Sebelumnya di Flash ...
Dewan Wells.
Beberapa Wells terpintar di seluruh multiverse.
Masih ada keanehan dalam DNA-ku.
Killer Frost masih bersamamu.
Semakin aku menggunakan otakku,
semakin cepat itu menghilang.
aku tahu apa yang dilakukan DeVoe.
Satelit terpisah bekerja untuk satu tujuan?
DeVoe ingin menghapus kecerdasan semua orang di Bumi?
Seperti milikku.
Iris?
Maaf sayang! Kembalilah tidur.
Iris ...
Oh, disini. Whoa ...
Hanya sebentar. Biarkan aku ...
Mencari berkas terakhir untuk menghentikannya, oke?
Kenapa ... kenapa kau tak tidur? Apa semua ini?
Ini ...
setiap file, laporan, catatan....
DeVoe yang bisa aku temukan. aku mencarinya.
ketika aku bangun di tengah malam.
aku hanya ... Tak bisa berhenti memikirkan DeVoe
dan mesinnya.
Sekarang dia memiliki satelitnya,
Maksudku, dia bisa menyalakannya kapan pun.
Dan itu menjengkelkan,
tapi setidaknya aku tahu dia merencanakannya, kan?
Semua orang di kota, mereka tak sadar.
Itulah sebabnya aku memutuskan untuk menulis
Artikel itu.
- Sebuah artikel? - Menjelaskan setiap detail
rencana Gilanya.
aku pikir jika masyarakat tahu apa yang dia rencanakan,
Mungkin mereka bisa melindungi diri
Barry, aku berpikir ...
inilah yang kita butuhkan
untuk melawan DeVoe.
Jadi aku akan ke atas,
Aku mau mandi, dan saat aku kembali,
katakan padaku semua yang kau tahu
kursi terbang
dan bagaimana dia menggunakannya ...
Diterjemahkan Oleh AyamGeprek.id
Jadi tadi malam, Harry, Cisco, dan aku
Lembur untuk menulis semua algoritma
yang berhubungan dengan ....
teknologi satelit DeVoe.
Kami pikir DeVoe memposisikan lima satelitnya
pada titik khusus di seluruh dunia.
Dan ketika komputer kuantum terhubung ...
Dia akan menggunakannya untuk memancarkan ...
serangkaian Materi gelap.
Itu akan mereboot korteks otak
setiap manusia di Bumi ini.
Kita harus menghentikannya lebih awal.
Kita tak bisa biarkan itu terjadi.
Ya, tapi maksudku, bagaimana menemukannya?
Maksudku, kita belum menemukan
Portal dimensi DeVoe selama berhari-hari.
Dan dengan kekuatan gravitasi Null,
dia bisa meluncurkan satelit itu di mana pun dan kapan pun.
Ya, dia bisa.
Apa yang kau pikirkan, Bar?
Kita tembak jatuh.
- Whoa. - Ada satu masalah kecil.
DeVoe memiliki kekuatan Kilgore.
Ya, dia bisa memanipulasi teknologi apa pun
saat kita menembaknya.
Jadi kita tak menggunakan teknologi.
Kita gunakan senjata yang dapat melukainya.
Benar, seperti ...
Seperti ...
kau tahu? Mari bubar,
lihat apa yang bisa kita temukan.
Ramon.
DeVoe tak bergerak. Kenapa dia tak bergerak?
aku tak tahu, tapi itu tak penting.
Tapi itu penting, Jika aku memiliki kecerdasanku,
aku bisa tahu itu. Tapi aku tak bisa.
- Aku harus mendapatkannya lagi. - Tidak.
Kau hanya perlu bersabar.
Kami berkonsultasi, dengan ....
Setiap ilmuwan yang kita kenal.
Mengapa kau tak berkonsultasi denganku?
Tidak, Harry ...
Tidak, jangan remehkan aku, aku yang lain.
Dewan.
Jadi aku menemukan transmisimu
menarik, tapi sedikit.
Pertama ...
aku bertanyaan padamu, Harry Wells.
Katakan padaku, Harry, bagaimana penjelasanmu
Topi berpikir dapat ....
memicu resonan induktif transfer materi gelap?
- Yah, ... Induktif ... - Apa aku bicara padamu?
Seingat ku tidak.
Cisco kecil, masuk dalam kotak.
Letakkan kotak dalam saku.
Harry, ini pertanyaan sederhana.
Bagaimana cara resonansi itu terjadi ?
aku ...
Aku tahu itu! Dia tak tahu!
Dia tak tahu!
Sederhana Harry, sangat Sederhana Harry.
- Tidak. Bukan itu yang terjadi ... - Yah, ingat,
aku menyimpanmu dalam kotak. Taruh kotak di saku.
Hancurkan kotak! Di dalam saku.
Apa yang terjadi sederhana.
