Je suis Barry Allen, l'homme le plus rapide du monde.
On me connaît comme assistant scientifique.
Secrètement, avec mes amis de STAR Labs,
je combats le crime et cherche des métahumains comme moi.
Après avoir vaincu Zoom et sauvé le multiverse,
j'ai remonté le temps et créé une réalité alternative, Flashpoint.
J'ai restauré la chronologie pour voir que des choses avaient changé.
J'ai amené de nouvelles menaces dans notre monde
et je suis le seul assez rapide pour les arrêter.
Je suis Flash.
Précédemment...
Ils ne voient pas ton potentiel.
Moi oui. Tu veux t'entraîner ?
Je t'entraînerai.
Vous êtes l'amie d'Allen, Dr Snow.
Je t'en prie, ne la dénonce pas.
Je ferai ce que tu voudras.
Présente ta démission et pars immédiatement.
C'est une histoire, auparavant écrite par Iris West-Allen.
Quelque chose a changé dans notre avenir.
- Qu'ai-je fait ? - Mon frère est mort.
Maintenant, je ne vivrai plus rien avec Dante.
Tu n'es qu'un homme, Flash.
Mais je suis un Dieu.
Je suis Savitar.
Alchemy n'est qu'un laquais.
Julian, sois mon serviteur une fois de plus.
Deviens Alchemy.
Vallée de l'Indus 4 ans auparavant
Cela fait 6 mois depuis mon arrivée en Inde.
Bien que j'ai espoir que ce soit ici,
la voix qui me dirigeait a disparu.
Et je crains que ma quête ne soit vaine.
Julian, viens vite.
On l'a trouvée.
C'est ça. Prends ça.
C'est ça.
Je peux le sentir.
On devrait attendre avant de l'ouvrir.
Il faut qu'on la libère.
The Flash (2014) - 03x09 - The Present
Winter Wonderland.
Tu m'ôtes les mots de la bouche.
Je suppose que le noël de Terre-19 est comme le nôtre.
Certaines traditions sont multi-universelles.
Donc...
des infos sur Savitar ?
Non, on sait juste que c'est le dieu de la vitesse
et que toi seul peux le voir.
Alchemy est le grand prêtre de Savitar et il a tiré ses pouvoirs de la pierre
qu'il utilise pour créer des métas, donc je pensais
que si on trouvait ce que c'est,
on saura comment l'arrêter.
Je vais voir si je peux creuser un peu.
C'est notre premier noël en tant que couple
et je veux que tout soit parfait, mais...
Tu dois t'en occuper.
J'ai compris.
J'ai une dissertation de l'Université d'Oxford
sur le mythe d'une ancienne arme hindoue
nommée Brahmastra.
Un artefact légendaire avec d'incroyables pouvoirs,
capable de... tenez-vous bien...
créer des métas.
Créer des méta-humains.
Ça ressemble à la pierre d'Alchemy.
Plus important...
regardez qui a écrit ce papier.
Julian ?
J'adore ce que tu as fait de l'endroit.
Allen.
On avait un marché.
Je garde le secret de ton amie glaciale
et tu ne passes plus ces portes, tu te souviens ?
J'ai besoin d'infos de ta part
sur la pierre qu'utilise Alchemy.
Et tu viens me voir car ?
Apparemment, tu en connais un rayon.
Pourquoi tu ne me dis pas tout ce que tu sais ?
Et tu n'entendras plus jamais parler de moi.
Bien.
Il y a des années, j'ai entendu parler de la Brahmastra,
ou comme on l'appelle familièrement,
la pierre philosophale.
Ça serait le premier objet
à donner des pouvoirs aux humains.
Comme l'accélérateur de particules.
Au fil des ans, elle s'est perdue.
L'idée de la trouver m'a obsédé.
J'ai fait toutes les recherches possibles
et au déplaisir de mes parents, j'ai dilapidé mon futur héritage
et créé une expédition pour tenter de la trouver.
Mais on ne l'a pas trouvée.
Peu de temps après, je suis venu ici.
Si tu veux bien m'excuser, j'ai du travail.
