Sebelum ini di "Crisis on Earth-X"...
Untuk Barry dan Iris.
Awak meminta saya untuk mengahwini awak?
Betul. - Lupakan.
Felicity. - Saya tidak ingin berkahwin!
Saya baru saja membatalkan pertunangan saya.
Untuk membuat sesuatu pergi.
Ada yang ingin bercakap...
kenapa kedua orang ini tidak harus berkahwin?
Oh, kamu pasti bergurau.
Nazi?
Mengapa Nazi...
ingin menghancurkan perkahwinan saya?
Ada bumi ke 53 yang disebut Bumi-X.
Pada dasarnya seperti bumi kita dengan satu perbezaan.
Nazi memenangi perang.
Saya menyebutnya "Ketenangan untuk Firestorm."
Tidak ada kekuatan untuk kita?
Pemanah dan wanita terbang yang lain...
adalah Oliver dan Kara dari Bumi-X,
dan Thawne bekerja dengan mereka.
Jeneral sedang tenat.
Yang kami perlukan hanya jantung yang baru.
Dan kami menemui penderma yang sempurna.
Saya tidak berfikir ini bumi kita.
Jadi tempat sampah ini adalah Bumi-X.
Wells benar. - Seperti biasa.
Sukar mempercayai tempat seperti ini benar-benar ada...
di bumi manapun.
Saya harap boleh berkongsi rasa sentimen,
tapi dalam semua perjalanan saya ke masa yang jauh,
satu perkara yang sedihnya tetap berterusan adalah kemampuan lelaki...
untuk merasakan kebencian terhadap orang lain.
Terus jalan.
Jalan!
Semua tahanan, jaga jarak dari pintu gerbang.
Bintang dan segitiga...
Lencana yang digunakan untuk...
mengenal pasti kejahatan orang-orang ini...
sampai harus mendarat di sini.
Untuk apa segitiga merah muda itu?
Apa yang awak lakukan?
Saya mencintai orang yang salah.
Kita harus melepaskan benda ini.
Berubahlah untuk membantu kami. - Dengan senang hati.
Saya juga tidak boleh bergetar untuk melepaskannya.
Ikatan leher peredam kekuatan.
Kenapa kami juga memakainya?
Bukan masalah.
Ada terlalu banyak penjaga juga di sini.
Mereka akan membunuh adik saya.
Kami takkan membiarkan itu terjadi,
Alex, saya berjanji.
Kita akan kembali ke bumi kita sebelum itu.
Bagaimana? Kita juga tidak tahu caranya sampai di sini.
Memang tidak. Kita akan mencari tahu.
Kemudian kita akan cari cara untuk keluar dari tempat ini,
dan kita akan kembali pada orang yang kita sayangi.
Saya harap yang lain tak apa-apa.
Sarikata oleh : Razif Dahani
The Flash Musim 4 Episod 8 - Crisis on Earth-X Part 3 -
Bumi Satu.
Rip Van Ramon terbangun.
Ini tidak nampak seperti perkahwinan.
Awak sedikit melepaskan sesuatu, Cisco.
Yang perlu awak tahu adalah...
awak terkunci di sel anti manusia meta...
milik awak yang luar biasa bersama kami semua.
Kita tidak boleh lari. - Sudah tentu tidak boleh.
Untuk itulah saya mereka sel ini, si bijak.
Kenyataan yang jelas.
Kawan-kawan. - Itu bola?
Kenapa? Ia mengganggu awak?
Ya.
Oh tuhan. Hei!
Adakah mereka akan begitu selama kita di sini?
Mungkin.
Itu menyakitkan! Hentikan! - Hentikan apa?
Makmal STAR.
Rasanya seperti dulu, bukan?
Awak tahu, saya yang membina tempat ini...
Dengan tangan saya sendiri dan menyebutnya rumah...
selama 15 tahun, dan awak tahu tak?
Saya benci setiap saatnya.
Di mana kawan-kawan saya?
Kawan-kawan awak, mereka di Bumi-X.
Saya tak terlalu risau pasal kawan awak sebab...
hidup mereka takkan lama lagi.
Oh, sayang.
Itu sebab sinar matahari merah.
Dan percayalah,
ia akan membuat awak lebih lemah dari yang boleh awak bayangkan.
Kamu melakukan semua ini hanya untuk menangkap saya?
