1
00:00:01,500 --> 00:00:04,760
ကျွန်တော့်နာမည်က ဘယ်ရီအယ်လင်ပါ
ပြီးတော့ကျွန်တော်က ကမ္ဘာ့အမြန်ဆုံးလူသားပါ

2
00:00:05,988 --> 00:00:09,152
ကျွန်တော်ကလေးဘဝက ကျွန်တော့်အမေကို
ထူးဆန်းတဲ့အရာတစ်ခုကသတ်သွားခဲ့တယ်

3
00:00:09,150 --> 00:00:10,150
ပြေးဘယ်ရီ ပြေး

4
00:00:10,150 --> 00:00:12,680
အမေ့ကိုသတ်တဲ့အမှုနဲ့ အဖေကစွပ်စွဲခံရပြီး
ထောင်ကျခဲ့တယ်

5
00:00:12,680 --> 00:00:16,510
နောက်ပိုင်းမှာ မတော်တဆမှုတစ်ခုက
ကျွန်တော့်ကိုထူးခြားအောင်လုပ်ပေးခဲ့တယ်

6
00:00:17,180 --> 00:00:17,880
ပုံမှန်ဘဝမှာတော့

7
00:00:17,880 --> 00:00:19,602
ကျွန်တော်ကမှုခင်းဆေးသိပ္ပံပညာရှင်ပါပဲ

8
00:00:19,665 --> 00:00:22,360
ကျွန်တော့်ရဲ့လျင်မြန်မှုကိုလူတွေမသိအောင်
ရာဇဝတ်မှုတွေကိုတိုက်ခိုက်ဖို့နဲ့

9
00:00:22,381 --> 00:00:24,273
ကျွန်တော့်လို လူတွေကိုလိုက်ရှာဖို့ အသုံးချနေပါတယ်

10
00:00:24,270 --> 00:00:27,049
တစ်နေ့မှာတော့ ကျွန်တော့်အမေကို
သတ်သွားတဲ့တရားခံကိုတွေ့အောင်ရှာပြီး

11
00:00:27,089 --> 00:00:29,540
- အမေ
- အဖေ့အတွက်အမှန်တရားကိုဖော်ထုတ်မယ်

12
00:00:29,540 --> 00:00:32,240
ကျွန်တော်ကတော့ ဖလက်ရှ်ပါ

13
00:00:32,240 --> 00:00:34,170
ပြီးခဲ့သော ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း

14
00:00:34,180 --> 00:00:35,140
ရော်နီ

15
00:00:35,140 --> 00:00:37,840
အဲဒီညကလူ ၁၇ ယောက်သေဆုံးခဲ့တယ်
ဒဏ်ရာရတဲ့သူတွေအများကြီးပဲ

16
00:00:38,440 --> 00:00:40,634
ငါကအခုတလောမြို့ထဲမှာနာမည်ပျက်နေပြီ

17
00:00:40,674 --> 00:00:42,700
ငါတို့စွမ်းအားရှိတဲ့လူရမ်းကားတွေကို
ထိန်းသိမ်းထားတဲ့

18
00:00:42,700 --> 00:00:44,700
ယာယီအကျဉ်းထောင်ရဲ့အပေါ်မှာ

19
00:00:44,700 --> 00:00:47,300
အလုပ်လုပ်ရင်းအသားကျသွားမှာပါ

20
00:00:47,310 --> 00:00:48,200
ဒါကဘာလဲ

21
00:00:48,200 --> 00:00:50,600
ခင်ဗျားအနေနဲ့နောက်ကိုဘယ်သူ့ကိုမှ
မထိခိုက်နိုင်တော့မယ့်နေရာ

22
00:00:53,134 --> 00:00:54,392
လွန်ခဲ့သောဆယ်လက

23
00:00:57,470 --> 00:00:59,640
- ဖရူးခ်
- အန္တရာယ်များတယ်နော်

24
00:00:59,640 --> 00:01:01,440
ဆင်းလာခဲ့

25
00:01:01,440 --> 00:01:02,700
ဖရူးခ် ငါတကယ်ပြောနေတာ

26
00:01:02,700 --> 00:01:03,930
မိုးရွာတော့မယ်

27
00:01:03,940 --> 00:01:05,200
မင်းတို့ကမူးနေလို့သာပေါ့

28
00:01:05,200 --> 00:01:07,000
ဒီနေရာကမြင်ကွင်းအကောင်းဆုံးပဲ

29
00:01:07,335 --> 00:01:09,827
ငါမင်းတို့ကိုအဏုမြူအရှိန်မြှင့်စက်
မောင်းတာ

30
00:01:09,930 --> 00:01:10,915
ကြည့်မယ်ဆိုတုန်းက

31
00:01:11,500 --> 00:01:16,400
ငါ့သဘောကငါတို့ဝတ်လစ်စလစ်နဲ့
လကိုကြည့်ပြီးအူရအောင်လို့ပြောချင်တာ

32
00:01:16,400 --> 00:01:18,000
စမောင်းနေပြီ

33
00:01:18,000 --> 00:01:19,300
ငါကတော့အထင်မကြီးဘူး

34
00:01:21,700 --> 00:01:22,660


35
00:01:22,660 --> 00:01:23,860
လာထားကွ

36
00:01:26,260 --> 00:01:27,890


37
00:01:27,900 --> 00:01:30,990
- တော်တော်မိုက်တာပဲ
- နင်မြင်လား

38
00:01:31,000 --> 00:01:34,400
ဘုရားရေ ငါမူးနေပြီထင်တယ်

39
00:01:34,400 --> 00:01:36,190


40
00:01:47,500 --> 00:01:50,000
ကားထဲကိုဝင်နေကြ

41
00:01:58,170 --> 00:01:59,370
ဖရူးခ်

42
00:02:00,230 --> 00:02:03,130
- ဖရူးခ်
- ဖရူးခ်

43
00:02:38,020 --> 00:02:39,600
ကောင်းသောနေ့ပါ ဒေါက်တာဝဲလ်စ်

44
00:02:39,620 --> 00:02:40,695
မျှော်လင့်ရတာပဲ ဂစ်ဒီယမ်

45
00:02:41,150 --> 00:02:44,320
- ငါ့မှတ်တမ်းလေးထုတ်ပါဦး
- ဟုတ်ပါပြီ

46
00:02:44,320 --> 00:02:45,980
ဒီမှာပါ ဒေါက်တာ

47
00:02:45,990 --> 00:02:47,380
အသစ်ထပ်သွင်းမယ်

48
00:02:47,390 --> 00:02:50,420
အခုဆိုရင်မိုးကြိုးပစ်ပြီးရက်ပေါင်း
၃၁၁ ရက်ကြာသွားပြီ

49
00:02:50,420 --> 00:02:54,990
အစမ်းသပ်ခံပုဂ္ဂိုလ်ကအခုနေ့တဓူဝ
သူ့ရဲ့အရှိန်ကိုစပြီးအားကိုးလာပြီ

50
00:02:54,990 --> 00:02:59,690
သာမန်ပြဿနာတွေကိုသူ့စွမ်းအားနဲ့
ဖြေရှင်းနေတယ်

51
00:03:01,520 --> 00:03:03,220
ငါနောက်ကျနေပြီ

52
00:03:03,220 --> 00:03:07,290
သာမန်လုပ်ငန်းဆောင်တာတွေကို
လုပ်ဆောင်နေပါတယ်

53
00:03:07,290 --> 00:03:11,530
ကံဆိုးစွာနဲ့သူ့ရဲ့လူစွမ်းကောင်း
လုပ်ချင်တဲ့စိတ်ကတော့ရှိနေတုန်းပဲ

54
00:03:11,530 --> 00:03:13,230
သူတို့လူသစ်ခန့်ပြီးအလုပ်သင်ရင်
သိပ်မုန်းတာပဲ

55
00:03:13,240 --> 00:03:15,200
မနက်စောစောအလျင်လိုပါတယ်ဆိုနေ

56
00:03:22,350 --> 00:03:24,680
- မင်းလည်းတစ်ခွက်ရလိုက်လား
- ရတယ်

57
00:03:24,680 --> 00:03:26,380


58
00:03:27,350 --> 00:03:29,250
အကြောင်းအရင်းက

59
00:03:29,250 --> 00:03:30,520
ဘာမှလုပ်ဖို့မကြိုးစားနဲ့

60
00:03:30,520 --> 00:03:31,820
သူကနည်းနည်းကြွားလုံးကြီးတယ်

61
00:03:31,820 --> 00:03:34,360
ပိုက်ဆံအိတ်ပေးစမ်း အခုချက်ချင်း

62
00:03:34,360 --> 00:03:36,160
မိုက်တယ် မင်းနောက်နေတာလား

63
00:03:36,160 --> 00:03:37,690
ခဏလေးနော် ဟုတ်ပြီလား
ငါဒါလေးကို..

64
00:03:37,700 --> 00:03:39,060
အောက်ခဏချထားလိုက်မယ်

65
00:03:39,960 --> 00:03:41,430
ဒါရူးသွပ်တာပဲ

66
00:03:41,430 --> 00:03:42,800
စင်ထရယ်မြို့မှာလူတွေ

67
00:03:42,800 --> 00:03:44,300
ရာထောင်နဲ့ချီရှိတာ

68
00:03:44,300 --> 00:03:47,270
မင်းကြိုက်တဲ့လူရွေးလို့ရတယ်
ဒါပေမဲ့ငါ့ကိုမှရွေးပြီးလုတယ်ဆိုတော့

69
00:03:47,270 --> 00:03:49,770
မင်းရူးနေလား ပိုက်ဆံ ပေးချက်ချင်း

70
00:03:49,780 --> 00:03:51,980
မင်းကိုယ့်ဒုက္ခကိုယ်ရှာနေတာပဲကိုယ့်လူ

71
00:03:51,980 --> 00:03:54,220
ကံအဆိုးပြိုင်တဲ့အိုလံပစ်သာရှိရင်

72
00:03:54,220 --> 00:03:55,720
မင်းဆုရရုံမဟုတ်ဘူး ကိုယ့်လူ

73
00:03:55,720 --> 00:03:57,450
မင်းကမိုက်ကယ်ဖလ်ပ်စ် ဖြစ်သွားပြီ

74
00:03:57,460 --> 00:03:59,820
သုံးအထိရေမယ် ပြီးရင်ပစ်ပြီပဲ

75
00:03:59,820 --> 00:04:01,290
- တစ်
- ဟုတ်လား

76
00:04:02,200 --> 00:04:03,120
နှစ်

77
00:04:06,630 --> 00:04:11,800
သူ့ရဲ့သူများကိုကူညီတတ်တဲ့စိတ်ဓာတ်က
ချီးကျူးစရာဆိုပေမဲ့

78
00:04:11,810 --> 00:04:14,770
အဲဒီအတွက်ကြောင့်သူ့ရဲ့စွမ်းအားကို
အပြည့်အဝနားလည်နိုင်ဖို့

79
00:04:14,780 --> 00:04:16,510
ကြန့်ကြာစေတယ်

80
00:04:16,810 --> 00:04:21,440
ဒါပေမဲ့အနာဂတ်ကမပြောင်းလဲသေးသရွေ့

81
00:04:21,740 --> 00:04:24,880
အချိန်တော့ရှိပါသေးတယ်

82
00:04:29,480 --> 00:04:31,280
ဘယ်ရီကော သူနောက်ကျနေပြီ

83
00:04:31,290 --> 00:04:34,090
နောက်ကျတာသူ့အကွက်လိုဖြစ်နေပြီ

84
00:04:34,090 --> 00:04:37,220
မင်းတို့ငါ့ရဲ့အကွက်ကိုကောကြည့်ချင်လား

85
00:04:39,590 --> 00:04:42,290
တောင်းပန်ပါတယ် ငါလမ်းမှာ
နည်းနည်းကြာသွားလို့

86
00:04:44,530 --> 00:04:46,330
မင်းအဲဒီမှာရှိနေလိုက်ရမှာ

87
00:04:46,330 --> 00:04:49,230
ငါမင်းနဲ့နှစ်ယောက်တည်း
စကားပြောချင်တယ် ဘယ်ရီ

88
00:04:52,470 --> 00:04:56,570
မင်းတော့ဒုက္ခရောက်ပြီ

89
00:04:56,570 --> 00:04:59,328
ငါတို့မှာသဘောတူညီမှုရှိတယ်ဆိုတာ
သတိပေးပါရစေ မစ္စတာအယ်လင်

90
00:04:59,351 --> 00:05:01,534
မင်းအပြင်မှာလူစွမ်းကောင်းလုပ်ဖို့
ငါတို့ဒီကနေကူညီပေးမယ်

91
00:05:01,550 --> 00:05:03,559
မင်းရဲ့စွမ်းအားနဲ့ပတ်သက်ပြီး
စူးစမ်းလေ့လာရအောင်

92
00:05:03,599 --> 00:05:05,800
ဒီမှာမင်းကပြန်ကူညီ
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

93
00:05:06,169 --> 00:05:07,450
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်သိပါတယ်

94
00:05:07,450 --> 00:05:09,120
ကျွန်တော်ဒီအတိုင်း..

