Sebelum ini dalam "The Flash"...
Lain kali jika awak nak lepaskan syaitan dalam kawan saya,...
...buat dalam bulan Julai.
Saya cuba selamatkan nyawanya, Cisco.
Ketika saya jadi Killer Frost,...
...Savitar muncul pada saya dan tunjukkan saya jalan.
Jika jawapan yang kita perlu untuk hentikan Savitar...
...dan selamatkan awak ada di masa depan,...
...saya perlu ke sana.
Awak perangkap Savitar dalam kuasa kelajuan.
Bagaimana awak lakukannya?
-Saya dapat bantuan. -Bantuan dari siapa?
Seorang ahli fizik. Namanya Tracy Brand.
Saya tahu siapa awak.
16 jam yang lalu
Cecile?
Kebanyakan orang dah hentikan...
...azam tahun baru mereka sekarang.
Maraton Central City dalam dua bulan lagi,...
...dan saya perlu bersedia.
Saya masih ada setengah minit, saya perlu tingkatkan masa saya.
-Awak? -Lebih daripada tiga puluh saat.
Saya akan tunggu awak...
...di penghujung maraton.
Tidak, awak tak akan tarik diri.
Saya tak senang berlari...
..sebagai ahli keluarga saya yang lain.
Saya akan lupakan. Saya akan biarkan.
-Ya? -Ya.
Awak marah?
Saya tak akan marah.
Saya terlalu cintakan awak untuk marah.
Itu...
-Saya tak bermaksud... -Sudah tentu...
Saya pandang awak,...
...ia terkeluar. Saya tak nak awak...
-...rasa tak selesa atau... -Maaf. Tunggu.
Maaf. Saya perlu jawab.
Ya. Teruskan.
Ya? Okey. Saya dalam perjalanan.
Ya.
Baik, maaf.
Saya perlu keluar.
Namanya Tracy Brand.
Dia salah satu ahli fizik teori teratas di dunia...
...atau sekurang-kurangnya dia akan jadi.
Bukan main-main. Bagaikan budak pengakap yang dapat semua lencana.
2021 Anugerah Nobel, Pingat Copley,...
...Kepujian Presiden.
Dia genius tapi siapa dia kepada kita?
Dia kunci untuk halang Savitar.
Masa depan saya kata, empat tahun dari sekarang,...
...Doktor Brand cipta teknologi...
..yang memerangkap Savitar dalam kuasa kelajuan.
Empat tahun terlewat.
Ya tapi jika dia yang cipta teknologi itu,...
...mungkin kini dia sedang hasilkan sebuah prototaip.
Itu amat tepat. Jadi kita patut cari dia.
Setuju.
Maaf,...
...kenapa kita tak cari Caitlin lagi?
Mudah, Romeo dan Juliet.
Tiada siapa yang lupakan Caitlin.
Betul tapi Flash dari masa depan sahkan...
...bahawa dia bersatu dengan Savitar.
Kita patut lakukan apa saja dalam kuasa kita...
-...untuk halang itu dari berlaku. -Kami tahu.
Betul. Jadi kenapa Wally...
...pergi ke Bumi-3 untuk bersama teman wanitanya?
Dia boleh berada di sini sekarang mencarinya.
Macam tiada sesiapa buat apa-apa.
Tiada sesiapa buat apa-apa?
Barry dan Wally dah mencari separuh kota berkali-kali.
Tiada sesiapa buat apa-apa? Peluang yang saya dapat,...
...saya cuba mengesan lokasinya.
Kita guna teknologi pengecaman wajah.
Kita guna aplikasi metamanusia, satelit.
Kita buat segala yang boleh.
Saya cuma nak dia balik, okey?
Jika awak mahu dia di sini sangat, awak tak patut ragut rantai itu...
-...dan jadikan dia seorang pembunuh. -Okey.
-Cakap saja.
Kita ada padanan.
Tracy Brand, kini mengikuti Program Teori Fizik di CCU.
Jadi harapan kita untuk kalahkan dewa kelajuan yang jahat...
-...bergantung pada pelajar graduan? -Ya.
Boleh jadi lebih buruk. BA, Cisco, mari kita lakukannya.
Mari pergi.
Lampu-lampu terang yang menjengkelkan di akademia.
Ya, ini menarik.
Ia seperti bertemu Norbert sebelum dia jadi Einstein.
