Nama saya Barry Allen,...
...dan saya lelaki terpantas di dunia.
Kepada dunia luar, saya hanyalah ahli sains forensik biasa,...
...tapi dengan bantuan kawan di STAR Labs, secara rahsia...
...saya memerangi jenayah dan mencari meta-manusia lain seperti saya.
Setelah mengalahkan Zoom dan selamatkan 'multiverse',...
...saya merentas masa dan mencipta garis masa ganti, Flashpoint.
Saya kembalikan garis masa kepada keadaan asal,...
...namun keadaan tidak sama seperti sebelumnya.
Saya bawa ancaman baru kepada dunia kita,...
...dan hanya saya seorang cukup laju untuk menghalang mereka.
Sayalah Flash.
Sebelum ini dalam “The Flash”...
Apa benda itu?
Satu lagi kulit epidermis, kulit manusia lengkap.
Kita ada teori tentang penyebabnya?
- Saya Alchemy. - Apa awak nak?
Membantu orang memenuhi potensi mereka.
Saya tahu awak mahukannya...
...tapi awak mesti terima hakikat itu mungkin takkan berlaku.
Ada ramai Harrison Wells di serata 'multiverse'.
- Panggil saya HR. - Awak palsu.
Biar saya buktikan diri saya.
Jika saya gagal, saya balik ke Bumi saya.
Jika saya berjaya, saya tak sia-siakan hidup saya.
Caitlin, lagi kerap awak gunakan kuasa awak,...
...lagi sukar ia dibalikkan.
Saya laju,...
...sangat laju.
Saya mungkin yang paling laju di dunia.
Ketika saya berlari,...
...saya berasa sangat seronok.
Saya boleh bergerak di dalam bandar seperti pelindung,...
...melindungi orang sepanjang masa.
Awak mesti perlahan sikit.
Hati-hati bila melintas, okey?
- Okey. - Okey.
Cantik papan selaju awak.
Terima kasih.
Mereka ada nama untuk saya.
Mereka panggil saya "Kid Flash."
Kid Flash?
Ya, nama itu kurang sedap, tapi ayah,...
...percayalah, rasa sangat benar,...
...seperti ia benar-benar berlaku.
Berapa kerap awak dapat mimpi ini?
Beberapa malam dah.
Beberapa malam?
Wally, ini yang...
...Frankie Kane kata berlaku padanya.
Dia alami mimpi menyakitkan,...
...dan kemudian dia mula dengar suara Alchemy,...
- ...hinggalah dia jadi Magenta. - Ya.
Ini sangat berbeza, ayah.
Tidak.
Ya, berbeza.
Saya seorang Speedster dalam mimpi saya. Bukan orang jahat.
Saya membantu orang. Bukan cederakan mereka.
Ayah, ini maknanya kuasa saya mula muncul.
Saya fikir awak ada persamaan...
...dengan orang yang masuk penjara atau mati.
Kecuali saya kena jirim gelap...
...daripada letupan pemecut zarah...
...seperti Jesse.
Saya nak pergi kelas.
Julian, awak nak saya buat...
...analisis DNA untuk awak?
Kenapa pula saya nak awak buat begitu?
Entahlah,...
...mungkin kita bekerjasama dengan baik tempoh hari.
Awak rasa saya nak buat lagi?
Satu perkongsian kes dan pergi minum bersama...
...tak membuatkan kita jadi kawan, okey?
- Cik Horton. - Encik Allen.
- Encik Albert. - Selamat pagi.
Yang baru?
Ya, yang keenam.
Ditemui semalam.
Awak pasti suka ini.
Awak ditugaskan ke unit siasatan...
...kejadian jenayah meta-manusia sepenuh masa.
- Sepenuh masa? - Kami guna sumber yang ada...
...untuk selesaikan masalah kulit ini...
...memandangkan yang terakhir adalah...
...Speedster jahat, Rival.
Jika ada pertanyaan, kamu boleh hubungi...
...Hakim Hankerson.
Baik. Terima kasih.
Joe.
- Cecile. - Hai.
Saya tak tahu awak datang.
Saya ambil apa saja peluang untuk bertembung dengan awak.
Saya tak sabar tunggu malam esok.
Saya juga.
- Ya? - Ya.
Bagus.
- Jumpa nanti. - Baik.
Itu seperti yang saya fikir?
Awak ajak dia menonton wayang bersama kita?
Bila awak pelawa dia?
Bagaimana awak buat?
Walaupun saya nak bergosip dengan awak sekarang,...
...ada sesuatu kita perlu bincangkan.
Apa?
Wally.
Dia bermimpi.
Mimpi?
Selamatkan orang,...
...menjadi Speedster.
