတုိ႔ ျမင္ေတြ႔ခဲ့ျပီးေနာက္မွာ

3
00:00:46,520 --> 00:00:49,796
ငါတို႔ထဲက တစ္ေယာက္မွ စကားတတြတ္တြတ္
ဒီထက္ပို မေျပာျဖစ္ၾကေတာ့ဘူး

4
00:00:52,320 --> 00:00:54,151
ဒါေပမယ့္ ဒီတစ္ခုေတာ့ …

5
00:00:55,240 --> 00:00:57,470
ဒီတစ္ခုက ငါ့ကို ေျခာက္လွန္႔ေနတုန္းပဲ

6
00:01:12,320 --> 00:01:14,151
ငါတို႔ပက္သက္မႈမတိုင္ခင္ ၂ေလာက္ေလာက္က

7
00:01:14,320 --> 00:01:17,517
Lutz မိသားစုက သူတို႔အိမ္ကို
ညသန္းေခါင္ယံၾကီးမွာ စြန္႔ခြာခဲ့ၾကတယ္

8
00:01:17,720 --> 00:01:20,393
အဲ့ဒီအိမ္က ေျခာက္လွန္႔ခံခဲ့ရတယ္လို႔လဲ အခိုင္မာေျပာခဲ့ၾကတယ္

9
00:01:23,320 --> 00:01:26,153
Church ေက်ာင္းက ငါတို႔ကို ကူညီဖို႔
ေယာက္လာခဲ့ၾကတယ္

10
00:01:26,600 --> 00:01:27,794
 Lutz မိသားစု ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာနဲ႔ပက္သက္ျပီး

11
00:01:27,960 --> 00:01:31,589
if we could confirm the activity
that had been reported by the Lutzes.

12
00:01:32,600 --> 00:01:34,511
ဒီျဖစ္စဥ္ကို သူတို႔ ေသခ်ာျမင္ခ်င္ခဲ့ၾကတယ္

13
00:01:35,320 --> 00:01:37,311
Okay အဆင္သင့္ျဖစ္ၾကျပီလား?

14
00:01:38,480 --> 00:01:40,232
ဒါဆို စလိုက္ၾကရေအာင္

15
00:01:50,440 --> 00:01:53,079
စကားမေျပာပဲ မ်က္စိေတြကို မွိတ္ထားေပးပါ

16
00:01:54,680 --> 00:01:56,432
 

17
00:01:56,640 --> 00:01:59,200
ကိုယ့္ကိုုယ္ကို ေတာက္ပေနတဲ့ အျဖဴေရာင္စက္ဝန္းထဲမွာ
ရွိေနတယ္လို႔ ျမင္ေယာင္ထားပါ

18
00:02:00,320 --> 00:02:02,311
ဒါက ရွင္တို႔ကို ကာကြယ္ေပးပါလိမ့္မယ္

19
00:02:04,640 --> 00:02:06,631
Lutz မိသားစုတို႔ မေျပာင္းခင္ တစ္ႏွစ္ေလာက္က

20
00:02:06,800 --> 00:02:08,791
Ronnie DeFeo ဆိုတဲ့ လူငယ္တစ္ေယာက္က

21
00:02:08,960 --> 00:02:12,270
ဒီအိမ္မွာ တစ္မိသားစုလံုးကို လူမဆန္စြာ သတ္ပစ္ခဲ့တယ္

22
00:02:13,120 --> 00:02:14,473
ေဒါသစိတ္ လံု႔ေဆာ္မႈေၾကာင့္ပဲ သတ္ျဖတ္ခဲ့တာလားဆိုတာ

23
00:02:14,640 --> 00:02:17,677
ငါတို႔ ရွာေတြႏိုင္လိမ့္လို႔ပဲ ေမွ်ာ္လင့္မိတယ္

24
00:02:17,840 --> 00:02:19,239
အဲ့လိုမွမဟုတ္ရင္ေတာ့

25
00:02:19,400 --> 00:02:21,709
Ronnie DeFeo ဟာ တရားရံုးမွာ စစ္ေဆးေမးျမန္းခံရလိမ့္မယ္

26
00:02:21,880 --> 00:02:26,032
သူက မေကာင္းဆိုးဝါးနဲ႔ပက္သက္မႈ တစ္ခုခု အရွိန္အဝါေအာက္မွာ
ရွိေနခဲ့တယ္

27
00:02:27,960 --> 00:02:28,960
 

28
00:02:41,640 --> 00:02:43,312
 

29
00:03:05,200 --> 00:03:08,875
နင္ဘာလုပ္ခဲ့တာလဲ?

30
00:03:21,800 --> 00:03:23,995
 

31
00:03:33,480 --> 00:03:36,199
သူ ့ကိုသတ္ .. သူ ့ကိုသတ္

32
00:03:38,320 --> 00:03:39,878
သူတို ့ကိုပစ္

33
00:03:40,040 --> 00:03:41,678
သူတို ့ကိုပစ္

34
00:03:41,840 --> 00:03:42,840
သူ ့ကိုပစ္

35
00:03:43,320 --> 00:03:46,630
မင္း ဘာလုပ္ခဲ့လဲ

36
00:03:46,880 --> 00:03:48,256
သူ ့ကိုပစ္ .. သူ ့ကိုသတ္

37
00:03:48,280 --> 00:03:49,474
သူ ့ကိုပစ္

38
00:03:50,080 --> 00:03:51,080


39
00:03:52,200 --> 00:03:53,200


40
00:03:56,200 --> 00:03:57,633


41
00:04:03,360 --> 00:04:05,351
သူတို ့အားလံုးလံုးကို ပစ္

42
00:04:06,040 --> 00:04:07,155
ပစ္

43
00:04:09,200 --> 00:04:10,200
 

44
00:04:10,560 --> 00:04:11,560
 

45
00:04:13,680 --> 00:04:14,680
သတ္

46
00:04:15,880 --> 00:04:17,359
 

47
00:04:23,840 --> 00:04:24,840
 

48
00:04:33,640 --> 00:04:34,959
 

49
00:04:35,320 --> 00:04:37,276
သူ ့ကိုသတ္ .. သူ ့ကိုပစ္

50
00:04:37,440 --> 00:04:41,149
သူ ့ကိုသတ္ .. သူ ့ကိုပစ္

51
00:04:42,320 --> 00:04:43,320
 

52
00:04:45,240 --> 00:04:46,240
 

53
00:04:49,040 --> 00:04:50,632
 

54
00:04:52,040 --> 00:04:54,235
မိန္းမ အဆင္ေျပရဲ့လား .. ဘာေတြ႔လို႔လဲ

55
00:05:00,400 --> 00:05:01,879
 

56
00:05:05,040 --> 00:05:06,871
 

57
00:05:28,120 --> 00:05:29,189
ေလာ္ရိန္း

58
00:05:29,720 --> 00:05:31,153
ေလာ္ရိန္း .. ဘာျဖစ္ေနတာလဲ

59
00:05:32,080 --> 00:05:33,593
ျမင္ရမွျဖစ္မယ္

60
00:05:33,760 --> 00:05:35,840
ေတြ႔ျပီးျပီေလ  ေတာ္ၿပီ
ျပန္လာခဲ့ေတာ့

61
00:05:40,640 --> 00:05:41,675
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

62
00:05:41,840 --> 00:05:43,068
 

63
00:05:46,600 --> 00:05:48,591
သူကြ်န္မကို ျပခ်င္ေနတာ

64
00:06:02,280 --> 00:06:03,280
 

65
00:06:52,040 --> 00:06:53,234
 

66
00:06:56,920 --> 00:06:57,920
 

67
00:06:59,520 --> 00:07:00,520
 

68
00:07:03,480 --> 00:07:04,480
 

69
00:07:06,920 --> 00:07:07,989
 

70
00:07:09,360 --> 00:07:10,360
 

71
00:07:10,680 --> 00:07:11,680
ေလာ္ရိန္း

72
00:07:12,080 --> 00:07:13,115
ေလာ္ရိန္း

73
00:07:13,600 --> 00:07:16,068
 

74
00:07:16,280 --> 00:07:17,280
မိန္းမ

75
00:07:17,440 --> 00:07:18,839
မိန္းမ

76
00:07:22,520 --> 00:07:23,669
ဘာမွမျဖစ္ဘူး

77
00:07:31,360 --> 00:07:32,554
ဘာမွမျဖစ္ဘူး

78
00:07:36,480 --> 00:07:37,480
 

79
00:07:39,720 --> 00:07:42,029
ငရဲနဲ ့အနီးဆံုးကို ေရာက္သြားသလိုပဲ

80
00:08:24,840 --> 00:08:26,910
 

81
00:08:37,120 --> 00:08:38,792
 

82
00:08:47,240 --> 00:08:48,719
 

83
00:08:52,400 --> 00:08:54,072
 

84
00:08:55,680 --> 00:08:56,874
ေသာက္ ကေလး
တကယ္

85
00:08:57,040 --> 00:08:58,075
အင္း

86
00:09:01,120 --> 00:09:02,120
 

87
00:09:02,960 --> 00:09:05,816
ကစ္ခ္ နဲ ့ ငါဒီညေနမွာခိုးေတြ ့မယ္
သူ ့သူငယ္ခ်င္း မိုက္ကယ္ လဲပါလိမ့္မယ္

88
00:09:05,840 --> 00:09:07,512
ဒါနဲ႔  မိုက္ကယ္ ကလဲ နင့္ကိုေတြ႔ခ်င္ေနတယ္တဲ့

89
00:09:07,680 --> 00:09:11,229
မျဖစ္ႏိုင္ဘူး 
ငါ့အေမေတြ႔ရင္ ငါသတ္လိမ့္မယ္ဟ

90
00:09:11,440 --> 00:09:12,953
ဒါဆိုလဲ မမိေအာင္လုပ္ေပါ့ နင္ကလဲ

91
00:09:13,120 --> 00:09:14,269
ေရာ့ ဒါကိုင္ထား

92
00:09:15,120 --> 00:09:17,839
ငါတို႔လုပ္ထားတဲ့ ဝိညာဥ္ေခၚတဲ့ကဒ္ျပားေလး ေပးမလို႔

93
00:09:21,840 --> 00:09:24,593
ငါ ကစ္ခ္ကို ျပင္သစ္လိုနမ္းခြင့္ျပဳလိုက္မယ္

94
00:09:24,760 --> 00:09:26,637
ဘာ မလုပ္ပါနဲ႔ဟာ

95
00:09:26,800 --> 00:09:28,000
နင္တို႔ေတြ ဘာလုပ္ေနတာလဲ

96
00:09:28,560 --> 00:09:30,915
ဂ်က္နက္ အဲ့ဒါ ငါ့ကိုေပးစမ္း

97
00:09:31,280 --> 00:09:32,838
သြား  ႏွစ္ေယာက္လံုးအထဲဝင္ၾက 

98
00:09:33,480 --> 00:09:34,480
သြား

99
00:09:43,880 --> 00:09:44,880
 

100
00:09:47,280 --> 00:09:48,838
 

101
00:09:51,160 --> 00:09:52,718
မာ .. မာ .. မာ .. မာဂရက္

102
00:09:52,880 --> 00:09:54,472
မာဂရက္ .. ေဂ်ာ္နီ

103
00:09:54,640 --> 00:09:55,789
ဂ်က္နက္ .. ဘီလီ
 

104
00:09:57,920 --> 00:10:00,388
ဟယ္လို .. အေျခအေနဘယ္လိုလဲ

105
00:10:00,680 --> 00:10:01,715
မေကာင္းပါဘူး

106
00:10:01,920 --> 00:10:02,955
ဘာလို႔လဲ .. ဘာျဖစ္လို႔လဲ 

107
00:10:03,200 --> 00:10:05,111
ေျပာရရင္ ရွည္တယ္
ေနာက္မွေျပာေတာ့မယ္

108
00:10:05,360 --> 00:10:06,360
ဒါဆိုလဲျပီးေရာ

109
00:10:07,600 --> 00:10:08,669
ဘာ-ဘာ-ဘာျဖစ္လို႔လဲ

110
00:10:08,920 --> 00:10:10,558
ဘီ .. ဘီ .. ဘီလီ

111
00:10:10,760 --> 00:10:11,954
ပါးစပ္ပိတ္ ပီတာ

112
00:10:12,120 --> 00:10:13,120
မိန္းမခ်င္း ဆက္ဆံေနတာလား

113
00:10:13,280 --> 00:10:14,872
ဘာ  နင့္အေမအေၾကာင္းေျပာေနတာလား

114
00:10:15,160 --> 00:10:16,434
 

115
00:10:16,720 --> 00:10:17,948
ေက်းဇူး ခမ္မလာ

116
00:10:18,160 --> 00:10:19,275
ရပါတယ္

117
00:10:19,600 --> 00:10:21,875
စိတ္ပ်က္စရာေကာင္ပါဟာ ဂရုမစိုက္နဲ႔

118
00:10:22,080 --> 00:10:23,354
 

119
00:10:23,680 --> 00:10:24,680
အိုေက

120
00:10:28,480 --> 00:10:30,256
 

121
00:10:30,280 --> 00:10:31,952
 

122
00:10:32,120 --> 00:10:33,678
 

123
00:10:34,040 --> 00:10:35,296
 

124
00:10:35,320 --> 00:10:37,038
 

125
00:10:40,680 --> 00:10:42,671
 

126
00:10:43,600 --> 00:10:44,635
 

127
00:10:45,120 --> 00:10:46,120
 

128
00:10:49,120 --> 00:10:51,456
ဒီလအတြက္ေတာ့ အိမ္လခ မေပးႏိုင္ေတာ့ဘူး

129
00:10:51,480 --> 00:10:52,776
 ေပးရမယ္ေလ

130
00:10:52,800 --> 00:10:55,439
မဟုတ္ဘူး .. သူတို႔ကို ေျပာျပီးျပီ
အဲ့ဒါ ရွင့္ကိုပဲ ဆက္သြယ္တာေလ

131
00:10:55,920 --> 00:10:57,400
 

132
00:10:57,520 --> 00:10:59,238
ငါက ေအးေအးေဆးေဆးပါပဲ

133
00:10:59,800 --> 00:11:02,234
နင္ဘာလို႔ ငါ့ကိုမကူညီနိုင္လဲလို႔
ငါနားကိုမလည္ဘူး

134
00:11:03,680 --> 00:11:04,715
ဟင့္အင္း

135
00:11:04,880 --> 00:11:07,440
မဟုတ္ဘူး သူပင္စင္လစာ ထုတ္မေပးတာ
သံုးလ ရွိၿပီ

136
00:11:08,040 --> 00:11:10,235
အိမ္ျပန္ေယာက္ပါျပီ
 

137
00:11:10,440 --> 00:11:12,795
ဟိုင္း ေမေမ
ေက်းဇူးပဲ မဂၤလာေန႔လည္ခင္းပါ

138
00:11:14,520 --> 00:11:15,520
 

139
00:11:18,080 --> 00:11:19,080
ဂ်န္နက္

140
00:11:19,280 --> 00:11:20,696
ငါ့မွာ ျပသနာေတြျဖစ္ေနတာ အားမရႏိုင္ေသးလို႔ထင္တယ္
ေျပာပါဦး

141
00:11:20,720 --> 00:11:22,680
နင့္ေက်ာင္းအုပ္ဆရာမ ဖုန္းဆက္တယ္


142
00:11:22,760 --> 00:11:24,432
နင္ေဆးလိပ္ေသာက္ေနတာကို သူမိတယ္တဲ့

143
00:11:24,600 --> 00:11:26,955
မဟုတ္ပါဘူး
သမီးမေသာက္ပါဘူး .. ကတိေပးပါတယ္

144
00:11:27,160 --> 00:11:29,216
ဘီစကစ္ရွိေသးလား
ငါေျပာတာ .. နင္မၾကားဘူးလား

145
00:11:29,240 --> 00:11:30,736
မစၥေမာနဲ႔ ဖုန္းေျပာေနခဲ့တာ

146
00:11:30,760 --> 00:11:32,376
ဘယ္လိုေၾကာင့္ ဒီလိုရပ္ျပီး ငါ့ကိုလိမ္ေျပာေနတာလဲ

147
00:11:32,400 --> 00:11:33,400
သမီး မလိမ္ဘူး

148
00:11:33,560 --> 00:11:35,710
ဟုတ္တယ္ သူလိမ္ေနတာ 
တစ္ေက်ာင္းလံုးသိၾကတယ္

149
00:11:35,920 --> 00:11:37,080
သူ ခမ္မလာ နဲ႔ ေဆးလိပ္ေသာက္ေနၾကတာ

150
00:11:37,120 --> 00:11:39,031
ပါးစပ္ပိတ္ထား ဂြ်န္နီ ငလိမ္ေကာင္ရဲ့

151
00:11:39,440 --> 00:11:41,795
အေမ
အေမ-ေျပာ ေျပာ

152
00:11:42,000 --> 00:11:43,680
ငါ့မွာ ဘာဘီစကစ္မွ မက်န္ေတာ့ဘူး…ဘီလီ

153
00:11:43,840 --> 00:11:45,717
ပိုက္ဆံတစ္ျပားမွကို မရွိလို႔ေဟ့

154
00:11:52,600 --> 00:11:54,113
 

155
00:11:57,800 --> 00:11:58,915
အေမ လာေနျပီ

156
00:11:59,080 --> 00:12:01,240
ေပါက္ကရလုပ္ေနတာရပ္ျပီး
သြားတိုက္ေတာ့

157
00:12:01,800 --> 00:12:02,994
ဟုတ္ကဲ့

158
00:12:04,840 --> 00:12:07,308
 

159
00:12:07,880 --> 00:12:10,678
တစ္ျမိဳ႔လံုး မီးေလာင္ေနတာက်ေနတာပဲ

160
00:12:10,840 --> 00:12:11,955
ငါ ဘာေတြ႔လာလဲ ၾကည့္စမ္း?

161
00:12:12,120 --> 00:12:13,394
ဘီစကစ္ေတြ
 

162
00:12:14,320 --> 00:12:17,118
ဒါ-ဒါနဲ႔ အေမေျပာေတာ့
ပိုက္ဆံတစ္ျပားမွမရွိဘူးဆိုၿပီးေတာ့

163
00:12:17,280 --> 00:12:19,475
အင္း အေမ ေဆးလိပ္ျဖတ္ေတာ့မွာမို႔လို႔ေလ

164
00:12:19,640 --> 00:12:21,312
မာဂရက္
ရွင္

165
00:12:21,480 --> 00:12:23,914
မနက္ျဖန္ေက်ာင္းသြားဖို႔ ဝတ္စံုထုတ္ျပီးျပီလား

166
00:12:24,200 --> 00:12:25,519
ဟုတ္ အေမ ခုထုတ္ေနတာ

167
00:12:25,720 --> 00:12:27,312
ေဂ်ာ္နီ သြားတိုက္ေတာ့
တိုက္ျပီးျပီ

168
00:12:27,480 --> 00:12:28,674
 

169
00:12:28,880 --> 00:12:30,836
 

170
00:12:31,560 --> 00:12:32,754
လာျပီ အေမ

171
00:12:33,640 --> 00:12:35,835
အဲ့ဒါခ်လိုက္ေတာ့ ဘီလီ လာေတာ့ 
အိပ္ခ်ိန္တန္ၿပီ

172
00:12:36,000 --> 00:12:37,479
 

173
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
 

174
00:12:46,160 --> 00:12:47,912
 ဝိုး ဒါဘယ္ကရတာလဲ?

175
00:12:48,320 --> 00:12:50,390
ေက်ာင္းမွာ ငါနဲ႔ ခမ္မလာ လုပ္ထားတာ

176
00:12:50,680 --> 00:12:52,830
ဒါ  ေကာင္းမယ့္ပံုမေပၚဘူးေနာ္

177
00:12:54,160 --> 00:12:55,673
ဒါ တကယ္အလုပ္ျဖစ္တယ္ တကယ္ေျပာတာ

178
00:12:55,840 --> 00:12:58,035
ငါတို႔ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေမးၾကည့္ျပီးျပီ

179
00:12:58,200 --> 00:12:59,872
လာ ငါျပမယ္

180
00:13:01,640 --> 00:13:03,198
ေကာင္းၿပီ

181
00:13:03,520 --> 00:13:04,748
ငါ ဘာေမးရမွာလဲ

182
00:13:05,280 --> 00:13:07,157
မသိဘူး ေမးခ်င္တာေမး

183
00:13:07,320 --> 00:13:08,320
အိုေက

184
00:13:11,480 --> 00:13:13,516
ငါ့ညီမနဲ႔ ငါ သိခ်င္တာက

185
00:13:14,760 --> 00:13:17,718
ငါတို႔နဲ႔ စကားေျပာခ်င္ေနတဲ့ ဝိညာဥ္ေတြ ရွိေနလား

186
00:13:24,880 --> 00:13:25,880
 

187
00:13:29,280 --> 00:13:30,554
အေဖ အိမ္ျပန္လာအံုးမွာလား

188
00:13:38,560 --> 00:13:41,552
ငါ့ေမးခြန္းကို ေျဖႏိုင္တဲ့ ဝိညာဥ္မရွိဘူးလား

189
00:13:52,880 --> 00:13:54,029
ထားလိုက္ပါေတာ့

190
00:13:54,200 --> 00:13:55,952
ခပ္တံုးတံုး ဂိမ္းၾကီးပါ တကယ္မဟုတ္ဘူး

191
00:13:56,120 --> 00:13:57,120
ဒါက အမွန္မဟုတ္ဘူး

192
00:14:19,960 --> 00:14:21,632
 

193
00:14:33,640 --> 00:14:34,993
 

194
00:14:45,960 --> 00:14:47,359
 

195
00:14:53,200 --> 00:14:55,111
 

196
00:14:55,320 --> 00:14:56,753
 

197
00:15:18,560 --> 00:15:19,560
 

198
00:15:23,920 --> 00:15:25,911
 

199
00:15:32,040 --> 00:15:33,519
 

200
00:15:41,040 --> 00:15:43,156
 

201
00:16:04,440 --> 00:16:06,396
အာ  ဘာလို႔ တံခါးကို ထုရိုက္ေနတာလဲ မသိဘူး

202
00:16:06,560 --> 00:16:08,312
ငါ မဟုတ္ပါဘူး

203
00:16:08,480 --> 00:16:09,833
 You're barmy.

204
00:16:12,400 --> 00:16:15,551
သူမကေတာ့ ေဆးလိပ္မေသာက္ဘူး ေျပာတာပဲ

205
00:16:15,720 --> 00:16:17,080
သူေဆးလိပ္မေသာက္ခဲ့ဘူးလို႔ ေျပာတယ္!

