Je suis Barry Allen.
L'homme le plus rapide du monde.
Quand j'étais enfant, j'ai vu l'impossible tuer ma mère.
Mon père a été emprisonné pour son meurtre.
Puis, je suis devenu l'impossible.
Aux yeux du monde, je suis assistant scientifique.
Secrètement, je me sers de ma vitesse pour combattre le crime
et trouver des semblables.
Un jour, je trouverai celui qui a tué ma mère
et j'innocenterai mon père.
Je suis Flash.
Précédemment...
- Comment vous appelez-vous déjà ? - Barry Allen.
Comment va Barry ?
- C'est un secret. - De quel genre ?
Très secret.
J'ai connu cette situation.
Aimer quelqu'un qui n'a pas les mêmes sentiments.
- En fait... - Vous sortez ensemble.
- T'es pas fâché ? - Oh que si.
Que fait l'homme le plus rapide du monde en congé ?
Avant d'être foudroyé, si je n'étais pas au labo,
je décompressais chez moi,
mais tout a changé.
Je ne reste plus seul.
Je n'ai pas gagné que de la vitesse.
J'ai gagné de nouveaux amis.
C'est même pas correct, anatomiquement parlant.
Ce n'est pas le but.
Quel est-il ?
De s'amuser.
Et de continuer ton entraînement
en testant la vitesse de ton cerveau lors de plusieurs tâches.
Je vous attends.
182 secondes, messieurs.
Attention. On est suivis.
2-11. On est attaqués.
Du sang froid. Plus que 158 secondes.
Échec et mat.
- Quoi, échec et mat ? - Échec et mat.
Il te reste des choses à apprendre.
Attaque armée entre la 4e et Collins.
Pour info, j'ai déchiré au Dr Maboul et au ping-pong.
C'est pas si facile.
- L'hôpital le plus proche ? - St-Andrews, 500 mètres au nord-est.
Préviens les urgences de l'arrivée d'un blessé par balle.
Bloquez tout jusqu'au bout de l'avenue.
La dépanneuse est volée.
Le conducteur est à St-Andrews, stable.
On sait pas comment il y est allé.
Et les caméras ?
Les enregistrements ont disparu. Ce sont des pros.
Tout est ici,
y compris ce qu'ils cherchaient, le diamant de la dynastie Kahndaq.
Il allait être exposé au musée de Central City.
Iris essaie de me convaincre d'y aller.
Les musées me branchent pas,
mais quand elle veut vraiment quelque chose...
Je vais partir.
Désolé, je rendais visite à un ami à l'hôpital.
Rien ne manque. Il semblerait qu'on les a interrompus.
- Le garde en a compté trois. - Ils étaient quatre.
J'en prendrais autant pour un vol de ce genre.
Le camion a quatre places.
Un conducteur, deux pour les gardes
et un autre avec de l'azote liquide pour la porte.
Donc, quatre.
Merci pour votre brillante analyse.
Pour quelqu'un de rapide, tu improvises lentement.
Tu as vu quelque chose d'utile ?
L'un d'eux a perdu son masque.
J'ai vu son visage.
Regarde ces portraits et dis-moi si tu le reconnais.
Lui.
Bon sang.
Leonard Snart.
Leonard ? C'est aussi laid que Bartholomew.
Snart, pareil.
Son père était flic, un méchant.
Il battait ses enfants avant de finir en prison.
Son père est aussi en prison ? On devrait ouvrir un club.
Il vient tous les six mois.
Il planifie tout des mois à l'avance.
Il fait son coup, puis disparaît.
C'était avant que l'Éclair veille.
Tu parles de toi à la 3e personne ?
Je parlais de l'Éclair. Je réfléchis à un autre nom.
- Pourquoi pas... - Pause-café.
Le meilleur café de Central City pour la crème de la ville.
Merci, plus de caféine pour moi.
Mon père m'en veut pour Eddie et moi.
Il t'en veut de lui avoir caché.
C'est ça, prends sa défense.
Comme si ça suffisait pas, il m'ignore et me lance son regard critique.
J'y ai eu droit aussi.
Puisqu'on parle de communication.
Tous ces cours de journalisme m'ont donné une idée.
J'ai créé un blog.
Ça parle de quoi ? Ton obsession pour les brownies ?
Non, plus important.
De celui que Central City doit connaître, l'Éclair.
