Negli episodi precedenti...
- Concilio dei Wells. - Le menti più brillanti del multiverso.
Il mio DNA presenta comunque un'anomalia criogenica.
Killer Frost è ancora dentro di te.
Più cerco di usare il mio cervello...
prima lo perderò.
- So cosa sta facendo DeVoe. - Satelliti separati
che operano insieme per un unico scopo?
DeVoe vuole rimuovere l'intelligenza di tutti dalla Terra?
Come il mio.
Iris?
Scusa, tesoro! Torna a letto.
Iris.
Solo un secondo, lasciamo...
lasciami finire un attimo questa frase, okay?
Perché sei così sveglia? Cosa sono questi fogli?
Questi sono...
tutti i documenti, i rapporti, le note che ho trovato, riguardanti DeVoe.
Ho tirato fuori tutto nel bel mezzo della notte, non...
non riuscivo a smettere di pensare a DeVoe e ai suoi dispositivi.
E ora che ha tutti i satelliti,
può attivare i dispositivi in qualsiasi momento.
E non sapere quando, è esasperante.
Ma almeno so che cos'ha in serbo, no?
Ma tutti gli altri cittadini sono ignari del fatto.
Per questo...
ho deciso di scrivere un pezzo a riguardo.
- Un articolo? - Per svelare ogni dettaglio
del suo folle piano.
Credo che se le persone in questa città sapessero cosa sta tramando,
allora potrebbero proteggersi.
Barry, credo che sia proprio quello che ci serve
per cambiare il corso degli eventi contro DeVoe. Quindi...
vado a fare una doccia. Quando torno, devi dirmi
tutto quello che sai di quella sedia volante
e di come la usa per svolazzare e...
Subsfactory presenta: The Flash 4x21 - Harry and the Harrisons
Allora, stanotte Harry, Cisco ed io siamo rimasti svegli
a scrivere tutti gli algoritmi possibili riguardanti i satelliti che DeVoe ha rubato.
Crediamo che DeVoe voglia posizionare ognuno dei 5 satelliti
in punti del mondo appositamente calcolati.
E quando i computer quantici dei satelliti si collegano...
Userà la rete per...
emettere praticamente una serie di impulsi di materia oscura.
Riavviando così la corteccia prefrontale di uomini, donne e bambini sulla Terra.
Dobbiamo troncare la faccenda sul nascere.
Non gli lasceremo lanciare i satelliti.
Sì, ma come facciamo a trovarlo?
Cioè, non registriamo attività energetiche di Universi Tasca di DeVoe da giorni.
E con i poteri gravitazionali di Null, può lanciare i satelliti da qualsiasi punto,
in qualsiasi momento.
- Già. - A cosa pensi, Bar?
Credo che dovremmo abbatterli.
C'è un piccolo problema.
DeVoe ha i poteri di Kilgore.
Sì, può manipolare qualsiasi arma tecnologica con cui lo attacchiamo.
Non usiamo la tecnologia.
Usiamo un'arma fatta di materia organica.
Giusto, come un...
- come un... - Bene, allora...
dividiamoci e vediamo cosa riusciamo a trovare.
Ramon.
DeVoe non agisce. Perché non agisce?
Non lo so.
- Ma non importa. - Sì che importa, se avessi l'intelligenza,
capirei perché, ma non ce l'ho.
- Devo riprendermela. - No, no, no.
Quello che devi fare è essere paziente. Stiamo consultando
tutti gli scienziati che conosciamo.
- Perché non consultate me? - No.
- Harry... - No, non...
non il me scemo, gli altri me.
Il Concilio.
Dunque, devo ammettere di aver trovato la trasmissione...
intrigante, a dir poco.
Prima di tutto...
ho una domanda...
per te, Harry Wells.
Dimmi, Harry.
Come ha fatto il tuo ipotetico casco spremi meningi...
a giustificare l'accoppiamento induttivo significante
del trasferimento di materia oscura?
- Beh... - Il...
- L'accoppia... - Parlo con te?
Non ricordo. Aspetta... no!
Il piccoletto dev'essere Cisco, ti metto in una scatola.
Metto la scatola in tasca. Parlo con Harry, domanda semplice.
Come giustifica...
l'accoppiamento significante?
Lo...
lo sapevo! Non lo sa!
Non lo sa!
Il semplice Harry è davvero il sempliciotto Harry.
- No. Non succederà... - Sì, ricordi,
ti ho messo nella scatola in tasca.
Schiaccio la scatola nella tasca!
Ecco cosa è successo.
Il tuo ipotetico casco spremi meningi non ha funzionato bene.