206
00:16:17,160 --> 00:16:19,435
နင့္ကို စိတ္ပူရေအာင္ေျပာေနတာမဟုတ္ဘူး ပက္ဂ္

207
00:16:19,600 --> 00:16:22,478
ဘုရားသိတယ္ နင္လဲေက်ာင္းတုန္းက
ေဆးလိပ္ခိုးေသာက္ခဲ့တာပဲ မဟုတ္ဘူးလား


208
00:16:22,640 --> 00:16:23,640
အိုး ေတာ္ေတာ္ေသာက္ခဲ့တာ

209
00:16:23,800 --> 00:16:25,480
သူ အဲ့လိုလုပ္လို႔ 
ငါစိတ္အေႏွာက္ယွက္ျဖစ္ေနတာမဟုတ္ဘူး

210
00:16:25,600 --> 00:16:28,319
ငါဘာေျပာေျပာ
သူနားမေထာင္တာကဆိုးတာ ပက္ဂ္

211
00:16:28,480 --> 00:16:30,596
အရြယ္ေယာက္လာလို႔ပါဟာ

212
00:16:30,840 --> 00:16:32,796
ငါရိုက္ေတာင္ရိုက္ပစ္ခ်င္တာ 
ဒါေပမယ့္ ငါပဲ အျပစ္ရွိသလိုခံစားရတယ္

213
00:16:33,000 --> 00:16:34,877
ဘာလို႔ဆို တကယ္ေတာ့ 
သူ႔အမွားမဟုတ္ဘူးဆိုတာသိေနလို႔

214
00:16:36,080 --> 00:16:37,354
သူ႔အေဖကို သူေတာ္ေတာ္ခ်စ္တာ

215
00:16:37,520 --> 00:16:40,398
သူ႔အေဖထြက္သြားတာ ေတာ္ေတာ္ခဲ့စားခဲ့ရတယ္
သနားစရာသမီးေလး

216
00:16:41,840 --> 00:16:43,751
ဒါေပမယ့္ ဒီအတိုင္းထားလို႔လည္းမျဖစ္ျပန္ဘူး 
မဟုတ္လား

217
00:16:44,360 --> 00:16:47,193
ငါသေဘာမက်တာ ျဖတ္ေမးအံုးမယ္ နင္ ရစ္ခ်တ္ကို 
ဒီကိစၥေျပာျပီးျပီလား

218
00:16:47,400 --> 00:16:48,913
ငါသူ႔ကိုေတြ႔ရင္ေတာ့ ေျပာမွာပါ

219
00:16:49,320 --> 00:16:50,469
စိတ္မခ်မ္းသာစရာပါလား

220
00:16:50,640 --> 00:16:52,358
အခု ငါႏွစ္ေယာက္လံုးစာ 
အလုပ္လုပ္ေနရသလို ျဖစ္ေနတယ္

221
00:16:52,520 --> 00:16:56,035
အရင္ကဆို အေမအလုပ္ တစ္ဝက္ပဲလုပ္ရတာ ငါ …
အမိႈက္ ပတ္ဂီ ျဖစ္ေနျပီ

222
00:16:56,240 --> 00:16:58,595
မဟုတ္ပါဘူး ပက္ဂီ ရယ္
အဲ့ေလာက္လဲ ကိုယ့္ဘာသာအျပစ္မတင္ပါနဲ႔

223
00:17:03,600 --> 00:17:04,953
 

224
00:17:05,120 --> 00:17:06,120
 

225
00:17:07,560 --> 00:17:09,835


226
00:17:10,960 --> 00:17:11,960
ရပ္လိုက္ေတာ့

227
00:17:13,920 --> 00:17:16,514
တကယ့္ ဝိညာဥ္မုဆိုးေတြနဲ႔အတူ ျပန္လာပါျပီ

228
00:17:16,720 --> 00:17:18,153
အက္ဒ္ နဲ ့ ေလာရိန္း၀ါရန္ ျဖစ္ပါတယ္

229
00:17:18,360 --> 00:17:21,670
အမ္တီဗဲလီလ္ အိမ္ၾကီးကျဖစ္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္းေတြကို
ေဆြးေႏြးမွာျဖစ္ပါတယ္

230
00:17:21,840 --> 00:17:24,115
ေနာက္ထပ္ဖိတ္ေခၚထားသူကေတာ့ ေဒါက္တာစတီဗင္ကပ္လန္
ျဖစ္ပါတယ္

231
00:17:24,320 --> 00:17:25,912
ေဒါက္တာစတီဗင္ကပ္လန္

232
00:17:26,240 --> 00:17:28,834
အမ္တီဗဲလီလ္ အိမ္ၾကီးမွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ေျခာက္လွန္႔တာေတြဟာ

233
00:17:29,000 --> 00:17:32,390
ေကာလဟာလေတြပဲလို႔ စံုစမ္းသံုးသပ္တဲ့သူပါ

234
00:17:32,680 --> 00:17:33,999
ဘာလို႔မ်ားပါလဲ

235
00:17:34,280 --> 00:17:38,034
အမ္တီဗဲလီလ္ရဲ့ျဖစ္ရပ္ေတြက ဝရုန္းသုန္းကားလွည့္ကြက္
တစ္ခုျဖစ္ခဲ့တာလဲ ခိုင္မာေနျပီးသားပါ

236
00:17:38,280 --> 00:17:39,776
အင္း အဲ့ဒါ သက္ေသမျပႏိုင္ေသးဘူးေလ

237
00:17:39,800 --> 00:17:40,835
သက္ေသျပျပီးပါျပီ

238
00:17:41,000 --> 00:17:42,399
လုစ္ မိသားစုက
ေက်ာ္ၾကားခ်င္လို႔ လူေတြစိတ္၀င္စားေအာင္


239
00:17:42,560 --> 00:17:44,516
သက္သက္လုပ္ခဲ့တာပဲ 
သူတို ့အက်ိဳးအျမတ္ရွိေအာင္ေလ

240
00:17:44,680 --> 00:17:46,113
လံုးဝမဟုတ္ပါဘူး

241
00:17:46,280 --> 00:17:47,952
ဒီမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဒါကို တခ်ိန္လံုး ျမင္ခဲ့ၾကတယ္
အျပင္ကထိုင္ျပီးေတာ့

242
00:17:48,160 --> 00:17:51,357
ေဘးထိုင္ၿပီးအျပစ္ရွာေနဖို ့က
လြယ္ပါတယ္

243
00:17:51,520 --> 00:17:52,919
ဒါေပမယ့္ အဲ့မွာ 
တကယ့္တျခားအရာေတြန႔ဲမတူတာေတြရွိေနတယ္

244
00:17:53,120 --> 00:17:55,156
ခင္ဗ်ား ၾကံဳေတြ႔ရေအာင္ သြားၾကည့္ပါဦး

245
00:17:55,400 --> 00:17:56,696
ငါက လေပၚသြားျပီး 

246
00:17:56,720 --> 00:17:59,109
အစိမ္းေရာင္ဒိန္ခဲေတြနဲ႔လုပ္ထားတာ ဟုတ္မဟုတ္သိရဖို ့
တတ္ၾကည့္စရာမလိုဘူးေလ

247
00:17:59,440 --> 00:18:03,149
အက္ဒ္၀ါရန္ဟာ သရဲမေျခာက္ဘူးလို ့ထင္တဲ့အိမ္ကို
ဘယ္ေတာ့မွသူသြားၾကည့္မွာ မဟုတ္ဘူး

248
00:18:03,320 --> 00:18:06,790
အဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔မိန္းမက မီးခိုးေတြမႈတ္
ေခါင္းေလာင္းေတြ ထတီးျပေတာ့…

249
00:18:06,960 --> 00:18:09,520
လူတိုင္းက ဒီအိမ္မွာ သရဲရွိတယ္ဆိုတာ ယံုသြားၾကေရာ

250
00:18:09,680 --> 00:18:11,352
ခင္ဗ်ားက ဘာနဲ႔ေဒါက္တာဘြဲ႔ရထားတဲ့လူလဲ ေျပာပါဦး

251
00:18:11,640 --> 00:18:13,936
ခင္ဗ်ားအေနနဲ ့လူႀကီးလူေကာင္းဆန္ဆန္
ေျပာပါလား

252
00:18:13,960 --> 00:18:15,296
ကြ်န္ေတာ့မိန္းမနဲ႔ ကြ်န္ေတာ့္အေၾကာင္း ထိုင္ျပီး
အပုပ္ခ်လိမ္ညာေနတဲ့လူကို

253
00:18:15,320 --> 00:18:16,816
ဘာအဆင့္အတန္းမွ ရွိျပေနစရာမလိုဘူး

254
00:18:16,840 --> 00:18:19,216
သူမ်ားကို လူလိမ္လို႔ေျပာမယ္ဆို ကိုယ့္ဘာသာ
သတိထားေနပါ

255
00:18:19,240 --> 00:18:20,240
အဲ့ေတာ့ ခင္ဗ်ားဘာလုပ္ခ်င္လဲ

256
00:18:22,920 --> 00:18:24,672
တို ့ကဒီပြဲမွာ လူေတြကိုအသိေပးခ်င္လို႔ ဒီအစီစဥ္ကို 
စီစဥ္ခဲ့တာ

257
00:18:24,840 --> 00:18:27,354
ဒါေပမယ့္ ငါတစ္ခုခုေျပာမယ္လုပ္တိုင္း

258
00:18:27,520 --> 00:18:29,033
တျခား ဘယ္ကမွန္းမသိတဲ့ ေစာက္…

259
00:18:29,400 --> 00:18:30,628
Academics လို႔ေျပာလိုက္တာပါ

260
00:18:31,360 --> 00:18:32,509
ေစာင့္ၾကည့္ျပီး

261
00:18:32,760 --> 00:18:34,318
ငါတို႔လုပ္သမွ်
ဖ်က္ဆီးမယ့္လူေပၚလာတာပဲ

262
00:18:34,480 --> 00:18:36,776
အသက္ေလးဘာေလးရွဴပါဦး
ငါသိတယ္ သိတယ္

263
00:18:36,800 --> 00:18:38,916
သိတယ္ တစ္က တစ္ဆယ္ထိေရမယ္

264
00:18:44,120 --> 00:18:45,120
ေကာင္းၿပီ ဘီလီ

265
00:18:45,280 --> 00:18:46,872
နင္ စကားေျပာဖို ့အဆင္သင့္ျဖစ္ၿပီလား

266
00:18:47,520 --> 00:18:48,714
 

267
00:18:51,880 --> 00:18:53,108
 

268
00:18:55,760 --> 00:18:57,591
 

269
00:19:00,880 --> 00:19:02,393
 

270
00:19:03,920 --> 00:19:04,920
 

271
00:19:05,280 --> 00:19:07,635
ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး
ျပန္ဆိုၾကရေအာင္

272
00:19:08,040 --> 00:19:09,040
ရျပီလား

273
00:19:09,320 --> 00:19:11,515
 

274
00:19:23,280 --> 00:19:24,315
 

275
00:19:24,680 --> 00:19:25,829
ေတာ္လိုက္တဲ့ေကာင္ေလး

276
00:19:26,000 --> 00:19:28,639
ပိုပိုေကာင္းလာၿပီ .. ေရာ့ .. ခုဘီစကစ္စားလို ့ရၿပီ

277
00:19:28,800 --> 00:19:30,028
ဘီစကစ္

278
00:19:30,200 --> 00:19:32,395
ေကာင္းၿပီ လာအံုး
အိပ္ယာ၀င္ၾကေတာ့

279
00:19:32,640 --> 00:19:33,640
 

280
00:19:33,920 --> 00:19:35,600
ေကာင္းေသာညပါ ေမေမ
ေကာင္းေသာညပါ ခ်စ္တုံးေလးေတြ

281
00:19:38,400 --> 00:19:40,311
ခုအဲ့ဒါေတြ အမ်ားၾကီးမစားနဲ႔ေနာ္

282
00:19:40,480 --> 00:19:42,776
မဟုတ္ရင္
ညသန္းေခါင္ေက်ာ္ၾကီး ေရငတ္ျပီးႏိုးလာလိမ့္မယ္

283
00:19:42,800 --> 00:19:44,153
သား မစားေတာ့ဘူး

284
00:19:44,320 --> 00:19:45,389
ကတိ

285
00:19:47,840 --> 00:19:49,637
အိုေကေနာ္ ကေလးေတြ
ေကာင္းေသာညပါ အေမ

286
00:19:51,200 --> 00:19:52,599
 

287
00:19:55,360 --> 00:19:56,952
 

288
00:20:40,480 --> 00:20:41,480
 

289
00:21:06,360 --> 00:21:07,360
 

290
00:21:08,880 --> 00:21:11,110
မဟုတ္ဘူး
 

291
00:21:11,680 --> 00:21:12,874
ကယ္ၾကပါ

292
00:21:14,320 --> 00:21:15,639
ရပ္လိုက္ပါေတာ့

293
00:21:18,160 --> 00:21:19,229
မဟုတ္ဘူး

294
00:21:20,520 --> 00:21:21,520
ဂ်န္နက္

295
00:21:21,880 --> 00:21:23,472
ေက်းဇူးျပဳၿပီး
ဂ်န္နက္

296
00:21:24,400 --> 00:21:26,118
ဂ်န္နက္ ထ .. ထေတာ့ …
အိပ္မက္မက္ေနတာ


297
00:21:31,360 --> 00:21:32,360
 

298
00:21:38,040 --> 00:21:40,190
ဒါ ငါ့အိမ္

299
00:21:40,400 --> 00:21:42,436
မဟုတ္ဘူး နင့္အိမ္ မဟုတ္ဘူး

300
00:21:42,800 --> 00:21:44,028
ထြက္သြားစမ္းပါ

301
00:21:44,560 --> 00:21:46,949
နင္ဘယ္သူလဲ ဒီမွာဘာလုပ္ေနတာလဲ

302
00:21:47,520 --> 00:21:49,511
 ဘီလီနဲ႔အတူ ဂိမ္းကစားေနတာ

303
00:21:49,840 --> 00:21:51,159
ဘီလီကို တစ္ေယာက္ထဲထားလိုက္ပါ

304
00:21:51,320 --> 00:21:52,878
ဂ်န္နက္ ဘယ္သူနဲ႔စကားေျပာေနတာလဲ

305
00:21:53,120 --> 00:21:54,599
နင္ထြက္သြားေတာ့

306
00:21:55,400 --> 00:21:57,120
နင္ ပိုင္နက္က်ဴးလြန္ေနတာ္ေနာ္

307
00:21:57,240 --> 00:21:58,309
ဂ်န္နက္ ထ ေတာ့

308
00:21:58,640 --> 00:22:00,676
ငါ့အေမနဲ႔ တိုင္မွာေနာ္
နင္မရပ္ရင္

309
00:22:00,880 --> 00:22:02,320
ငါက နင့္ကို ဂုတ္ခ်ိဳးသတ္မွာ

310
00:22:02,440 --> 00:22:04,112
မရဘူး .. ေက်းဇူးျပဳၿပီး

311
00:22:04,280 --> 00:22:06,316
နင္ပါ ဘီလီ နဲ႔လာေန

312
00:22:06,480 --> 00:22:07,520
မလုပ္ပါနဲ ့

313
00:22:08,840 --> 00:22:09,840
ဂ်န္နက္

314
00:22:10,000 --> 00:22:11,376
ဂ်န္နက္ .. အဆင္ေျပပါတယ္

315
00:22:11,400 --> 00:22:13,118
ဘာမွမျဖစ္ဘူး

316
00:22:16,560 --> 00:22:17,879
ျပန္အိပ္လိုက္ေတာ့ေနာ္

317
00:22:51,160 --> 00:22:52,718
ဘီလီနဲ ့ေ၀းေ၀းမွာေနစမ္း

318
00:22:52,880 --> 00:22:54,233
ငါတို႔ကို လာမေႏွာက္ယွက္နဲ႔ .. ၾကားလား

319
00:22:54,400 --> 00:22:56,834
ပါးစပ္ပိတ္ထား နင္ဘာေတြေျပာေနတာလဲ
ဘယ္သူမွမရွိဘူး

320
00:22:57,400 --> 00:22:59,277
ဒါ ငါ့အိမ္

321
00:24:04,120 --> 00:24:05,348
 

322
00:24:06,600 --> 00:24:07,600
 

323
00:24:10,400 --> 00:24:11,400
 

324
00:24:22,720 --> 00:24:23,720
 

325
00:25:09,080 --> 00:25:10,080
 

326
00:25:12,480 --> 00:25:13,993
 

327
00:25:44,080 --> 00:25:45,080
 

328
00:26:20,680 --> 00:26:22,159
 

329
00:26:24,840 --> 00:26:26,956
ေမေမ .. ေမေမ

330
00:26:27,400 --> 00:26:29,755
ေမေမ .. ေမေမ

331
00:26:30,040 --> 00:26:31,393
ဘီလီ ဘာျဖစ္လို ့လဲ

332
00:26:31,600 --> 00:26:33,591
သားတဲေလးထဲမွာ တစ္ေယာက္ရွိေနတယ္

333
00:26:33,840 --> 00:26:34,840
ဘာ

334
00:26:35,000 --> 00:26:37,514
သား ရဲတဲေလးထဲမွာ တစ္ေယာက္ရွိေနတယ္

335
00:26:37,680 --> 00:26:39,716
 

336
00:26:44,120 --> 00:26:45,235
ေမေမ

337
00:27:01,520 --> 00:27:02,555
 

338
00:27:03,520 --> 00:27:04,555
 

339
00:27:05,240 --> 00:27:06,559
ေတြ ့လား .. ဘာမွမရွိဘူး

340
00:27:06,720 --> 00:27:08,995
အိပ္မက္ဆိုး တစ္ခုမက္ေနတာပါ

341
00:27:09,160 --> 00:27:10,639
 

342
00:27:11,680 --> 00:27:12,680
 

343
00:27:15,120 --> 00:27:17,588
မင္းအခန္းထဲကို သြားေတာ့


344
00:27:35,480 --> 00:27:37,038
 

345
00:27:39,840 --> 00:27:41,239
 

346
00:27:41,480 --> 00:27:42,754
အိုး .. ဘုရားေရ

347
00:27:42,920 --> 00:27:43,989
ဂ်န္နက္
 

348
00:27:44,160 --> 00:27:47,038
ငါေတာ့ ႏွလံုးေရာဂါရေတာ့မွာပဲ
ဒီမွာ နင္ဘာဆင္းလုပ္ေနတာလဲ

349
00:27:49,720 --> 00:27:51,597
အိပ္မက္မက္ရင္း
လမ္းထေလွ်ာက္မိျပန္ျပီ ထင္တယ္

350
00:27:52,000 --> 00:27:53,672
ဘာကို ထပ္လုပ္မိတယ္ေျပာတာလဲ

351
00:27:54,400 --> 00:27:55,435
အဆင္ေျပရဲ  ့လား

352
00:27:56,640 --> 00:27:59,359
ကိုယ္ေတြပူေနပါလား .. လာ

353
00:27:59,520 --> 00:28:01,715
အေပၚျပန္တတ္ရေအာင္

354
00:28:03,320 --> 00:28:05,754
မနက္ျဖန္ သမီး
ေက်ာင္းမသြားေတာ့တာ ပိုေကာင္းမယ္

355
00:28:07,320 --> 00:28:09,880
လာပါ  အိပ္ရာထဲျပန္ဝင္ေတာ့

356
00:28:12,920 --> 00:28:14,478
 

357
00:28:21,800 --> 00:28:22,800
 

358
00:28:23,680 --> 00:28:27,070
 

359
00:28:27,240 --> 00:28:28,958


360
00:28:29,560 --> 00:28:32,279
 

361
00:28:32,480 --> 00:28:33,913
 

362
00:28:40,520 --> 00:28:43,478
 
 

363
00:28:44,800 --> 00:28:47,155
 

364
00:28:47,480 --> 00:28:48,993
 

365
00:28:50,160 --> 00:28:51,296
 
 

366
00:28:51,320 --> 00:28:53,056
 

367
00:28:53,080 --> 00:28:54,991
 

368
00:28:55,160 --> 00:28:56,434
 

369
00:28:58,600 --> 00:28:59,600
 

370
00:29:04,320 --> 00:29:05,878
 

371
00:29:07,440 --> 00:29:08,839
 

372
00:29:09,000 --> 00:29:10,336
 

373
00:29:10,360 --> 00:29:12,191
 

374
00:29:12,360 --> 00:29:13,679
 

375
00:29:13,840 --> 00:29:15,512
 

376
00:29:18,120 --> 00:29:20,280
 

377
00:29:20,440 --> 00:29:21,440
 

378
00:29:21,880 --> 00:29:25,270
 

379
00:29:26,840 --> 00:29:29,115
 

380
00:29:29,800 --> 00:29:33,270
 

381
00:29:33,480 --> 00:29:34,480
 

382
00:29:43,440 --> 00:29:45,032
 

383
00:29:48,720 --> 00:29:50,153
 

384
00:29:55,280 --> 00:29:57,077
ေဟာ့ဒ္ဆန္ အိမ္ယာကပါလား

385
00:29:58,720 --> 00:30:00,517
ဟိုင္း ေမေမ

386
00:30:02,200 --> 00:30:03,918
ဟုတ္ နည္းနည္းပါ

387
00:30:04,880 --> 00:30:07,872
နည္းနည္းစားထားတယ္
ဗိုက္မဆာေသးဘူး

388
00:30:08,720 --> 00:30:09,720
 

389
00:30:25,840 --> 00:30:27,353
ဟုတ္ သမီးရွိပါတယ္

390
00:30:29,200 --> 00:30:31,236
အေမ ဘယ္အခ်ိန္ျပန္ေရာက္မွာလဲ

391
00:30:33,120 --> 00:30:34,120
အိုေက

392
00:30:34,720 --> 00:30:35,948
ဘိုင့္ အေမ

393
00:30:41,720 --> 00:30:43,358
 

394
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
 

395
00:30:49,880 --> 00:30:52,519
 

396
00:30:53,400 --> 00:30:56,392
 

397
00:30:56,560 --> 00:30:57,993
 

398
00:30:58,800 --> 00:31:00,028
 

399
00:31:00,480 --> 00:31:02,471
 

400
00:31:02,640 --> 00:31:04,915
 

401
00:31:05,080 --> 00:31:07,878
 

402
00:31:08,040 --> 00:31:09,268
 

403
00:31:09,600 --> 00:31:11,680
 

404
00:31:11,800 --> 00:31:12,960
 

405
00:31:13,000 --> 00:31:15,230
 

406
00:31:15,400 --> 00:31:17,197
 

407
00:31:17,360 --> 00:31:18,793
 

408
00:31:19,720 --> 00:31:22,188
 

409
00:31:22,400 --> 00:31:24,436
 

410
00:31:26,720 --> 00:31:27,720
 

411
00:31:38,360 --> 00:31:39,360
 

412
00:31:47,440 --> 00:31:49,112
 

413
00:31:50,640 --> 00:31:52,551
 

414
00:32:00,400 --> 00:32:02,197
ငါ့ အိမ္

415
00:32:08,960 --> 00:32:10,154
 

416
00:32:10,960 --> 00:32:12,439
 

417
00:32:27,960 --> 00:32:29,473
အေစာႀကီးႏုိးေနပါလား

418
00:32:30,440 --> 00:32:32,715
ေဟး အင္း .. အိပ္မေပ်ာ္လို ့ပါ

419
00:32:32,960 --> 00:32:34,359
ဆႏၵေစာေနတာလား

420
00:32:34,520 --> 00:32:36,431
အဲ့လိုလဲ မဟုုတ္ပါဘူး

421
00:32:36,880 --> 00:32:38,598
ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ အိပ္မက္တစ္ခုပါ

422
00:32:39,040 --> 00:32:40,314
နိုးလာေတာ့

423
00:32:40,520 --> 00:32:41,953
ဒါကိုေတြ ့တယ္

424
00:32:42,600 --> 00:32:44,670
ေခါင္းထဲကကို ထုတ္ပစ္လို ့မရဘူး

425
00:32:45,280 --> 00:32:47,032
ဒီလိုလုပ္တာ စိတ္မ်ားသက္သာမလားလို ့

426
00:33:04,240 --> 00:33:07,471
ေဟ့ ငါ ပီကာဆို မဟုတ္မွန္းေတာ့ သိပါတယ္

427
00:33:08,200 --> 00:33:09,200
 ဒါေပမယ့္လဲ လက္ရာကအဲ့ေလာက္လဲ မဆိုးပါဘူး

428
00:33:19,240 --> 00:33:20,719
ငါတို ့ရပ္လိုက္ဖို ့ေကာင္းၿပီ

429
00:33:23,280 --> 00:33:26,750
ငါတို႔ ေဟာေျပာတာပဲ ဆက္လုပ္ရေအာင္
ေနာက္အသစ္ေတြမလိုက္ေတာ့ဘူး

430
00:33:26,920 --> 00:33:28,797
ဒုကၡေရာက္လဲ ခဏေပါ့

431
00:33:29,840 --> 00:33:31,398
ဟုတ္ပါၿပီ

432
00:33:32,760 --> 00:33:33,954
ဘာလို ့လဲေမးလို ့ရမလား

433
00:33:35,040 --> 00:33:39,511
TV အစီစဥ္ေၾကာင့္ လူသိမ်ားခဲ့တာေၾကာင့္ ဆိုရင္ေတာ့
ငါတို ့ဒီလိုလုပ္စရာ မလိုပါဘူး
 

434
00:33:40,360 --> 00:33:42,191
မဂၤလာနံက္ခင္းပါ
မဂၤလာနံက္ခင္းပါ

435
00:33:42,680 --> 00:33:43,715
မဂၤလာပါ

436
00:33:51,440 --> 00:33:52,998
ကၽြန္မကို ယံုလား

437
00:33:54,040 --> 00:33:55,553
ငါယံုတာ မင္းသိပါတယ္

438
00:33:55,760 --> 00:33:57,557
ဒါဆိုလဲ အခုယံုၾကည္ေပးပါ

439
00:33:59,920 --> 00:34:01,319
အိုေက

440
00:34:16,480 --> 00:34:18,391
 

441
00:34:20,600 --> 00:34:22,670
အဲ့ဒါ ဘာအတြက္လုပ္တာလဲ

442
00:34:23,080 --> 00:34:25,435
အိပ္ေနရင္း လမ္းထေလ်ွာက္မွာစိုးလို ့

443
00:34:26,280 --> 00:34:27,280
 

444
00:34:38,000 --> 00:34:39,000
 

445
00:34:48,440 --> 00:34:49,440
 

446
00:34:59,760 --> 00:35:01,796
 

447
00:35:11,640 --> 00:35:14,279
 

448
00:35:51,560 --> 00:35:52,560
အေမ

449
00:35:57,880 --> 00:35:59,233
ေဂ်ာ္နီ

450
00:37:10,240 --> 00:37:11,320
 

451
00:37:30,840 --> 00:37:32,717
 

452
00:37:43,640 --> 00:37:44,640
 

453
00:37:45,640 --> 00:37:46,834
 

454
00:38:04,680 --> 00:38:05,874
 

455
00:38:06,080 --> 00:38:07,911
 

456
00:38:08,200 --> 00:38:10,395
 

457
00:38:38,520 --> 00:38:40,078
 

458
00:38:48,160 --> 00:38:49,388
 

459
00:38:51,080 --> 00:38:52,080
 

460
00:38:52,760 --> 00:38:55,194
ဂ်န္နက္ .. ဘာျဖစ္လို ့လဲ .. အဲ့ဒါဘာလဲ

461
00:38:55,360 --> 00:38:57,237
အခန္းထဲမွာ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနတယ္

462
00:38:58,640 --> 00:39:00,437
ဘယ္သူမွမရွိပါဘူး .. နင္ဘာေတြေျပာေနတာလဲ

463
00:39:00,640 --> 00:39:02,437
 

464
00:39:04,680 --> 00:39:06,432
 

465
00:39:10,240 --> 00:39:11,832
သမီးတို ့အခန္းထဲမွာ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနတယ္
ဘာလဲ

466
00:39:12,040 --> 00:39:13,393
အိပ္ယာက အေပၚေအာက္လႈပ္ေနတာ

467
00:39:13,560 --> 00:39:14,776
ဂ်န္နက္ နင္အဲ့ဒါေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ေနရင္ဆိုေတာ့လား

