我的名字是贝瑞·艾伦
我是现今世上速度最快的人
我小时候 看见我的妈妈 被令人难以置信的东西杀害
- 跑 贝瑞 跑 - 我父亲因被控谋杀我母亲而进了监狱
但是一场事故让我也变得不可思议
在外人看来 我只是个普通的鉴证专员
但我暗地里利用自己的速度打击犯罪
以及寻找跟我一样的人
总有一天 我会找到杀害母亲的凶手…
为我父亲沉冤得雪
我是闪电侠
《闪电侠》前情提要
出事的时候 罗尼在加速器里化为乌有
罗尼还活着
我看见他了 西斯科
火风暴
我想跟你谈谈火风暴的事
我们第一阶段的测试得到了初步的成功
- 史坦博士… - 马丁·史坦博士吗？
他曾是我们的组长
我知道那天晚上 他到底发生了什么事
庞大的质能量 看起来像是…
- 罗尼 - 和史坦博士
暗物质将他们结合在一起
一个超级英雄是怎么准备约会的？
就像其他人一样
好吧
每个人都建议你做自己就好
但自己到底是谁？
如果你再换一次 我就会开枪
真准时
对 我的朋友都那么叫我
“准时先生”
那多看起来很孤单的花是给我的吗？
这看起来很蠢吗？
我原本打算拿一整束
但我想那很奇怪
不
这很棒
好了
太棒了
我赢了
我说过这是中城最辣的墨西哥卷饼
我以为你在吹嘘
我从不吹嘘
承认吧 我是吃辣冠军
你是中城里的吃辣冠军
我需要去洗一洗我的手
马上回来
布兰迪和鲍尔森交叉路口的杂货店 发生了抢劫案
拜托 我正在约会呢
警察不能解决这个吗？
好吧 但当你在明天的报章上读到
有位可怜的老太太被劫了
你怎么知道是位老太太？
拜托 每次都是老太太
行了 好吧
没有老太太
到你了 艾伦
过后去哪？
你怎么了？
为什么还是没有对象呢？
是公事 等我一下
哈罗
我知道你在约会
但52号街和崴以德的交叉路口 有个人要跳楼自杀
先生 拜托 你人生的路还有很长
我没有
你会再让我回到上面去吗？
不会
谢谢
那是为了什么？
看看我会不会跟你去第二次约会
你的决定是？
让我再看一次
肯定会
昆汀·奎尔丽
需要帮忙吗 年轻人？
很久没有人那么叫我了
不好意思 我认识你吗？
我们以前在同一间学校待过
你是我的学生？
不 同班同学
芝加哥大学 七四年生
我们一起对抗过战争
上床 反凝固汽油弹 记得吗？
听着 我不知道这是不是什么恶作剧
我认识你哥哥
事实是他自杀了
你找到了他的尸体
我从来没有告诉过别人那件事
你只告诉过一个人
马丁吗？
我需要你的帮忙
兄弟 你是个罪犯打击者以及一个少女杀手
天啊 太酷了
她太酷了
我们今晚会一起出去
今晚？真的吗？
你不会觉得太快了吗？
不 什么意思？
那是第二次约会
不 我的意思是 太快太急了
我的意思是 你很快
但还有更快 然后更更快的
我说得够隐晦吗？
- 不会 - 西斯科说得对
根据你加速的血液循环以及心跳
理论上 你的速度也许会导致你…
你需要想想很多死掉的小狗
我说的是一整窝小狗
还有棒球
凉水澡
还有修女
好了 那只是第二次约会
第二次约会 跟谁？
琳达·帕克 体育部门的记者
- 哈罗 - 那太棒了
琳达看起来很棒 你也很棒
太…棒了
嘿 我得走了 我需要帮一个朋友
没事吧？我们才刚到这里
是的 待会儿见
“昆汀·奎尔丽 在昨晚的整合研究上”
“在实验室附近被攻击了”
“有几个未经证实的消息指出”
“目击者声称他们看到一个着火的男人”
“在周围出现 然后就发生了攻击事件”
着火的男人
凯特琳 你不是在几个星期前问过他的事吗？
- 谢谢你愿意见我 - 没问题
