我叫贝瑞·艾伦 是现今世上速度最快的人
我小时候 看见自己的母亲 被难以置信的东西杀害
快跑 贝瑞 跑啊
我父亲因被控谋杀我母亲而进了监狱
但是一场事故也让我变得不可思议
在外人眼里 我只是个普通的鉴证专员
但我却暗地里利用我的速度 去打击罪犯以及找出像我一样的人
总有一天 我会找出杀害我母亲的凶手
- 妈 - 让父亲沉冤得雪
我就是闪电侠
闪电侠《前期提要》
艾莉丝·威斯特
艾迪
黄衣人抓走了艾迪
我保证我会找到他的 好吗？
贝瑞
想想你最好的朋友
有可能是你的妻子 你的父亲
也有可能是跟你一起长大的人
他是你在度过一天之后
想要跟他说很多事情的人
那个知道你所有事情的人
为你打气的人
你现在想象一下 你发现了你好朋友的一个秘密
不 不是一个秘密
是非常多的秘密
你会跟他对质吗？
你会保持沉默吗？
不管怎样 你都知道事情 不会再跟以前一样
索恩在哪里？
他有私事要做
是啊 艾迪最近有很多事要忙 队长
是啊 难道我们就不忙吗？
这些金店打劫案件 你有什么消息吗？
上个星期又有两单罪案
- 而我们什么都没查到 - 我们还在努力
在等着实验室的最后检验
好了 加紧脚步
看看有没有人能联络上闪电侠
他或许能帮忙加快速度
你懂我的意思
继续干活
- 找到什么吗？ - 没有
我是说 我到处都找过了
继续找
当然了
我现在要出去
- 什么事？ - 发生了一些事
我不该把这件事说出去 但是我受不了了
发生了什么事？
黄衣人
他在我面前抓走了艾迪
天啊
你没事吗？
没事 我很好
- 不 我… - 闪电侠当时在那里
他叫我回家 不要跟任何人说
因为他会解决的 但是他没有
我觉得警察应该去寻找艾迪
不 艾莉丝
我爸爸必须知道真相
我认为闪电侠是对的
乔和那些警察… 他们没办法对抗黄衣人 艾莉丝
他们只会受伤而已
所以你认为闪电侠现在在外面
正在寻找艾迪吗？
我肯定他在尽他所能寻找他
是吗？可是我现在觉得
闪电侠很难让人相信
那就相信我
好吗？
听着 我对这一切都很抱歉 我…
一切都会好起来的
我该走了
好了 收拾完毕
抬出去
趴下
你打算留着那些威尔斯 用来监视我们的摄像机吗？
那很恐怖 你不觉得吗？
机械工程的第一条守则 兄弟
从不浪费好产品
中城的金库被攻击了
金 那就是辛格要我们调查的案件
我马上就回来
你选错日子了 朋友
那是什么？
你的眼球动作正常
没有神经受损的迹象
你觉得小偷会不会
是个把诅咒还是什么的 放在你身上的异能人？
我不知道
当彩虹突击队侵入我脑袋时
我只感觉到愤怒
但这个情况不同
这个是排山倒海的恐惧
嗯
看来在你倒下的时候 小偷也失去判断力了
或许我们两人都被诅咒了
那你就知道那种感觉怎么样了
你好 贝瑞
还是我该叫你闪电侠
这是少数之中的一次
我不会想成为贝瑞·艾伦
我很好奇他会说什么
我们根本就不应该听的
那不关我们的事
但是闪电侠是我们的事
艾莉丝刚刚发现贝瑞就是闪电侠
从可迁移财产的角度来看 贝瑞和艾莉丝就是我们的事
我…等一等 你是怎么知道的？
那天晚上 当我触碰闪电侠的时候
我感受到少量的电流
另外一次我有同样感觉的时候
就是你发生意外昏迷那时候
我不敢相信我竟然没有早点发现
我只能想象你会有多生气
我没有生气 贝瑞
我只是很失望
好吧
艾迪知道吗？
是 他知道
那就是他被抓走的原因吗？
不是 我不知道威尔斯 为什么会抓走艾迪 我…
威尔斯博士是黄衣人？
他所做的所有事 帮助我的所有事
全都是谎言
威尔斯杀了我的妈妈
- 他会杀掉艾迪吗？ - 不 他不会的