468
00:39:14,800 --> 00:39:16,756
သူ သမီးကို ကိုက္တယ္ ၾကည့္

469
00:39:17,920 --> 00:39:19,194
ဘုရားေရ

470
00:39:42,600 --> 00:39:44,192
နင္တို ့၂ေယာက္ဒါနဲ ့ကစားေနၾကတာလား

471
00:39:44,400 --> 00:39:46,595
တစ္ေရာက္တစ္လွည့္ေဆာ့ၿပီး
ေျခာက္လွန္ ့ေနၾကတာလား

472
00:39:46,760 --> 00:39:48,440
ငါ ညေကာင္းေကာင္းမအိပ္ရတာ 
ဒါ့ေၾကာင့္ကိုး

473
00:39:48,560 --> 00:39:50,790
ဒါေပမယ့္ အေမ
ေတာ့္ေတာ့ ငါဘာစကားမွမၾကားခ်င္ဘူး

474
00:39:50,960 --> 00:39:52,757
ခုအိပ္ယာထဲ ျပန္၀င္ၾကေတာ့

475
00:39:52,960 --> 00:39:54,473
 

476
00:40:03,680 --> 00:40:04,749
ကယ္ၾကပါ

477
00:40:04,960 --> 00:40:06,951
ကယ္ၾကပါဦး
ကယ္ပါ

478
00:40:07,160 --> 00:40:09,594
ပက္ဂီ တံခါးဖြင့္ပါဦး

479
00:40:09,800 --> 00:40:10,915
တံခါးဖြင့္ပါဦး

480
00:40:11,240 --> 00:40:12,992
ကၽြန္မ မ်က္စိနဲ ့ကိုယ္တိုင္ျမင္ခဲ့ရတာ

481
00:40:13,160 --> 00:40:15,116
အဲ့ဒီေသာက္ဟာႀကီးက အခန္းကိုျဖတ္သြားတာ


482
00:40:15,320 --> 00:40:16,320
ဒါေပမယ့္

483
00:40:17,600 --> 00:40:19,431
ဘာလဲ
အဆင္ေျပရဲ  ့လား

484
00:40:19,840 --> 00:40:21,600
ေအးစက္ေနတာပဲ
တစ္အိမ္လံုး ၾကည့္ၿပီးၿပီ

485
00:40:21,960 --> 00:40:23,951
အေပၚေရာေအာက္ေရာ ဘယ္သူမွမရွိဘူး

486
00:40:24,120 --> 00:40:26,016
မာဂရက္နဲ ့ဂ်န္နက္တို ့အခန္းကိုေရာ
ရွာခဲ့လား

487
00:40:26,040 --> 00:40:27,600
ၾကည့္တာေပါ့ အခန္းအားလံုးပဲ
ရွာၾကည့္ၿပီးၿပီ

488
00:40:27,720 --> 00:40:29,536
ေျမေအာက္ထပ္ေတာင္ ၾကည့္ခဲ့တယ္
ဘယ္သူမွမရွိပါဘူး

489
00:40:29,560 --> 00:40:30,920
သူဘာလုပ္ေနတာလဲ

490
00:40:31,360 --> 00:40:34,352
ေအာ္ သူအျပင္သြားခ်င္ေနရင္
ေခါင္းေလာင္းတီးတတ္ေအာင္ သင္ေပးထားတာ

491
00:40:34,600 --> 00:40:36,360
သူ ့ကိုအျပင္ေပးထြက္လိုက္မလား ဘီလီ

492
00:40:45,280 --> 00:40:48,272
ၾကည့္
ရဲေတြ အိမ္ကိုလာေနတယ္

493
00:40:48,600 --> 00:40:50,272
အခု သူတို ့ဒီကို ဘာလာလုပ္ၾကတာလဲ မသိဘူး

494
00:40:50,480 --> 00:40:52,277
ငါ ေခၚလိုက္တာေလ
ဘာ

495
00:40:52,520 --> 00:40:55,160
အင္း တစ္ေယာက္ေယာက္က
ေနာက္ေနတာဆိုရင္ေကာ

496
00:40:55,320 --> 00:40:56,833
ျဖစ္နုိင္တယ္ .. အင္း

497
00:41:25,320 --> 00:41:27,914
ဒါဆို အစ္မ ဒီလူကို လူမႈ ့ေရးအရလဲ
မျမင္ဖူးဘူးေပါ့

498
00:41:28,080 --> 00:41:29,354
မျမင္းဖူးဘူး

499
00:41:29,560 --> 00:41:32,677
ဒါေပမယ့္ သူလုပ္ေျပာေနတာလို ့ေတာ့မထင္ဘူး
မဟုတ္ေလာက္ဘူး

500
00:41:33,160 --> 00:41:36,072

ဒါကို တစ္ခုခုနဲ ့မ်ားေျဖရွင္းေပးနိုင္ၾကမလား

501
00:41:36,240 --> 00:41:38,595
ဆရာ .. ဒါေၾကာင့္ကၽြန္ေတာ္တို ့ေရာက္လာတာေလ

502
00:41:38,760 --> 00:41:40,159


503
00:41:52,080 --> 00:41:53,080


504
00:41:59,520 --> 00:42:01,476
မီးဖိုေခ်ာင္က ထိုင္ခံုတစ္လံုးေလာက္ ယူလာေပးပါလား

505
00:42:16,960 --> 00:42:17,960


506
00:42:19,040 --> 00:42:20,598


507
00:42:22,560 --> 00:42:24,437
နံရံထဲက အသံထြက္လာတာ

508
00:42:25,520 --> 00:42:27,954
ဒါဆိုဘာလဲ .. ၾကြက္လား

509
00:42:28,160 --> 00:42:29,878
ေသာက္က်ိဳးနည္းႀကီးတဲ့ ၾကြက္ေတြ

510
00:42:37,280 --> 00:42:38,280
 

511
00:42:40,160 --> 00:42:41,160
 

512
00:42:42,200 --> 00:42:44,760
အင္း ဒီမွာေတာ့
ဒီကိစၥအတြက္ ဘာမွလုပ္မေပးနိုင္ေတာ့ဘူး

513
00:42:44,920 --> 00:42:47,753
မွတ္တမ္းေရးထားျပီး တစ္ေယာက္ေယာက္ေခၚရင္ေတာ့
အဆင္သင့္လာလို႔ရေအာင္ ျပင္ထားပါ့မယ္

514
00:42:47,960 --> 00:42:48,960
ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ ဒီေလာက္ပဲ

515
00:42:49,120 --> 00:42:51,076
မွတ္တမ္း .. အိုး ဥာဏ္ေကာင္းလိုက္ၾကတာ

516
00:42:51,240 --> 00:42:53,708
ငါ့ဖင္ကိုသာ မွတ္တမ္းေရးၾက
ေနာက္ထပ္ေဖာင္ေတြ ျဖည့္ရအံုးေတာ့မွာပဲ

517
00:42:53,920 --> 00:42:55,239
အို ဘုရားမတာပဲ

518
00:42:56,960 --> 00:42:57,995
နားေထာင္ပါ

519
00:42:58,200 --> 00:43:00,873
ဒါက ကၽြန္မတို ့လုပ္နိုင္တာထက္ ပိုေနတယ္ထင္တယ္

520
00:43:01,680 --> 00:43:03,477
ကၽြန္မ အသိဘုန္းႀကီးရွိတယ္

521
00:43:03,680 --> 00:43:05,159
လာကူေပးဖို ့သူ ့ကိုေခၚထားတယ္

522
00:43:07,880 --> 00:43:10,314
 

523
00:43:10,520 --> 00:43:14,957
 

524
00:43:15,120 --> 00:43:19,398
 

525
00:43:19,560 --> 00:43:21,994
 

526
00:43:23,160 --> 00:43:25,833
 

527
00:43:26,040 --> 00:43:28,190
 

528
00:43:28,480 --> 00:43:30,096
 

529
00:43:30,120 --> 00:43:31,439
 

530
00:43:31,800 --> 00:43:33,950
 

531
00:43:34,200 --> 00:43:36,509
 

532
00:43:36,800 --> 00:43:42,318
 

533
00:43:42,480 --> 00:43:44,436
 

534
00:43:44,640 --> 00:43:47,029
 

535
00:43:47,200 --> 00:43:48,553


536
00:44:03,720 --> 00:44:04,720
ဂ်ဴဒီ

537
00:44:14,680 --> 00:44:15,680
သမီး

538
00:44:17,800 --> 00:44:19,028
ဘာျဖစ္လို ့လဲ

539
00:44:19,680 --> 00:44:20,715
အေမ

540
00:44:22,880 --> 00:44:24,359
အဲ့ဒါ ဘယ္သူလဲ

541
00:44:33,560 --> 00:44:34,709
ေနာက္ဆုတ္ေန

542
00:45:31,120 --> 00:45:32,473
 

543
00:45:52,080 --> 00:45:53,798
 

544
00:46:38,080 --> 00:46:39,718
 

545
00:46:42,200 --> 00:46:43,997
 

546
00:46:46,880 --> 00:46:48,438
 

547
00:47:29,480 --> 00:47:30,799
 

548
00:47:42,120 --> 00:47:43,439
 

549
00:47:43,600 --> 00:47:44,600
 

550
00:47:46,120 --> 00:47:47,120
 

551
00:47:51,160 --> 00:47:53,549
 

552
00:48:02,160 --> 00:48:03,229
ရွင္ ဘယ္သူလဲ

553
00:48:04,360 --> 00:48:05,360
 

554
00:48:08,320 --> 00:48:09,719
ဘယ္သူလဲေျပာစမ္း

555
00:48:09,880 --> 00:48:11,791
အေမ .. အေမ ထပါ
ဟင့္အင္း

556
00:48:11,960 --> 00:48:13,029
ဘာလိုခ်င္လို ့လဲ

557
00:48:19,880 --> 00:48:22,155
ငါေတာင္းပန္ပါတယ္ ေလာ္ရင္း


558
00:48:22,640 --> 00:48:23,640
 

559
00:48:27,800 --> 00:48:28,800
 

560
00:48:30,200 --> 00:48:31,474
အေမ အဆင္ေျပရဲ  ့လား

561
00:48:33,320 --> 00:48:34,673
အဆင္ေျပပါတယ္

562
00:48:51,480 --> 00:48:52,515
မစၥေဟာ့ဒ္ဆန္

563
00:48:53,040 --> 00:48:54,040
ဟုတ္ကဲ့

564
00:48:54,280 --> 00:48:55,280
ကၽြန္ေတာ္က ၀ိုက္အိန္ဂ်ယ္တီဗီအစီအစဥ္က

565
00:48:55,440 --> 00:48:57,908
ခန္ ့အလန္ပါ

566
00:48:58,120 --> 00:48:59,678
ခင္ဗ်ားတို ့အိမ္မွာ အရင္အပတ္ကျဖစ္ခဲ့တဲ့

567
00:48:59,840 --> 00:49:02,434
အေနွာက္ယွက္ကိစၥကို စကားနည္းနည္းေျပာခ်င္လို ့

568
00:49:03,040 --> 00:49:04,519
ရွင္ ဘယ္လိုသိသြားတာလဲ

569
00:49:04,680 --> 00:49:07,399
ရဲေတြက မွတ္တမ္းတစ္ခု တင္ထားတယ္

570
00:49:08,240 --> 00:49:09,673
အဲ့ဒါကို အနည္းငယ္ မ်က္ခံုးပင့္ေနၾကလို ့

571
00:49:13,040 --> 00:49:15,508
ငါ့ကိစၥေတြ အကုန္လံုးကို တီဗီမွာေတာ့ မျပခ်င္ဘူး


572
00:49:15,720 --> 00:49:17,039
နင္ စိတ္မရွိဘူးဆိုရင္ေပါ့ 
ေကာင္းေသာေန ့ပါ

573
00:49:17,200 --> 00:49:20,351
အခုထိ အဲ့လိုျဖစ္ေနတုန္းပဲလား
တကယ္လို ့အဲ့လိုပဲဆိုရင္ ခင္ဗ်ားဇာတ္လမ္းကိုသာ

574
00:49:20,560 --> 00:49:22,516
ပိုသိၾကရင္ ကၽြန္ေတာ္ အကူအညီရွာေပးတဲ့ေနရာမွာ
အေထာက္အကူ ျဖစ္နိုင္လို ့ပါ

575
00:49:25,720 --> 00:49:27,597
ဖြင့္ထားၿပီးၿပီလား
အိုေက

576
00:49:28,640 --> 00:49:30,631
ဒီတံခါးရဲ  ့ေနာက္ကြယ္မွာေတာ့ ၾကည့္ရင္ေတာ့
ပံုမွန္အိမ္ပါပဲ

577
00:49:30,800 --> 00:49:32,199
Ponders End, North London မွာပါ

578
00:49:32,400 --> 00:49:34,470
မိသားစုတစ္စုဟာ တေစၦေျခာက္လွန္ ့မႈ ့ၾကားမွာ
ေနထိုင္ေနၾကပါတယ္

579
00:49:34,800 --> 00:49:38,713
ျပဴတင္းေပါက္ကို ၾကည့္လုိက္တယ္ ၾကည္လင္တဲ့ေန ့တစ္ေန ့မွာ
ဂ်န္နက္ ဆိုတဲ့ ေကာင္မေလးကိုေတြ ့လိုက္တယ္

580
00:49:38,880 --> 00:49:42,077
ေလထဲမွာပ်ံေနတယ္ .. ေရေပၚမွာေပၚေနသလိုေပါ့

581
00:49:42,680 --> 00:49:44,955
ဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို ့အဆင္ေျပမယ့္ေနရာအထိ
အထဲကို ေျပးခဲ့ၾကတယ္

582
00:49:45,120 --> 00:49:47,096
အခန္းပတ္ပတ္လည္မွာလဲ အရုပ္ေလးေတြ
ေလေပၚပ်ံေနၾကတယ္

583
00:49:47,120 --> 00:49:49,588
တစ္ခုက ကၽြန္ေတာ့္မ်က္ႏွာတည့္တည့္လာမွန္တယ္
ဆိုးဝါးေလာက္ေအာင္ေသြးထြက္ခဲ့တယ္

584
00:49:49,760 --> 00:49:52,399
ထိုင္ခံုတစ္လံုးက သူ ့ဘာသာၾကမ္းျပင္တစ္ေလွ်ာက္

585
00:49:52,560 --> 00:49:55,233
ျဖတ္သြားတာ ကၽြန္မျမင္လိုက္ရတယ္
ေပအနည္းအကြာေလာက္မွာ

586
00:49:55,400 --> 00:49:58,790
ထိုင္ခံုမွာ ၀ါယာႀကိဳးေတြရွိမရွိစစ္ေဆးခဲ့တယ္ ဒါေပမယ့္
ရွင္းျပရေလာက္ေအာင္ ဘာမွရွာမေတြ ့ခဲ့ဘူး

587
00:49:59,000 --> 00:50:01,230
ျမဴရစ္ဂရို  ့ ကအတိုင္ပင္ခံ တစ္ဦးပါ

588
00:50:01,400 --> 00:50:04,376
ဒီကိစၥကို သဘာ၀သုေသသနအသင္းအဖြဲ ့အတြက္
စံုစမ္းစစ္ေဆးဖို ့ရန္ေယာက္လာခဲ့ပါတယ္

589
00:50:04,400 --> 00:50:07,073
အင္း ဒီမွာေတာ့ သံသယျဖစ္စရာ မရွိပါဘူး

590
00:50:07,240 --> 00:50:10,118
ဒီကိစၥမွာယံုၾကည္ရခက္တဲ့မေတာ္တဆ မွတ္တမ္းအျဖစ္

591
00:50:10,280 --> 00:50:12,032
သက္သက္ကို သတ္မွတ္ခဲ့ၾကတာပါ

592
00:50:12,400 --> 00:50:13,913
ဒါေပမယ့္ Anita Gregory ကေတာ့

593
00:50:14,120 --> 00:50:16,736
a parapsychologist and lecturer
at the Polytechnic of North London,

594
00:50:16,760 --> 00:50:17,909
အခိုင္မာယံုၾကည္မႈ ့မရွိခဲ့ပါဘူး

595
00:50:18,240 --> 00:50:20,754
ကၽြန္မတို ့အဓိက ဇာတ္ေကာင္ေတြအကုန္လံုးက
ကေလးေတြျဖစ္ေနၾကပါတယ္

596
00:50:20,920 --> 00:50:22,751
 ကေလးေတြဆိုတာကလဲ အရမ္းကို
 ၾကံၾကံဖန္ဖန္စေနာက္တတ္ၾကသူေတြပါ

597
00:50:23,320 --> 00:50:24,736
ဒီေျခာက္လွန္႔မႈျဖစ္စဥ္ေတြရဲ့ အလယ္မွာေတာ့

598
00:50:24,760 --> 00:50:26,352
ဂ်န္နက္ေဟာ့ဒ္ဆန္ က ၁၁ ႏွစ္ရွိေနပါျပီ

599
00:50:26,760 --> 00:50:29,593
ဂ်န္နက္ နဲ႔ ၁၄ႏွစ္ရွိျပီျဖစ္တဲ့ သူ႔အမ မာဂရက္တို ့ကို
အင္တာဗ်ဴးခဲ့ပါတယ္

600
00:50:30,120 --> 00:50:32,509
ေနာက္ဘာေတြဆက္ျဖစ္ၾကမလဲ သင့္ကို 
အံ့အားသင့္ေစပါလိမ့္မယ္

601
00:50:33,040 --> 00:50:36,112
သရဲေျခာက္တဲ့အိမ္မွာ ေနထိုင္ရတာ
ဘယ္လိုခံစားရပါသလဲ

602
00:50:37,360 --> 00:50:38,793
မသိဘူးေလ

603
00:50:38,960 --> 00:50:40,791
အဲ့လိုမွ မေနခဲ့ဖူးတာ

604
00:50:40,960 --> 00:50:44,270
ၾကည့္ ဒီကိစၥေတြမတိုင္ခင္မွာ ကၽြန္မတို ့က
သာမန္မိသားစုေလး တစ္စုပါပဲ

605
00:50:44,800 --> 00:50:47,280
မစၥဂရို  ့စကား စ ေျပာျပီးကတည္းက
ပိုဆိုးလာတာပါပဲ

606
00:50:48,640 --> 00:50:49,789
ဘယ္လိုဆိုလိုတာလဲ

607
00:50:50,280 --> 00:50:52,396
ေမးခြန္းေတြေမးေနသလိုမ်ိဳး …

608
00:50:52,560 --> 00:50:54,790
မဟုတ္ဘူးဆို ေခါင္းတစ္ခ်က္ညိတ္
ဟုတ္တယ္ဆို ႏွစ္ခ်က္ညိတ္

609
00:50:54,960 --> 00:50:56,359
အဲ့လိုမ်ိဳး …

610
00:50:56,520 --> 00:50:59,159
အဲ့လိုေျပာၿပီးကတည္းက ဘာေတြဆက္ျဖစ္လာလဲ

611
00:51:00,680 --> 00:51:02,159
ဒီမွာ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနလား

612
00:51:03,800 --> 00:51:06,678
ဆက္သြယ္ခ်င္တဲ့ ဆႏၵရွိတဲ့သူ တစ္ေယာက္ေယာက္မ်ား
ရွိပါသလား

613
00:51:14,120 --> 00:51:15,951
ထပ္ေျပာမယ္ .. တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိသလား

614
00:51:20,840 --> 00:51:21,840
မရွိဘူးေပါ့

615
00:51:22,080 --> 00:51:23,752
ဒါကစားစရာေသတၱာေလးတစ္ခုမဟုတ္ဘူး
ဟုတ္တယ္မလား

616
00:51:23,920 --> 00:51:24,920
 

617
00:51:43,840 --> 00:51:44,909
ဂ်န္နက္ သမီး အဆင္ေျပရဲ  ့လား

618
00:51:47,520 --> 00:51:48,839
 

619
00:51:53,880 --> 00:51:55,313
 ဂ်န္နက္
 

620
00:51:57,200 --> 00:51:58,633
 

621
00:52:03,040 --> 00:52:04,040
 

622
00:52:04,520 --> 00:52:05,714
 ဂ်န္နက္

623
00:52:08,440 --> 00:52:10,476
ဂ်န္နက္ သမီးေနလို ့ေကာေကာင္းရဲ  ့လား

624
00:52:11,960 --> 00:52:14,030
ငါ့ကို  ဂ်န္နက္လုိ ့ေခၚတာရပ္လိုက္

625
00:52:15,120 --> 00:52:16,872
သမီး နာမည္မဟုတ္ဘူးလား

626
00:52:17,960 --> 00:52:20,110
 
ဂ်န္နက္ အိပ္ေပ်ာ္သြားၿပီ

627
00:52:20,880 --> 00:52:24,077
အခု ငါေျပာေနတာ

628
00:52:29,600 --> 00:52:31,431
ေကာင္းၿပီေလ ဒါဆို မင္းကိုဘယ္လိုေခၚရမလဲ

629
00:52:32,280 --> 00:52:34,032
 

630
00:52:36,920 --> 00:52:39,036
 

631
00:52:44,400 --> 00:52:46,118
 မင္း နာမည္ဘယ္လိုေခၚလဲ

632
00:52:48,480 --> 00:52:50,835
မင္းတို ့ဒီေနရာမပိုင္ဘူး

633
00:52:52,320 --> 00:52:55,118
ငါ့ နာမည္ ျမဴရစ္ဂရို  ့ပါ

634
00:52:55,600 --> 00:52:56,600
မင္း ဘယ္သူလဲ

635
00:52:59,440 --> 00:53:01,317
ဒါက ငါ့အိမ္

636
00:53:01,800 --> 00:53:03,438
အခု ထြက္သြားၾက

637
00:53:03,960 --> 00:53:07,839
မဟုတ္ဘူး .. ဒါမင္းအိမ္မွ မဟုတ္တာ
ကဲေျပာ မင္းနာမည္ ဘယ္လိုေခၚလဲ

638
00:53:09,480 --> 00:53:11,118
 

639
00:53:11,600 --> 00:53:12,600
 

640
00:53:13,840 --> 00:53:14,955
ေကာင္းၿပီေလ

641
00:53:16,320 --> 00:53:17,639
ဘယ္သူလဲ

642
00:53:19,680 --> 00:53:21,796
ေဘး .. ေဘး

643
00:53:22,440 --> 00:53:23,793
ေဘး .. ေဘး

644
00:53:25,040 --> 00:53:26,189
ေဘး က ဘယ္သူလဲ

645
00:53:28,280 --> 00:53:35,118
ငါ့နာမည္က ေဘး၀စ္ကင္း
ငါ့အသက္ ၇၂ႏွစ္ရွိၿပီ

646
00:53:36,840 --> 00:53:38,558
မင္း ဘယ္ကလာတာလဲ

647
00:53:41,200 --> 00:53:44,158
ငါ သခ်ိဳင္းက လာတာ

648
00:53:45,320 --> 00:53:46,958
မင္း ဘယ္လိုေသတာလဲ

649
00:53:49,720 --> 00:53:52,871
ငါေသြးလြန္ၿပီး မ်က္စိကြယ္သြားၿပီး

650
00:53:53,080 --> 00:53:57,471
ေဒါင့္ကထိုင္ခံုမွာ အိပ္ေပ်ာ္ရင္းေသသြားတာ

651
00:54:00,200 --> 00:54:02,475
မင္း ဘာလို ့ဒီကိုျပန္လာတာလဲ

652
00:54:02,640 --> 00:54:04,039
 

653
00:54:05,040 --> 00:54:07,235
သူတို ့ေအာ္သံေတြၾကားခ်င္လို ့

654
00:54:07,560 --> 00:54:08,560
 

655
00:54:09,160 --> 00:54:10,593
 

656
00:54:11,680 --> 00:54:13,511
ဘာလို ့ငါတို ့ကိုအလြတ္မေပးခ်င္တာလဲ

657
00:54:13,680 --> 00:54:15,033
ပါးစပ္ပိတ္ထား ႏြားအိုမႀကီး

658
00:54:16,280 --> 00:54:17,759
 

659
00:54:26,840 --> 00:54:27,989
ဂ်န္နက္ သမီးေလး

660
00:54:28,520 --> 00:54:29,748
သမီးေလး အဆင္ေျပရဲ  ့လား

661
00:54:29,920 --> 00:54:31,000
သမီး ေတာင္းပန္ပါတယ္

662
00:54:31,520 --> 00:54:32,555
ဂ်န္နက္

663
00:54:44,040 --> 00:54:45,360
ပက္ဂီ ငါဘာဆက္လုပ္ရမလဲ

664
00:54:45,560 --> 00:54:46,560
 

665
00:54:46,760 --> 00:54:49,115
အင္း ဒီညအဲ့အေၾကာင္း ျပန္မေတြးနဲ ့ေတာ့

666
00:54:49,280 --> 00:54:51,714
နင္နဲ ့ကေလးေတြက ဒီမွာႀကိဳက္သေလာက္ေနလို ့ရတယ္

667
00:54:51,880 --> 00:54:53,279
အေမ

668
00:54:54,200 --> 00:54:56,634
ဘီလီ မအိပ္ေသးဘူးလား ခုထိ

669
00:54:57,520 --> 00:54:59,875
သားက အေမမ်ား ဘီစကစ္စားခ်င္မလားလို ့

670
00:55:04,400 --> 00:55:05,400
 

671
00:55:06,600 --> 00:55:07,600
 

672
00:55:09,400 --> 00:55:10,879
ေက်းဇူးပါကြယ္

673
00:55:16,760 --> 00:55:18,478
 

674
00:55:35,400 --> 00:55:38,631
 

675
00:55:55,800 --> 00:55:57,279
 

676
00:55:59,760 --> 00:56:01,318
 

677
00:56:05,400 --> 00:56:06,594
 

678
00:56:07,960 --> 00:56:09,279
 

679
00:56:20,080 --> 00:56:21,274
 

680
00:56:32,120 --> 00:56:33,155
 

681
00:56:37,960 --> 00:56:39,791
ဘာရြန္

682
00:56:47,200 --> 00:56:48,519
 

683
00:56:48,680 --> 00:56:49,829
 

684
00:56:51,960 --> 00:56:53,518
 

685
00:56:55,480 --> 00:56:56,595
 

686
00:56:57,240 --> 00:56:58,719
ဘာရြန္

687
00:57:00,400 --> 00:57:01,913
 

688
00:57:03,600 --> 00:57:04,600
 

689
00:57:07,520 --> 00:57:08,839
 

690
00:57:16,360 --> 00:57:17,873
 

691
00:57:19,960 --> 00:57:22,713
 

692
00:57:23,680 --> 00:57:25,716
 

693
00:57:31,520 --> 00:57:34,193
 

694
00:57:40,960 --> 00:57:42,598
ေမေမ .. ေမေမ

695
00:57:42,920 --> 00:57:44,558
အေမ .. အေမ

696
00:57:44,720 --> 00:57:47,234
ဘာျဖစ္လို ့လဲ … ဘာလဲ
ကလိမ္ကက်စ္လူႀကီး

697
00:57:47,480 --> 00:57:49,376
ဘာ .. ဘာကလိမ္ကက်စ္လဲ
ဘာေတြကို ေျပာေနတာလဲ သားရယ္

