Mein Name ist Barry Allen.
Ich bin der schnellste Mensch der Welt.
Als Kind habe ich gesehen, wie meine Mutter von etwas Unmöglichem getötet wurde.
Mein Vater kam für den Mord an ihr ins Gefängnis.
Dann machte ein Unfall mich selbst zu etwas, das unerklärlich ist.
Für die Außenwelt bin ich ein stinknormaler forensischer Wissenschaftler.
Ich nutze mein Tempo, um das Verbrechen zu bekämpfen und andere zu finden wie ich.
Und eines Tages finde ich auch denjenigen, der meine Mutter getötet hat,
damit mein Vater Gerechtigkeit erfährt. Ich bin Flash!
Was bisher geschah:
Iris West. Wie ich hörte, haben Sie über mich geschrieben.
DAS PHÄNOMEN ROTER BLITZ IN CENTRAL CITY
- Ich habe Berichte über ihn gesammelt. - Dieser rote Blitz existiert nicht.
Ich habe ihn doch gesehen, Barry. Er trägt einen roten Anzug.
Ich weiß jetzt endlich, warum Iris über den roten Blitz schreibt.
Sie tut es für mich.
Ich werde Noras wahren Mörder finden, und danach hole ich dich sofort hier raus.
Wer auch der rote Blitz ist, ich Werde nicht aufhören, bevor nicht die Welt an ihn glaubt.
Vielleicht ist es besser, wenn wir uns eine Weile nicht sehen.
Um zu verstehen, was ich dir gleich erzähle,
musst du mir eine Sache versprechen:
Du musst an das Unmögliche glauben.
Kriegst du das hin? Gut.
Wir alle haben vergessen, wie Wunder aussehen.
Das könnte daran liegen, dass wir nur noch selten einem begegnen. Unser Leben
ist viel zu gewöhnlich geworden,
doch da draußen gibt es jemanden, der alles andere als gewöhnlich ist.
Ich weiß weder, wo du herkommst, noch, wie du heißt,
aber ich habe gesehen, wie du Unmögliches vollbringst, um diese Stadt zu beschützen.
Darum möchte ich dir im Namen aller, die an dich glauben, nur eines sagen:
Danke!
DER BLITZ LEBT
Ha-ha.
Gern geschehen.
Wie hast du... Ich habe doch gerade erst auf "Senden" gedrückt.
Habe ihn überflogen.
Wie du deine Stimme verstellst, ist echt verrückt.
Hör auf, für deinen Blog zu schreiben!
Die Menschen müssen erfahren, dass du existierst.
Anruf ignorieren
Was kannst du noch so alles?
- Das ist kein Interview. - Komm schon, erzähl mir was über dich!
Hobbys, Laster, Lieblingsfarbe.
- Rot, offensichtlich. - Du hörst mir nicht zu.
Doch, aber ich höre nur das, was ich auch hören will.
Wie soll ich dich nennen?
Ist egal, bloß nicht Blitz.
Gut, hast du Vorschläge?
Du hast gesagt, du schreibst, um jemandem Hoffnung zu schenken, der dir wichtig ist.
Wie würde er sich fühlen, wenn dich genau das in Gefahr bringen würde?
Wir haben gerade eh ein paar Meinungsverschiedenheiten.
Abgesehen davon schenkst du vielen Menschen Hoffnung.
Und für diese Leute schreibe ich.
Fortsetzung folgt. Ich muss los.
Warte! Lass mich doch nicht einfach hier oben
stehen. Wow!
Jippie!
- Welcher Idiot klaut einen gelben Hummer? - Welcher Idiot kauft einen gelben Hummer?
- Mach die Straße frei. - Ok, weg von der Straße!
Junge! Verzieh dich! Los weg da!
Oh, scheiße!
Eddie, Eddie.
Ja!
Steigen Sie aus dem Fahrzeug!
Wenn du das sagst.
Oh-oh.
Du wurdest wohl geboren, um verprügelt zu werden.
Prüf deine Berechnungen. Die Streuungs-Modelle korrelieren nicht.
Ich berücksichtige die jahreszeitbedingten Fluktuationen und Fortpflanzungszyklen.
Worüber diskutieren Sie?
Über die durchschnittliche Anzahl verschluckter Insekten durch Barrys Raserei.
Ich freue mich schon auf Ihre Nobelpreisverleihung.
Barry?