Kau mejelaskan topi berpikirmu tak berfungsi ...
dan kecerdasanmu mulai menghilang.
sebuah dum-dum!
- Bukan itu yang terjadi. - Ya, itulah yang terjadi.
Itu yang terjadi.
Harry malang.
- Herry Wells ... - Yah.
Apa kau ingin membantu atau tidak?
- Tidak. - Kenapa tidak?
Dewan Wells adalah sebuah dewan
dengan kecerdasan tinggi untuk menerima tantangan
orang lain dengan kecerdasan tinggi.
Inilah Dewan Wells
dan bukan Dewan Bodoh!
- Lihat pria ini. - aku melihatnya.
Apa dia bukan dirimu?
Apa kau bicara padaku kau akan mengkhianati
salah satu dirimu karena dia tak sesuai dengan ...
standar kecerdasanmu?
Kau mengerti.
yah, tak seperti temanmu, Sepertinya ....
Sekarang harus dipertimbangkan.
Sampai jumpa!
Tidak, dia benar.
aku seorang yang bodoh.
Hei, kau tak bodoh.
Ramon, ayolah. Mari lihat faktanya.
aku kehilangan pengetahuan, kehilangan matematika.
Bahasa selanjutnya, dan tak ada yang tersisa.
Sebaliknya, Saudaraku
kita yang menciptakan dewan itu
Pertama kali, jadi jika mereka tak membantu kita,
Meninggalkan kita untuk pilihan lain.
Dewan baru, dewan yang lebih pintar.
Dewan yang lebih baik.
Hei, Caitlin.
Apa kau punya Ibuprofen?
memikirkan masalah ini
membuatku jadi migrain.
Terima kasih.
kau punya sedikit ...
Akupunktur.
Sejak tahu aku masih punya
keanehan dalam DNA-ku,
aku melakukan setiap pengobatan yang bisa aku lakukan
untuk membuat Killer Frost muncul.
kau benar-benar merindukannya?
Ya. Killer Frost bagian dari diriku,
dan saat aku mulai menerimanya,
dia Pergi.
aku kehabisan ide.
Baik,
aku tahu itu tak sama, tapi aku sudah
menangani kasus orang hilang.
Dan apa yang kau lakukan jika menemukan jalan buntu?
aku coba dari arah yang berbeda.
semoga membantu, dan terima kasih.
Kita menyerang dari arah yang salah.
Kita butuh senjata tanpa teknologi
untuk hentikan satelit DeVoe, jadi kita mencari
Suatu objek, Sebenarnya yang kita butuhkan adalah seseorang.
Amunet.
Amunet Black?
aku tahu bukan pilihan ideal,
tapi kekuatan psikis Amunet tak hanya mematikan.
Mereka sangat kebal terhadap kekuatan Kilgore DeVoe.
Tak ideal? Maksudku, dia menculikmu.
Dia coba menjualku dalam perbudakan meta.
Dan dia menghancurkan pesta lajangku, maksudku ...
- Itu bukan... - Maksudku, kau benar.
Itu ... Tak sebesar tadi, tapi kau tahu apa yang aku katakan.
Ya, kita tak bisa bermitra dengan Amunet.
Dia seorang kriminal.
Snart penjahat. Juga, Killer Frost.
Kita bekerja dengan mereka.
Dengar, Jika kita memaafkan Amunet setelah yang dia lakukan ...
Sangat banyak.
Apa yang membuatmu percaya dia mau membantu kita?
aku melihat sisi lain diri nya.
Dia membantuku sebelumnya,
Aku yakin dia akan melakukannya lagi.
menurutku Ini bukan seperti tempat persembunyian Amunet
aku melakukan beberapa perubahan.
Serius, kawan?
kau coba membuat kita terbunuh? Itu Flash, kau bodoh.
Dan Caitlin terlihat seperti pustakawan,
tapi dia binatang berhati dingin.
Di mana Amunet?
Sungguh? Tidak, Halo, Norvock.
Apa kabar?
kau bahkan tak memperkenalkanku bos barumu?
Oh, aku bukan bosnya. aku temannya.
Yah, bukankah itu manis?
Norvock, dimana Amunet?
Tak ada yang mendengarnya lagi.
Menurutku, penyihir sudah mati.
Jadi Amunet hilang?
Yah, sepertinya setelah kesepakatan dengan Sipir Wolfe gagal,
Dia keluar dari bisnis perdagangan meta.
Caitlin, Kau tahu profil nya
yang dapat membantu kita?
Oh, aku tak tahu. Amunet selalu ...
Sendiri, Seperti tak terduga, gegabah,
mendekat ke tempatmu berada.
kau tahu, Dia menculikku saat Natal, katanya
dia dulu pramugari.
aku pikir dia di pesawat saat malam akselerator partikel meledak.
Oke, mari kita lihat.
Yah, sepertinya ada 35 penerbangan
di Central City saat malam
akselerator partikel meledak.