698
00:57:49,400 --> 00:57:50,856
ကလိ္မ္ကက်စ္လူႀကီး
စိတ္ေအးေအးထားၿပီး …

699
00:57:50,880 --> 00:57:52,240
ဘာျဖစ္တာလဲ ေျပာျပ

700
00:57:52,400 --> 00:57:53,549
ဘာျဖစ္တာလဲ
ဘာလဲ

701
00:57:53,720 --> 00:57:55,376
မသိဘူး 
သူလမ္းထေလွ်ာက္တယ္ ထင္တာပဲ

702
00:57:55,400 --> 00:57:57,868
 

703
00:58:15,840 --> 00:58:17,717
 

704
00:58:17,880 --> 00:58:19,518
 

705
00:58:19,720 --> 00:58:21,233
 

706
00:58:23,960 --> 00:58:25,234
 

707
00:58:25,400 --> 00:58:26,435
 

708
00:58:29,760 --> 00:58:30,954
ဂ်န္နက္

709
00:58:31,920 --> 00:58:33,114
ဂ်န္နက္

710
00:58:33,320 --> 00:58:36,118
အိုး ဘုရားသခင္

711
00:58:36,440 --> 00:58:38,829
လူနာတင္ကား ေခၚေပးၾကပါ

712
00:58:41,760 --> 00:58:43,671


713
00:58:43,840 --> 00:58:45,637


714
00:58:45,800 --> 00:58:49,918


715
00:58:50,640 --> 00:58:52,119


716
00:58:52,480 --> 00:58:55,119


717
00:58:57,280 --> 00:58:59,350


718
00:58:59,640 --> 00:59:01,437


719
00:59:02,480 --> 00:59:03,959


720
00:59:04,720 --> 00:59:11,432


721
00:59:14,120 --> 00:59:15,473
ဒီအသံကို ဘယ္လိုသြင္းထားလဲ

722
00:59:16,920 --> 00:59:18,194
စိတ္ရႈပ္စရာပဲ

723
00:59:18,920 --> 00:59:20,273
ရူးခ်င္စရာမေကာင္းဘူးလား

724
00:59:21,520 --> 00:59:23,556
ဒီတိတ္ေခြထဲက အသံက

725
00:59:24,320 --> 00:59:26,993
၁၁ႏွစ္သမီး ေကာင္မေလးဆီကအသံ 
ဟုတ္တယ္မလား

726
00:59:34,680 --> 00:59:36,989
ဘုရားေက်ာင္းကို သူတို ့အကူအညီ
သြားေတာင္းေသးလား

727
00:59:37,200 --> 00:59:38,200
ဟုတ္ကဲ့ ဒါေပမယ့္

728
00:59:38,360 --> 00:59:41,750
အမွန္ေတာ့ ငါတို ့လည္း၀င္ပါရမွာတုန္ ့ဆိုင္းေနတယ္


729
00:59:42,000 --> 00:59:44,150
ဒီကိစၥက မီဒီယာေတြအႀကိဳက္ျဖစ္ေနၿပီေလ

730
00:59:44,360 --> 00:59:46,157
ၿပီးေတာ့ သူတို ့ကဒါကိုအဂၤလန္ရဲ  ့အမ္တီဗဲလီလ္လို ့
ေခၚေနၾကၿပီ

731
00:59:46,520 --> 00:59:47,520
ေကာင္းတာေပါ့

732
00:59:47,680 --> 00:59:48,999
ဒါက ေကာလဟာလျဖစ္ေနမွာ မစိုးရိမ္ဘူးလား

733
00:59:49,680 --> 00:59:53,434
လူရဲ  ့ဂုဏ္သတင္းေပၚမူတည္ၿပီးေတာ့မွ ဘုရားေက်ာင္းက
ကာကြယ္လို ့ရတာ

734
00:59:54,600 --> 00:59:56,158
ဒါဆို ကၽြန္ေတာ္တို ့ကိုဘာလုပ္ေစခ်င္တာလဲ

735
00:59:56,360 --> 00:59:58,112
မင္းတုိ ့ကိုလန္ဒန္ကို သြားေစခ်င္တယ္

736
00:59:58,560 --> 01:00:02,599
သံုးရက္ေလာက္ မ်က္စိမိွတ္ နားပိတ္ၿပီးေန


737
01:00:02,760 --> 01:00:04,990
အခု မင္းတို ့ဘာမွလုပ္စရာမလိုဘူး

738
01:00:05,200 --> 01:00:08,033
တကယ္လို ့ေကာလဟာလ သက္သက္ဆိုရင္
မင္းတို ့လွည့္ထြက္ျပန္သြားရံုပဲ

739
01:00:08,200 --> 01:00:09,599
ဒါနဲ ့အဲ့လိုမဟုတ္ခဲ့ရင္ေတာ့

740
01:00:10,400 --> 01:00:14,439
လန္ဒန္မွာရွိတဲ့ မိသားစုတစ္စုက
ငါတို ့အကူညီ အသည္းသန္လိုေနတယ္ဆိုတာပါပဲ

741
01:00:16,240 --> 01:00:17,240


742
01:00:18,680 --> 01:00:20,080
ကၽြန္ေတာ္တို ့အေပၚယံုၾကည္ေပးတာ ေက်းဇူးပါပဲ

743
01:00:20,240 --> 01:00:21,960
ေကာင္းၿပီ .. ငါ့ကို အသိေပးေနာ္
ဟုတ္ကဲ့

744
01:00:27,360 --> 01:00:28,713
ငါသူ ့ကိုအဲ့ကိစၥေျပာမယ္လို ့ေျပာလိုက္တယ္

745
01:00:29,040 --> 01:00:30,040
 

746
01:00:30,240 --> 01:00:31,798
ဘာမွ ထပ္ေျပာစရာမရွိပါဘူး

747
01:00:31,960 --> 01:00:33,075
မိန္းမ မင္းၾကားခဲ့တာပဲ

748
01:00:33,240 --> 01:00:34,640
သူက ငါတို ့ကိုမပါေစခ်င္ဘူး လိုက္ေလ့လာၿပီး
ျပန္တင္ျပ ဒါပဲ

749
01:00:34,760 --> 01:00:36,193
ငါတို ့ရပ္လိုက္တဲ့ ဒီလိုကိစၥေတြရွိခဲ့ဖူးတယ္

750
01:00:38,280 --> 01:00:40,120
မိသားစုေတြအကူအညီေတာင္းတိုင္း ငါတို ့တစ္ခါမွ
မျငင္းဖူးပါဘူး

751
01:00:40,320 --> 01:00:42,595
ငါတုိ ့ကူညီဖို ့ျငင္းလိုက္တဲ့ မိသားစုေတာ့မရွိဘူး

752
01:00:44,600 --> 01:00:46,556
အမ္တီဗဲလီလ္တုန္းက ျမင္ကြင္းေတြျပန္ျမင္မိေနတယ္

753
01:00:46,880 --> 01:00:47,880
 

754
01:00:49,120 --> 01:00:51,076
အရင္ ၇ႏွစ္တုန္းက ႀကံဳခဲ့ရတာနဲ ့အတူတူပဲ

755
01:00:51,280 --> 01:00:52,872
 

756
01:00:55,920 --> 01:00:58,070
ရွင္ ေသသြားတယ္လို ့ႀကိဳျမင္ေနရတယ္

757
01:00:58,520 --> 01:01:00,158
 

758
01:01:01,640 --> 01:01:03,949
ေနဦး .. ဒါေၾကာင့္ မင္းကိုယ့္ကိုကိုယ္ ၈ရက္ေလာက္
တံခါးေသာ့ခတ္ေနတာလား

759
01:01:04,160 --> 01:01:05,229
ငါ ေသမွာကိုျမင္ခဲ့လို ့

760
01:01:05,440 --> 01:01:06,998
ရွင္လဲ ျမင္ၿပီးပါၿပီ

761
01:01:07,600 --> 01:01:10,160
ရွင့္ ပန္းခ်ီထဲက မိစၦာက တကယ္ရွိေနတာ

762
01:01:10,320 --> 01:01:13,153
ကၽြန္မတို ့ႏွစ္ေယာက္စလံုးက လူမဟုတ္တဲ့
၀ိဥာဥ္ေတြကို ျမင္နိုင္ေနတာပဲ

763
01:01:13,320 --> 01:01:15,914
ဒါက သတိေပးေနတာ .. ကၽြန္မတို ့ဆက္လုပ္ေနရင္

764
01:01:16,080 --> 01:01:17,672
ရွင္ ေသရလိမ့္မယ္

765
01:01:20,440 --> 01:01:22,749
နင့္အၾကားအျမင္ေတြက ဘုရားကေပးတဲ့လက္ေဆာင္ပါ

766
01:01:23,000 --> 01:01:26,436
တကယ္လို ့ဘုရားက ငါ့ေသျခင္းကိုျပတယ္ဆိုရင္
သူ ့မွာအေၾကာင္းရင္းရွိရမယ္

767
01:01:27,280 --> 01:01:29,748
ငါတို႔ အဲ့လုိမျဖစ္ေအာင္ ကာကြယ္ဖို႔ ဆိုလိုခ်င္တာလည္း
ျဖစ္ႏိုင္တယ္ေလ

768
01:01:30,840 --> 01:01:32,273
လုပ္စမ္းပါ

769
01:01:32,640 --> 01:01:34,756
ငါတို ့ကတိုက္ခိုက္မႈ ့ေတြကေနထြက္ေျပးတဲ့
လူမ်ိဳးမဟုတ္ဘူးေလ

770
01:01:42,440 --> 01:01:43,589
 

771
01:01:44,040 --> 01:01:45,268
ကၽြန္မတို ့သြားရင္

772
01:01:45,440 --> 01:01:47,078
အဲ့ဒါကို လုပ္ရင္

773
01:01:47,640 --> 01:01:50,677
ရွင္ ေလ့လာရံုပဲေလ့လာမယ္ ၀င္မပါဘူးလို ့ကတိေပးပါ

774
01:01:51,320 --> 01:01:53,834
တစ္ခုခုကမ်ား အႏၱရယ္ႀကံဳလာခဲ့ရင္

775
01:01:54,000 --> 01:01:57,117
ဘုရားေက်ာင္းကိုေျပာမယ္ ကၽြန္မတို ့လာၾကမယ္

776
01:01:57,280 --> 01:01:58,508
ကတိေပးပါ

777
01:02:00,880 --> 01:02:02,472
ကၽြန္မကို ကတိေပးပါ  အက္ဒ္

778
01:02:04,800 --> 01:02:06,313
ကတိေပးပါတယ္

779
01:02:11,320 --> 01:02:13,595
 

780
01:02:14,560 --> 01:02:17,199
မစၥတာနဲ ့မစၥ ၀ါရန္
ကၽြန္ေတာ္က ျမဴရစ္ဂရို  ့ပါ

781
01:02:17,360 --> 01:02:19,191
ေရာက္လာေပးတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

782
01:02:19,360 --> 01:02:23,035
ခင္ဗ်ားတို ့ေဟာ့ဒ္ဆန္အိမ္မွာ ေနမွာမဟုတ္လား

783
01:02:23,200 --> 01:02:24,679
ေပါင္းၿပီးေနရတာ ပိုေကာင္းတာေပါ့

784
01:02:24,880 --> 01:02:26,313
ဟုတ္တယ္ သေဘာတူပါတယ္

785
01:02:27,200 --> 01:02:29,430
 

786
01:02:29,680 --> 01:02:31,040
မင္း ဒါကိုလုပ္ဖို ့မလိုအပ္ပါဘူး

787
01:02:31,120 --> 01:02:32,997
ကၽြန္ေနာ္တို ့အံၾသစရာေတြ မွတ္တမ္းတင္ထားတယ္

788
01:02:33,520 --> 01:02:34,714
အဲ့ဒါပဲ

789
01:02:34,920 --> 01:02:36,000
ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္

790
01:02:36,080 --> 01:02:38,880
- VIC: How you doing? You all right?
- I'm all right. How are the kids?

791
01:02:38,920 --> 01:02:39,955
VIC: Yeah. They're fine.

792
01:02:40,120 --> 01:02:41,519
MAURICE: Here we are.

793
01:02:42,480 --> 01:02:43,480
(COUGHS)

794
01:02:43,720 --> 01:02:44,720
There we go.

795
01:02:45,240 --> 01:02:47,754
Ed, we've managed to capture
some amazing things.

796
01:02:47,920 --> 01:02:49,911
I think you'll be very
impressed when you see.

797
01:02:50,120 --> 01:02:53,078
တိပ္ေခြကိုထပ္ၿပီး နားေထာင္ခ်င္ေသးတယ္

798
01:02:53,240 --> 01:02:55,200
အထဲမွာ ဒီထက္စိတ္၀င္စား စရာေတြရွိပါတယ္

799
01:02:57,360 --> 01:03:00,033
ဗစ္ ေနာ္တင္ဟမ္ပါ 
ဟိုင္း .. ဗစ္

800
01:03:00,240 --> 01:03:01,275
ေနေကာင္းလား .. အက္ဒ္၀ါရန္ပါ

801
01:03:01,440 --> 01:03:02,919
ဟယ္လို အက္ဒ္

802
01:03:03,080 --> 01:03:05,355
ေနေကာင္းလား
သူမကေတာ့ ပက္ဂီ .. ပက္ေဟာ့ဒ္ဆန္ပါ

803
01:03:05,520 --> 01:03:07,216
ေတြ ့ရတာ၀မ္းသာပါတယ္ အက္ဒ္၀ါရင္ ပါ
ေနေကာင္းရဲ  ့လား

804
01:03:07,240 --> 01:03:08,736
ကၽြန္ေတာ့္ မိန္းမ ေလာ္ရိန္းပါ
ေနေကာင္းပါတယ္

805
01:03:08,760 --> 01:03:10,113
ဟယ္လို 
ဟယ္လို

806
01:03:10,280 --> 01:03:11,400
အင္း ကၽြန္ေတာ့္တာ၀န္ၿပီးၿပီေနာ္ ပက္

807
01:03:11,520 --> 01:03:12,896
ကေလးေတြကို ၀င္မႏႈတ္ဆက္ေတာ့ဘူးလား

808
01:03:12,920 --> 01:03:14,536
အင္း ႏႈတ္ဆက္မွာေပါ့ .. ေတြ ့ရတာ၀မ္းသာပါတယ္

809
01:03:14,560 --> 01:03:15,696
၀မ္းသာပါတယ္ ဟြန္
 

810
01:03:15,720 --> 01:03:18,188
ဒီမွာပဲလား .. ပက္ဂီ
ေကာင္းပါၿပီ အထဲၾကြၾကပါ

811
01:03:18,440 --> 01:03:20,431
အခုက ကၽြန္မနဲ ့ဂ်န္နက္ပဲ ရွိတယ္ဒီမွာ

812
01:03:20,600 --> 01:03:22,272
က်န္တဲ့ကေလးေတြကေတာ့ သူတို ့နဲ ့ေနၾကတယ္

813
01:03:22,560 --> 01:03:25,597
ဒါ သမီးႏွစ္ေယာက္အိပ္တဲ့အခန္းပါ အခုေတာ့
မသံုးေတာ့ပါဘူး

814
01:03:25,760 --> 01:03:26,760
အင္းေပါ့

815
01:03:26,960 --> 01:03:29,030
ကိစၥေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဒီအခန္းကေနစျဖစ္လာတာပါ

816
01:03:29,240 --> 01:03:31,390
တစ္ေယာက္ေယာက္နာက်င္သြားမွာစိုးလို ့

817
01:03:31,560 --> 01:03:33,039
အခန္းကို ေသာ့ခတ္ထားတာပါ

818
01:03:33,240 --> 01:03:35,071
ဂ်န္နက္က ေလေပၚမွာပ်ံတယ္လို ့သိထားတယ္

819
01:03:35,240 --> 01:03:36,416
ဒီမွာတကယ္အဲ့ဒါျဖစ္တာလား

820
01:03:36,440 --> 01:03:37,640
ဟုတ္တယ္ တႀကိမ္ထက္ပိုတယ္
အင္း

821
01:03:37,880 --> 01:03:39,400
အဲ့ဒါကို ဓါတ္ပံုရိုက္ထားတယ္

822
01:03:39,440 --> 01:03:42,477
စိတ္မရွိဘူးဆို မစၥေဟာ့ဆန္ရဲ  ့အေၾကာင္းကို
သူမဆီကပဲ ၾကားပါရေစ

823
01:03:49,560 --> 01:03:52,632
အိမ္နီးခ်င္းေတြ လွဴထားတာေလ

824
01:03:52,800 --> 01:03:55,075
အရာ၀ထၳဳေတြေရႊ  ့မွာစိုးလို ့လိုက္ကပ္ထားတာ

825
01:03:59,240 --> 01:04:00,593
အလုပ္ျဖစ္လား

826
01:04:00,760 --> 01:04:03,354
မျဖစ္ဘူး .. ညတိုင္း အသံၾကားရတယ္

827
01:04:05,920 --> 01:04:06,920
 

828
01:04:16,880 --> 01:04:18,199
 

829
01:04:24,760 --> 01:04:26,876
ဟိုင္း အန္တီက ေလာ္ရိန္းပါ

830
01:04:30,120 --> 01:04:31,792
ခဏထိုင္မယ္ေနာ္

831
01:04:41,880 --> 01:04:42,949
ဘာျဖစ္လို ့ဒီကိုလာလဲ သိလား

832
01:04:44,840 --> 01:04:47,434
သမီးအေမက ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ ေျပာျပတယ္

833
01:04:47,640 --> 01:04:49,790
အဲ့ဒါေၾကာင့္ အန္တီကတတ္နိုင္ရင္ ကူညီဖို ့လာတာ

834
01:04:50,000 --> 01:04:51,433
အဲ့ဒီအေၾကာင္းေျပာခ်င္လား

835
01:04:56,200 --> 01:05:00,557
အန္တီ သမီးအရြယ္တုန္းက
ေဆးရံုတတ္ေနတဲ့ အေမ့ကိုသြားၾကည့္ေတာ့

836
01:05:01,000 --> 01:05:03,070
ေကာင္းကင္တမန္ေတာ္ကို ေတြ ့တယ္

837
01:05:05,320 --> 01:05:06,389
အင္း

838
01:05:07,360 --> 01:05:11,194
သူက .. အိပ္ယာေဘးကေနမတ္တပ္ရပ္ၿပီး


839
01:05:11,360 --> 01:05:15,353
သူမ ပါးကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္းထိတယ္ ေနာက္ေတာ့
အန္တီ့ကိုျမင္ၿပီး

840
01:05:15,520 --> 01:05:17,158
အန္တီ့ကိုၾကည့္ေနတယ္

841
01:05:17,320 --> 01:05:20,312
အေမနဲ ့သူနာျပဳေတြက အန္တီေျပာတာကို
မယံုၾကည္ၾကဘူး

842
01:05:20,520 --> 01:05:22,078
ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါတကယ္ဆိုတာကို သိတယ္

843
01:05:27,160 --> 01:05:28,832
အခု ဘယ္လိုျဖစ္ေနလဲ

844
01:05:29,680 --> 01:05:32,990
အန္တီသိတယ္ သမီးက ကြဲျပားေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္
သမီး သူငယ္ခ်င္းေတြကိုဆံုးရွံဳးလိုက္ရမွာပဲ

845
01:05:34,840 --> 01:05:39,755
ေနာက္တစ္ခုသိတာရွိေသးတယ္ လူတစ္ေယာက္က
အရာအားလံုးကိုေျပာင္းလဲနိုင္တယ္

846
01:05:39,920 --> 01:05:42,673
သူတို ့ကိုေျပာခ်လိုက္ေပါ့

847
01:05:50,400 --> 01:05:53,710
စကားေျပာဘူးတဲ့လူကို အန္တီဘယ္လို
ယံုၾကည္မလဲ

848
01:05:54,280 --> 01:05:55,474
မယံုပါဘူး

849
01:05:55,720 --> 01:05:57,472
တခါတခါ နာက်င္ရတယ္

850
01:05:59,920 --> 01:06:02,878
အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ၾကာတယ္

851
01:06:03,400 --> 01:06:06,358
ေနာက္ဆံုးမွာ ယံုၾကည္ရတဲ့တစ္ေယာက္ကို
ရွာေတြ ့သြားတယ္

852
01:06:09,920 --> 01:06:11,876
အဲ့ဒါနဲ ့ဘာလုပ္သလဲ

853
01:06:14,040 --> 01:06:15,473
သူ ့ကိုလက္ထပ္လိုက္တယ္

854
01:06:27,720 --> 01:06:29,711
သမီး အရမ္းပင္ပန္းေနၿပီ

855
01:06:32,800 --> 01:06:34,392
ဒီမွာ အိပ္လို ့ကိုမရဘူး

856
01:06:37,120 --> 01:06:41,910
ေက်ာင္းကို ေဆးေသာက္ၿပီးသြားတယ္
 

857
01:06:42,600 --> 01:06:44,591
ဘာလို ့လဲဆိုေတာ့ သူတို ့အဲ့ဒီမွာေပး အိပ္တယ္

858
01:06:46,400 --> 01:06:48,630
အခုေတာ့ အဲ့ဒီလိုေတာင္ မလုပ္နိုင္ေတာ့ပါဘူး

859
01:06:53,840 --> 01:06:56,308
လူတိုင္းသမီးကို ေၾကာက္ေနၾကပါၿပီ

860
01:06:59,840 --> 01:07:01,478
သူငယ္ခ်င္းေတြလဲ မရွိေတာ့ပါဘူး

861
01:07:02,640 --> 01:07:04,676
သြားလို ့ရမယ့္ေနရာလဲ မရွိေတာ့ဘူး

862
01:07:08,960 --> 01:07:11,599
ပံုမွန္လူ မဟုတ္ဘူးလို ့ခံစားရေစတယ္

863
01:07:12,440 --> 01:07:16,956
ဘာေတြပဲ သမီးလုပ္လုပ္ 
သမီးကိုအဲ့ဒီလုိခံစားေစခ်င္လုိ ့ပဲ

864
01:07:17,600 --> 01:07:19,113
ဒါေပမယ့္ ဘာေၾကာင့္လဲ

865
01:07:19,280 --> 01:07:22,317
ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ အဲ့ဒီစိတ္ကပဲ ပိုသန္မာေစလို ့ေလ

866
01:07:23,800 --> 01:07:25,400
ဒီကိစၥေတြ စျဖစ္တဲ့အခ်ိန္ေလာက္က

867
01:07:25,560 --> 01:07:28,472
ဂ်န္နက္ ညသန္းေခါင္ႀကီးလမ္းေလွ်ာက္ၿပီး
ဒီမွာ လာထိုင္တယ္

868
01:07:29,160 --> 01:07:33,119
ဂ်န္နက္ ေျပာတဲ့အခ်က္က အဲ့ဒါပဲ
ေဘး၀ွစ္ကင္ ဒီအေပၚမွာေသသြားခဲ့တာ
 
869
01:07:33,560 --> 01:07:35,471
ဒါကို ဘယ္ကရတာလဲ

870
01:07:36,400 --> 01:07:37,400
 

871
01:07:37,640 --> 01:07:40,950
ကၽြန္မအရင္ေယာက်္ား ဒီအိမ္ကိုလာတုန္းက သယ္လာတာ

872
01:07:41,520 --> 01:07:42,999
စိတ္မရွိရင္ ေမးခ်င္လို ့ပါ

873
01:07:43,400 --> 01:07:45,197
ခင္ဗ်ားေယာက်္ားေဟာင္းနဲ ့အဆက္အသြယ္ရွိေသးလား


874
01:07:45,360 --> 01:07:46,360
ဟင့္အင္း

875
01:07:47,400 --> 01:07:48,879
ၾကားရတာ စိတ္မေကာင္းပါဘူး

876
01:07:49,640 --> 01:07:52,916
ျပန္လည္ေပါင္းသင္းဖို ့ေကာ အခြင့္အေရးရွိလား

877
01:07:53,080 --> 01:07:55,992
လမ္းေထာင့္ကမိန္းမနဲ ့အျမႊာကေလးႏွစ္ေယာက္ေတာင္
ရေနၿပီ သူက