Ist alles in Ordnung?
13 Brüche. Das ist ein neuer Rekord, und ich habe nur die in deiner Hand gezählt.
Eine Gehirnerschütterung, 3 gebrochene Rippen und eine Quetschung der Milz.
Selbst dein Körper braucht da ein paar Stunden, um zu heilen.
- Wem haben Sie das zu verdanken? - Einem Mann. Von der unangenehmen Sorte.
Als ich ihm eine verpassen wollte, wurde seine Haut zu Metall.
Interessant. Ein Mann aus Stahl.
Du bist einem Metawesen verfolgt? Allein?
- Alter, wir hätten dir helfen können! - Ich dachte, er wäre nur ein Verbrecher.
Und außerdem war ich privat unterwegs.
Hm.
Sei froh, dass du noch alle Zähne hast. Deine Beißerchen wachsen nicht nach.
- Es ist nur so, ich kenne ihn irgendwoher. - Inwiefern?
Er hat etwas zu mir gesagt, das mir bekannt vorkam.
Halten wir ihn nicht auf, wird jemand verletzt. Was kann ich gegen diesen Kerl ausrichten?
- Das finden wir heraus. Ruhen Sie sich aus. - Ja.
Es war wie ein Gewitter. Ein gelber und ein roter Blitz.
Dazwischen war ein Mann in einem gelben Anzug. Und dann stand ich auf der Straße.
Ich weiß nicht, wie ich da hingekommen bin.
Bitte. Glauben Sie min das ist die Wahrheit.
Hey.
- Was ist letzte Nacht passiert? - Prügel von einem stählernen Soziopathen.
Wir hatten eine Menge Spaß.
- Das heißt dann wohl, er ist ein Metawesen. - Ja.
Dieser Teilchenbeschleuniger ist immer wieder für eine böse Überraschung gut.
- Alles ok? - Ja, mehr oder weniger.
Irgendeine Ahnung, wer er ist?
Eddie übernimmt, während ich einer Spur nachgehe.
- So lange arbeitest du mit ihm zusammen. - Was? Warum denn ich?
Weil er etwas Unmögliches gesehen hat und ihn eine Menge Fragen quälen.
Fragen, die ich nicht beantworten kann.
Soll heißen, ich muss mir wissenschaftliches Zeug ausdenken, um ihn abzuschütteln?
Ganz recht.
Ha-ha.
Er hat den Hummer gestohlen und ist so entkommen.
Schön, dass Sie uns die Ehre erweisen, Mr. Allen. War's eine lange Nacht?
Nein, ich bin heute ein wenig platt, Sir.
Wie erwähnt, hat der Täter 3 Geldautomaten aus der Verankerung gerissen.
Dabei haben ihn Überwachungskameras gefilmt. Es ist ein alter Bekannter:
Tony Woodward. Vorbestraft, Jugendhaft, Gelegenheitsdiebstähle, Körperverletzung.
Vor 10 Monaten ist er untergetaucht.
So wie's aussieht, ist er wieder da.
Höherer Druck sorgt für Hitze, und es kommt zur Verbrennung, weil du sie nicht freisetzt.
Wie kannst du dir das alles nur merken, Barry?
Weil er ein kleiner Freak ist, genau wie sein Vater.
- Rede nicht so über meinen Vater. - Oder was?
Bringt er mich dann auch um?
Du wurdest wohl geboren, um verprügelt zu werden.
Allen.
Hey, Allen.
- Hey. - Alles ok?
Hey. Ja. Entschuldige, Eddie.
Ich habe gestern Abend etwas gesehen, und ich kriege das nicht mehr aus dem Kopf.
Ja.
Ich habe einen Haufen Kugeln abgefeuert, aber es war, als würden sie alle abprallen.
Aha.
Dann hat er bestimmt eine Art Körperpanzer getragen.
Im Gesicht?
Hey.
Barry.
Hi, Babe. Ich habe die Nachrichten gesehen. Geht es dir gut?
Ja. Mir geht's gut. Ich hatte dich gestern auch angerufen. 3-mal sogar.
Entschuldige. Ich hatte noch viel zu tun.
Ich habe gehört, dass der rote Blitz einen Jungen gerettet hat. Stimmt das, Detective?
Ich weiß nur, dass der Täter entkommen ist.
Und Barry wird mir helfen, ihn zu finden.
- Ja. - Schön.