我一定会把艾迪带回来 我发誓
是啊 闪电侠也说了同样的话
听着 艾莉丝 你必须相信我 我…
有很多次我都想告诉你
你是我第一个想告诉的人
但很多事情开始变得混乱
- 然后我想乔也许是对的 我不应该说 - 等一等
你是说我爸早就知道了
他还叫你不要告诉我
他想要保护你
我们都想保护你
是吗？那或许现在你们两人 都该停止这么做
是 对
是 如果我们可以有另一次…
装运这里的电脑
我不认为那跟我们有什么关系
没错
你不是应该把午餐带来吗？
你知不知道人类
可以在没有食物的情况下
存活两个月
你打算将我 留在这里那么长时间吗？
你知道吗？
我想那一天应该不会到来
你要不要告诉我 我们在这里干什么？
不要
你说我们有关系 你说你是从未来来的
证明给我看
我不需要向任何人证明任何事
是吗？我认为你说的都是胡扯
还有不管你想干什么
你是逃不掉的 因为闪电侠…
闭嘴
我听说你跟贝瑞谈过了
所以这就是我被冷漠对待的感觉
听着
宝贝 我做事的方式或许…
不 我错了
我只是想确保你安全
你知道吗？那种借口我已经听腻了
一开始是警察学院
然后就是跟艾迪交往 现在是这件事
宝贝 你知道黄衣人 能做出什么事来
他杀了警察 他杀了梅森·布里奇
威尔斯杀了梅森？
而你遮盖了那件事
不是
如果威尔斯的事情曝光了 贝瑞的事也会被揭穿
我是想要确保他的安全
你能不能有一刻 停止认为把我蒙在鼓里
就是确保我安全？
如果我知道外面发生了什么事
我也许可以做什么准备
或许我还能帮你 和贝瑞解决那些坏人
而不是阻碍你们
相信我 我每天都问自己这个问题
你每次在部落格里写一些 关于闪电侠的新消息的时候
爸 这不只是贝瑞作为闪电侠的事
你一早就知道他对我的感觉
而你都不告诉我
那种事不该由我来说 艾莉丝
要是你们当初肯对我坦白的话
也许艾迪现在会在这里
如果我没有跟他交往的话 他就不会被牵扯到这件事来
你是说如果你知道 贝瑞对你的感觉的话…
我想说的是 发生在艾迪身上的事
是你的错
这是工作
我们可以先聊完这话题
聊天
这真是第一次
是的 老板
乔刚刚给我打了电话
中城的金库将会把三千万金条
运输到他们在沿海市的金库房
辛格跟乔说 他们认为面具男
会有行动
好吧 但是我们还不知道
他跟你看到的奇怪映象有没有关系
他们要怎么运送那些金条？
抱歉 没有雪糕了
但是你的音乐还开着
对啊 那表示我们卖完了
走吧
你或许应该把音乐关掉
我们不想在小偷出现的时候 还有小孩在四周游荡
哇 卡车刚刚被地雷炸了
乔还好吗？
我们还不知道
不要动 把武器放下
别逼我这么做
你还好吗？
没事 你呢？
我不想你再给他一枪
还有我今天过得不好
所以这就是那个家伙
我们来看看偷金贼有什么好说的
艾令将军
他怎么了？
我从他的肩膀取出了一枚子弹
应该会让他痛得要死
但是他看起来并没有什么感觉
我帮他做了全身检查 不过
艾令将军非常健康
那他为什么像个 机器人似的站在那边？
我刚刚和阿尔古斯通过电话
正式来说 艾令正在放行政假
那非正式呢？
我和迪格的妻子莉拉谈过了
她说艾令已经
失踪三个月了
是阿尔古斯帮他隐瞒了
还蛮合理
我最后一次见到将军
是罗尼和我在 那个军事设施把史坦博士
逼得暴走的时候
我肯定他们把那件事也隐瞒了
从那时起 他到底去了哪里？
艾令将军 你为什么要打劫金库？
他会不会是处于催眠状态？
将军 你记得我吗？
闪电侠
哇 他怎么会知道你是闪电侠的？
我不知道
- 将军 - 艾令不在这里
艾令不好
