[whistling]
♪ Miles, Miles from Tomorrowland ♪
♪ Never could I go too far, Never could I fly too high ♪
♪ It's all inside of me ♪
♪ Living out the dream with my family ♪
♪ Adventure all the way new Places every day ♪
♪ Oh, yeah, we're gonna zip, Gonna take a trip ♪
♪ In a rocket ship ♪
♪ We're counting down, the engine's on ♪
♪ The time is now to rocket, rocket ♪
♪ Rocket, rocket ♪
♪ Whoa-oh I'm a hero to the core ♪
♪ And I'm going to explore way out ♪
♪ Whoa-oh, nowhere ever Is too far, I'm shooting ♪
♪ Through the stars way out ♪
♪ Miles, Miles from Tomorrowland ♪
[Miles] Yuri's Night.
Hey, Stella? Are we there yet?
[Stella] Not yet, Miles.
I think someone's excited about their first Yuri's Night.
Who can blame him? It's the greatest holiday in the universe.
You're gonna love it, Miles.
The party on the Tethoscape is so Yuri.
-So Yuri? What's that mean? -[squawking]
Yuri Gagarin was the first human in space.
So when we say something is "Yuri," it means it's incredible, unexpected.
And very special.
Just like Yuri himself.
That's why every April 12th, the day Yuri launched,
there are parties all over the galaxy.
[Stella] Attention, Callistos. Now approaching the Tethoscape.
Blastastic! We're here!
[squawking enthusiastically]
What should we do first? Ride the gyro ricochet rockets?
Join the alien dance party?
[squawking]
As long as you're done before the quantum fireworks show.
They blast at the exact moment that Yuri went into space.
[Stella] Attention, Callistos.
Incoming call from the Tomorrowland Transit Authority.
Aw, craters! They can't send us on a mission now. Can they?
We can't miss Yuri's Night!
Sorry, kids, but you know our missions always come first.
And as soon as we're done, we'll get back to the party. Promise.
Callistos reporting for duty.
[laughing] Happy Yuri's Night! Woo-hoo!
Happy Yuri's Night to you too.
[sighs] We were worried you called 'cause you had a mission for us.
Oh, we do.
We need you to escort a very important guest to the Tethoscape for the party.
Who?
-The one, the only... -Bootjet Groovestar!
[guitar music playing]
Bootjet Groovestar? He's my favorite musician ever!
Ours too, Miles.
And we've arranged for him to perform at Yuri's Night
during the quantum fireworks show.
But his starship had a mechanical breakdown.
Bootjet needs a lift to the Tethoscape.
He has to be there before the quantum fireworks go off.
Don't worry, Admirals, you can count on us!
Excellent. Bootjet is waiting for your pick up.
Tomorrowland over the moon.
And I can't wait!
Bootjet Groovestar is the reason I play the Trumpitar!
I can't believe we get to meet him,
rescue him and go to Yuri's Night with him.
-[squawking] -Today just got a little more exciting.
Callistos? Let's rocket!
-I'm locked on Bootjet's coordinates. -There's his ship!
[beeping] Uh-oh. Looks like it's overheating. That's not good.
We gotta get him out of there, fast.
Bootjet Groovestar,
if you can read me, this is Captain Phoebe Callisto
of the Tomorrowland Transit Authority.
Your ship is in danger of exploding. We're sending out a space tunnel.
Please come aboard immediately.
Miles, Loretta. Go meet him in the hangar.
On it like a comet!
That ship's about to blow!
Activating safety shield.
-I don't see him. -Where is he?
Well hello there, people.
Why do you look so worried, shaggy little man?
Oh, uh. Just... your ship blew up.
No big thing. I've got six more back at home.
Uh, I'm Miles! And this is Merc.
-[squawking] -[clears throat]
And that's Loretta.
[laughs] Are you okay?
Oh, yeah. Bootjet Groovestar keeps the funk no matter what.
Not sure about the starship though.
Callistos, thanks for the rescue.
Happy to help, Bootjet.
And don't worry, we'll do whatever it takes to get you to your concert on time.
Right on, right on! That's so Yuri!
I know what that means.
People, I have to share a low down groove with ya'll.
My gear was blown to bits along with my starship.
It's hard to rock the funk without your gear.
Tell me about it.
Do you have any backup gear?
I do. But it's all back on my planet, the Funkodrome.