-Albert. -Norbert Albert?
Kamu ada bau sesuatu?
Roti bakar?
Biar benar...
Hei!
Apa kamu buat?
Maksud awak selamatkan awak daripada mati terbakar?
Ia di bawah kawalan.
-Ayuh! -Tidak!
Okey! Awak tahu? Letakkan ke bawah sementara awak masih ada kening.
Awak mulakan kebakaran dengan sengaja?
Ya, saya bakar semuanya.
Apa?
-Semuanya? Apa... -Hasil kerja saya.
Saya tak tahu kenapa ia digelar 'kerja'.
Tiada satu pun yang berhasil.
Ini bukan yang saya jangka.
-Saya pun tidak. -Doktor Brand?
Tidak. Cuma Tracy.
Saya gagal dalam kajian saya.
Sepuluh tahun, segalanya hanyut dalam longkang...
...dan timbunan hutang sebagai legasi.
Tracy, kami cuma berharap...
...awak ada masa untuk bercakap.
Oh, tidak. Bas saya akan pergi dalam lima minit.
Tolong beritahu saya tak bakar tiket bas.
Ya, itu panas.
Bas awak? Awak nak pergi mana?
Big Belly Burger. Saya dengar mereka cari pekerja.
Apa? Awak serius?
Bagaimana dengan semua kajian awak?
Maksud awak...
...siasatan 'transaksi tak berasas'...
...ke atas keadaan semula jadi tenaga ekstra-dimensi yang disangka?
-Ya? -Ya?
Membuang masa atau sebagaimana Doktor Hesh katakan,...
..."Satu kesilapan terhadap sumber universiti."
Lebih baik saya berlatih,...
..."Awak mahu kentang goreng?"
-Ya. -Tidak.
-BA. -Berhenti.
Jangan biar pengkritik jatuhkan awak.
Keraguan awak adalah pengkhianat.
Jangan percayakan mereka. Fikiran awak terlalu baik...
..untuk dibazirkan jadi jejari kentang.
Jejari kentang?
-Jejari kentang. -Dia dari luar bandar. HR!
Berhenti. Lihat. Awak tak boleh mengalah.
Kerja awak dalam mekanik kuantum relativistik...
...dan aplikasinya pada teori antararuang...
...untuk memanipulasi jirim pada aras sub-atom...
...amat menakjubkan.
Saya belum berkongsi hipotesis itu dengan sesiapa,...
...selain pakar terapi saya.
-Siapa kamu? -Kami pakar terapi.
Ya.
Masuk ke sini amat mudah.
Bawa dia keluar dari sini. Pergi.
Jadi...
...awak dah sepenuhnya jadi Killer Frost?
Ancaman baru dan semuanya.
Tiada lagi skirt pensel untuk saya.
Saya tak mahu sakiti awak.
Awak tak akan sakiti saya.
Namun saya akan sakiti dia.
Cisco! Hei!
-Hei, awak baik? -Ya.
-Itu akan tinggalkan kesan. -Ayuh.
-Caitlin mengejar Tracy. -Ya.
Ia bererti dia bekerja dengan Savitar.
POLIS CENTRAL CITY
Itu memang dia, detektif.
Mata ais dan semuanya.
Ya, itu dia.
Jadi saya akan sebarkan ini...
...supaya semua orang berhati-hati.
Boleh beri saya sedikit masa?
Jika Caitlin mahu Tracy mati,...
...saya rasa yang awak nampak di masa depan adalah benar.
Dia dah sertai Savitar.
Saya cuma tak fikir ia akan berlaku secepat ini.
Ia memang buat perkara lebih rumit.
Buat apa lagi rumit?
Terdapat serangan metamanusia di CCU...
...dan kami tak cukup untuk teruskan.
Benar? Ia kampus kolej.
-Bukankah ada rakaman video? -Tiada.
Ia terpadam.
Baik, saya pasti awak berdua akan selesaikannya.
Joe, boleh saya...
-Ya. -Ya.
Saya rasa pelik tentang pagi tadi.
Ketika saya kata saya cintakan awak,...
...saya tak bermaksud untuk buat awak tertekan.
Tidak. Saya tak rasa tertekan.
Okey. Jadi...
...kita baik?
-Kita hebat. -Hebat. Okey.
Jika begitu,...
...semoga berjaya dengan Meta awak.
