Mera naam Barry Allen hai aur main duniya ka sabse tez raftar insaan hoon.
Jab main chota thha, maine apni ammi ko kisi namumkin cheez se qatal hotay huay dekha.
Bhaago, Barry, bhaago!
Meray abbu ko meray qatal keh ilzam mein jail hogayi.
Aur phir aik haadse ne mujhe bhi aik namumkin cheez banadia.
Duniya keh liye, main aik aam sa forensic sciencedaan hoon.
Lekin khufiya tor se main apni raftar ko jurm se larnay
aur apne jaise dussray insaano ko dhoondne keh liye istemal karta hoon.
Aur aik din main apni ammi keh qaatil ko dhoond kar rahoonga...
- Maa! - Aur apne abbu ko insaaf dila kar rahoonga.
Main... Flash hoon.
Pichli baar, "Flash" par...
Jis raat humne Reverse Flash ko
force field mein pakra thha wahan aisi koi wajah naheen thhi
keh containtment system kharab hota.
- Mujhe kuchh ajeeb khwaab aa rahay hain. - Un khwaabon mein kya dekhte ho?
Dr. Wells hi Reverse Flash hai,
aur woh mujhe maar deta hai.
Agar yeh Dr. Wells hai,
Tou woh kon hai jiske saath hum kab se kaam kar rahay hain?
Woh aik alag hi aadmi hai.
Meray khuda!
Yeh kya hai?
"Flash laa pata hai, bohraan mein ghayab hogaya.
Reverse Flash keh saath aik khatarnak larraai ke baad,
humaaray shehar ka jaana maana scarlet speedster,
aik barray se dhamakay mein ghayab hogaya.
Barry, tareekh dekho.
25 April, 2024.
Jab main Reverse Flash se Christmas waalay din larra thha,
Ussne kaha thha keh hum sadiyon tak larrtey rahenge.
Ruko, tumhein lagta hai keh yeh...
mustaqbil se hai.
Iska matlab Dr. Wells ya woh jo koi bhi hai woh bhi
mustaqbil se hai.
Man'na parega, mujhe yeh gehra laal suit pasand araha hai.
Aur woh nishan par safaid rang?
Woh tou aala hai.
Aik minute ruko.
Farz karo hum tumhare suit ka rang badalte hain.
Tou woh idea kya iss tasveer ko dekh kar aya hoga?
Iska matlab hum aik nexuss mein reh rahe hain.
Yeh... Wah. Yeh bohat ajeeb hai.
Bilkul Marty aur Polaroid ki tarah ajeeb hai.
Itna ajeeb naheen hoga jitna khabar par likha hua naam hai.
Iris West-Allen?
Tumhein mubarak ho.
Yeh Hebrew zabaan hai. Yeh yahudiyon ki qadeem zabaan hai.
Yeh kya thha?
Kya yahan koi hai?
Hello?
Shaam bakhair, Barry Allen.
Hello.
- Tum mujhe janti ho? - Bilkul.
Barry Allen, Central City Police ka director,
CSI, division.
Director?
Lagta hai tumhein taraqi miljati hai.
Flash ke naam se bhi jaana jaata hai.
- Aur iski buniyaad rakhne walo mein se... - Tum kya ho?
Main Gideon hoon.
Main aik masnu'i intelligence hoon.
AI.
Bohat khoob.
Tum Dr. Wells ko janti ho?
Haan.
Tumhein maaloom hai woh asal mein kon hai?
Main apka sawal naheen samajh saki.
Mera matlab woh yahan kya karaha hai?
Woh yahan kyoon aya hai?
Tumhein marne keh liye.
Wells imarat mein achuka hai.
Yeh tumhein kaise maaloom?
Maine usski wheelchair mein tracker lagaya thha.
KEH agar hum usske baaray main ghalat hain aur woh waqai maazur hai,
tou main iske liye jahannum jaa raha hoon.
Woh cortex mein aachuka hai.
Jo puchna hai jaldi pucho.
- Ussne Nora Allen ko kyoon mara? - Kyoon keh woh ghusssay mein thha.
Kis baaray mein?
KEH tum bach niklay thhay.
Woh B level par hai. Woh isi taraf araha hai.
Woh mujhse kya chaahta hai?
KEH tum Flash ban jao.
Shayed isi liye Wells ne particle accelerator ka dhamaka kya thha,
ta'kay tum Flash banjao.
Kyoon? Matlab kis wajah keh liye?
Yaar humein jaana hoga. Woh pohonchne hi wala hai.
- Jaldi karo. - Theek hai.
Aik minute ruko.
Agar isne Wells ko batadia keh hum yahan aaye thhay, tou?
Phir tou hum maaray jayenge.
Agar main iske operating system mein ghuss jaaoon, tou shayed main iski yaad'dasht mita sakta hoon.
Gideon, kya tum humein apna operating system dikha sakti ho?
Bilkul.
Yeh main naheen karsakta.
Yeh ho hi naheen sakta.
Yaar woh corridor mein hai.
Gideon kya tum,
humara yahan aana usss se chupa sakti ho?
Bilkul. Main apka dia hua har hukum maanti hoon.
- Barry. - Chalo jaldi.