Ich habe noch andere Quellen. Wir sehen uns dann heute Abend.
- Bis dann. - Bis dann.
- Was ist eigentlich zwischen euch los? - Wie? Was denn? Nichts,
alles gut, es ist alles gut. Keine Ahnung.
Ok.
- Dr. Wells. - Wenn Sie wegen
Barrys Zwischenfall letzte Nacht hier sind, ich glaube, er ist wieder auf dem Revier.
Nein, ich möchte mit Ihnen reden.
- Ich brauche Ihre Hilfe in einem alten Fall. - Um welchen geht es?
Um den Mord an Barrys Mutter.
Dein Erzfeind aus Kindertagen ist jetzt ein unaufhaltsames Metawesen?
- Das ist eine echt fiese Geschichte. - Ich hatte auch so jemanden.
Lexy La Roche hat mir Kaugummi in die Haare geklebt.
Jake Puckett.
Entweder er hat meine Hausaufgaben bekommen, oder mein Kopf landete im Klo.
Jetzt, da bewiesen ist, dass wir absolute Nerds sind:
- Wie wollen wir Tony aufhalten? - Gut, dass du fragst.
Wir werden dich trainieren. Karate -Kid -Style!
Darf ich vorstellen:
- Ich nenne ihn Girder. - Bevor du fragst, das war nicht meine Idee.
Kämpfen ist Physik.
Es geht nicht um Größe oder um Stärke. Es geht um Energie und Leistung.
Nutze deine Geschwindigkeit auf die richtige Weise, und du kannst ihn plattmachen.
Gut, ganz offensichtlich ist dein Girder ein bewegliches Ziel,
also...
Ich habe Eis und Bandagen in Griffweite.
Ich glaube, ich habe mir gerade die Schulter ausgekugelt.
Ok, ganz ehrlich, das hier geht schnell, wird aber ordentlich wehtun.
Oh. Na, wunderbar. Eddie, hey!
Wir haben den gestohlenen Hummer an der Fremont, Ecke Lawrence, gefunden.
- Du musst dir das mal ansehen. - Toll! Bin in einer Sekunde da.
Ok, ziehen wir's durch.
Ach, und Barry. Als du "privat unterwegs" warst letzte Nacht,
hast du doch nicht schon wieder Iris besucht, oder?
In Verkleidung? Das wäre echt leichtsinnig und echt gruselig.
- Nein. - Gut.
Allen, schaff dir endlich ein Auto an.
Nein, ich bin ganz flott zu Fuß unterwegs.
Was haben wir hier?
Die von Tony Woodward geklaute Ausrüstung.
Keine Spur von den Geldautomaten, die hat er wahrscheinlich in seinem Versteck.
Aber diese Dinger kann er nicht so einfach aufbrechen.
Da wäre ich mir nicht so sicher.
- Was dich und Iris betrifft, ich... - Hey, Eddie, wir haben uns gestritten
und das ist keine Sache, die ich jetzt einfach mit dir besprechen kann.
Verstehe ich doch. Und ich weiß, dass ihr euch schon lange kennt.
Ehrlich gesagt, habe ich dich anfangs als Bedrohung gesehen.
- Ich? Eine Bedrohung für dich? - Natürlich!
Ich habe doch gesehen, wie nahe ihr 2 euch seid. Aber ich glaube, du tust ihr gut.
Und ich will, dass Iris glücklich ist. Und ich Weiß,
- wie schwer es ist gute Freunde zu finden. - Detective? Entschuldigen Sie.
Sir, wir haben das Kennzeichen überprüft und ein übereinstimmendes gefunden.
- Komm schon, Barry. Du schaffst das. - Barry, konzentrier dich.
- Ich konzentriere mich doch. - Großer, hey! In dir wächst der Frust.
Lerne, deine Gefühle zu kontrollieren.
- Iris, komm her. - Du willst, dass ich ein Mädchen schlage?
Er will, dass du's versuchst.
Nur die Ruhe, Barry. Iris boxt, seit sie 6 ist.
Sie ist härter, als sie aussieht.
Tut mir leid, Barry.
Großer, der beste Weg, einen Kampf zu gewinnen, ist manchmal, keinen anzufangen.
Denk nach, bevor du dich mit jemandem misst, den du nicht besiegen kannst.
Man muss nicht immer gleich kämpfen,
Ok?
Und, was sagst du?