Saya dengar sangat.
-Awak mahu berbual? -Tidak. Ke mana awak nak pergi?
Perhentian bas terdekat.
Tak, awak patut tinggal di sini,...
...bersama Detektif West sebentar.
Kenapa? Itu artis lakaran itu seperti Michelangelo.
-Dia dah dapat wanita awak. -Belum lagi.
Sehingga kita dapat, awak boleh jadi dalam bahaya.
Awak benar-benar fikir kakak Jack Frost nak bunuh saya?
-Saya bukan sesiapa. -Dalam pengalaman saya,...
...jika dia datang pada awak sekali, dia pasti datang lagi.
Perlindungan saksi ini...
...tak diperlukan.
Ia cuma satu serangan rawak.
Bas dah sampai.
Saya harus pergi.
Kita perlu perhatikan dia.
Ya, kita perlu.
Dia terlepas.
Saya dah cakap di mana dia akan berada.
Barry dan Cisco ada di sana ketika saya sampai.
Seperti saya dah kata mereka akan sampai.
Mungkin terdapat lebih Caitlin Snow dalam diri awak...
...daripada yang awak percaya.
Awak kata saya sengaja lepaskan dia?
Benarkah?
Awak gelar diri awak Killer Frost...
...tapi awak belum bunuh sesiapa lagi.
Kita berdua boleh jadi dewa,...
...bebas daripada kesakitan dan penderitaan manusia.
Awak cuma perlu...
...bunuh gadis itu.
Okey. Saya mungkin tiada duit...
...tapi saya ada kad Jitters...
...yang ada sepuluh setem di atasnya.
Ini bererti awak hutang saya minuman percuma.
Okey?
Izinkan saya bantu gadis yang dilanda kesusahan ini.
Saya akan bayar untuk diri sendiri serta wanita ini.
Saya mahu minuman Flash mocha tiga syot tanpa krim putar...
...dan apa-apa saja yang gadis ini mahu.
Ya, saya perlu bertenang, jadi saya mahu satu Zoom.
Zoom?
Saya tak pernah dengar.
-Ia menu rahsia. -Menu rahsia?
Tiga lapis espreso dengan sedikit 'cayenne'.
Kahwini saya.
Tunggu. Awak di kolej pagi tadi.
Tidak. Pagi tadi? Oh, ya.
Saya ingat awak sekarang.
Ya, saya HR.
Tunggu, ada apa dengan kamu semua?
CCPD hantar awak cari saya?
Tidak. Saya di sini kerana...
...pasukan saya dan saya...
..amat tertarik dengan kajian awak.
Benar?Awak berminat dengan teori mekanik kuantum saya?
Idea awak tentang gelombang-partikel dualiti,...
...pengkuantuman tenaga,...
...formulasi teori kuantum selari dan sempadan...
dengan teori kuantum serta...
...cara kondisi sempadan...
...membawa kepada punca...
...dan panahan masa secara psikologi.
Awak betul-betul tahu bahan awak.
Baik, je suis, bijak.
Tak perlu cakap bahasa Perancis dan tak perlu menokok tambah.
Biar dia terus bercakap.
Terima kasih, Mischa.
Silakan. Zoom.
-Terima kasih. -Sama-sama.
Mari 'Zoom'.
Kawan, adakah cuma saya,...
...atau bunyinya seperti HR cuba menggoda?
Tak perasan.
Dengar sini, rakaman keselamatan hari ini dari CCU,...
...semua maklumat yang kita padam untuk melindungi identiti Caitlin.
Saya ada nampak.
Saya nampak awak berdua bakal berlawan.
Okey.
Dari sudut yang saya nampak,...
...nampaknya awak ada peluang yang jelas.
Okey.
Awak ada peluang yang jelas, Cisco, dan awak tak ambilnya.
-Kenapa? -Julian, saya cuba fokus pada...
...yang patut saya fokus. Saya cadangkan awak buat yang serupa.
Tuan-tuan, apa khabar?
Semua bagus.
Saya tak tahu tentang yang ini, Bar.
HR bukan wakil kita yang terbaik.
Dia akan okey.
-Awak okey? -Ya.
-Cuma... -Cecile?
Dia tangkap saya ketika saya leka.
Saya tak rasa kami dah "di sana".
Jelas sekali dia sudah "di sana".
-Awak? -Saya sayang dia.