E ha lasciato che l'allora più formidabile intelletto del mondo diventasse...
uno scemotto!
- Non è successo questo. - Sì, invece.
È successo questo.
Povero Harry.
Signor Wells.
Ci aiuterà o no?
- No. - Perché no?
Il Concilio degli Wells...
è un concilio di intelletti superiori,
lì per accettare la sfida
di altre persone con intelletto superiore.
Si chiama Concilio degli Wells e non Concilio degli Scemotti!
- Guardi quest'uomo. - Lo vedo.
Non è uno dei vostri?
Mi sta dicendo che tradirete
uno dei vostri perché non soddisfa qualche...
standard arbitrario intellettuale?
Allora capisci.
Ja, a differenza del tuo amico semplice, è questo che devi considerare ora.
No, ha ragione.
- Sono un sempliciotto. - Ehi, non sei un sempliciotto.
Ramon, dai.
Guardiamo in faccia la realtà. Non ne so più di scienza, matematica.
Poi verrà il linguaggio e non possiamo farci niente.
Al contrario...
"mon fréry"...
siamo stati noi a creare quel Concilio di Cretinotti.
Quindi, se non ci vogliono aiutare...
ci rimane un'unica opzione.
Un nuovo concilio.
Un concilio più intelligente.
Un concilio migliore.
Ehi, Caitlin?
Hai un ibuprofene?
Leggere di tutta questa materia organica mi ha fatto venire un'emicrania organica.
Grazie.
Hai un piccolo...
Agopuntura.
Da quando ho scoperto di avere ancora un'anomalia criogenica nel DNA,
ho provato qualunque strada medica possibile
per far emergere Killer Frost.
Ti manca davvero tanto, vero?
Sì, Killer Frost era parte di me
e proprio quando cominciavo ad accettarla...
è stata portata via.
Sono a corto di idee.
Beh, so che non è proprio la stessa cosa, ma...
ho avuto una buona dose di persone scomparse.
E quando finivi in un vicolo cieco?
Provavo ad affrontarlo da una direzione diversa.
Se ti può aiutare.
Comunque, grazie.
L'abbiamo affrontato dalla direzione sbagliata.
Sappiamo che ci serve un missile non tecnologico per fermare i satelliti di DeVoe.
Abbiamo cercato un oggetto, ma quello che in realtà ci serve è una persona.
Amunet.
- Amunet Black? - So che non è la scelta ideale,
ma le schegge di alnico controllate psichicamente non sono solo mortali.
Sono completamente immuni ai poteri di DeVoe di Kilgore.
Non ideale?
Voglio dire, ti ha rapita.
Ha provato a vendermi nella metaschiavitù.
E ha rovinato il mio addio al nubilato, cioè...
- Non è... - Hai ragione.
Devo riconoscere che non è importantissimo, ma ecco.
Sì, non possiamo lavorare con Amunet. È una criminale.
Snart è un criminale. Anche Killer Frost. Abbiamo lavorato con loro.
Senti...
Senti, se anche perdonassimo Amunet
- per tutto quello che ha fatto... - Che è grave.
- Perché pensi che ci aiuterebbe? - Ho conosciuto un'altra parte di lei.
Mi ha già aiutato e...
credo che lo rifarà.
Non mi aspettavo che fosse così il nascondiglio di Amunet.
Potrei aver apportato qualche cambiamento.
Davvero, ragazzi?
Volete ucciderci? È Flash, stupidi.
E Caitlin sembrerà anche un topo di biblioteca,
ma è una bestia dal cuore di ghiaccio.
Dov'è Amunet?
Veramente?
Nessun: "Ciao, Norvock."
"Come stai?"
Non mi presenti nemmeno al tuo nuovo capo?
Non sono il suo capo, sono un amico.
Beh, ma che dolce.
Norvock, dov'è Amunet?
Nessuno sa nulla di lei da mesi.
Per quanto ne so...
quella strega è morta.
Quindi, Amunet è scomparsa?
Beh, a quanto pare, dopo che l'accordo con la guardia Wolfe è saltato,
è uscita dal traffico di metaumani.
Caitlin, conosci qualche dettaglio privato che può aiutarci a rintracciarla?
Non saprei. Amunet è sempre stata riservata, imprevedibile e...
precipitosa, tipo...
una persona che improvvisa.
Sapete, quando mi ha rapito a Natale, ha detto che era una hostess.
Credo fosse su un aereo quando è esploso l'acceleratore di particelle.
Okay, possiamo lavorarci, vediamo.
Sì, sembra che ci fossero 35 aerei in volo sopra Central City,
la sera dell'esplosione dell'acceleratore.
