Nei precedenti episodi di "Crisis On Earth-X"...
- A Barry e Iris. - A Barry e Iris.
- Mi stai chiedendo di sposarti? - Sì.
- Lascia stare. Non voglio sposarti! - Felicity.
Ho appena mandato all'aria un fidanzamento ufficiale.
Al dimenticare le cose.
Qualcuno conosce un motivo per cui queste due persone non dovrebbero sposarsi?
- Ma dai, non posso crederci. - Nazisti?
Perché dei nazisti si sono imbucati al mio matrimonio?
C'è anche una 53esima Terra chiamata Terra X.
In pratica, è come la nostra Terra, con una differenza cruciale.
I nazisti hanno vinto la guerra.
L'ho chiamato: "La quiete dopo Firestorm".
Nessuno dei due avrà più i poteri?
L'altro arciere e la donna volante sono Oliver e Kara di Terra X.
E Thawne lavora con loro.
Il generale sta per morire.
Abbiamo solo bisogno di un cuore nuovo e abbiamo trovato la donatrice perfetta.
Non credo che questa sia la nostra Terra.
Guardate davanti!
Quindi questo buco di merda è Terra X.
- Wells aveva ragione. - Di solito ha ragione.
E' difficile credere che un posto del genere esista davvero su una qualsiasi Terra.
Vorrei condividere il tuo sentire, ma in tutti i miei viaggi in tempi lontani...
una cosa che purtroppo rimane costante
è l'abilità degli uomini di provare odio per altri uomini.
Camminate.
Muoversi!
A tutti i prigionieri, state lontano dal cancello.
Stelle e triangoli..
Simboli usati per identificare...
presunti crimini che questa gente ha "commesso" per finire qui dentro.
Il triangolo rosa per cosa sta?
Cos'hai fatto?
Amavo la persona sbagliata.
Dobbiamo liberarci da questi cosi.
- Trasmutaci via di qui. - Con piacere.
Nemmeno io riesco a vibrare attraverso questi cosi.
Collari che attenuano i poteri.
Beh, allora perché li indossiamo?
Non ha importanza. Ci sono comunque troppe guardie.
Uccideranno mia sorella.
Non permetteremo che succeda, Alex, te lo prometto.
Torneremo sulla nostra Terra in tempo.
E come? Non sappiamo neanche come siamo finiti qui.
No, non lo sappiamo, ma lo scopriremo.
Poi troveremo un modo per andarcene da questo posto, e torneremo dalle persone che amiamo.
Spero che tutti gli altri stiano bene.
Subsfactory & Burn the Bitch Club presentano The Flash 4x08 - Crisis on Earth X - part 3
Traduzione e synch: superbiagi, Freyda, Smartak, charliethecat, marko988
Revisione: bimbaZen
www.subsfactory.it
TERRA 1
Rip Van Ramon si risveglia.
Questo non è un matrimonio.
Ti sei perso parecchie cose, Cisco.
Ti basti sapere che sei rinchiuso insieme a noi
in una delle tue favolose celle a prova di metaumano.
- Non possiamo scappare. - Certo che non possiamo.
- Le ho progettate per questo, genio. - Sei il maestro dell'ovvio.
- Ragazzi. - Hai una pallina?
Perché? Ti dà fastidio?
Sì.
Dio. Ehi!
Non faranno mica così per tutto il tempo che resteremo qui?
- Probabilmente sì. - Mi uccide!
- Piantala! - Cosa devo piantare?
La Star Labs.
Sembrano i vecchi tempi, vero?
Lo sai che... questo posto l'ho costruito io...
con le mie stesse mani e l'ho considerato casa mia per 15 anni, e sai una cosa?
Ne ho detestato ogni minuto.
- Dove sono i miei amici? - I tuoi amici sono su Terra X.
Fossi in te non mi preoccuperei troppo per i tuoi amici perché...
non resteranno in vita ancora per molto.
Oh, tesoro.
E' colpa della luce del sole rosso.
E fidati...
ti indebolirà più di quanto tu possa immaginare.
Avete fatto tutto questo solo... per poter prendere me?
Avete idea di quante persone innocenti avete ucciso?
Le loro vite per salvare la mia?
Beh, dovrebbero sentirsi onorati.
E' una strana sensazione, vero?
Sentirsi vulnerabili?
E non farà che peggiorare...
perché questa luce del sole rosso ti sta pian pian ammorbidendo...
e molto presto potrò aprirti in due come una una noce.