Then that's our next stop. Buckle up, everyone. We're headed to the Funkodrome.
Ooh, I've always wanted to say that!
Whoa, planet Funkodrome!
[Bootjet] You can park right in my spot, spaceman. I'll go grab my gear.
[Leo] Sounds good, Bootjet.
Ah, what's taking them so long?
[squawking]
People, I got my stuff! Baby, we are ready to party.
What are those?
My lucky Rocket Boots.
I wasn't sure which ones I wanted to wear, so I brought 'em all.
Can't do a show without my kicks now!
The quantum fireworks show starts in less than 30 minutes.
We'd better get moving. Leo, take us to the Tethoscape.
-Yuri's Night, here we come! -[squawking]
You can't stop the funk, baby!
[guitar music playing]
[siren wailing]
Well, maybe that's gonna stop us.
This is harsh, people. What is it?
A Dethalian ship. And Dethalians are not the nicest aliens in the galaxy.
Which is why they have us in their tow beam.
Ugh now we'll never get Bootjet to his concert in time. This is bad.
Intruders, your starship is now being boarded.
Maybe this is just a big misunderstanding.
Looks more like big trouble.
You are trespassing in a Dethalian star zone.
We have orders to lock you up.
Aw! Man, you're stomping my groove, big guys.
Now I really am going to miss the concert.
Concert? What concert?
The Bootjet Groovestar concert. For Yuri's Night.
Bootjet Groovestar? I love Bootjet Groovestar.
Wait. You're Bootjet Groovestar?
The funky and only.
Can we have your autograph?
Can you sign my helmet?
Ooh, I have all your digital files. I love you, I love you, I love you!
We're your biggest fans!
And probably his scariest.
Sorry to interrupt, but we need to get Bootjet back to the Tethoscape, pronto.
Ooh ooh, can we come?
We could be your roadies. Carry your equipment, do whatever you need.
Oh, can we come, can we, can we, can we, can we?
Please? We're strong.
Well, your outfits are funktacular, so I say yes.
Hey, Julius. Tell Queen Gemma we're taking a long lunch break. Thanks!
Okay, how much time till the concert?
Less than 10 minutes.
-Leo? -Shifting all power to main engines.
It's the only way we'll make it.
Now, in order for me to bring the funk,
I need to charge up my instruments.
Mind if I plug in and juice up?
Of course not, Bootjet. Right over there.
Ooh, ooh! We'll do it!
Hang on, everyone.
[crowd chanting] Bootjet Groovestar! Bootjet Groovestar!
I hope they get here soon, this is not a happy crowd.
Oh-de-boy.
Tethoscape, here we come!
[alarm going off]
Or not.
[Stella] Attention, Callistos. Power systems have been overloaded.
I have been forced to stop the ship as a precautionary measure.
Uh-oh. Looks like the instruments drained all the power from the Stellosphere.
[both] Oops.
In other words, what?
It means we're stuck. And we can't call for help.
Can we take the StarJetter? Or the Photon Flyer?
Unfortunately no.
All our other vehicles were plugged in and charging, so they'll be fried too.
I'm sorry to say this, but I don't think we're going to make it to Yuri's Night.
[squawking]
Is this really the day the funk died?
Wait! It's Yuri's Night!
Yeah, we kind of already knew that, Miles.
Then you also know that Yuri never gave up,
no matter how impossible things seemed.
And if Yuri never gave up, neither should we!
What are you saying, shaggy little man?
That there must be a way to get to the Tethoscape in time.
What if we tow the Stellosphere?
With my BlastBoard and Merc's boosters, we can pull the ship.
You guys can navigate from in here.
Spacetastic idea, Miles.
Let's give it a shot. We'll steer.
Miles, Merc, time for a spacewalk.
The kid's got funk.
And if you've been paying attention, you know I like funk.
Come on, Merc. Pull harder!
[straining]
Yeah!
[sighs] It's not working.
We're not gonna make it, buddy. It's all over.
We just don't have enough power.
Huh?
You need power, people? [laughing]
Bootjet Groovestar's got power like you wouldn't believe.
Thanks for the boots, Bootjet!
I am never taking these off!
Now. Let's bring on the funk.
[both] Dream come true!
Yeah!
This is so Yuri!
Mom, meet us inside the Tethoscape. I'll get Bootjet to the stage.
Got it.
Come on, Bootjet, hop on.