Dia gelar dirinya Kid Flash.
Kid Flash, dia sebut nama itu?
Dia dalam masalah, bukan?
Jika Wally bermimpi jadi Kid Flash,...
...dia dalam masalah,...
...tapi jangan risau, kita cuba atasi.
- Jumpa nanti. - Baik.
Kita ada masalah.
Memang ada. Dia masih di sini.
Cisco suka berjenaka.
Saya cuba untuk cari alasan kehadiran saya di Bumi kamu,...
...dan saya tahu sebabnya.
- Kami mendengar. - Okey.
Saya baca semua laporan akhbar yang saya dapat.
Saya buat kesimpulan...
...operasi ini...
...seperti bom jangka.
Apa maksud awak?
Awak tak boleh habiskan masa...
...buat entah apa ini.
Ini gari kawalan kuasa...
...yang rumit buatannya.
Kita perlukannya untuk menghalang meta-manusia.
Itu maksud saya.
Tak lama lagi...
...orang akan nampak...
...dan tahu apa kamu buat di sini.
Kamu bekerja dengan Flash.
Jadi apa idea awak?
Penyamaran.
Kita buka semula makmal ini...
...dan saya jadi wajah baru...
...Muzium STAR Labs.
Ada satu masalah.
Wajah awak.
Awak pembunuh dikehendaki...
...di sini.
Wells jahat,...
...jangan keliru dengan Wells buruk perangai tapi tak jahat,...
...mengaku membunuh mak Barry.
Jika awak keluar daripada...
...makmal ini, awak akan ditahan.
Baru sekarang kamu beritahu saya?
Bagaimana dengan kriptogram tu? Mesej itu?
Datang ke Bumi ni. Mulakan hidup baru.
Bagaimana dengan resume awak...
...sebagai seorang ahli sains terkenal?
Itu hujah yang baik. Nampaknya kita seri.
Jika tali terikat, kesabaran akan dapat membukanya.
Kesabaran boleh buat banyak perkara. Kamu pernah cuba?
Mak saya cakap begitu kepada saya...
...setiap kali saya ada masalah.
Sekarang saya ada masalah.
Saya akan gunakan pepatah itu untuk selesaikannya.
Muzium STAR Labs. Fikir-fikirkan.
Awak fikir semua orang di Bumi-19 aneh...
...atau hanya dia seorang?
Dr Snow.
- Awak termenung. - Maaf.
Ini ada kaitan dengan pertemuan dengan mak awak?
Saya tak cukup tidur...
...tapi saya okey.
Kopi?
Boleh juga.
Saya memang ada kuasa?
Saya Kid Flash?
Ya, dalam Flashpoint.
Saya tahu ini akan berlaku.
Kenapa tak beritahu saya lebih awal?
Sebab...
Apa sebabnya?
Baik, Wally.
Dalam garis masa itu,...
...awak melawan Rival.
Edward Clariss?
Edward Clariss, ya.
Awak tak dapat menghalang dia.
Tiada STAR Labs.
Tiada pasukan membantu awak.
Hanya ada awak dan Iris.
Kamu berdua adalah pasukan adiwira...
...adik-beradik yang memerangi jenayah.
Kenapa tak beritahu kami lebih awal?
Awak tak nak tahu tentang hidup kamu di Flashpoint.
Tapi dengar sini,...
...awak cedera.
Awak cedera parah.
Jadi kenapa?
Itu saya yang di sana, bukan di sini.
Dan saya nak jadi Speedster.
Saya nak jadi adiwira.
Awak tak nak.
- Ya, saya nak. - Awak tak dengar katanya.
Dia kata ia tak selamat.
Siapa peduli apa Barry cakap?
Bagaimana kita tahu dia bercakap benar?
Wally, ini bukan kerana...
...pemecut zarah, ini kerana Doctor Alchemy.
Ia perkara yang sama berlaku pada Frankie Kane.
- Awak tak tahu. - Kami tahu.
Dan kami cuba untuk mengelaknya daripada berlaku.
Kenapa tak cakap saja apa semua ni?
Ayah okey dengan Barry memiliki kuasa,...
...berhadapan dengan bahaya,...
...menentang semua meta-manusia.
Dia boleh buat silap berulang kali.
Ayah boleh terima sebab dia Barry.
Tapi ayah tak nak beri peluang kepada saya...
...sebab sebenarnya...
...ayah tak percaya pada saya.
Awak tahu itu tak benar, Wally.
Awak tak perlu pertahankan bapa saya.
Cakap saja, ayah.
Ayah tak percayakan saya, bukan?
Wally...
Saya dah agak.
Awak tak mendengar cakap saya.