有可能是精神分裂症
从里面跑出来为自己说话
凯特琳
凯特琳好
哦 谢谢你
不是多重人格
你们看过《驱魔人》 对吧？
你看太多电影了
继续跟他聊天
他好像对你有反应
艾令为什么不好？
艾令伤害我
我伤害艾令
好吧 那你如果不是艾令
你是谁？
我…
是…
格若德
我会让你们感到惧怕
格若德是什么？
格若德是一只黑猩猩
艾令和威尔斯在五年前 一起合作一项工程
为了要扩展士兵 在战斗时候的认知能力
我们没发现到的是艾令
想创造一群有通灵能力的士兵
你说的通灵是什么意思？
艾令想用精神感应和心灵感应来
创造出一些超级士兵
但是当威尔斯博士发现
艾令正在做这么可怕的实验之后 他就把整个工程关闭了
所以我们的变态杀手 对动物有恻隐之心
- 好可爱啊 - 格若德发生了什么事？
我们不知道
当粒子加速器爆炸之后
我去看它 它已经不在笼子里了
有没有可能是攻击了 贝瑞的那种力量攻击了它？
当黑暗物质攻击格若德的时候 所有被艾令
注射在它身体的药物 和血清都可能被启动
也许是加速器 创造了一只异能黑猩猩
我想我们现在知道了
当一只憎恨人类的 超级聪明人猿在逃离辖制后
会发生什么事？
西斯科的前部分说对了
这就是我对格若德做的 第一次脑部扫描
哇 他的主要运动皮层和运动前区
像个圣诞树一样亮起来了
这是艾令的实验
这是我刚刚帮艾令做的脑部扫描
他的脑部以一模一样的方式亮起来
所以格若德和艾令有某程度的关联
我觉得格若德是在 传输它的神经中枢信号
到艾令的主要运动皮层
思想控制 精神感应
谁知道格若德现在有怎样的能力
我们觉得格若德要什么？复仇？
我不喜欢威尔斯救了格若德的事实
我不觉得这只黑猩猩每次
在我们寻找威尔斯的时候突然出现
是一种巧合
格若德和威尔斯 一直都有特别的联结
如果说是威尔斯 利用格若德引开我们
我也不会觉得惊讶
如果我们找到格若德 我们就能找到威尔斯
如果我们找到威尔斯
我们就能找到艾迪
然后我要帮忙
你知道任何关于黑猩猩的事吗？
我刚好知道
有人报告说下水道里面有动物出没
嗯 鳄鱼 地下怪物
异形啮齿兽
这里是不是 只有我一个人在看电影啊？
几个月前 两个地下道工人失踪了
搜寻部队报告说他们在地下道
听到了奇怪的动物嘈杂声
他们究竟是在哪里失踪的？
呃 第五大道和第十街
下水道的交叉口
往东两栋建筑有个入口
我就从那里开始
不是一个人 我跟你一起去
涉水经过一大堆的老鼠 蟑螂
还有人类排泄物 我就算了
算我一份
它是你的猴子
西斯科 把剩下的照明灯拿去
点亮它 我们一路走你就一路放
那是我们回去的路
给我那根香蕉
好
- 大家别走散 - 当然
我哪里都不会去
谢谢你看着我
当然
话说回来 贝瑞对于欺骗了你的事
真的觉得很内疚
他应该觉得内疚
你也撒谎了
你的未婚夫
罗尼 是
我以为他在 粒子加速器的爆炸里死掉了
但原来他只是…
着火了
但是他没事吧？
他没事
太好了 我很高兴他没事
真不敢相信我竟然 在这下面找一只超能力黑猩猩
正常的黑猩猩我就很怕了
那是什么？
你们过来看看
太奇妙了
看来我们是找对地方了
有人可以告诉我 我们在看什么吗？
格若德
他在进化
他变得更聪明了
更聪明 太好了
我要是没有看过《侏罗纪公园》
我应该不会像现在这样怕得要死
那如果他更聪明了
你觉得他会不会也变得更大只了？
那应该是卡车经过的声音 对吧？
西斯科
贝瑞
- 我们必须离开这里 - 贝瑞昏过去了
乔
爸
你在对我做什么？
救命啊
西斯科 救我
没人能救你
我可以在脑里听见你的声音 你可以精神感应