Au fil de tes recherches, as-tu croisé le nom de Savitar ?
Comment connais-tu ce nom ?
J'ai fait des recherches de mon côté.
Savitar est le premier méta avec de la vitesse.
C'est tout ce que je sais, Allen.
Et je te suggère de ne pas gâcher ton temps avec ça.
Tourne la page.
Très bien.
Julian.
Et voilà.
Une floppée d'aliens et tous les tarés sortent.
Je serai plongée dans ces dossiers d'aliens
jusqu'au prochain noël.
Si par un quelconque miracle de noël,
tu peux te libérer plus tôt,
on fête noël chez les West.
La dinde, le sapin, le lait de poule de grand-mère Esther
et on aimerait beaucoup que tu viennes.
À une condition, j'amène le lait.
La recette de ma grand-mère Milie va t'époustoufler.
Attends un peu.
On va faire un concours de lait.
Vraiment ?
Grand-mère Esther contre grand-mère Millie.
Tu sais que j'aime les défis, Joe West.
Que la meilleure grand-mère l'emporte.
Navrée pour ta grand-mère.
On verra.
Bien.
- Je viens te chercher ? - Le miracle de noël.
Terre-3
J'ai dit à tout le monde que je les laisserais vivre
s'ils suivaient mes instructions.
Mais je les ai dupés.
Ce qui me ressemble tellement.
Abandonne, Trickster !
Salut, Swiftie.
Tu me fais l'honneur de me laisser te tuer ?
Tu es à court de balles.
Mais pas à court de bombes.
On se rejoint dans l'autre monde, gros dur ?
- Joli timing. - De rien.
Quelque chose cloche avec mes yeux.
Je vois double.
Le Flash m'a frappé trop fort !
Je vais te pourchasser, tête d'écuelle !
Un jour, je te prendrai ce casque
et m'en servirai de cendrier ou de bonbonnière.
Non, attends, d'enjoliveur !
Je contrôlais la situation.
C'est ce que je dis toujours.
Surtout quand je ne la contrôlais pas.
Je suppose que tu n'es pas venu sur Terre-3
pour arrêter mon Trickster.
Je dois te parler d'un truc.
Un bolide.
Il s'appelle Savitar.
Donc... Savitar.
Visiblement, tu es devenu assez puissant
pour l'affronter.
Qui est-il ?
Aucune idée, je ne l'ai jamais vu.
À ma connaissance, tu es le seul bolide à l'avoir vu.
Mais chaque histoire que j'ai entendue sur Savitar
est généralement la même.
Savitar fut le premier homme à avoir reçu de la vitesse.
Au fil du temps, il est devenu le dieu du mouvement,
le plus rapide d'entre nous.
Avant que Savitar ne débarque sur une Terre...
Il envoie un prédécesseur annoncer son arrivée.
Alchemy.
Qu'est-ce qu'il prépare ?
Un combat contre toi.
Pourquoi moi ?
Tu menaces ses pouvoirs.
Comment tu sais tout ça ?
Les mythes, les légendes et les rumeurs de la Force Véloce.
Si Savitar est venu une fois pour toi,
il reviendra.
Et je serai prêt.
On sera prêts.
Cours ! Wallace, cours !
Tu dois te tordre sur la gauche !
- Comment je m'en suis sorti ? - Comment ?
Je ne sais pas, regarde donc par toi-même.
Tu veux dire que je suis plus rapide que Barry ?
À ce stade de son entraînement,
tu es plus rapide que Barry.
- Il faut leur dire. - Mauvaise idée.
- Pourquoi ? - L'instinct de survie.
Wallace, tu as un énorme potentiel.
Vraiment, mais si j'ai appris une chose
en arrivant sur cette Terre, c'est de ne pas se brouiller
avec la famille West.
Non, dis que tu es d'accord avec moi.
Je suis d'accord.
Maintenant, on va t'apprendre à esquiver
et à zigzaguer.
J'ai lu tous les textes hindous sur la mythologie,
les esprits et les demi-dieux, et rien.
Pas une seule mention de Savitar.