Saya kata saham itu terkurang nilai.
Jika saham jatuh, awak patut beli lebih, bukan kurang.
Bukan begitu caranya.
Awak tengok kunci kira-kiranya.
Jika awak jual sekarang, awak akan kerugian besar.
Saya faham.
Mestilah itu duit awak.
Awak simpan dulu.
Beginilah, jika awak tak nak dengar...
Tompokan pada matanya. Larinks hancur.
Lelaki malang ini ada...
...kesan cap jari di lehernya.
Jelas dia dicekik.
Saya dengar saksi melihat...
...dia diserang oleh bayang.
Jadi meta-manusia daripada Neverland datang...
...ke Central City.
Setakat ini tiada bukti forensik...
...adanya penyerang.
Tiada kesan laserasi. Tiada kesan calar kuku.
Tiada bukti DNA di celah kukunya?
Tiada setakat ini.
Sentiasa ada sesuatu.
Letak mayat dalam beg dan saya jumpa awak di makmal.
- Ya. - Jumpa nanti.
Julian.
Saya nak pergi menonton wayang di taman...
...bersama Joe dan Iris, dan kawan-kawan lain.
Jika awak nak pergi, ia mula pukul 8:00.
Semuanya nerda, jadi...
...awak mudah sesuaikan diri.
Itu pelawaan yang menarik, Allen,....
...tapi saya keluar dengan kekasih saya malam ini.
Awak ada kekasih? Saya tak tahu.
Saya pasti banyak awak tak tahu tentang saya.
- Jumpa lagi. - Ya.
- Albert. - Detektif.
- Hai. - Jumpa apa-apa?
Belum lagi.
Awak ada jumpa Wally pagi ini?
Tak. Kenapa?
Dia keluar dengan perasaan marah.
Dia tak jawab panggilan saya.
Iris keluar mencari dia sekarang.
Awak nak saya cari dia?
Mungkin jika saya tak dapat hubungi dia.
Apa yang Wally cakap itu ada benarnya.
Saya tak jawab sebab...
...saya tak percaya dia dengan kuasa ini...
...seperti saya percaya pada awak.
Awak mesti bercakap dengan dia tentang itu.
Awak mesti beritahu dia sebabnya.
Pasti, tapi mesti cari dia dulu.
Saya akan terus hubunginya.
Dia pasti jawab juga nanti, bukan?
Saya rasa bersalah juga.
Ada janji temu pertama dengan Cecile...
...tapi ada masalah ini pula.
Jangan bimbang tentang itu.
Itu sebahagian dari hidup yang saya boleh kawal.
Ya?
Awak ada nampak HR?
Mungkin dia di dalam biliknya.
Dia tiada di sana.
HR, datang ke Makmal Kelajuan sekarang.
Mungkin dia bersenam di tempat masuk udara.
Awak pun nampak dia buat begitu?
HR! Tiada.
Mungkin dia pergi buat kopi.
- Itu saja yang dia minum. - Tiada juga.
Kenapa awak perlukan dia sangat?
Dia usik barang saya, tapi sekarang...
Dia buat kerja bodoh tentang itu.
Apa yang bodoh?
Saya dah baiki sistem keselamatan.
Siapa awak?
HR.
Maaf.
HR.
Apa yang kamu baru lihat...
...adalah wajah rakan saya, Randolf Morgan.
Saya tahu sebabnya kamu terkejut.
Kamu tiada alat pengubah wajah...
...di planet ini, bukan?
Tiada.
Kalau begitu,...
...mujurlah saya bawa alat ini.
Saya terlupa ada membawanya.
Ia sangat seronok.
Seronok? Bagaimana ia berfungsi?
Teknologi pembiasan cahaya.
Pembiasan cahaya?
Saya fikir. Randolf,...
...rakan perniagaan saya,...
...dia ahli sains.
Tapi alat ini berguna...
...untuk selesaikan masalah wajah Harrison Wells.
Saya simpan ini hingga saya dapat semula gari kuasa saya.
Gari kuasa awak?
Gari pengawal kuasa meta-manusia awak?
Tepat sekali. Alat yang tiba-tiba hilang.
Awak fikir saya ambil?
Saya tak ambil. Kenapa saya perlukan gari?
Saya baru sampai ke Bumi ini, seorang diri.
Saya belum jumpa sesiapa lagi.
Kalau dah jumpa pun, untuk sampai ke tahap gunakan gari...
Semua?
Saya perlukan kamu.
Dibunuh oleh bayang? Itu perkara baru.
Mungkin itu yang membunuh Edward Clariss.
Clariss seorang meta-manusia.
Mangsa ini tak nampak begitu.
Meta bayang ini wujud daripada...