95
00:05:09,120 --> 00:05:10,388
လူတွေကိုကူညီရင်းနဲ့ကြာနေလို့ပါ

96
00:05:10,396 --> 00:05:11,903
လူဆိုးတွေကိုရှင်းလင်းရေးလုပ်နေတာလေ

97
00:05:11,937 --> 00:05:12,886
အဲဒီလိုလုပ်ရတာပျော်လို့ပါ

98
00:05:12,887 --> 00:05:15,620
ရောဂါတွေပျောက်အောင်ကုနိုင်ရင်
မအိုအောင် သွက်ချာပါဒကိုပျောက်အောင်

99
00:05:15,668 --> 00:05:18,168
အဲဒါတွေပါလုပ်နိုင်ရင်ပိုတောင်
ပျော်ဖို့ကောင်းဦးမယ်

100
00:05:18,170 --> 00:05:19,066
အားလုံးကောင်းဖို့ပါပဲ

101
00:05:19,030 --> 00:05:21,090
ကျွန်တော်ဘယ်လိုကူညီရမလဲ

102
00:05:21,100 --> 00:05:23,360
အမ်အာရ်အိုင်ထပ်ရိုက်မလား
သွေးနမူနာလား မဟုတ်ရင်..

103
00:05:23,370 --> 00:05:26,170
- မင်းရဲ့အရှိန်မြှင့်ဖို့လိုနေတာ
- ဟုတ်ပြီ

104
00:05:26,170 --> 00:05:28,500
အရှိန်ကမှတိုးတက်ဖို့သော့ချက်ပဲ

105
00:05:30,070 --> 00:05:34,010
မင်းမြင့်မြင့်ခုန်ဖို့စဉ်းစားပါ

106
00:05:34,010 --> 00:05:36,246
လူသတ်မှုတစ်ခုဖြစ်နေလို့

107
00:05:36,292 --> 00:05:37,936
တောင်းပန်ပါတယ် ကျွန်တော်
သွားမှဖြစ်မယ်

108
00:05:37,980 --> 00:05:39,980
ဒါမင်းတစ်ယောက်တည်းရဲ့ ကိစ္စ
မဟုတ်ဘူး

109
00:05:39,980 --> 00:05:42,750
အဲဒါကိုမြဲမြဲမှတ်ထားပါဘယ်ရီ

110
00:05:42,760 --> 00:05:44,150
ဟုတ်ကဲ့

111
00:05:55,500 --> 00:05:58,070
ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက်လုံးမနက်စာ
စားမလာဖို့မျှော်လင့်တယ်

112
00:05:58,070 --> 00:05:59,540


113
00:05:59,540 --> 00:06:01,470
ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ

114
00:06:01,480 --> 00:06:05,080
၂၄၀၀ ဒီဂရီ အတိုးအလျော့တော့ရှိမယ်

115
00:06:05,080 --> 00:06:07,080
ဒီပတ်ဝန်းကျင်ကလောင်စာတွေနဲ့
ပြည့်နေတာ

116
00:06:07,090 --> 00:06:09,850
ဘယ်လိုဖြစ်လို့အဲဒါတွေကျ
မလောင်တာလဲ

117
00:06:09,850 --> 00:06:11,550
မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ

118
00:06:11,550 --> 00:06:14,150
မြေကြီးပေါ်မှာဘိလမ်မြေလောင်သွားတဲ့
နေရာကအမည်းကွက်ကိုတွေ့လား

119
00:06:14,160 --> 00:06:17,530
- တွေ့တယ်လေ
- အဲဒါအပူဟပ်လို့ဖြစ်တာ

120
00:06:17,530 --> 00:06:19,260
သိပ်ပြင်းတဲ့လျှပ်စစ်ဓာတ်လှိုင်းက

121
00:06:19,260 --> 00:06:21,960
လေထဲကနေဖြတ်သွားတဲ့အခါဖြစ်တတ်တယ်

122
00:06:21,960 --> 00:06:23,889
ဒီနားမှာဓာတ်ကြိုးပြတ်ကျနေတာလည်း
မရှိဘူး

123
00:06:23,889 --> 00:06:25,238
ဓာတ်တိုင်တွေလည်းမရှိဘူး

124
00:06:25,330 --> 00:06:27,430
ဒါဆိုဒီတစ်ယောက်ကဘယ်လိုလုပ်
ဓာတ်လိုက်သွားတာလဲ

125
00:06:30,030 --> 00:06:32,640
ပထမဆုံးငါတို့သူဘယ်သူလဲဆိုတာ
အရင်သိအောင်လုပ်ရမယ်

126
00:06:32,640 --> 00:06:33,940
ဟုတ်တယ်

127
00:06:33,940 --> 00:06:35,940
သူ့မျက်နှာကပျော်ကိုထွက်သွားတာ

128
00:06:35,940 --> 00:06:38,400
အဲဒီပုံနဲ့သူ့ကိုဘယ်လိုသိနိုင်မှာလဲ

129
00:06:38,410 --> 00:06:39,970
ကျွန်တော်ဒါမျိုးတွေကျွမ်းပါတယ်

130
00:06:39,970 --> 00:06:42,110
ကျေးဇူးပြုပြီးနောက်ကိုဘယ်တော့မှ
အဲဒီလိုမပြောပါနဲ့

131
00:06:42,110 --> 00:06:43,580
ဟုတ်ပါပြီ

132
00:06:46,350 --> 00:06:47,680
ခင်ဗျားအဆင်ပြေရဲ့လား

133
00:06:47,680 --> 00:06:49,180
ပြေပါတယ် ဘာဖြစ်လို့လဲ

134
00:06:49,180 --> 00:06:51,518
မသိဘူးလေ ခင်ဗျားကြည့်ရတာ
စိတ်နဲ့ကိုယ်နဲ့မကပ်သလိုပဲ

135
00:06:54,490 --> 00:06:57,620
- ငါအဆင်ပြေပါတယ်
- ဟုတ်ပါပြီ

136
00:07:01,160 --> 00:07:03,100
ရုပ်ကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ဖွဲ့စည်းပေးတဲ့
ဆော့ဖ်ဝဲ

137
00:07:03,100 --> 00:07:04,702
လူသားသမိုင်းပညာရှင်တွေသုံးတဲ့ဟာ

138
00:07:04,765 --> 00:07:07,500
အဲဒါနဲ့ဆို ငါတို့ရဲ့ကြွပ်ဆတ်နေတဲ့
အလောင်းအတွက်အကူအညီရနိုင်တယ်

139
00:07:07,500 --> 00:07:09,700
မေးခွန်းက သူဘယ်လိုလုပ်အဲဒီလို
လောင်သွားရတာလဲ

140
00:07:09,700 --> 00:07:12,440
လျှပ်စစ်ကိုလိုသလိုအသုံးချနိုင်တဲ့
သန္ဓေပြောင်းလူသားများရှိနေတာလား

141
00:07:12,440 --> 00:07:14,210
တစ်သျှူးတွေကိုအဲဒီအဆင့်အထိ
လောင်စေဖို့ဆို

142
00:07:14,210 --> 00:07:16,210
လျှပ်စစ်ဓာတ်အားအများကြီးလိုတယ်

143
00:07:16,210 --> 00:07:17,910
သူငယ်ချင်းတို့ ဆော့ဖ်ဝဲအရဆိုရင်တော့

144
00:07:17,910 --> 00:07:21,780
မင်းရဲ့အလောင်းကဒီပုံနဲ့ ၈၂ ရာခိုင်နှုန်းလောက်
တူဖို့ရှိတယ်

145
00:07:21,780 --> 00:07:23,320
၈၂ ရာခိုင်နှုန်းပဲလား

146
00:07:23,320 --> 00:07:25,680
မင်းဒီကိုဝင်လာခါကစ ရာခိုင်နှုန်းသုညလေ

147
00:07:25,680 --> 00:07:27,550
ဒီအမ်ဗွီ စာရင်းနဲ့တစ်ချက်တိုက်ကြည့်ပေး

148
00:07:27,550 --> 00:07:28,790
နာမည်တွေဘာတွေရမလားလို့

149
00:07:28,790 --> 00:07:30,150
သိပ်ရတာပေါ့

150
00:07:30,150 --> 00:07:31,790
ဖလီဆတီပြန်ပြင်သွားပေးပြီးကတည်းက

151
00:07:31,790 --> 00:07:33,720
ဒီဆော့ဖ်ဝဲနဲ့အားလုံးနီးပါးသုံးလို့ရတယ်

152
00:07:33,730 --> 00:07:34,960
ကေစီဒေါ်နီဟျူး

153
00:07:34,960 --> 00:07:36,730
မိန်းမမရှိဘူး ကလေးတွေလည်းမရှိဘူး

154
00:07:36,730 --> 00:07:39,260
ပီတာစ်ဘာ့ဂ်လျှပ်စစ်ဌာနခွဲမှာ
အလုပ်လုပ်ခဲ့ဖူးတယ်

155
00:07:39,270 --> 00:07:41,640
- ဒါတိုက်ဆိုင်မှုတော့မဖြစ်နိုင်ဘူး
- ထူးဆန်းတယ်

156
00:07:41,640 --> 00:07:44,770
တစ်စုံတစ်ယောက်ကသူ့အိုင်ဒီသုံးပြီး
အဲဒီဌာနခွဲထဲကိုဝင်သွားတယ်

157
00:07:44,770 --> 00:07:47,103
ပီတာစ်ဘာ့ဂ်လျှပ်စစ်ကွန်ရက်မှာ
အခုပဲ စွမ်းအင်ကုန်ခမ်းမှုတွေ

158
00:07:47,116 --> 00:07:47,847
ဖြစ်နေတယ်

159
00:07:48,280 --> 00:07:50,310
ဘယ်ရီ..သတိ

160
00:07:50,310 --> 00:07:51,810
ထား

161
00:08:08,350 --> 00:08:11,350
သိသလောက်တော့ဒီနေရာက
ဝင်ခွင့်တားမြစ်ထားပါတယ်

162
00:08:20,600 --> 00:08:23,200
ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ ဇက်ပီရဲ့

163
00:08:23,200 --> 00:08:25,980
ငါစုပ်ယူနေမှကိုဖြစ်မယ်

164
00:08:36,020 --> 00:08:38,520
အဲဒါကဘာလဲ

165
00:08:45,860 --> 00:08:48,360
ထပ်လိုသေးတယ်

166
00:08:48,360 --> 00:08:49,700
ငါထပ်လိုချင်သေးတယ်

167
00:08:49,700 --> 00:08:52,270
ဘယ်ရီ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

168
00:09:08,820 --> 00:09:12,320
သိပ်များသွားပြီ

169
00:09:12,320 --> 00:09:14,560
အဲဒီကနေထွက်လာခဲ့

170
00:09:18,500 --> 00:09:20,300
ပြေးဘယ်ရီ

171
00:09:23,670 --> 00:09:25,710
ကျွန်တော်ပြေးလို့မရဘူး

172
00:09:25,710 --> 00:09:27,810
ကျွန်တော့်အရှိန်တွေ

173
00:09:27,810 --> 00:09:29,980
မရှိတော့ဘူး

174
00:09:38,780 --> 00:09:42,520
သူပြေးတာသာမန်လူထက်တောင်
နှေးသေးတယ်

175
00:09:42,520 --> 00:09:44,822
နင့်စွမ်းအားတွေကိုအဲဒီလိုဆုံးရှုံးစရာမှ
မရှိတာ

176
00:09:44,830 --> 00:09:47,820
နင့်ဒီအင်န်အေက အဏုမြူအရှိန်မြှင့်စက်
ပေါက်ကွဲတုန်းကပြောင်းလဲသွားတာလေ