- Humein yahan se nikaalna hoga. - Ruko, ruko.
Tum mera hukum kyoon maanogi?
Kyoon keh tumne hi mujhe banaya hai.
Shaam bakhair, Gideon.
Shaam bakhair, Dr. Wells.
Kya sab theek hai?
Sab theek hai.
Eddie.
- Shukriya. - Tumhein kya zaruri kaam thha?
Naheen koi zaruri kaam naheen hai.
Main sirf tumse baat karna chaahta hoon...
Shukriya.
Bina Iris keh
aur bina Barry keh.
Aur bina Cisco aur Caitlin keh.
Matlab tum mujhse akele mein baat karna chahte ho.
Tou kya baat hai?
Sahi.
Tou suno.
Yeh jo sab chal raha hai...
Wells ki tafteesh karna aur Barry keh baaray mein jan'ne...
Eddie, hum Iris ko Barry keh baaray mein naheen bata sakte.
Yeh Barry ke baaray mein naheen hai.
Main jaanta hoon ke yeh waqt achha naheen hai,
مطلب یہ جو سب چل رہا ہے۔
lekin main Iris se shadi karna chaahta hoon.
Aur main aapki dua ke saath yeh sab karna chaahta hoon.
Naheen.
Kya kaha?
Naheen.
Main tumhein yeh karne ki ijazat naheen doonga.
Yeh Barry hai. Humein chalna chaahiye.
Joe, maine tou tumhaara ehtaram kartay hue poochha thha,
tumhari izzat ki khatir poochha thha.
Mujhe tumhari ijazat ki zarurat naheen hai.
Waqai?
Teen hoshiyar logon keh liye yeh aik bewaqufana harkat thhi.
Agar Wells tum logon ko ussmen pakar leta tou...
- Time vault mein. - Shukriya.
Mujhe maaloom hai humne pichle kuchh saalon mein bohat kuchh dekha hai, lekin time travel(maazi mein jaana)?
Maine kya hai.
- Ya main karunga. - Kya?
Jis raat Barry ki maa ki maut hui, usss din do speedster mein se aik Barry thha.
Mera matlab Flash bhi wahi thha.
Jiska matlab musstaqbil mein Barry wapas usss raat mein safar karega.
Theek hai.
Bilkul, main usss raat ki baat naheen karaha thha.
Maine pehle bhi time travel bhi kya.
- Ghalti se. - Kya?
Main aik tsunami ko shehar par takranay se rok raha thha.
Yeh kab hua?
Kuchh haftay pehlay.
Tumhein woh khwaab nazar anay se kuchh din pehle.
Achha, woh jismen Wells apna tez raftar haathi mera dil nikalne mein istemal karta hai?
- Woh waalay? - Haan, wohi.
Tou kya pata woh khwaab nah hon?
Tou woh aur kya hosakte hain?
Yaadein.
Meri samajh mein naheen araha.
Kya pata usss din Cisco ko maaloom hogaya thha keh
Wells hi Reverse Flash hai aur Wells isey mardeta hai?
Lekin jab main wapas usss din gaya thha,
Maine woh timeline badalti thhi ta'kay yeh haadsa kabhi hua hi naheen.
Agar yeh kabhi hua hi naheen tou Cisco ko yeh sab yaad kaise hai?
Mujhe naheen maaloom. Mujhe naheen maaloom.
Lekin zyada zaruri yeh baat hai keh isko yeh sab yaad hai.
Doston, meray paas aik bohat hi bura mansooba hai.
Abba teen haftay hogaye hain. Aap nah soye ho nah kuchh kha pee rahay ho.
Apko ghar jakar kuchh thhorra aram karna chaahiye.
- Hello, meri jaan. - Hello.
Main usss waqt ghar jaaoonga, jab Barry jayega.
Oh meray khuda. Oh meray khuda.
Madad karo, meray betay ki tabiyat kharab hogayi hai.
Unhon ne kaha thha keh yeh bilkul theek hai.
Barry.
- Oh meray khuda. - Mujhe jaga chaahiye.
Ap log jayen. Mujhe jaga chaahiye.
Isko dil ka daura kaise par raha hai?
Iski tou dil ki dharkan hi naheen chalrahi.
- Compresion shuroo karo. - Aipy zor lagao.
Woh isko bacha naheen saktay.
Lekin mein karsakta hoon.
Main tumhein jaanta hoon.
Tum woh sciencedaan ho jiska Barry kalma parh raha hota hai,
Woh jisne shehar mein dhamaka kiya thha.
Jee haan, main hi Harrison Wells hoon,
Aur main isko apni facility mein le jaana chaahta hoon.
Tumhaara dimagh kharab hogaya hai.
Main tumse zor zabardasti aur waaday naheen karunga.
Lekin Detective, mujhe aik mauqa den.
Hum sabko maaloom hai tum kya krskte ho Doctor. Tumne usss raat bohat logon ko chot pohnchayi thhi.
Tou woh jo doctor andar hain, woh behtar hain kya?
Shehar keh sabse achay hain ya mulk keh. Unko dekho.
Unko maaloom bhi naheen hai keh ussko ho kya raha hai.