...letupan pemecut zarah atau Doctor Alchemy?
Belum tahu lagi. Kami belum jumpa...
...bahan bukti untuk diproses.
Kalaulah kita ada cara, Francisco,...
...untuk melihat hal yang berlaku.
Di mana lokasi kejadian jenayah?
Di Chubbuck, Palmer dan Racine,...
...sekitar pukul 11:00 malam semalam.
Itu akan buat saya mimpi ngeri.
- Shade. - Apa?
Ada meta-hominid di planet saya...
...yang boleh buat perkara sama,...
...dan gelar dirinya "Shade."
Apa dia buat? Menjeling musuhnya?
Saya tahu teruk namanya, bukan?
Tapi Shade boleh bergetar pada frekuensi tinggi.
Dia hasilkan ilusi yang dialah bayang.
Begitu cara saya berhenti.
Awak fikir dia buat perkara sama?
Sudah pasti.
Suhunya turun naik.
Anjakan merah tak masuk akal.
Itu yang dia buat.
Dia pasti perlahankan molekul setiap kali menyerang.
Jadi kita mesti cari jalan untuk kekalkan ia perlahan...
...dan membolehkan kita menangkap dia.
Boleh awak mulakan?
Sekarang?
Ya.
Kita mesti segera halang dia agar kita boleh tumpukan pada Alchemy.
Wally mengalami...
...mimpi tentang jadi Speedster.
Mimpi Alchemy.
Dia Speedster di Flashpoint?
Ada sesiapa lagi akan dapat kuasa?
Tiada.
Okey. Saya akan buat alat untuk menghalang Shade.
- Saya akan menyelia. - Awak cari gari saya.
Saya mesti cari gari.
Saya mesti balik ke tempat kerja...
...sebelum Julian marah.
Wally, ini ayah, lagi.
Hubungi ayah, okey?
Atau hantar pesanan ringkas. Ayah nak tahu awak okey.
Saya okey.
Wally.
Jangan buat begini.
Kamu tak boleh menghilang begitu saja.
Saya hanya nak beritahu...
...saya okey.
Mari sini.
Betul kata kamu.
Cara ayah layan Barry berbeza dengan kamu.
Tapi bukan sebab ayah fikir Barry lebih baik dari kamu.
Jadi kenapa?
Wally, kamu sama seperti ketika ayah muda.
Kamu berani dan suka ambil risiko...
...dan itu buat kamu sukar dikawal.
Dan sekarang kamu akan dapat kuasa.
Itu buat ayah jadi resah.
Sebab ayah tahu tindakan jika ayah ada kuasa.
Tapi kamu tak dapat kelajuan...
...sama seperti Barry.
Awak dapat kelajuan dengan cara...
...Magenta dan Rival dapat kuasa mereka.
Ayah bukan tak percaya pada kamu, Wally.
Ayah tak percaya dengan keadaan kamu sekarang.
Itu buat ayah takut.
Saya tahu, ayah.
Saya faham.
Okey.
Mari kita ke STAR Labs...
- ...dan lihat apa kita boleh buat. - Baik.
Wallace.
Wallace West.
Wally.
Wally!
Cisco.
Ya?
Saya ambil gari awak.
Kenapa?
Sebab saya perlukannya.
Ini satu...
...fesyen sebab awak bukan meta...
...manusia.
Kejutan.
Ia bermula beberapa bulan lepas.
Sebab itu awak pergi berjumpa mak awak, minta bantuan dia.
Tapi dia tak boleh.
Saya dah buat semua ujian.
Tiada apa boleh dibuat.
Saya perlukan bantuan.
Saya nak awak melihat masa depan saya.
Sebab saya nak tahu jika saya jadi...
...dia.
Awak takkan jadi dia.
Hanya kerana awak ada kuasa ini,...
...tak bermakna awak akan jadi Killer Frost.
Saya fikir ada kemungkinan.
Tolong?
Saya mahukan kepastian.
Saya mesti tahu jika saya akan jadi jahat,...
...sebab jika itu berlaku, saya mesti pergi dan takkan kembali.
Dan?
Saya tak nampak apa-apa.
Awak okey.
Terima kasih.
Tolong...
...jangan beritahu sesiapa dulu, okey?
- Mestilah. - Okey.
Menurut ujian ini, semua vital awak okey, Wally.
Wally, apa awak nampak?
Saya jadi Kid Flash lagi, tapi...
...kali ini bukan mimpi yang baik.
Saya bertarung dengan Rival di kilang papan usang.
Itu yang berlaku di Flashpoint...
...sebelum awak cedera.
Ia bukannya mimpi,...
...tapi pastinya memori kehidupan itu.