Cisco, kau dapat mengakses daftar penumpang?
Ya, aku bisa, dan aku bisa mengakses ...
Data pengenal wajah mereka?
Bisakah tak membaca pikiranku?
Nama aslinya Leslie Jocoy?
Mungkin dia menggunakan nama asli, bukan nama samaran.
Yah, dia tak punya catatan kriminal sampai ledakan akselerator partikel,
jadi ... ini bukan ide yang buruk.
- Yah. - CCPD memiliki beberapa ...
alamat kerja Leslie Jocoy.
Baiklah, mari kita periksa semuanya.
Ayah, Kau dan Caitlin pergilah periksa alamat terbarunya.
aku akan periksa sisanya.
Seperti sebuah rencana.
Dan aku akan ke apartemen.
aku ambil File DeVoe untuk artikelku ...
Hei, sebenarnya, bisakah aku bicara padamu sebentar?
Ya. Baik.
ini tentang artikelmu. aku pikir mungkin ...
memberitahu semua orang tentang Meta-Humans Cerdas
yang berencana me-reboot otak manusia...
Ya, Jika kita tak melakukannya,
mereka akan berpikir itu terlambat.
Tentu, tapi aku ... Maksudku, tim selalu ....
menjaga pekerjaan kita tetap rahasia.
Oke, baiklah, aku akan melakukannya sendiri.
Tidak, aku tak bermaksud, Maksudku ...
mungkin tunda sampai kau selesai menulisnya.
Baik. aku akan menundanya.
- kau mau? - Yah
Tidak, maksudku, aku mengerti. Kita tak pernah membagi
informasi pada kota sebelumnya,
dan tim akan setuju denganku
Jika aku punya artikel lengkap untuk mereka baca.
Jadi aku akan menyelesaikannya.
- Baik. - Terima kasih.
Harry, aku persembahkan padamu ...
Kecerdasan yang mengesankan Dewan Harrisons.
- Hei - Yeah.
H. Wells, kenapa kau di sini?
Mereka yang kaku itu, mereka lelah ....
menghubungiku
membuatku terlambat ke pesta mereka, jadi ...
Mereka memecatku.
Dipecat ... tunggu, Aku bukan satu satunya?
Tidak, kita semua diusir.
Kalian di keluarkan ...
kau memberiku dewan penolakan.
Yah, mereka brilian.
Hey! Oh, whoa!
Siapa yang kau panggil di tolak? Hey, lihat orang ini.
Apa kau gila?
Biarkan aku memperkenalkan diri.
Sonny Wells. Earth-24.
Siap melayani. Mereka memanggilku Sonny karena ...
sifatku yang ceria.
kau tahu, aku kira sesuai pekerjaannya.
Hey, oh, pria yang pasti Cisco.
Motto ku, secara pribadi, untuk ku, motto ku?
Jadilah baik.
Mudur.
- Jadi baik. Mundur? - Mereka menggunakan istilah.
Apa?
Hallo! Ya, apa kabar.
Aku Harrison H.P. Kita seumuran, Bumi-25.
aku harus katakan ini menghangatkanku
melihat kita semua mirip dan hati kita juga.
kau lihat syalnya? aku suka itu.
Aku akan mendapatkan syal berkelas seperti orang ini.
syal itu $10 di sana.
Jadi, tanpa basa-basi lagi,
saatnya aku memulai pertemuan ini
dengan salah satu puisiku, jadi ... mari.
aku tak pernah mengenalmu.
- Aku tak pernah merasakanmu. - Rasa.
Tak pernah menciummu.
Sampai aku melakukannya. Dan sekarang aku terpikat.
Keren.
Dan ... Puisi ini tentang apa?
- Roti. - Oh, hubungan mendalam.
Makanan bisa memberi makan jiwa.
kau tahu, aku punya pengalaman dengan pai apel panas ...
Oke, kau tahu? Cukup berbaginya
untuk sesi ini.
Bagaimana jika kita beri dia kesempatan?
Harry, Giliranmu.
- Tak ada kesempatan. - Harry.
- Tak mungkin. - Ayolah.
- hanya memulai.
Mengapa? Tidak.
- Aku tak mau. - Harry.
Apa?
kau harus berbagi jika kau ingin di bantu, oke?
- Mendalam, Harry. - Hey.
- Aku Harry. - Bagaimana kabarmu, Harry?
- Hallo, Harry. - Bagaimana kabarmu, Harry.
Kami tahu nama mu.
Jadi ...
inilah masalahnya.
aku kehilangan kecerdasanku.
- Whoa! - Oh tidak.
Dan sebagai Wells, kau tahu pentingnya
kecerdasan kita, Aku meminta bantuanmu
untuk mendapatkannya lagi, Jadi aku bisa menendang ...
Jadi aku bisa membantu tim ku.
Maukah kau membantu ku?
Tidak, tentu saja, Harry.