Cisco, puoi accedere ai registri di volo?
Sì che posso. E prendo le credenziali degli equipaggi...
Le incroci con il riconoscimento facciale?
Non mi puoi leggere la mente?
Il suo vero nome è Leslie Jocoy?
Forse sta usando il suo vero nome, non uno pseudonimo.
Beh, non aveva precedenti penali fino all'acceleratore, quindi...
- buon piano. - Già.
Il database della polizia
ha dei precedenti indirizzi di lavoro per Leslie Jocoy.
- Bene, controlliamoli tutti. - Okay.
Papà, tu e Caitlin verificate quello più recente.
- Io controllo gli altri. - D'accordo.
Io torno all'appartamento,
- a prendere dei file su DeVoe per l'articolo. - Ehi, a proposito, posso...
parlarti un attimo?
Sì, okay.
È proprio per il tuo articolo. Credo che, forse...
dire a tutti che c'è un super genio metaumano,
che sta progettando di riavviare il cervello della gente...
Sì, ma se non lo diciamo...
potrebbero scoprirlo quando è troppo tardi.
Certo, ma non... cioè,
la squadra ha sempre cercato di lavorare con un basso profilo.
- Okay, beh, esporrò l'idea anche a loro. - No!
Cioè, non dico di no, voglio dire...
forse è meglio aspettare che tu abbia finito di scriverlo.
Okay, sì, aspetterò.
- Davvero? - Sì.
No, insomma, lo capisco, non abbiamo mai condiviso
- queste informazioni, prima... - Già.
inoltre...
è più facile che siamo d'accordo,
se ho un articolo completo da fargli leggere, quindi...
mi sbrigherò a finirlo.
- Okay. - Grazie.
Harry, ti presento...
l'emotivamente acuto Concilio degli Harrison.
- Ehi. - Eccoti.
H. Wells, che... ci fai qui?
Quelle altre salme,
si sono stancate delle mie...
connessioni...
che mi facevano fare tardi ai loro festini, quindi...
mi hanno cacciato.
Ti hanno... quindi, non sono l'unico?
No, tutti noi siamo stati mandati via.
Siete stati tutti cacciati?
È un concilio di scarti.
- Beh, brillanti scarti. - Ehi!
Ehi, ehi, chi stai chiamando "scarti"?
Ehi, guarda questo tipo, ma sei scemo?
Permettetemi di presentarmi da solo.
Felice Wells, Terra 24...
al vostro servizio. Mi chiamano Felice per il mio carattere allegro.
Sai, quel nome gli si addice.
Ehi, il ragazzo che dovrebbe essere Cisco.
Il mio motto...
personalmente, per me, il mio motto?
Siate gentili...
riavvolgete.
- Siate gentili, riavvolgete? - Usano ancora il VHS.
Cosa?
Salve! Sì, bonjour. Allora...
sono Harrison H.P. Wells, di Terra 25.
Allora...
devo dire che mi commuove...
vedere che siamo tutti collegati tramite i nostri visi e i nostri cuori.
La vedi la sciarpa? Mi piace, ne devo prendere una,
elegante come quella di questo qui.
È una sciarpa da 10 dollari, quella là.
Comunque, senza indugiare oltre...
è tempo che dia inizio a questo incontro,
con una delle mie poesie, quindi... allez.
Non ti ho mai conosciuto...
- non ti ho mai assaporato... - Assaporare.
mai odorato...
finché non l'ho fatto e ora...
sono avvint... ato.
Piccante.
E...
di che parla la poesia?
- Pane. - Un nesso profondo. Il cibo può...
nutrire l'anima. Una volta ho avuto un'esperienza con una torta di mele calda...
Okay, sapete una cosa? Abbiamo condiviso
abbastanza, da questa parte, perché non permettiamo
- a qualcun altro di parlare? Harry, a te. - Non esiste.
- Harry, andiamo. - Proprio no.
- Andiamo! - Introduciti.
Perché? No!
- No. - Harry...
- Cosa? - devi condividere,
se vuoi l'aiuto, okay?
Allez, Harry.
Ehi!
- Sono Harry. - Come va, Harry?
- Bonjour, Harry. - Ciao, Harry.
Sappiamo il suo nome.
Allora...
il punto è questo...
- sto perdendo la mia intelligenza... - Accidenti!
- No! - e...
in quanto Wells, sapete quanto sia importante,
la nostra intelligenza, quindi chiedo il vostro aiuto,
per recuperare la mia intelligenza e prendere a calci...
per aiutare...
la mia squadra. Mi aiuterete?
No...
no, ma certo, Harry.