Der ganze Schlamm und die Bierfässer deuten darauf hin,
dass er sich hat volllaufen lassen und eine Spritztour mit dem Wagen gemacht hat.
Die Fässer sind sicher auch gestohlen. Das produziert eine Kleinbrauerei in...
- Keystone. Ich weiß, wo. Lass uns hinfahren. - Ja.
Barry sprach damals von einem Tornado aus roten und gelben Blitzen.
Dazwischen ein Mann in Gelb.
Auf einmal steht er ein paar Blocks entfernt und weiß nicht, wie er dort hinkommt.
- Als ich eintraf, war das Haus verwüstet. - Nora Allen ist tot.
Ein einzelner Stich ins Herz. Und Henry Allen war bedeckt mit ihrem Blut.
Trotzt aller Hinweise dafür, dass Henry Allen schuld ist,
glauben Sie, dass dieser Mann in Gelb dafür verantwortlich ist.
Gestern hat Barry verhindert, dass ein Junge überfahren wird,
und es wirkte genauso wie das, was Barry damals beschrieben hat.
Vielleicht wurde Nora von jemandem mit Barrys Fähigkeiten umgebracht.
Ihre Theorie hat einen Denkfehler. Alles, was Sie erzählen, ist vor 14 Jahren passiert,
und somit lange bevor...
- Ihre Maschine Barry Kräfte verliehen hat. - ...ein Unfall Barry seine Kräfte verliehen hat.
Halten Sie es überhaupt für möglich, dass es jemanden mit Barrys Supergeschwindigkeit
vor der Explosion gegeben haben könnte?
Als Wissenschaftler halte ich mich an Wahrscheinlichkeiten,
und dieser Fall ist höchst unwahrscheinlich.
VERSAND & EMPFANG
Gentlemen! Vermissen Sie zufällig seit gestern Abend einige Fässer?
Nein. Nicht, dass ich wüsste.
Und dieser Kerl? Kennen Sie ihn?
Sie kennen Tony, nicht wahr?
Hey.
Allen, komm mit!
- Allen, alles ok? - Mir ging's nie besser!
Steh auf!
- Ich habe gar nichts gemacht, Mann! - Warum bist du dann weggelaufen?
- Das alles war ein Unfall. - Was meinst du?
Dass Tony da reingefallen ist.
- Aber wir haben ihn nicht umgebracht. - Rede ruhig weiter.
Vor knapp 10 Monaten im Keystone Eisenwerk.
Der Boss hat viele von uns geschmissen. Tony auch, da ist er ausgetickt,
hat dem Kerl die Scheiße aus dem Leib geprügelt. Wir wollten ihn zurückhalten.
Dann ist der Strom ausgefallen. Plötzlich war alles dunkel.
Dann ist Tony über die Brüstung gestürzt, in einen Bottich aus geschmolzenem Schrott.
- Er war einfach weg. - Tja, dein Glück, dass er noch lebt.
Was?
- Hast du eine Abkürzung genommen? - Sozusagen.
Wo ist eigentlich dein Schatten?
- Welcher Schatten? - Barry?
- Er war schon eine ganze Woche nicht hier. - Der holt sich jetzt seinen Kaffee woanders.
Zu schade. Der ist echt niedlich.
Irgendwie vermisse ich seine Art.
Iris? Lange nicht gesehen.
Ich muss sagen, Iris, du siehst toll aus.
- Danke Tony du auch. - Oh ja, ich achte auf meinen Körper.
Habe ein Fitnessstudio in meiner Wohnung in Keystone, ein bisschen außerhalb.
Du könntest ja mal vorbeikommen.
Kann ich dir einen Kaffee anbieten?
Nein, ich wollte dich nur besuchen.
- Woher weißt du, wo ich arbeite? - Ich habe über den roten Blitz recherchiert
und deinen kleinen Blog gefunden.
- Warum schreibst du über diesen Kerl? - Viele Menschen halten ihn für einen Helden.
Nein, er ist ein Feigling.
Er wurde gestern ordentlich verprügelt und ist wie ein kleines Mädchen abgehauen.
Schreib doch mal darüber.
Hast du irgendeine Ahnung, wer dieser Lappen ist?
Leider nicht.
Gut wenn du nichts trinken willst, mach ich mal weiter.
Wir wär's, wenn ich dich auf einen Drink einlade?
Wann hast du hier Schluss?