Il est réel.
Il aurait empêché un vol à main armée.
J'espérais voir le dossier.
Je peux pas parler d'une enquête en cours avec toi.
Depuis quand, M. Pipelette ?
C'est un enquêteur de l'impossible depuis ses 11 ans qui te dit ça.
En parler sur un blog rameutera des tarés à ta porte.
Mon blog est anonyme.
Anonyme ou pas, c'est dangereux.
Tu sais pas quels tordus rôdent sur Internet.
Je confirme.
Internet est plein de tordus et d'intellos hargneux.
Beaucoup d'intellos hargneux.
Mais tu le sais déjà. Felicity est...
L'informaticienne que tu as rencontrée à Starling City.
Vous avez travaillé sur une de ses affaires inexplicables.
Qui, au bout du compte, était vraiment explicable.
La foudre est tombée ici ?
Il y a eu des rumeurs ces dernières semaines.
Les gens ont vu un éclair rouge dans les rues.
- C'était quoi, mec ? - Peut-être un drone.
Un truc top secret de l'armée.
Enfants, mon grand-père nous amenait, ma soeur et moi,
dans ce resto, The Motorcar.
La bouffe était pourrie, mais la vue était sympa.
Elle donnait directement sur le commissariat de Central City.
J'y vais toujours. J'écoute leurs radios.
J'apprends les délais d'intervention.
Il y a 40 banques à Central City.
Il faut 60 secondes à la police pour intervenir.
D'où l'intérêt d'attaquer une cible mobile.
Quand le blindé a appelé les secours,
les flics avaient 182 secondes pour arriver sur la scène.
Personne était assez rapide pour nous arrêter.
Mais quelque chose l'a fait.
Vous avez perdu votre sang-froid.
Vous connaissez les règles.
On tire sur les flics et les gardes qu'en dernier recours.
On a déjà eu chaud.
Chaud ?
Tu crois que c'était quoi cet éclair, Snart ?
Va te faire foutre avec ton plan. J'en ai fini.
Si t'en as fini, t'es fini.
Cet éclair
est un homme.
On va passer au niveau supérieur.
Iris a l'air sympa.
Elle est très mignonne, voire canon.
Félicitations.
Iris est pas ma petite amie.
C'est juste une amie qui a déjà un mec.
C'est intéressant.
J'imagine.
Pourquoi tu es là ?
J'apprécie ta visite, mais vous voulez quoi avec Oliver ?
Je suis venue pour te voir.
On m'a dit que tu étais sorti du coma.
Tu n'as pas appelé, ni écrit,
ni même couru me voir.
Oliver t'a dit ?
Je vous ai entendu parler sur le toit à Starling City, l'autre nuit.
Je veux voir ça.
Je parle de ta vitesse,
au cas où tu t'imaginerais des choses.
Tu vois cet immeuble ?
Le quitte pas des yeux.
Tu m'as photographiée du haut de cet immeuble ?
La mets pas sur Instagram.
Incroyable.
Tes chaussures fument.
Ça arrive parfois.
C'est l'intérêt de mon costume.
Où tu l'as trouvé ?
Je te montrerai.
The Flash (2014)
01x04 - Going Rogue
Comic Team
C'est ici que mon équipe surveille les crimes.
On surveille la ville.
Regarde. On a notre propre satellite.
- Ça m'est déjà arrivé de le pirater. - Méchante.
C'est un plaisir de te revoir, Felicity.
Je me demande seulement
ce qu'elle doit connaître de nos opérations.
- Je garde bien les secrets. - Elle travaille avec l'Archer.
- Super. - Pas toi, apparemment.
Je comprends mieux. Tu connais l'Archer.
Attends,
tu sais qui est l'Archer ?
Mon équipe a la même organisation, mais avec des objets plus pointus.
Bienvenue.
Dr Wells ?
Le Dr Wells ?
Appelez-moi Harrison.
Vous savez qui je suis ?
Sortie deuxième, à 19 ans, de la compétition de la technologie,
diplômée du MIT en génie informatique.
Je sais qui vous êtes.
Je surveille les futurs talents scientifiques.
C'est ce qui m'a amené Cisco, Caitlin,
et je prévois
de grandes choses pour vous.
En parlant de grandes choses,
tu veux voir un truc cool ?
- Il peut courir jusqu'à combien ? - Il n'a pas atteint sa vitesse limite.