Woh pareshan hain, aur usski wajah yeh hai keh jo Barry
keh andar horaha hai usske baaray main koi naheen jaanta,
aur unke paas aise koi aalaat naheen jinse woh kuchh karsaken.
- Aur tumhare paas hain? - Bilkul theek.
Lakhon log meri lab mein atay thhay,
aur unko kya dikhta thha? Unko musstaqbil nazar ata thha.
Tou mujhe usss technology ko istemal karne do,
aur main tumhein iss baat ka yaqeen dilata hoon
keh tumhare betay ka musstaqbil hoga.
Detective.
Mujhe ussko bachanay do.
- Mujhe pedals pakrao. - Compression shuru kar rahi hoon.
Tou phir ussey bachao.
Joe?
Joe, kya tum meri baat sunrahe ho?
Haan.
Humein Cisco ki yaadon ko haasil karna hoga.
Usski un yaadon mein hi aik rasta hai.
Kaisa rasta?
Meray waalid ko jail se bahir nikalne ka.
Aur hum yeh sab kaise karenge?
Hum Wells se ugalwayenge keh ussne meri maa ka khoon kya hai.
Tou yeh Cisco ko usske khwaab dekhne mein madad karega?
Mujhe iska khayal aik akhbar keh article se aya thha jo lucid dream therapy par thha.
Woh samajhtay hain keh usss'se logon ko sadmay keh baad ki kasheedgi mein madad milti hai.
Sadmay, kasheedgi?
Theek hai.
Iss baat ka nazariya yeh hai keh yeh logon ko
apne khwaab mein dakhil hone deta hai
ta'kay woh apne khauf ka samna karsaken.
Abhi tak baat karne waalay hissay par kaam karahi hoon.
Aur tumhein yaqeen hai yeh meray,
zehan ko nuqsaan naheen pohonchayegi?
Ismen jitni miqdaar mein bijli ka istemal kya gaya hai
Usss'se tumhare zehan ko kuchh naheen hoga.
Jahan tak mera khayal hai.
Lucid dreaming kon karega?
Jabse yeh meta-human Central City mein aaye hain, logon ne kafi ajeeb cheezen dekhi hain...
Jo keh unki samajh se bahar hain.
Aur bas waqt ki baat hai,
jab log apne zehni amraz ka elaaj karwane niklenge.
Aur lucid dreaming se doctors ko unke khauf ko samajhne mein aasani hogi.
Bohat khoob.
Lekin phir bhi tumhein mareez ko bahir se
rasta dikhana hoga na?
Unko khwaab keh uss makhsoos hissay mein lekar jaana hoga.
Hum abhi bhi uss baat karne waalay hissay par kaam kar rahay hain.
Jab hum khwaab dekhte hain,
humaaray dimagh keh beech waalay hissay mein bijli ki harkat hoti hai,
jabke dimagh ke uper wala hissa bekar rehta hai.
Aik dafa hum dimagh ke donon hisson ko aik saath chalana seekhlen,
phir tou buss humein usss frequency ko dhoondna hai
jo baat karne mein madad karegi.
Aur phir woh banda apne khwaab mein baat karsakta hai.
Woh sahi se apne khwaab ka hawala desakta hai.
- Bilkul. - Woh bandi bhi hosakti hai.
Yeh kisi par bhi istemal kya jasakta hai.
Haan, koi makhsoor jins keh liye thori hai.
Main hota tou 45 hertz ki frequency se shuru karta.
Shukriya, Dr. Wells.
Khair, tumse mujhe hamesha achi umeed rehti hai.
- Allen. - Hello.
Owens ke case ka kya hua.
Main abhi tak usss fiber ke saboot aur ballistic report ka intezar karaha hoon.
Tum chut'tiyon par ho kya?
Naheen, main mazarat chaahta hoon, main bas...
Main aik aur case ki wajah se tawajja naheen de paraha thha.
Jo keh koi bahana naheen hai, main tou...
Theek hai, jab bhi report milay mujhe lakar dena.
Mujhe koi jaldi naheen hai.
Theek hai. Captain?
Kya sab theek hai?
Haan, jabse Rob aur main shadi ka intezaam kar rahay hain,
jismen phool chun'na, aur sau tarah keh cake se chun'na
aur kon kiske barabar bethega...
kabhi shadi mat karna, Allen.
Sahi.
- Aray. - Iris.
- Barry. - Hello.
Kya tum theek ho?
Haan. Naheen, haan.
Yeh sun'ne mein bilkul ajeeb lagega. Lekin Captain Singh mujhse achha sulook kar rahe thhay.
Achha. Tou usska mood achha hai matlab,
usski shaadi hone wali hai.
Haan woh khush naseeb hai. Jaanta hoon.
Aur haan, kya main tumse akele mein baat karsakti hoon?
Usska ta'aluq kaam se hai.
Achha theek hai. Lekin abhi sahi waqt naheen hai.
- Mujhe maaf karna, maine... - Hello, khoobsurat.
Hello.
Barry, kya main tumse baat karsakta hoon?
Bilkul. Haan.
Achha tou kya tum mujhe farigh hokar call karloge? Mujhe bohat zaruri baat karni hai.