I knew you had the funk, shaggy little man.
But this is some next level funkotronics!
Give it to me, metal bird!
[crowd chanting] Bootjet Groovestar! Bootjet Groovestar!
-They're here! -Oh-de-boy.
And now, to help us celebrate Yuri's Night,
the alien you've all been waiting for.
The funky and only.
Bootjet Groovestar!
-[music playing] -[crowd cheering]
People, I have to thank my new friends, the Callisto family.
They know the true meaning of Yuri's Night. For real.
♪ We're gonna launch this Funk into outer space ♪
♪ Till the universe is Dancing through every race ♪
Miles, Loretta, I need you to help me out a little bit.
Go, kids, go!
♪ Sitting looking at the stars ♪
♪ Knowing that there's So much there to know ♪
♪ Where anything is possible ♪
♪ Just get in your rocket Ship and go, go, go! ♪
♪ We're gonna launch This funk into outer space ♪
♪ Till the universe is dancing Through every race ♪
Come on, Miles!
[Miles] I, Stella.
Dad, are you ready for me?
Oh, almost, Miles. One minute.
Okay, Stella. This upgrade module is gonna give you some spacetastic new skills.
-Ready? -Standing by for upgrade, Leo.
And voila! You are officially this ship's new security guard.
Thank you, Leo. I will remain on constant alert for any intruders.
Okay, Miles, begin the test.
[squawking]
[growling]
-Merc. -[squawking]
It's me. I'm pretending to be a dangerous intruder.
-[squawking] -Galactic, huh?
We want to see how Stella responds when someone sneaks onto the Stellosphere.
It's a test for her new security upgrade.
-[squawking] -You know,
an upgrade makes something work better.
Like when we added your glow-mode.
[squawking]
If Stella sees an intruder, she'll shut down the Multivator.
I'll take the stairs.
[squawking]
[Stella] Robo-ostrich identified. Hello, Merc.
Intruder. Please surrender by raising your hands above your head.
No way! I mean...
No way! I'm stealing this starship!
Security measures must now be taken.
-Whoa! -[Stella] Have a pleasant evening.
[laughing]
Oh, way to go, Stella!
-Don't go messing with Stella! -Nicely done!
[squawking]
Don't worry, buddy, I'm fine.
Stella, please remove the light snare.
Affirmative, Captain Callisto.
That was blastastic!
Now no one can ever steal the Stellosphere again, like Gadfly did.
That's the idea.
With the upgrade successful, this day is done.
Stella, please shut everything down for the night.
Yes, Captain.
Sleep well, my brave intruder.
Mmm. Good night.
[squawking]
Yes, Merc, you too.
[squawking]
Stella? Do you know where I left my Laserang? Can't remember.
I have detected your Laserang in the hangar.
I'll get it in the morning.
Good night, Miles. Good night, Merc.
[squawking]
[snoring]
I was still reading that.
Stella, lights please.
So, what are we watching? Next episode of "Mysteries of the Builders?"
Mmm, I don't know. Stella,
find us a show with lots of comedy.
But also action. Maybe a bad guy.
Definitely something with a family.
I have chosen the closest match to those parameters.
[Announcer] Welcome to "Mysteries of the Builders!"
[yawning] Morning, Merc.
Hey, let's go look for my Laserang.
[stuttering] System malfunctioning.
Oh, here it is!
Huh? What's going on?
[Stella] Engine check, in three, two, one.
Stella, why are we moving?
I am checking the engines, Captain.
I did not authorize that. Please stop the ship.
Affirmative. Now accelerating to maximum speed.
That's not what I... Whoa!
[shouting]
Where are we going so fast?
Stella, release control of this console, that's an order!
[circuits scrambling]
Stella? Leo!
Uh, not criticizing your piloting, dear, but aren't we zippin' a little fast?
Stella has taken over and she won't listen to commands.
Must be something wrong with the security upgrade module.
I'll go unplug it from her mainframe, that'll fix the problem.
Stella, take me to the Main Power Axis room.
Please identify yourself.
I did. Leo? Callisto? Your pilot?
[Stella]You are an unidentified intruder and will now be detained.
No!
[multivator music playing]
[sighs] Multivator music.
[buzzer buzzing]
Could someone get to the Axis Room and unplug the upgrade module, please.
Stella actually locked me in the Multivator
because she doesn't recognize me.
Weird. Okay, Dad, on our way.