Selon mon expérience, les réponses viennent en temps et en heure.
Je ne peux pas rester planté là
et attendre que Savitar ou Alchemy n'attaquent.
Tu ne peux pas t'inquiéter de ce qui peut ou pas se produire.
Après tout...
c'est noël.
Une période pour être avec ceux à qui tu tiens.
C'est juste que Savitar est toujours là.
Oui, mais pas maintenant.
Contrairement à ta magnifique petite amie.
Sors ta tête des bouquins
et retourne à ta vie avec des êtres chers
tant que tu les as.
Jay pense avoir trouvé un moyen de localiser la pierre.
Ça va ?
Je ne sais pas.
Je vois sans cesse mon frère.
Partout... ici, dans le cortex...
C'est ton premier noël depuis la mort de Dante.
Ton esprit doit te jouer des tours.
Probablement.
Il y avait cette grande affaire de famille à noël.
Dante et moi,
on se disputait tout le temps enfants,
mais ce noël-là,
on ne s'est pas disputés.
On s'est assis, on a parlé, bu
une bouteille de whisky, et...
toute cette nuit, on a ri.
Et...
et cette nuit-là...
cette nuit-là, on avait l'impression d'être des frères.
Le dernier noël avant la mort de mon père,
il a neigé et neigé.
Lui et moi, on s'est assis pour regarder de vieux films
alors que le monde devenait blanc.
C'était magique.
Sera-t-on les Grinchs cette année ?
Bel usage de la modération.
J'ai acheté,
et j'ai acheté, et maintenant,
je suis prête à tomber dans tes bras.
Désolé d'avoir raté le marché de noël avec toi.
C'est bon. J'ai tout ce qu'il me faut.
Es-tu aussi excité que moi d'échanger les cadeaux ?
Bien sûr.
Définitivement, oui.
Tu m'as pris quelque chose ?
Je t'ai pris un truc, oui.
Mais je ne l'ai pas encore emballé.
Au fait, après que tu m'aies parlé
des fouilles archéologiques de Julian,
j'ai fait des recherches de mon côté.
Il s'avère qu'il y a des années,
quatre scientifiques ont été tués dans une expédition en Inde
et Julian en était le meneur.
Il n'en a pas parlé.
Cette pierre l'obsédait depuis des années.
Et s'il cachait quelque chose ?
Ou quelqu'un ?
Tu penses que c'est à propos d'Alchemy ?
Un moyen de le savoir.
Julian nous a menti sur la pierre philosophale.
Il a dû la trouver lors des fouilles archéologiques.
Il travaillerait avec le Dr Alchemy ?
Il ne répond pas à mes appels.
Salut tout le monde.
Tout le monde est là, qu'y a-t-il ?
Je pense que Julian est lié au Dr Alchemy.
Jay, on a une piste.
De l'énergie émane du sommet du bâtiment Schults.
- C'est la pierre. - Es-tu prêt ?
- Prêt. - Bien.
Je viens aussi.
Non, tu ne viens pas.
Papa, je suis prêt.
Dis-leur à quel point je suis rapide.
Parle-leur de l'entraînement.
L'entraînement ?
L'entraînement. L'entraînement vocal.
Car on envisage de monter une chorale.
On en parlera plus tard.
Définitivement plus tard.
Avec l'énergie de cette pierre
et ce bâtiment comme réfracteur,
je restaurerai les pouvoirs de tous les métas
de Flashpoint.
Ce seront les serviteurs de Savitar.
C'est terminé, Alchemy.
Dis-moi que tu le vois.
Je le vois.
On doit l'affronter à deux.
Non, je m'occupe de Savitar,
toi, récupère cette pierre !
Ce n'est pas ton combat, Garrick.
Julian.
Où suis-je ?
Que se passe-t-il ?
Disons que tu seras
notre invité pour un temps.
Toi.
J'ai toujours su que tu avais ton bâtiment privé
pour enfermer tes adversaires.
Tu peux m'expliquer ce que je fais là ?
- Je sais que tu es Alchemy, Julian. - Quoi ?
Transformer des innocents en méta-humains,
idôlatrer ce Savitar ?