Poi prenderò il tuo cuore sano.
E lo metterò dentro di lei.
Il che vuol dire che probabilmente dovresti iniziare a prepararti.
Bene.
Mi darà il tempo per parlare con...
me stessa.
Hai sentito?
- Tutti gli altri sono su Terra X. - E a Kara restano solo poche ore
prima che Mengele la squarti in due.
- Dobbiamo fermarli? - Hai qualche idea?
Non lo so, fammi pensare.
Iris, sono super a favore del girl power, ma come faremo io e te a fermare
la versione nazista e perfida del mio qualunque cosa sia adesso e...
delle persone con i superpoteri?
Non è necessario. Dobbiamo solo arrivare alla condotta e liberare Cisco.
Lui può togliere la corrente a tutto l'edificio e portarci via di qui.
Sai come arrivare alla condotta da qui?
- Credo si sì. - Fai strada, McClane.
Muoversi!
Non mi piace per niente.
- Che succede? - Non lo so.
- Non vi fermate! - Che succede?
- Ci radunano. - Ci radunano per fare cosa?
Muoversi!
In riga!
E così questi sono...
gli eroi.
Sì, Sturmbannführer.
Capelli biondi...
occhi azzurri, la perfezione nordica.
Perché mai ti sei schierata con gli impuri?
Perché mi piacciono gli uomini...
e anche le donne.
Avevo una figlia che era identica a te, sai?
Con pulsioni simili.
E ho espunto quello schifo...
dalla mia stirpe per sempre.
Portateli tutti.
E anche lui!
Muoversi! Forza!
Camminare!
Non per fare l'allarmista, ma se non abbiamo un piano di fuga
suggerisco di inventarcene uno subito.
In piedi!
Camminare.
Giratevi.
So che non sei lui...
ma non riesco lo stesso a sopportare la tua vista.
Pronti!
Mi dispiace, Kara.
Mirare!
Odio il fuoco.
Snart?
Era ora!
Uccideteli!
Al riparo!
Ehi, c'è mancato poco.
Pensavo fosse il tempismo perfetto e la battuta era bellissima.
Quindi sei il sosia di Leonard Snart.
No, io sono Leonard Snart, ma puoi chiamarmi Leo.
Ma che costume fantastico. L'hai fatto tu?
- Leo. - Giusto.
E' ora di farti brillare, amico.
Vi converrebbe...
Vi converrebbe chiudere gli occhi.
Perché?
Mi sa che ti ha appena risposto.
Forza, andiamo.
Dove stiamo andando?
- Alla nostra base. - La vostra base?
E chi saresti tu?
Mi stavo chiedendo la stessa cosa di voi.
Mi sa che dovrete dircelo per strada.
Sembri più umana.
Spaventata, indifesa, patetica,
- inferiore. - Non siamo così diversi da loro.
Ma per favore. Siamo tutto quello che vorrebbero essere.
Biondi, bianchi.
La perfezione ariana.
Non sono come te.
Non penso di essere migliore degli altri.
Dovresti.
Lo sei.
Sei una dea per loro.
Avresti potuto vivere come tale.
- Come te? - Sì, come me.
Loro vogliono qualcuno a cui inchinarsi,
qualcuno da venerare e che li guidi.
Quello che fai tu non è guidare.
E' dominare.
Sì, è vero.
Sono come delle formiche, Kara.
Non dovrebbero aver paura di quello che possiamo fare.
Dovrebbero contare su di noi quando ne hanno bisogno.
Risparmiami le stronzate da buon samaritano.
Non approfitterò di tutti solo perché posso.
Il mondo non migliora proteggendo i deboli.
Migliora se li elimini.
Sei davvero patetica.
Sai, ti ho vista al matrimonio.
Da sola.
Povera, Kara, tutta sola.
Non riesci nemmeno a trovare un accompagnatore per un matrimonio.
Non sai quello che stai dicendo.
Ce l'hai scritto su quella tua...
faccina imbronciata.
Hai passato così tanto tempo sul "tuo" pianeta
a prenderti cura di tutti, tranne che di te stessa,
che non mi meraviglia che tu sia così...
triste e sconsolata.
Non funzionerà.
Non avrai quello che vuoi.
Davvero?
Che ti importa se ti prendo il cuore?
Non lo stai mica usando.
Almeno io ce l'ho.