Semakin ramai orang dapat kuasa.
Bagaimana kita nak hentikan ini?
Ada cara untuk menghalangnya?
Jika Alchemy boleh menyerang awak di CCPD,...
...dia boleh buat dari mana-mana saja, bukan?
Saya ada cadangan. Apa kata kita sembunyikan Wallace...
...sehingga dapat penyelesaiannya.
Awak nak kurung dia?
Saya setuju dengan Joe, kita kurung dia,...
...sebab cuba fikirkan.
Kita tak boleh halang Alchemy daripada masuk dalam kepala Wallace,...
...kita kurung dia, kemudian kita kawal situasi...
...bermula dari situ.
Walaupun saya tak suka, ayah,...
...mungkin dia tak silap.
Tapi hingga kita fikirkan cara lebih...
...baik untuk pastikan awak selamat.
Saya setuju dengan Joe.
Saya nak batalkan janji temu dengan Cecile.
Tunggu.
Ayah ada janji temu dengan Cecile?
Ya, saya nak bawa dia...
...menonton wayang di taman.
Jangan batalkan.
Ayah dah banyak berkorban untuk kami.
Ya, ayah, betul katanya.
Jadilah Joe West, asyik jadi ayah saja.
Kami akan temankan Wally, dan pastikan tiada apa berlaku.
Saya beritahu dia kamu semua ikut sekali.
Dan saya seorang saja yang muncul?
Saya nak menonton wayang.
- Wayang apa? - "The Shining."
"The Shining". Saya suka wayang itu.
Wayang itu buat awak takut.
Awak tak pernah tengok lepas bahagian yang ada kembar Grady.
Saya masih kecil masa itu.
Apa kata saya ikut awak?
- Awak pasti tak nak tinggal di sini? - Tak, saya ikut awak.
Lagi ramai lagi meriah.
Mari. Ini pasti sesuai untuk novel saya.
Kamu tak beritahu dia tentang...?
Tak, Joe.
Mereka dah beritahu saya.
Akhirnya. Nakal betul.
Tapi saya ada jalan penyelesaian...
...untuk atasi masalah kecil ini.
Tengok ini.
Biar saya...
- Apa. - Apa awak buat?
Awak padam memori kami?
Tak, saya beri kamu pelarasan retina...
...supaya kamu boleh lihat saya sebagai HR,...
...sementara orang lain melihat saya...
...sebagai Randolf Morgan.
Joe, saya berjanji akan senyap.
Awak takkan tahu saya ikut. Pemerhati senyap.
Baik.
Wally, maklumkan pada saya.
Ya, jangan risau.
Pergi bergembira.
Bagus.
Kita mesti duduk dua pertiga dari belakang,...
- ...betul-betul di tengah. - Kecilnya skrin itu.
Tak pasti jika kita boleh nampak...
Sesuailah saiz skrin itu.
Kita boleh nampak dengan jelas.
Jurutera duduk di situ...
- ...untuk aturkan bunyinya. - Baik.
Jika nak dapat pengalaman Kubrick,...
...itu tempat paling sesuai.
Entahlah, mungkin kita patut duduk dekat sikit...
Biar kami pilih tempat duduk.
Awak pergi beli snek dan minuman.
Idea baik.
Tiada masalah.
Saya tak...
Saya pasti mereka tak terima duit daripada Bumi saya.
- Saya tak fikir. - Apa?
- Apa ini? - Itu 'helbing'.
Ini yang awak perlu buat.
Awak beli apa kita perlukan...
...di gerai itu.
- Idea baik. - Awak belikan kami...
- ...'licorice sticks', dan Jujube. - 'Licorice'. Juju...
Ya, dan kopi.
Awak nak apa-apa?
- Tak nak. - Okey.
Okey.
Awak okey, Cisco?
Ya.
Hanya cuba nak bersabar dengan HR.
Ya, sebab awak resah...
...sejak awak lihat masa depan saya.
Nak beritahu saya apa awak nampak?
Saya dah beritahu segalanya.
Perkara sebenar.
Saya tahu awak tak jujur dengan saya.
Adakah saya dia?
Ya.
Ya, awak adalah dia.
Saya nampak kita berdua...
...bertarung.
Vibe menentang Killer Frost.
Kita seperti musuh.
Awak pernah lihat masa depan...
...yang tak jadi realiti?
Hanya kemusnahan Bumi-2.
Tapi itu tak bermakna itu takkan berlaku lagi.
Caitlin,...
...awak mesti beritahu mereka.
Awak mesti beritahu pasukan kita.
Kita mesti cari jalan penyelesaian.
Tidak, dah terlambat.
Tiada apa awak boleh buat.