Désolé, je ne suis toujours pas.
Tu penses que je suis Alchemy ?
La plus grosse absurdité que j'ai entendue.
C'est un masque ?
Je ne l'ai jamais vu.
Je t'ai attrapé !
Je t'ai attrapé quand tu portais ce masque.
Tu veux me piéger.
Tu me pièges, n'est-ce pas ?
Flash, parmi tout le monde, tu m'enfermes moi.
- Le héros. - Tu es cinglé.
Le grand héros !
Je veux mon coup de fil, quand l'aurai-je ?
Comment tu te sens ?
Pas trop mal pour quelqu'un qui s'est fait tabasser par un mythe.
Tu l'as arrêté.
Bien joué, Barry.
C'était cool de t'avoir avec moi.
Je n'avais jamais eu de faire-valoir.
- Je suis ton faire-valoir ? - En tant que vieux partenaire.
Vieux citoyen marche mieux.
Ton père serait fier de toi.
N'est-ce pas ?
Repose-toi un peu, d'accord ?
On se revoit plus tard.
Que pensez-vous de ce qu'a dit Julian ?
Je sais que tous nos méchants
se sont fait passer pour nos amis, alors que c'étaient
des enfoirés diaboliques et criminels, mais...
S'il ment, il croit beaucoup
à ses propres mensonges.
Et cette boîte ?
Elle fait flipper.
Dans le genre tête fondue à la Indiana Jones.
Vous avez trouvé un truc sur elle ?
C'est rien.
C'est quelque chose.
La boîte n'est littéralement rien.
Je lui ai fait passer tous les tests possibles...
IRM, rayons-x, specto de masse, échange de photons,
Aucun résultat.
Comme si la boîte
n'existait pas.
J'ai failli te perdre à cause d'Alchemy,
puis à cause des aliens.
- Mon cœur ne peut pas l'endurer. - Papa, il a compris.
- Vraiment, Iris ? - Je pense, oui.
Et vous...
Vous me disiez
avoir confiance en moi et en mon instinct,
et là, vous encouragez Wally à faire le contraire ?
Je doute qu'il ait besoin d'encouragement.
C'est quoi votre problème ?
Vous avez un besoin psychotique que les gens vous ressemblent
à tout prix ?
Je ne dirai pas psychotique.
Mon truc à moi, c'est de trouver le vrai don des gens,
de les accompagner tout du long.
Vous n'avez pas votre propre avis ?
Arrête de t'acharner sur H.R..
C'était ma faute.
Je l'ai poussé à m'entraîner.
Je l'ai poussé à m'aider.
Ce n'est pas comme si quelqu'un d'autre voulait le faire.
Que se passe-t-il ?
C'est Wally.
Bar, c'est comme si son cerveau était en veille
et qu'un autre était au volant.
As-tu perdu la notion du temps ? Des trous de mémoire ?
Tu te réveilles dans des endroits différents
sans savoir comment t'y es arrivé ?
- Non. - Non ?
J'en ai assez de ces accusations sans fondement
et de tes ridicules théories.
Julian, j'essaye de t'aider !
Il faut me faire confiance.
Dit celui avec le masque.
Tu as raison.
J'aurais dû m'en douter.
J'aurais dû le deviner.
Les absences inexpliquées, ta passion pour les métas.
Ton habitude à fouiner avec autorité.
Tu as dû bien rire dans mon dos.
J'aurais souhaité te le dire plus tôt.
Pourquoi me le dire maintenant ?
Car tu dois me faire confiance, Julian.
Tu es Alchemy.
Mais je doute que tu le saches.
As-tu eu des trous de mémoire ?
Oui.
Ça a commencé quand ?
Ma sœur, Emma, est morte quand j'avais 20 ans.
Et ça a brisé ma famille.
Mes parents ne parlaient pas,
ils ne restaient même pas à la maison.
Une nuit, j'étais seul
et elle est venue me voir.
Elle se tenait devant moi,
visible comme en plein jour... une sorte de fantôme ou de vision,
mais...
elle était réelle.