Haan, haan.
Kya hua?
Achha.
Ussne kya bola?
Ya ruko, tumne ussay abhi tak bataya hi naheen hai na.
Ya tumne usss'se poochha aur ussne bola keh...
- Main usss'se aaj raat puchne wala thha. - Theek.
Lekin jab main Joe ke paas gaya keh woh mujhe apni dua de.
- Tou ussne mana kardia. - Achha? ussne...
- Baar baar mana kiya. - Ajeeb baat hai.
Main chaahta hoon keh tum usss'se mana karne ki wajah maaloom karo.
Eddie...
Dekho, tumse iss tarah yeh karne ko kehna, bohat ajeeb hai.
Haan.
Lekin tumhein maaloom hai usska kitna dil dukhay ga jab
ussko maaloom hoga keh Joe humaaray saath naheen hai.
Haan. Haan, theek hai. Main uss se baat karunga.
Shukriya. Main tumhaara shukar guzar rahoonga.
- Haan. - Aur musstaqbil
ki Mrs. Thhawne bhi hongi.
Iris Thhawne.
Sun'ne mein achha lagta haina?
Mujhe lagta hai keh woh donon naam jorr kar likhay gi.
Sahi, tou kya tum dobara dohra sakti ho?
Haan, tum chashma pehen kar sojao aur khwaab dekhna shuru kardo.
Itna mushkil naheen hai.
Haan, lekin mujhe yaqeen hai keh main iss khwaab mein marjata hoon.
Agar main wapas uss khwaab mein jaaoonga tou kya main asal mein bhi marjaaoonga?
Matlab hum kis baaray mein baat kar rahe hain? Kya yeh Inception hai ya Dreamscape?
Yeh lo. Yeh pi lo.
- Main bachcha tou naheen hoon. - Chup chaap pi lo.
Theek hai. Main pi leta hoon.
Tumhein kuchh naheen hoga, Cisco.
Theek hai.
Yeh chashma low level delta wave ka ikhraaj kar raha hai.
Jo tumhein sonay mein madad karega.
Theek hai.
Lekin main batata chaloon,
waise tou mujhe bohat dair lagti hai sonay mein.
Mera matlab...
Main yeh naheen keh raha keh main...
Aisa naheen hai keh main khuwabi ka shikaar hoon...
Tou iss tarah isey chup karaya jasakta hai.
Woh REM mein dakhil horaha hai.
Yeh tou kaam kar raha hai.
Cisco.
Kya tum mujhe sun sakte ho?
Tum khwaab mein ho, dost.
Theek hai main Dr. Wells ko Jitters lekar jati hoon tou tum jo chaho karsakte ho.
Doston yeh tou bohat hi zabardast hai.
Theek hai... Tum kahaan ho?
Main... Cortex mein hoon.
Mujhe maaloom hai main sirf khwaab dekh raha hoon keh main cortex main hoon,
lekin yeh sab bilkul asli lagraha hai.
Tum khwaab mein kya kar rahay ho?
Caitlin abhi gayi hai.
Maine ussey Dr. Wells ko Jitters le janay ko kaha thha.
Tum Wells ko lab se nikaalna kyoon chahte ho?
Mujhe lagta hai ussne meray kaam ke saath kuchh chherr chhaarr ki thhi.
Mujhe woh dekhna hoga.
Theek hai.
Main bunker ki taraf jaa raha hoon.
Aray yar yeh tou meri pasandeeda shirt hai.
Mujhe laga thha keh yeh shirt washing machine kha gayi thhi.
Khwaab par dehan do, Cisco.
Theek hai, theek hai.
Achha.
Ab main containtment system par kuchh test kar raha hoon.
Yeh sab data... Kuchh samajh naheen araha.
Yeh saray server capacitors...
Yeh abhi tak puray charge hain.
Yahan aisa koi rasta naheen keh woh peelay suit wala admi
bhaag sakta thha.
Oh meray khuda.
Yeh sirf aik hologram thha.
Ussne humein dhoka dia thha.
Hello, Cisco.
Oh khuda, Wells yahan agaya hai.
Cisco, yeh sirf aik khwaab hai. Woh tumhein chot naheen pohoncha sakta.
Bas tum log iss iss mein ghalat naheen ho.
Mera naam Eobard Thhawne hai.
Eobard Thhawne.
Thhawne? Jaise Eddie Thhawne?
Tumne Nora Allen ka qatal kya thha.
Main yeh naheen chaahta thha.
Nora? Meri maa keh baaray mein kya?
- Woh iqrar e jurm kar raha hai. - Cisco?
Woh ussko marna naheen chaahta thha.
Woh tum hi thhay, Barry.
Woh tumhein marne ki koshish kar raha thha.
Iska blood pressure 200 hai aur Iske dil ki dharkan 147 hai.
Yeh apne dimagh keh hissay ko khoraha hai.
Cisco, tum bilkul theek rahoge.
Yeh sirf aik khwaab hai. Tum bilkul theek rahoge.
Mujhe tumse unsiyat hogayi hai, Cisco.
Usska haathi... woh hil raha hai.
- Woh mujhe maar dega. - Oh khudaya.