Siamo quasi pronte.
Via libera.
So che i cattivi hanno un pessimo tempismo, ma questo è il tempismo peggiore di sempre.
Dillo a me, io e Barry stavamo per sposarci.
Almeno andate d'accordo, l'ultima cosa che ho detto a Oliver è "non ti voglio sposare".
E adesso è bloccato nel mondo dei nazisti. E se non li rivedremo mai più?
Ferme!
Mani in alto!
- Sei stata cazzutissima! - Anche tu.
- Cisco. - Cisco?!
Ehi!
Ragazze! Siamo chiusi qui dentro!
Vi tireremo fuori!
- Mi prendi in giro? - Che c'è?
- Non riesco ad aprire la porta. - Quindi sono in trappola?
- Mando un SOS alle Leggende. - Quanto gli ci vorrà per riceverlo?
Dipende da dove sono nel tempo.
Non possiamo aspettare così tanto.
Sta a noi salvare Kara.
Sembra che siamo nella Star City di Terra X.
Devo ammetterlo, è proprio una storia pazzesca.
- Quindi tu sei un velocista. - Sì.
Okay, e voi due vi trasformate in un uomo in fiamme.
Già.
E tu sei il sosia buono del Fuhrer.
"Buono" è un po' troppo semplice come definizione.
Ma non ci avete ancora detto da quale Terra venite.
Chiaramente...
non da questa.
Veniamo da Terra 1.
Terra 1? Beh...
caspita.
Mi sto perdendo qualcosa?
Anch'io sono di Terra 1.
Se vieni dalla nostra terra allora saprai come siamo arrivati, vero?
Sì, credo di saperlo.
Credo che...
siate venuti attraverso questo.
Un portale temporale?
E' come una lacerazione, ma più grande e stabile.
Già, molto più grande.
Quindi abbiamo un modo per tornare.
Dov'è, quindi?
- In realtà è piuttosto vicino. - Per l'esattezza, 22,3 chilometri da qui.
- Si può andare in auto. - "Potrebbe".
Portateci là, allora.
Non possiamo farlo.
Perché?
Perché il portale è in un'area sorvegliata
da un grosso esercito di nazisti.
Abbiamo affrontato di peggio, quindi...
Ascolta, è l'unico modo che abbiamo per tornare a casa. Dobbiamo farlo.
Nessuno farà niente.
Perché lo faremo saltare in aria.
- Winn? - Prego,
vi presento il generale Schott, della resistenza.
- Generale Schott? - Esatto. E voi chi sareste?
Nuovi amici, da Terra 1.
- Sono dalla nostra parte. - Tranne per il fatto che volete...
- far esplodere la nostra via di fuga. - Non è che lo vogliamo.
I nostri cari sono dall'altra parte del portale...
ostaggi dei nazisti.
Gli stessi che vogliono tagliare in due mia sorella.
Dobbiamo tornare.
Se lo fate, distruggerete l'unica possibilità...
di salvare i nostri amici dai vostri nemici.
Mi dispiace, ma sono anni che aspettiamo questa occasione.
Non possiamo più aspettare.
E' l'unica possibilità di separare il Führer dal suo esercito.
Stiamo cercando di capovolgere questa guerra.
Lascerai la nostra Terra alla mercé dei tre psicopatici che hanno distrutto la tua.
Scusate, perché quest'uomo è uguale al Führer che cerco di uccidere?
Senti, guanti senza dita...
ti stiamo chiedendo solo un po' di tempo.
Lasciaci entrare lì dentro e attraversare il portale.
E' sorvegliato da 30 panzer 12, 50 sturmtiger e 100 ufficiali delle SS.
- Non sono le migliori probabilità. - Io ci sto.
No, non lo farai. Faremo saltare in aria quel portale adesso.
Ordine finale.
Scusate se è un po' scontroso.
Ma è lui il generale e ha impartito un ordine.
Ehi, ehi, ehi.
Non riuscirai a fargli cambiare idea. Nessuno ci riesce.
Sulla mia Terra io e lui siamo come una famiglia.
Farebbe qualsiasi cosa per aiutare mia sorella.
Ray...
lasciala provare.
Pare tu non sappia prendere ordini.
E' perché di solito sono io a darli.
Non puoi fare questo, Winn.
Sono il generale Schott.
Non so dove credi di essere, ma questo pianeta...
è in guerra da generazioni. Siamo stanchi.