878
01:07:57,240 --> 01:07:59,310
အဲ့ဒါကို မရွိဘူး လို ့ေျဖတယ္လို ့ပဲယူဆလိုက္မယ္ေနာ္

879
01:08:01,840 --> 01:08:04,035
အင္း .. အဲ့လိုပဲေတြးရဖို ့မ်ားပါတယ္
 

880
01:08:04,600 --> 01:08:07,160
သူထြက္သြားတဲ့ေန ့က သီခ်င္းေခြေတြ အားလံုးယူသြားတယ္

881
01:08:07,320 --> 01:08:08,976
စကားေျပာေဖာ္မရွိတာ ဘယ္လိုခံစားရမလဲ
ကၽြန္ေတာ္ နားလည္

882
01:08:09,000 --> 01:08:11,150
မဟုတ္ဘူး တကယ္အသံသြင္းထားတဲ့ သီခ်င္းေတြ
အကုန္ယူသြားတာေျပာတာ

883
01:08:11,320 --> 01:08:14,437
သူ ့ရဲ  ့အဲလ္ဗက္စ္ လက္ေရြးစဥ္ေခြ နားေထာင္ရတာ
ကေလးေတြက သေဘာက်တယ္ေလ

884
01:08:14,600 --> 01:08:16,830
အရမ္းေတာ့လဲ မဟုတ္ဘူးေပါ့

885
01:08:17,520 --> 01:08:19,158
အခုေတာ့ အကုန္လံုးအစကေန ျပန္ျဖစ္ေနပါၿပီ

886
01:08:19,360 --> 01:08:20,840
အင္း .. အခ်ိန္ကိုျဖစ္တယ္ဆိုတာ တိုက္ဆိုင္မႈ ့
တစ္ခုမဟုတ္ဘူး

887
01:08:21,000 --> 01:08:23,355
ဒီလိုမေကာင္းတဲ့ကိစၥေတြက စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာကို
ထိခိုက္ေစတယ္

888
01:08:23,840 --> 01:08:25,990
မင္းလဲက်ရင္ေတာင္ သူတို ့ကထပ္ကန္ဦးမွာပဲ

889
01:08:26,600 --> 01:08:28,670
သိပ္ေတာ့ မမွ်တဘူးေနာ္

890
01:08:29,200 --> 01:08:30,872
ဟုတ္တယ္ တကယ္ပဲေလ

891
01:08:31,280 --> 01:08:33,510
အဲ့ဒီအသံႀကီးနဲ ့စကားေျပာေတာ့မယ္ဆိုရင္
ကိုယ့္ကိုယ္ကို သိလား

892
01:08:35,720 --> 01:08:37,119
တစ္ခါတေလ

893
01:08:37,280 --> 01:08:38,679
အဲ့ဒီလိုျဖစ္တဲ့အခါ

894
01:08:38,880 --> 01:08:41,189
သမီးကိုယ္ထဲက ျဖစ္လာတယ္လို ့ခံစားရလား

895
01:08:44,960 --> 01:08:45,960
ဟင့္အင္း

896
01:08:47,200 --> 01:08:49,555
သမီး ေနာက္ကေနလာတာ

897
01:08:50,600 --> 01:08:52,477
သမီးက အသံုးခ်ခံရသလိုမိ်ဳး

898
01:08:53,760 --> 01:08:57,116
သူက သမီးကိုပဲ ေျပာတဲ့စကားမရွိဘူးလား

899
01:08:57,480 --> 01:08:59,311
သမီးပဲ ၾကားရတာမ်ိဳးေလ

900
01:09:04,400 --> 01:09:06,038
ဘာေျပာလဲ သူက

901
01:09:09,480 --> 01:09:11,869
သူက အန္တီ့ကို နာက်င္ေအာင္လုပ္မယ္တဲ့

902
01:09:13,720 --> 01:09:15,233
ဘယ္တုန္းကေျပာတာလဲ

903
01:09:22,080 --> 01:09:23,399
အခုပဲ

904
01:09:28,400 --> 01:09:29,469
 

905
01:09:33,560 --> 01:09:35,278
ဒါ တကယ္လုပ္ဖို ့လိုလို ့လား

906
01:09:35,600 --> 01:09:37,477
ဒီကေလးက အသံတုလုပ္ေျပာတာ မဟုတ္မွန္းသိေအာင္
ဘုရားေက်ာင္းကို သက္ေသျပဖို ့လိုတယ္

907
01:09:37,640 --> 01:09:39,240
သန္ ့ရွင္းတဲ့ေရကို သူ ့ပါးစပ္ထဲထည့္ေပးထားရင္း

908
01:09:39,320 --> 01:09:40,736
အျခားကိရိယာက အသံထြက္တာ မဟုတ္မွန္း
သက္ေသျပနိုင္တယ္

909
01:09:40,760 --> 01:09:43,797
we'll be able to show
that it's not some form of ventriloquism.

910
01:09:44,440 --> 01:09:46,158
သူက ဒီထိုင္ခံုမွာ ထိုင္ရမွာလား

911
01:09:46,400 --> 01:09:47,400
ဒါက …

912
01:09:47,600 --> 01:09:49,640
သူအဲ့ဒီမွာ ထိုင္ေနတာျမင္ရတာ စိတ္မခ်မ္းသာလို ့ပါ

913
01:09:49,760 --> 01:09:52,593
ခက္ခဲမွန္း သိပါတယ္ ဒါေပမယ့္ ၀ိဥာဥ္က သူရွိတဲ့ေနရာနဲ ့
ဆက္စပ္ေနဖို ့လိုတယ္ေလ

914
01:09:52,760 --> 01:09:55,752
အက္ဒ္အတြက္ေတာ့ သူဒီမွာထိုင္ေနရင္ ဆက္သြယ္ရတာ
ပိုလြယ္တယ္ေလ

915
01:09:58,520 --> 01:10:00,272
သမီး အဆင္ေျပမွာပါ

916
01:10:01,320 --> 01:10:02,320


917
01:10:05,120 --> 01:10:06,189
အဆင္သင့္ပဲလား သမီး

918
01:10:06,800 --> 01:10:08,119
ထင္တာပဲ

919
01:10:11,200 --> 01:10:14,033
၁၉၇၇ ဒီဇင္ဘာ ၂၁ရက္

920
01:10:14,200 --> 01:10:17,636
အက္ဒ္နဲ ့ေလာရိန္း ၀ါရန္
ပက္ဂီနဲ ့ဂ်န္နက္ ေဟာ့ဒ္ဆန္ အတူထိုင္ေနပါတယ္

921
01:10:17,800 --> 01:10:19,995
ေနာက္ဧည့္သည္တစ္ေယာက္ကေတာ့
ျမဴးရစ္ဂရို  ့ပါ

922
01:10:20,520 --> 01:10:22,351
ေကာင္းၿပီ စ လိုက္ၾကရေအာင္

923
01:10:27,160 --> 01:10:28,673
 

924
01:10:34,840 --> 01:10:37,400
ငါတုိ ့နဲ ့ဆက္သြယ္ခ်င္တဲ့လူ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနရင္

925
01:10:37,560 --> 01:10:39,630
ငါတို ့အကုန္နားေထာင္ေနပါတယ္ .. စကားေျပာပါ

926
01:10:48,400 --> 01:10:50,834
ဒီကေလးနဲ ့သူ ့မိသားစုဆီက ခင္ဗ်ားဘာလုိခ်င္လို ့လဲ

927
01:11:04,360 --> 01:11:07,397
သူကေျပာတယ္ .. အားလံုးက သူ ့ကိုစိုက္ၾကည့္ေနရင္
သူမေျပာနိုင္ဘူးတဲ့

928
01:11:07,680 --> 01:11:09,238
ထူးဆန္းတယ္ ဘာလို ့လဲ

929
01:11:09,400 --> 01:11:11,994
ခုမတိုင္ခင္ထိ စကားေျပာတာ မရွက္ခဲ့ပါဘူး

930
01:11:13,120 --> 01:11:14,712
ငါတို ့အားလံုးေက်ာခိုင္းထားရင္ေကာ

931
01:11:15,080 --> 01:11:16,360
အဲ့လိုလုပ္ရင္ စကားေျပာမယ္ထင္လား

932
01:11:17,600 --> 01:11:18,600
ျဖစ္နိုင္မွာပါ

933
01:11:19,840 --> 01:11:20,875
ေကာင္းၿပီ

934
01:11:21,680 --> 01:11:23,910
ထပ္လုပ္ၾကည့္ရေအာင္

935
01:11:29,120 --> 01:11:30,120


936
01:11:43,200 --> 01:11:44,952
ဒါဆို ဘယ္လိုထင္လဲ ဘီလ္

937
01:11:45,120 --> 01:11:46,678
မင္းကို သီးသန္ ့ထားေပးၿပီးသားေနာ္

938
01:11:46,960 --> 01:11:48,598
အခုထြက္လာၿပီး ငါတို ့ကိုစကားေျပာေပေတာ့

939
01:11:52,400 --> 01:11:53,799
 

940
01:11:56,600 --> 01:11:58,158
 

941
01:12:02,880 --> 01:12:04,393
 

942
01:12:07,560 --> 01:12:10,233
ငါ ဒီမွာလာၿပီေလ

943
01:12:12,640 --> 01:12:15,916
မိသားစုကိုေနွာင့္ယွက္ေနတဲ့ ၀ိဥာဥ္နဲ ့
စကားေျပာေနရတာလား ေျဖပါ

944
01:12:20,800 --> 01:12:22,597
အဲ့ဒါ ငါပဲ

945
01:12:23,920 --> 01:12:25,797
အဲ့ဒါ ငါလုပ္ခဲ့တာပဲ

946
01:12:26,520 --> 01:12:27,520
ဟုတ္တယ္

947
01:12:27,840 --> 01:12:29,910
ၿပီးေတာ့ ငါက ဒါကိုရပ္ေအာင္လုပ္ဖုိ ့လာတာ

948
01:12:30,960 --> 01:12:32,598
မင္း ငါဘယ္သူလဲ သိလား

949
01:12:35,280 --> 01:12:36,280
အက္ဒ္

950
01:12:36,520 --> 01:12:37,555
 

951
01:12:37,760 --> 01:12:38,909
အက္ဒီ

952
01:12:40,320 --> 01:12:41,514
အက္ေ၀ါ့ဒ္

953
01:12:43,200 --> 01:12:45,350
အက္ဒ္ ဆိုရၿပီ

954
01:12:48,000 --> 01:12:50,958
မင္းအေဖက မင္းကို အက္၀က္ဒ္ လို ့ေခၚတယ္

955
01:12:52,440 --> 01:12:53,509
မမွန္ဘူး

956
01:12:53,720 --> 01:12:55,950
ငါ့အေဖက လူတိုင္းလိုပဲ အက္ဒ္ လို ့ပဲေခၚတာ

957
01:12:56,120 --> 01:12:57,599
 

958
01:12:58,760 --> 01:13:00,113
 

959
01:13:02,280 --> 01:13:03,936
လုပ္စမ္းပါ ေဘလ္ ရာ မင္းက အၾကားအျမင္မရပါဘူး

960
01:13:03,960 --> 01:13:05,600
ၿပီးေတာ့ ငါကငါ့အေဖအေၾကာင္းေျပာဖို ့လာခဲ့တာမဟုတ္ဘူး

961
01:13:05,720 --> 01:13:07,870
လိုရင္းပဲေျပာရေအာင္ ဘာေျပာမွာလဲ
 

962
01:13:08,040 --> 01:13:09,040
 

963
01:13:10,720 --> 01:13:13,518
ဘာျဖစ္လို ့ဒီလူေတြကို ၀င္ပတ္သတ္ေနရတာလဲ

964
01:13:17,320 --> 01:13:19,788
ဘာလို ့ဆိုဒါက ငါ့အိမ္ေလ

965
01:13:21,000 --> 01:13:22,991
ဒါ မင္းအိမ္မဟုတ္ပါဘူး

966
01:13:25,240 --> 01:13:26,878
ဟုတ္တယ္ ငါ့အိမ္

967
01:13:27,640 --> 01:13:29,995
ငါ့ မိသားစုကိုေတြ ့ခ်င္လို ့လာတာ

968
01:13:30,640 --> 01:13:32,835
အခု သူတို ့မရွိၾကေတာ့ဘူး

969
01:13:33,000 --> 01:13:34,831
မင္းကေသသြားၿပီေလ

970
01:13:35,000 --> 01:13:37,833
မင္းမိသားစု ဒီမွာေနတယ္ဆိုရင္ေတာင္ သူတို ့
ထြက္သြားတာၾကာေပါ့

971
01:13:38,000 --> 01:13:39,479
 

972
01:13:43,200 --> 01:13:44,872
သူတို ့ဘယ္မွာလဲ


973
01:13:46,920 --> 01:13:49,832
မသိဘူး 
သိရင္ေတာ့ မင္းကိုကူညီမွာပါ

974
01:13:51,040 --> 01:13:52,837
ငါ မင္းအကူအညီ မလိုဘူး

975
01:13:53,840 --> 01:13:55,990
ဒါဆိုလဲ မင္းဘာလို ့မသြားေသးတာလဲ

976
01:13:59,880 --> 01:14:02,110
ငါ အဲ့ဒါကို မယံုလို ့

977
01:14:04,040 --> 01:14:06,076
ဘာျဖစ္လို ့လဲ

978
01:14:06,720 --> 01:14:09,188
ေကာင္းကင္ဘံုကို သြားတာနဲ ့ပက္သက္လို ့
ဘာမ်ားမွားေနလို ့လဲ

979
01:14:14,200 --> 01:14:15,713
 ငါ

980
01:14:15,880 --> 01:14:17,074
ငါ က

981
01:14:17,240 --> 01:14:18,753
ေကာင္းကင္က လူမဟုတ္ဘူး

982
01:14:22,360 --> 01:14:24,271
ေကာင္းၿပီ မင္းအတြက္ သတင္းတစ္ခုရွိတယ္ ေဘလ္

983
01:14:25,120 --> 01:14:26,800
ၾကည့္ မင္းဘာယံုတယ္ဆိုတာ ငါဂရုမစိုက္ဘူး

984
01:14:26,880 --> 01:14:27,995
 

985
01:14:28,560 --> 01:14:29,560
ျမင္လား ဒါကို

986
01:14:29,720 --> 01:14:31,199
 

987
01:14:37,600 --> 01:14:42,310
ကူညီပါ .. သြား .. ခြင့္ .. ေပး .. ပါ

988
01:14:42,880 --> 01:14:47,715
ကူညီပါ .. သြား .. ခြင့္ .. ေပး .. ပါ

989
01:14:47,960 --> 01:14:49,393
 

990
01:15:22,120 --> 01:15:23,473
လက္ရွိျဖစ္ေနတာေတြ ့လိုက္လား

991
01:15:23,640 --> 01:15:24,920
ဟင့္အင္း .. ေျပာင္းျပန္ပဲ

992
01:15:25,120 --> 01:15:26,155
ဘာအာရံုမွ မရဘူး

993
01:15:27,640 --> 01:15:31,110
အာရံုေၾကာအထူးကုကို သြားၾကည့္သင့္သလားလို ့

994
01:15:31,600 --> 01:15:33,875
အဲ့ဒါက ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္တာေတြကို

995
01:15:34,040 --> 01:15:35,473
နည္းနည္းရွင္းျပနိုင္မယ္ ထင္တာပဲ

996
01:15:36,440 --> 01:15:38,431
အဲ့ဒါကိုလဲ မွန္တယ္မထင္ဘူး

997
01:15:38,760 --> 01:15:39,795
ေကာင္းၿပီ

998
01:15:39,960 --> 01:15:43,111
ကၽြန္မလဲ အဲ့ဒါကိုမရွင္းျပတတ္ဘူး မသိစိတ္ထဲမွာေတာ့
သူတို ့ကိုယံုဖို ့ေျပာေနတယ္

999
01:15:43,280 --> 01:15:45,714
ကိုယ္တိုင္ နားနဲ ့ၾကားခဲ့ရတာေလ

1000
01:15:45,880 --> 01:15:48,713
ဒါေပမယ့္ အာရံုခံလို ့ရတာက သူတို ့ရဲ  ့
ေၾကာက္စိတ္ပဲ

1001
01:15:48,880 --> 01:15:51,110
ဒီထက္ေတာ့ ေက်ာ္ၿပီး မျမင္ရဘူး

1002
01:16:00,760 --> 01:16:01,760
 

1003
01:16:08,840 --> 01:16:11,479
ကိုယ္ထင္တာ မင္းနဲ ့အဲ့ဒီေလာက္ေ၀းေနရင္
အိပ္မေပ်ာ္ေလာက္ဘူး

1004
01:16:12,160 --> 01:16:13,388
ရွင္ အိပ္ရမွာပဲ

1005
01:16:13,640 --> 01:16:16,996
ရွင္အိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့အခါ ရွင္ေမ်ွာ္လင့္ေနတာ တစ္ခုခုေပးမယ္

1006
01:16:30,600 --> 01:16:32,989
အိုး သမီးရယ္ အဲ့လိုႀကီးမလုပ္ပါနဲ ့လား

1007
01:16:33,160 --> 01:16:34,912
ဒါက သမီးကိုအိပ္ေပ်ာ္ေစတယ္

1008
01:16:35,080 --> 01:16:36,991
အနည္းဆံုးေတာ့ ဘယ္မွေလွ်ာက္သြားလို ့မရဘူးေလ

1009
01:16:37,880 --> 01:16:38,880
 

1010
01:16:56,280 --> 01:16:58,032
သမီး ေဆးလိပ္မေသာက္ပါဘူး .. အေမ

1011
01:16:58,240 --> 01:16:59,240
 

1012
01:17:03,200 --> 01:17:05,395
အဲ့ဒီေန ့က ခမ္မလာနဲ ့ထိုင္ေနတုန္း

1013
01:17:05,560 --> 01:17:07,278
သမီးက ေဆးလိပ္ကို ကိုင္ထားေပးမိတာ

1014
01:17:07,440 --> 01:17:09,635
ဒါေပမယ့္ တခ်က္ေတာင္မေသာက္မိပါဘူး က်ိန္ရဲပါတယ္

1015
01:17:11,800 --> 01:17:14,473
သမီးကသူ ့ေရွ  ့မွာခပ္မိုက္မိုက္ေလး ေနခ်င္ရံုပါ

1016
01:17:14,640 --> 01:17:16,073
ဒါ မိုက္မဲတာပဲ

1017
01:17:17,600 --> 01:17:18,794
အို သမီးရယ္

1018
01:17:20,480 --> 01:17:22,914
သမီးကို အေမမယံုခဲ့မိတာ ေတာင္းပန္ပါတယ္

1019
01:17:25,040 --> 01:17:26,632
အို သမီးရယ္

1020
01:17:29,680 --> 01:17:30,680
 

1021
01:17:46,120 --> 01:17:47,348
 

1022
01:17:57,280 --> 01:17:58,280
 

1023
01:18:02,640 --> 01:18:03,640
 

1024
01:18:07,240 --> 01:18:08,958
 

1025
01:18:15,200 --> 01:18:16,200
ကယ္ပါ

1026
01:18:18,600 --> 01:18:19,635
ကယ္ပါ

1027
01:18:19,880 --> 01:18:20,880
 

1028
01:18:28,240 --> 01:18:29,240
 

1029
01:18:29,440 --> 01:18:30,440
 

1030
01:18:47,000 --> 01:18:48,558
 

1031
01:18:50,320 --> 01:18:52,356
 

1032
01:19:24,760 --> 01:19:27,149
 

1033
01:19:27,360 --> 01:19:29,430
 

1034
01:19:38,440 --> 01:19:40,317
 

1035
01:19:50,320 --> 01:19:52,629
 

1036
01:19:54,120 --> 01:19:56,509
 

1037
01:20:21,680 --> 01:20:22,680
 

1038
01:20:23,080 --> 01:20:24,115
ဂ်န္နက္

1039
01:20:24,720 --> 01:20:25,835
 

1040
01:20:26,640 --> 01:20:27,914
 

1041
01:20:28,560 --> 01:20:29,709
ဂ်န္နက္

1042
01:20:29,880 --> 01:20:31,029
အိုး ဘုရားသခင္

1043
01:20:31,200 --> 01:20:32,519
ဂ်န္နက္

1044
01:20:33,760 --> 01:20:34,829
ဂ်န္နက္

1045
01:20:35,000 --> 01:20:36,069
ကယ္ပါ
ဂ်န္နက္

1046
01:20:36,600 --> 01:20:37,600
ဂ်န္နက္

1047
01:20:38,240 --> 01:20:40,080
သမီးကို ကယ္ပါ

1048
01:20:40,240 --> 01:20:41,434
အေမ

1049
01:20:41,600 --> 01:20:44,433
ေက်းဇူးျပဳၿပီး အေမ

1050
01:20:44,840 --> 01:20:46,637
ဂ်န္နက္
သမီးကို အျပင္ထုတ္ေပးပါ

1051
01:20:46,800 --> 01:20:47,869
အထဲမွာ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနတယ္

1052
01:20:48,040 --> 01:20:49,234
ဖြင့္လို ့မရဘူး

1053
01:20:49,600 --> 01:20:50,635
အေမ

1054
01:20:50,880 --> 01:20:52,871
သမီးကို ကယ္ပါဦး

1055
01:20:53,280 --> 01:20:54,280
 

1056
01:20:54,640 --> 01:20:56,119
 

1057
01:20:56,440 --> 01:20:57,440
 

1058
01:20:58,080 --> 01:20:59,080
ဂ်န္နက္

1059
01:21:00,960 --> 01:21:01,960
ဂ်န္နက္

1060
01:21:02,120 --> 01:21:04,680
ဘာျဖစ္ေနတာလဲ
အထဲမွာ ဂ်န္နက္နဲ ့အတူတစ္ေယာက္ရွိေနတယ္

1061
01:21:04,920 --> 01:21:05,920
 

1062
01:21:06,280 --> 01:21:07,872
ကၽြန္မ ဖြင့္လို ့မရဘူးျဖစ္ေနတယ္

1063
01:21:08,040 --> 01:21:09,758
ေသာ့သြားယူ .. သြား .. အခုသြားယူ

1064
01:21:11,000 --> 01:21:12,228
 

1065
01:21:13,520 --> 01:21:15,954
ဂ်န္နက္ ေတာင့္ထား ငါတုိ ့လာၿပီ

1066
01:21:16,120 --> 01:21:17,269
 

1067
01:21:17,880 --> 01:21:19,871
ေသာ့ ရၿပီ .. ေသာ့ ရၿပီ

1068
01:21:20,040 --> 01:21:21,109
အိုေက .. အိုေက

1069
01:21:21,800 --> 01:21:22,800
လုပ္စမ္းပါ

1070
01:21:23,080 --> 01:21:24,274
 

1071
01:21:25,480 --> 01:21:26,480
 

1072
01:21:26,680 --> 01:21:27,795
ဂ်န္နက္ ငါတို ့လာၿပီ

1073
01:21:30,440 --> 01:21:31,440
ဂ်န္နက္

1074
01:21:31,640 --> 01:21:33,870
အဲ့ဒါႀကီး ဖယ္ေပးပါ .. ဖယ္ေပးပါ

1075
01:21:34,040 --> 01:21:35,473
 

1076
01:21:36,640 --> 01:21:37,959
ဘာႀကီးလဲ

1077
01:21:38,480 --> 01:21:39,799
ဒီမွာ တစ္ေယာက္ေယာက္ရွိေနလား

1078
01:21:40,560 --> 01:21:42,312
ငါကိုယ္တိုင္ျမင္လိုက္တာ

1079
01:21:42,480 --> 01:21:44,040
ငါ့သမီးကို ဒီလုိလုပ္သြားတယ္

1080
01:21:56,040 --> 01:21:58,156
 

1081
01:21:59,320 --> 01:22:01,834
ဒါပထမဆံုးညက ဂ်န္နက္ အကိုက္ခံရတဲ့ေနရာ

1082
01:22:02,240 --> 01:22:04,515
မွိန္ေတာ့သြားၿပီ
ဒါေပမယ့္ ျမင္ေနရတုန္းပဲ

1083
01:22:06,120 --> 01:22:08,111
အင္း .. အဲ့ဒါေတာ္ေတာ္ကြဲ ျပားတယ္

1084
01:22:08,360 --> 01:22:09,475
သြား ႏွစ္ေခ်ာင္း ေပ်ာက္ေနတယ္

1085
01:22:09,640 --> 01:22:11,816
ဟုတ္တယ္ ကေလးတစ္ေယာက္အတြက္ေတာ့
အရမ္းႀကီးလြန္းတယ္

1086
01:22:11,840 --> 01:22:14,274
၀ိဥာဥ္ကိုက္တယ္လို ့မင္းထင္လား
ေဘး၀ွစ္ကင္း ကိုေျပာတာလား