Certo che lo aiuteremo. Ti aiuteremo.
Apri il tuo cuore...
- noi apriremo la tua mente. - Forza...
facciamolo.
- Okay. - Perfetto.
Ehi, Bar, siamo al mercato.
- Se la troviamo, ti avvisiamo. - Ricevuto.
Amunet lavorava qui?
Cosa faceva, impacchettava cibo?
Almeno non è traffico di umani.
Diamo un'occhiata.
Ehi, senti, quando...
ti ho detto di cercare in un'altra direzione,
per trovare il tuo alter ego...
non intendevo di fare squadra con una criminale.
Lo so come sembra.
Già, sembra che tu voglia farci lavorare con Amunet Black,
in modo che possa aiutarti con Killer Frost.
Insomma, perché non l'hai detto alla squadra?
Perché ho pensato che avrebbero detto di no, se avessi avuto motivi personali.
Comunque, penso davvero che Amunet possa aiutarci...
e aiutarmi con Killer Frost.
Beh, come potrebbe aiutarti, esattamente?
L'anno scorso, avevo problemi a controllare Killer Frost e andai da lei.
Usò su di me un apparecchio preso dal mercato nero, un separatore.
- Mi ha diviso da Killer Frost. - Speri che abbia ancora quell'aggeggio.
- Ha già funzionato, potrebbe farlo ancora. - Beh, Caitlin, devi dirlo alla squadra.
Accidenti.
Qualcuno ha visto "Molly's Game".
Aspetta un attimo.
Polizia di Central City, questa è un'attività illegale.
Tutti fuori dal locale.
Leslie.
Caitie.
Lascia che sia il tuo astuto cervellino,
a indovinare i miei oscuri segreti.
- Che ci fai qui? - Vedo il tuo bluff.
Sapevo che eri ancora viva.
Nessuno poteva uccidermi.
Che è successo all'accento?
È parte del travestimento...
dovevo mimetizzarmi.
Ora sono solo una bionda americana media,
che vive onestamente.
Beh...
più onestamente, no?
Comunque, sai come si dice.
Il lupo perde il pelo, ma non il vizio.
Flash.
Fermi davvero il crimine in città.
Ma non oggi.
Non siamo qui per combattere.
Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
Guarda! Un nascondiglio per i completini.
Sì, scusa...
non sembri molto preoccupata,
che DeVoe stia per lanciare nello spazio dei satelliti,
che resetteranno i cervelli di tutti noi.
No, mia cara, lo trovo davvero preoccupante.
Che il professore possa trasformare tutti, nel mondo, in idioti, è...
tragico.
È geniale...
ma tragico.
Lavorerai con noi?
Ci aiuterai a fermare DeVoe?
Solo...
quella cosa...
perché la indossi ancora?
La mia...
Mi aiuta a proteggere la mia identità.
No, lo fa malissimo.
Cosa?
Sì, vedi, quella...
mascella stoica...
quel profilo patrizio...
è così ovvio che tu sia il velocista che ho provato ad acquistare dal secondino.
Riposi in pace.
- Andiamo. - Lo faccio.
- Ciao, bellezza. - Ciao.
Pensare che avevo Flash in pugno.
Avrei fatto un bel po' di soldi con quella vendita.
- Amunet. - Sì.
Concentrati.
Bene, allora...
da una parte, sono più...
per la dittatura che per il gioco di squadra.
D'altra parte...
il professor DeVoe che instupidisce il pianeta, sarebbe...
un male per gli affari.
Quindi, lo farò.
Sfortunatamente, c'è un "ma".
Ce n'è sempre uno.
Vedete, ho capito che, nella vita...
più grande non è sempre meglio...
- ma in questo caso... - Ti servono più schegge
per abbattere una cosa grossa come un satellite.
Dove si prendono?
Dall'aereo su cui mi trovavo la sera in cui è esploso l'acceleratore.
Era nel vano di carico, diretto ad un'installazione militare.
E, guarda caso, non è mai arrivato a destinazione.
Vedete, di norma, mi basterebbe fare un salto al mio deposito
e prendere la roba per i lavori grossi, ma...
la scorsa settimana un ragazzaccio...
o ragazzaccia...
o un individuo di genere non identificabile...
vi si è introdotto e lo ha ripulito.
Dovremmo ispezionare il deposito,
potrebbero esserci degli indizi.
Credo di avere un vecchio kit della Scientifica, a casa.
Grandioso. Siete così bravi.
Scusa, perdonami, dove stai andando?
In cucina, per un goccio di tè.
Lascia che ti accompagni.
Ragazzi.
Preparate del cibo, qui?