我们到这里来要做什么？
那是贝瑞的老房子
他母亲被谋杀的地方吗？
我有个推测
或许跟贝瑞母亲的死亡有关
我觉得我们可以重查犯罪现场
你可以运用你的技术专业
然后帮我证明谁是凶手
当然 我们得让威尔斯博士 以及凯特琳加入我们
不 现在只有我们两个知道这件事
如果太多人知道了 贝瑞就会知道的
而我不想让他介入
直到我们有明确的讯息为止
你好
我是威斯特警探
他是西斯科·拉蒙
拜托 叫我雪莉 跟雪莉酒一样
有什么能帮到你的吗？
我不清楚你是否知道
但是这住宅在15年前
发生了一宗杀人案
我知道
我们要重新调查这案件
你介意我们进去看看吗？
我完全不介意
谢谢你
你一个人住吗？
是的 我离婚了
不能再让罗尼在外面走动了
他已经不是罗尼了
那是马丁·史坦占用了罗尼的身体
就像个吸血鬼一样
为什么是史坦的脑袋在控制着罗尼的身体
而不是反过来呢？
我猜是和进化论的理论有关
一个全新的物种
会选择体内最强的部分来生存
适者生存
而它选择了罗尼的身体和史坦的思想
不管怎么说 他严重伤害了一个无辜的人
而我们也抓过罪行比他轻的超人类
凯特琳 我们必须知道
你会不会加入我们即将要做的事
我们要怎么找到他？
昆汀·奎尔丽 她是罗尼攻击的那个科学家
她是马丁·史坦之前的工作伙伴
如果马丁确实控制着罗尼的身体
他可能也在尝试理解他到底怎么了
我们对他的了解有多少？
我甚至不知道史坦长什么样子
马丁·史坦
- 那就是史坦？ - 没错
我之前见过他
什么时候？
在火车上 就在加速器爆炸的那天
超酷的 不是吗？
我的意思是…星辰实验室
对 它…非常酷
要相信哈里森·威尔斯
会建造一个更好看的粒子加速器
大部分的科学家都不会欣赏
美学的价值
阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过
“宇宙是一个向虚无扩张的物体”
“而这虚无又非虚无”
“只要你能接受这个概念”
“那么条纹配格子就变得容易接受了”
我以为像你那种年纪的小孩 都已经不读这种书了
我是唯一一个
物理学是你的兴趣还是学业需要？
两者都是
我是个犯罪现场调查员
我为中央警局部门工作
真的吗？你看起来太年轻了
他们都这么说
你今晚会去看加速器启动吗？
我不会错过的
他们说这将会改变世界
我希望如此
“卡森站到了”
哦 我要下车了
- 很高兴跟你聊天 - 我也是
也许我今晚会在那里见到你
不好意思
我会带一名女性朋友
不是我的女朋友 她只是…
对不起 她只是个女性朋友
我们还没有交往
门就要关了
对
不要开启
不要开启！不要开启！
凯特琳 无论发生什么事…
我当然听说过星辰实验室
马丁一直提到他们之间的竞争
史坦夫人 星辰实验室其实正在协助中城警察局
调查你丈夫的失踪案
请叫我克拉丽莎
康威科学成就奖
马丁一直都为那个引以为傲
我一直希望可以得到这个荣誉
看看这个 他赢了三次
可以让威尔斯博士嫉妒的 他一定很特别
马丁一直都有能耐让别人嫉妒他
甚至是我
我有时候认为马丁爱他的理论以及实验
多过他爱我
我相信一定不是这样
自从你丈夫消失后
你就再也没有他的消息了？
没有
史坦夫人 我可以给你看一张照片吗？
你有没有见过这个人？
我见过
他是谁？
他只是一个对你丈夫案件感兴趣的人
你什么时候见过他？
在我开始觉得有人一直在监视我的时候
我有时候还会有那种感觉
马丁失踪的一个月后
那个年轻人曾经来过这里