- Isko stroke honay wala hai. - Isko wahan se bahir nikaalo.
Tumne kai tareeqon se...
Mujhe ehsaas dilaya hai keh...
Meri madad karo. Please, meri madad karo.
- ...aik betay ka hona kaisa hota hai. - Meri madad karo.
Tum theek ho.
Woh sirf aik khwaab thha. Tum theek ho.
Oh, khudaya.
Yeh bilkul asli lagraha thha.
- Barry? - Meri maa.
Yeh meri ghalti hai.
Hello?
Tum kahaan ho?
Barry?
Barry, kya tum sunrahe ho?
Dr. Wells.
Haan. Maaf karna. Haan.
Yahan signal bohat kam aa rahay hain.
Tum kahaan thhay?
Woh hum... Kyoon, kya hua?
Aag lag gayi hai. Aik jaga khatarnaak qism ki aag lag gayi hai.
Aag? Kahaan?
New Brighton. Bradford Tower High-Rise.
Main usss imaarat ko jaanta hoon.
Wahi tou Captain Singh ka mangetar kaam karta hai.
Main bas nikal gaya.
Ab jaldi karo! Jao!
Un hoses ko uper karo. Jaldi!
Aur dispatch ko batado keh
humein shehar keh tamam tankers ki zarurat hai.
- Konsi manzil par aag lagi hai? - 21st...
Oh khudaya. Rob wahi tou kaam karta hai.
Please jaldi karo.
Idhar!
Dr. Wells, woh sprinklers...
Woh kaam naheen kar rahe.
Haan main dekh sakta hoon.
Bas sabko wahan se nikaaldo, Barry.
Naheen. Main sabko bacha naheen paaoonga.
Dr. Wells, please batayen main kya karun?
Tumhein khala peda karni parray gi.
Apne haathon ko bohat tezi se gol gol ghumao.
Jo ke aik hawa ka tube banayega
aur woh saari hawa kamray se bahar nikaldega.
Yeh tou aur bhi bura kar raha hy.
Barry, meri baat suno.
Tumhein apne haathi aur tezi se ghumane hongay.
Mujhe tumhare pe yaqeen hai, Barry.
Rob.
Main theek hoon. Main theek hoon.
Mujhe laga main tumhein kho doonga.
Doctor!
Allen sahab.
Aj... Jahan aag lagi hui thhi...
Maine tumhein hichkichatay dekha thha. Maine tumhein apni qabliyat par shak karte dekha.
Aisa kyoon?
Mujhe naheen maaloom.
Shayed main ghabra gaya thha
keh main sabko bacha naheen paaoonga.
Sahi.
Lekin agar yahan kuchh aisa hai
jo maine tumhare saath waqt bita kar seekha hai tou woh yeh hai...
Jo cheez tumhein apne maqasid pura karne se rok rahi hai
woh tum khud ho.
Yahan koi had naheen hai keh tum kitna taqatwar bansakte ho.
Ya tum aur kitna tez bhag sakte ho.
Jo bhi tumhein chaahiye...
Woh pehle hi tumhare paas hai.
Shukriya, Dr. Wells.
Jantay hain...
Main yeh sab apke beghair naheen kar pata.
Main bhi yehi sochta hoon.
Yeh bohat ajeeb hai.
Main usski taraf dekhta hoon,
aur mujhe maaloom hai ussne meri maa ka qatal kya hai aur meray baap ko jail bheja hai,
lekin woh kabhi kabhar itna rehem dil hojata hai keh,
usss waqt woh mujhe achha lagta hai.
Lekin tumhein woh kabhi pasand naheen thha.
- Naheen. - Naheen.
Khair, ab humein maaloom hai keh hum ussey kaise phansa sakte hain.
Cisco keh khwaab mein ussne sab qabool kya thha.
Agar hum ussi tarah keh halaat wapas le ayen,
woh dobara qabool karega.
Aray yar, Barry.
Buray logon ko pakar kar unse iqrar e jurm karwana.
Main aik police wala hoon. Yeh sab mera kaam hai.
Dekho agar usss'se yeh iqrar e jurm karwana hai tou,
kisi aise bande ka istemal karna hoga jisper ussey pura etemaad ho,
koi aisa jiske samne woh khul kar ajaye.
Woh Cisco ko betay ki tarah maanta hai.
Haan, tou humein ussko achha tahaffuz dena hoga
waisa naheen jaisa maine tumhein dia thha.
Mujhe samajh naheen aya iska kya matlab thha.
- Barry, yeh sab meri wajah se hua hai. - Naheen.
Mujhe Wells ko tumhein hospital se le janay naheen dena chaahiye thha.
Yeh sab kuchh hota hi naheen.
Agar tum mujhe ussko leke naheen janay dete tou main aaj zinda naheen hota.
Lekin tab bhi mujhe maaloom thha keh kuchh tou garh barh hai.
Mera dil naheen maan raha thha keh ussper bharosa karun,
Lekin maine kya,
Kyoon keh main tumhein sahi salamat dekhna chaahta thha.
Joe, yeh tumhari ghalti naheen hai.
Yeh tumhari ghalti naheen hai.
Dekho jo kuchh bhi humaaray saath bura hua hai...