Non è molto igienico.
Volevo parlarti da sola.
Non ti ho portata qui solo per aiutarci a fermare DeVoe.
Un motivo nascosto.
Furtivo e appropriato.
Dopo tutto...
perché tutto questo disturbo per trovare me...
quando Killer Frost avrebbe potuto facilmente...
abbattere quei satelliti con il ghiaccio?
Killer Frost non c'è più.
Non è più comparsa da quando
DeVoe ha usato uno dei suoi poteri su di lei.
Ricordi che lo scorso anno sono venuta da te, perché Killer Frost mi stava sopraffacendo?
Mi hai sistemata.
Il mio separatore genetico transmodulare.
Ho bisogno di usare di nuovo il separatore.
Caitie...
uno dei motivi per cui ero disponibile ad aiutare te
e i tuoi amici con il problema del professore,
è perché, letteralmente...
è un vantaggio anche per me.
Darti il mio separatore...
non è così vantaggioso.
Se ti facessi un'offerta?
Se mi dai il separatore...
io e Killer Frost ti faremo un favore.
È un'offerta allettante...
ma, sfortunatamente...
il separatore era insieme alle schegge addizionali.
Nel deposito che è stato svaligiato.
Okay...
ovunque troveremo le schegge...
dovremmo trovare anche il separatore.
Affare fatto?
Mi darai il separatore, quando lo troveremo?
Ci metterò anche un fiocchetto.
Signore e signori, reggetevi forte.
Ecco qua, Harry, girati verso di lui,
il ragazzo che dev'essere Cisco, esprimiti.
Sì, è meglio se cominci con "Mi sento...".
Dai, come "Mi sento desideroso"...
o "Mi sento eccitato".
Okay, come... come mi aiuta, questo, a essere più furbo di DeVoe?
Ehi, ancora DeVoe!
Perché sei fissato con questo mamalucco?
Credo che DeVoe, questo tizio, per te sia...
beh, che sia come una sanguisuga che ti sta attaccata,
che succhia, succhia,
succhia, succhia e succhia
e di te rimane solo...
dubbio.
Mi piace. La natura,
fatta di zanne e artigli. Dicono che per capire le azioni di un uomo,
devi capire il suo cuore.
Okay... okay... domanda.
Come...
si fa a capire il cuore...
di un maniaco squilibrato?
Il ragazzo che dev'essere Cisco dice bene.
Chiudiamo tutti gli occhi e...
prendiamoci un momento per immaginare di essere dei sociopatici,
che cercano di conquistare il mondo.
Già.
Cosa...
Mais, Harry...
avanti, allez, mettiti nei panni di DeVoe.
Chiudi gli occhi, Harry.
Ora, cosa vedi?
Che odore senti?
Come ti senti?
Stupido.
Stupido! Questo non mi rende più intelligente.
Ma lo sei, più intelligente, Harry.
Devi incanalare l'aggressività,
in amore.
Mi sento preso in giro.
Una frase con "Mi sento", ha vinto, ha vinto!
Va bene, va bene, facciamo progressi e con questo...
Aspettate, aspettate, non...
non abbiamo finito qui, vero?
- Sì, abbiamo finito. - Sì, abbiamo finito.
- Oui, oui, oui, c'est fini. - No, no, no.
- Niente è fini. - Dai, Harry...
sai come si dice, solo lavoro e niente svago, non hai tempo per fare baldoria.
E se ne va.
Senti, H.P., dai, non abbiamo finito, non abbiamo fatto niente.
No, no, mon frère, désolé.
Dividersi è un dolce dolore, ma devo dirvi adieu.
Harry di Terra 2...
adieu.
Ehi, Harry...
tutto quello che ti serve...
ce l'hai proprio qui, ricordati...
sei incredibile.
Ramon, ricordami...
qual è un'altra parola per...
enorme?
Colossale?
Colossale, bene, grazie.
Questa...
è stata una colossale...
perdita di tempo!
Eccoci.
È qui che tenevi l'attrezzatura?
Qui c'è qualcosa...
una qualche sostanza sulla serratura.
Sembra che l'abbiano applicata per scassinare la porta.
Giovanotto...
non hai niente da invidiare a David Caruso.
Grazie.
Cos'è?
Acido?
Cianuro?
È antrace?
Veleno emotossico.
Quel miserabile, disgustoso, becero coglione ha osato tradirmi?
- Deduco che sappia chi è stato. - Già...
e anche tu.
- Norvock. - E vi garantisco,
che quel cervello di serpente soffrirà.
Se Norvock pensa di potermi derubare e cavarsela,
si sbaglia di grosso.