Il va bien ?
Son rythme cardiaque est normal.
L'éclair l'a transformé.
Vous savez à quel point ?
On connaît une bonne partie.
Si tout va plus vite, il va vieillir plus vite ?
Il se passe quoi s'il court trop vite ?
Peut-il courir si vite qu'il se transforme en poussière ?
À STAR Labs, nous ne faisons que le protéger.
Il est en de bonnes mains.
Tu veux voir ma vitesse quand je cours à l'envers ?
T'inquiète pas. Il guérit vite aussi.
Je comprends pas. Pourquoi Snart viendrait ici ?
Snart s'est déjà découragé,
mais quand il veut quelque chose, il va jusqu'au bout.
Sache que je suis sérieux avec Iris.
C'est une femme géniale, et je me vois très bien avec...
Je t'ai déjà parlé de ma dernière journée à la fac ?
Je pense pas.
Même après avoir bu quelques bières ?
On l'a jamais fait.
Je vois.
C'est ce que je fais avec mes amis,
et puisqu'on l'a jamais fait, on est pas amis.
Il y a aucune raison que je connaisse ta vie sentimentale.
Je veux pas
que ma relation avec ta fille affecte
notre travail.
C'est pas toi. C'est elle.
Tant qu'on parle pas de vous deux,
tout ira bien.
On devrait écouter la radio.
Quand un homme aime une femme
Faisons l'amour
Le silence est d'or.
Salut, vous deux.
On est pas deux.
On est venus séparément.
Barry t'a montré les monuments de Central City ?
J'ai vu de belles choses.
Vraiment ?
Si tu as un peu de temps,
on pourrait te montrer la vie nocturne de Central City.
J'en ai déjà assez à Starling City.
Tu voudrais pas rater ça.
Soirée quiz au Jitters.
Ça tente pas trop Eddie. Mais on peut faire ça ensemble.
On peut gagner un bon de 75 dollars de cappuccinos.
J'appelle le boulot pour savoir si tout va bien.
Je reviens vite.
- Pourquoi tu fais ça ? - Quoi ?
La soirée de jeu avec toi et Eddie, le double rendez-vous.
Parce que cette fille est bien,
et qu'elle se trouve être de ton espèce rare de geeks adorables.
- Pourquoi tu m'en as pas parlé ? - Il y a rien à dire.
C'est une amie.
Une fille fait pas 1 000 bornes pour voir quelqu'un qui lui plaît pas.
Tu vois, tu as besoin de moi.
Amène-la ce soir. On va s'amuser.
Super.
Vous vouliez de l'équipement de pro, en voici, cher monsieur.
- C'est quoi ? - Ça a peut-être l'air de rien.
Mais l'habit fait pas le moine.
Ça envoie du combustible liquide hautement concentré
qui s'enflamme au contact de l'air.
J'ai pas besoin d'échauffer.
J'ai besoin de ralentir.
Celui-ci, alors. Il est fait pour vous.
Volé de STAR Labs après l'incident.
Cette technologie était à peine surveillée.
Il émet une sorte de substance, je sais pas trop ce que c'est.
Comme une flamme blanche, mais froide, pas chaude.
Les lunettes protègent de quoi ?
De l'éblouissement. Vous verrez.
Qui d'autre est au courant ?
Rien que nous.
Rien que moi.
Désolé, mon pote.
Chers candidats, prêts à commencer le jeu ?
Nous avons de nouveaux arrivants.
Veuillez accueillir les E=mc Hammer.
E=mc², la formule d'Einstein,
celle pour l'énergie cinétique, vous voyez ?
Et Can't touch this.
Génial, Barry.
Où est Felicity ?
Je sais pas.
J'ai dit que ça commençait à...
Tu veux pas la même robe ?
Je suis trop habillée.
Non, tu es magnifique.
Vraiment.
E=mc Hammer.
- C'est drôle. - Vous voyez ?
Ce n'est qu'en 1852,
quand on a posé les rails du transcontinental dans cette ville,
qu'on a été intégrés.
La pire inondation jamais vue dans la zone est arrivée peu après.
Le plus grand héros de Central City est né de ce désastre,
l'éleveur Bobby Bovine Mcfeely.
Il a sauvé 17 vaches de la grande inondation.
Gamin.
Chewing-gum ?