Tentu saja kami akan bantu. Kami akan membantumu.
Buka Hatimu. Kami akan buka pikiranmu.
Ayo, lakukan ini.
Menyenangkan.
Hei, Barry, kami di toko.
Kami akan mengabarimu jika menemukannya.
- Dimengerti. - Amunet dulu bekerja di sini?
Apa yang dia lakukan, belanja tas?
Setidaknya ini bukan perdagangan manusia.
Mari lihat-lihat.
Hei, dengar, saat aku memberitahumu
untuk melihat ke arah lain
untuk temukan masalahmu,
kita tak harus kerjasama dengan penjahat.
aku tahu yang aku pikirkan.
Ya, sepertinya kau ingin kita bekerja
dengan Amunet Black dan dia bisa membantu
masalahmu dengan killer Frost.
Maksudku, kenapa kau tak katakan itu dengan tim?
Karena aku pikir tim akan menolak jika aku punya alasan sendiri.
Dan ... selain itu, aku pikir Amunet dapat membantu kita
dan membantu masalahku dengan Killer Frost.
Bagaimana dia bisa membantumu?
Tahun lalu, saat aku mengalami kesulitan dengan ....
Killer Frost, aku mendatanginya.
Dia menggunakan teknologi pasar gelap padaku,
splicer, membantu Killer Frost.
Dan kau berharap dia masih memilikinya.
Itu berhasil sebelumnya. selanjutnya juga.
Caitlin, kau harus memberi tahu tim.
Astaga.
terlihat seperti bermain judi.
Tunggu sebentar.
CCPD. Ini operasi ilegal.
Semua orang keluar ruangan.
Leslie.
Caitie.
mengandalkan otak kecilmu yang licik
untuk mencari tahu rahasia gelapku.
Apa yang kau lakukan di sini?
Mengikuti jejakmu. aku tahu kau masih hidup.
Tak ada yang bisa membunuhku.
Ada apa dengan aksen nya?
Itu penyamaranku. Harus membaur.
Sekarang aku hanya orang biasa
menjalani hidup yang jujur.
Hidup yang lebih jujur, ya?
Selain itu, kau tahu apa yang mereka katakan.
Zebra tak pernah mengubah garis-garisnya.
Flash.
kau benar-benar menghentikan kejahatan di kota, bukan?
Tapi tidak hari ini.
Kami di sini bukan untuk bertarung.
Kami butuh bantuanmu.
Oh lihat!
Lubang kecil untuk pakaianmu.
Hai, permisi. kau tak tampak
Khawatir jika DeVoe meluncurkan
Satelit ke luar angkasa
dan mengatur ulang otak kita.
Oh, tidak, sayangku. itu sangat mengganggu.
Profesor itu mengubah semua orang menjadi tolol
Itu tragis.
Itu brilian.
Tapi tragis.
Jadi apa kau akan bekerjasama?
membantu hentikan DeVoe?
Hanya...
itu...
mengapa kau menggunakannya?
aku...
Ini untuk melindungi identitasku.
Tidak.
Itu pekerjaan yang buruk.
- Apa? - Ya, kau tahu,
rahang yang kecil, profil menawan.
kau jelas speedster yang aku coba
dapatkan dari sipir.
Semoga bukan dia.
- Ayolah. - akan aku lakukan.
- Halko tampan. - Hallo.
Aku punya Flash dalam genggamanku.
Berapa sen yang bisa aku dapatkan dari penjualan itu.
- Amunet. - Yah.
Fokus.
Baik. Jadi ...
Di satu sisi, aku lebih hebat
dari tim ini.
Tapi di sisi lain ... Profesor DeVoe membius
planet ini, itu berdampak buruk bagi bisnis.
aku akan melakukannya.
tapi, ada syaratnya.
seperti biasanya.
Dalam hidup, aku menemukan
hal besar tak selalu lebih baik.
Tapi dalam kasus ini ...
kau butuh banyak pecahan untuk mengambil sebesar satelit.
Jadi di mana kau mendapatkan itu?
Dari pesawatku di malam akselerator partikel meledak.
Mereka berada di ruang kargo fasilitas militer.
Yang mudah tak selamanya jadi tujuan akhir.
Biasanya aku hanya muncul
ke loker penyimpanan untuk mengambil tumpukan pekerjaan besarku,
tapi minggu lalu, bocah nakal ... atau perempuan
atau individu yang tak jelas ...
menyelinap dan merampok tempat itu.
Ya, baiklah, kita harus periksa loker penyimpananmu.
Mungkin ada petunjuk.
Aku punya kotak CSI yang lama di apartemen.
Keren. Kalian sangat baik.
Maaf, permisi. Kau mau kemana?
Ke dapur untuk minum teh?
biar aku membawamu.
Wow
kau siapkan makanan di sini?