求求你
不
父亲讨厌枪
父亲
父亲 你是…你是说威尔斯
威尔斯 那是你的意思吗？
他在哪里？
不在这里
等等 来
这是你要的吗？你可以拿去
这是你的了
格若德讨厌香蕉
求求你
你的主要运动皮层
有活跃的反应
跟我们在艾令身上看到的一样
你看到的映象是格若德的精神攻击
一开始是艾迪被黄衣人抓走
而现在我爸
我们会把他们都救出来的 艾莉丝
- 我答应你 - 等等
你用来射击格若德的镇定飞镖 我放了追踪器
- 只要一启动… - 不 西斯科
我不能等了
要是有必要的话 下水道的每一寸我都会去查
那你找到了之后会怎样？
要是格若德侵入你的思想 怎么办？
就像它对艾令做的一样
我不…我是说
你们可以帮我做一些东西吗？
一些科技的东西 让它不能入侵我的脑袋
我不知道
如果威尔斯博士在这里 那或许可以
我不明白
你们每一天 都能想出办法来帮助别人
所有闪电侠的能力 还有这些设备
你们就不能救出艾迪和我爸吗？
我们会想办法的
尽快
- 艾莉丝 - 我没办法赶走我脑袋里面的声音
我爸爸在喊叫
他为什么坚持跟你到下面去？
他一直都在强调安全的事情
但是他却一次 都没想过自己会陷入危险里面
- 艾莉丝 - 不 贝瑞
他只是一名普通警察
他不是什么有超能力的异能人
他不是你
你说得对 他不是我
这不是他的错
这一切都不是他的错
听着 没错 乔也许跟我说过
不能告诉你 我是闪电侠的事
但是我没必要听他的
我本来可以告诉你 我有上百次机会这么做
但我却没这么做
是 我本来就该告诉你
所以你生气是对的
但是不要生你爸的气
要生气就对我生气
好
好 那你跟我解释
我一直认为我很了解他的人
为什么要对我隐瞒这么多秘密？
甚至是足以改变人生的秘密
你本应该是我最好的朋友 贝瑞
我是你最好的朋友
你怎么还能这么说？ 你隐瞒了你人生中
最重要的事 最关键的事
隐瞒了你应该要跟我分享的事
这一切你都对我隐瞒了
你都欺骗了我所有事
我知道 艾莉丝 我知道
但你现在也还没有完全对我坦白
什么？你在说什么？
圣诞节那天 当我向你告白的时候
你说你对我没有这样的感觉
但我就是觉得
我不知道 或许事情没那么简单
我说错了吗？
我要去看看西斯科和凯特琳
你知道他们一定会来找我的
还有你 你并不如你想的那么聪明
真的吗？ 在我来自的那个地方 我可是个天才
你可以想象我在这里会有多聪明
- 因为你是从未来来的 - 嗯
以埃尔伯特这个名字看来 我想你应该是天才
不 埃尔伯特是一个卓越的家庭里
一个卓越成员的卓越的名字
一想到我的后代 像你一样疯狂 我就很沮丧
不
不 索恩的血统里满满都是
有影响力的政治家 科学家
工业领域的领导
像你这样的失败品只是例外
那到底是什么让我成了失败品？
这是很难的问题 艾迪
要从哪里开始呢？ 要不从你作为警探的工作开始吧？
简直平静得连一点涟漪都没有
是吗？我们等着瞧
不 我们已经看见了
我看见了
我是从未来来的
你是唯一的一个
被历史遗忘得什么都不剩的
生命的浪费 男人中的废物
还有
不
你连那个女生都得不到
你在说什么？
如果可以的话 你能看看署名吗？
娶了艾莉丝的人是贝瑞 不是你
我们只好把这枚戒指
还给老祖宗了
你 艾迪 用不上这戒指
一条反精神感应的带子
它用了磁性的共振来中和
任何一种外来的神经刺激
所以这东西 能让贝瑞的思想不会被控制
这是我们希望的 但是我们没办法知道
它到底能不能发挥作用
可以的
追踪器刚刚连上了
我们有格若德的位置了
艾莉丝...