Awak tahu berapa banyak orang tidak bersalah awak bunuh?
Kehidupan mereka untuk menyelamatkan saya?
Mereka pasti merasa terhormat.
Itu sensasi yang aneh, bukan...
Merasa terdedah?
Dan hanya akan semakin teruk...
sebab sinar matahari merah ini,
akan melembutkan awak...
dengan segera.
Saya akan membelah awak seperti kacang.
Kemudian saya akan mengambil jantung awak yang sihat.
Saya akan memasukkan ke dalam dirinya.
Bermakna kita mungkin boleh mulakan sekarang.
Bagus.
Itu akan memberi saya waktu untuk bercakap dengan...
diri saya.
Awak dengar itu?
Yang lain ada di Bumi-X. - Dan masa Kara hanya beberapa jam...
sebelum mereka membuat seperti "Mengele" pada dirinya.
Kita harus menghentikan mereka. - Ada idea?
Saya tidak tahu. Beri saya masa untuk berfikir.
Iris, saya sokong kuasa gadis dan semuanya,
tapi bagaimana awak dan saya akan...
menghentikan dia yang jahat versi Nazi sekarang dan...
orang-orang dengan kekuatan hebat?
Kita tidak perlu begitu.
Kita hanya perlu ke sel dan membebaskan Cisco.
Dia boleh mematikan semua elektrik...
di bangunan ini dan mengeluarkan kita dari sini.
Awak tahu cara ke ruang sel dari sini?
Saya fikir begitu.
Pimpin jalannya, McClane.
Jalan!
Saya tidak suka pemandangan ini.
Apa yang terjadi? - Saya tidak tahu.
Terus jalan! - Apa yang kita lakukan?
Masa untuk berkumpul. - Berkumpul untuk apa?
Jalan!
Dalam barisan, sekarang.
Jadi ini adalah...
Perwira.
Ya, Sturmbannfuehrer.
Rambut perang...
mata biru, ini kesempurnaan bangsa Nordic.
Kenapa awak bersekutu dengan yang tidak jelas?
Sebab saya suka lelaki...
dan saya suka perempuan.
Awak tahu, saya ada anak yang nampak seperti awak,
dengan satu dorongan yang sama.
Dan saya menghilangkan kotoran itu...
dari garis keluarga saya selamanya.
Bawa mereka semua.
Dan dia!
Jalan! sekarang!
Pergi!
Bukan nak jadi penyibuk, tapi jika kita...
tidak ada rancangan melarikan diri, saya sarankan kita merancangnya segera.
Berdiri!
Pergi.
Berpusing.
Saya tahu awak bukan dia,
tapi saya tidak boleh menahan untuk melihat apapun ini.
Sedia!
Saya minta maaf, Kara.
Tepati sasaran!
Saya benci "api."
Snart?
Akhirnya!
Bunuh mereka semua!
Berlindung!
Hei, awak hampir terlambat.
Saya fikir itu masa yang tepat.
Saya benar-benar menikmati permainan kata.
Jadi awak doppelganger Leonard Snart.
Tidak, saya Leonard Snart, tapi awak boleh panggil saya Leo.
Itu pakaian yang hebat.
Awak yang membuatnya?
Leo. - Baiklah.
Masa untuk awak bersinar, kawan.
Kamu semua...
mungkin ingin menutup mata.
Kenapa?
Saya yakin dia baru saja menjawab pertanyaan awak.
Mari pergi.
Ke mana kita pergi?
Ke markas kami. - Markas kamu?
Dan siapa awak? - Saya sedang berfikir...
hal yang sama tentang kamu semua.
Kamu mungkin harus beritahu kami di jalan.
Awak nampak lebih manusia.
Takut, tak berdaya, menyedihkan, rendah.
Kita tidak berbeza dari mereka.
Tolonglah. Kita adalah semua yang mereka inginkan,
Perang, putih.
Kesempurnaan bangsa Arya.
Saya tidak seperti awak.
Saya tidak berfikir lebih baik dari orang lain.
Awak patut.
Awak memang lebih baik.
Awak tuhan bagi mereka.
Awak boleh saja hidup seperti itu.
Seperti awak?
Ya, seperti saya.
Mereka ingin seseorang untuk ditaati,
untuk disembah, untuk memimpin.
Apa yang awak lakukan bukan memimpin.
Tapi berkuasa.
Ya, memang.
Mereka seperti semut, Kara.