[Stella] Intruders. Please surrender by raising your hands above your head.
Stella, it's us! Miles and Merc?
Security measures must now be taken.
Watch out!
Have a lovely morning.
[exclaiming]
Whoa! Stella has me trapped on the bridge!
Loretta, Miles, can either of you get to the Axis Room?
Not me. I can't even get out of the dining room.
Stella doesn't want us leaving the hangar either.
But we can sneak out using the utility tunnel.
Good idea, kiddo. That will at least take you as far as the workshop. But hurry.
Our engines can't maintain this speed for long.
Why, what'll happen?
The Stellosphere's electronic systems will melt.
But worse, Stella's program will be erased.
And that means she'd be gone for good.
Then we better yank out that upgrade module fast.
I'll call you back.
[beeps]
Okay, buddy, ready to go save Stella?
[clank]
[squawking]
Craters! It feels like the Stellosphere's coming apart!
[squawking]
[footsteps approaching]
-Ah! -Hey.
Did you guys know the dining room has a utility tunnel?
[groans] We do now.
So what's the plan?
Still working on that.
[clank]
[beeping]
Stella, can you at least turn off this music? Please?
[Stella] Affirmative. Increasing volume.
[upbeat music playing]
[grunt]
We're right below the workshop.
Merc, scope it out.
[squawking]
We'll need to move fast to get through the door before Stella closes it.
[Stella] IOTA, please locate intruders.
[sighs]
Stella took over the IOTA, too.
Uh-oh.
[Stella] Intruders, please step out into the open.
[thud]
Maybe something in Dad's workshop
can help get us outta here.
[gasps] The Flash Beam. Merc!
This'll get us through the door!
Yes! Let's rocket.
[squawking]
Let's take the stairs up to the Bio-Garden.
-[Stella] Intruders. -Merc, take cover!
[buzzing]
[intense beeping]
Oh, no.
The engine heat indicators just entered the red zone!
That means we have about four minutes
before the system meltdown erases Stella.
Miles, where are you?
Kind of stuck in the Bio-Garden with Loretta and Merc.
The door's too far away.
We can't avoid Stella's light snares.
But you can if she doesn't see you!
Turn on the water misters.
Galactic idea, Mom!
With the misters running,
you can't see a thing in here. I'm on it.
[whirring]
[fizzles]
[whooshing]
[beeping]
[beam powering up]
[beeps]
Ah. Out of power.
That must be why it was in Dad's workshop.
It was charging and didn't finish.
-[squawking] -We're losing the mist.
We've got to think of something fast.
The ventilation system!
Does it connect with the Axis Room?
I think so.
I always wanted to try this.
[Stella] Intruders.
Whoa!
[trilling]
[rattling]
[squawking]
[exclaiming]
[Stella] Intruder.
Follow me, Stella.
Blastastic!
[Stella] Upgrade module disconnected.
[beeping]
[Stella] Hello, Miles. It is nice to see you again.
[Sighs] Hello, Stella.
Same here.
[buzzes]
[trilling]
-[squawking] -Yes! Yes! Yes!
[whirring]
Stella? Everything okay?
[Stella] Yes, Captain Callisto.
Shall I prepare breakfast for the family?
Yes. That would be wonderful.
Whoa! Huh.
Next priority... New music for the Multivator.
Good news, everybody.
I ran a full diagnostic and Stella's fine.
-Yay, Stella! -That's a relief.
[Stella] Thank you for your help, Callistos.
Stella, I didn't realize
how much you'd become a part of our family until you changed.
[Stella] It is good to be back, Miles.
This module's to blame. Turns out it's defective.
So, Leo? Are you hungry?
Yeah, tell Stella what you'd like for breakfast, Dad.
One bowl of Orbit-O's, please.
[Stella glitching] Yes, Leo. As requested.
[ding]
Oh ho, no. Not again!
[all laughing]
[Stella] Did the joke play as desired, Miles?
Sure did, Stella.
Uh, anybody want to trade?
[chuckles]
[all laughing]
♪ Sitting, looking at the stars ♪
♪ Knowing that there's So much there to know ♪
♪ Well, anything is possible ♪
♪ Just get in your rocket ship And go, go, go ♪
♪ We're gonna launch this funk Into outerspace ♪
♪ Till the universe is dancing Through every race ♪
♪ Come on, Miles ♪
♪ Yeah ♪