177
00:09:47,820 --> 00:09:50,200
ဒီအင်န်အေကိုပြန်ပြီးပြောင်းဖို့က
ဖြစ်မှမဖြစ်နိုင်တာ

178
00:09:50,200 --> 00:09:52,260
မင်းအဲဒီ အူဘာယာဉ်မောင်းကိုသွားပြော

179
00:09:52,260 --> 00:09:53,951
ငါဒီကိုလာဖို့ ၆၅ ကျပ်တောင်ပေးရတယ်

180
00:09:53,927 --> 00:09:56,268
သူ့ကိုငါဝတ်စုံပါတီတစ်ခုကနေလာတာပါလို့
ပြောလိုက်ရတယ်

181
00:09:56,276 --> 00:09:57,202
ဒါဆိုငါတို့မှားသွားတာပေါ့

182
00:09:57,210 --> 00:09:59,822
ဒီသန္ဓေပြောင်းလူသားကလူတွေကို
ဓာတ်လိုက်အောင်လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူး

183
00:09:59,837 --> 00:10:03,070
သူကလျှပ်စစ်ကိုစုပ်ယူတာ
အဲဒါကြောင့်မင်းအစွမ်းတွေပါသွားတာ

184
00:10:03,096 --> 00:10:07,940
ဟုတ်ပြီ ဒါကယာယီလို့ထင်လား

185
00:10:07,950 --> 00:10:10,550
ငါတို့စစ်ဆေးကြည့်ရဦးမှာပေါ့

186
00:10:10,550 --> 00:10:12,080
ဟုတ်ပါပြီ

187
00:10:12,090 --> 00:10:13,690
ကျွန်တော်္ဂျိုးကိုသတိသွားပေးလိုက်ဦးမယ်

188
00:10:16,150 --> 00:10:20,650
ဘယ်ရီ ငါတို့မင်းစွမ်းအားကိုပြန်ရအောင်
လုပ်ဖို့နည်းလမ်းရှာမှာပါ

189
00:10:20,660 --> 00:10:22,011
အဲဒါတော့ မင်းကိုကတိပေးပါတယ်

190
00:10:37,863 --> 00:10:40,082
- မင်းမဖမ်းနိုင်ဘူးလား
- ကျွန်တော်အဲဒီခွက်ကိုသိပ်ကြိုက်တာ

191
00:10:40,082 --> 00:10:42,903
ပြီးတော့ သန္ဓေပြောင်းလူသားကကျွန်တော့်ရဲ့
အရှိန်တွေကိုယူသွားပါတယ်လို့

192
00:10:42,943 --> 00:10:43,790
ရှင်းပြပြီးပြီလေ

193
00:10:43,790 --> 00:10:45,660
ဘယ်ရီ မင်းလုပ်နိုင်တဲ့အရာတွေကို

194
00:10:45,660 --> 00:10:48,160
ငါဘယ်တုန်းကမှနားမလည်ခဲ့ဘူးလေ

195
00:10:48,160 --> 00:10:49,660
ဒေါက်တာဝဲလ်စ်ကောဘာပြောသေးလဲ

196
00:10:49,660 --> 00:10:51,100
သူလည်းပြန်ရအောင်လုပ်ပေးနေတယ်

197
00:10:51,100 --> 00:10:53,500
ဘယ်ရီ မင်းအရှိန်ကိုပြန်ရမှဖြစ်မယ်

198
00:10:53,510 --> 00:10:55,040
ဒီမြို့ကလူတွေကိုကာကွယ်ဖို့လိုတယ်

199
00:10:55,040 --> 00:10:57,640
မင်းအရှိန်ကိုသာပြန်မရရင်

200
00:10:57,640 --> 00:10:59,076
ငါတို့သူတို့ကိုဘယ်လိုမျိုးကာကွယ်မလဲ

201
00:10:59,091 --> 00:11:01,151
ဂျိုး ကျွန်တော့်အရှိန်ကိုခိုးသွားတဲ့
သန္ဓေပြောင်းလူသားက

202
00:11:01,143 --> 00:11:04,080
ကျွန်တော်တို့ဒီနေ့လမ်းကြားမှာတွေ့တဲ့
အလောင်းကိုလောင်အောင်လုပ်သွားတာသူပဲ

203
00:11:04,099 --> 00:11:06,029
ခင်ဗျားရဲတွေကိုပြောထားရမယ်
သူ့ကိုသွားမရင်ဆိုင်ဖို့

204
00:11:06,068 --> 00:11:08,268
- သူကအန္တရာယ်ရှိတယ်
- ဘယ်သူကအန္တရာယ်ရာယ်ရှိတာလဲ

205
00:11:08,284 --> 00:11:09,903
ဘယ်သူမှမဟုတ်ပါဘူး
သူခိုးတစ်ယောက်ပါ

206
00:11:09,890 --> 00:11:13,190
ရာဇဝတ်သားတွေသတိထားမှ

207
00:11:13,190 --> 00:11:15,720
စင်ထရယ်မြို့ကရဲတွေကသိပ်တော်တာ

208
00:11:15,730 --> 00:11:17,490
ပြီးတော့အဖေဒီမြို့ကိုမကာကွယ်နိုင်ရင်တောင်

209
00:11:17,500 --> 00:11:20,000
ဖလက်ရှ်ကကာကွယ်ပေးမှာ သမီးသိတယ်

210
00:11:20,000 --> 00:11:21,400
သူမကာကွယ်နိုင်ရင်ကော

211
00:11:21,400 --> 00:11:23,800
သူမရှိတော့ရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

212
00:11:23,800 --> 00:11:25,170
မရှိတော့ဘူး

213
00:11:25,170 --> 00:11:26,740
ဟုတ်တယ်လေ သူမလုပ်ချင်တော့တာတို့

214
00:11:26,740 --> 00:11:28,940
သူအရင်ကလုပ်နိုင်ခဲ့တဲ့အရာတွေကို

215
00:11:28,950 --> 00:11:29,910
မလုပ်နိုင်တော့တာတို့ပေါ့

216
00:11:29,910 --> 00:11:31,110
- ဘာလဲ
- ဘယ်ရီ

217
00:11:31,120 --> 00:11:33,720
မင်းသွားစရာရှိတယ်မဟုတ်လား

218
00:11:33,720 --> 00:11:35,190
ဟုတ်တယ် သွားတော့မယ်

219
00:11:38,560 --> 00:11:41,430
ဘယ်ရီကအဲဒီမတ်ခွက်ကိုသိပ်ကြိုက်တာ

220
00:11:57,150 --> 00:12:00,090
ကောင်းလိုက်တဲ့နာရီပဲ လူငယ်လေး

221
00:12:00,090 --> 00:12:03,560
ကျေးဇူးပါပဲဗျာ

222
00:12:03,570 --> 00:12:05,570
သူတို့ငါ့နာရီကိုယူသွားပြီ

223
00:12:05,570 --> 00:12:07,500
အကုန်လုံးပဲ

224
00:12:07,500 --> 00:12:08,700
ခင်ဗျားဘာလုပ်ခဲ့လဲမသိပေမဲ့

225
00:12:08,700 --> 00:12:10,470
မလုပ်သင့်ခဲ့ဘူးလို့တော့ထင်တာပဲ

226
00:12:15,740 --> 00:12:17,210
လာစမ်းပါ

227
00:12:20,780 --> 00:12:22,080
ဂစ်ဒီယမ် ငါ့ကိုအနာဂတ်ကိုပြပါဦး

228
00:12:22,080 --> 00:12:23,610
ဒါပေါ့ ဒေါက်တာ

229
00:12:27,650 --> 00:12:29,190
သေချာရှာ

230
00:12:29,190 --> 00:12:31,420
ဖလက်ရှ်နဲ့ပတ်သက်ပြီးဘာရှိလဲ

231
00:12:31,420 --> 00:12:32,920
ဖလက်ရှ်ကိုညွှန်းထားတာဘာမှမရှိဘူး

232
00:12:32,920 --> 00:12:34,250
သေချာပြန်ကြည့်ပါဦး

233
00:12:34,250 --> 00:12:35,520
ဘာမှမရှိတော့ဘူး

234
00:12:35,520 --> 00:12:36,976
ဘယ်ရီအယ်လင်နဲ့ပတ်သက်လို့ကော

235
00:12:37,015 --> 00:12:39,372
ဘယ်ရီအယ်လင်နဲ့ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း
ဘာမှမတွေ့ပါဘူး

236
00:12:39,384 --> 00:12:40,547
ပြန်ရှာကြည့်ဦး

237
00:12:40,560 --> 00:12:44,100
ကျွန်မ ၃၄၅၂ ကြိမ်ရှာပြီးပါပြီ
ဒေါက်တာဝဲလ်စ်

238
00:12:44,100 --> 00:12:46,100
ဘာမှမရှိတော့ဘူး

239
00:12:52,510 --> 00:12:54,740
ငါဒါကိုပြန်ဝတ်လို့ရဦးမယ်လို့ထင်လား

240
00:12:54,740 --> 00:12:58,340
မျှော်လင့်ရတာပဲ

241
00:12:58,940 --> 00:13:02,550
ငါ့မှာအရှိန်မရှိဘဲနေလာတဲ့အချိန်က
အကြာကြီးပါ

242
00:13:02,550 --> 00:13:07,460
ဒါပေမဲ့အခုမရှိတော့ဘူးဆိုတော့ငါ့ရဲ့
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါပျောက်သွားသလိုပဲ

243
00:13:07,460 --> 00:13:12,070
အရှိန်ရှိရှိ မရှိရှိ နင်ကနင်ပါပဲဘယ်ရီ

244
00:13:12,070 --> 00:13:14,000
ဒါပေမဲ့ငါမဟုတ်ဘူးလေ

245
00:13:14,000 --> 00:13:16,840
ဒါငါ့ရဲ့အကောင်းဆုံးပုံစံမဟုတ်ဘူး

246
00:13:16,840 --> 00:13:19,180
ငါဖလက်ရှ်ဖြစ်ရတာကြိုက်တာ

247
00:13:21,350 --> 00:13:23,380
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ရင်အကုန်ကြိုက်တာ

248
00:13:23,380 --> 00:13:26,790
တစ်နာရီကိုမိုင်ပေါင်းများစွာပြေးရတဲ့အရသာ

249
00:13:26,790 --> 00:13:31,030
လေနဲ့စွမ်းအင်တွေကငါ့မျက်နှာကိုဖြတ်ပြီး
တိုက်သွားတာ

250
00:13:31,030 --> 00:13:32,830
လူတွေကိုကူညီရတာ

251
00:13:35,800 --> 00:13:38,360
ငါအဲဒါမရှိဘဲအသက်မရှင်နိုင်လောက်ဘူး
ကိတ်လင်း

252
00:13:39,930 --> 00:13:42,870
- ဖရူးခ်ဂျစ်ဗရန်
- ဘယ်သူ

253
00:13:42,870 --> 00:13:45,070
မင်းအရှိန်တွေကိုလုသွားတဲ့စွမ်းအားစုပ်ကောင်

254
00:13:45,070 --> 00:13:46,715
ပီတာစ်ဘာ့ဂ်ဌာနခွဲရဲ့စောင့်ကြည့်ဗွီဒီယိုထဲကို

255
00:13:46,719 --> 00:13:47,714
ဟက်ပြီးဝင်ကြည့်ထားတာ

256
00:13:47,746 --> 00:13:49,740
သူ့မျက်နှာကိုရပြီးနောက်ပိုင်း
ရှာရတာလွယ်သွားတယ်

257
00:13:49,740 --> 00:13:51,110
သူကအရှိန်မြှင့်စက်ပေါက်ကွဲတဲ့ညမှာ

258
00:13:51,110 --> 00:13:52,810
လျှပ်စစ်တာဝါတိုင်တစ်ခုပေါ်တက်ခဲ့တယ်

259
00:13:52,810 --> 00:13:54,980
သူ့စွမ်းအားကဘယ်ကရလဲဆိုတာ
အံ့ဩစရာတော့မရှိတော့ပါဘူး