Mereka tidak perlu takut untuk apa yang boleh kita lakukan.
Mereka patut bergantung pada kita ketika mereka perlu kita.
Oh, jauhkan saya dari perbuatan yang baik.
Saya tidak akan mengambil keuntungan dari siapapun...
hanya sebab saya boleh.
Dunia ini tidak menjadi lebih baik...
dengan melindungi yang lemah.
Akan jadi lebih baik dengan menyingkirkan mereka.
Awak benar-benar menyedihkan.
Awak tahu, saya melihat awak di majlis perkahwinan.
Bersendirian.
Malangnya Kara kecil yang kesepian.
Walaupun tidak dapat menemui tarikh untuk perkahwinan.
Saya tidak tahu apa yang awak cakapkan.
Ia terlihat di seluruh...
wajah kecil awak.
Awak menghabiskan banyak masa di planet awak,
menjaga semua orang kecuali diri awak sendiri.
Tidak hairan awak nampak begitu menyedihkan.
Itu takkan berjalan.
Awak takkan dapat apa yang awak inginkan.
Benarkah?
Mengapa awak peduli jika saya mengambil jantung awak?
Awak tidak menggunakannya.
Sekurangnya saya ada satu.
Kita hampir sedia.
Selamat.
Saya tahu orang-orang jahat ada masa...
yang tidak tepat, tapi ini seperti masa terburuk...
yang pernah ada. - Ya, beritahu saya pasal itu.
Barry dan saya baru saja akan berkahwin.
Sekurangnya hubungan kamu baik.
Hal terakhir yang saya katakan pada Oliver, "Saya tidak ingin kahwin,"
dan sekarang dia tersangkut dalam dunia Nazi.
Bagaimana jika kita tidak pernah melihat mereka lagi?
Berhenti!
Angkat tangan!
Itu sangat hebat.
Awak juga.
Cisco.
Cisco?
Kawan-kawan, kami terperangkap di sini!
Kami akan mengeluarkan kamu!
Oh, awak pasti bergurau.
Apa? - Saya tidak boleh membuka pintu ledakannya.
Maksud awak mereka terperangkap?
Saya akan hantar mesej ke legenda.
Berapa lama mereka akan mendapatnya?
Bergantung mereka ada di masa mana.
Kita tidak boleh menunggu selama itu.
Terpulang pada kita untuk menyelamatkan Kara.
Saya rasa kita di Star City Bumi-X.
Saya harus cakap, itu cerita yang sangat teruk.
Awak pemecut. - Ya.
Okey, awak berdua berubah menjadi lelaki yang terbakar.
Ya.
Dan awak doppelganger Fuehrer yang baik.
"Baik" mungkin terlalu berlebihan.
Kamu masih belum beritahu kamu berasal dari bumi mana.
Jelas, bukan yang satu ini.
Kami dari Bumi-1.
Bumi-1?
Saya terlepas sesuatu di sini?
Saya dari Bumi-1 juga.
Jika awak dari bumi kami,
maka awak tahu bagaimana kita sampai di sini, bukan?
Ya, saya ada idea yang cukup bagus.
Saya fikir kamu...
datang melalui ini.
Gerbang antara dunia? - Sama seperti portal,
hanya lebih stabil dan lebih besar. - Ya, jauh lebih besar.
Jadi kita ada cara untuk kembali.
Jadi di mana benda itu?
Sebenarnya tidak terlalu jauh.
22.3 kilometer, tepatnya.
Kita akan memandu ke sana. - Bagus.
Jadi hantar kami ke sana.
Tidak boleh melakukan itu. - Kenapa?
Sebab gerbang itu ada di fasiliti...
yang dijaga oleh banyak tentera Nazi.
Ya, kami sudah menghadapi yang lebih teruk, jadi...
Dengar, ini hanya perjalanan pulang.
Kita akan melalui itu.
Tidak ada yang akan melalui apapun.
Sebab kami akan menghancurkannya.
Winn? - Tolonglah,
pejuang kemerdekaan Jeneral Schott. - Jendral Schott?
Ya, dan siapa kamu?
Kawan baru dari Bumi-1.
Mereka berada di pihak kita.
Kecuali untuk bahagian di mana kamu...
ingin meletupkan satu-satunya jalan pulang kami.
Kami tidak terlalu ingin.