我怎么了？
一个月
克拉丽莎
你是谁？
你怎么进来的？
在那片石板下 你留了把钥匙
我一直都搞丢自己的钥匙
搞丢我的钥匙 我真得快疯了
我要报警了
要疯了！
我的身体在哪里？
我的生活 就在眼前 我却得不到
请派人过来
有人闯进我的房子
看来马丁·史坦和罗尼·雷蒙德
不止共享身体 他们还有些共同点
他们都深切地想要保护自己爱的女人
克拉丽莎说她觉得自己被监视
那么…
我们就可以在这里守着了
但贝瑞今晚有个约会
我会取消的
不 不 去吧
如果我们这里需要你
我知道你会马上到这里来的
没有任何发现
用超光也没发现
超光？
严格来说 就是一种光谱
紫外线增强的镭射扫描器
可以用来探测在600兆伏特范围内的分子分裂
但我觉得“超光”比较简单
对 但是你有什么发现？
除了那晚的事 其它的都不知道
好吧 继续找
你们需要喝点什么吗？
水或汽水
还是红酒？
不必了 谢谢你
如果你们改变想法
我的草莓黛绮莉酒很好喝
我不会说些什么的
好了 贝瑞母亲的尸体是在这里找到的
刀子就在她身旁
在墙上的血迹是诺拉的
乔 我想…
也许时间太久远了
所有东西都不一样了
除了那面镜子
雪莉肯定是在买房子时把它一并买下了
我的天啊
硝酸银
摄影用的化合物
通常会出现在古董镜子的后面
如果那天晚上有两位极速者
他们行动时产生的火花
足以发动足够的闪光 能将映像曝露在硝酸银上
你说的跟我想的是一样的吗？
这个镜子或许有
事件发生经过的影像
你看起来很漂亮
我今晚有个重要的约会
我想要给那个男人留下深刻的印象
我想我可以代表那个男人发言
然后告诉你他对你的印象超级深刻
这是你的房子吗？很棒
对… 不完全是 我是在这里长大的
我住在家里很逊吗？
不会 我还跟我的父母一起住呢
真的吗？
不 那就太逊了
好吧 这是我们的计划
首先 我在纸夹餐厅预留了位子
然后我们可以玩一回合的迷你高尔夫 再去听马尔·邓肯
他在一家地下爵士酒吧表演
但我的养父在那里有些人脉
他帮我们订位了
如果你到那时候还没有厌倦我 我们可以来杯奶酪冰淇淋
或者…
要吃薯条吗？
不了 谢谢
他为什么会回来这里？
因为这是他的家
我不是指那栋房子
我指的是克拉丽莎 她就是他的家
我们都想要回家
你知道的 那里给我们安全感
在那里 我们感受到爱
罗尼是你的家
不再是了
记得你刚到星辰实验室的第一天 我对你说过什么吗？
“一个科学家的研究是无止境的”
是我的研究让罗尼和马丁·史坦 变成了现在这个样子
但那还没有结束 而且它也不会结束
直到我们将他们两个都带回家
我想你的快拨键有存贝瑞的号码吧？
发生什么事？那感觉很棒
我只是有点兴奋
我也这么希望
抱歉 琳达 我只是有些担心
或许我们的进展太快了
没关系
我讨厌慢
我很抱歉 我应该看一看 以防是个紧急事件
好
对不起
是很重要的事
不是说这个不重要
只是…这件事在时间上有些急
否则我不会就这么离开你的
正常的人是不会这样抛下你的
你的衣服穿倒反了
知道了 好
我会发短信给你的 好吗？
不 我会打电话给你
不然我两个都做 可以吗？
我两个都做 对不起
史坦博士！
嘿 我不是来伤害你的
我知道你不想要伤害其他人
所以你可不可以不要…着火
不！
那真可怕
我让雪莉去看电影了
相信我 这个城里最棒的演出会在今晚 在这里上演
你可以从这个东西得到真正的相片吗？
科学是真理
就跟老式卷带相机的操作原理一样
我发明了镜像底片
幸运的是
那道闪电在那晚闪了大约十次