Jangan beritahu sesiapa.
Dah lama saya tak menonton wayang.
Saya datang bila saya lapang. Ini macam tradisi bersama anak-anak.
Ya?
Awak tak nampak macam...
...lelaki yang suka cerita seram.
Saya sangka awak suka cerita romantik.
- Awak pandai berjenaka. - Ya.
Saya pasti marah jika awak tak cantik sangat.
Cantik? Serius?
Jika saya cantik sangat, kenapa awak...
...asyik melihat telefon berbanding saya?
Awak tahu tak?
Betul kata awak, Cecile, saya minta maaf.
Anak saya, Wally,...
...dia...
...alami perubahan dan saya...
Saya bimbang.
Joe, kita boleh buat ini lain kali.
Tak, saya nak bersama awak.
Hanya bila anak saya sakit, saya...
Tak boleh fikir tentang perkara lain.
Saya faham.
- Awak ada anak? - Ya.
Anak perempuan.
Baru masuk 18 tahun.
Saya ada kurang dari setahun sebelum dia tinggalkan saya untuk masuk kolej.
Awak patut bawa dia bersama.
Saya ambil awak dari dia agar awak boleh menonton filem seram.
Tak ramai lelaki mampu buat begitu.
Saya gembira akhirnya awak tahu kehendak awak.
Saya juga.
Wally, awak okey?
Saya tak suka kita terpaksa buat begini.
Dia mahukan kuasa. Sekarang kita kurung dia...
...agar dia tak mendapatnya.
Sukar, saya tahu.
Saya tak pasti jika awak faham.
Apa maksudnya?
Wally nak membantu orang.
Dan melihat awak buat begitu setiap hari sementara...
...dia tak mampu berbuat apa-apa.
Kadangkala sukar untuk melihat saja.
Awak tak rasa begitu juga, bukan?
Barry...
Tidak.
Sumbangan saya terhad di sini.
Saya tak tahu sains.
Saya tiada kuasa.
Saya tak tahu cara nak membantu awak.
Saya tak mampu lakukan ini tanpa awak.
- Itu tak benar. - Itu hakikatnya.
Sama ada awak sedar atau tidak, tiada Flash...
...tanpa Iris West.
Saya akan habiskan ini.
- Saya dah kata sedap. - Memang sedap.
Apa kaitan bertih jagung dan wayang?
Awak okey?
- Hai. - Ya, baik.
- Hai, saya Caitlin. - Hai.
Cecile. Selamat berkenalan.
Awak pastinya Cisco. Saya orangnya.
Selamat berkenalan.
Jangan lupa saya.
Helo.
Saya HR.
HR Randolf.
Seronok bertemu awak.
- Okey, cukup. - Seronok.
Kemudian dia kata kepada saya,...
..."Jadi awak coklat panas daripada negara lain."
Saya kata, "Bawa bertenang."
Dia kata, "Tunggu dulu, awak boleh bercakap bahasa asing?"
- Apa awak kata? - Saya kata, "Boleh".
"Asalkan saya tahu perkataannya."
Saya akan pukul orang.
Semua orang lari!
Itu Shade.
Dia di Taman Hofherr.
Wallace.
Wallace West.
Dah tiba masanya...
...untuk kembalikan apa yang dirampas dari awak.
Tiba masanya...
...untuk bebaskan awak.
Perkara sama berlaku kepada Frankie.
Awak mesti melawan rasa sakit ini.
Awak okey?
Rasanya.
Cari saya.
Saya akan bebaskan awak dari semua ini.
Wally, apa yang berlaku?
Awak mesti buka pintu.
Tak boleh, Wally.
Saya boleh lengkapkan awak semula.
Buka pintu! Saya mesti keluar!
Sekarang!
Flash, orang yang saya nak jumpa.
Awak suka bayang?
Nak cuba tangkap bayang saya?
Kami di dalam van. Boleh dengar tak?
Saya baru saja dilambung seperti anak patung kain.
Itu tak baik.
Baiklah.
Saya tak boleh buat apa-apa jika saya tak nampak dia.
Boleh kita terangkan tempat ini?
Cahaya boleh perlahankan getaran molekul dia...
...dan kita boleh tangkap dia.
Bagaimana kita nak terangkan tempat ini?
- Nampak semua kereta ini? - Ya.
- Saya godam komputernya. - Ya?
- Lampu taman. - Ya?
Pancarkan lumen padanya...
- ...seperti konsert Pink Floyd. - Ya.
- Apa awak buat? - Dia perlukan ini.
- Dia ambil... - Dia ambil gari itu.
Cukup setakat itu, okey?
Barry, saya dah bersedia.
Okey.