Woh sab kuchh... Usski wajah se hua hai.
Aur ab woh pashtayega.
Tou Wells ne yeh drama kya
aik naqli dusshman keh saath jo keh wahan thha bhi naheen.
Woh samajh gaya thha keh agar humne un donon ko saath dekha
tou humein yeh yaqeen hojayega keh woh peelay suit wala admi hai.
Yeh sab mazeed ulajhta jaa raha hai.
Maine abhi Dr. Wells se maaloom kya hai.
Woh aik jaga lecture deraha hai,
aur 5 bajay se pehle naheen ayega.
Theek hai, Cisco, jab woh yahan aaye tou tum ussko jaal par kaam kartay hue dikho,
ta'kay woh tumhein iss hologram ko chalata hua dekhay.
Ruko, yeh sab tou tumhare khwaab mein... Jahan yeh sab...
"Kaali maa" "Temple of Doom (Azaab ka mandir)".
Haan, bilkul wohi hua thha.
Lekin iss baar main usske liye tayar hoon.
Maine waise tou yeh force field ko
speedsters ko bahir nikalne se rokne keh liye banaya thha.
Lekin ab maine usska ulta kardia hai.
Ab yeh kisi ko andar naheen ane dega.
Peeche hat jao.
Barry, kya tum theek ho?
Yeh kaam karta hai.
Sahi tou jab tak main andar hoon,
Wells meray qareeb bhi naheen asakta.
Aur main cortex mein
yeh sab kuchh record kar rahi hoongi.
Aur jaise hi humein usska iqrar e jurm miljata hai
jis se main apne waalid ko bacha sakoon, main andar ajaaoonga.
- Tou main kya karun? - Wells ne Iris ko bhi dhamki di hai.
Tou agar yahan kuchh ghalat hota hai, hum chahtay hain keh tum usss per nazar rakho
jab tak Wells ko hum pakar naheen lete.
Main Iris ko hamesha mehfooz rakhta hoon, Joe.
- Kya hua? - Idhar ao.
Tou Eddie ne mujhe bataya thha keh
tumne usski ijazat ko rad kardia thha.
Yeh meray aur usske beech mein rehna chaahiye thha.
Dekho... Main bhi tumhari baat maanta hoon.
Aur main jaanta hoon hum abhi kaafi kuchh se guzar rahe hain,
aur main akhri admi hosakta hoon
jo keh Eddie ki madad karsakta hai, lekin kyoon Joe?
Tumne mana kyoon kya?
Kyoon keh agar Eddie Iris se shadi ka puchega
tou woh usss waqt pyar mohabbat mein akar
haan kardegi.
Tou ismen burayi kya hai?
Main bhi yeh sab kyoon keh raha hoon.
Kyoon keh aik din ussko ehsaas hoga keh ussne ghalat aadmi se shadi karli hai.
Lekin woh ussi keh saath rahegi kyoon keh ussne waada jo karlia hoga.
Main naheen chaahta keh woh aisi zindagi jiyay.
Ya phir Eddie.
Woh tumhein pasand karti hai, Barry.
Woh abhi theek se janti naheen hai,
lekin main jaanta hoon ussey.
Woh hamesha se tumhein pasand karti hai.
Yeh tum bhi jantay ho.
Abhi Iris ka hi message aya hai. Jaldi bula rahi hai.
Main bas abhi aya.
Jaisa maine kaha thha.
- Hello. - Hello.
Kya baat hai?
Dekho Barry, main janti hoon keh yeh achha waqt naheen hai.
Mera matlab aajkal tou har waqt koi na koi burai ajati hai,
lekin main chahti hoon keh tum abhi meri baat suno.
Matlab bohat ghor se suno.
Haan, bilkul. Kyoon naheen.
Jo bhi tum batana charahi ho, main sunraha hoon.
Theek hai, yeh bohat hi ajeeb lagega pehle... Lekin...
Central City mein jo ajeeb o ghareeb sa horaha hai,
woh sab usss raat keh baad keh waqiyat hain.
Woh raat jab particle accelerator phata thha.
Maine har usss maalumat par nazar daali hai,
jabse maine apna blog shuru kya hai...
Har aik suragh, har aik afwah, har ajeeb waqay ko maine jama karlia hai.
Koi bhi usss waqay se pehle naheen hua.
Jo kuchh bhi usss raat ko khala mein phaila thha,
mujhe lagta hai keh, ussne logon ko badal dia hai.
Unko ghair mamooli taqaten dedi hain.
Aur mujhe lagta hai keh S.T.A.R. Labs ko iss baaray mein maaloom thha.
Mujhe lagta hai woh Burning Man wahan kaam karta thha,
aur mera khayal hai Flash ko bhi isi tarah apni salahiyaten mili hain.
- Achha... - Tou tumhein kya lagta hai?
Main...
Main naheen jaanta. Mera matlab yeh kafi dilchasp baat hai.
Haan, woh tou hai.
Yeh tou bas...
Lekin iss sab ka koi saboot naheen hai.
Tumhein maaloom hai na...
Main bhi usss dhamakay ka shikaar hua thha...
Lekin meray paas koi taqat naheen hai.