Tak terlalu bersih.
aku ingin berbicara denganmu.
aku tak membawamu ke sini hanya untuk menghentikan DeVoe.
Motif tersembunyi. Bagaimana itu berhubungan.
Lagi pula, mengapa harus ribet
membawaku saat Killer Frost
bisa dengan mudah menembakkan es
untuk jatuhkan satelit?
Killer Frost hilang.
aku tak bisa memunculkannya sejak DeVoe
menggunakan salah satu kekuatannya padaku.
Ingat saat tahun lalu aku datang padamu
karena Killer Frost mengambil alih?
kau memperbaikiku.
transmodular genetik Splicer ku.
aku perlu gunakan splicer itu lagi.
Caitie.
Salah satu alasan aku bersedia membantumu
dan teman-temanmu terhadap situasi profesormu
karena, secara harfiah ...
itu juga menguntungkanku.
Tapi memberimu splicer ku, tak bermanfaat.
Bagaimana jika aku buat kesepakatan?
kau memberiku splicer.
Killer Frost dan aku akan membantumu.
Oh, itu tawaran yang menggiurkan.
Tapi sayangnya splicer ku ada di samping
pecahan tambahan itu.
Di penyimpananmu yang dicuri.
Oke, di mana pun kita menemukannya,
kita harus temukan splicer.
- Ya.. Ya.. Ya... - Jadi, apa kita sepakat?
kau memberiku splicer saat kami menemukannya?
aku akan melakukannya untuk yang satu ini.
Hadirin sekalian, pertahankan itu.
Kita mulai. Harry, kembali padanya, pria bernama Cisco.
Ekspresikan dirimu.
Ya, sebaiknya kau mulai dengan pernyataan "aku merasa".
Wow, seperti "Aku merasa rindu" atau "Aku merasa terangsang"
Oke, bagaimana ...
bagaimana ini membuatku lebih pintar dari DeVoe?
Hey! DeVoe lagi.
Mengapa kau begitu memikirkannya?
aku pikir DeVoe, untukmu Pria ini .....
Seperti lintah
pada dirimu, mengisap, mengisap
mengisap, mengisap dan mengisap.
Dan yang tersisa ... hanyalah keraguan.
Aku suka itu. di alam, merah, gigi dan cakar.
kau tahu, sebelum kau memahami tindakan seseorang,
kau harus mengerti hatinya.
Oh, oke, pertanyaan.
Bagaimana kau memahami hati
Seorang maniak gila?
Orang itu yang pasti membuat poin bagus.
Mari kita semua tutup mata dan ...
luangkan waktu sejenak dan bayangkan kita semua sosiopat
- Mencoba taklukkan dunia. - Oh Ya.
Apa yang ...
Oh, Harry. Teruskan, ayo.
Tempatkan dirimu seperti DeVoe.
Tutup matamu, Harry.
Sekarang apa yang kau lihat?
Apa yang kau cium?
Bagaimana perasaanmu?
Bodoh. Bodoh.
Ini tak membuatku lebih pintar.
Tapi bukankah kau lebih pintar, Harry?
kau harus menyalurkan amarahmu
menjadi cinta.
Aku rasa kau mengejekku.
Pernyataan "aku Merasa"! Pemenang.
Baiklah, kemajuan!
- sampai di situ ... - Tunggu.
Kita belum selesai di sini, kan?
Ya, sudah selesai.
- Ya, Ya, Itu berakhir - Tidak.
- Tak ada yang selesai. - Sekarang, Harry ...
kau tahu semua harus bekerja dan jangan bermain.
Tak ada waktu untuk bersorak.
Dan dia pergi.
Dengar, H.P., ayolah, kita belum selesai.
- Kita belum lakukan apapun. - Tidak, saudaraku, maaf.
Perpisahan, kesedihan yang manis, tapi aku harus ucapkan perpisahan.
Harry dari Earth-2, Perpisahan.
Hey, Harry, semua yang kau butuhkan ...
berada di sini.
Ingat, kau luar biasa.
Ramon, ingatkan aku lagi ...
apa ... kata lain untuk "besar"?
"Kolosal"
Kolosal. Terima kasih.
Ini ...
Pemborosan waktu yang sangat besar!
Di sinilah kita.
Di sinilah kau menyimpannya?
Yah, aku dapatkan sesuatu.
Semacam zat pada tombol kunci.
Mereka menggunakannya untuk membuka pintu.
Anak muda, David Caruso tak ada apa-apanya untukmu.
Terima kasih.
Apa itu?
Asam? Sianida?
Apakah itu antraks?
Racun hematoksik.
Oh, itu grotty, manky, berani mengkhianatiku?
Dia tahu siapa yang melakukan ini.
Yah, begitu juga kau.
Norvock.
Aku jamin mereka akan sangat menderita.
Jika Norvock kira bisa mencuri dariku
dan lolos dari itu, dia harus tau hal lain yang akan datang.
aku tak percaya ini terjadi.