Ci sono uomini che muoiono per le stesse cause dei loro nonni.
Non vi stiamo chiedendo di arrendervi.
Devi solo...
lasciarci tornare a casa prima di distruggere quell'affare.
- Ti chiedo solo un po' di tempo. - E' quello che non posso darti!
Possiedono un'arma...
un ordigno dell'apocalisse...
abbastanza potente...
da colpire altri mondi.
Deve essere distrutta.
Winn.
Ti prego.
Il Führer della tua Terra...
le persone che odi...
uccideranno mia sorella se non mi permetti di tornare indietro...
per salvarla.
Sulla mia Terra, mia sorella è la tua più cara amica.
Ti ha salvato milioni di volte.
Faresti di tutto...
per aiutarla. Fareste di tutto per aiutarvi...
a qualunque costo...
e senza discussioni.
Quindi... ti chiedo solo una possibilità.
Ti prego.
Mi dispiace...
per tua sorella...
e per la tua Terra.
Lo sono davvero.
Ma oggi ho la possibilità...
di proteggere la mia gente...
la mia Terra.
La mia decisione non cambia.
Winn.
Jefferson?
Ho da fare, grigio.
Sì, lo vedo...
speravo potessi interrompere un attimo le tue...
riflessioni sulla storia alternativa distopica per accettare le mie scuse.
Potrò essere un uomo istruito, ma non sono...
sempre così astuto. Ero talmente eccitato...
dal pensiero della mia partenza imminente, che ho...
- ignorato i tuoi sentimenti. - Senti, amico...
- non ti allontano dalla tua famiglia... - Tu sei la mia famiglia.
Molto prima di ritrovarmi all'improvviso...
con una figlia, mi sono ritrovato all'improvviso... con un figlio.
- Sì, lo so, io... - Lo sai.
Lo sai, vero?
Guardati intorno. Ci troviamo in uno dei...
posti più tetri di sempre.
Ma comunque sono...
ottimista. Sai perché?
- Perché sei un vecchio pazzo. - Sì.
No!
Perché mi trovo qui con te.
Sei il miglior figlio che potessi avere.
E nessun periodo di tempo o distanza potrà cambiare questa cosa.
Va bene, scuse accettate. Vieni qui.
Che stai facendo?
Cerco una pistola...
un coltello...
qualsiasi cosa.
Non mi interessa quanti sturmtiger possiedono.
Salverò Kara, con o senza l'aiuto di questa gente.
No, non lo farai.
Sono un agente federale specializzato nell'uso di più di 30 armi diverse.
E sei in gamba, te lo concedo.
Ma non puoi combattere...
contro un esercito di nazisti da sola e spaventata.
Non ho paura.
Non per te, per tua sorella.
Avrei dovuto fare di più.
Cioè, se non mi fossi...
- distratta. - Beh, mi spiace essere una distrazione.
Non capisci.
Non posso perderla.
Capisco più di quanto credi.
Ho perso mia sorella.
La rabbia...
e il senso di colpa per non essere stata capace di salvarla...
mi hanno fatto prendere una brutta strada.
Mi dispiace.
- Non lo sapevo. - Come potevi?
L'unica cosa che sappiamo l'una dell'altra è...
come siamo senza vestiti addosso.
Sei bellissima, comunque.
Non sai neanche...
che io proteggo la mia squadra, e tu, Danvers...
sei nella mia squadra.
E ti prometto che...
non lascerò che ciò che è successo a mia sorella capiti alla tua.
Mi dispiace, voglio solo...
voglio salvare Kara e tornare da Maggie.
- Maggie è... - Complicato.
Già... avevo una Maggie anch'io...
e penso a tornare da lei...
sempre.
Senti, Alex...
mi sembri una persona molto riflessiva
e se hai pensato che non funzionasse e hai dovuto finirla...
sono sicura che hai avuto valide ragioni.
Fidati del tuo istinto.
Ray, ti prego, parliamoci.
Senti, hai detto di lasciare che Alex ci provasse, l'ho fatto,
- non ci è riuscita. - Quindi, è finita?
Lasciamo che questi poveracci vestiti in modo strano perdano l'unica via verso casa?
Senti, l'ha ordinato Winn
e non ho l'abitudine di contestare un generale, di nessuna Terra.
E la tua famiglia...
su Terra 1?
- Che c'entrano loro? - Rinunceresti alla possibilità di rivederli?