260
00:14:00,490 --> 00:14:02,990
လာနောက်နေတာပဲ

261
00:14:02,990 --> 00:14:04,390
ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး

262
00:14:04,390 --> 00:14:05,660
ဒေါက်တာဟယ်ရစ်ဆင်ဝဲလ်စ်

263
00:14:05,660 --> 00:14:07,130
ခင်ဗျားကိုတွေ့ရမှဖြစ်မယ်

264
00:14:07,730 --> 00:14:09,460
ခင်ဗျားအထဲမှာရှိတာကျုပ်သိတယ်

265
00:14:09,460 --> 00:14:11,360
တံခါးဖွင့်

266
00:14:11,370 --> 00:14:14,000
ကျွန်တော်စကားပြောရုံပြောချင်တာပါ
ဒေါက်တာဝဲလ်စ်

267
00:14:14,000 --> 00:14:15,730
ဝဲလ်စ်

268
00:14:15,740 --> 00:14:17,240
ကျုပ်ကိုအထဲပေးဝင်

269
00:14:19,910 --> 00:14:21,870
ဂျိုး

270
00:14:21,880 --> 00:14:23,570
ဟဲလို အိုင်းရစ်

271
00:14:23,580 --> 00:14:25,550
ငါပြန်တော့မယ်

272
00:14:25,550 --> 00:14:27,650
ဂျူတီမပြောင်းမချင်းငါ့နေရာမှာ
ဝင်ပေးပါဦး

273
00:14:27,650 --> 00:14:28,710
ခေါင်းစည်းတစ်ခုထဲ

274
00:14:28,720 --> 00:14:31,380
ထောင်ပြောင်းရွှေ့မယ် ဝီလီယမ်တော့ခ်မန်း

275
00:15:23,870 --> 00:15:25,740
လက်နက်တွေကြမ်းပြင်ပေါ်ချလိုက်

276
00:15:25,740 --> 00:15:27,940
သုံးစက္ကန့်အတွင်း ပုန်ကန်ချင်တဲ့စိတ်ကို
ဖျောက်ပြီး

277
00:15:27,940 --> 00:15:31,350
ငါပြောတာကိုလိုက်နာလိုက်ပါ

278
00:15:34,050 --> 00:15:36,760
အကျယ်ကြီးရေတွက်ပြစရာမလိုဘူး
လို့တော့ထင်တာပဲ

279
00:15:41,160 --> 00:15:43,490


280
00:15:43,500 --> 00:15:44,960
သားအဖတွေတူလိုက်တာနော်

281
00:16:01,780 --> 00:16:03,480
သူအထဲရောက်လာပြီ

282
00:16:10,970 --> 00:16:12,470
ရဲအုပ်ကြီး

283
00:16:12,461 --> 00:16:14,754
တော့ခ်မန်းမှာဓားစာခံအနည်းဆုံး
ဆယ်ယောက်လောက်ရှိတယ်

284
00:16:14,770 --> 00:16:18,110
ရဲသားနှစ်ယောက်ကျသွားပြီ

285
00:16:18,110 --> 00:16:20,040
ဟုတ်ပါပြီ မီးဘယ်တော့ပြန်လာမှာလဲ

286
00:16:20,040 --> 00:16:21,480
အခုတော့မီးစက်နဲ့ပဲ

287
00:16:23,880 --> 00:16:25,450
- မအားသေးဘူး
- ခဏလေး

288
00:16:25,450 --> 00:16:27,280
ရဲအုပ်ကြီးဆိုင်း ကျွန်တော်စခန်းက
ဂျိုးဖြစ်ဖြစ်

289
00:16:27,290 --> 00:16:30,320
တခြားသူဖြစ်ဖြစ်ဆက်သွယ်လို့မရလို့

290
00:16:30,320 --> 00:16:32,820
အခုစခန်းမှာ ဓားစာခံအခြေအနေနဲ့
ကြုံနေရတယ် ဘယ်ရီ

291
00:16:32,820 --> 00:16:33,820
ဂျိုးကအထဲမှာ

292
00:16:33,830 --> 00:16:36,275
သူ့သမီးကောပဲ

293
00:16:36,283 --> 00:16:38,300
ငါဒီထက်ပိုသိရရင်မင်းကို
အကြောင်းကြားလိုက်မယ်

294
00:16:38,300 --> 00:16:39,930
ခဏလေး

295
00:16:42,340 --> 00:16:43,685
ဂျိုး နဲ့ အိုင်းရစ်ဒုက္ခရောက်နေပြီ

296
00:16:43,717 --> 00:16:45,550
ကျွန်တော်အခုချက်ချင်းအစွမ်းတွေ
ပြန်လိုအပ်နေပြီ

297
00:16:45,550 --> 00:16:47,580
ငါ့မှာနည်းလမ်းတစ်ခုတော့ရှိတယ်

298
00:16:47,580 --> 00:16:48,750
ဒါပေမဲ့မစမ်းသပ်ရသေးဘူး

299
00:16:48,750 --> 00:16:50,050
ကျွန်တော်စမ်းကြည့်မယ်လေ

300
00:16:50,050 --> 00:16:52,190
မင်းအရှိန်တွေဆုံးရှုံးသွားတာတော့
အမှန်ပဲ

301
00:16:52,190 --> 00:16:54,820
မင်းခန္ဓာကိုယ်ထဲကအဏုမြူအဆင့်အထိတော့
ဘာမှမပြောင်းလဲသေးဘူး

302
00:16:54,820 --> 00:16:58,120
တစ်နည်းအားဖြင့်ပြောရရင်မင်းရဲ့ဆဲလ်တွေက
အကောင်းကြီးရှိသေးတယ်

303
00:16:58,120 --> 00:16:59,660
နည်းနည်းဆွပေးဖို့ပဲလိုတာ

304
00:16:59,660 --> 00:17:00,950
ဟုတ်ပြီ ဘယ်လိုဆွပေးမှာလဲ

305
00:17:00,973 --> 00:17:03,230
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲကိုအရင်ဆုံး
လျှပ်စစ်ဓာတ်ပေးစီးလိုက်မယ်

306
00:17:03,230 --> 00:17:05,430
ဒါပေမဲ့အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ဆိုအမြင့်ဆုံး
လျှပ်စီးပမာဏမှဖြစ်နိုင်မှာလေ

307
00:17:05,430 --> 00:17:07,300
အနည်းဆုံး ကီလိုအမ်ပီရာနှစ်သောင်းပဲ

308
00:17:07,631 --> 00:17:08,187
ရူးသွားပြီလား

309
00:17:08,191 --> 00:17:10,231
အဲဒါကလျှပ်စစ်ထိုင်ခုံက
သေဒဏ်ကျတဲ့လူတွေကိုပေးတဲ့

310
00:17:10,233 --> 00:17:11,562
ပမာဏထက်တောင်များနေသေးတယ်

311
00:17:11,563 --> 00:17:13,586
ကိတ်လင်း ဖရူးခ်လည်းအဆောက်အအုံထဲကို
ရောက်နေပြီ

312
00:17:13,631 --> 00:17:14,864
ငါတို့အကုန်လုံးသေမှာကသေမှာပဲ

313
00:17:14,867 --> 00:17:16,201
အရန်မီးစက်တွေလည်းပိတ်နေတယ်

314
00:17:16,161 --> 00:17:18,510
ပြန်နှိုးလိုက်ရင်တော့အဲဒီလောက်များတဲ့
လျှပ်စစ်ပမာဏရနိုင်တယ်

315
00:17:18,510 --> 00:17:20,788
ငါတို့အဲဒီလျှပ်စစ်ဓာတ်ကိုမီးစက်ကနေ
ဘယ်ရီ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲကို

316
00:17:20,806 --> 00:17:22,096
စီးဝင်စေဖို့အရာတစ်ခုတော့လိုတယ်

317
00:17:22,150 --> 00:17:23,598
ကြားထဲမှာပျက်သွားလို့မဖြစ်တဲ့အရာပေါ့

318
00:17:23,606 --> 00:17:24,550
ပြေးစက်

319
00:17:24,550 --> 00:17:26,050
အဲဒီကောင်ဆိုခံနိုင်ရည်ရှိတယ်

320
00:17:26,050 --> 00:17:27,590
ဘယ်ရီမခံနိုင်ရင်ကော

321
00:17:27,590 --> 00:17:29,443
အဲဒါကတော့မစ္စတာအယ်လင်အပေါ်
မူတည်သွားပြီ

322
00:17:30,650 --> 00:17:32,120
နင်ဘယ်သွားမလို့လဲ

323
00:17:34,260 --> 00:17:35,560
ကျွန်တော်သူနဲ့စကားသွားပြောမယ်

324
00:17:35,560 --> 00:17:37,100
မဖြစ်ဘူး မဖြစ်ဘူး

325
00:17:37,100 --> 00:17:39,770
ခင်ဗျားသူ့ကိုလျှပ်စစ်ဌာနခွဲမှာမတွေ့လိုက်လို့

326
00:17:39,770 --> 00:17:41,236
သူကလျှပ်စီးတွေကိုလိုလို့စုပ်ယူနေတာ

327
00:17:41,276 --> 00:17:44,104
အဏုမြူအရှိန်မြှင့်စက်ပေါက်ကွဲတော့
ကျွန်တော်ကအရှိန်စွမ်းအားတွေရလာတယ်

328
00:17:44,092 --> 00:17:45,973
ဒါပေမဲ့သူ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတွေက
သေသွားတယ်

329
00:17:45,987 --> 00:17:47,004
သူနိုးလာတော့ရောဂါကြီးနဲ့

330
00:17:47,010 --> 00:17:49,278
မင်းဒီနေ့မနက်သွားခဲ့တဲ့
အခင်းဖြစ်တဲ့နေရာကအပြစ်မဲ့တဲ့လူကို

331
00:17:49,289 --> 00:17:51,794
အဲဒီသန္ဓေပြောင်းလူသားကသတ်လိုက်တာလေ

332
00:17:51,780 --> 00:17:53,320
သူကလူသတ်သမားပဲ

333
00:17:53,320 --> 00:17:57,550
မင်းမှာလည်းသူ့ကိုတန်ပြန်တိုက်ခိုက်ဖို့
စွမ်းအားမှမရှိတော့တာ

334
00:17:57,560 --> 00:17:59,420
သူလည်းကျွန်တော့်လိုအကူအညီ
လိုနေတာဖြစ်မှာပါ

335
00:17:59,420 --> 00:18:01,790
ကျွန်တော်သူ့ကိုကူညီဖို့ဘာစွမ်းအားမှ
မလိုပါဘူး

336
00:18:01,790 --> 00:18:03,490
ကျွန်တော်ကြိုးစားကြည့်မှဖြစ်မယ်

337
00:18:06,960 --> 00:18:09,530
တော့ခ်မန်း

338
00:18:09,530 --> 00:18:11,300
တော့ခ်မန်း

339
00:18:11,300 --> 00:18:12,330
တော့ခ်မန်း

340
00:18:12,330 --> 00:18:13,670
အခုကျုပ်လက်ထဲမှာစင်ထရယ်မြို့ရဲ့

341
00:18:13,670 --> 00:18:16,600
ထိပ်သီးလူရှစ်ယောက်နဲ့ ဝင်ငွေနည်းတဲ့

342
00:18:16,600 --> 00:18:18,100
လက်ထောက်အကူသုံးယောက်ရယ်

343
00:18:18,110 --> 00:18:20,370
သိပ်ကိုသတ္တိရှိတဲ့မိန်းကလေးတစ်ယောက်
ရှိတယ်

344
00:18:20,370 --> 00:18:22,340
ခင်ဗျားဘာလိုချင်တာလဲဆိုတာ
ကျုပ်နားထောင်မယ်

345
00:18:22,380 --> 00:18:25,010
ဒါပေမဲ့အရင်ဆုံးလူတွေကိုလွှတ်ပေးပါ

346
00:18:25,010 --> 00:18:28,850
အရှင်လွှတ်ရမလား အသေလွှတ်ရမလားပြော

347
00:18:28,850 --> 00:18:30,380
တိတိကျကျပြောပေးပါ

348
00:18:30,390 --> 00:18:34,090
ရဟတ်ယာဉ်တစ်စင်း သားသတ်လွတ်
ပါဆယ်ထမင်းတစ်နပ်

349
00:18:34,090 --> 00:18:37,060
ရမ် ၈ ဂိုင်ဂါဘိုက်ရှိတဲ့ကွန်ပြူတာတစ်လုံး

350
00:18:37,060 --> 00:18:41,130
အဲဒါတွေကိုအခုကနေပြီး ၅၃ မိနစ်၂၇ စက္ကန့်
ကြာရင်

351
00:18:41,130 --> 00:18:43,500
ဒီတိုက်ခေါင်မိုးထပ်ကိုအရောက်ပို့ပေး

352
00:18:43,500 --> 00:18:46,170
မဟုတ်ရင်ဓားစာခံတစ်ယောက်ကို
ပစ်သတ်မယ်

353
00:18:46,170 --> 00:18:48,340
တစ်မြို့လုံးမီးတွေပျက်နေတာ

354
00:18:48,340 --> 00:18:50,070
ငါဒီထက်တော့အချိန်ပိုလိုတယ်

355
00:18:50,080 --> 00:18:54,550
ရဲအုပ်ကြီး ခင်ဗျားသာကြန့်ကြာရင်ကြာမယ်
အချိန်ကတော့ခင်ဗျားကိုမစောင့်ဘူးနော်