Satelit kami tak menemukan potonganmu di seluruh kota.
Norvock mungkin tolol,
tapi dia tak cukup bodoh menyimpannya di tempat terbuka.
- Hei, kau temukan sesuatu? - Tidak.
Norvock dan petinju tak di ring lagi.
Tentu saja tidak!
Karena kau dan tim mu memberi tahu nya ada sesuatu yang terjadi.
Sudah kau perluas satelit ke luar Central City?
Yah.
Bagaimana dengan pengenal wajah?
Ya tentu saja.
Dan pemindaian geologis, tanda logam seperti sebelumnya
Atau ... Cisco menjalankan algoritma untuk memeriksa
medan elektromagnetik di kota?
Ya, Caitlin. aku melakukannya.
aku telah jalankan semua tes.
Sedikit tenang, Frost. Hanya ...
Kita lakukan yang kita bisa, oke?
Kita akan temukan Norvock dan pecahannya.
Caitlin.
Apa ini tentang pecahan yang dicuri ...
atau teknologinya?
Apa? Teknologi apa?
Amunet memiliki teknologi yang dia gunakan
untuk membagi Killer Frost tahun lalu.
aku harap bisa menggunakannya untuk dapatkan Killer Frost
Kembali, tapi ...
itu tersembunyi bersama pecahan logamnya
dalam wadah penyimpanan.
Kenapa kau tak memberi tahu kami?
Karena aku membuat kesepakatan dengan Amunet.
Jika dia membantuku, Killer Frost akan lakukan pekerjaan untuknya.
Teknologi itu bukan satu-satunya harapanmu.
Yah, benar, Joe. aku telah mencoba
segalanya untuk dapatkan Killer Frost kembali,
dan ini kesempatan terakhirku.
Jadi sekarang dia pergi selamanya.
Orang-orang aneh dengan perasaan mereka.
aku sudah selesai dengan perasaanku.
Apa masalahmu?
Tidak, terlihat seperti kau akan ...
Apa itu? Apa yang kau lakukan?
aku membersihkan tempat kerjaku
karena tak perlu lagi karena aku tak
dapatkan kecerdasanku lagi.
kau tak tahu itu.
Aku tak tahu itu?
Ramon, semua terjadi.
kau habiskan waktu untuk membawa dewan itu
seharusnya waktumu digunakan untuk membantu tim.
Aku menyia-nyiakan waktumu, dan untuk itu ...
aku minta maaf.
Apa yang kau ... Apa?
- Tumpahan sup di bajuku? - Tidak.
Hanya, itu ... itu sangat nyata.
Itu, seperti ... permintaan maaf yang tulus.
Yah, aku bersungguh-sungguh.
Yah, aku tahu. Tak ada yang rusak.
kau tak merusak apa pun.
kau benar. aku tak merusak.
Dewan mungkin tak membantu kecerdasanmu,
tapi aku pikir mereka ...
mungkin menunjukkanmu sedikit ...
rasa peduli?
kau tahu, Cecile Horton berkata ada cara lain untuk cerdas.
Buka Hatimu...
Buka pikiranmu.
Tapi sudah lama sekali aku tak khawatir
perasaan orang lain, kau tahu?
Mungkin saatnya untuk khawatirkan perasaan orang lain.
Yah, aku merasakannya ...
DeVoe.
Benar? Mungkin dewan itu benar.
Cara terbaik untuk mengerti DeVoe ...
menempatkan diriku sepertinya.
Ya.
Apa itu yang akan kau katakan?
Tidak, aku akan katakan DeVoe.
- Baik. - Itu masuk akal.
Yah.
Hei, ada sesuatu tantang Norvock?
Tidak, tapi aku punya pembaruan untuk DeVoe.
Ini artikelku yang sudah selesai.
Barry, dengar, aku sama cemasnya denganmu
tentang DeVoe, tapi aku berpikir
Kita perlu memberi warga informasi,
- Itu tak melindungi mereka. - Iris, aku hanya ...
aku mencoba yang terbaik untuk kota
- Dan tim. - Dengar ...
aku pikir Kebenaran adalah yang terbaik.
Maksudku, Kita beri fakta yang perlu dipertimbangkan,
mereka akan lakukan hal benar.
Bagaimana kau bisa yakin itu?
Dengar, Barry ...
aku tahu kau punya tahun yang sulit dengan DeVoe, tapi ...
Tujuannya untuk mengambil informasi dari masyarakat.
Jika kita tak mempublikasi artikel ini,
kita tak lebih baik darinya.
aku hanya ... ini ...
terlalu berisiko.
Aku tahu perasaanmu ...
dan aku sangat ingin tujuan yang sama.
Jadi ... ini keputusanmu.
- Iris ... - Aku ingin kau ingat
Flash adalah harapan
Tempat mereka menaruh kepercayaan.