Leo...
perché insisti?
- Scusami? - Abbiamo combattuto e sanguinato
e sacrificato molto per questa guerra, poi arrivano questi stranieri
e tu sei pronto a buttare via tutto per loro?
E' in gioco il destino del mondo.
Anche le vite dei loro cari.
Andiamo...
prendimi in giro quanto vuoi perché sono un sentimentale.
Questi eroi rischierebbero tutto
per le persone che amano, proprio come farei io...
per te.
Lo sai che non posso dirti di no quando mi guardi così.
Per questo ti guardo così.
Abbiamo parlato con il generale e, dopo molte discussioni...
- ha accettato, quindi... - Vi aiuteremo.
Hai parlato di un centinaio di guardie,
presumo che la maggior parte siano sul perimetro?
- Esatto. - Bene.
Ci apriamo la strada dall'esterno,
accediamo al corridoio principale...
com'è messa la sicurezza nell'hangar?
Vado a perlustrare.
Allora, tutta la struttura ha degli smorzatori metaumani.
Okay, non entreremo in quell'hangar senza poteri, amico.
I satelliti indicano una sala di controllo fuori dall'hangar,
lo smorzatore deve essere lì.
Okay, decisamente non possiamo entrare nella sala di controllo senza poteri.
Non è che passiamo inosservati, qui.
Credo di sapere come entrare.
Sto autorizzando questa missione contro ogni buon senso.
Avete un'ora.
Lo apprezzo, lo apprezziamo tutti.
Sì, lo so.
- So cosa sta pensando. - Se non riuscite a raggiungere il portale...
non vi darò altro tempo,
farò saltare in aria quel posto.
Saturazione luce rossa...
completata.
E' pronta.
Ti sveglierai più forte che mai.
Ti amo.
Purtroppo, signorina Danvers,
abbiamo bisogno che lei sia sveglia durante l'operazione.
Mio... mio cugino...
vi troverà.
Suo cugino...
davvero? Un dettaglio buffo...
una volta ho combattuto contro suo cugino, nel futuro.
Lui è veloce...
io di più.
- L'intervento sta per iniziare. - Ci sto lavorando, e...
C'è solo il generatore d'emergenza e non basta.
Nell'edificio ci sono tutti,
dove potrebbero nascondersi?
Prendi questo, nazista figlio di...
Ehi, ehi, ehi...
se vuoi vivere vieni con me.
Portatemi al sole.
Sì, sì, sì, sì, okay.
- Ce l'ho. Ce l'ho. - Okay.
Dobbiamo andare.
Non credo che il signor Thawne abbia finito con te, ancora.
Documenti, sturmmann.
Non abbiamo documenti,
è una visita speciale.
Documenti. Adesso.
Come vuoi, ma...
meglio che parli con il nostro capo.
Riposo.
Mein Gott, le mie scuse, signore.
Fate passare!
- Fate passare! - Grazie, mein Führer.
Heil, Führer!
Mein Führer, non...
non la aspettavamo.
E io non pensavo di tornare così presto.
Grazie alla sua incompetenza,
i sosia di Terra 1,
il mio sosia...
è sfuggito all'esecuzione.
Sì... è vero.
E...
Stiamo usando ogni mezzo per localizzarli.
Bene.
Preferisce rimandare lo schiarimento fino a che non lo avremo fatto?
Schieramento?
E' pronta e in arrivo.
Il dispositivo del Giorno del Giudizio.
La Wellenreiter è pienamente operativa...
e pronta, mein Führer.
La inviamo?
Come programmato.
Cominciate!
La Wellenreiter è in movimento.
Alla vittoria!
Alla vittoria.
Rapporto.
Buone notizie. La Wellenreiter ha effettuato la transizione verso questo mondo.
Kara... è tutto quello che conta.
La luce solare rossa con cui la stavamo inondando...
si sta esaurendo.
Quindi, tra non molto, le sue cellule si desatureranno e non potremo più operarla.
- Risolvi. - Non posso.
E' la tua città, la tua struttura...
quindi riattiva subito la corrente.
Non posso farlo, perché il sistema è stato criptato.
Da chi?
Dalla signorina Smoak.
Posso fare qualcos'altro per lei?
No, è tutto.
Benissimo.
Prima di andare, ho una cosa per lei, Mein Führer.
Un dono...
per festeggiare il suo ritorno.