1087
01:22:14,480 --> 01:22:15,879
အိမ္ပိုင္ရွင္ေဟာင္းေတြကို စံုစမ္းၾကည့္ၿပီးၿပီ

1088
01:22:16,160 --> 01:22:18,435
ပိုင္ရွင္ရဲ  ့အေဖက ေျပာင္းၿပီးလာေနခဲ့တယ္

1089
01:22:18,600 --> 01:22:19,794
သူ ့နာမည္က ၀ီလ်ံ၀ွစ္ကင္း

1090
01:22:20,000 --> 01:22:22,912
သူက ဦးေနွာက္မွာေသြးယိုၿပီး ထိုင္ခံုေပၚမွာတင္
ေသသြားတာ

1091
01:22:23,120 --> 01:22:25,839
ေကာင္မေလး ေျပာတာအကုန္လံုး အမွန္ေတြခ်ည္းပဲ

1092
01:22:26,040 --> 01:22:27,473
စကားမစပ္ အရပ္ထဲမွာေတာ့


1093
01:22:27,680 --> 01:22:29,760
အိမ္နီးနားခ်င္းေတြကတဆင့္ အေၾကာင္းစံုသူမ
သိၿပီးသားတဲ့

1094
01:22:30,320 --> 01:22:31,720
ဒါဆို ဂ်န္နက္ အိပ္ေနတုန္း

1095
01:22:31,840 --> 01:22:33,256
ေလထဲမွာပ်ံေနတယ္ဆိုတာကေရာ
 

1096
01:22:33,280 --> 01:22:34,349
ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ

1097
01:22:34,520 --> 01:22:37,478
သူ ့အိပ္ယာထဲကေန ခုန္တာျဖစ္မွာေပါ့

1098
01:22:37,880 --> 01:22:39,836
အဲ့လိုျဖစ္တုန္းက ရွင္တို ့ထဲက တစ္ေယာက္
အဲ့ဒီမွာရွိခဲ့လား

1099
01:22:40,000 --> 01:22:42,070
ဟင့္အင္း .. ဒါေပမယ့္ ဓါတ္ပံုရိုက္ထားတာေတာ့ရွိတယ္

1100
01:22:42,320 --> 01:22:43,753
အင္း .. အဲ့ဒီမွာ

1101
01:22:44,040 --> 01:22:46,031
ေကာင္မေလးအခန္းမွာ ကင္မရာတပ္ထားခဲ့တာ

1102
01:22:46,200 --> 01:22:48,316
ၿပီးေတာ့ ေအာက္ထပ္ကို ရီမုကြန္ထိုးနဲ ့
ဆင္းသြားလိုက္တယ္

1103
01:22:48,520 --> 01:22:50,715
အသံတစ္ခုခုၾကားတာနဲ ့ဖမ္းရိုက္ထားတာပဲ

1104
01:22:51,840 --> 01:22:53,478
နဲနဲေျပာၾကည့္မယ္

1105
01:22:53,640 --> 01:22:56,791
တစ္ခုေျပာစရာက ဒူးေတြေကြးထားတယ္

1106
01:22:56,960 --> 01:22:58,280
ကုိယ္အေပၚပိုင္းက ခုန္ေနတုန္းပံုမ်ိဳးပဲ

1107
01:22:58,360 --> 01:23:00,376
ဘာေတြေျပာေနတာလဲ
မင္းလဲ အဲ့ဒီညမွာရိွေနတယ္ေလ

1108
01:23:00,400 --> 01:23:01,600
မင္း မ်က္လံုးနဲ ့ျမင္ခဲ့တာေလ

1109
01:23:01,880 --> 01:23:05,190
ေကာင္းၿပီ ဂ်န္နက္၀ိဥာဥ္ပူးေနတာကိုျမင္တဲ့သူက
ပက္ဂီ တစ္ေယာက္တည္းေလ

1110
01:23:05,360 --> 01:23:07,669
ဒါေပမယ့္ သူကေသာ့ခတ္ထားတဲ့ အခန္းထဲကို
ဘယ္လို၀င္သြားမလဲ

1111
01:23:07,840 --> 01:23:10,035
အျပင္ကေန ၀င္သြားတာေလ 
စိတ္ပ်က္ဖို ့ေကာင္းလိုက္တာ

1112
01:23:10,240 --> 01:23:11,832
ျပီးေတာ့ သူ ့အသံကေရာ

1113
01:23:12,000 --> 01:23:13,353
အဲ့ဒါကို ဘယ္လိုရွင္းျပရမလဲ

1114
01:23:13,520 --> 01:23:16,193
ကၽြန္မထင္တာကေတာ့ ပထမဆံုး အသံလုပ္တဲ့အခ်ိန္က
 

1115
01:23:16,400 --> 01:23:18,277
တီဗီ ကင္မရာေရွ  ့မွာေလ အသံလုပ္ျပသြားတယ္

1116
01:23:18,440 --> 01:23:20,240
ၿပီးေတာ့ သူေရငံုထားတုန္းကလဲ

1117
01:23:20,320 --> 01:23:21,469
ရွင္တုိ ့အၾကည့္မလႊဲမခ်င္း မေျပာဘူး

1118
01:23:21,720 --> 01:23:23,358
ဒါေၾကာင့္သူက ေထြးထုတ္လို ့မရဘူး

1119
01:23:23,600 --> 01:23:25,352
ရွင္တုိ ့လွည့္မၾကည့္ခင္ တငံုျပန္ေသာက္လိုက္တယ္

1120
01:23:26,160 --> 01:23:29,835
မႏွစ္က မိစၦာပူးခံထားရတယ္ဆိုၿပီး ဟန္ေဆာင္တဲ့
၀တ္ခ်္ မိသားစုနဲ ့ဆက္သြယ္မိေသးတယ္

1121
01:23:30,000 --> 01:23:32,036
ေျပာရရင္ မေကာင္းဆိုး၀ါးေတြဘယ္ေလာက္ဆိုးလဲဆိုတာ
မသိဘူး

1122
01:23:32,200 --> 01:23:36,557
ငါတို ့ဆုေတာင္းေနၾကတဲ့သူေတြမွာ ဘယ္သူက
ပိုဆိုးမွန္း မသိဘူး

1123
01:23:36,920 --> 01:23:39,798
မေကာင္းဆိုး၀ါးေတြပါ … သူတို ့ကပိုဆိုးတယ္

1124
01:23:42,600 --> 01:23:44,431
ဒါေပမယ့္ ဒါက သံသယျဖစ္စရာေကာင္းတာကိုေတာ့
လက္ခံထားလိုက္ပါ

1125
01:23:44,600 --> 01:23:48,036
ေကာင္မေလး လိမ္ေနတယ္လို ့ပဲ ခင္ဗ်ားက
ထင္ေနတယ္ေပါ့

1126
01:23:48,200 --> 01:23:49,235
ဒါဆို ပက္ဂီ ကေရာ ဘယ္လိုလဲ

1127
01:23:49,440 --> 01:23:51,431
အိုး သူကအားလံုး အကြက္ခ်တဲ့သူေပါ့

1128
01:23:51,600 --> 01:23:53,352
ဒါမွ အေၾကာင္းျပခ်က္ေကာင္းေကာင္းနဲ ့ေကာင္စီကေန
အိမ္တစ္လံုး အသစ္ရမွာေလ

1129
01:23:53,520 --> 01:23:55,078
ေလွ်ာက္ေတာင္ ေလွ်ာက္ထားၿပီးၿပီ

1130
01:23:55,240 --> 01:23:57,196
ဒီမွာ ကၽြန္ေတာ္ ဒါကိုလုပ္ဇာတ္လို ့မေျပာဘူးေနာ္

1131
01:23:57,360 --> 01:24:00,113
တခါတေလ ကၽြန္ေတာ္တို ့ကယံုၾကည္မႈ ့ကေန
ေဖါက္ထြက္ၿပီး စဥ္းစားဖို ့လိုတယ္ေလ

1132
01:24:00,280 --> 01:24:01,952
ဘယ္သူမွမယံုၾကည္တဲ့အခ်ိန္မွာ ယံုတာမ်ိဳး

1133
01:24:02,640 --> 01:24:04,596
ဒါဆို ရွင္ကဒါကို ယံုၾကည္တယ္ေပါ့

1134
01:24:06,440 --> 01:24:08,510
အင္း ဟုတ္တယ္ ယံုတာေပါ့

1135
01:24:08,760 --> 01:24:10,637
ဒါေပမယ့္ သက္ေသမရိွပဲ ဘုရားေက်ာင္းက
ဘာမွလုပ္မေပးနိုင္ဘူးေနာ္

1136
01:24:10,800 --> 01:24:11,800
အဲ့ဒါ ကၽြန္ေတာ္တို ့လိုေနတာပဲ

1137
01:24:12,080 --> 01:24:13,880
ေကာင္းၿပီေလ ငါဖုန္းဆက္ၾကည့္လိုက္မယ္

1138
01:24:14,120 --> 01:24:16,554
ဗီဒီယိုမွတ္တမ္းတင္ဖို ့အကူအညီတခ်ိဳ  ့မ်ား
ငါရနိုင္မလားလို ့

1139
01:24:16,720 --> 01:24:18,520
အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ ကၽြန္မတို ့လင္မယားႏွစ္ေယာက္

1140
01:24:18,600 --> 01:24:19,635
ပက္ဂီ နဲ ့သူ ့ကေလးေတြနဲ ့အတူတူေနနိုင္ပါတယ္

1141
01:24:19,800 --> 01:24:21,916
သူတို ့မိသားစုလိုျပန္ျဖစ္ဖို ့လုိအပ္တယ္ေလ

1142
01:24:22,800 --> 01:24:24,279
ဟိုင္း အေမ ကၽြန္ေတာ္တို ့ျပန္လာၿပီ

1143
01:24:24,440 --> 01:24:25,680
ဘာျပန္လာလုပ္ၾကတာလဲ

1144
01:24:25,720 --> 01:24:26,948
ဒါက ဘာေတြလဲ

1145
01:24:27,240 --> 01:24:28,496
မစၥတာ နဲ ့မစၥ ၀ါရန္တို ့က သမီးတို ့အတြက္ 
၀ိုင္ေတြ၀ယ္လာတယ္

1146
01:24:28,520 --> 01:24:29,640
အဲလ္ဗက္စ္ သီခ်င္းဓါတ္ျပားေရာပဲ

1147
01:24:29,720 --> 01:24:31,073
အိုး ဘလူး ဟာ၀ါရီ ပါလား

1148
01:24:31,320 --> 01:24:33,390
အဆင္ေျပပါ့မလား .. အေမရိကန္ယဥ္ေက်းမႈ ့ပါ

1149
01:24:33,560 --> 01:24:34,560
အိုး ေကာင္းတာေပါ့

1150
01:24:34,720 --> 01:24:36,278
ဂ်န္နက္
ဘီလီ

1151
01:24:37,080 --> 01:24:38,479
ငါ နင့္ကိုလြမ္းေနတာ

1152
01:24:39,800 --> 01:24:42,109
ေဟ့ေကာင္ေတြ ငါလဲလြမ္းေနတာ

1153
01:24:43,720 --> 01:24:46,188
မင္းတို ့ထဲကတစ္ေယာက္ေယာက္မ်ား ေက်ာင္းမွာ
အနိုင္က်င့္ခံရေသးလား

1154
01:24:48,440 --> 01:24:49,509
ေက်ာင္းမွာ ပီတီ ေလ

1155
01:24:49,680 --> 01:24:51,511
သူအၿမဲ ဘီလီ ကိုရန္စတယ္

1156
01:24:52,080 --> 01:24:54,160
အဲ့ဒီလိုျဖစ္ေတာ့ ဘာလုပ္ၾကလဲ အန္တီ့ကို
ေျပာျပပါလား

1157
01:24:55,120 --> 01:24:57,190
အစ္မတို ့က သားကိုကာကြယ္ေပးတယ္

1158
01:24:57,440 --> 01:24:58,960
ေကာင္းတယ္ ဘာလို ့လဲဆိုဒီအိမ္က ၀ိဥာဥ္ကလဲ


1159
01:24:59,080 --> 01:25:00,832
အဲ့လို လူမိုက္ေကာင္လို ပဲ
ဟုတ္တယ္

1160
01:25:01,040 --> 01:25:02,439
သူက ဂ်န္နက္ကို ရန္စေနတာ

1161
01:25:02,600 --> 01:25:05,831
ဒီေတာ့ မင္းတို ့ေတြက သူ ့ကိုကာကြယ္ရမယ္
သူကမင္းတို ့ကိုကာကြယ္ေပးခဲ့သလို မ်ိဳးေပါ့

1162
01:25:06,200 --> 01:25:07,394
မိသားစုဆိုတာ အၿမဲစည္းလံုးရမယ္

1163
01:25:07,720 --> 01:25:10,029
ဒါက ေတာ္ေတာ္ပ်က္ခဲ့သလိုပဲ

1164
01:25:10,280 --> 01:25:11,429
အိုး သြားပါၿပီ

1165
01:25:11,600 --> 01:25:13,280
အခု ပစၥည္းေတြဘာမွ အလုပ္မလုပ္ေတာ့ဘူး

1166
01:25:13,320 --> 01:25:14,753
ဘာေၾကာင့္မွန္းကို မသိဘူး
 

1167
01:25:14,960 --> 01:25:18,032
ဒီနည္းနဲ ့မဟုတ္ရင္ တျခားနည္းနဲ ့သံစဥ္ေတြ
ေဖၚထုတ္ရမယ္


1168
01:25:19,040 --> 01:25:20,359
ဘယ္သူ ့ဂစ္တာလဲ

1169
01:25:20,960 --> 01:25:23,155
အဲ့ဒါ အေဖ့ဟာ ဒါေပမယ့္ အေဖက
ယူလိုက္ေတာ့တဲ့

1170
01:25:23,320 --> 01:25:24,320
အင္း ၾကည့္လို ့ရမလား

1171
01:25:25,120 --> 01:25:26,189
 အင္း

1172
01:25:27,200 --> 01:25:28,758
 

1173
01:25:30,280 --> 01:25:32,874
နဲနဲေတာ့ေဟာင္းေနၿပီ အဲ့ေတာ့
မရယ္ပါဘူးလို ့ကတိေပးရမယ္

1174
01:25:33,240 --> 01:25:35,037
 

1175
01:25:36,200 --> 01:25:37,394
အထူးသျဖင့္ မင္း

1176
01:25:38,640 --> 01:25:40,517
 

1177
01:25:44,640 --> 01:25:49,191
 

1178
01:25:55,360 --> 01:25:57,078
ေက်းဇူးပါ
 

1179
01:25:57,400 --> 01:25:58,549
ေဟး .. မရယ္နဲ ့ေလ

1180
01:26:34,600 --> 01:26:36,830
 

1181
01:26:50,280 --> 01:26:52,236
အကုန္လိုက္ဆိုမယ္

1182
01:26:52,400 --> 01:26:55,790
 

1183
01:27:30,360 --> 01:27:31,679
 

1184
01:27:31,920 --> 01:27:33,114
ေက်းဇူးအမ်ားႀကီး တင္ပါတယ္

1185
01:27:37,320 --> 01:27:38,320
 

1186
01:27:41,520 --> 01:27:42,520
 

1187
01:27:44,120 --> 01:27:45,678
ေသးေသးေပါ့ေပါ့ေလးပဲ
 

1188
01:27:48,440 --> 01:27:49,759
ဘာလို ့အဲ့လိုလုပ္တာလဲ

1189
01:27:50,600 --> 01:27:52,192
သမီးတို ့ကိုခုလို လိုက္ကူညီတာေလ

1190
01:27:52,440 --> 01:27:55,352
သမီးငယ္ငယ္တုန္းက ညဘက္အိပ္ယာေပၚမွာအိပ္တုန္း
အိပ္ယာေအာက္မွာ

1191
01:27:55,520 --> 01:27:56,760
တစ္ေယာက္ေယာက္မ်ားအိပ္ေနလားလို ့
မခံစားရဘူးလား

1192
01:27:57,360 --> 01:27:59,271
အင္း

1193
01:28:01,160 --> 01:28:04,038
ဦးအိပ္ရာေအာက္မွာ တကယ္ေတာ့တစ္ခုခုရွိေနခဲ့တယ္

1194
01:28:05,280 --> 01:28:06,315
အင္း

1195
01:28:06,480 --> 01:28:09,153
တစ္ခုခုက လက္ကိုဆြဲၿပီး ၾကမ္းေပၚပစ္ခ်တာ

1196
01:28:09,680 --> 01:28:11,193
ေအာက္ကိုျမင္ရဖို ့ကလဲေမွာင္လြန္းတယ္

1197
01:28:11,360 --> 01:28:13,476
အဲ့ဒီမွာ သမီးကိုေျပာခ်င္တာက ဦးအခန္းထဲက
အျမန္ထြက္ေျပးလာေတာ့ေလ

1198
01:28:13,680 --> 01:28:14,874
ဦးရဲ  ့အေဖက ဘာလုပ္လဲသိလား

1199
01:28:15,200 --> 01:28:19,193
ဦးလက္ကို္ဆြဲၿပီး အခန္းထဲျပန္ေခၚသြားတယ္
ဦးရဲ  ့ေၾကာက္စိတ္ကို ျပန္ရင္ဆိုင္ခိုင္းတယ္

1200
01:28:19,960 --> 01:28:22,155
ေသေလာက္ေအာင္ကို ေၾကာက္ခဲ့ရတာေပါ့

1201
01:28:22,760 --> 01:28:26,719
ဒါနဲ ့ဘုရားေက်ာင္းက နန္နီ ေျပာခဲ့တာသြားသတိရတယ္

1202
01:28:27,360 --> 01:28:30,079
လုိအပ္ေနသူတိုင္းအတြက္ ဘုရားသခင္ရွိပါတယ္တဲ့

1203
01:28:33,240 --> 01:28:36,550
ဒီေတာ့ စင္ေပၚက လက္၀ါးကပ္တုိင္ကို ယူၿပီး

1204
01:28:37,240 --> 01:28:39,231
ေျပာလိုက္တယ္ တင္ေအာက္ထဲမွာ ဘာပဲရွိရွိ

1205
01:28:39,400 --> 01:28:42,631
ထြက္သြားတာ ပိုေကာင္းလိမ့္မယ္
ဒါမွမဟုတ္ရင္ ဘုရားက ကန္ထုတ္လိမ့္မယ္ဆိုၿပီး

1206
01:28:43,920 --> 01:28:45,239
 ဦးအတြက္ အေဖလုပ္ခဲ့သမွ်မွာ

1207
01:28:46,920 --> 01:28:48,558
အေကာင္းဆံုးတစ္ခုေပါ့

1208
01:28:50,160 --> 01:28:52,720
ဦးကို မယံုၾကည္လို ့လဲ အဲ့လိုလုပ္တာေပါ့

1209
01:28:52,880 --> 01:28:55,075
နွစ္ေတြ အေတာ္ၾကာေလာက္မွ တကယ္ယံုၾကည္ေပးတဲ့
လူကို ဦးေတြ ့ခဲ့တယ္

1210
01:28:55,240 --> 01:28:56,878
အဲ့ေနာက္ ဦးဘာလုပ္ခဲ့လဲ သိလား

1211
01:28:57,320 --> 01:28:58,594
သူ ့ကိုယူလိုက္တယ္ေလ

1212
01:29:03,160 --> 01:29:04,752
ဒီပံုျပင္ကို အရင္ကၾကားဖူးၿပီးသားၾကီးေပါ့

1213
01:29:05,040 --> 01:29:06,040
 

1214
01:29:08,040 --> 01:29:09,268
ေကာင္းၿပီ

1215
01:29:12,040 --> 01:29:13,712
ဒီကို ဘယ္လိုေရာက္လာတာလဲ

1216
01:29:13,920 --> 01:29:15,911
ေဟး ငါတုိ ့ၿပီးၿပီ ဒီမွာ

1217
01:29:16,240 --> 01:29:18,071
ဘီဒို တံခါးလဲ ျပင္ၿပီးၿပီ

1218
01:29:18,240 --> 01:29:20,576
အဆင္ေျပမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အ၀တ္ေလွ်ာ္စက္ပါ
ၾကည့္ေပးမယ္

1219
01:29:20,600 --> 01:29:22,431
ဟင့္အင္း .. အဲ့ဒါကို မကူညီခိုင္းခ်င္ဘူး

1220
01:29:22,600 --> 01:29:24,113
ေအာက္မွာက ညစ္ပတ္ရႈပ္ပြေနတာ

1221
01:29:24,280 --> 01:29:25,952
လုပ္စမ္းပါ … ဘယ္ေလာက္ဆိုးမွာမို ့လဲ

1222
01:29:27,720 --> 01:29:28,720
 

1223
01:29:29,280 --> 01:29:30,429
တကယ့္ဟာႀကီးပဲ

1224
01:29:31,520 --> 01:29:33,238
အရာအားလံုးက တိတ္ဆိတ္ေနတုန္းလား

1225
01:29:33,400 --> 01:29:35,630
ဟုတ္တယ္ .. ေက်းဇူးပါ .. ဟုတ္

1226
01:29:36,280 --> 01:29:38,191
တစ္ခုခုျဖစ္ေတာ့မယ္ မဟုတ္လား

1227
01:29:38,360 --> 01:29:41,113
သံသယေနာက္မွာအရိပ္တစ္ခု ရွိတယ္ဆိုတာ
တို ့ေတြသက္ေသျပနိုင္ရင္

1228
01:29:41,280 --> 01:29:44,352 
ဒါဟာ သက္ရွိပဲ

1229
01:29:44,960 --> 01:29:45,960
 ေနာက္ကြယ္မွာ

1230
01:29:46,200 --> 01:29:48,634
ဒါ သမိုင္း၀င္သြားနိုင္တယ္

1231
01:29:49,320 --> 01:29:50,719
ဒါေၾကာင့္ ဒါေတြလုပ္ေနတာလား

1232
01:29:50,880 --> 01:29:52,920
အဲ့ဒီ သမိုင္း၀င္မယ္ဆိုတာထဲ တစ္ပိုင္းတစ
ပါခ်င္လို ့လား

1233
01:29:53,560 --> 01:29:56,870
ဒါက ဓါက္ခြဲခန္းလဲ မဟုတ္ဘူး
ဒါက တဦးတစ္ေယာက္ရဲ  ့အိမ္

1234
01:29:57,040 --> 01:30:00,077
ဒီကိစၥေတြကိုေျပလည္ဖို ့မိသားစုကိုကူညီေနတာလို ့
ထင္ေနတာ

1235
01:30:00,240 --> 01:30:02,117
ဟင့္အင္း မဟုတ္ဘူး ေတာင္းပန္ပါတယ္
ငါအဲ့လို မရည္ရြယ္ပါဘူး

1236
01:30:03,800 --> 01:30:06,598
ကၽြန္ေတာ္သမီးက ကားတိုက္ၿပီးေသဆံုးသြားတယ္
နွစ္အနည္းငယ္ၾကာေလာက္က

1237
01:30:07,960 --> 01:30:11,589
အဲ့ဒါေတြၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ဒီဟာေတြကို စၿပီးေလ့လာတယ္
 

1238
01:30:11,800 --> 01:30:14,758
ကၽြန္ေတာ္ထင္တာ 
သူမက ကၽြန္ေတာ္နဲ ့ဆက္သြယ္ခ်င္တယ္လို ့

1239
01:30:15,240 --> 01:30:17,913
ကၽြန္ေတာ္သိရင္ ဒါကအေထာက္အကူျဖစ္မွာပါ
သူမ ဘယ္မွာလဲ

1240
01:30:18,840 --> 01:30:20,114
ငါ မသိဘူး

1241
01:30:22,520 --> 01:30:23,999
တစ္ေနရာရာမွာေတာ့

1242
01:30:30,000 --> 01:30:31,319


1243
01:30:36,080 --> 01:30:37,513
ဒါမဟုတ္ဘူးလား

1244
01:30:45,040 --> 01:30:46,314
အိုးေကာင္းေရာ

1245
01:30:49,000 --> 01:30:50,228
ငါ ေတြ ့ၿပီထင္တာပဲ

1246
01:30:58,240 --> 01:31:00,310
 

1247
01:31:06,720 --> 01:31:08,153
ေကာင္းၿပီ

1248
01:31:21,520 --> 01:31:22,794
ဒီမွာ ျဖစ္ရမယ္

1249
01:31:23,320 --> 01:31:25,056
 

1250
01:31:25,080 --> 01:31:26,752
 

1251
01:31:26,960 --> 01:31:28,473
 

1252
01:31:42,440 --> 01:31:44,556
အိုေက

1253
01:31:50,080 --> 01:31:51,229
 

1254
01:31:54,520 --> 01:31:55,520
 

1255
01:31:58,040 --> 01:31:59,314
ဒီမွာပဲ

1256
01:32:20,920 --> 01:32:22,194
ဒါဘာလဲ

1257
01:32:44,240 --> 01:32:47,152
ရွင့္ေနာက္မွာ တစ္ခုခုရွိေနတယ္

1258
01:33:04,000 --> 01:33:05,000
 

1259
01:33:05,240 --> 01:33:06,355
ဘာျဖစ္တာလဲ

1260
01:33:07,240 --> 01:33:08,832
 
 