Danke, Tony, aber ich glaube, mein Freund hält das für keine gute Idee.
- Er ist ein Cop, genau wie mein Vater. - Mit Bullen habe ich mich nie verstanden.
Iris.
GESUCHT BEWAFFNET UND GEFÄHRLICH
Er holt mich nachher ab, und dann gehen wir zum Polizei-Ball.
Polizisten, Wohin man auch sieht. Ich sollte wohl anrufen und fragen, wo er steckt.
Gib mir dein Handy. Los!
Entschuldige,
als Wiedergutmachung.
Wir unterhalten uns ein andermal.
Barry! Hör dir das an!
Der Schotter, den du aus dem geklauten Wagen hast, enthält 76,8 % Hämatit,
genau wie der vorn Keystone-Eisenwerk.
Und das ist seit 10 Monaten geschlossen. Ein perfektes Versteck.
Barry, wärst du so nett und würdest mir das erklären?
Für den Fall, dass du das hier liest.
"Ich habe Informationen über jemanden, den du suchst.
Du weißt, wo du mich findest."
Mit wem könnte sie da wohl reden?
- Hast du meine Nachricht gelesen? - Geht es dir gut?
Ich komme schon klar, mein Vater ist Polizist.
- Der Kerl ist gefährlich. - Ich kenne ihn aus der Schulzeit.
Er wollte mir nichts tun, er wollte mich beeindrucken.
Aber ich bin mir sicher, er sucht dich, und nicht, weil er plaudern will.
Weißt du, wo er jetzt ist?
Er hat wohl eine Wohnung in Keystone.
Er meinte, sie wäre riesig, aber ich habe keine Ahnung, wo sie ist.
- Ich schon. - Warte! Da ist noch etwas.
Er konnte seine Hand verwandeln
in so eine Art eiserne Faust.
- Er ist wie du, oder? - Ja.
Und dass du über mich geschrieben hast, hat ihn zu dir geführt.
- Ich weiß, aber wenn ich ihm sage... - Nein!
Er ist zu gefährlich.
Verdammt. Mein Begleitschutz. Eddie wollte nicht, dass ich allein gehe. Ich muss
los.
Barry, rede mit uns. Was hast du vor?
Alter! Dreh jetzt nicht durch. Wir wissen noch nicht, wie wir ihn besiegen können.
Das hier ist definitiv sein Versteck.
Das ist Hausfriedensbruch, du Freak!
Jetzt kannst du nicht mehr wegrennen.
- Barry? - Barry? Wo bist du?
Caitlin, hier drüben!
Barry?
Bitte! Sag doch was! Sag doch was, geht es dir gut?
- Au. - Hol ihn doch da raus!
Was haben Sie sich nur dabei gedacht?
Ich habe Ihnen doch gesagt, wir finden einen Weg, um mit ihm fertig zu werden.
- Das heilt doch. - Wenn Sie tot sind, heilt gar nichts.
- Sie hätten sterben können. - Ich weiß. Ok? Ich weiß!
In den letzten 36 Stunden ist mir 2-mal der Arsch versohlt worden,
von dem Typen, der mich als Kind gequält hat.
Damals konnte ich ihn nicht aufhalten und genauso wenig jetzt.
Ich bin immer noch machtlos, und das trotz meiner neuen Kräfte.
Nein. Wer sagt das? Cisco?
Jedes Material, das mit ausreichend hoher Geschwindigkeit getroffen wird,
kann beschädigt werden.
Wir haben das Metall von Tonys Unfall analysiert.
Du kannst ihm angesichts seiner Dichte und Atomstruktur immensen Schaden zufügen,
wenn du ihn im richtigen Winkel mit passender Geschwindigkeit triffst.
- Wie schnell müsste ich sein? - Wenn man die Widerstandsfähigkeit,
die geschätzte Hautdicke, den Luftdruck und die Temperatur mit einrechnet,
müsstest du ihn mit einer Geschwindigkeit
von Mach 1,1 treffen.
Du willst, dass Barry ihm mit 800 Meilen pro Stunde eine knallt?
- Ganz genau sind's 837. - Das ist schneller als Schallgeschwindigkeit.
Ich weiß. Er würde einen Überschallknall erzeugen, was absolut genial wäre!
- So schnell kann ich nicht laufen. - Noch nicht.
Ich fasse es nicht, dass wir diese Idee ernsthaft erwägen.