Je suis sûre que vous êtes tous venus voir
le diamant historique de la dynastie Kahndaq.
Attention, si vous approchez trop, les alarmes se déclencheront.
Faudrait pas faire ça.
Le trois, c'est Pasteur.
- Erdel en trois, Pasteur en quatre. - D'accord.
Le cinq ?
- Descartes. - Ils parlent anglais ?
Les points sont pour E=mc Hammer.
Vous faites vraiment la paire.
Tu travailles dans quoi ?
L'informatique. Pour Queen Consolidated.
Vraiment ?
Tu as un petit ami à Starling City ?
Non, personne.
Je nous ressers.
J'ai trop bu la première fois, je reviens de suite.
- Quoi ? - Mec.
Tu vas encore me dire que tu lui plais pas ?
Regarde cette robe.
À la question du petit ami, elle s'est figée.
C'était très discret.
Elle est intelligente, gentille, et belle.
Et surtout,
c'est la première fille
qui te comprenne et t'apprécie vraiment
pour la personne fantastique que j'arrête pas de te dire que tu es.
Elle est parfaite pour toi.
T'attends quoi ?
Depuis quand il a disparu ?
Je sais pas.
Je vais te le redemander.
Mais cette fois,
j'attends une réponse plus précise que la dernière.
Donc, depuis quand l'arme a disparu ?
Un jour
ou deux.
Un des concierges est pas venu, ce matin.
Il a dû la prendre, je pensais pas que...
En effet.
Parce que si tu avais pensé, tu m'aurais parlé de ton envie
de construire quelque chose de dangereux,
et en particulier, pour Barry Allen.
Je suis désolé.
Si je pouvais expliquer...
STAR Labs ne doit pas produire d'armes.
Maintenant, tu vas t'occuper de la localiser,
et sans tarder.
Ce truc que tu as construit,
il peut faire quoi ?
De mauvaises choses.
Je devais appeler si quelque chose était suspect.
Cet homme a refait la visite.
Personne fait ça.
Inspecteur West. J'ai repéré Leonard Snart au musée.
Demande de renforts immédiats.
Pardon, je pensais le savoir, j'ai appuyé sans réfléchir.
Peut-être qu'ils vont se tromper aussi.
Je doute qu'Orgueils et Padawans
ignore le nom du vaisseau de Han Solo.
Tu es si mignon quand tu es gêné.
On a repéré Snart. Je dois y aller.
- Je te couvre. - Comment ?
Je dis aux gens qu'Oliver est en boîte, ou qu'il se remet d'une cuite.
- Je fais pas ça. - Des maux de ventre, une diarrhée ?
- Pas terrible non plus. - Vas-y.
Sois prudent.
Je parle dans le vent, c'est gênant.
Et je continue.
Ça va ?
Ça brûle.
C'est l'heure des essais.
Voyons si tu es vraiment rapide.
- C'est encore engourdi. - C'est une engelure au 3e degré.
- Et sa superguérison ? - Elle est ralentie.
Si tes cellules se régénéraient pas si vite,
tes vaisseaux sanguins et tes nerfs auraient subi de graves lésions.
Tu as de la chance.
Snart est pas un métahumain. Il a une arme qui gèle les choses.
Ça m'a ralenti.
Assez pour m'empêcher de sauver quelqu'un.
Snart a même pas fini le lycée.
Comment il a fabriqué ce canon à neige high-tech ?
STAR Labs a fabriqué le pistolet réfrigérant.
Le Dr Wells et Caitlin ont rien à voir avec ça.
Je l'ai fabriqué.
Toi ?
Pourquoi ?
Parce que la vitesse et le froid sont des opposés.
La température se mesure à la vitesse d'oscillation des atomes.
Plus ils vont vite, plus c'est chaud. Le froid les ralentit.
S'ils sont immobiles, c'est...
Le zéro absolu.
J'ai conçu un engin cryogénique pour atteindre le zéro absolu.
C'était pour t'arrêter.
Je te connaissais pas à l'époque.
Et si tu avais été un psychopathe,
comme Mardon ou Nimbus ?
Mais c'est pas le cas, si ?
On a construit cet endroit pour faire le bien,
et ça a explosé.
Par conséquent,
on comprend pourquoi Cisco s'est préparé au pire.
D'accord,
mais je comprends pas pourquoi tu m'as rien dit.
Après tout ce qu'on a vécu, tu doutes de moi.