Semua orang yang kami pedulikan ada di tempat lain...
gerbang itu, ditahan oleh Nazi.
Para Nazi ingin membedah adik saya.
Kita harus kembali. - Menghilangkan fasiliti itu,
dan awak menghilangkan satu-satunya peluang kami...
menyelamatkan kawan-kawan kami dari musuh kamu.
Maaf, tapi kami sudah menunggu peluang ini...
selama bertahun-tahun.
Kami tidak boleh menunggu lebih lama lagi.
Ini satu-satunya peluang kami...
untuk memisahkan Fuehrer dari tenteranya.
Kami berusaha untuk membalikkan perang ini.
Awak akan meninggalkan bumi kami untuk...
tiga orang gila yang telah merosak bumi kamu.
Tunggu, kenapa lelaki ini nampak serupa...
seperti Fuehrer yang saya cuba bunuh?
Dengar, sarung tangan tanpa jari, kami hanya meminta...
sedikit masa lagi.
Biarkan kami masuk ke fasiliti dan melalui gerbang itu.
Gerbang dijaga oleh 30 kereta kebal,
50 senjata serbu, dan 100 petugas perlindungan.
Bukan peluang terbaik, mungkin. - Saya ambil risiko itu.
Tidak, tidak akan.
Kami akan meletupkan gerbang itu sekarang.
Arahan terakhir.
Maaf dia sedikit kasar.
Tapi dia jeneral, dan dia mengeluarkan arahan.
Awak tidak akan mengubah fikirannya. Tidak ada yang boleh.
Dengar, di bumi saya, dia dan saya seperti keluarga.
Dan dia akan melakukan apa saja untuk membantu adik saya.
Ray, biarkan dia mencuba.
Awak nampaknya tidak tahu bagaimana menerima arahan.
Itu sebab biasanya saya yang memberi arahan.
Awak tidak boleh melakukan ini, Winn.
Jeneral Schott.
Dengar, saya tidak tahu dari mana awak,
namun planet ini telah berperang selama beberapa generasi.
Kami penat.
Ada orang tenat...
kerana penyebab yang sama dengan datuk mereka.
Kami tidak meminta awak untuk menyerah.
Hanya biarkan kami pulang...
sebelum awak menghancurkan benda itu.
Saya hanya meminta sedikit masa.
Masa adalah yang tidak boleh saya berikan.
Mereka memiliki senjata...
Senjata penghancur yang cukup kuat...
untuk mempengaruhi dunia lain.
Ia mesti dilenyapkan.
Winn.
Tolonglah.
Fuehrer di bumi awak,
orang-orang yang awak benci,
mereka akan membunuh adik saya...
jika awak tidak membiarkan saya kembali menyelamatkannya.
Di bumi saya, adik saya adalah kawan terdekat awak.
Dia selamatkan awak berkali-kali.
Awak akan melakukan apa saja untuk membantunya.
Awak akan melakukan apa saja untuk membantu satu sama lain,
apapun risikonya, tanpa soalan.
Jadi saya hanya minta peluang.
Tolonglah.
Saya minta maaf tentang adik awak...
dan bumi awak.
Saya bersungguh.
Tapi hari ini saya memiliki peluang...
untuk melindungi orang-orang saya,
bumi saya.
Keputusan saya muktamad.
Winn.
Jefferson?
Grey, saya sibuk, kawan.
Ya, saya boleh melihatnya, tapi...
saya berharap awak ada sedikit masa dari ruminasi...
tentang sejarah alternatif dystopian untuk menerima permintaan maaf.
Saya mungkin orang berpelajaran,
tapi saya tidak selalu cerdik.
Saya fikir saya terlalu senang...
dengan kenyataan pemergian saya segera tiba...
sehingga saya lupa memikirkan perasaan awak.
Dengar, kawan, saya tidak berusaha menjauhkan awak dari keluarga...
Awak adalah keluarga saya.
Jauh sebelum saya tiba-tiba ada seorang anak perempuan,
saya tiba-tiba ada seorang anak lelaki.
Ya saya tahu. - Awak tahu.
Benarkah?
Lihatlah sekeliling awak. Kita berdiri di salah satu...
tempat terburuk yang boleh dibayangkan.
Namun entah bagaimana saya optimis. Awak tahu kenapa?
Sebab awak orang tua gila.
Ya. Tidak!
Sebab saya berdiri di sini bersama awak.