356
00:18:54,550 --> 00:18:57,220
ဘန်ဂျမင်ဖရန့်ကလင် ပြောတဲ့စကားပဲ

357
00:18:57,220 --> 00:18:59,350
တော်ပါပေတယ်စုံထောက်ကြီး

358
00:19:05,360 --> 00:19:06,990
နေပါဦး

359
00:19:07,000 --> 00:19:09,830
ကျွန်တော်ခင်ဗျားကိုထိခိုက်အောင်
မလုပ်ပါဘူး

360
00:19:09,830 --> 00:19:11,730
မင်းငါ့ကိုလုပ်လို့လည်းမရပါဘူး

361
00:19:11,740 --> 00:19:13,870
ဟယ်ရစ်ဆင်ဝဲလ်စ်ကော

362
00:19:13,870 --> 00:19:15,940
နားထောင် မင်းဘာတွေဖြစ်နေလဲဆိုတာ
ငါသိတယ်

363
00:19:15,940 --> 00:19:18,780
အရှိန်မြှင့်စက်ပေါက်ကွဲတဲ့ညကအဲဒါက
မင်းကိုပြောင်းလဲလိုက်တယ်

364
00:19:20,010 --> 00:19:21,420
အဲဒါကငါ့ကိုလည်းပြောင်းလဲလိုက်တယ်

365
00:19:25,220 --> 00:19:28,090
မင်းကအနီရောင်ဝတ်စုံနဲ့တစ်ယောက်ပဲ

366
00:19:28,090 --> 00:19:30,230
ငါမင်းဆီကစွမ်းအင်တွေ
စုပ်ယူလိုက်သေးတယ်

367
00:19:30,230 --> 00:19:31,700
ငါတောက်လျောက်စုပ်ယူနေဖို့လိုတယ်

368
00:19:31,700 --> 00:19:34,630
နေပါဦး မင်းသိပ်ကြောက်နေမယ်ဆိုတာ
ငါသိပါတယ်

369
00:19:34,630 --> 00:19:38,630
အဲဒါကြောင့်မင်းကိုကူညီချင်တာပါ

370
00:19:38,640 --> 00:19:41,400
ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်တဲ့ညကငါ့ကိုမိုးကြိုး
ထိပြီး

371
00:19:41,400 --> 00:19:43,710
ငါ့နှလုံးခုန်ရပ်သွားတယ်

372
00:19:43,710 --> 00:19:45,370
ဂျိတ်ရဲ့ဒါရီရာ

373
00:19:45,380 --> 00:19:46,770
သူတို့ကမင်းသူငယ်ချင်းတွေမဟုတ်လား

374
00:19:46,825 --> 00:19:48,655
ငါနိုးလာတော့သူတို့ငါ့နားမှာသေနေပြီ

375
00:19:48,671 --> 00:19:51,210
သူတို့ကငါ့ကိုအရေးပေါ်အသက်ကယ်နည်းနဲ့
ကယ်မလို့

376
00:19:51,210 --> 00:19:55,550
ငါ့ကိုထိလိုက်တဲ့အချိန်မှာဓာတ်လိုက်ပြီး
သေသွားကြတာ

377
00:19:57,950 --> 00:19:59,920
အဲဒါမင်းအမှားမဟုတ်ပါဘူး

378
00:20:02,420 --> 00:20:04,150
ငါသိတယ်

379
00:20:07,760 --> 00:20:09,290
အဲဒါ ဝဲလ်စ်လုပ်တာ

380
00:20:10,870 --> 00:20:14,470
ဖရူးခ် ငါပြောတာနားထောင်

381
00:20:24,533 --> 00:20:26,480
အဲဒါဘယ်လောက်တောင့်ခံနိုင်မလဲ
မသေချာဘူးနော်

382
00:20:26,480 --> 00:20:28,650
လူကောင်းလုပ်လို့ဝပြီလားမစ္စတာအယ်လင်

383
00:20:28,650 --> 00:20:31,020
ကိတ်လင်း သူ့ကိုပြေးစက် ဆီခေါ်သွား

384
00:20:31,020 --> 00:20:33,820
ဆစ်စကို မီးစက်နှိုးလိုက်တော့

385
00:20:34,130 --> 00:20:35,890
ဘယ်ရီ့ဆီအားဝင်တာသေချာအောင်လုပ်

386
00:20:35,890 --> 00:20:38,760
ဘာလဲ ခင်ဗျားကျွန်တော်နဲ့မလိုက်ဘူးလား

387
00:20:38,760 --> 00:20:40,560
ကျွန်တော်ခင်ဗျားကိုမထားခဲ့နိုင်ဘူး

388
00:20:40,560 --> 00:20:42,390
ငါပြောတာနားထောင်

389
00:20:42,390 --> 00:20:44,490
ငါ့တစ်သက်မှာလုပ်ခဲ့သမျှအားလုံး

390
00:20:44,500 --> 00:20:45,860
တီထွင်ခဲ့သမျှအရာအားလုံးထဲမှာ

391
00:20:45,860 --> 00:20:49,000
ငါ့ရဲ့အရေးအကြီးဆုံးဖန်တီးမှုက
ဖလက်ရှ်ပဲ

392
00:20:49,000 --> 00:20:51,500
ဘယ်ရီအယ်လင့်မှာအနာဂတ်ဆိုတာ
ရှိကိုရှိရမယ်

393
00:20:51,500 --> 00:20:53,200
အခု သွားတော့

394
00:20:53,200 --> 00:20:55,240
သွား

395
00:21:00,980 --> 00:21:03,750
အခုအဆုံးသတ်မယ်ဆိုရင်
ငါခရိုင်ရှေ့နေကိုမင်းအတွက်ပြောပေးပါ့မယ်

396
00:21:06,380 --> 00:21:09,450
မင်းရဲ့ခရိုင်ရှေ့နေကငါ့ရဲ့သေခါနီး
အစ်မကိုနောက်ဆုံးအနေနဲ့သွားကြည့်ဖို့

397
00:21:09,460 --> 00:21:14,860
လျှောက်လဲချက်ကိုပယ်ချလိုက်တာလေ

398
00:21:14,860 --> 00:21:16,860
ငါကသူ့ကိုလူကိုယ်တိုင်နှုတ်ဆက်ချင်တာ

399
00:21:18,530 --> 00:21:20,314
ငါသူ့ကိုဘယ်တော့မှပြန်မရနိုင်တော့ဘူး

400
00:21:23,170 --> 00:21:26,370
ဒီဘဝမှာကျန်တဲ့အချိန်ကလေးကိုတော့

401
00:21:26,370 --> 00:21:32,710
ထောင်ထဲမှာဆက်ပြီးမနေချင်တော့ဘူး

402
00:21:33,740 --> 00:21:34,710
မိပြီ

403
00:21:34,710 --> 00:21:35,740
အက်ဒီ

404
00:21:41,810 --> 00:21:44,120
အက်ဒီ အက်ဒီ အက်ဒီ

405
00:21:44,120 --> 00:21:46,320
လွန်ခဲ့တဲ့ ၉.၂ စက္ကန့်မှာပဲရဲသားတစ်ယောက်
အပစ်ခံလိုက်ရပြီ

406
00:21:46,320 --> 00:21:50,220
ငါ့တောင်းဆိုချက်တွေကိုမြန်မြန်လေး
လုပ်ပေးရင်ကောင်းမယ် ရဲအုပ်ကြီး

407
00:21:57,530 --> 00:21:59,230
ငါအရင်လိုအနာကျက်မမြန်တော့ဘူး

408
00:22:01,770 --> 00:22:04,270
- ကံဆိုးတာပဲ
- စိတ်မပူနဲ့

409
00:22:04,270 --> 00:22:07,370
ဒေါက်တာဝဲလ်စ်မှာနည်းလမ်းတစ်ခုရှိရင်
မှန်တာများတယ်

410
00:22:07,380 --> 00:22:10,410
ဂျိုး နဲ့ အိုင်းရစ်တို့ဒီကြားထဲတစ်ခုခု
ဖြစ်သွားရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

411
00:22:40,980 --> 00:22:43,280
ခင်ဗျားအိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်ကိုလာကြည့်တာလား

412
00:22:43,280 --> 00:22:45,280
ကျွန်တော့်ကိုဘာဖြစ်လို့မသတ်လိုက်ရတာလဲ

413
00:22:45,280 --> 00:22:48,420
တစ်ခါတည်းဇာတ်သိမ်းသွားတာပေါ့

414
00:22:48,420 --> 00:22:51,090
ကွစ်ဒ်ပရိုကို

415
00:22:51,090 --> 00:22:53,160
အဲဒါလက်တင်စကားပါ မစ္စတာဝုဒ်ဝါ့ဒ်

416
00:22:53,160 --> 00:22:54,560
လက်တင်စကားကြားဖူးလား

417
00:22:54,560 --> 00:22:56,877
ကွစ်ဒ်ပရိုကို ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကတစ်စုံတရာအတွက်
တစ်စုံတရာတဲ့

418
00:22:56,885 --> 00:23:00,000
ဒီကိစ္စမှာတော့အဲဒီတစ်စုံတရာက
ခင်ဗျားရဲ့လွတ်လပ်ခွင့်ပဲ

419
00:23:00,000 --> 00:23:02,800
မင်းကိုအဲဒီအခွင့်အရေး
ပေးမယ်

420
00:23:04,340 --> 00:23:06,170
ကျုပ်ခင်ဗျားကိုမသတ်ဘူးလို့ဘယ်လို
သိနိုင်မှာလဲ

421
00:23:06,170 --> 00:23:07,670
အဲဒါကတော့ငါ့တွက်ကိန်းနဲ့ငါပေါ့

422
00:23:07,670 --> 00:23:08,810
စမ်းကြည့်ရမှာပဲလေ

423
00:23:08,810 --> 00:23:10,640
- တကယ်လား
- အမှန်ပဲ

424
00:23:10,640 --> 00:23:11,910
ခင်ဗျားကဘာလို့လွှတ်ပေးချင်ရတာလဲ

425
00:23:11,910 --> 00:23:14,610
ဘာလို့လဲဆိုတော့ဒီအဆောက်အအုံထဲမှာ

426
00:23:14,610 --> 00:23:16,880
သန္ဓေပြောင်းလူသားတစ်ယောက်လွတ်နေတယ်

427
00:23:19,680 --> 00:23:21,350
အဲဒီတစ်ယောက်ကိုသတ်ပေးစေချင်လို့

428
00:23:45,780 --> 00:23:49,120
လူ့ခန္ဓာကိုယ်ကနေလျှပ်စစ်ဓာတ်
ထွက်တယ်ဆိုတာမင်းသိလား