Tunggu hingga saya beri isyarat.
Dan isyarat saya...
...ialah...
...saya ditumbuk sekali lagi.
Flash!
Awak tak suka cahaya, bukan?
Tak boleh bersembunyi.
Lepaskan saya.
Tolong saya!
Tolong hentikan.
- Iris! - Wally, tengok.
Dah berakhir, okey? Mari.
Cari saya.
Jangan halang saya.
Wally, berhenti.
Jangan halang saya!
Wally bukan dirinya.
Dia dirasuk.
Alchemy memanggil dia.
Saya tak patut pergi.
Tak apa, Joe, tiada apa berlaku.
Dia tak okey, Barry.
Benda itu datang memburunya, dan...
...tiada apa kita boleh buat?
Kita dah halang Shade.
Sekarang kita boleh tumpukan pada Alchemy, okey?
Kecuali dia hantar meta lagi untuk menyerang Central City.
Kita akan ada masalah.
Awak fikir Shade pengalih perhatian?
Saya setuju dengan Iris. Serangan ke atas Wally...
...dan serangan Shade berlaku serentak.
Itu bukan satu kebetulan.
Jika itu benar, Alchemy akan menghantar...
...satu lagi meta tak lama lagi.
Kita belum pasti lagi.
Barry, kita jumpa enam kulit.
Jadi selain Shade, Magenta, dan Clariss,...
...ada tiga lagi belum muncul.
Jika ramai lagi muncul, kita halang mereka.
Tapi Alchemy takkan dapat Wally jika dia dikurung.
Barry, kita tak boleh biarkan Wally menderita di dalam sana.
Bersembunyi dari segala hakikat ini...
...takkan dapat buat Alchemy berhenti.
Mengabaikan masalah takkan selesaikannya.
Kita mesti menghadapinya.
Bukan begitu?
- Apa? - Tiada apa-apa.
Jangan mengelak, Caitlin.
Bukan sekarang, Cisco.
Saya tak boleh rahsiakan ini.
Awak mesti beritahu mereka.
Beritahu apa?
Saya ada kuasa.
Apa?
Kuasa macam mana?
Jenis yang sejuk.
Gembira?
Kita nak berahsia sekarang ini?
Ya, ini bukan rahsia awak untuk didedahkan.
Bukan begitu, Cisco?
Saya ambil berat pada awak.
Kalau begitu, awak biarkan saya beritahu setelah saya bersedia.
Sebab ini berlaku kepada saya, bukan awak.
Saya yang akan jadi jahat.
Saya yang terpaksa pergi tak lama lagi.
Saya nampak kami berdua bertarung di masa depan.
Dia adalah Killer Frost.
- Saya pergi bercakap dengan dia. - Biar saya.
Dah berapa lama awak tahu?
Beberapa bulan.
Awalnya saya tak nak terima keadaan ini.
Kemudian saya tiada pilihan.
Jadi saya cuba menyekat kuasa saya.
Kuasa ini tak boleh disekat.
Saya tak sangka ini hidup saya.
Ini tak sepatutnya berlaku.
Tiada apa yang berlaku kepada kamu patut berlaku.
Apa maksud awak "kami"?
Maksud saya...
...Doctor Alchemy.
Wally.
Awak dapat kuasa.
Dante mati dalam garis masa ini.
Semuanya kerana saya cipta Flashpoint.
Saya fikir Iris pun...
...kecewa kerana dia tiada kuasa...
...dan semua orang ada.
Tak kisah apa saya buat sekarang,...
...segalanya berbeza.
Jadi semua ini tak pernah berlaku sebelum ini?
Saya minta maaf, Caitlin.
Wally dah sedar.
Okey.
Bagaimana keadaan awak?
Teruk.
Apa patut kita buat?
Kita mesti fikirkan jalan.
Gunakan saya.
Tak boleh.
Alchemy memanggil saya untuk pergi berjumpa dia.
Ekori saya berjumpa dia,...
...dan kita boleh halang dia.
Kami tak minta awak buat begitu.
Ini peluang kita menghalang dia.
Kita mesti lakukan.
Wally...
Ayah, dia mahukan saya.
Dia sakiti saya.
Jadi biar saya lawan balik.
Wally?
Cari saya.
Pusing dia ke sisi.
Pusing dia, cepat.
Ini dapat membantu.
Ini sedatif.
- Apa itu? - Lorazepam.
Ia berkesan pada sawan. Harap berkesan untuk ini juga.
Serangan ini kerap berlaku.
Ya, ini hanya penyelesaian sementara.
Jika dibiarkan, dia boleh alami...
...cedera otak kekal.
Kita tiada pilihan.