Er bräuchte einen geraden Anlauf, und das über mehrere Meilen.
Ja. 5,3 Meilen. Theoretisch.
Wenn Sie das schaffen, können Sie ihn besiegen.
Wenn du's nicht schaffst, wirst du dir jeden einzelnen Knochen brechen.
- Barry! - Ich musste heute schon genug einstecken.
- Ich will... - Hey. Warte.
Ein anonymer Hinweis hat uns zu Tony Woodwards Versteck geführt.
Dort war alles verwüstet. Was ist passiert?
Er war im Jitters bei Iris. Ich musste ihn stellen.
- Iris? Wo ist sie? - Ihr geht es gut.
Eddie hat für einen Begleitschutz gesorgt, der aufpasst.
Ich dachte, diesmal wäre ich stärker. Ich hab's versucht.
Ich weiß, dieser Miethund hat dich als Kind leiden lassen,
aber stelle deine Gefühle nicht über dein Urteilsvermögen.
Woodward ist gerade in einem gestohlenen Wagen aus der Stadt raus.
Die State Police übernimmt. Das war's.
Keine Sorge, Eddie. Die kriegen ihn.
- Ich wollte den Kerl dingfest machen. - Nicht mal halb so sehr wie ich.
- Komm mit, Allen. - Wohin denn?
Ich muss auf was einschlagen. Dampf ablassen.
- Was? - Ach, er meint doch nicht dich. Geh schon!
Du und dieser Woodward, ihr kennt euch von früher?
Hey, Allen ist doch ok.
Glaub mir, ich wurde in meiner Schulzeit auch immer gepiesackt.
Das zu glauben, fällt mir echt schwer.
Ich war klein, fett und Sohn des Politikers, der die Fabrik in der Nähe schließen ließ,
ich war nicht besonders beliebt.
Was hast du dagegen gemacht?
Ich habe mich verprügeln lassen, also nichts.
Bis meine Sportlehrerin Mitleid mit mir hatte. Ha-ha.
Sie sagte, Geduld sei der Schlüssel.
Pass auf.
Viele nehmen es sich zum Ziel, die meisten Treffer zu landen.
Dabei braucht es nur einen.
Aber der muss dann sitzen.
Such dir eine Stelle aus und fahre durch sie hindurch.
Als wäre dein Ziel viel weiter hinten.
Fester!
Die Naht war wohl lose.
Schön, dass Sie gekommen sind.
Mhm. Mittlerweile bin ich froh, dass noch jemand mit mir einen trinken gehen will.
Unser Gespräch gestern hat mich zum Nachdenken angeregt.
Sie sagten, als Wissenschaftler geht's Ihnen um Wahrscheinlichkeiten.
Ja, richtig.
Wir beide wissen jetzt, dass Dinge, die wir für unmöglich gehalten haben, möglich sind.
Ja, das stimmt, und wir beide kennen auch die Ursache dafür.
Ihr Teilchenbeschleuniger.
Revolutionäre Sprünge folgen der Entwicklung neuer Technologien. So einfach.
Wie der Staubsaug-Roboter. Ha-ha-ha.
Ja. Wie der Staubsaug-Roboter.
Gut. Eine Theorie:
Wenn wir davon ausgehen,
dass die Metawesen durch den Teilchenbeschleuniger erschaffen wurden,
und die Zeugenaussagen zeigen, dass vielleicht ein Metawesen
vor 14 Jahren an dem Mord an Barrys Mutter beteiligt war,
dann bestünde doch die Möglichkeit, dass es damals schon
einen solchen Teilchenbeschleuniger gegeben hat.
Einen anderen Teilchenbeschleuniger?
Mhm.
Ich versichere Ihnen, dass das höchst unwahrscheinlich ist, und selbst wenn,
erinnere ich mich an keinen anderen Gewittersturm aus Dunkler Materie.
Sie etwa?
Nein.
Nein, leider nicht.
Wie lange leben Sie schon hier, Dr. Wells?
Irgendetwas sagt mir, dass Sie die Antwort schon kennen.
Dieses ganze "Helfen Sie mir, den Mord an Nora Allen aufzuklären".
Sie waren doch nie auf meine Hilfe aus.
Ihr Labor wurde einen Monat nach dem Tod von Nora Allen eröffnet.
Verraten Sie mir, was sie vorher in Central City gemacht haben?
Ich wagte einen Neuanfang.