- Je nous croyais amis. - On l'est.
Si tu me l'avais dit, j'aurais pu m'y préparer.
Au lieu de ça, quelqu'un est mort.
Et je dois vivre avec.
Pas seulement toi. Nous aussi.
Les spectateurs sont choqués par cette étrange attaque au théâtre...
Le journal.
Tu vas bien ?
Ça va.
Ça va durer longtemps ?
L'accueil glacial est de coutume en ce moment.
- Pas maintenant, s'il te plaît. - Si, maintenant.
Tu as eu la même réaction quand j'ai voulu entrer dans la police.
Tu m'as ignorée
jusqu'à ce que je me rétracte.
Ça n'arrivera pas, cette fois.
Je sortirai avec Eddie, que ça te plaise ou pas.
- C'est mon équipier. - Je sais.
Non. T'es pas flic. Tu ignores ce que ça signifie.
Il va où je vais.
Et où je vais, c'est pas toujours sûr.
Je dois être concentré à 100 %.
Là, une partie de moi l'est pas.
Elle voit pas mon équipier, mais ton petit ami.
S'il est blessé ou pire, devant mes yeux,
comment je te regarderai ?
Comment tu me regarderas ?
Je t'en veux pas.
Mais voilà pourquoi c'est dur pour moi.
Tu comprends ?
On y retourne.
- Où ça ? - Au musée, pour voler le diamant.
Le pistolet t'a gelé le cerveau ?
Les flics doivent y être, l'Éclair aussi.
Ça peut arrêter l'Éclair, ça l'a blessé. Et je connais sa faiblesse.
Donc on y va, sauf si tu préfères te retirer.
On se retire aussi.
En vie.
Vous avez déjà réfléchi à un plan.
Je vous ai au moins appris un truc.
Alors, t'attends quoi ? Tue-moi.
Tu ferais mieux de me tuer,
car si tu le fais pas,
si je recroise l'un de vous...
Tu percutes pas.
L'Éclair veille.
Central City est plus ton terrain de jeu.
Bien sûr que si.
Tu fais quoi ?
Retourne à ton hôtel.
Dormir un peu.
Toi aussi.
Pas retourner à mon hôtel, dormir un peu.
Je peux pas.
Dès que je ferme les yeux, je vois son visage.
Je l'ai vu mourir.
Je dois aller plus vite.
C'est pas ta faute.
Ni celle de Cisco.
Tu es en colère, mais mets-toi à sa place.
Je comprends.
Il se méfiait de moi.
Quand tu nous as rencontrés, Oliver, Dig et moi,
on était une machine de guerre bien huilée.
Mais au début, c'était différent.
Tout s'est pas fait d'un coup.
On est arrivés un par un.
Il m'a pas suffi d'un regard pour faire confiance à Oliver.
J'ai pu voir ce que cette vie fait aux gens.
On est seul.
T'enferme pas dans la solitude.
Plus un geste !
Tu veux finir comme cette porte ?
Salut, toi.
Je sais comment localiser Captain Cold.
Arrête les surnoms.
Barry, écoute-le.
Comment ?
Le pistolet est équipé d'une unité de contrôle.
Elle régule le mélange air-combustible
pour éviter que le liquide réfrigérant...
- Explose. - Exact.
Cette unité recevait les mises à jour à partir de ma tablette.
En utilisant le réseau de Central City pour envoyer de fausses mises à jour,
on recevra un signal, et...
On pourra localiser Snart.
Il faut combien de temps ?
Je dois pirater le réseau de la ville, donc dans 30 minutes.
Moins d'une minute.
Je suis la reine du piratage.
C'est pas aussi bien que je l'imaginais.
Voilà, j'y suis.
Tu rigoles ?
J'envoie les mises à jour. On est connectés.
Le réseau calcule la position.
On l'a. Il file vers l'ouest, en direction de la gare.
S'il s'en va, c'est que Snart a eu ce qu'il voulait.
Quand on unit nos efforts, rien peut nous arrêter.
T'as éteint ton oreillette. Comment on pourra se parler ?
J'ai pas envie de parler.
À toutes les unités, suspect repéré à la gare.
On a Snart.
- Attends les renforts. - Sûrement pas.
C'est un ordre.
Rattrapez Barry.
- Tu l'as entendu. - Il veut se débrouiller.
Évidemment. Il est blessé.