Guardia!
So quanto le piace giustiziare coloro che infrangono le regole,
questa donna ne ha infrante tantissime.
Abbiamo scoperto che questa ebrea...
dava le sue razioni di cibo ai bambini del campo di lavoro,
violando le regole del campo, naturalmente.
Quei bambini erano affamati.
Dev'essere difficile.
Ho saputo che il suo sosia di Terra 1 era innamorato di una donna identica a lei.
Credevi davvero che ti avrei consegnato un'arma carica,
prima di verificare chi fossi davvero?
Ehi, ehi, ehi, tranquilla. No, no, va tutto bene, va tutto bene.
Prendi questa e vai via.
Perché lo fai?
Il compito dei più forti è proteggere i più deboli. Prendila e va' via.
Vai!
Libero.
Come hai...
Barry, c'è un problema. I comandi del portale sono danneggiati.
- Non possiamo attivarlo? - No, da qui no,
ma dovrebbero esserci dei comandi manuali, sulla piattaforma.
Okay, dobbiamo farci strada combattendo.
Che vuol dire che ti rimangi tutto?
Troppo tardi, è stato programmato, non si torna più indietro.
- Avevi detto che avevamo un'ora. - Sì, ma ho cambiato idea.
- La squadra non ha superato la lacerazione. - Ma non c'entrano niente con noi!
Né con la difesa del nostro pianeta. Coloro che lo minacciano sono dall'altra parte...
e non li faremo tornare!
- Generale! - Leo, smettila!
Non rischierò di perdere altro tempo, lo faremo saltare in aria!
Gente, abbiamo un problema.
Che tipo di problema?
C'è un'arma diretta verso la struttura.
Un'arma?
Intendi un missile?
Non proprio.
Felicity Smoak...
riattiva la corrente.
Ha detto...
Felicity!
di riattivare...
la corrente.
- Mi dispiace, Eobard. Eobard? - Eobard.
Oddio, il futuro sembra proprio inquietante.
E' buffo...
a volte...
ci crediamo più intelligenti di quello che siamo.
Perché da dove vengo io...
i libri di storia narrano delle gesta di questa generazione di eroi.
Green Arrow...
Black Canary...
Flash.
Eppure, nessuno...
nessuno ha mai sentito nominare...
Felicity Smoak.
Fermi!
Fermi. Fermi!
Siete venuti per me, quindi prendete me, per favore.
Non fate del male a nessun altro, vi prego.
Digli il codice.
Se lo faccio, ti uccideranno.
Non fa niente, ma non permetterò a nessuno di morire a causa mia.
"Caffellatte, Ada, Jonas, 1-1-9-0-0".
Caffellatte?
Che carino.
Andiamo.
Tra dieci minuti, Red Tornado distruggerà questa struttura
e non possiamo fare niente per impedirglielo.
Allora, dobbiamo riaprire il portale molto prima che succeda.
- Barry, Ray... - Sì, cerchiamo di fermare il robot volante.
Bene, noi penseremo ad aprire la lacerazione.
E questo sarebbe il piano?
Come diceva sempre lo Snart della nostra Terra:
"Prepara il piano, esegui il piano, aspettati che il piano vada a rotoli...
- abbandona il piano". - Caspita, è...
è un pessimo consiglio.
Io ho sempre un piano dettagliato, in modo che niente vada storto.
No, no, no, ora il tuo unico piano...
è non lasciare questa Terra...
senza di me.
Va bene.
Bene. Sei pronto a tenere a bada il tornado?
Procediamo.
Pensavo che potesse essere divertente indossare dei costumi.
- Dove hai preso l'arco e la faretra? - Il generale colleziona armi.
Andiamo in guerra.
Nessuno si avvicini al portale!
Nessuno!
Veloci, veloci!
Ci siamo!
- Okay, niente nazisti nei paraggi, andiamo! - Aspetta, c'è una batteria automatizzata.
Dobbiamo attivarla, per poter usare i comandi.
Posso collegare i cavi, nessun problema.
Io, allora, avvierò i comandi.
- Sei sicuro di volerti separare? - E' l'opzione più propizia.
Spacchiamogli il culo, Jefferson!
Grigio, è tornata la corrente!
Ehi, ehi, ehi!
Ray!
Mi servirebbe una mano.
Merda.
Non mi sembra tanto corretto!
Sono circondato!
Grigio, no!
www.subsfactory.it