- Zahir hai. - Haan, theek.
Dekho, yeh sab bohat anokhay waqiyat hain.
Maine abhi tak Eddie se bhi iss baaray main baat naheen ki hai, lekin...
Haan, tum aur Eddie... Tum donon...
keh beech sab theek haina?
Haan, bilkul. Sab sahi hai. Kyoon?
Achha, suno.
Main yeh sab parh lunga,
aur hum iss baaray mein baad mein baat karenge. Main waada karta hoon.
Yeh sab bohat ajeeb hai.
Haan, aik baar main iss sab ko dekh lun, phir main tumse baat karta hoon, theek hai?
Sahi hai.
Hello... Barry.
Iris hoon.
Mujhe naheen maaloom tum mujhe sun saktay ho, lekin main umeed karti hoon tum mujhe sunrahe ho,
kyoon keh main bohat shiddat se chahti hoon keh tum uth jao.
Kuchh din pehle,
woh detective Jitters aya thha,
aur woh mujhe date par le jaana chaahta thha, aur maine ussey haan kehdia.
Dekho tum naheen hotay tou main kaise paaglo wali harkaten karti hoon.
Aur tumhare janay keh baad ghar bilkul suna sa hogaya hai.
Main janti hoon keh tum humaaray saath kis wajah se rehne aaye thhay,
woh kaafi afsos naak hai.
Lekin, Barry,
tumne ussey wapas se ghar banadia thha.
Tumne humein wapas aik family banadia thha.
Humein tumhari zarurat hai.
Mujhe tumhari zarurat hai.
Hello, Dr. Wells.
Apka lecture kaisa thha?
Bohat hi bekar.
Dakiyanussi?
Iss se behtar main bhi naheen kehsakta thha.
Cisco... Kahaan hai?
Woh bunker mein hai.
Ussey lagta hai keh woh pata laga sakta hai keh christmas par kya garh barh hui thhi.
Apko yaad hai na jab hum Reverse Flash ko pakarne ki koshish kar rahe thhay?
Haan, mujhe woh raat yaad hai.
Tou kya ussne bataya keh ussey kya mila hai?
Naheen, sirf bola keh zaruri hai kafi.
Achha.
Cisco keh liye achha hai.
Theek hai.
Khair, main neeche jakar dekhta hoon
- keh ussey mila kya hai. - Theek hai.
Woh araha hai.
Hello Cisco.
Tum kafi masroof ho.
Tum waqai bohat hoshiyar ho, Cisco.
Main hamesha yehi kehta thha.
Tum ho woh.
Tum Reverse Flash ho.
Kabse Joe sahi kehraha thha, haina?
Eemandar Joe.
Joe West ko mujh par hamesha se shak thha.
Yahan tak keh jab main hospital mein usss'se pehli dafa mila thha,
Joe ko maaloom thha keh daal mein kuchh kaala hai.
Police waalay hamesha se aisa hi thhay aur anay waalay waqto mein bhi aisa hi rahenge.
Jaldi karo Cisco. Humein iqrar e jurm chaahiye.
Tumne Barry ki maa ka qatal kya thha.
Main jan'na chaahta hoon kyoon.
Ussko marne ka mera bilkul bhi irada naheen thha.
Lekin meray nuqta e nazar se,
woh pehle hi marchuki thhi.
Bas jab maine socha thha Usss'se pehle hi yeh sab hogaya.
Naheen. Yeh iqrar naheen hai.
Tum itni asani se aise bach naheen sakte.
Main bach keh naheen jasakta?
Tum hoshiyar ho.
Tum hoshiyar ho, Cisco.
Lekin tum itne hoshiyar bhi naheen ho.
Cisco!
Naheen!
Ussne iqrar naheen kya thha.
Cisco, kya tum theek ho?
Haan. Main dobara kabhi so naheen paaoonga,
lekin, haan, main theek hoon.
Yeh marchuka hai.
Ussne iqrar naheen kya thha.
Joe, yehi aik mauqa thha.
Ab mera baap sari umar jail mein guzarega.
Barry, mujhe maaf kardo.
Yeh kya hai?
Maine pehle bhi kaha thha.
Main tumse hamesha aik qadam agay hoon, Flash.
Main dobara ta'aruf karwata chaloon Hannibal Bates sahab ka.
Aur ismen dussron ka roop lene ki bohat nayab salahiyat hai.
Mujhe thha usski yeh salahiyat meray bohat kaam anay wali hai.
Mujhe yeh naheen maaloom thha keh itna jaldi iski zarurat hogi.
Tumne iska istemal kya hai.
Jaise tumne hum sab ka istemal kya hai!
Khair, yeh kaam tou aya na.
Isko manana mushkil naheen thha.
Sirf isko aazadi ki lalach di thhi.
Tumne hum sab ki zindagiyan barbaad ki hain!
Hum har qadam par tumhare saath thhay!
Main samajh sakta hoon keh yeh tumhare liye kitna mushkil hoga,
lekin mera bharosa karo,
tum logon ki zindagiyan bohat behtar hogayi hain,
kyoon keh maine yeh sab jo kya tum sab keh liye.
Tumhein ab chupne ki zarurat naheen. Humein maaloom hai tum Harrison Wells naheen ho.