Que s'est-il passé ?
Elle m'a parlé de la pierre.
Elle m'a dit où la trouver
et que si je la trouvais, ça pourrait
nous réunir de nouveau.
Sur le moment, j'aurais tout donné
pour la retrouver.
C'est ce que j'ai fait.
J'ai mené une expédition en Inde.
On a cherché pendant des jours, des semaines.
Rien.
Puis on l'a trouvée.
Je me souviens juste m'être réveillé à l'hôtel.
Je... ne me souvenais de rien, et c'est là que les trous de mémoire
ont commencé.
Il y avait une annonce disant
que tous les autres membres de mon équipe
avaient été tués sur le site.
L'idée qu'ils m'accusent de leur mort m'a fait paniquer,
alors j'ai fui.
J'ai fui en Amérique.
Qu'arrive-t-il quand tu perds la mémoire, Julian ?
Comment cela commence ?
J'entends la voix.
Cisco.
Tu perds la boule...
tu perds la boule.
Arrête de me faire peur !
Quoique tu sois, ce n'est pas bien, d'accord ?
Je sais exactement ce que tu es.
Tu es le fruit de mon invention.
Pars.
Je ne peux pas, Cisco.
Ce n'est pas réel.
J'ai besoin d'un anti-dépresseur. Caitlin !
Si tu pars,
je vais devoir partir aussi.
Donc tu me dis que...
dès que je perds la mémoire...
Tu deviens Alchemy.
C'est impossible.
Alchemy est un monstre,
il terrorise les gens depuis des années.
Ce n'est pas toi.
Tout comme ce n'était pas toi sur ces fouilles.
Je sais que c'est dur à croire,
mais il faut accepter ce qui t'arrive.
Tu ne veux pas qu'on soit de nouveau réunis ?
La pierre.
C'est la clé de tout.
Elle peut transformer les gens.
Ouvre-la et je pourrai renaître.
On peut être réunis.
On peut boire cette bouteille de whisky.
Après tout, c'est noël, hermano.
C'est le temps des miracles.
J'aimerais que ce soit réel.
Ouvre simplement la boîte.
Je t'aime, Cisco.
Dante.
Dante ?
Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'y a-t-il ? - L'atelier de Cisco.
Barry, il a ouvert la boîte.
Attends...
Cisco ?
Salue ton dieu.
- Que se passe-t-il ? - On ne peut pas le voir,
comme au repère d'Alchemy.
Savitar est libre.
Tu es trop blessé, Jay.
Souviens-toi, esquive et zigzague.
Wally, non !
Je peux le voir.
Bien. Attire son attention.
Yo, bouche de métal.
Personne n'a dû t'apprendre à être gentil avec les autres.
Cisco ? Cisco, tu dois fermer la boîte !
Je vais sauver Dante.
Ce n'est pas Dante, mais Savitar.
Il se sert de tes souvenirs contre toi.
Tu es un bon frère, Cisco.
Cisco, on manque de temps.
Donne-moi la boîte.
Je refuse de le perdre de nouveau.
Je ne perdrai pas encore mon frère !
Cisco, Dante est parti.
Je suis désolée, mais tu ne peux rien y faire.
Mais il y a d'autres personnes que tu peux sauver.
Si tu ne fermes pas la boîte,
Barry et Wally mourront.
Si tu le fais, on ne peut pas être ensemble.
Cisco, écoute-moi !
Lo siento, hermano.
Merci.
Tu plaisantes ? C'était génial.
Tu vas bien ?
Toujours en un seul morceau.
J'ignore ce qu'il s'est passé.
Maintenant que la boîte est fermée,
Savitar est parti pour de bon ?
Aucune idée, mais on doit le découvrir.
Cisco ?
Si on ne peut pas se servir de la boîte,
Julian est notre seul lien à Savitar, non ?
Je pense qu'on peut se servir d'eux.
Si Caitlin a raison et que ce truc agit sur les ondes cérébrales
alors j'ai un plan.
Vous avez mis en danger la vie de mon fils.
Et il a sauvé celle de Barry.