我要你知道 这段时间我一直想象你在这里
不是这样的情况
把我爸带回来
贝瑞 你的预计抵达时间是什么？
好了
我已经到了
等我的信号
所以红色那个是贝瑞
- 是 - 蓝色那个呢？
是格若德
好吧 这里一切正常
蒸汽发挥作用了 格若德正走着出去
我不明白 计划是什么？
他在想办法把格若德弄去距离 贝瑞5.3哩的隧道
那贝瑞能做什么？
像他曾对戈尔德做的事一样
超音波拳击 宝贝
开始吧
超音波拳击失败了
哦 我们来了
没问题 西斯科
收话器还能用
好的 那试试给他一些急速拳击
对它没用
好吧 那你再试试
贝瑞
- 贝瑞 / - 哦 不
收话器失联了
听起来像是被什么东西压紧了
人类 弱
贝瑞的脑部活动太多了
比上次的情况更严重
他发生了什么事？
格若德在攻击他的身体
他动不了
快点 有一班火车要来了
快做些什么
我不能让火车停下来
贝瑞 你现在必须立刻离开那里
我们要怎么办？
贝瑞 听我说 好吗？
你必须专注听我的声音
不管你发生什么事 你都要对抗它
我知道你做得到 我知道你有多强大
站起来对抗格若德
你可以做到的
求求你
贝瑞 为了我
艾莉丝
乔
贝瑞
求你把我带出去
贝瑞
我会带他回家的
艾伦先生
你来看我 我真开心
你到底打算把我囚禁到什么时候？
你的脑部扫描很正常
也就是说格若德没再控制你了
这监狱是给异能人的
所以你可以走了
你最终会为你所做的事而付出代价
我并不为我 所做的事感到羞耻 艾伦先生
你已经看到了这些异能人的能力
很快地 你的监狱就会不够用
不是所有的异能人都是危险的
你很害怕我知道你是闪电侠吗？
手别握得那么紧 我已经知道几个月了
我如果是冲着你而来 我现在就动手了
但是你以为你会需要我
哈里森·威尔斯把我变成了那头野兽
他把我当成一个该死的傀儡
所以不管怎样 你和我 我们有共同的敌人
我现在要走了 有只黑猩猩在等着我猎捕
我说别动
你断了三根肋骨
我没事的
爸 你需要休息
我不敢相信格若德会变得这么残暴
它的窝是怎么样的？
它有吃香蕉吗？它喜欢金刚吗？
它比较像《猩球崛起》里面的哪一只？
很可怕
不吃
我也没有问
你们能让我跟我女儿单独说话吗？
当我跟那只黑猩猩在一起的时候
我在想 我要是在这里死掉了
然后我脑海里想的 全都是你跟我在冷战的情况
爸 我很害怕你会发生什么事
我的人生在你出生的时候才开始
而有时候 我对你强烈的爱
让我盲目了 然后我忘记了
我忘记你是一个出色的女人
你已经有能力可以自己做决定了
爸 我知道你所做的一切都是出于爱
所以如果你爱我 就把一切真相告诉我
- 可以吗？ - 成交
好了 过来
- 哦 - 哦 对不起
哦 对不起
或许我们没抓到格若德是好事
我们能把它放在哪里？
我的意思是 那个导管的设备并不够齐全
不能困住一只超级聪明 还会精神感应的黑猩猩
乔有提到 格若德叫威尔斯作父亲
威尔斯一定是指示了 格若德来攻击我们
这就是格若德没有杀了乔的原因
我想乔是对的
格若德做的所有事 都是为了引开我们
怎么了？你还好吗？
只是在想着这个收话器
它不够坚固
你有可能在那边被杀死
不是的 兄弟 你的产品很好
而且也证明了我们不需要威尔斯
我们三个人打倒了格若德 而且还救了乔
我们在一起能做任何事
其实 应该是我们四个人
你怎么知道我在这里？
这里是你的地盘啊
是啊 很特别的地盘
这里是我第一次遇见闪电侠的地方
那时候 你就站在我面前 而我一定都不知道
我连你是谁都不知道了
艾莉丝 你在地下道跟我说的话
你知道我为什么不害怕吗？
因为你在那里
就算我真的很害怕 只要有你在
我就可以站起来对抗格若德
每一次我倒下
或是做错事的时候
只要想起你 我就能振作起来
继续往下走
听着 我想要说的是
就算我过去这些年的生活
你并不是什么都了解 但那不表示
你就不是我生活的一部分
你是我生活的一部分
每一天都是
没有你
就没有闪电侠
我想过了你所说的话
也许你是对的
我一直在想关于你的事
关于我们的事
但是我不能再这么做了
跟我一起生活的男人是艾迪
他是我爱的人 而且他还没被找到
我知道
我会把他带回来的
然后呢？
我不知道
现在是怎样？
现在
我有钥匙了
什么钥匙？
是时候回家了