Batao tum asal mein kon ho.
Iqrar e jurm se tumhein koi faida naheen hone wala.
Tum jante ho main kon hoon.
Tum jante ho main kya karsakta hoon.
Tum mujhe marna chahtay ho tou mardo.
Main tumse naheen larhoonga.
Lekin sirf police ko batado keh tumne kya kiya thha.
Meray baap ko jail se nikaaldo.
Main tumhein marna naheen chaahta, Barry.
Mujhe tumhari zarurat hai.
Aur...
Main batana chaahta hoon keh,
jitna mushkil meray liye yeh 15 saal guzarna thhay,
utna hi tumhare saath tumhare saath kaam karne mein maza aya.
Tum sab keh saath
aur yeh sab ussko naheen badalsakta jo abhi hone wala hai.
Tou abhi akar mera samna karo!
- Hum aik dussray ka aamna samna karenge. - Tou karona abhi.
Hum zarur aik dussray ka aamna samna karenge.
Bohat jald, main wada karta hoon.
Bohat jald.
Woh time vault mein hai!
Barry!
Yeh sab aik jaal thha.
Hum samjhe keh hum ussey phansa rahe hain,
lekin woh humein phansa raha thha.
Oh meray khuda.
Iris.
Humein Iris ko dhoondna hoga.
- Kyoon? - Wells
ussne hum sab par nazar rakhi hui thhi.
Ussne har jaga camera laga kar rakhay huay thhay.
Humare gharon mein, Police station mein, meri lab mein
Central City Picture News.
Cisco, mujhe call karke batana jab tumhein Iris ka pata chal jaye.
Mujhe iss chehal qadmi mein bohat maza araha hai.
Humein iski zarurat thhi.
Haan.
Agar hum yahan ruk jayen tou humein masla tou naheen?
Meray abbu ki call hai.
Kya tum unse baad mein baat karsakte ho?
Bilkul.
Baat kya hai?
Iris iss haftay jab mujhe giraftaar kya gaya thha
aur mein mujrim dikh raha thha,
tum peeche naheen hati thhi.
Tumne mera saath naheen chora thha.
Aisa mumkin naheen thha.
Aur halankay humaaray beech mein kafi kasheedgi thhi...
par mera humaaray rishtay par eeman kabhi khatam naheen hua.
Iris West.
Eddie?
Eddie!
Yeh waqt naheen hai, Detective.
Ruko, ussey chordo.
Iris, naheen.
Main janti hoon tum kon ho.
Tumne Barry ki maa ka qatal kya thha.
Lekin tumhein aur kisi ko nuqsaan pohonchanay ki zarurat naheen hai.
Hello, Iris. Sab theek hai, yeh main hoon.
Woh ussay le gaya.
Woh peelay suit wala, Eddie ko legaya.
Main waada karta hoon main ussey dhoondlunga, theek hai?
- Yeh ho kya raha hai? - Meri baat suno, ghar jao.
Kisi se kuchh mat kehna.
Main wada karta hoon keh main ussay wapas laaoonga, theek hai?
Ruko.
Barry?
Tum ab apna mask hata saktay ho.
Main jaanta hoon yeh tum ho, Wells. Ya jo koi bhi tum ho.
Khair, main apna ta'aruf karwata hoon.
Mera naam Eobard hai.
Eobard Thhawne.
Mujhe samajh naheen araha.
Tumhare paas mera jaisa naam kyoon hai?
Kyoon?
Kyoon keh hum rishtay daar hain, Eddie.
Hairat ki baat hai maine tumhein kabhi kisi ghar ki daawat main naheen dekha.
Yeh waqai mazahiya baat hai aur iski wajah yeh hai keh...
Jahan tak un daawat naamon ki baat hai, tou unke liye main...
abhi tak paida bhi naheen hua.
Tou isi liye tumne mujhay S.T.A.R Labs mein naheen mara?
Yeh sab waqiyat,
yeh sab meray baaray mein thhay?
Bilkul naheen.
Tum, meray dost...
aik bahir nikalne ka aasan rasta ho.
Tum kitna jawan dikhte ho.
Aur main tumhein maar sakta hoon...
Abhi isi waqt bilkul aasani se...
Main kya denay ko tayar naheen thha
tumhein iss tarah dekhne keh liye.
Kitne...
Laachaar lag rahe ho.
Lekin qismat...
bhi kaafi ajeeb cheez hai na?
Main tumhein maarne aya thha...
Aur ab wapas ghar janay keh liye main hi woh hoon jo tumhein jaanta hai.
Lekin main yeh baat maanta hoon...
Mujhe kafi kuchh seekhne ko mila hai.
In sab saalon main tumhein barra hotay huay dekhna.
Woh science fair aur football games.
Tumhein iss cheez ka andaza bhi naheen thha...
Tum kya banogay kisi ko koi andaza bhi naheen thha
jiske liye meray dil main sirf nafrat hai.
Aur sab baatein alag, lekin...
Maine tumhein maaf naheen kya hai.
Yahan tabaahi hogi.
Main tumse waada karta hoon, Barry Allen...
KEH tum maaray jaogay.