多重曝光
现在你明白了
我将它们增强成数位化
只是为了好玩
我决定将它们从原本的二维
推至三维全息成像
西斯科
灯光
相机
开始
你可以再播一次吗？慢点
在那里 你看见了吗？
下一张
这张墙纸是新的
天啊 那是血迹吗？
那时我们逮捕了手持凶器的丈夫
所以我们没有再怀疑其他嫌疑犯
这血肯定是属于那晚
其中一位出现在这里的极速者的
也许就是属于杀了诺拉的凶手的
我会拿样本采集箱
找到了
- 太棒了 - 琳达 嘿
希望你不介意我来这里找你
没问题
我在写有关“联合队”的报道
太棒了 他们表现得如何
他们原本以两球领先
但最后搞砸了
等等 我们不是在谈论曲棍球 是吗？
不 我们不是
听着 我真的很抱歉就那样离开
我…不是那种男人
让我告诉你 我是怎样的女人
我有一份很有挑战性的工作 而我也正很努力的工作
所以我对于我想一起度过闲暇时间的人
一定仔细挑选
我选择跟你一起度过 所以…
告诉我 贝瑞·艾伦 我做了对的选择吗？
对 你做了对的选择
只是我得解决很重要的事
但那不比你重要
它只是 就像同等重要的…
那种情况
通常我能同时进行
但我必须得…
我得去工作了 对不起
那是个警方紧急状况
我们可以今晚再谈吗？
我暂时还不会到…别的地方去
好的 谢谢
抱歉 我得走了
怎么了？
再见
我可以问你个问题吗？
当然
你和贝瑞是很好的朋友 对吗？
最好的很好的朋友
他之前有交往过的对象吗？
因为我很惊讶他好像很擅长
却又很差劲
我不知道 他是…贝瑞
他前一任女友是什么样的？
他有很长一段时间没有交女友
我不知道 也许他还没准备好吧
什么意思？
我的意思是 他曾经喜欢过一个人
暗恋某个人
他对某人有感觉
但他们不是互相喜欢 所以…
也许你得给他一点时间
当然
他就在那里
看来贝瑞在他身上装的追踪器管用了
史坦博士
我说过离我远点
我会的 但有人想要跟你聊聊
马丁
你知道我是谁吗？
克拉丽莎
真的是你吗？
我不知道
我听见里面另一个我在说话
他要回到她身旁
但我们不能 我要成为我自己
马丁 我最喜欢的颜色是什么？
你…你一直都无法决定
所以你选择了条纹
你不该看到我这个样子
我看见你了
我看见你了 马丁
这些人可以帮你
他们说他们可以 拜托你让他们帮忙
请帮帮我们
我们抓到他…他们了
现在怎么办？
史坦很明确地认为他可以透过核裂变
将自己从罗尼的身子里分离出来
你认为呢？
我怎么想？
我在想 理论上来说 那有可能吗？
但分割原子与分割一个男人
是两件非常不一样的事
你们可以不要一起盯着我吗？
对不起
这很不一样
自从那场意外后 这是我觉得最清醒的一次
你给我喝了什么？
精神压制药 镇定剂
以及情绪稳定剂
用来治疗解離症的药方
我猜这是你的提议
真聪明 凯特琳
别那么叫我 拜托
对不起
如果你不介意的话
我们想给你进行一些测试
当然可以 史诺博士
很抱歉我再一次那样离开
警察局的事
那很搞笑 因为我刚联系过警局
而他们说你请假了
我没有生气 贝瑞 是真的
但我想我们应该停止约会
等一下 我们可以谈谈吗？那是什么意思
听着 我知道当你还惦记着一个人
却又同时跟另一个人开始交往 是件很辛苦的事
你在说什么？
你和艾莉丝
我和艾莉丝？我们不是…
谁告诉你我喜欢艾莉丝的？
怎么了？
你为什么告诉琳达我对你有感觉
我没有那么说
等一下 我有吗？
艾莉丝 这不好笑
我喜欢这个女孩
我知道 而我也替你高兴
真的吗？因为我不… 我是说 此时此刻