Joe, pourquoi...
pourquoi pensez-vous que j'aide Barry ?
Je suis égoïste, voilà une info...
Je n'y gagne rien.
J'aide Wally car ce garçon est spécial.
Il est extraordinaire.
Ses pouvoirs sont extraordinaires et... j'ai compris.
Je ne suis pas son père, ni autant concerné par sa sécurité que vous,
mais Joe, ce que je sais
c'est que plus vous refusez le potentiel de quelqu'un,
plus il ira l'exploiter ailleurs.
Que fais-je là ?
Quand je combattais Savitar,
Alchemy et lui avaient la même voix.
Ce qui signifie ?
Je doute qu'Alchemy existe,
Savitar s'exprime à travers toi.
Savitar possède quelqu'un pour rallier ses fidèles.
Comme un esprit frappeur, il lui faut quelqu'un pour se manifester.
Toi.
Et ça signifie ?
On pense avoir trouvé un moyen
de connecter ton cerveau à la pierre.
Ce qui nous permet de parler à Savitar.
Je pensais...
Si tu veux te libérer,
tu dois nous faire confiance.
Je ne t'ai jamais aimé, Allen.
Avoir une petite séance avec tes amis
ne changera pas ça.
Tu le sais.
Bien, j'essaierai.
Respire profondément.
Tu vas compter à rebours à partir de dix.
Di...
Ce fut rapide.
Combien de temps avant que ça ne fonctionne ?
Pas sûr, peut-être une minute pour que ses ondes cérébrales...
Bonjour, Barry.
Cela faisait longtemps.
Savitar ?
Vous n'êtes pas à genoux.
C'est la meilleure méthode pour saluer un dieu.
Tu n'es pas Dieu.
Pour être un dieu, il suffit de faire croire aux gens que tu en es un.
Personne ne croit en toi.
Tu devrais, Iris.
J'ai le pouvoir de vie et de mort sur vous tous.
Comment sais-tu autant de choses sur nous ?
Je vous connais, Caitlin,
Cisco, Joe, Wally.
Le faux Wells.
Je connais vos peurs et vos faiblesses.
Je vous connais mieux que vous ne vous connaissez vous-mêmes.
Je connais vos destins.
L'un va vous trahir.
L'un va mourir.
L'un subira un sort pire que la mort.
C'est la connaissance que j'ai pour vous.
Sur votre éternelle malédiction.
Qui es-tu ?
Je suis l'avenir, Flash.
Que veux-tu de nous ?
Tout !
Tout ce que tu m'as pris, je veux le récupérer.
Et je vais le récupérer.
Et puis, je te détruirai.
Pourquoi ne pas l'avoir encore fait ?
Si tu es tout-puissant,
pourquoi tu ne nous tues pas qu'on en finisse ?
Car tu ne peux pas.
Tu m'as fait ça.
Tu m'as piégé dans l'éternité.
Ton futur toi... Tu m'as fait ça, Barry.
Et l'heure de ma revanche approche.
La liberté me tend les bras.
Vous subirez ma rage.
La rage de Savitar !
Ça a marché ?
C'était flippant.
Le plus effrayant,
c'était la voix, les prophéties et le...
le "ton-à-faire-peur", non ?
Je vais prendre du thé et du café pour oublier ça.
Vous pensez que ce qu'il a dit
sur l'un de nous qui trahit et un autre qui meurt
peut être vrai ?
Si c'est vraiment le futur Barry
qui l'a énervé et enfermé quelque part,
alors il sait peut-être ce qui arrive à nos futurs nous.
Non.
Il ne sortira jamais de là où il est piégé.
Comment doit-on l'arrêter ?
La pierre.
Jay a raison, la pierre est la clé pour tout.
C'est comme ça qu'il contrôle Julian,
qu'il crée des métas.
On détruit la pierre et Savitar partira pour de bon.
C'est impossible à détruire.
Elle est là depuis le début, il y a une raison.
Pourquoi on ne l'enterre pas, la remettre là où tu l'as trouvée ?
Jumanji.
Quelqu'un la retrouvera et on en reviendra au point de départ.