Awak anak lelaki terbaik daripada yang pernah saya harapkan.
Dan tidak ada jangka masa atau jarak...
yang akan pernah mengubah itu.
Baiklah. Permintaan maaf diterima. Kemarilah.
Apa yang awak lakukan?
Mencari senjata...
Atau pisau...apapun.
Okey, saya tidak peduli berapa banyak senjata...
yang mereka ada di luar sana.
Saya akan pergi selamatkan Kara,
dengan atau tanpa bantuan orang-orang ini.
Tidak, awak tidak akan.
Saya ejen kerajaan...
disahkan untuk lebih dari 30 senjata tentera.
Dan awak mengagumkan, saya mengakuinya.
Tapi awak masih tidak boleh menghadapi dengan cara awak...
melalui tentera Nazi bersendirian dan ketakutan.
Saya tidak takut.
Tidak untuk awak. Untuk adik awak.
Saya harusnya sudah melakukan lebih.
Maksud saya, jika saya tidak begitu terganggu.
Maaf sebab jadi pengganggu.
Awak tidak faham.
Saya tidak boleh kehilangannya.
Saya lebih memahami dari yang awak fikirkan.
Saya kehilangan kakak saya.
Kemarahan dan rasa bersalah yang saya rasakan...
sebab tidak mampu untuk menyelamatkannya...
membawa saya ke jalan yang gelap.
Maafkan saya. Saya tidak tahu.
Bagaimana boleh?
Satu-satunya hal yang kita tahu tentang satu sama lain adalah...
apa yang kita lihat masa melepaskan pakaian.
Indah, apapun.
Awak juga tidak tahu bahawa saya melindungi pasukan saya,
dan awak, Danvers, awak berada di pasukan saya.
Dan saya berjanji, kami tidak akan membiarkan...
apa yang terjadi dengan kakak saya terjadi pada awak.
Maafkan saya.
Saya hanya ingin selamatkan Kara,
dan saya ingin kembali kepada Maggie.
Maggie adalah...? - Merumitkan.
Ya. Saya ada yang seperti Maggie juga.
Dan saya berfikir tentang kembali padanya...
...sepanjang waktu.
Dengar, Alex.
Awak nampak seperti orang yang cukup kuat.
Dan jika awak fikir itu tidak akan...
berjaya dan harus mengakhirinya,
Saya yakin alasan itu masuk akal.
Percaya dengan naluri awak.
Ray, tolonglah, mari kita bercakap dengannya.
Awak kata nak biarkan Alex mencuba.
Saya biarkannya mencuba.
Dia tidak berjaya. - Jadi begitu saja?
Kita hanya membiarkan orang malang berpakaian aneh...
kehilangan jalan pulang mereka?
Dengar, itu yang diarahkan Winn,
dan saya tidak biasa menentang jeneral di bumi manapun.
Dan bagaimana keluarga awak di Bumi-1?
Mereka kenapa?
Awak akan menyerah untuk pernah melihat mereka lagi.
Leo...
Kenapa awak memaksa ini?
Maaf? - Kita telah berjuang...
dan berdarah dan berkorban untuk perang ini.
Kemudian orang asing ini muncul...
dan awak bersedia membuang segalanya untuk mereka?
Nasib dunia dipertaruhkan.
Begitu juga kehidupan orang yang mereka sayangi.
Ayuhlah.
Ejek saja sesuka awak sebab saya mudah terharu.
Perwira ini akan mempertaruhkan segalanya...
bagi orang yang mereka sayangi, sama seperti saya akan...
untuk awak.
Awak tahu saya tidak boleh cakap tidak...
ketika awak melihat saya seperti itu.
Itu sebabnya saya melihat awak seperti itu.
Kami bercakap dengan jeneral, dan setelah banyak berdebat,
dia setuju. - Kami akan membantu kamu keluar.
Sekarang, petunjuk awak ada 100 penjaga.
Saya andaikan kebanyakan dari mereka ada di perimeter?
Benar. - Baiklah.
Kita menghadapi mereka dari luar.
Kita masuk melalui koridor utama.
Keselamatannya seperti apa di dalam hangar?
Saya akan melakukan pengintipan.
Jadi seluruh fasiliti...
memiliki peredam manusia meta.
Okey, kita tidak boleh masuk ke hangar tanpa kekuatan, kawan.
Satelit ini menunjukkan ruang kawalan dari hangar.