429
00:23:49,120 --> 00:23:53,350
သာမန်လူဆိုရင် ၃၄၂ ဝပ် လောက်ထွက်တယ်

430
00:23:53,360 --> 00:23:55,250
အခုမင်းဆီကနေထွက်နေတာကိုသိနေတယ်

431
00:24:20,600 --> 00:24:22,750
- ပြေးစက်ကိုဖွင့်လိုက်တော့
- နင်ဒဏ်ရာရထားတယ်လေ

432
00:24:22,750 --> 00:24:24,910
ငါတို့မှာအချိန်မှမရှိတာ

433
00:24:34,590 --> 00:24:36,460
တစ်ယောက်ယောက်ကိုဆွဲထိုးချင်နေတာ
အတော်ပဲ

434
00:24:48,940 --> 00:24:50,040


435
00:24:50,040 --> 00:24:51,770
- ကိတ်လင်း
- ငါမလုပ်နိုင်ဘူး

436
00:24:51,780 --> 00:24:53,210
ငါတို့မှာရွေးစရာမရှိတော့ဘူး

437
00:24:53,210 --> 00:24:55,080
ငါဒါကိုဖွင့်လိုက်ရင်နင်သေသွားနိုင်တယ်

438
00:24:55,080 --> 00:24:56,587
မင်းမဖွင့်ရင်ငါတို့အားလုံးသေသွားလိမ့်မယ်

439
00:24:56,610 --> 00:24:59,050
ဒီအဆောက်အအုံထဲမှာငါအလေးထားရတဲ့
လူတစ်ယောက်ဆုံးရှုံးဖူးပြီ

440
00:24:59,050 --> 00:25:00,520
ထပ်မဆုံးရှုံးနိုင်တော့ဘူး

441
00:25:03,550 --> 00:25:05,950
နားထောင် ငါ့ကိုတစ်ယောက်က
ဒီလိုပြောဖူးတယ်

442
00:25:05,960 --> 00:25:08,320
ငါ့ကိုမိုးကြိုးပစ်သွားတာအကြောင်းရှိတယ်တဲ့

443
00:25:08,320 --> 00:25:10,630
ငါ့ကိုရွေးလိုက်တာပဲတဲ့

444
00:25:10,630 --> 00:25:12,930
ငါသိပ်မယုံခဲ့ဘူး

445
00:25:12,930 --> 00:25:15,470
အခုတော့ငါဘာကိုယုံလဲဆိုတာ
အရေးမကြီးတော့ဘူး

446
00:25:20,210 --> 00:25:21,940
မင်းဘာကိုယုံလဲ

447
00:25:30,160 --> 00:25:31,960
လုပ်စမ်းပါ

448
00:25:42,990 --> 00:25:45,910
ဘုရားရေ နင်အဆင်ပြေရဲ့လား

449
00:25:45,910 --> 00:25:47,780
ဘယ်လိုနေလဲ

450
00:25:54,690 --> 00:25:56,660
အလုပ်မဖြစ်ဘူး

451
00:26:01,790 --> 00:26:03,430
ကျေးဇူးပြုပြီး သူသွေးထွက်လွန်နေပြီ

452
00:26:03,430 --> 00:26:05,200
ကျွန်မတို့သူ့ကိုကူညီခွင့်ပေးပါ

453
00:26:05,200 --> 00:26:06,930
အဲဒီနေရာမှာပဲနေ

454
00:26:06,940 --> 00:26:09,070
မင်းအချိန်ဖြုန်းနေတဲ့အချိန်မှာ
သူကသွေးလွန်နေပြီ

455
00:26:10,610 --> 00:26:13,680
မင်းကကောထာဝရဆိုတဲ့အရာကို
မထိခိုက်ဘဲအချိန်ဖြုန်းတတ်လို့လား

456
00:26:13,680 --> 00:26:15,110
ဟင်နရီဒေးဗစ်သောရူး

457
00:26:15,120 --> 00:26:17,220
တော်သားပဲ

458
00:26:24,500 --> 00:26:26,630
စစ်မြေပြင်ကရတဲ့နည်းလမ်းလေး

459
00:26:26,930 --> 00:26:28,740
အက်ဒီ

460
00:26:30,940 --> 00:26:36,540
သူသာမသေဘဲဆေးကုသမှု
ခံနိုင်ခဲ့ရင်

461
00:26:36,540 --> 00:26:40,040
သူတို့တွေသွေးထိန်းစည်းကိုဘယ်အချိန်က
ချည်ထားလဲဆိုတာအတိအကျသိရမယ်

462
00:26:41,570 --> 00:26:44,240
ဘာလဲ ကျေးဇူးတင်တယ်တောင်
မပြောတော့ဘူးလား

463
00:26:44,250 --> 00:26:47,010
ရှင့်ကိုနာရီဘုရင်လို့ခေါ်ကြတယ်
မဟုတ်လား

464
00:26:47,010 --> 00:26:49,340
ဒါကတော့အမွှန်းတင်လွန်တဲ့နာမည်ပါ

465
00:26:49,340 --> 00:26:51,880
ဒါပေမဲ့နောက်ပိုင်းတော့အဲဒီနာမည်ကနေ
ရယ်စရာလေးတွေတော့မြင်လာပါပြီ

466
00:26:51,880 --> 00:26:53,350
ရှင်ကထောင်ထဲကိုပြန်သွားရမှာ

467
00:26:53,350 --> 00:26:55,150
တကယ်လား

468
00:26:55,150 --> 00:26:56,850
မင်းကဘယ်လိုလုပ်သိလဲ

469
00:26:56,850 --> 00:26:58,850
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဖလက်ရှ်လာနေပြီ

470
00:26:58,850 --> 00:27:00,050

471
00:27:02,320 --> 00:27:05,190
ရှင်ဘယ်မှာလဲ

472
00:27:14,560 --> 00:27:15,860
တိုနီ

473
00:27:15,860 --> 00:27:17,300
တိုနီ မင်းဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ

474
00:27:17,600 --> 00:27:20,440
မင်းငါ့အကြောင်းသိပါတယ် အယ်လင်

475
00:27:20,440 --> 00:27:22,440
ငါကဘယ်တော့မှရန်ပွဲကနေ
ထွက်ပြေးတတ်တာမဟုတ်ဘူး

476
00:27:22,440 --> 00:27:25,270
ဟုတ်ပြီ သတိထား ငါတို့နဲ့နေ
ဟုတ်ပြီလား

477
00:27:25,280 --> 00:27:28,640
မင်းဘယ်လိုလဲ

478
00:27:28,640 --> 00:27:30,840
ပြေးတော့

479
00:27:30,850 --> 00:27:32,210
ဘာ

480
00:27:32,210 --> 00:27:34,980
တိုနီရေ

481
00:27:39,020 --> 00:27:41,260
မဖြစ်ဘူး

482
00:27:41,900 --> 00:27:42,820
ဘယ်ရီ

483
00:27:51,540 --> 00:27:53,270
စောသားပဲ

484
00:27:56,680 --> 00:27:58,810
မင်းမြို့ကိုညဘက်ရဟ​တ်ယာဉ်ပေါ်ကနေ
မြင်ဖူးလား

485
00:27:58,820 --> 00:28:00,580
သိပ်လှတာ

486
00:28:07,900 --> 00:28:09,870
မင်းမောနေပါ့လား အဲဒါမကောင်းဘူးနော်

487
00:28:09,870 --> 00:28:12,310
သူ့သွေးကိုယူပြီးဘာဖြစ်လဲဆိုတာ
သိရအောင်စစ်ကြည့်မယ်

488
00:28:13,540 --> 00:28:15,650
သူသေသွားတာငါယုံတောင်
မယုံနိုင်ဘူး

489
00:28:15,650 --> 00:28:17,420
ဒေါက်တာဝဲလ်စ်လား

490
00:28:17,420 --> 00:28:20,090
မဟုတ်ဘူး တိုနီဝုဒ်ဝါ့ဒ်

491
00:28:20,090 --> 00:28:21,490
သူပိုက်လိုင်းထဲကနေလွတ်လာတာ

492
00:28:21,490 --> 00:28:23,330
မီးပျက်သွားတုန်းကထွက်လာတာဖြစ်မယ်

493
00:28:23,330 --> 00:28:24,439
မဖြစ်နိုင်ဘူး

494
00:28:24,606 --> 00:28:26,685
ပိုက်လိုင်းကမီးအားဒဏ်ကိုခံနိုင်အောင်
ဆောက်ထားတာ

495
00:28:26,685 --> 00:28:28,200
တစ်ယောက်ယောက်ကလွှတ်ပေးလိုက်လို့ပဲ

496
00:28:29,140 --> 00:28:31,940
ငါလုပ်တာ

497
00:28:31,940 --> 00:28:34,410
ငါသူ့ကိုလွှတ်ပေးလိုက်တာ

498
00:28:34,410 --> 00:28:35,452
ဘာဖြစ်လို့လဲ

499
00:28:35,468 --> 00:28:37,210
မင်းအရှိန်ကိုပြန်ရအောင်ကြိုးစားနေတဲ့
အချိန်မှာ

500
00:28:37,210 --> 00:28:38,334
ဟိုကောင့်ကိုအာရုံလွှဲချင်လို့

501
00:28:38,381 --> 00:28:40,617
ခင်ဗျား သူ့ကိုအာရုံလွှဲဖို့တစ်ခုတည်းနဲ့
အသုံးချလိုက်တယ်ပေါ့

502
00:28:40,650 --> 00:28:42,150
ပြောရမယ်ဆိုရင် မှားသွားတာပဲ

503
00:28:42,150 --> 00:28:44,020
အဲဒီအစီအစဉ်လည်းမအောင်မြင်လိုက်ဘူးလေ

504
00:28:45,690 --> 00:28:47,320
ကျွန်တော်

505
00:28:50,730 --> 00:28:53,090
သူ့သွေးတွေကျွန်တော့်ဆီမှာ

506
00:28:53,100 --> 00:28:54,291
ခင်ဗျားလုပ်ရက်တယ်ပေါ့

507
00:28:54,331 --> 00:28:56,370
မင်းကိုကလေးဘဝကတည်းက
နှိပ်စက်ခဲ့တဲ့လူအပေါ်

508
00:28:56,370 --> 00:28:57,800
ဒီလောက်တောင်ခံစားပြနေစရာလား

509
00:28:57,800 --> 00:28:59,530
တိုနီကအရင်ရောအခုပါ အနိုင်ကျင့်တတ်ပေမဲ့

510
00:28:59,530 --> 00:29:01,240
သေသင့်လောက်အောင်မှမဟုတ်တာ

511
00:29:01,240 --> 00:29:04,310
ဒါဆိုသေသင့်တာ ကိတ်လင်းလား
ဆစ်စကိုလား ငါလား

512
00:29:04,310 --> 00:29:05,440
မင်းလား

513
00:29:05,440 --> 00:29:07,280
ငါတို့အားလုံးအတွက်ရွေးချယ်မှုတစ်ခု
လုပ်လိုက်တာ

514
00:29:07,280 --> 00:29:09,210
ငါနှစ်ခါပြန်မစဉ်းစားဘဲငါတို့အားလုံးကို
ရွေးလိုက်တယ်

515
00:29:09,220 --> 00:29:11,288
ခင်ဗျားပြောသမျှအံ့ဖွယ်ကုသမှုတွေ

516
00:29:11,343 --> 00:29:13,050
သိပ္ပံနည်းကျတိုးတက်မှုတွေ ဒါတွေချည်းပဲ

517
00:29:13,050 --> 00:29:14,897
ဒါပေမဲ့လူတွေကိုကျတော့ဂရုမစိုက်ဘူးလား

518
00:29:14,905 --> 00:29:16,309
မင်းကမှဂရုစိုက်လွန်နေတာပါ ဘယ်ရီ

519
00:29:16,285 --> 00:29:18,715
လူစွမ်းကောင်းဖြစ်ဖို့ကမင်းအတွက်
အရေးကြီးတယ်ဆိုတာသိပါတယ်

520
00:29:18,815 --> 00:29:20,103
အဲဒီအတွက်လည်းငါလေးစားပါတယ်

521
00:29:20,133 --> 00:29:22,053
ဒါပေမဲ့ ငါအဲဒါတွေကိုပဲမျှဝေခံစားနေဖို့
အချိန်မရှိဘူး

522
00:29:22,100 --> 00:29:23,190
ကျွန်တော်မေ့သွားလို့

523
00:29:23,200 --> 00:29:25,390
ခင်ဗျားအကြိုက်ဆုံးက စစ်တုရင်ပဲ

524
00:29:25,400 --> 00:29:29,570
ကျွန်တော်တို့အားလုံးကနယ်ရုပ်ကလေးတွေ
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