Non posso crederci.
Il satellite non rileva tracce del metallo alnico, da nessuna parte.
Norvock potrà essere un idiota, ma non è così stupido
da tenere l'attrezzatura all'aperto.
- Ehi, trovato niente? - No.
Norvock e i pugili non erano più al ring.
Certo che no!
Tu e la tua banda di eroi lo avete allertato che stava succedendo qualcosa.
Hai potenziato il satellite per arrivare oltre Central City?
- Sì. - E il riconoscimento facciale?
- Sì, certo. - E l'esame geologico della firma metallica,
come l'ultima volta, o far creare a Cisco un altro algortimo,
per controllare i campi elettromagnetici?
Sì, Caitlin, ho già fatto tutto.
Ho fatto tutti i test.
È un po' suscettibile, Frost, non...
Stiamo facendo tutto il possibile, va bene? Troveremo Norvock e le schegge.
Caitlin...
è per le schegge rubate...
o per il dispositivo?
Cosa? Che dispositivo?
Amunet ha un separatore,
l'ha usato l'anno scorso per separarmi da Killer Frost.
Speravo di poterlo usare di nuovo,
per far uscire fuori Killer Frost, ma...
era nascosto nel container insieme alle schegge di metallo.
Perché non ce l'hai detto?
Perché ho fatto un patto con Amunet,
se mi avesse aiutato, Killer Frost avrebbe fatto un altro lavoro per lei.
Beh, il separatore non è l'unica speranza.
Invece sì, Joe. Ho provato tutto quello che mi è venuto in mente,
per far riemergere Killer Frost e quella era l'ultima possibilità.
Quindi, ormai è svanita per sempre.
Quegli strambi con i loro sentimenti,
ne ho abbastanza di parlare dei miei sentimenti.
- Che c'è? - No, è che, sembrava...
che volessi... che fai? Che stai facendo?
Sto svuotando la mia postazione,
perché non mi servirà più, dato che non riavrò la mia intelligenza.
Non puoi saperlo.
Non posso saperlo? Non posso saperlo? Ramon...
quel che è fatto è fatto. Hai speso molto tempo a radunare il Concilio,
avresti potuto usarlo per aiutare la squadra.
Ti ho fatto perdere del tempo prezioso e...
per questo...
mi scuso.
Che stai... cosa?
- Mi sono versato addosso la minestra? - No, no, no, è solo che...
erano molto reali...
erano...
scuse molto sincere.
Beh...
- ero sincero. - Lo so.
Non c'era sarcasmo, non hai lanciato niente.
No, hai ragione.
Il Concilio non ti ha aiutato con l'intelligenza, ma credo che...
ti abbiano mostrato un po' di...
empatia?
Il procuratore Cecile Horton,
ha detto che ci sono altri modi per essere intelligenti.
Apri il tuo cuore...
- apri la mente. - Apri la mente. Ma è da tanto tempo,
che non mi preoccupo dei sentimenti degli altri.
Sai una cosa?
Forse è ora che consideri i sentimenti di qualcun altro...
- Beh, mi sento... - DeVoe.
- Giusto.
Forse il Concilio aveva ragione.
Il modo migliore che ho, per capire DeVoe...
è mettermi nei suoi panni.
- Già. - Era questo che stavi dicendo?
No, stavo dicendo, DeVoe.
- Okay. - Ha senso.
- Infatti. - Sì.
Ehi, qualcosa su Norvock?
No, ma ho un aggiornamento su DeVoe.
Ho finito l'articolo.
Barry, senti, sono in ansia quanto te, per DeVoe,
ma credo davvero che dobbiamo armare i cittadini
con le informazioni, non proteggerli da esse.
Iris, sono solo...
cerco di fare il meglio per la città
- e per la squadra. - Senti...
io penso che dire la verità sia la cosa migliore.
Se diamo loro tutti i fatti da ponderare,
- faranno la cosa giusta. - Ma come puoi esserne sicura?
Senti, Barry...
non posso negare che sia stato un anno difficile, per te, con DeVoe, ma...
il suo unico scopo è nascondere informazioni alla gente.
Se non pubblichiamo questo articolo non siamo migliori di lui.
È solo che, questo è...
penso che sia troppo rischioso.
Lo so che lo pensi...
e voglio davvero che stiamo sulla stessa pagina,
quindi...
ti lascio la scelta.
- Iris... - Voglio solo che ricordi...
che Flash è un faro di speranza...
in cui la gente ha sempre riposto fede...
ed è ora che Flash riponga fede nella gente.
Eccoti!
Non ho potuto fare a meno di notare la tua rabbia e ostilità.