我感觉你不想跟我交往
但你却也不想其他人跟我交往
我最希望的就是你
可以遇到一个很棒的人
我遇到了 但你做了这些
告诉她我还喜欢着其他人
该死的 我真的很抱歉
- 很好 - 你要我跟她谈谈吗？
不 绝对不要
别跟她说话 我会自己解决的
我只是想告诉你
我已经不喜欢你了
好 我知道
好了 待会儿见
没错
看到了吗？我们有两种不同的血液样本
- 其中一个是属于极速者的 - 没错
一个是A显性血液
一个是AB阴性血液 这不常见
我会将这些血液样本 与中城警察局的数据库
进行比对 看看有没有吻合
你可以跟指定的人物进行比对吗？
当然 如果我们有那个人的血液样本的话
我们的目标人物是谁？
哈里森·威尔斯博士
我以为我们是在追查贝瑞母亲的谋杀案
没错
而且我还要求你不让别人知道这件事
你怀疑威尔斯博士杀了贝瑞的母亲吗？
不可能 他那时候甚至不知道贝瑞是谁
他为什么要杀他的母亲呢？
我还不确定
但我确定威尔斯藏着一些秘密
而这很有可能是其中一个
威尔斯博士是个好人
他给了我一份工作
给了我一个改变我人生的机会
他帮了这么多人 他不是凶手
西斯科 我是个警察
我擅于观察别人
所以我知道我可以在这件事上信任你
当我与嫌犯的家属与朋友见面时
而我很确定那个人是有罪时
我跟他们说他们爱的那个人是个杀人犯
你猜他们说了什么？
“那不是我认识的那个人”
我想我今天当够警察了
你感觉怎么样？
有点温暖
罗尼的体温一直都很高
不是那种温暖
我可以跟他谈谈吗？
我很抱歉 亲爱的
不是那么容易办得到
但我可以感受到他
我有些记忆
不属于我的记忆
其中一个很清晰
皮埃蒙特州立公园
因哈德森瀑布而闻名
我知道我从来没有去过那里
但我可以清楚的记得那个瀑布
那是罗尼向我求婚的地方
他很爱你
我可以感受得到
史诺博士 我们可以谈谈吗？
不好意思
- 你还好吗？ - 嗯 只是很混淆
他现在的状况并不让人混淆
罗尼的身体对史坦的原子产生抗拒
就像一个主体抗拒寄生菌一样
这种不稳定的现象造成释热效应
我担心 如果他的体温持续上升
那会引发连锁反应
那会造成什么后果？
他会核爆
罗尼
不是罗尼
我是马丁·史坦
我是西斯科·拉蒙
你的同事们都在隔壁的房间里
谈论着我的情况
那一点都不诡异啊
看样子 罗尼与闪电侠之间的争斗
激发了火风暴矩阵
很不稳定
他身体里的裂变指数持续上升
他还有多少时间？
如果他的体温照这种速度持续上升
他只剩几个小时了
但你可以解决的 对吧
我的意思是 在一切都太迟以前 你可以将他们分割出来
试着将他们分开
可能会带来灾难性的结果 带来一场核爆
而这种程度的核爆
将会铲平这整个城市
- 除非… - 除非什么
除非主体再也无法操作
你要杀了罗尼吗？
不 我不要杀了罗尼
但在这情况中 罗尼就是主体
如果你杀了罗尼 你也会杀了史坦
那是两个人
我不知道还能怎么阻止这一切
我想 如果罗尼和史坦博士
知道我们面对的后果
他们也会如此决定的
那是几百万人口中的两条人命
你可以让我们私下谈谈吗？
- 凯特琳 - 我已经失去了罗尼一次
我不会再失去他的
你说我们还有几个小时
那就好好利用这些时间
威尔斯博士 你不是真的觉得我们该杀了罗尼吧？
西斯科 待在这里
对不起
你需要些什么吗？
一杯侯伯王庄园 1982年酿的佩萨克-雷奥良还蛮不错的
可是很难说
这个身体的味蕾很明显
跟我自己的不同
我现在或许比较喜欢喝淡啤酒了
还有更糟糕的事