1261
01:33:09,600 --> 01:33:10,600
 

1262
01:33:10,840 --> 01:33:11,840
ပက္ဂီ

1263
01:33:12,120 --> 01:33:13,235
ပက္ဂီ

1264
01:33:15,000 --> 01:33:16,353
သူကၽြန္မကို ဆြဲခ်တယ္

1265
01:33:16,520 --> 01:33:18,988
အဲ့ဒါကေအာက္ကိုဆြဲခ်ဖို ့
ႀကိဳးစားေနတာ

1266
01:33:21,520 --> 01:33:23,351
ဘုရားေရ ၾကည့္ပါဦး

1267
01:33:24,200 --> 01:33:25,200
ဘုရားေရ ျခစ္မိသြားတာပဲ

1268
01:33:25,440 --> 01:33:26,816
ဒါျခစ္တာမဟုတ္ဘူး ကိုက္ရာ

1269
01:33:26,840 --> 01:33:29,035
ဂ်န္နက္ကို ကိုက္ခဲ့သလိုမ်ိဳးပဲ

1270
01:34:00,720 --> 01:34:01,720
 

1271
01:34:17,920 --> 01:34:19,751
 

1272
01:34:24,560 --> 01:34:26,039
 

1273
01:34:26,560 --> 01:34:28,391
ေဟး ဂ်န္နက္ ေနာက္တစ္ခု ယူေပးပါလား

1274
01:34:28,600 --> 01:34:29,600
အင္း

1275
01:34:36,640 --> 01:34:38,153
 

1276
01:34:39,760 --> 01:34:42,718
 

1277
01:34:48,440 --> 01:34:49,998
ဂ်န္နက္

1278
01:34:50,240 --> 01:34:51,593
ဘာျဖစ္လို ့လဲ

1279
01:34:53,360 --> 01:34:55,112
မျမင္လိုက္ဘူးလား

1280
01:34:56,120 --> 01:34:57,314
ဘာျမင္ရမွာလဲ

1281
01:35:00,760 --> 01:35:02,273
မီးဖိုေခ်ာင္ထဲမွာ

1282
01:35:05,240 --> 01:35:06,958
နင္ ဘာျမင္ရလဲ ေျပာျပေလ

1283
01:35:09,120 --> 01:35:11,680
ဓါးေတြနဲ ့ကစားေနတာ

1284
01:35:12,640 --> 01:35:15,108
အေမွာင္ထဲမွာ ပုန္းေနၿပီးေတာ့

1285
01:35:16,960 --> 01:35:18,518
 

1286
01:35:26,000 --> 01:35:28,958
ေဂ်ာ္နီ .. ေဂ်ာ္နီ .. နင္ ဘာလုပ္တာလဲ

1287
01:35:32,240 --> 01:35:35,596
ေဂ်ာ္နီ မသြားနဲ ့ ေဂ်ာ္နီ မသြားနဲ ့

1288
01:35:35,840 --> 01:35:37,353
မစၥ၀ါရန္ ေျပာခဲ့တာကို သတိရစမ္းပါ

1289
01:35:37,600 --> 01:35:39,238
သူ ငါ့တို ့ကိုအနိုင္က်င့္တာေတာ့ မခံဘူး

1290
01:35:40,240 --> 01:35:42,117
ဒါ ငါတို ့အိမ္

1291
01:35:43,320 --> 01:35:46,153
ေဂ်ာ္နီ .. ေဂ်ာ္နီ ျပန္လာစမ္းပါဟာ

1292
01:36:00,600 --> 01:36:02,033
 

1293
01:36:03,840 --> 01:36:05,319
ဘာေတြျဖစ္လဲ .. ဘာျဖစ္ခဲ့တာလဲ

1294
01:36:05,560 --> 01:36:08,358
ဂ်န္နက္သြားၿပီ … ခုနပဲဒီမွာရွိေနေသးတယ္

1295
01:36:08,520 --> 01:36:09,520
 

1296
01:36:10,200 --> 01:36:11,200
 

1297
01:36:11,560 --> 01:36:12,560
လာပါ

1298
01:36:16,840 --> 01:36:18,239
 

1299
01:36:20,080 --> 01:36:21,080
မလုပ္နဲ ့
 

1300
01:36:21,360 --> 01:36:23,191
အေမ
ေဂ်ာ္နီ

1301
01:36:24,600 --> 01:36:25,600
 

1302
01:36:26,560 --> 01:36:28,198
အက္ဒ္ .. ဘာျဖစ္တာလဲ

1303
01:36:28,480 --> 01:36:29,480
အေမ

1304
01:36:31,000 --> 01:36:32,194
အေမ ေဂ်ာ္နီ အထဲမွာ

1305
01:36:32,440 --> 01:36:33,839
မလုပ္နဲ ့

1306
01:36:34,040 --> 01:36:35,040
 

1307
01:36:35,200 --> 01:36:36,200
ေဂ်ာ္နီ

1308
01:36:36,880 --> 01:36:38,199
ေဂ်ာ္နီ

1309
01:36:38,880 --> 01:36:39,880
ေနာက္ဆုတ္ေန

1310
01:36:40,080 --> 01:36:42,116
 

1311
01:36:42,560 --> 01:36:43,560
လုပ္စမ္းပါ

1312
01:36:44,200 --> 01:36:45,713
 

1313
01:36:51,440 --> 01:36:55,399
သူတို ့ဘယ္မွာလဲ
ေဂ်ာ္နီ

1314
01:36:56,520 --> 01:36:57,520
ေဂ်ာ္နီ

1315
01:36:59,400 --> 01:37:00,628
 

1316
01:37:01,200 --> 01:37:02,394
ကေလး

1317
01:37:03,560 --> 01:37:05,198
အိုး ကေလးရယ္ ဒီကုိလာ

1318
01:37:06,400 --> 01:37:07,719
အဆင္ေျပရဲ  ့လား

1319
01:37:09,640 --> 01:37:10,959
သားေလး အဆင္ေျပရဲ  ့လား

1320
01:37:15,280 --> 01:37:16,508
အဆင္ေျပပါတယ္

1321
01:37:16,920 --> 01:37:17,989
ဂ်န္နက္ ဘယ္မွာလဲ

1322
01:37:21,880 --> 01:37:23,154
ဂ်န္နက္

1323
01:37:24,320 --> 01:37:25,548
ဂ်န္နက္

1324
01:37:29,520 --> 01:37:31,272
 

1325
01:37:37,720 --> 01:37:39,199
 

1326
01:37:44,600 --> 01:37:46,272
ေဟ့လူေတြ ငါဒီမွာေတြ ့ထားတယ္

1327
01:37:52,240 --> 01:37:53,240
 

1328
01:37:53,440 --> 01:37:54,560
သတိထား

1329
01:37:56,920 --> 01:37:58,638
 

1330
01:38:08,960 --> 01:38:10,871
 

1331
01:38:11,280 --> 01:38:13,236
 

1332
01:38:13,680 --> 01:38:14,680
 

1333
01:38:16,920 --> 01:38:17,920
 

1334
01:38:18,120 --> 01:38:19,633
 

1335
01:38:25,200 --> 01:38:26,200
ဂ်န္နက္

1336
01:38:26,720 --> 01:38:30,315
အိုေက .. အိုေက
လာ .. လာခဲ့

1337
01:38:31,160 --> 01:38:32,639
လာ အခုလာေတာ့

1338
01:38:32,920 --> 01:38:34,797
အဆင္ေျပသြားၿပီ .. သတိထား .. သတိထား

1339
01:38:35,000 --> 01:38:36,672
ေျဖးေျဖး
အိုေက

1340
01:38:36,960 --> 01:38:38,416
ဘာမွမျဖစ္ဘူးေနာ္ သမီး

1341
01:38:38,440 --> 01:38:41,477
အေမ ဒီမွာ .. အေမ ဒီမွာရွိတယ္ သမီး


1342
01:38:43,760 --> 01:38:45,512
ဒီအထဲကို ဘယ္လိုေရာက္သြားတာလဲ

1343
01:38:54,000 --> 01:38:57,197
အဆင္ေျပသြားၿပီေနာ္ သမီးေလး

1344
01:39:00,400 --> 01:39:01,400
 

1345
01:39:01,720 --> 01:39:02,869
 

1346
01:39:07,680 --> 01:39:08,908
စကားေျပာခ်င္လုိ ့

1347
01:39:13,240 --> 01:39:14,389
ဘာမ်ားလဲ

1348
01:39:15,240 --> 01:39:16,878
သူလိမ္ေနတာ

1349
01:39:17,440 --> 01:39:18,839
ဘာ

1350
01:39:19,280 --> 01:39:20,872
သက္ေသရၿပီ

1351
01:39:22,080 --> 01:39:23,274
 

1352
01:39:39,440 --> 01:39:40,634
 

1353
01:40:04,240 --> 01:40:05,832
မ်က္စိမွိတ္ ယံုထားတယ္ဆိုတာေလ

1354
01:40:11,320 --> 01:40:12,355
ဘာ

1355
01:40:13,000 --> 01:40:15,753
ကၽြန္မ သမီး မလုပ္ခဲ့ဘူး
ကိုယ္တိုင္ျမင္ခဲ့တာ

1356
01:40:16,040 --> 01:40:17,792
သူလုပ္ခဲ့တာေတြ ဗီဒီယိုမွတ္တမ္းရွိတယ္

1357
01:40:18,040 --> 01:40:20,554
မဟုတ္ဘူး .. မျဖစ္နိုင္ဘူး
အရင္ကေကာ ရွင္ျမင္ခဲ့ဖူးလား

1358
01:40:20,840 --> 01:40:23,354
၁၂ႏွစ္သမီးအရြယ္က စားပြဲကိုကိုင္ပစ္နိုင္ပါ့မလား


1359
01:40:23,600 --> 01:40:25,352
ၿပီးၿပီ .. နားလည္လား

1360
01:40:25,800 --> 01:40:28,997
အခုနထက္ဆိုးတဲ့ဟာေတြကို ရွင့္သမီးကို
ဆက္မလုပ္ခုိင္းပါနဲ ့ေတာ့

1361
01:40:29,200 --> 01:40:30,428
 

1362
01:40:30,640 --> 01:40:32,596
သူတစ္ေယာက္တည္း ဒီေလာက္ခက္တာေတြ
လုပ္နိုင္မွာမဟုတ္ဘူး


1363
01:40:33,560 --> 01:40:34,959
အတင့္ရဲလိုက္တာ

1364
01:40:35,440 --> 01:40:36,953
ငါလိ္မ္တယ္လို ့ဘာလို ့ထင္တာလဲ

1365
01:40:37,360 --> 01:40:39,396
ရဲေတြကေရာ .. သူတို ့လဲဒီလိုပဲလား
 

1366
01:40:39,720 --> 01:40:40,755
ေကာင္းၿပီ

1367
01:40:40,960 --> 01:40:42,393
ရွင္တို ့ႏွစ္ေယာက္ကေရာ

1368
01:40:44,800 --> 01:40:46,438
ကၽြန္မတို ့ကိုယံုတယ္မဟုတ္လား

1369
01:40:50,480 --> 01:40:51,833
ကူညီခ်င္ပါတယ္

1370
01:40:52,160 --> 01:40:55,200
ဒါေပမယ့္ ဘုရားေက်ာင္းက ဗီဒီယိုကိုၾကည့္ၿပီးရင္ 
ဒီကိစၥက ၿပီးၿပီ

1371
01:40:56,600 --> 01:40:59,990
သူတို ့ကေကာလဟာလ ျဖစ္မွာေတြနဲ ့
ေ၀းနိုင္သမွ် ေ၀းေစခ်င္တာ

1372
01:41:01,480 --> 01:41:03,516
 

1373
01:41:04,720 --> 01:41:06,676
ထြက္သြားၾကပါေတာ့

1374
01:41:08,120 --> 01:41:09,872
အခု ထြက္သြားၾကေတာ့

1375
01:41:10,640 --> 01:41:12,312
ထြက္သြား အကုန္လံုး

1376
01:41:13,280 --> 01:41:14,429
ထြက္သြား

1377
01:41:26,840 --> 01:41:29,832
ခင္ဗ်ားအေနနဲ ့ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးမွာ

1378
01:41:30,120 --> 01:41:32,270
ကုိယ္တိုင္ဆက္သြယ္ဖို ့မလုပ္ေတာ့ဘူးလား

1379
01:41:32,560 --> 01:41:34,516
ကၽြန္မ မလုပ္နိုင္ဘူး .. ယံုပါ .. ၾကိဳးစားၾကည့္ခဲ့ပါတယ္

1380
01:41:35,160 --> 01:41:37,196
ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဒီမွာဘာမွအာရံုမခံစားမိဘူး
 

1381
01:41:37,600 --> 01:41:38,635
ဒါဆို ဒါပဲေပါ့ေလ

1382
01:41:38,880 --> 01:41:41,400
အသက္ကယ္ႀကိဳးကို သူတို ့ကိုပစ္ေပးၿပီးမွ
ျပန္လႊတ္ပစ္လိုက္တာ

1383
01:41:41,640 --> 01:41:43,471
က်ဳပ္တုိ ့က ခင္ဗ်ားေျပာသလို မဟုတ္ဘူး

1384
01:41:43,760 --> 01:41:45,751
ဘုရားေက်ာင္းကို ကၽြန္ေတာ္တို ့ျမင္သေလာက္ျပန္ေျပာမွာ

1385
01:41:46,000 --> 01:41:48,355
ဒါေပမယ့္ လက္ဆုပ္လက္ကိုင္ျပနိုင္မယ့္
သက္ေသက

1386
01:41:48,640 --> 01:41:50,200
ဂ်န္နက္ လိမ္ေနတဲ့ မေတာ္တဆမႈ ့ဟာျဖစ္ေနတယ္

1387
01:41:50,360 --> 01:41:54,035
အင္း လူေတြအမွန္ျဖစ္ေနတာကို ယံုေအာင္
ႀကိဳးစားၾကည့္မယ္ ဆိုရင္ေကာ

1388
01:41:54,400 --> 01:41:55,400
ခင္ဗ်ား ဒါလိုလိမ့္မယ္

1389
01:41:55,680 --> 01:41:58,717
တစ္ခါတေလေလး ျဖစ္ျဖစ္ လိမ္မိတာေလာက္က
အျဖစ္မွန္ကို မေျပာင္းလဲနိုင္ဘူးေလ

1390
01:41:59,040 --> 01:42:00,080
မဟုတ္ဘူး အဲ့ဒါ အကုန္လံုးကိုေျပာင္းလဲေစတာ

1391
01:42:01,280 --> 01:42:02,759
ဒီကို ကၽြန္ေတာ္တို ့က ဘုရားေက်ာင္းကိုယ္စားလွယ္
အျဖစ္လာၾကတာ

1392
01:42:03,080 --> 01:42:06,675
ပက္ဂီက မျပန္ဖို ့တားရင္ေတာင္မွ သူတို ့ေခၚရင္ျပန္ရမွာပဲ

1393
01:42:08,720 --> 01:42:10,915
ခင္ဗ်ား အေကာင္းဆံုးလုပ္ခဲ့ ၿပီးပါၿပီ ျမဴးရစ္

1394
01:42:11,200 --> 01:42:13,191
ဘယ္သူမွ သူတို ့ဘက္မရွိတဲ့အခ်ိန္
ရွိေနေပးခဲ့တယ္

1395
01:42:18,720 --> 01:42:20,517
ေက်းဇူးပါပဲ

1396
01:42:22,960 --> 01:42:25,872
ဒါေပမယ့္ တခါတရံမွာ ယံုၾကည္မႈ ့ေတြထဲကေန
ေဖါက္ထြက္ၿပီး လုပ္ရမယ္

1397
01:42:26,680 --> 01:42:29,240
ဘယ္သူမွမယံုတဲ့အခ်ိန္ ယုံလိုက္ရတာမ်ိဳး

1398
01:42:45,440 --> 01:42:47,476
 

1399
01:43:06,640 --> 01:43:08,392
ဒါမမွန္သလို ခံစားရတယ္

1400
01:43:09,800 --> 01:43:10,800
ငါ သိတယ္

1401
01:43:13,600 --> 01:43:14,600
အဆင္ေျပပါေစ

1402
01:43:24,800 --> 01:43:25,994
 

1403
01:43:52,880 --> 01:43:54,472
နင္ တကယ္လုပ္ခဲ့တာလား

1404
01:43:54,960 --> 01:43:56,757
Wreck the kitchen and all that?

1405
01:44:00,160 --> 01:44:01,878
ဒါနဲ ့ဘာလို ့လဲ

1406
01:44:03,160 --> 01:44:05,628
သူကေျပာတယ္ သတ္ပစ္မယ္တဲ့

1407
01:44:06,760 --> 01:44:09,433
သူတို ့ျပန္သြားေအာင္ မလုပ္နိုင္ရင္

1408
01:44:11,520 --> 01:44:13,376
သိပ္လြယ္လြန္းေနတယ္လို ့ရွင္မထင္ဘူးလား

1409
01:44:13,400 --> 01:44:15,080
သူမက ဗီဒီယိုကင္မရာတည့္တည့္ခ်ိန္ထားတဲ့
အခန္းေရွ  ့မွာမွ

1410
01:44:15,280 --> 01:44:18,238
ဟန္ေဆာင္လုပ္ျပတယ္ဆိုေတာ့
ဗီဒီယို ကင္မရာကေန ေထာက္ျပခဲ့တာေလ

1411
01:44:18,480 --> 01:44:19,480
အင္း 

1412
01:44:20,480 --> 01:44:21,549
မဟုတ္ေသးပါဘူး

1413
01:44:23,800 --> 01:44:24,949
ေသစမ္း

1414
01:44:25,560 --> 01:44:26,560
 

1415
01:44:39,600 --> 01:44:40,669
ေလာ္ရိန္း

1416
01:44:41,560 --> 01:44:43,000
အသံဖမ္းစက္ကို ဆင္ေပးပါလား

1417
01:44:56,160 --> 01:44:57,880
ေရွ  ့ဆံုးကေန ျပန္ရစ္ၾကည့္

1418
01:45:03,760 --> 01:45:04,760
ေကာင္းၿပီ

1419
01:45:05,000 --> 01:45:07,320
ဂ်န္နက္ဆီကေန ဗလုံးဗေထြး စကားသံေတြ
ထြက္လာတုန္းက .. မွတ္မိလား

1420
01:45:07,800 --> 01:45:10,439
ေဘးလ္  ဆီကေလ
အင္း

1421
01:45:10,680 --> 01:45:11,954
သူတို ့ႏွစ္ေယာက္ရွိေနၾကတယ္ ဟုတ္မလား

1422
01:45:12,280 --> 01:45:13,429
ဒါက ပထမတစ္ခု

1423
01:45:15,480 --> 01:45:17,550
ကယ္ပါ ငါ့ကို

1424
01:45:18,480 --> 01:45:20,869
သြားခြင့္ေပးပါ

1425
01:45:21,400 --> 01:45:24,198
ကယ္ပါ .. ငါ့ကို သြားခြင့္

1426
01:45:25,280 --> 01:45:27,475
ေပး

1427
01:45:29,240 --> 01:45:31,016
သူ ့ကိုယ္သူရည္ညႊန္းတယ္လို ့ငါတို ့ထင္ခဲ့တယ္ေလ

1428
01:45:31,040 --> 01:45:33,395
အင္း
ဒုတိယတစ္ခုကို နားေထာင္ၾကည့္

1429
01:45:35,320 --> 01:45:37,993
 

1430
01:45:38,600 --> 01:45:40,431
 

1431
01:45:40,880 --> 01:45:41,995
 

1432
01:45:52,440 --> 01:45:53,589
 

1433
01:45:53,840 --> 01:45:55,432
ကုိ ထင္တာမွန္တယ္ဆိုရင္ေတာ့

1434
01:46:01,200 --> 01:46:05,796
 

1435
01:46:06,080 --> 01:46:10,278
ကယ္ပါ ငါ့ကို .. ငါ့ကို .. သြားခြင့္ျပဳမွာ မဟုတ္ဘူး

1436
01:46:19,160 --> 01:46:20,912
 

1437
01:46:49,640 --> 01:46:52,996
ငါဒီကိုလာတာ ငါ့မိသားစုနဲ ့ေတြ ့ဖို ့ပါ

1438
01:46:53,680 --> 01:46:55,830
သူတို ့ဒီမွာမရွိေတာ့ဘူး

1439
01:46:58,480 --> 01:46:59,993
ငါ ထင္တယ္

1440
01:47:01,640 --> 01:47:03,232
ငါ အခုသြားခ်င္ေနၿပီ

1441
01:47:04,720 --> 01:47:07,075
ငါသြားလို ့မရဘူး
ဘာလို ့လဲ

1442
01:47:08,040 --> 01:47:11,077
ေကာင္မေလးကို သူကလိုခ်င္ေနတာ .. 
ေတာ္ေတာ္ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါးပဲ

1443
01:47:11,880 --> 01:47:13,677
ရလည္း ရခံနီးၿပီ

1444
01:47:14,240 --> 01:47:15,753
ဘယ္လိုတားရမလဲ ငါ့ကိုေျပာပါ

1445
01:47:19,520 --> 01:47:23,308
ငါေပးခဲ့တယ္ .. ၿပီးေတာ့ ငါယူခဲ့တယ္

1446
01:47:23,720 --> 01:47:26,154
မင္း ပထမဦးဆံုးအသက္ရႈခ်ိန္မွာ ငါရွိတယ္

1447
01:47:26,680 --> 01:47:28,113
သူ ငါ့ကို မေတာင္းခဲ့ဘူး

1448
01:47:29,040 --> 01:47:33,079
ဒါေပမယ့္ ငါေသတဲ့အထိမင္းေနာက္ကို လိုက္ေနရလိမ့္မယ္

1449
01:47:33,960 --> 01:47:36,110
ေနပါဦး .. ကၽြန္မ နားမလည္နိုင္ဘူး

1450
01:47:36,440 --> 01:47:37,440
ေက်းဇူးျပဳၿပီး

1451
01:47:38,720 --> 01:47:40,358
 

1452
01:47:41,360 --> 01:47:42,360
အိုး ဘုရားေရ

1453
01:47:42,720 --> 01:47:43,755
မင္း ေသြးေတြစီးက်ေနတယ္

1454
01:47:43,960 --> 01:47:45,075
 

1455
01:47:45,320 --> 01:47:46,719
ဘာျဖစ္ေနတာလဲ

1456
01:47:52,360 --> 01:47:55,909
အဘိုးႀကီးရဲ  ့၀ိဥာဥ္က အသံုးခ်ခံေနရတာ

1457
01:47:56,360 --> 01:47:59,238
သူက ခိုင္းေစခံေနရတာ 
 ဂ်န္နက္ကို စိတ္အား ငယ္ေအာင္လုပ္ဖို ့

1458
01:47:59,480 --> 01:48:00,708
ခုိင္းေစတယ္ .. ဘယ္သူက ခိုင္းတာလဲ

1459
01:48:01,000 --> 01:48:02,194
တစံုတစ္ခုက လူမဆန္ေအာင္ျပဳလုပ္ေနတယ္

1460
01:48:02,520 --> 01:48:05,398
တစံုတခုက ငါ့ယံုၾကည္ခ်က္ကိုတိုက္ခိုက္ၿပီး
က်ိန္ဆဲေနတယ္

1461
01:48:05,760 --> 01:48:07,990
အဲ့ဒီအိမ္မွာ အေကာင္းဆိုး၀ါး တကယ္ရွိေနတယ္

1462
01:48:09,160 --> 01:48:11,549
ဗစ္ မသြားခင္ ငါတို ့ျပန္သြားဖို ့လိုတယ္

1463
01:48:11,920 --> 01:48:12,920
အိုေက

1464
01:48:21,520 --> 01:48:22,839
 

1465
01:48:27,920 --> 01:48:29,512
 

1466
01:48:29,760 --> 01:48:31,432
 

1467
01:48:33,600 --> 01:48:35,875
အေမ သမီးကိုကယ္ပါဦး အေမ ..