Itu pasti di mana peredam berada.
Okey, kita pasti tidak boleh masuk...
ruang kawalan utama dengan tidak ada kekuatan.
Ini tidak seperti kita boleh berbaur.
Saya rasa saya tahu bagaimana cara masuk.
Membiarkan misi ini bertentangan dengan penilaian saya yang lebih baik.
Awak ada satu jam.
Saya menghargainya. Kami semua.
Ya saya tahu. Saya tahu yang awak fikirkan.
Jika awak tidak berjaya melalui gerbang,
Saya takkan beri awak masa lagi.
Saya akan meletupkan tempat itu untuk kebebasan yang akan datang.
Cahaya merah ketepuan...
telah lengkap.
Dia sudah masak.
Dan awak akan bangun lebih kuat dari yang pernah awak rasakan.
Saya cintakan awak.
Sayangnya, Cik Danvers,
kami perlu awak terjaga untuk prosedur ini.
Sepupu saya...
Dia akan mencari awak.
Sepupu awak.
Benarkah? Berita gembira yang menyenangkan.
Saya pernah menghadapi sepupu awak. Di masa depan.
Dia pantas.
Saya lebih pantas.
Mereka memulakan pembedahan.
Saya sedang usahakan, dan...
Hanya ada kuasa tambahan, dan itu tidak cukup.
Orang-orang di bangunan ini yang telah menyebabkannya.
Di mana kemungkinan orang bersembunyi?
Rasakan, Nazi sial...
Ikut dengan saya jika awak ingin hidup.
Bawa saya di bawah matahari.
Ya, okey.
Saya dapat dia. - Okey.
Kita harus pergi.
Saya tidak percaya En. Thawne belum menghabiskan kamu.
Surat-surat awak, Sturmmann.
Kami tidak ada surat-surat.
Ini lawatan khas.
Surat-surat awak. Sekarang.
Terpulang, tapi...
Saya fikir lebih baik awak cakap dengan bos kami.
Seperti yang awak minta.
Oh tuhan. Saya minta maaf, tuan.
Biarkan mereka lalu!
Terima kasih, Yang Mulia.
Hidup, Yang Mulia.
Yang Mulia, kami...
Kami tidak jangka awak datang.
Saya juga tidak jangka kembali begitu cepat.
Berkat ketidakmampuan awak,
Bumi-1 doppelgangers...
Doppelganger saya...
terlepas dari pelaksanaan.
Ya, benar.
Dan?
Kami melakukan segala cara...
untuk mencari mereka.
Bagus.
Adakah awak ingin kami menunda penyebaran sampai kami melakukan itu?
Penyebaran?
Dia masuk dan sedia.
Peranti pemusnah.
Wellenreiter sepenuhnya operasi...
dan sedia, Yang Mulia.
Bolehkah kita menghantarnya?
Mengikut jadual.
Mulakan!
Wellenreiter dalam perjalanan.
Hidup, kemenangan.
Laporan. - Berita baik.
Wellenreiter membuat peralihan ke bumi ini.
Kara adalah yang terpenting.
Sinar matahari merah yang kita gunakan padanya,
telah terbakar.
Jadi segera, selnya akan pulih kembali,
kita tidak boleh melakukan pembedahan.
Perbaiki. - Saya tak boleh.
Ini bandar awak. Ini fasiliti awak.
Jadi hidupkan kuasa itu kembali.
Saya tidak boleh sebab sistem telah disulitkan.
Oleh siapa?
Oleh Cik Smoak.
Ada perkara lain yang boleh saya bantu?
Tidak, itu saja.
Baiklah.
Sebelum saya pergi, saya ada sesuatu untuk awak, Yang Mulia.
Hadiah...
Untuk meraikan awak kembali.
Pengawal!
Saya tahu awak sangat menikmati melaksanakan pelanggar peraturan,
dan yang satu ini telah banyak melanggar.
Kami menemui Yahudi ini...
menyerahkan catuan makanannya pada kem kerja kanak-kanak.
Sangat menentang peraturan kem, sudah tentu.
Kanak-kanak itu kelaparan.
Ini pasti sukar.
Saya dengar doppelganger awak di Bumi-1...
mencintai wanita yang nampak seperti ini.
Awak benar-benar berfikir saya akan menyerahkan senjata yang berisi...
sebelum tahu siapa awak?