你说的是一颗行走的核弹吗？
你知道这件事
在演变过程中 不稳定的核分裂
一直都是种危险的存在
再说了 你们争执得非常大声
对不起
但我的朋友们会找出解决方式的 我保证
艾伦先生 我记得跟你的第一次见面 在火车上
你正打算跟一个女生一起前往星辰实验室
但她不是你的女朋友
对
我不确定我到底有没有女朋友
爱因斯坦不止很聪明
他还很幽默
怎么说呢？
任何一个男人在亲吻一个漂亮女孩的同时 若还能安全的驾驶
那么他并没有给予那个女孩应得的专注
如果问我这些年来我都学到了什么
那就是生命太短暂了
你在这里做什么？
- 我拒绝你了 - 我不接受你的拒绝
我不想跟一个喜欢别人的人交往
我没有喜欢的人
我会证明给你看的
这是洛奇亚辣椒 你也可以称它为魔鬼辣椒
它是世界上最辣的辣椒
比塔巴斯科辣椒酱辣上401.5倍
你如果不同意跟我约会
我会在此时此刻 就在这里吃了它
你在吹嘘
我从来不吹嘘
你还好吗？
- 我很好 - 你确定吗？
好 我会跟你约会！
那个辣椒会杀了你的 你这个怪人
谢谢你
我不会让我的工作
或者我现在辣得冒烟的嘴巴妨碍我们的
我中城的辣椒冠军
“威尔斯博士 请容许我这么说” “那样很残忍”
我也认同 吉迪恩
但这会管用
吉迪恩 速子原型能不能
转化成量子拼接器
“理论上来说是可以的”
但是威尔斯博士 我必须提醒你
改造速子原型将延误你的计划
如果中城被炸成灰烬
也就没有计划可言了
有进展吗？
我有个构思
虽然几率很小
但我和西斯科想试试
谢谢你
我去带史坦博士过来
在找博士吗？
好 他不见了
你们好了吗？
等一下
我找到史坦了 他在盗匪横行的地区
离中城三十英里远
- 最小的安全距离 - 他要牺牲他自己
他还剩多少时间？
12分钟
我们完成了
这是什么？
量子拼接器
那能将他们分离吗？
12分钟后就能知道
贝瑞 就算以你的速度 也不及核子弹爆发的威力
但你得将这个仪器交给史坦博士
然后尽全速 在最短的时间内回到这里来
- 你在做什么？ - 我跟你一起去
- 不 你不可以 - 太危险了
贝瑞不知道如何操作量子拼接器
西斯科会教我的
没有时间了
我们走吧
快去
怎么了？
讯号系统发生故障了
我很快就回来
西斯科
我不是想说什么 但我核对了那些样本
其中一个还没有吻合对象 但另一组样本出现吻合
西斯科 你吞吞吐吐的 是威尔斯吗？
不 不是威尔斯博士
我说过他跟这件案子没关系
但我知道那是谁的血迹
是贝瑞的
我们已经知道贝瑞当晚就在案发现场
不 你不明白
样本里有很高含量的P16
当我们逐渐年长时体内就会有越来越多的P16
但样本里P16含量 对一个11岁的小孩来说显然太高了
这样本是成人版贝瑞的血液
史坦博士
你们在这里做什么？你们不可以来这里
把她带走
拜托 听着 罗尼还在体内
但那些人… 克拉丽莎 我不会让他们死的
现在结束会更好
我们可以把你们分离
我们可以阻止核爆
怎么做？
一个量子拼接器
它是个裂变仪器 它可以用很强大的力量
来对你的原子进行辐射
就像加速器爆炸时 原子吸收了力量的那种能量
应该足以把你们分离
拜托 博士 试试也无妨
罗尼 如果你在体内
我爱你
那是他做的
博士 我期待见到你本尊
没有效
他不可能成功的 他就快爆炸了
快走
贝瑞 快从那里离开
- 不！ - 凯特琳 我们得走了
跑！
不！
先生 离中城东北30英里远的地方
有颗核弹爆炸了
中士 派遣紧急应变小组
将火风暴逮捕归来