Neuanfang? Inwiefern?
Und ich dachte, 2 Freunde treffen sich auf einen Drink.
Sie suchen Antworten, Detective? Tess Morgan. Schlagen Sie nach.
Einheit 52, hier Zentrale,
erbitte Lagebericht zum Haus der Wests.
Hey, Iris.
- Sauber. Na also, Allen! - Ja, ok!
Hey, arbeite an deiner Geschwindigkeit.
Ja, ich gebe mein Bestes.
Thawne, Allen.
Der Wachschutz für Joes Tochter wurde angegriffen.
Iris wird vermisst.
Geh vor, ich rufe Joe an!
Bei einer Veränderung des Aufprallwinkels um 0,2 Grad und einer Meile pro Stunde...
Bumm.
- Autsch. - Autsch?
Leute, hört ihr mich?
Klar, Mann. Was gibt's?
Tony hat Iris. Ich brauche eure Unterstützung, um sie zu finden.
Satelliten, Sicherheitskameras, hackt euch überall rein.
Was ist denn?
Da werden Erinnerungen wach.
Was hast du vor, Tony?
Willst du deinen Abschluss nachholen?
Wie wär's denn damit? Du hast doch über den Blitz geschrieben.
- Ab jetzt schreibst du über mich. - Du hast mich gerade entführt, Tony.
- Warum sollte ich das tun? - Weil der rote Blitz tot ist!
- Nein. - Doch.
Von mir zerquetscht wie eine kleine Wanze!
Wenn ich das nicht auch mit dir machen soll, dann erzählst du der ganzen Welt,
dass der Campus einen neuen Boss hat!
Das ist erst der Anfang.
Du kannst jeden über dich schreiben lassen, wieso ich?
Weil ich dich mag, Iris. Das habe ich schon immer.
Na, sag das doch gleich.
Versuch das noch einmal, Fräulein, und es wird noch deutlich mehr wehtun.
Eddie! Wisst ihr schon mehr?
Wir haben überall Straßensperren positioniert. Und Einheiten suchen sie.
Wir finden Iris, Joe.
Er wird ihr doch nichts antun, oder?
Sir! Es gab einen Feueralarm an der Carmichael Elementary.
Informieren Sie die Feuerwehr. Wir schicken später Verstärkung.
- Auf diese Schule sind du und Iris gegangen. - Und Tony.
Lauf!
Tony, stell dich, bevor alles nur noch schlimmer wird. Es ist noch nicht zu spät.
Doch, ist es.
Die Bullen sind schon auf der Suche nach mir.
Und jetzt mach dich bereit für den Showdown deines Lebens,
denn ich gebe mich nicht kampflos geschlagen.
Gut! Ich wär dann so weit.
Dich kriegt man auch echt nicht tot.
Willst du dein Groupie retten?
Das ist eine Sache zwischen uns. Lass sie gehen!
Das könnte ich. Aber ich finde, sie sollte zusehen, wie ich dir jeden Knochen breche.
- Bleib hier! - Ok.
Zu langsam, Zinnmann!
Ich kenne genug von deiner Sorte. Nach der Highschool kommt der tiefe Fall.
Man schenkt dir Kräfte, und was machst du? Einmal ein Schläger, immer ein Schläger!
Er ist verletzt.
Nein!
Denk nach, bevor du dich mit jemandem misst,
den du nicht besiegen kannst.
Da rennt er, dein Held.
Er ist entkommen. Gerade so.
- Wieso ist er stehen geblieben? - Er ist jetzt ungefähr
POSITION WIRD ERMITTELT- GPS IST AKTIV
5,3 Meilen entfernt.
- Barry! Warte! - Was? Nein! Er zieht es wirklich durch?
Lauf, Junge, lauf!
Überschall-Punch, Baby! Juhu!
Netter Schlag.
- Ich glaube, die ist gebrochen. - Meine auch.
Hey!
Was ist das hier? Wo, zum Teufel, bin ich?
An einem Ort, an dem du niemandem mehr gefährlich wirst.
Für wen, zum Teufel, hältst du dich?
Du weißt, wer ich bin.
Allen?
Das, was mit dir passiert ist, Tony, ist auch mit mir passiert.
Das hat uns nicht nur Fähigkeiten verliehen, sondern mehr zu dem gemacht, wer wir sind.
Du wurdest stark.
Und ich schnell.