Dan sekarang saatnya Flash
Memegang kepercayaan mereka.
kau disini.
aku tak bisa bantu kemarahan dan permusuhanmu.
Kupikir warnamu biru, bukan merah.
Ya, aku marah. aku marah sangat lama
dan masih tak ada Killer Frost.
Dan sekarang Norvock hancurkan segalanya.
Oh, Caitie.
Aku benci melihatmu hancur seperti ini.
Jadi aku akan beritahu sesuatu
untuk menghiburmu.
Splicer itu ...
tak menyembuhkanmu.
- Apa? - Bisa saja kau ...
Datang padaku saat rusak ...
sangat butuh.
Jadi aku menaruh teknologi itu di kepalamu, dan,
Tak ada apa-apa!
Itu tak berhasil padamu.
Jadi kau berbohong padaku daripada memberitahuku?
Tapi buka karena splicer tak bekerja secara teknis
bukan berarti hasilnya tak sama.
Bagaimana? Ini tak masuk akal.
kau dokter. kau memberitahuku.
Itu tak berefek.
kau lihat?
Sudah dalam dirimu sepanjang waktu.
Caitie, kekuatanmu tak seperti
apapun yang pernah aku lihat sebelumnya,
dan tak ada teknologi atau obat
akan menjelaskan mengapa ...
Tak berefek ...
Palsu.
Apa yang kau bicarakan?
aku tahu di mana Norvock.
Kami terkejut dapat panggilan.
Tak seharusnya. aku yang jalankan sekarang.
Amunet hilang.
Tapi dia meninggalkan sesuatu yang berharga.
30 kali lebih kuat dari baja.
kau bisa membuat apa pun yang kau suka.
Dan yang terbaik ...
ini penuh dengan energi potensial yang cukup
untuk meratakan kota.
Kami tahu di mana Norvock.
Tepat saat aku memikirkan setiap opsi
Norvock mungkin berada,
aku ingat dulu dia menjalankan kesepakatan kami,
aku menyuruhnya ke lokasi yang salah.
Untuk menjaga dia tetap dijalurnya.
Jadi di situlah Norvock,
di pabrik yang terbengkalai.
tersembunyi.
Itu sebabnya pecahanan tak terdeteksi satelit.
Baiklah, Kita bertiga dapatkan pecahanmu.
Lalu kita bersiap hancurkan satelit DeVoe.
aku ikut. aku gunakan pistol dingin.
Oh, bagus, sebuah rombongan.
Dibs menghajar Norvock.
Oh, tidak.
Tidak membunuh.
Itu bukan syarat saat aku bergabung dengan tim ini.
Oke, Amunet, dengar, aku tahu caramu bekerja,
tapi aku bisa atasi ini dengan cepat dan tanpa korban.
Baik. butuh waktu
untuk mengeluarkan darah.
Kesepakatan batal. Pecahan milik Amunet.
Jika wanita tua itu tak ingin mereka mencurinya,
dia harusnya tak memberitahuku persembunyiannya.
Tua?
Itu kata kasar untuk seorang pria kecil.
Amunet, aku urus ini.
Ada beberapa hal Yang tak bisa diputuskan.
Kita sepakat, tak membunuh.
Itu menjadi lebih mudah.
Joe, pecahannya di sana. Kita tak bisa membiarkannya.
Barry, apa yang terjadi?
tanda vital mu melewati batas.
Bisa ular!
Seperti racun di loker Amunet, aku kerjakan.
kau sama kejamnya dengan benda di kepalamu.
Butuh waktu untuk membuat ini.
Sekarang kau tak bisa mengendalikanku lagi.
kau selalu meremehkanku.
Caitlin, kembali! Disini!
- Iris ... - Barry, tak ada obat penawar
untuk racun meta-human ini.
kau harus mengakhirinya sekarang
sebelum sampai ke hatimu.
aku kehabisan amunisi.
Mereka akan menembakku sebelum aku gunakan ini.
Sial.
Kita melihat dari arah yang salah.
Apa ... apa yang kau lakukan?
Bagus!
aku tak mengerti kekuatanmu.
Apakah kau pria dengan ular atau ular dengan pria?
Amunet! Jangan bunuh dia.
Dia mendapatkannya.
Bukan tentangnya. Ini tentangmu.
Caitlin.
Amunet, ada bagian baik darimu.
aku sangat percaya itu.
Baik.
Tapi ular itu harus pergi.
Keluar!
Seperti Norvock, aku harus pergi.
Amunet, tidak! Hei!
kita tak bisa hentikan satelit DeVoe tanpamu.
Dia tak membantu kita.
Dia hanya ingin logamnya.
Sejujurnya, aku memikirkannya.
Aku melakukannya. Tapi pemain yang bagus tahu kapan harus berakhir.
tapi profesor punya peluang lebih baik, jadi ...
jangan coba hentikan aku.
Setelah, semua selesai.