Kita mesti lakukannya. Guna dia untuk mencari Alchemy.
Itu terlalu berbahaya.
Begitu juga tak berbuat apa-apa.
Saya nak ingatkan kamu semua Doktor Alchemy...
...ada batu yang melepaskan tembakan laser, jadi entah...
...apa lagi dia mampu buat?
Benar kata Cisco.
Bagaimana jika kita masuk perangkap?
Kamu takkan masuk perangkap.
Kamu tunggu di sini.
Kita akan buat ini dengan betul.
Apa maksud awak?
Jika saya nak letak Wally dalam bahaya,...
...saya akan buat segala yang termampu untuk melindungi dia.
Periksa pek kamu. Pastikan kita bawa segalanya.
- Dah sedia. - Okey.
Apa rancangan kita, Detektif?
Lunatik ini gelar dirinya Alchemy.
Dia bertanggungjawab ke atas semua kulit...
...kita jumpa di serata bandar.
Tapi kami jumpa cara untuk dapat lokasinya.
Bagaimana?
Dengan menggunakan sasaran dia.
Anak awak?
Kami akan halang dia, Joe.
Mana Julian?
Dia tak datang hari ini.
Dia tak pernah cuti. Awak ada hubungi dia?
Ya, masuk mel suara.
Kita bergerak sekarang.
Mari.
Berhati-hati.
Jumpa nanti.
Kamu dah bersedia?
Ya.
Kamu ingat lagi ayah kata kamu mengingatkan...
...diri ayah ketika muda?
Ayah tak pernah seberani ini.
Mereka baru saja pergi.
Saya hampir siap. Saya akan pergi ke sana.
Cisco, saya minta maaf tentang reaksi saya.
Saya faham kenapa awak beritahu semua orang.
Tak membantu jika kita berahsia sesama kita.
Betul kata awak.
Saya gembira awak beritahu semua orang.
Saya tak tahu minta bantuan.
Saya dapat itu dari mak saya.
Awak lebih baik dari mak awak.
Entahlah.
Saya takut sebab dia kata jika saya terus gunakan kuasa,...
...pasti mustahil untuk menghalangnya.
Mak awak mungkin salah seorang ahli sains...
...terkemuka di planet ini.
Tapi jika tentang mengatasi perkara mustahil,...
...kita pakar.
Kami akan bantu awak, Caitlin.
- Okey? - Okey.
Mari kita bantu Wally.
Baik.
Kami masuk sekarang.
Ingat, setelah kamu masuk ke dalam sana,...
...kita takkan dapat melihat.
Baik.
Mestilah dia jadikan stesen kereta api bawah tanah pangkalannya.
Sudah pasti.
Di mana Grodd bila diperlukan?
Gorilla Grodd?
Ada gorila sentien di Bumi awak juga?
Ya, ada banyak.
Banyak.
Datang kepada saya.
Wallace.
Semua orang dah bersedia?
Ya.
Tunjukkan jalan.
Awak okey?
Ya.
Biarkan rasa takut itu, Wally.
Saya pun takut.
Awak pun?
Buat saya lebih peka.
Kalau begitu saya lagi peka.
Mari kita lakukan.
Helo, Wally.
Awak Alchemy?
Awak suara di dalam kepala saya?
Saya Alchemy.
Saya dapat visi...
...tentang hidup lain.
Saya ada kelajuan, saya...
Flash.
Saya boleh pulangkan kepada awak.
Jika itu yang awak nak.
Saya hanya nak kesakitan itu hilang.
Ia akan hilang, nak.
Apa saja awak mahukan,...
...saya akan beri.
Beritahu saya,...
...awak mahukan hidup yang dirampas daripada awak...
...untuk dikembalikan?
Apa yang saya mahukan...
...ialah kamu semua pergi.
Ini satu perangkap!
Tidak!
Budak itu dah dipilih, Flash.
Dan awak takkan jadi penghalang hal yang mesti...
Tidak lagi!
Tidak!
Melutut!
Sekarang! Jangan bergerak!
Melutut!
Melutut.
Saya kata melutut.
Itu satu kesilapan besar.
- Awak okey? - Saya tak apa-apa.
Wally?
Ya.
Dah berakhir, Alchemy.
Berakhir?
Awak tak tahu...
...apa yang akan bermula.
Apa?
Kamu nampak itu?
Nampak apa?
Pergi! Keluar dari sini!
Wally, bergerak ke pintu!
Ikut saya!
Arah lain! Cepat!
Wally, pergi!
Awak okey?
Wallace.
Wallace West.
Ambil kuasa awak.
Wally.
Wally, jangan!
Wally!
Siapa awak?
Savitar.
Dewa Kelajuan.