Schnell genug, um dich zu schlagen.
Du hast deine Gabe eingesetzt, um Menschen wehzutun.
Jetzt nicht mehr.
Allen.
Allen, hau jetzt nicht einfach ab! Hey. Komm wieder her.
Allen! Allen!
Alter! Fühlt sich gut an, was?
- Du hast keine Ahnung. - Fast so gut, wie zu wissen, dass ich
mit dem Überschall-Schlag falsch lag?
Ehrlich gesagt, hat der ganz schön wehgetan.
Aber ohne euch hätte ich das alles nicht geschafft.
Mich interessiert nur, wessen Schrecken der Kindheit wir als Nächstes ausschalten.
- Meinen oder Caitlins? - Ist klar.
Ich stimme für meinen. Was denn? Leute, das war kein Witz!
- Doktor. - Detective.
Wollen Sie mich wieder beschuldigen?
Ich wollte mich entschuldigen.
Ich habe nach Tess Morgan recherchiert.
Mein Beileid, Dr. Wells.
Sie waren Forschungspartner in Maryland?
Ja, das stimmt. Das waren wir. Privat wie beruflich verheiratet,
und nach dem Unfall konnte ich nicht einfach so weitermachen.
Und zurück in unser Labor gehen.
Deshalb sind sie hergezogen.
Hier kannte mich keiner.
Keiner konnte mich daran erinnern, was ich verloren hatte.
Nur, es war unglaublich schwer,
alles neu aufzubauen
und von vorne anzufangen.
Ich brauchte 14 Jahre, Tess hätte es in 4 geschafft,
aber sie...
Als Nora Allen starb,
war der Teilchenbeschleuniger so, wie er hier steht,
nicht mehr als eine Vorstellung, erst recht keine Realität.
Ganz egal, wer oder was auch immer für ihren Tod verantwortlich ist,
es hat auf keinen Fall etwas mit mir oder meiner Arbeit zu tun.
Entschuldigen Sie meinen Zweifel.
Trotzdem wäre es toll, wenn ich auf Ihre Hilfe zählen könnte.
- Sie geben wohl nie auf. - Niemals.
Nicht, bis ich den Mörder habe.
Das schulde ich Barry und Henry.
Barry kann sich glücklich schätzen, Sie zu haben.
Hi.
Oh, ich dachte, du wärst jemand anderes.
Joe hat mir erzählt, was passiert ist.
Wie geht's deiner Hand?
Sie ist nicht gebrochen. D.h., Glück im Unglück. Ha-ha.
- Ich hätte dir glauben sollen. - Tut mir leid, dass ich...
Du hast mir gefehlt.
Ja, du mir auch.
Als dich Tony entführt hat...
Ich weiß nicht, was ich getan hätte, wenn dir etwas zugestoßen wäre.
Na ja, mein Schutzengel hat ja gut aufgepasst.
Willst du nicht noch ein bisschen bleiben?
Ja. Das würde ich gern, klar.
Und versprochen, ich werde nicht über den Blitz reden.
Nein, bitte, tu das ruhig.
Du sollst mit mir über alles reden können, was dich beschäftigt,
- das ist mir echt wichtig. - Gut so, denn der rote Blitz ist nicht allein.
Es gibt noch viel mehr, die so sind wie er.
Ich habe Beiträge über einen Kerl, der in Flammen aufgeht, ohne dabei zu verbrennen.
Ok. Ok, warte.
Du suchst quasi nach einem Mann, der Feuer und Flamme ist?
Ja, der rote Blitz existierst doch auch, also wieso denn nicht?
Klar.
Ich wollte so viel von ihm wissen. Wo er herkommt.
Wieso er das alles kann. Aber er ist mir wortwörtlich immer ausgewichen,
mit seiner Supergeschwindigkeitskraft.
Wenn er läuft, Barry, dann siehst du ihn nicht mal.
Er ist da und sofort wieder weg, und du stehst da wie...
Geflasht?
Wie geflasht.
Ja. Ha-ha.
Heute wurde ich von dem Unmöglichen gerettet. Von einem geheimnisvollen Mann.
Dem schnellsten Menschen der Welt.
Ein Freund brachte mich auf die Idee für einen neuen Namen.
VON FLASH GERETTET
Und irgendwas sagt mir, er wird einschlagen wie der Blitz!
Gezählte Follower
WELLS - DARIN VERWICKELT?