Pensavo che il tuo colore fosse il blu, non il rosso.
Sì, sono arrabbiata. Lo sono da settimane e Killer Frost ancora non si vede.
E ora Norvock ha rovinato tutto.
Oh, Caitie.
Detesto vederti così a pezzi.
Quindi, ti dirò una cosa che ti tirerà su.
Quel separatore...
non ti ha fatto guarire.
- Cosa? - Beh...
eri distrutta, quando ti sei rivolta a me.
Avevi bisogno d'aiuto.
Così ti ho messo quel congegno in testa e...
niente!
Non ha funzionato su di te.
Quindi hai deciso di mentirmi, invece di dirmelo?
Solo perché il separatore tecnicamente non ha funzionato,
non vuol dire che il risultato sia stato diverso.
E come? Non ha per niente senso.
Sei tu il medico.
Dimmelo tu.
È un placebo.
Visto?
È sempre stata dentro di te.
Caitie, non ho mai visto nulla come il tuo potere
e nessuno strumento scientifico...
o placebo riuscirà a spiegare perché...
Un placebo.
Un falso.
Di cosa stai parlando?
So esattamente dove si trova Norvock.
La tua chiamata ci ha sorpresi.
Non avrebbe dovuto.
Ora comando io.
Amunet non c'è più.
Ma ha lasciato degli oggetti di grande valore.
Sono trenta volte più resistenti dell'acciaio.
Possono prendere qualunque forma si voglia.
E, soprattutto...
hanno abbastanza energia potenziale...
da radere al suolo la città.
Sappiamo dov'è Norvock.
Proprio quando pensavo di aver vagliato ogni possibile nascondiglio di Norvock,
ho ricordato che quando gli sbirri scoprivano i nostri traffici...
diffondevo una falsa indiscrezione di trovarmi in un determinato posto.
Un diversivo per tenere lontani gli sbirri.
Quindi Norvock dev'essere nella sede abbandonata della Reynolds.
Sottoterra. Per questo il GPS non rileva le schegge.
Okay, noi tre andiamo a prendere le schegge, così saremo pronti a disattivare i satelliti.
Vengo anch'io. Prendo la crio-pistola.
Benissimo, un'incursione di gruppo. Norvock lo faccio fuori io.
Oh, no, no, no, no, no, no. Non si uccide nessuno.
Non erano questi i patti, quando mi sono unita al gruppo.
Okay, Amunet, senti, conosco i tuoi metodi abituali, ma posso risolvere in fretta...
e senza fare vittime.
Okay.
Ma rimuovere le macchie di sangue dal metallo può richiedere tanto tempo.
L'accordo è saltato.
Le schegge sono di Amunet.
Se quella vecchia decrepita non voleva farsele rubare,
non doveva dirmi dove le aveva nascoste.
Decrepita?
Che parolona, per un uomo così insignificante.
Amunet, ci penso io.
Ci sono certe faccende che una donna non può delegare.
- Avevi accettato di non ucciderlo. - Così la prossima mossa sarà semplicissima.
Joe, lì dentro ci sono le schegge, non possiamo farlo scappare!
Barry, che succede? I tuoi parametri vitali sono alle stelle.
- Veleno. - Come quello nel magazzino di Amunet.
Ci penso io.
Sei ripugnante esattamente come quella roba che hai in testa.
Ci ho messo un bel po' a realizzarla.
Ora non puoi più usare le schegge contro di me.
Mi hai sempre sottovalutato.
Caitlin, indietro. Da questa parte!
- Iris. - Barry, questo veleno non ha un antidoto.
Devi espellerlo vibrando, prima che raggiunga il cuore.
- Sto per finire le munizioni. - Mi colpiranno prima che li colpisca io.
Cavolo.
Stiamo guardando nella direzione sbagliata.
Che stai facendo?
Ottimo!
Non ho mai compreso il tuo superpotere.
Sei un uomo-serpente o un serpente-uomo?
Amunet! Non ucciderlo.
- Se l'è più che meritato. - Non si tratta di lui, ma di te.
- Caitlin. - Amunet, c'è un lato buono in te.
Ne sono seriamente convinta.
D'accordo.
Ma il serpente deve sparire.
Come Norvock, anch'io devo svignarmela.
Amunet, no. Ehi! Se vai via, non riusciremo a fermare i satelliti di DeVoe.
Non aveva alcuna intenzione di aiutarci, voleva solo le sue ferraglie.
A dire il vero, l'ho preso in considerazione.
È così. Ma un bravo giocatore sa quand'è il momento di ritirarsi.
E direi proprio che il professore è nettamente in vantaggio, quindi...
non provate a fermarmi.