Cuma dengan segala yang berlaku...
...dengan Iris dan Savitar.
Kini Caitlin pula. Saya rasa seperti saya...
...menipu Cecile sepanjang masa.
Jadi mungkin awak patut berhenti.
Awak mesti beritahu dia tentang Wally...
...dan saya dan semua ini suatu hari nanti, betul?
Jadi kenapa tak sekarang?
Untuk pengetahuan awak,...
...awak tak perlu berselindung daripadanya tentang kita.
Jika awak cintakan dia, awak patut jujur dengannya.
Sekurang-kurangnya, awak juga akan beritahu saya begitu.
Okey, jadi...
...ini yang saya susah nak buat mereka faham...
...di universiti. Begini,...
-...saya mengkaji 'Speedster'. -Oh.
Jadi awak tahu,...
...ketika berlari, mereka hasilkan jejak...
-...petir di belakang mereka? -Cahaya, kilat.
Saya tak fikir semua itu dijana oleh mereka yang berlari.
-Saya fikir... -Tidak?
...sebahagiannya datang dari tempat lain.
Seperti, ia sejenis...
...seperti...
Kuasa kelajuan?
Ya.
-Tunggu. Itu istilah yang bagus. -Baik.
-Kuasa kelajuan. -Terima kasih.
Apa pun, saya dah buat kiraan.
Saya fikir mungkin ada cara untuk memanipulasikannya.
Mungkin malah...
...mengawalnya.
Mungkin malah jadikannya sebuah penjara.
Mungkin. Ya.
Ya.
Maksud saya ia cuma fikiran rawak.
Bagaimana awak rasa ia akan dicapai?
-Saya tak tahu... -Okey.
...sebab universiti tiada dana untuk kajian saya.
Kenapa awak amat berminat dengan ini?
Semua orang fikir saya gila.
Saya memang tak fikir awak gila.
Saya...
Apa yang tak kena?
Kita patut pergi.
-Tunggu. Apa? -Saya fikir kita patut pergi. Ya.
Semua, kita perlu sedikit bantuan di sini!
Kita ada masalah di sini!
-Hei. -Flash?
-Mana dia? -Di sini!
-Dia lagi? -Caitlin! Berhenti!
-Bawa dia keluar dari sini! -Apa?
Apa yang saya pernah buat pada awak?
Jadi kenapa?
Awak kuli Savitar sekarang?
Lebih seronok bertakhta di neraka.
Okey, saya akan buat dia balik ke sini.
Semasa dia sampai, awak perlu pengsankan dia, okey?
-Okey? -Ya.
Sekarang, Cisco!
Savitar tak benarkan saya bunuh awak...
...tapi saya tak boleh biar awak ekori saya.
Dulu ia kaki kiri, bukan?
Betul.
Tisu parut lebih sensitif daripada tisu biasa.
Ini bukan awak!
Kini, ini saya.
Cait!
Di sini tempat Flash?
Ia tak seperti yang saya bayangkan tapi ia hebat.
Saya selalu nak tahu cara awak kekalkan geseran...
...daripada hasilkan caj statik yang boleh membawa maut?
Ya, ia teflon dengan vulkan.
Ia neutralkan sebarang ketidakseimbangan elektron.
Okey. Ahli sihir putih pula?
Saya rasa awak tahu punca dia kejar saya.
Dia bersepakat dengan 'Speedster' jahat dari masa depan...
...dan awak hasilkan teknologi untuk memerangkapnya...
...selama-lamanya.
Takkanlah.
Betul.
'Speedster' jahat?
Dia gelar dirinya Savitar.
Savitar? Dia dari masa depan?
-Ya. -Saya bina perangkap untuk dia?
-Saya? -Awak.
Dia nak bunuh awak sebelum awak bina.
Itu sebab dia hantar Killer Frost untuk dapatkan awak.
Killer Frost? Nama dia Killer Frost?
-Ya. -Kami tahu ia sukar untuk diterima.
Jadi, sebenarnya awak beritahu saya...
...saya Sarah Connor dari filem "Terminator."
-Baik... -Lebih kepada seperti...
-Miles Dyson. -Ya.
-Cubaan yang baik. -Jadi tunggu.
Kamu beritahu saya yang idea saya tentang...
Kuasa kelajuan.
...kuasa kelajuan dapat mengawalnya,...
...memanipulasikannya dan semua itu.