Tak ada tempat untuk pergi dari satelit DeVoe itu
tak membantu. Jika kau pergi sekarang,
pikiranmu hilang sama seperti kita semua.
penjelasan bagus.
Sebagai catatan, Bukan aku yang membantu.
Itu sepenuhnya petahanan diri.
Dipenuhi pecahan peluru dan diikat dengan kekuatanku.
Tarik, lemparkan, itu akan memberi
satu pukulan gegar otak yang ganas.
Tapi kau hanya punya satu kesempatan.
aku tahu kau tak akan menyia-nyiakannya.
Pergi selamatkan dunia, sayangku.
Dia pergi.
Setidaknya dia tak memberi kita omong kosong.
Mata ular.
Kenapa harus mata ular?
Percayalah, kawan, itu tak sekeren kedengarannya.
kawan, aku minta maaf, Kita bekerjasama dengan Amunet.
Tak masalah.
Yah, Amunet memberi kita bom proyektil metal.
aku pikir ini hal terbaik untuk hentikan DeVoe.
Kita hanya perlu tahu cara memakainya.
Yah.
Cisco, kau bisa melakukannya?
aku? Tak mungkin.
Medan energiku tak bisa mencapai luar angkasa.
Ok, yah, kita harus temukan
solusi lain, dan kita harus temukan
sebelum DeVoe meluncurkan satelit itu.
Yah, sebenarnya, berkat Ramon
dan Dewan Wells, kita mungkin punya ide
Mengapa DeVoe belum meluncurkan satelitnya.
Dia menganggap dirinya DeVoe.
Dan aku pikir, jika aku si jenius itu
bergerak dengan kursi, bagaimana perasaanku?
kau tak rasakan apa-apa. kau sosiopat.
Benar, tapi ...
bagiku, aku tak pertimbangkan diriku sosiopat.
Tidak, semua tindakanku didorong
oleh satu hal yang aku peduli, benar?
- Dan ... - Jika kau tak bertindak ...
Jika aku tak bertindak, maka aku tak punya
satu hal yang aku pedulikan ...
istriku.
Kalian membutuhkanku untuk hal ini? Jadi ...
Tidak, kami ... kami mengerti, Harry.
Agak rumit, tapi ... oke,
Aku mengatakan padamu pendapatku.
Sebenarnya, itu berat bagiku.
Aku akan tidur sebentar.
Yah, kita gunakan ide itu.
Ya, aku akan nyalakan satelit
dan menemukan Marlize.
Dan aku akan mulai mencari tahu
Bom pecahan logam yang dipicu materi gelap ini.
Bukan masalah besar.
Joe, apa kau ngopi bersamaku
sebelum kembali ke CCPD?
aku butuh kafein hari ini.
Aku tahu kau tak bosan mendengarnya, tapi ...
kau benar.
Yah, bukan tentang Amunet.
Dia masih mengkhianati kita.
Tapi dia tahu tentang DeVoe, dan ...
dia memutuskan tanpa berpikir lagi
untuk membantu dengan memberi kita senjata.
Aku punya keyakinan dengan Central City, Iris.
Karena aku tahu, intinya untuk warga
kota ini ... sesuatu yang baik.
Aku tahu mereka akan rasakan hal yang sama
ketika mereka membaca artikelmu.
Mari beritahu tim.
kau yakin ingin melakukan ini?
kau ingin aku mempublikasi artikelku?
Tanpa keraguan.
Kita selalu lebih kuat, lebih baik bersama.
Cium aku.
Terima kasih.
biar aku. aku teraktir.
Bagus. Apa yang patas aku dapatkan?
Itu untuk nasihat yang aku butuhkan
bahkan saat aku tak ingin mendengarnya.
saat kau membesarkan anak-anak, kau terbiasa memberi nasihat.
Jadi ...
aku yakin teknologi splicer kuncinya
untuk dapatkan Killer Frost lagi.
Tapi aku salah.
Splicer tak bekerja,
dan itu menipuku agar ...
hasilnya sesuai yang aku inginkan.
kau belajar itu dari Amunet?
aku pikir jawabannya ada di sains,
tapi tak pernah ada di sana.
- Jadi bagaimana sekarang? - Aku menerima saranmu.
Aku akan melihat dari arah yang berbeda.
Kunci untuk menemukan Killer Frost tak ada di sana.
Ada di sini.
- Iris, apa yang terjadi? - Barry?
- Apa? - Kota ini.
Apa?
aku memposting artikelku, dan mereka merespon.
Apa mereka percaya padamu?
Lebih dari itu. Mereka ingin membantu. Lihat.
Orang ini katakan dia melihat DeVoe dua hari yang lalu.
Ya, dan pria lain di seluruh kota.
Ini luar biasa.
Iris, ini berarti DeVoe tak bisa sembunyi dari kita lagi.
Terjemahan oleh AyamGeprek.id