Vous êtes ses amis.
Si j'étais payée à écouter l'Archer,
je serais riche comme Oliver Queen.
C'est le plus riche que je connaisse.
C'était.
L'important,
c'est de soutenir votre partenaire.
Dans tous les cas.
J'ai ma petite idée.
Je suis ton partenaire, pas ton assistant.
Tu es fait comme un rat.
Je te pensais pas si jeune.
Ta maman sait que t'es encore debout ?
La prochaine fois, choisis plus rapide que le train.
J'ai peut-être un autre plan.
J'ai vu ta faiblesse,
dans le fourgon et au cinéma.
Pendant que tu les sauves,
je me sauve.
Bonne chance.
T'as été rapide,
mais pas suffisamment.
Pour quoi ?
J'ai dû me perfectionner.
Pas seulement l'arme. Ma façon de faire, aussi.
C'était très pédagogique.
Lâche ça.
C'est un prototype d'arme cryogénique. Plus grand et plus puissant.
Je me demandais à qui tu parlais.
Sauf si tu veux le tester, je te conseille de dégager.
Tu trembles. T'as jamais tué personne.
Il y a une première fois à tout, Captain Cold.
Je te tuerai.
T'as gagné, petit.
On se reverra.
Laisse le diamant.
Exagère pas.
J'aurais pas pu le tuer.
C'est l'aspirateur de STAR Labs, décoré avec des lumières LED.
On va te réchauffer.
On a essayé de pister Snart, mais il a dû brouiller le signal.
On le trouvera,
ensemble.
Vous formez une sacrée équipe.
En parlant d'équipe, je vais retrouver la mienne.
Ravi de vous avoir rencontrée.
Passez le bonjour à l'Archer.
Bien sûr.
Au revoir.
Quelle jeune femme remarquable.
Elle est spéciale.
En effet.
Ne t'avise jamais plus
de refaire une chose pareille, tu as compris ?
Oui, monsieur.
Si tu cherches Eddie, il est dans la salle des preuves.
C'est toi que je cherchais.
Je voulais te présenter des excuses.
Encore.
T'essaies d'atteindre le chiffre magique ?
Je veux que tu saches que quoi que tu fasses,
ça changera pas la façon dont je te vois.
Je suis désolée.
- J'aurais dû penser à ta réaction... - Écoute.
J'ai pourchassé Snart, ce soir.
Il avait le dessus sur moi.
Eddie m'a sauvé la vie.
Je l'ai peut-être sous-estimé.
À partir de maintenant, plus de secret.
Plus de secret.
Va retrouver Eddie.
Remercie-le d'avoir protégé ton père.
L'ÉCLAIR ROUGE SAUVE LES PASSAGERS DU TRAIN.
J'ai crié ?
Apparemment.
- Je voulais pas t'effrayer. - T'es là pour me sauver ?
Le train est un moyen de transport très sûr.
C'est pas l'avion ?
Tu te souviens m'avoir dit savoir ce que ça faisait
d'aimer quelqu'un qui a pas de sentiments pour toi ?
C'était Iris ?
Comment t'as deviné ?
Des détails.
La façon dont tu la dévores du regard,
ton sourire feint,
les doux rêves que tu gardes secrets.
Comme Oliver et toi.
Tu peux parler.
J'ai peur que ça change tout.
Sans doute,
mais c'est pas si dramatique.
Qu'est-ce qui cloche chez nous ? On est faits l'un pour l'autre.
Et on parle de ceux qu'on peut pas avoir.
Ce qu'on dit est vrai.
Les opposés s'attirent.
Si tu as besoin de quoi que ce soit, je serai là en un éclair.
Pareil. Je courrai aussi vite que possible.
Ça me prendra un moment, mais j'arriverai.
Au revoir.
On a fait ce coup il y a longtemps.
Je sais, ça s'est pas très bien passé pour toi.
On devait en avoir terminé. Mais les choses ont changé.
Pour travailler à Central City, je dois former une nouvelle équipe.
Je vais avoir besoin de quelqu'un comme toi.
Tu résistes aux extrêmes. Tu as certaines capacités.
On doit simplement te montrer la voie.
Je peux le faire.
Tu aimes toujours jouer avec le feu ?
Tu vas adorer ça.
T'es de la partie, Mick ? Ou pas ?
Compte sur moi, mon pote.