Hei, awak okey.
Tidak, awak tak apa-apa. Awak tak apa-apa.
Ambil ini dan pergi.
Kenapa awak melakukan ini?
Ini tugas yang kuat untuk melindungi yang lemah.
Ambillah dan pergi.
Pergi!
Selamat.
Bagaimana...
Barry, kita ada masalah.
Alat kawalan gerbang sudah rosak.
Kita tidak boleh menghidupkannya?
Kita tidak boleh menghidupkannya di sini,
tapi pasti ada manual pembatalan di platform.
Baiklah, kita akan...
berjuang untuk melaluinya.
Apa maksud awak? Panggil kembali!
Sudah terlambat. Sudah diprogram. Sekarang tak ada yang boleh...
mengubah itu.
Awak kata masa kami satu jam.
Ya, saya berubah fikiran.
Pasukan itu belum melalui portal. - Pasukan itu tak ada hubungan dengan kita...
atau menyelamatkan planet kita. Dan sesiapa saja boleh...
menjadi ancaman...
di pihak lain dari portal itu.
Mereka takkan kembali.
Jeneral! - Leo, cukup!
Saya tidak mempertaruhkan masa lagi.
Kami akan letupkannya.
Kawan-kawan, kita ada masalah.
Masalah seperti apa?
Senjata itu sudah menuju untuk meletupkan fasiliti.
Senjata? Maksud awak peluru berpandu?
Tidak terlalu.
Felicity Smoak.
Hidupkan kuasa kembali.
Dia berkata...
Felicity!
"Hidupkan kuasa kembali."
Maaf, Eobard. Eobard?
Eobard. - Eobard.
Oh tuhan, masa depan bunyinya aneh.
Itu lucu.
Kadang-kadang kita merasakan kita lebih pandai dari diri sendiri.
Sebab di tempat asal saya,
buku-buku sejarah diisi dengan cerita-cerita...
perwira masa kini,
Green Arrow,
Black Canary,
The Flash.
Namun tidak ada yang...
Tidak ada yang pernah mendengar...
Felicity Smoak.
Hentikan!
Hentikan.
Awak datang ke sini untuk saya, jadi bawa saya saja, tolong.
Jangan sakiti orang lain.
Beri mereka kodnya.
Jika saya melakukannya, mereka akan membunuh awak. - Tak apa.
Tidak ada yang akan mati kerana saya.
Latte, Ada, Jonas, 1-1-9-0-0.
Latte?
Comel.
Mari pergi.
Sepuluh minit lagi, tornado merah...
akan menghancurkan seluruh fasiliti ini, dan tidak ada yang boleh...
kita lakukan untuk menghentikan robot itu.
Maka kita perlu membuka gerbang...
sebelum itu terjadi.
Barry, Ray... - Kami tahu.
Menghentikan robot terbang entah bagaimana.
Bagus. Yang lain akan membuka portal.
Itulah seluruh rancangannya?
Seperti yang biasa Snart katakan,
"Buat rancangan. Jalankan rancangan.
"Menjangkakan rancangan untuk melepaskan rel.
Buang rancangannya."
Wow. Itu nasihat yang mengerikan.
Saya selalu ada rancangan, sampai terperinci,
agar tidak ada kesalahan.
Tidak, satu-satunya rancangan sekarang...
jangan meninggalkan bumi ini...tanpa saya.
Okey.
Benar. Sedia menghadapi tornado.
Mari lakukan.
Saya rasa akan menyeronokkan jika kita memakai kostum.
Dari mana awak mendapatkan busur dan anak panah?
Jeneral mengumpulkan senjata.
Mari kita pergi berperang.
Tidak ada yang boleh ke gerbang!
Tidak seorang pun!
Gerak!
Ini dia.
Okey, Nazi tiada. Mari pergi.
Tunggu dulu. Itu sel elektrik automatik.
Kita perlu mengaktifkannya sebelum menggunakan butang kawalan.
Saya boleh memanaskannya, tiada masalah.
Kemudian saya akan menghidupkan butang itu.
Awak ingin berpisah? Awak yakin?
Ini peluang kita yang paling menguntungkan.
Mari kita selesaikan, Jefferson.
Grey, kuasa aktif.
Ray!
Sedikit bantuan di sini!
Oh sial.
Itu sangat tidak adil.
Saya ditembak!
Grey! Tidak!