Dopotutto...
sto andando via.
In qualunque posto andrai, i satelliti di DeVoe ti colpiranno comunque.
Se te ne vai, perderai le funzioni cognitive esattamente come noi.
Ben detto.
Che sia chiaro, non lo faccio per aiutarvi, ma solo per istinto di sopravvivenza.
È pieno di frammenti imbevuti col mio potere da metaumana.
Prendi una scheggia, lanciala e avrai un colpo violento e distruttivo.
Ma avrai solo una possibilità.
So che non la sprecherai.
Va' a salvare il mondo, cara mia.
Ed è andata via.
Almeno non ci ha lasciato a mani vuote.
L'occhio di un serpente.
Perché proprio l'occhio di un serpente?
Fidati, amico, non era una cosa bella come sembra.
Gente, scusate se ero agitata quando c'era Amunet.
- Tranquilla - Sì, poi Amunet ci ha dato...
la bomba a proiettili di alnico.
Penso sia l'arma migliore per fermare DeVoe.
- Dobbiamo solo capire come lanciarla. - Sì.
- Cisco, puoi lanciarla in una lacerazione? - Io? Impossibile.
Il mio campo energetico non può arrivare nello spazio.
Okay, dobbiamo trovare un'altra soluzione, prima che DeVoe lanci i satelliti.
Beh, a dire il vero...
grazie a Ramon e al Concilio degli Harrison, forse abbiamo un'idea sul perché...
- DeVoe non ha ancora lanciato i satelliti. - Si è messo nei panni di DeVoe...
E ho pensato che, se fossi un super genio...
che si muove su una sedia fluttuante, cosa proverei?
Non proveresti niente, saresti un sociopatico.
Certo, ma...
io non mi considererei un sociopatico, giusto?
No, tutte le mie azioni sarebbero guidate...
dalla persona cui tengo di più al mondo...
- e, se non agisco... - Se non agisci...
vuol dire che non ho...
la persona cui tengo di più al mondo...
mia moglie.
- Avete bisogno che vi spieghi il disegno? - No, abbiamo capito, Harry.
È molto complesso, ma ti credo sulla parola.
Anzi, mi sono stancato molto, ora vado a riposare un po'.
Possiamo partire da quest'idea.
Sì, attivo i satelliti e vedo se riesco a trovare Marlize.
E io cerco di capire come lanciare...
questa bomba di frammenti metallici imbevuta di materia oscura.
Niente di che.
Joe, vuoi prendere un caffè con me, prima di tornare in centrale?
Mi servirebbe proprio un po' di caffeina, dopo questa giornata.
So che non ti stanchi mai di sentirtelo dire, ma...
avevi ragione.
Beh, non su Amunet, visto che ci ha tradito.
Ma sapeva la verità su DeVoe e...
alla fine ha fatto un'azione altruista per aiutarci...
dandoci il proiettile.
E ho fiducia in Central City, Iris...
perché so...
che in fondo ogni cittadino di questa città...
è buono.
E so che la penseranno allo stesso modo, dopo aver letto il tuo articolo.
Diciamolo alla squadra.
Sei sicuro di volerlo fare?
- Vuoi che pubblichi l'articolo? - Senza alcun dubbio.
Insieme...
siamo sempre...
più forti e migliori.
Baciami.
Grazie.
Offro io, insisto.
Grazie. Cos'ho fatto per meritarmelo?
Mi hai dato il consiglio di cui avevo bisogno, anche se non volevo sentirlo.
Beh, quando sei padre, sei abituato a dare consigli.
Quindi...
ero convinta...
che il separatore fosse necessario a far tornare Killer Frost.
Ma mi sbagliavo.
Il separatore era solo un placebo...
e mi ha portato a manifestare i risultati somatici che volevo.
Te l'ha fatto capire Amunet?
Pensavo che la scienza mi avrebbe dato delle risposte, ma non era così.
- Cosa farai, ora? - Seguirò il tuo consiglio.
Userò un approccio completamente diverso.
Per ritrovare Killer Frost, non devo cercare in giro...
ma qui dentro.
Iris, che succede?
- Barry? - Che c'è?
- È la città. - Cosa?
Ho pubblicato l'articolo e la gente inizia a rispondere.
- Vuol dire che ti hanno creduto? - Non solo. Vogliono aiutare, guarda.
Questo tizio dice di aver visto DeVoe sulla Quinta e Knoll, due giorni fa.
- Sì, un altro sulla Crescent e Decima. - È fantastico.
Iris...
vuol dire che DeVoe non può più nascondersi.
www.subsfactory.it