525
00:29:29,570 --> 00:29:32,770
ဒါဆိုအခုဘယ်အကွက်ကိုရွှေ့မှာလဲ
ဒေါက်တာ

526
00:29:32,770 --> 00:29:35,110
နောက်ဘယ်တစ်ယောက်ကိုစတေးမှာလဲ

527
00:29:49,370 --> 00:29:50,800
ငါတို့အဆောက်အအုံထဲကထွက်မှဖြစ်တော့မယ်

528
00:29:50,810 --> 00:29:52,470
ငါတို့သူ့ကို ဒီ အထပ်မှာချန်ခဲ့တယ်

529
00:29:52,480 --> 00:29:54,980
ငါတို့ဒီကနေပင်မဝင်ပေါက်ကို
မသွားနိုင်လောက်တော့ဘူး

530
00:29:54,980 --> 00:29:57,580
ကားဂိုဒေါင်ဆိုရင်ကော
အဲဒီမှာဓာတ်ခွဲခန်းကားရှိတယ်

531
00:29:57,580 --> 00:29:59,150
ဒါငါရွှေ့မယ့်အကွက်ပဲ မစ္စတာအယ်လင်

532
00:29:59,150 --> 00:30:01,420
ငါတို့အဲဒီကိုရောက်အောင်ပြေးရမယ်

533
00:30:01,420 --> 00:30:03,090
ဘုရားရေ ဘယ်ရီ ဒီမှာကြည့်

534 
00:30:03,090 --> 00:30:06,130
နင့်ဆဲလ်တွေကအလျင်အမြန်ကို
ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်နေတယ်

535
00:30:11,140 --> 00:30:12,740
ဒါပေမဲ့လည်း ငါ့အရှိန်တော့ပြန်မရသေးဘူး

536
00:30:12,740 --> 00:30:16,800
စိတ်ကြောင့်နေမယ် ခန္ဓာကိုယ်တော့
မဖြစ်နိုင်ဘူး

537
00:30:16,810 --> 00:30:19,910
မင်းစိတ်အရမ်းလှုပ်ရှားနေလို့

538
00:30:19,910 --> 00:30:21,338
- ဘာဖြစ်တယ်
- သိတယ်မဟုတ်လား

539
00:30:21,338 --> 00:30:24,256
ဘေ့စ်ဘောကစားသမားတွေအချင်းချင်း
ဘောလုံးဖြောင့်အောင်မပစ်ပေးနိုင်တဲ့အခါ

540
00:30:24,296 --> 00:30:26,080
ဂေါ့ဖ်ကစားသမားတွေနီးနီးလေးကို
ကပ်လွဲတဲ့အခါ

541
00:30:26,105 --> 00:30:27,572
သူတို့အားလုံးရှက်ပြီးစိတ်ပျက်ကြတယ်

542
00:30:27,580 --> 00:30:29,002
ပြီးရင်ပိုအခြေအနေတွေကဆိုးကုန်ရော

543
00:30:29,012 --> 00:30:30,182
အဲဒါတော်တော်ဆိုးတဲ့ခံစားချက်

544
00:30:30,150 --> 00:30:32,220
ပြီးသွားရင်သူတို့အကြီးအကျယ်
ခံစားကြရတယ်

545
00:30:32,220 --> 00:30:33,920
ပြောလေဆိုးလေပဲ

546
00:30:36,490 --> 00:30:38,390
နင်ငါ့ကိုမေးတယ်လေ နင့်ကိုမိုးကြိုးပစ်တာ

547
00:30:38,390 --> 00:30:40,360
အကြောင်းအရင်းရှိတယ်ဆိုတာ ယုံလား

548
00:30:40,360 --> 00:30:42,360
နင့်ကိုတမင်ရွေးချယ်လိုက်တာလား ဆိုတဲ့
မေးခွန်းလေ

549
00:30:42,360 --> 00:30:43,730
ငါကတော့နင့်ကိုယုံတယ်

550
00:30:43,730 --> 00:30:45,430
နင်လည်းယုံသင့်တယ်

551
00:30:48,640 --> 00:30:49,840
သွားရအောင်

552
00:30:54,210 --> 00:30:55,440
တော့ခ်မန်း မလုပ်ပါနဲ့

553
00:30:55,440 --> 00:30:56,810
သူ့ကိုမခေါ်သွားပါနဲ့

554
00:30:56,810 --> 00:30:58,380
ငါ့ကိုခေါ်သွားပါ

555
00:30:58,380 --> 00:31:00,840
မင်းကြည့်ရတာငြိမ်ပြီးလိုက်မယ့်
ခရီးသည်ပုံမပေါက်ဘူး

556
00:31:00,850 --> 00:31:03,110
- သူကတော့ပေါက်တယ်
- အဖေ အဖေ

557
00:31:03,110 --> 00:31:06,280
နေပါဦး နေပါဦး သူ့ကိုနှုတ်ဆက်ခွင့်
ပေးလိုက်ပါဦး

558
00:31:06,280 --> 00:31:10,060
ဒီမှာလဲနေတာသူ့ချစ်သူ

559
00:31:10,060 --> 00:31:14,830
သူဒီတောင်ကိုကျော်ချင်မှကျော်မယ်ဆိုတာ
မင်းရောငါရောသိတယ်

560
00:31:14,830 --> 00:31:17,060
မင်းညီမကိုနှုတ်မဆက်လိုက်ရတာ
မှားတယ်ဆိုတာသိပါတယ်

561
00:31:17,060 --> 00:31:18,930
သူတို့ကိုတော့ပေးနှုတ်ဆက်လိုက်ပါ

562
00:31:23,570 --> 00:31:25,640
မင်းကို စက္ကန့် ၂၀ အချိန်ပေးမယ်

563
00:31:28,240 --> 00:31:30,180
အက်ဒီ အက်ဒီ

564
00:31:30,180 --> 00:31:31,510
တောင်းပန်ပါတယ် အချစ်ရေ

565
00:31:31,510 --> 00:31:33,080
မဟုတ်ဘူး မသေပါနဲ့

566
00:31:33,080 --> 00:31:35,180
ကျွန်မအတွက်တောင့်ထားနော်

567
00:31:35,180 --> 00:31:36,950
ကျွန်မပြန်လာခဲ့မယ်

568
00:31:54,170 --> 00:31:56,200
သွားမယ်

569
00:32:01,250 --> 00:32:04,210
ဒုတိယတစ်စီး သော့ကအထဲမှာရှိတယ်

570
00:32:04,220 --> 00:32:07,220
သွားမယ်

571
00:32:08,220 --> 00:32:10,260
တက်ကြ သွားမယ်

572
00:32:19,600 --> 00:32:21,430
လာစမ်းပါ

573
00:32:21,440 --> 00:32:23,440
သူဒီကိုရောက်နေပြီ

574
00:32:34,780 --> 00:32:35,750
ဘယ်ရီ

575
00:32:35,750 --> 00:32:37,380
မြန်မြန်လာ

576
00:32:37,380 --> 00:32:39,750
အချိန်နဲ့ဒီရေကလူကိုမစောင့်ဘူး

577
00:32:42,320 --> 00:32:43,890
နေပါဦး သူ့ကိုပေးနှုတ်ဆက်လိုက်ပါဦး

578
00:32:43,890 --> 00:32:45,490
မင်းကိုအချိန်စက္ကန့်နှစ်ဆယ်ပေးမယ်

579
00:32:46,090 --> 00:32:48,430
ခြေချင်းဝတ်မှာသေနတ်ရှိတယ်

580
00:32:54,110 --> 00:32:56,470
အိုင်းရစ်

581
00:32:56,509 --> 00:32:57,712
ဘုရားရေ နင်ဘာဖြစ်သွားသေးလဲ

582
00:32:57,740 --> 00:32:58,980
ဘာမှမဖြစ်ဘူး

583
00:32:58,980 --> 00:33:01,350
- နင့်ကိုထိသွားလား
- ငါဘာမှမဖြစ်ဘူး

584
00:33:01,350 --> 00:33:02,620
သူငယ်ချင်းတို့

585
00:33:02,620 --> 00:33:04,290
ဘုရားရေ

586
00:33:04,290 --> 00:33:05,550
ဘုရားရေ မလုပ်ပါနဲ့

587
00:33:05,560 --> 00:33:06,750

588
00:33:09,160 --> 00:33:10,890
မင်းငါ့ဆီလာတာမဟုတ်လား

589
00:33:13,490 --> 00:33:15,890
နောက်ဆုံးတော့ခင်ဗျားမျက်နှာကိုပြပြီပေါ့

590
00:33:15,900 --> 00:33:19,530
ငါလည်းအလောတကြီးတော့
ဘယ်အသတ်ခံချင်ပါ့မလဲ

591
00:33:19,530 --> 00:33:22,470
ကျုပ်သူငယ်ချင်းတွေရောပဲလေ

592
00:33:22,470 --> 00:33:23,278
ငါသိပါတယ်

593
00:33:23,270 --> 00:33:25,370
အဲဒီညကလူတွေအများကြီးကို
ထိခိုက်အောင်လုပ်မိခဲ့တယ်

594
00:33:25,370 --> 00:33:26,570
လူတွေ

595
00:33:26,580 --> 00:33:28,380
ခင်ဗျားသူတို့နာမည်တောင်မသိဘဲနဲ့

596
00:33:28,380 --> 00:33:30,810
ဂျိတ်ဒဗန်ပို့တ်

597
00:33:30,820 --> 00:33:33,320
ဒါရီရာကင်မ်

598
00:33:33,320 --> 00:33:35,550
ရဲ့ဖ်ဒစ်ဗ်နီ အယ်လ်ရော့ဒ်စတင်း

599
00:33:35,560 --> 00:33:38,090
ဂရန့်အမ်မာဆင် ဝဲလ်အဲဗားရတ်

600
00:33:38,090 --> 00:33:42,400
ဘီရာဒါကာ့စတာ ရော်နီရေမွန်

601
00:33:44,000 --> 00:33:46,230
အဲဒီညကသေသွားတဲ့လူတိုင်းရဲ့
နာမည်တွေကိုငါသိတယ်

602
00:33:46,230 --> 00:33:48,000
သူတို့လည်းအရေးပါခဲ့တဲ့လူတွေပဲ

603
00:33:48,000 --> 00:33:50,770
အခုသူတို့ရဲအကျိုးပြုမှုတွေမရှိတော့တဲ့
လောကကြီးမှာရှင်သန်ရတာ

604
00:33:50,770 --> 00:33:52,800
ငါနေ့တိုင်းအပြစ်ခံနေရသလိုပါပဲ

605
00:33:52,800 --> 00:33:56,110
ဒါပေမဲ့ ဒီလူတွေ သူတို့ကဘာအမှားမှ
လုပ်မထားပါဘူး

606
00:33:56,110 --> 00:33:57,596
မင်းငါ့ကိုဒဏ်ခတ်ချင်တယ်မဟုတ်လား

607
00:33:57,616 --> 00:34:01,429
လုပ်လိုက်လေ

608
00:34:01,440 --> 00:34:03,140
ဒါပေမဲ့သူတို့ကိုတော့လွှတ်ပေးလိုက်ပါ

609
00:34:07,510 --> 00:34:09,780
ခင်ဗျားလည်းအဲဒီညကသေသွားတာပဲ

610
00:34:12,120 --> 00:34:13,790
မလုပ်နဲ့

611
00:34:13,790 --> 00:34:16,160
ခင်ဗျားကဒီနေ့မှသိလိုက်လို့ပါ

612
00:35:20,600 --> 00:35:22,730
အိုင်းရစ်

613
00:36:04,920 --> 00:36:07,720
သူ့ကို အမှောင်ကျခြင်း လို့ခေါ်ရမယ်

614
00:36:07,720 --> 00:36:09,960
သူ့မှာနာမည်ရှိပါတယ် ဆစ်စကို

615
00:36:09,960 --> 00:36:11,730
ကျွန်တော်သိပ်နားမလည်လို့

616
00:36:11,730 --> 00:36:15,730
သူအရင်ကလိုကျွန်တော့်စွမ်းအင်တွေကို
ဘာဖြစ်လို့မစုပ်ယူတော့တာလဲ