On doit faire disparaître cette boîte à jamais.
Il n'y a qu'une chose qu'on puisse faire.
La jeter dans la Force Véloce.
Tu peux faire ça ?
La Force Véloce est l'éternité elle-même,
un abîme infini de temps et d'énergie.
Ce serait comme tenter de la chercher dans l'espace.
Cette pierre est chargée de l'énergie gravimétrique
Je doute que tu puisses être assez rapide
pour te lier à la Force Véloce tout en portant ça.
Il le peut avec mon aide.
On court aussi vite que possible.
Tu te mets derrière moi, draines un peu de ma vitesse,
la combines à la tienne et quand t'en as assez,
tu jettes ce truc dans la Force Véloce.
Ça va fonctionner ?
Il faut le découvrir.
Tu seras à la hauteur, Flash ?
Tu maîtrises, Flash.
Je vous dirai quand vous atteindrez la vitesse optimale.
Prêts... go !
Jay court très vite, ça pourrait fonctionner.
Maintenant, Barry !
Le très fameux procès
de Jared Morillo, AKA "Plunder", arrive à son terme.
Morillo fut jugé coupable de vol
et d'assaut aggravé après avoir été capturé par Flash
en cambriolant le Central City Museum plus tôt cette année.
Ne le fais pas !
Je t'en supplie !
Ne fais pas ça.
Je suis enfin libre.
Barry, je t'aime.
Ne dis pas ça.
Ça va aller.
- Je t'en supplie... - Barry !
Tu as perdu, Barry.
Iris.
Jay ?
C'était quoi ça ? Où j'étais ?
L'avenir.
Je n'y suis jamais allé.
J'ai voyagé dans le passé,
mais je suis toujours revenu dans le présent.
Je me suis vu.
Et Iris.
Et Savitar...
il l'a tuée.
Ça arrivera dans cinq mois.
Ça va vraiment se produire ?
- Je ne sais pas. - Tu ne sais...
Tu n'aurais pas dû voir ça.
Ça n'a aucun sens, on...
on s'est débarrassé de la pierre philosophale.
Savitar n'aurait même pas dû être là !
Oh, mon Dieu.
C'est pour ça que le journal dans la voûte temporelle a changé.
La signature, c'est pour ça que ce n'était pas Iris...
Iris n'écrit plus cette histoire
dans huit ans parce que...
elle est morte.
Barry...
Je l'ai vue mourir.
Je me suis vu tenter de la sauver, mais je n'étais pas assez rapide.
Jay, dis-moi que ce n'est pas mon destin.
Tu as vu l'une des possibilités de l'avenir.
Ce qui peut être ou non.
Donc je peux empêcher ça.
- Je peux y retourner... - Tu ne peux pas...
Plus maintenant, plus jamais.
Je découvrirai comment c'est arrivé,
comment on a fini dans cette rue et je m'assurai qu'on n'y aille pas.
- Et si on n'y va pas... - Barry !
C'est pourquoi les bolides ne voyagent pas dans l'avenir.
Personne ne devrait en savoir autant sur le sien.
Tout comme il y a une infinité de Terres dans le multiverse,
il y a une infinité de possibilités pour l'avenir.
C'est toujours en mouvement.
Chacune de tes décisions crée une autre alternative.
Je ne laisserai pas Iris mourir.
L'avenir n'est pas encore écrit.
Et ça peut même ne jamais se finir comme ce que tu as vu.
Tu dois te concentrer sur le ici et maintenant.
Tu dois vivre ta vie.
Les gars.
Tu vas bien ? Jay et toi aviez disparu et...
Je vais bien.
- Je suis content de vous voir. - Où est Jay ?
Jay a décidé de repartir sur Terre-3.
Mais il voulait vous souhaiter à tous un joyeux noël.
Ça a fonctionné ? La pierre...
Est partie.
- Elle est perdue dans la Force Véloce. - Bien.
Je ne sais pas vous, mais se faire piéger
par un dieu de la vitesse énervé dans le futur
est suffisant pour tuer l'esprit de noël.
Les gars, c'est l'heure de noël.