1468
01:48:36,080 --> 01:48:38,674
အေမ သမီးကိုကယ္ပါ .. ကယ္ပါဦး

1469
01:48:38,920 --> 01:48:40,319
 

1470
01:48:40,560 --> 01:48:43,279
ရပ္စမ္း ငါတို ့ကိုမေနွာင့္ယွက္ပါနဲ ့ေတာ့

1471
01:48:43,480 --> 01:48:44,480
 

1472
01:48:45,200 --> 01:48:46,200
 

1473
01:48:46,400 --> 01:48:47,469
မာဂရက္

1474
01:48:51,760 --> 01:48:53,512
မာဂရက္

1475
01:48:55,960 --> 01:48:58,474
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

1476
01:49:00,080 --> 01:49:01,308
 လာ .. အျပင္ထြက္ရေအာင္

1477
01:49:01,520 --> 01:49:02,794
 

1478
01:49:04,880 --> 01:49:07,110
ပက္ဂ္ဂီ အိမ္ကိုသြားၾက
အေမ မလုိက္ဘူးလား

1479
01:49:07,360 --> 01:49:08,509
 ငါ ဂ်န္နက္ မပါပဲ မလိုက္နိုင္ဘူး

1480
01:49:08,760 --> 01:49:09,760
 

1481
01:49:10,000 --> 01:49:12,036
မဟုတ္ဘူး  ဂ်န္နက္
အေမ

1482
01:49:13,080 --> 01:49:14,080
ဂ်န္နက္

1483
01:49:14,440 --> 01:49:15,696
က်ဳပ္ေတာ့ နားမလည္ေတာ့ဘူး

1484
01:49:15,720 --> 01:49:17,631
ခင္ဗ်ားတို ့ပထမေျပာေတာ့ မမွန္ဘူးဆို

1485
01:49:17,960 --> 01:49:20,110
ရက္စက္တဲ့၀ိဥာဥ္က က်ဳပ္တို ့ရဲ  ့အျမင္ေတြကို
ဖုန္းထားတာ

1486
01:49:20,400 --> 01:49:21,594
အဘိုးႀကီးရဲ  ့၀ိဥာဥ္က

1487
01:49:21,800 --> 01:49:24,189
အဲ့ဒီအိမ္က ငါတို ့ထြက္မသြားမျခင္းသူလဲ
ထြက္မလာနိုင္ဘူး

1488
01:49:24,480 --> 01:49:27,280
သူတို ့လုပ္ခဲ့တာအားလံုးက သရဲစီးသလို
ကိုယ္ထင္ျပတာပဲ

1489
01:49:27,560 --> 01:49:29,600
အဘိုးႀကီး ခရက္မန္း တို ့ဆိုတာ ဟန္ျပသက္သက္ပဲ

1490
01:49:29,640 --> 01:49:31,536
တကယ့္မိစၦာအစစ္ကို မျမင္ရေအာင္သက္သက္
အာရံုလႊဲထားတာ

1491
01:49:31,560 --> 01:49:33,841
ကၽြန္မအျမင္ကေတာ့ သူကကူညီခ်င္ေနတယ္
ဒါေပမယ့္ သူလဲေၾကာက္ေနတယ္

1492
01:49:33,920 --> 01:49:36,070
ၿပီးေတာ့ စကားထာဆန္ဆန္ေျပာတယ္

1493
01:49:36,280 --> 01:49:38,077
 

1494
01:49:38,320 --> 01:49:39,673
 

1495
01:49:40,920 --> 01:49:43,480
ငါကေပးတယ္ .. ငါက ယူတယ္

1496
01:49:43,760 --> 01:49:45,478
မင္း ပထမ အသက္ရွဴခ်ိန္မွာ ငါရွိတယ္

1497
01:49:45,760 --> 01:49:47,113
မင္းငါ့ကို ဘာမွမေတာင္းဘူး

1498
01:49:48,680 --> 01:49:51,194
ဒါေပမယ့္ မင္းေသတဲ့အထိ ငါလိုက္မယ္

1499
01:49:56,400 --> 01:49:59,040
မင္းနာမည္ မင္းေမြးေတာ့ မင္းကမေတာင္းဆိုပဲ
မင္းကိုေပးတယ္

1500
01:49:59,200 --> 01:50:00,600
အဲ့ဒါက နတ္ဆိုးရဲ  ့နာမည္ကို သိေနတာပဲ

1501
01:50:00,680 --> 01:50:02,480
ငါတို ့စြမ္းအားနဲ ့ေမာင္းထုတ္ပစ္လို ့ရတယ္

1502
01:50:02,680 --> 01:50:04,671
ဒါေပမယ့္ သူ ့နာမည္ကိုမွ မသိတာ

1503
01:50:04,920 --> 01:50:05,955
ဒါေပမယ့္ ငါတုိ ့သိမယ္ထင္တယ္

1504
01:50:06,200 --> 01:50:07,200
 

1505
01:50:07,360 --> 01:50:09,112
ဘာလို ့သူငါတို ့ကိုသဲလြန္စ ေပးခ်င္ေနရတာလဲ

1506
01:50:09,360 --> 01:50:11,237
ငါတို ့တနည္းနည္းနဲ ့သိနိုင္တယ္ထင္လို ့ျဖစ္မယ္

1507
01:50:11,560 --> 01:50:13,073
ဒါဆို အခုဘာလုပ္မွာလဲ

1508
01:50:13,320 --> 01:50:15,640
ေလာ္ရိန္းရဲ  ့စိတ္ကျမင္ခဲ့တဲ့ ရက္စက္တဲ့နတ္ဆိုးရဲ  ့
စြမ္းအားက က်ဳပ္တို ့ထက္မ်ားတယ္

1509
01:50:15,720 --> 01:50:16,840
ငါတုိ ့ျပိဳင္ဘက္ မဟုတ္ေတာ့ဘူး

1510
01:50:17,120 --> 01:50:19,280
ဂ်န္နက္ကို မသတ္ခင္ ငါတို ့ဘုရားေက်ာင္းကို
ေခၚထုတ္လာမွျဖစ္မယ္

1511
01:50:22,720 --> 01:50:23,914
ဂ်န္နက္
 

1512
01:50:24,560 --> 01:50:25,709
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

1513
01:50:26,680 --> 01:50:27,908
 

1514
01:50:28,160 --> 01:50:29,832


1515
01:50:31,200 --> 01:50:32,200
ဂ်န္နက္

1516
01:50:34,720 --> 01:50:35,835
ဂ်န္နက္

1517
01:50:37,080 --> 01:50:38,195
ေက်းဇူးပါဘုရားသခင္ နင္ေရာက္လာၿပီပဲ

1518
01:50:38,440 --> 01:50:39,919
ဂ်န္နက္ အထဲမွာ
လုပ္စမ္းပါ

1519
01:50:41,080 --> 01:50:42,559
 

1520
01:50:42,760 --> 01:50:43,760
ေသစမ္းကြာ

1521
01:50:54,280 --> 01:50:55,280
 

1522
01:50:56,720 --> 01:50:58,073
 

1523
01:51:04,080 --> 01:51:06,036
 

1524
01:51:07,880 --> 01:51:09,836
အက္ဒ္  အဆင္ေျပရဲ  ့လား
အင္း 

1525
01:51:11,360 --> 01:51:12,429
ငါ ေနာက္ဘက္ကို ပတ္သြားမယ္

1526
01:51:12,720 --> 01:51:14,392
မသြားနဲ ့ အက္ဒ္ မသြားနဲ ့

1527
01:51:15,160 --> 01:51:16,309
အက္ဒ္ မသြားနဲ ့ မသြားနဲ ့

1528
01:51:16,800 --> 01:51:18,233
ငါ မင္းနဲ ့လိုက္ခဲ့မယ္

1529
01:51:19,560 --> 01:51:20,560
 

1530
01:51:20,760 --> 01:51:21,954
ပက္ဂ္ဂီ ဒီမွာပဲေန
ဂ်န္နက္

1531
01:51:22,240 --> 01:51:24,470
ကားထဲမွာ ကေလးေတြနဲ ့ေစာင့္ .. ေနဦး
ဂ်န္နက္

1532
01:51:24,680 --> 01:51:25,680
ဂ်န္နက္

1533
01:51:26,240 --> 01:51:27,719
 

1534
01:51:28,560 --> 01:51:29,560
ကားထဲ၀င္ေန

1535
01:51:29,800 --> 01:51:32,314
လာစမ္းပါ .. လာ
နင္ေရာပဲ ပက္ဂ္ဂီ လာခဲ့

1536
01:51:33,160 --> 01:51:34,434
 

1537
01:51:38,920 --> 01:51:39,920
အက္ဒ္

1538
01:51:43,480 --> 01:51:44,480
အက္ဒ္

1539
01:51:51,960 --> 01:51:53,473
အက္ဒ္

1540
01:51:54,520 --> 01:51:56,351
လုပ္စမ္းပါ

1541
01:51:56,600 --> 01:51:57,828
 

1542
01:51:58,080 --> 01:51:59,195
အက္ဒ္

1543
01:52:00,640 --> 01:52:01,959
မပြင့္ဘူး

1544
01:52:03,520 --> 01:52:04,714
ငါ လုပ္ၾကည့္မယ္

1545
01:52:05,480 --> 01:52:06,799
 

1546
01:52:07,000 --> 01:52:08,536
တံခါးကို ဖ်က္ပစ္မွရမယ္
ဟုတ္ၿပီ

1547
01:52:08,560 --> 01:52:09,788
ဒီမွာပဲေစာင့္ေန
ျမန္ျမန္

1548
01:52:11,040 --> 01:52:12,678
အက္ဒ္ ခဏေနာ္ အဲ့မွာပဲေစာင့္ေန

1549
01:52:13,160 --> 01:52:14,354
ေစာင့္ေနဦး ဗစ္ ျပန္လာေတာ့မယ္

1550
01:52:14,560 --> 01:52:16,630
ငါ မေစာင့္နိုင္ေတာ့ဘူး .. သူဆီဆက္သြားမယ္

1551
01:52:16,880 --> 01:52:18,757
အက္ဒ္ မသြားနဲ ့.. ရပ္လိုက္

1552
01:52:19,080 --> 01:52:20,513
ရွင္ တစ္ေယာက္တည္း မတိုက္နိုင္ဘူး

1553
01:52:23,560 --> 01:52:24,913
သူ ငါတို ့အကူအညီလိုေနတယ္

1554
01:52:25,480 --> 01:52:28,836
အက္ဒ္ ေက်းဇူးျပဳၿပီး ကၽြန္မကို ခဏပဲေစာင့္ပါ

1555
01:52:29,440 --> 01:52:30,953
ကၽြန္မကို ေစာင့္ပါ

1556
01:52:35,120 --> 01:52:36,394
 

1557
01:52:38,760 --> 01:52:43,117
ရွင့္ကို အဆံုးအရႈံးမခံနိုင္ဘူး .. ကၽြန္မေၾကာက္တယ္

1558
01:52:46,000 --> 01:52:47,115
ငါ သိတယ္

1559
01:52:48,800 --> 01:52:49,949
ငါေရာပဲ

1560
01:52:50,640 --> 01:52:52,312
ဒါေပမယ့္ ငါသူ ့ကိုကယ္ရမယ္

1561
01:52:54,000 --> 01:52:55,752
ဒါေပမယ့္ ကၽြန္မ အျမင္အရေရာ

1562
01:52:58,040 --> 01:53:00,429
ကိုယ္ ကတိေပးထားတာ သိပါတယ္မိန္းမ

1563
01:53:02,440 --> 01:53:04,032
ဒါေပမယ့္ ဒါကိုေတာ့ လုပ္ရမယ္ေလ

1564
01:53:06,720 --> 01:53:08,039
အရမ္းခ်စ္တယ္ ေလာ္ရိန္း

1565
01:53:08,360 --> 01:53:10,874
အက္ဒ္ မသြားနဲ ့ မသြားနဲ ့

1566
01:53:11,560 --> 01:53:13,039
 

1567
01:53:14,760 --> 01:53:16,318
 

1568
01:53:17,360 --> 01:53:18,793
 

1569
01:53:20,600 --> 01:53:23,034
 

1570
01:53:24,080 --> 01:53:25,115
 

1571
01:53:25,360 --> 01:53:27,920
 

1572
01:53:34,600 --> 01:53:35,874
 

1573
01:53:55,120 --> 01:53:56,599
 

1574
01:54:15,760 --> 01:54:17,034
 

1575
01:54:19,880 --> 01:54:20,949
 

1576
01:54:31,320 --> 01:54:32,958
 

1577
01:54:37,920 --> 01:54:38,920
သြား

1578
01:54:40,880 --> 01:54:42,199
 

1579
01:54:44,760 --> 01:54:46,079
 

1580
01:54:52,680 --> 01:54:53,954
 

1581
01:54:59,040 --> 01:55:00,155
Oh, God.

1582
01:55:05,040 --> 01:55:06,758
ဂ်န္နက္ ဘယ္မွာလဲ

1583
01:55:07,320 --> 01:55:08,389
Come on!

1584
01:55:09,120 --> 01:55:11,190
 

1585
01:55:30,840 --> 01:55:31,840
 

1586
01:55:46,040 --> 01:55:47,040
 

1587
01:56:02,960 --> 01:56:04,313
 

1588
01:56:05,720 --> 01:56:07,199
 

1589
01:56:22,560 --> 01:56:23,595
ကယ္ပါ

1590
01:56:24,200 --> 01:56:25,349
ဂ်န္နက္

1591
01:56:25,760 --> 01:56:26,760
ဂ်န္နက္

1592
01:56:27,080 --> 01:56:28,115
သမီးကို ကယ္ပါ

1593
01:56:28,480 --> 01:56:29,549
ဂ်န္နက္

1594
01:56:31,080 --> 01:56:32,354
 

1595
01:56:36,160 --> 01:56:39,357
ခမည္းေတာ္ သားေတာ္ သန္ ့ရွင္းေသာ
နာမေတာ္အားျဖင့္

1596
01:56:40,000 --> 01:56:41,752
 

1597
01:56:54,360 --> 01:56:55,429
 

1598
01:57:02,240 --> 01:57:03,355
မင္းနာမည္ ဘယ္သူလဲ

1599
01:57:04,280 --> 01:57:05,280
ဘာ .. 

1600
01:57:06,200 --> 01:57:08,270
မင္းနာမည္ ဘယ္သူလဲ

1601
01:57:19,080 --> 01:57:20,479
မင္းနာမည္ ငါသိၿပီ

1602
01:57:21,000 --> 01:57:22,115
နင့္ကို ငါေမးခဲ့တယ္

1603
01:57:22,440 --> 01:57:23,759
နင္ ဘယ္သူဆိုတာ ငါ့ကိုေျပာစမ္း

1604
01:57:23,920 --> 01:57:25,114
နင္ ေျပာခဲ့တယ္

1605
01:57:26,000 --> 01:57:27,558
ငါ့ကို နင့္နာမည္ေျပာခဲ့တယ္

1606
01:57:30,480 --> 01:57:31,629
ၿပီးေတာ့ ငါခ်ေရးထားလိုက္တယ္

1607
01:57:37,880 --> 01:57:38,880
ငါ့က်မ္းစာအုပ္ လိုတယ္

1608
01:57:39,120 --> 01:57:40,348
ဘာလို ့လဲ .. ဘာျဖစ္ေနလို ့လဲ

1609
01:57:40,840 --> 01:57:41,840
ဘာလဲ

1610
01:57:45,720 --> 01:57:47,358
 

1611
01:57:55,040 --> 01:57:56,640
မေကာင္းဆိုး၀ါးနာမည္
စြမ္းအင္ေတြေပး စြမ္းပါ

1612
01:58:00,120 --> 01:58:01,120
V.

1613
01:58:01,320 --> 01:58:03,276
A. L.

1614
01:58:03,560 --> 01:58:05,278
A. K.

1615
01:58:08,080 --> 01:58:09,229
ဗဲလက္ခ္

1616
01:58:11,720 --> 01:58:12,994
 

1617
01:58:16,440 --> 01:58:17,759
 

1618
01:58:31,360 --> 01:58:32,360
 

1619
01:58:33,320 --> 01:58:34,673
 

1620
01:58:35,920 --> 01:58:37,114
ဂ်န္နက္

1621
01:58:48,520 --> 01:58:49,748
ဂ်န္နက္

1622
01:58:56,680 --> 01:58:58,511
 

1623
01:58:58,760 --> 01:59:00,671


1624
01:59:00,920 --> 01:59:03,559
 

1625
01:59:04,160 --> 01:59:09,234
 

1626
01:59:09,680 --> 01:59:14,708
 

1627
01:59:15,240 --> 01:59:19,233
 

1628
01:59:22,080 --> 01:59:23,593
 

1629
01:59:28,920 --> 01:59:30,592
 

1630
01:59:39,080 --> 01:59:40,718
 

1631
01:59:42,360 --> 01:59:43,679
 

1632
01:59:46,000 --> 01:59:48,514
ဗစ္ .. ဗစ္ .. ငါသြားမယ္

1633
01:59:48,800 --> 01:59:50,760
မလုပ္နဲ ့ေနဦး ေလာ္ရိန္း .. ငါႀကိဳးစားၾကည့္မယ္
ငါ၀င္သြားမယ္ .. မလုပ္နဲ ့

1634
01:59:51,000 --> 01:59:52,319
ငါ၀င္မယ္ .. ေလာ္ရိန္း

1635
01:59:52,600 --> 01:59:53,600
အက္ဒ္

1636
01:59:54,480 --> 01:59:55,480
ေလာ္ရိန္း

1637
01:59:57,360 --> 01:59:58,588
ေလာ္ရိန္း

1638
01:59:58,920 --> 01:59:59,920
 

1639
02:00:04,120 --> 02:00:05,120
အက္ဒ္

1640
02:00:10,680 --> 02:00:11,954
 

1641
02:00:15,800 --> 02:00:17,074
 

1642
02:00:18,120 --> 02:00:19,120
ဂ်န္နက္

1643
02:00:20,960 --> 02:00:21,960
 

1644
02:00:41,880 --> 02:00:43,632
ဂ်န္နက္ မလုပ္နဲ ့.. မလုပ္နဲ ့

1645
02:00:44,000 --> 02:00:45,433
 

1646
02:00:49,200 --> 02:00:50,200
ငါ ရၿပီ

1647
02:00:50,440 --> 02:00:52,396
 
- Come on.

1648
02:00:52,720 --> 02:00:53,755
No!

1649
02:00:54,000 --> 02:00:55,433
ဂ်န္နက္

1650
02:00:55,680 --> 02:00:57,671
အက္ဒ္ .. အက္ဒ္

1651
02:00:58,000 --> 02:00:59,797
 

1652
02:01:02,720 --> 02:01:03,720
 

1653
02:01:05,080 --> 02:01:06,195
အက္ဒ္

1654
02:01:10,520 --> 02:01:11,520
 

1655
02:01:13,200 --> 02:01:14,269
ေလာ္ရိန္း

1656
02:01:15,360 --> 02:01:16,918
 

1657
02:01:21,320 --> 02:01:22,799
 

1658
02:01:26,520 --> 02:01:27,873
 

1659
02:01:31,080 --> 02:01:32,195
အက္ဒ္

1660
02:01:33,680 --> 02:01:35,238
 

1661
02:01:36,600 --> 02:01:39,194
နင့္နာမည္က နင့္ကိုအနိုင္ယူမွာ မေကာင္းဆိုး၀ါးရဲ  ့

1662
02:01:39,600 --> 02:01:41,352
ငါ နင့္နာမည္ကို သိတယ္

1663
02:01:41,680 --> 02:01:42,999
 

1664
02:01:44,000 --> 02:01:45,592
နင္က  ဗဲလက္ခ္

1665
02:01:46,200 --> 02:01:47,553
ဘုရားကို ဆန္ ့က်င္တဲ့သူ

1666
02:01:47,880 --> 02:01:51,350
ေျမတြင္းထဲက မသန္ ့စင္တဲ့အရာ

1667
02:01:52,320 --> 02:01:56,199
ဘုရားသခင္ တန္ခိုးေတာ္အရ

1668
02:01:56,720 --> 02:01:59,393
နင္ ငရဲကိုသြားဖို ့ငါျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္တယ္

1669
02:01:59,720 --> 02:02:00,994
 

1670
02:02:04,040 --> 02:02:05,393
 

1671
02:02:10,360 --> 02:02:11,873
 

1672
02:02:12,160 --> 02:02:13,160
 

1673
02:02:14,000 --> 02:02:15,000
အက္ဒ္

1674
02:02:15,840 --> 02:02:17,239
 

1675
02:02:17,960 --> 02:02:18,960
 

1676
02:02:19,560 --> 02:02:20,560
အက္ဒ္

1677
02:02:22,760 --> 02:02:25,479
အိုေက ငါတို ့အားလံုးေကာင္းတယ္ အိုေက

1678
02:02:26,480 --> 02:02:28,994
အက္ဒ္ နင္ အဆင္ေျပရဲ  ့လား
သူ ့ကိုၾကည့္ ၾကည့္ပါဦး

1679
02:02:29,400 --> 02:02:30,435
ဂ်န္နက္

1680
02:02:31,000 --> 02:02:32,877
အို ဘုရားေရ ..သူ အဆင္ေျပရဲ  ့လား

1681
02:02:33,280 --> 02:02:34,599
လူနာတင္ကား ေခၚလိုက္မယ္

1682
02:02:34,760 --> 02:02:37,320
 
ဂ်န္နက္ ထိုင္လိုက္ သမီး ထိုင္လိုက္

1683
02:02:37,760 --> 02:02:38,909
 

1684
02:02:39,440 --> 02:02:40,919
အသက္ကို ၀ ၀ ရွဴ

1685
02:02:41,240 --> 02:02:43,435
အသက္ျပင္းျပင္းရွဴ .. ရၿပီ

1686
02:02:55,160 --> 02:02:56,798
မင္း အဆင္ေျပရဲ  ့လား

1687
02:03:01,120 --> 02:03:02,553
 

1688
02:03:22,800 --> 02:03:24,233
သူ ေကာင္းသြားမွာပါ

1689
02:03:36,080 --> 02:03:37,991
သူ ့ၾကည့္ရတာ အဆင္ေျပသြားပံုရတယ္
အင္း သူအဆင္ေျပပါတယ္

1690
02:03:38,720 --> 02:03:40,358
ရွင္ သူ ့ကိုကယ္လိုက္တာ

1691
02:03:41,480 --> 02:03:42,480
မဟုတ္ဘူး

1692
02:03:43,760 --> 02:03:44,988
မင္း ငါတို ့ကိုကယ္ခဲ့တာ

1693
02:03:47,240 --> 02:03:49,310
ဒီလိုေတြျဖစ္ခဲ့လို ့မင္းကိုေျပာခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး

1694
02:03:50,440 --> 02:03:51,440
 

1695
02:03:51,880 --> 02:03:53,757
ဒါေပမယ့္ ရွင္ကၽြန္မကို ယံုတယ္

1696
02:04:01,000 --> 02:04:03,389
ရွင္မရွိပဲ ကၽြန္မ မလုပ္နုိုင္ပါဘူး

1697
02:04:10,360 --> 02:04:12,590
ငါတုိ ့အတြက္ျပန္လာေပးလို ့ေက်းဇူးပါ

1698
02:04:12,880 --> 02:04:14,472
 

1699
02:04:14,680 --> 02:04:15,680
 

1700
02:04:17,320 --> 02:04:19,470
ဒီကိုလာ ထိုင္ ထိုင္

1701
02:04:25,360 --> 02:04:26,429
ဒါက ဦးကိုေစာင့္ေရွာက္ေပးခဲ့တယ္

1702
02:04:28,480 --> 02:04:33,031
ဦးကေလး ဘ၀ထဲက

1703
02:04:34,680 --> 02:04:36,193
သမီးကို အဲ့ဒါေပးခ်င္တယ္

1704
02:04:41,880 --> 02:04:43,199
သမီး အရြယ္ေရာက္တဲ့အခါ

1705
02:04:44,200 --> 02:04:47,192
အကူအညီလိုတဲ့လူေတြ ့ရင္ သူတို ့ကိုေပးလိုက္ပါ

1706
02:04:48,480 --> 02:04:49,708
သေဘာတူလား

1707
02:04:54,320 --> 02:04:55,992
သမီးအရမ္းကံေကာင္းတယ္ေနာ္

1708
02:04:59,720 --> 02:05:02,871
လူတစ္ေယာက္က အရာရာကိုေျပာင္းလဲနိုင္တယ္လို ့
အန္တီေျပာခဲ့တယ္ေနာ္

1709
02:05:03,960 --> 02:05:04,960
ဒါေပမယ့္

1710
02:05:07,000 --> 02:05:08,592
သမီးမွာ ႏွစ္ေယာက္ ေတာင္ရွိေနတယ္

1711
02:06:05,840 --> 02:06:08,308
 

1712
02:06:18,240 --> 02:06:19,275
အိုေက

1713
02:06:32,800 --> 02:06:34,153
 

1714
02:06:34,440 --> 02:06:35,953
 

1715
02:07:45,920 --> 02:07:47,353


1716
02:07:49,040 --> 02:07:52,316
ED: Tell me about the beginning,
the first night of your happening.

1717
02:07:52,640 --> 02:07:54,896
- What was your brother doing?
- MARGARET: Brothers playing

1718
02:07:54,920 --> 02:07:55,920
and fooling about.

1719
02:07:56,240 --> 02:07:57,468
I wasn't quite sure, no.

1720
02:07:57,760 --> 02:08:00,228
- ED: They were scared?
- Yeah, petrified.

1721
02:08:00,480 --> 02:08:01,600
ED: Janet? What about Janet?

1722
02:08:01,920 --> 02:08:02,989
(CREATURE GROWLS)

1723
02:08:03,240 --> 02:08:06,596
When it comes from your area, Janet,
do you feel anything in your throat?

1724
02:08:06,880 --> 02:08:08,757
- JANET: No.
- You just don't feel anything?

1725
02:08:09,160 --> 02:08:10,559
Now, I'm looking at Janet.

1726
02:08:10,880 --> 02:08:12,160
CREATURE: Don't fight in here.

1727
02:08:12,360 --> 02:08:13,680
ED: And the voice comes from her,

1728
02:08:13,760 --> 02:08:15,536
but her mouth doesn't move
and nothing moves.

1729
02:08:15,560 --> 02:08:16,560
CREATURE: Turn it off!

1730
02:08:16,920 --> 02:08:17,989
I know...

1731
02:08:18,280 --> 02:08:20,999
ED: Janet, can you tell when
the voice is gonna come through you?

1732
02:08:21,280 --> 02:08:23,191
CREATURE: No. No, I don't ever.

1733
02:08:23,480 --> 02:08:25,296
ED: You know who I am?
Do you know what my name is?

1734
02:08:25,320 --> 02:08:27,356
CREATURE: Yeah. Ed. Ed!

1735
02:08:27,920 --> 02:08:29,956
(CHOKING)

1736
02:08:32,040 --> 02:08:33,871
ED: Were you a Christian?

1737
02:08:34,240 --> 02:08:36,356
CREATURE: No! You know it!

1738
02:08:36,720 --> 02:08:38,400
ED: What year did you die?
Do you remember?

1739
02:08:38,560 --> 02:08:41,791
CREATURE: Yeah. I'm dead. Sixty-one.

1740
02:08:42,760 --> 02:08:44,113
၁၉၆၁

1741
02:08:45,480 --> 02:08:47,471
ျပည္စံု မိုဘိုင္း မုဒံု