617
00:36:15,730 --> 00:36:19,040
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့နင့်စွမ်းအားတွေကို
မစဉ်းစားတော့ဘဲနဲ့

618
00:36:19,040 --> 00:36:20,870
အရှိအတိုင်းပဲဆက်သွယ်လိုက်လို့

619
00:36:20,870 --> 00:36:22,840
ဒါကနင့်ကိုမိုးကြိုးပစ်ပြီးခါစတုန်းက

620
00:36:22,840 --> 00:36:24,840
စစ်ထားတဲ့သွေးနမူနာ

621
00:36:24,850 --> 00:36:29,620
အခုနင့်ဆဲလ်တွေကအရင်ကထက်တောင်
ပိုပြီးစွမ်းအင်တွေထုတ်နေတယ်

622
00:36:29,620 --> 00:36:33,269
ဟိုသန္ဓေပြောင်းလူသားအတွက်ခံနိုင်တဲ့
ပမာဏထက်တောင်ပိုနေသေးတယ်

623
00:36:33,285 --> 00:36:35,560
သူ့ကြည့်ရတာနင့်စွမ်းအားတွေကို
ခံနိုင်ရည်မရှိလို့သေသွားတာ

624
00:36:35,560 --> 00:36:37,390
ဒါပေမဲ့ အဲဒါဘာသဘောလဲ

625
00:36:37,390 --> 00:36:40,130
သဘောကမင်းတစ်ဆင့်မြင့်သွားတာပေါ့

626
00:36:48,670 --> 00:36:51,900
ဒေါက်တာဝဲလ်စ်

627
00:36:51,910 --> 00:36:55,910
ကျွန်တော်ခင်ဗျားကိုလူတွေကို
ဂရုမစိုက်ဘူးလို့ပြောတုန်းက

628
00:36:56,510 --> 00:36:59,940
မဟုတ်ပါဘူး ဘယ်ရီ

629
00:37:01,580 --> 00:37:06,766
ငါ့ရဲ့ကိုယ်ရေးရာဇဝင်မှာ ရမ်းကားတယ်
ဆူးများတယ် ရိုင်းတယ် ဆိုပြီး

630
00:37:06,782 --> 00:37:10,390
သတ်မှတ်ထားကြတာလည်းသူ့
အကြောင်းနဲ့သူရှိတယ်

631
00:37:10,390 --> 00:37:12,220
တစ်ခါတလေဘာကိုမှမမှုတဲ့ပုံ

632
00:37:13,460 --> 00:37:15,030
- ကျွန်တော်အဲဒါကိုနှစ်ခါတောင်ဖတ်ဖူးတယ်
- မင်းပြောတာမှန်ပါတယ်

633
00:37:15,030 --> 00:37:16,660
ငါလူတွေကိုသိပ်ဂရုမထားဘူး ဘယ်ရီ

634
00:37:16,660 --> 00:37:19,377
ငါသူတို့ကို အမြင်မှားနေတဲ့ အရှည်
မမြင်တတ်တဲ့လူတွေ လို့ပဲမြင်တတ်တယ်

635
00:37:19,405 --> 00:37:20,963
ဒါဆိုခင်ဗျားဘာဖြစ်လို့ဒါတွေလုပ်နေသေးလဲ

636
00:37:20,965 --> 00:37:22,406
ဒါတွေမလုပ်လည်းဖြစ်နေတာပဲလေ

637
00:37:22,406 --> 00:37:25,216
ဘာလို့လဲဆိုတော့ငါကပိုကောင်းတဲ့
အနာဂတ်ရှိတယ်ဆိုတာယုံတယ်

638
00:37:25,248 --> 00:37:26,270
မြင်လည်းမြင်ချင်တယ်

639
00:37:26,280 --> 00:37:27,970
မင်းလည်းရှိနေမယ့်အနာဂတ်ပေါ့

640
00:37:29,750 --> 00:37:31,550
ငါလူတွေကိုသိပ်ပြီးဂရုစိုက်ချင်မှစိုက်မယ်
ဘယ်ရီ

641
00:37:31,550 --> 00:37:34,750
ဒါပေမဲ့ ငါမင်းကိုတော့ဂရုစိုက်ပါတယ်

642
00:37:42,330 --> 00:37:45,706
ဒဏ်ရာကုသရေးအဖွဲ့ အင်န်အိုင်စီယူကိုလာပါ
ဒဏ်ရာကုသရေးအဖွဲ့ အင်န်အိုင်စီယူကိုလာပါ

643
00:37:47,300 --> 00:37:49,230
အယ်လင်

644
00:37:49,230 --> 00:37:50,360
အက်ဒီ

645
00:37:50,370 --> 00:37:52,330
ပန်းတွေပါလား

646
00:37:52,330 --> 00:37:56,040
ကောင်းလိုက်တာ

647
00:37:56,040 --> 00:37:57,970
တစ်ညလုံးဘယ်ပျောက်နေတာလဲ

648
00:37:57,970 --> 00:38:01,540
အိမ်မှာလေ ရေခဲမုန့်တွေ
အရည်ပျော်ကုန်မှာစိုးလို့စားနေတာ

649
00:38:01,540 --> 00:38:03,940
ငါလည်းရေခဲမုန့်ဆိုသိပ်ကြိုက်တာ

650
00:38:03,940 --> 00:38:06,440
သူအနာသက်သာဆေးတွေသောက်ထားလို့
အများကြီးသောက်ထားတာ

651
00:38:06,450 --> 00:38:08,773
ဒါပေမဲ့အဆင်ပြေသွားမှာပါ

652
00:38:08,813 --> 00:38:10,210
ညကတော့တော်တော်လေးဆိုးတယ်

653
00:38:10,220 --> 00:38:11,580
ငါကော်ဖီသွားသောက်လိုက်ဦးမယ်

654
00:38:11,580 --> 00:38:12,890
ပြီးရင်ပြန်လာခဲ့မယ်

655
00:38:17,060 --> 00:38:19,060
ဟေ့လူ

656
00:38:23,070 --> 00:38:24,770
မိုက်တယ်

657
00:38:24,770 --> 00:38:26,740
ကောင်းသွားပြီပေါ့

658
00:38:26,740 --> 00:38:29,480
ဟုတ်တယ်

659
00:38:29,480 --> 00:38:30,750
မင်းတို့မြင်လိုက်လား

660
00:38:33,720 --> 00:38:36,550
မင်းတော်တော်လေးကောင်းနေတာပဲ
ပါတနာ

661
00:38:36,550 --> 00:38:39,160
ဟုတ်သားပဲ မေ့တော့မလို့

662
00:38:45,630 --> 00:38:48,160
အခုမှပဲပေါ်လာတော့တယ်ပေါ့

663
00:38:48,170 --> 00:38:50,400
ဒီနေ့မင်းဆီကိုမလာနိုင်လို့
စိတ်မကောင်းပါဘူး

664
00:38:50,400 --> 00:38:53,321
- လာလို့မရလို့ပါ
- ရပါတယ်

665
00:38:53,678 --> 00:38:56,880
မိန်းကလေးတွေလည်းကိုယ့်အားကိုယ်ကိုးပြီး
တစ်ခါတလေလူစွမ်းကောင်းလုပ်ကြည့်တာပေါ့

666
00:38:56,880 --> 00:38:59,613
နောက်ဆိုဘယ်တော့နောက်မကျဘူးလို့
ကတိပေးပါတယ်

667
00:38:59,597 --> 00:39:01,926
ကျွန်မအချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းလည်း
အဲဒီစကားကိုအမြဲပြောတယ်

668
00:39:01,953 --> 00:39:03,870
ဒါပေမဲ့လည်းအမြဲနောက်ကျနေတာပဲ

669
00:39:06,150 --> 00:39:08,750
မင်းချိန်းရင်အချိန်မီလာဖို့အဆင်သင့်ပဲ

670
00:39:18,170 --> 00:39:20,000
သမီး အဆင်ပြေရဲ့လား

671
00:39:20,000 --> 00:39:21,670
ပြေပါတယ် ဘာဖြစ်လို့လဲ

672
00:39:21,680 --> 00:39:23,540
ကော်ဖီလည်းမပါဘူး

673
00:39:25,580 --> 00:39:27,610


674
00:39:33,260 --> 00:39:34,930
ကောင်းသောနေ့ပါ ဒေါက်တာဝဲလ်စ်

675
00:39:34,930 --> 00:39:36,430
ဟုတ်တယ် ဂစ်ဒီယမ်

676
00:39:36,430 --> 00:39:38,260
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့မှတ်တမ်းလေးယူခဲ့ပါဦး
အသစ်ရေးမယ်

677
00:39:38,270 --> 00:39:42,370
မိုးကြိုးပစ်ပြီးနောက်ရက်ပေါင်း ၃၁၂ ရက်
ရှိသွားပါပြီ

678
00:39:42,370 --> 00:39:44,410
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း

679
00:39:44,410 --> 00:39:46,740
အစမ်းသပ်ခံပုဂ္ဂိုလ်ဟာသိသိသာသာကို
တိုးတက်လာပါတယ်

680
00:39:46,750 --> 00:39:50,780
ငါ့ရဲ့အစောပိုင်းစာတမ်းတွေကိုတောင်
ပြန်စစ်ရတော့မှာပေါ့

681
00:39:50,780 --> 00:39:54,960
ငါထင်တာကသူလူတွေကိုတွယ်တာတဲ့
စိတ်က

682
00:39:54,960 --> 00:39:58,490
သူ့တိုးတက်မှုကိုနှောင့်နှေးစေတယ်လို့
ထင်ခဲ့တာ

683
00:39:58,490 --> 00:40:01,660
အခုတော့ပြောင်းပြန်ဖြစ်နေတယ်

684
00:40:01,670 --> 00:40:07,240
ဘယ်ရီ့ရဲ့လူတွေကိုချစ်တဲ့စိတ်
သူဂရုစိုက်သူတွေကိုတွယ်တာတဲ့စိတ်က

685
00:40:07,240 --> 00:40:11,280
သူ့အရှိန်ကိုပိုမြန်အောင်လုပ်ပေးနိုင်တဲ့
သော့ချက်ပဲ

686
00:40:11,280 --> 00:40:14,950
ပြီးတော့ သတင်းကောင်းက

687
00:40:16,880 --> 00:40:19,080
အနာဂတ်ကအခုထိမပြောင်းလဲသေးဘူး

688
00:40:22,920 --> 00:40:24,680
စောသားပဲ

689
00:40:24,690 --> 00:40:25,890
ဟုတ်တယ် သိပါတယ်

690
00:40:25,890 --> 00:40:27,890
ကျွန်တော်လည်းထူးဆန်းနေတာ

691
00:40:27,890 --> 00:40:31,630
မနေ့ကကိစ္စဖြစ်ပြီးနောက်ပိုင်း
မင်းဒီနေ့အိမ်မှာပဲဆက်အိပ်နေမယ်ထင်တာ

692
00:40:31,630 --> 00:40:34,400
မအိပ်နိုင်ဘူး အလုပ်တွေအများကြီး
ရှိသေးတယ်

693
00:40:34,400 --> 00:40:35,688
ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ

694
00:40:35,720 --> 00:40:38,489
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဘယ်လောက်မြန်မြန်
သွားနိုင်လဲဆိုတာသိရအောင်

695
00:40:38,505 --> 00:40:40,840
အားထုတ်ကြည့်ချင်တယ်

696
00:40:40,840 --> 00:40:42,710
ခင်ဗျားပြောတာမှန်တယ်

697
00:40:42,710 --> 00:40:45,910
ဒါကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းနဲ့ဆိုင်တာ
မဟုတ်ဘူး

698
00:40:45,910 --> 00:40:47,880
လုပ်ငန်းစရအောင်

699
00:41:27,320 --> 00:41:29,120
အခုမင်း

700
00:41:31,560 --> 00:41:35,020
မင်းမှာဖလက်ရှ်ရဲ့အစွမ်းတွေကိုခိုးယူနိုင်တဲ့
အစွမ်းတွေရှိနေတာပဲ

701
00:41:35,030 --> 00:41:36,930
ဒီတော့ငါက

702
00:41:42,830 --> 00:41:47,800
မင်းအဲဒါကိုဘယ်လိုလုပ်လဲဆိုတာ

703
00:41:47,810 --> 00:41:49,370
သိချင်တယ်