Il nous faut un noël.
Allez, qui est d'accord avec moi ?
- Le bachelier. - Il a raison.
C'est noël, il faut être ensemble.
Joe ?
Toujours partant si un autre l'est.
On sera là.
Julian...
Où il va ?
Où vas-tu ?
Tu as des projets ?
Les West fêtent noël ensemble.
Après ce que tu as traversé, tu ne devrais pas être seul.
Je préfère passer noël seul.
De la pluie pour noël.
Ce n'est ni bon ni joyeux.
Écoute...
à propos de Dante.
Merci de m'avoir fait reprendre conscience.
Tu aurais fait pareil pour moi.
En fait, tu as fait pareil pour moi.
J'allais le dire.
Caitlo... Caitlo, Ciscan...
vous devez essayer le lait de poule
concocté par Joe
et sa petite amie canon.
Chéri.
Qu'y a-t-il ?
- Rien. - Tu as l'air étrange.
Tu sais qu'on a gagné ?
On a vaincu le méchant.
Je sais.
- Grand-mère Esther. - Grand-mère Millie.
Voyons voir.
Bordel, c'est fort.
Ça aussi, mon dieu.
Nos grand-mères sont alcooliques.
Tu sais, techniquement, on n'a pas besoin
d'être sous le gui pour...
Enfin.
Pas de commentaire de votre part.
Non, vraiment, il était temps.
Attends.
Et c'est ma fille.
Donne-moi une minute,
et ensuite nous pourrons...
- Salut ma petite... - Joe.
Je vous ai vu l'embrasser, bien joué.
Ah oui, la chose.
Le bachelier.
Combien il t'en reste ?
- Bach... où vas-tu ? - Je suis là.
Je te vois.
Maintenant que Cecelia est loin,
c'est de notre part à tous.
Joyeux noël, mon fils.
- Sérieusement ? - C'est l'heure.
Tu es prêt, Wallace.
Bienvenue dans l'équipe.
Kid Flash.
On va vraiment m'appeler "Kid Flash" ?
Je pense que oui.
Kid Flash !
- La police ! - Je m'en charge.
Ce n'est pas la police. C'est nous.
- Vous êtes la police ! - Calmez-vous.
Julian.
- Bonsoir. - Rentre.
- Laisse-moi prendre ça. - Merci.
Après ce qu'il s'est passé,
être seul me semblait un peu solitaire, donc...
C'est pour toi.
Qu'est-ce que c'est ?
Le capitaine Singh n'a pas encore signé
ta lettre de démission, donc...
si tu souhaites revoir ton vieux laboratoire,
ou le partager de nouveau...
Merci, Julian.
Joyeux noël, mec.
- Santé, l'ami. - Merci.
Joyeux noël.
- Je peux t'offrir du lait de poule ? - Volontiers.
Joyeux noël, tout le monde.
- Ravie que tu sois venu. - Merci.
- Vous entendez ? - Ça vient de dehors.
Une chorale sous la puie.
Ça craint.
- Tu fais quoi ? - Je maîtrise.
On n'a peut-être pas un noël parfait,
mais on peut en avoir un blanc.
Donc...
Quand échange-t-on les cadeaux ?
Pourquoi pas maintenant ?
Suis-moi.
Partons d'ici.
On passe par une porte, attention.
Juste là.
Tu es prête ?
Bien.
Ouvre tes yeux...
maintenant.
Je ne comprends pas, où on est ?
Chez nous.
Quoi ?
Je ne pouvais plus dormir chez Cisco
et c'est trop petit pour deux chez toi,
donc j'ai signé un bail
et j'y ai mis nos deux noms.
Je t'ai acheté un porte-feuille.
Je suis sûr que je vais l'adorer.
Barry, c'est un grand pas.
Pas pour moi.
Je ne sais pas ce qui arrivera dans l'avenir.
Mais je sais qu'ici et maintenant,
je veux passer le plus de temps possible avec toi.
Tu es la première chose que je veux voir en me réveillant.
Et la dernière chose...
Je t'aime, Barry Allen.
Je t'aime, Iris West.