Saya betul?
Nampaknya begitu.
Itu saya?
Anugerah Nobel?
Semua itu?
Pada masa depan, ya.
Lihat, Tracy.
Kami perlu bantuan awak.
Kami perlu awak bina perangkap ini sekarang.
Apa berlaku jika saya tak bina perangkap itu?
Seseorang amat penting bagi kami akan mati.
Saya minta maaf.
Maafkan saya.
Saya tahu...
...biasanya seorang daripada kamu...
...akan keluar untuk bercakap tapi...
...kali ini giliran saya.
Tracy!
Saya sedang bekerja.
Saya boleh lihat.
Saya rasa awak mahu diberitahu...
...bahawa HR berjaya bercakap dengan Tracy.
Sempurna. Maknanya kita boleh sambung kerja.
Ya, satu perkara saya perlu tahu dulu.
Di luar Jitters tadi,...
...awak boleh hentikan Caitlin dengan getaran.
Namun seperti CCU, awak tidak.
Saya tak akan buat begini lagi.
Tidak.
Awak akan.
Saya perlu tahu, Cisco.
Beritahu kenapa awak tak lakukannya.
Ke tepi.
Caitlin mungkin ada di rumah sekarang.
Jika awak halang dia tadi, dia pasti ada di sini.
Tapi awak tidak! Awak tak boleh!
Beritahu saya sebabnya!
Saya takut!
-Takut apa? -Takut membunuh dia!
Saya berjalan dengan dua senjata berpeluru...
...yang bersedia untuk ditembak.
Bagaimana jika dia sakiti Barry atau Joe atau awak...
...dan saya kena selamatkan awak dan saya tak dapat kawal kuasa...
...dan terbunuh dia?
Dia kawan baik saya.
Saya lebih rela mati, bukan dia.
Hei.
Bagaimana keadaan Tracy?
Kita akan lihat.
Awak dah beritahu Cecile tentang kita?
Cecile satu-satunya...
...perkara yang normal dalam hidup saya sekarang...
...dan saya mahu sesuatu yang normal.
Jika saya beritahu dia tentang semua ini...
...ia akan hilang.
Tapi jika awak tak beritahu dia...
'Kita' tak akan ada.
Joe, tiada perkara yang normal.
Cinta satu-satunya perkara yang buat sesuatu cabaran berbaloi...
...dan ia satu-satunya yang akan buat kita laluinya.
Semua. Itu pun kamu.
Kita ada masalah besar.
Tracy dah pergi.
Saya dah periksa CCU, rumahnya dan Jitters.
Tracy tiada di sana.
Saya pasti Savitar dan Killer Frost...
...sedang memburu dia sekarang.
HR, awak yang terakhir bersama Tracy.
-Bagaimana dia? -Gelisah, Cik West.
Gelisah tapi saya tenangkan dia dan beri kata-kata semangat.
-Jadi saya rasa dia okey. -Itu sebab dia pergi.
Itu bukan sebabnya. Saya mahu kamu tahu,...
...buku saya tentang motivasi, "Yang Baik Berakhir Dengan Baik"...
-Tracy dalam bahaya. -Awak betul.
-Iris! Fokus! -Apa?
-Kita perlu cari dia. Sekarang. -Ya, kita perlu cari dia.
Di mana lagi dia boleh berada?
Kita mulakan dengan hologram masa depannya?
Itu akan berikan maklumat...
-...tentang jiwanya? -Sudah tentu.
-Itu bagus. -Terima kasih.
-Sama-sama.
-Dia comel. -Ini menakutkan, bukan?
-Ya. -Saya rasa dia menawan.
Awak rasa awak boleh rakam skrin Hologram?
Kembali kepada yang terakhir.
Ya, ada lagi satu seperti itu.
Wah, lihat itu.
-Zum dekat. -Ya.
Eppur si...
Eppur si muove.
Tracy, awak memang saintis hebat.
Geng, saya tahu betul di mana dia.
Eppur si muove.
"Namun ia bergerak."
Kenyataan terkenal Galileo...
...selepas dipaksa tarik balik teorinya tentang bumi....
...mengelilingi matahari.
"Namun ia bergerak."
Flash mocha untuk saya.
-Zoom untuk puan. -Terima kasih.
Sama-sama.
Bagaimana awak tahu saya di sini?
Saya mungkin menghendap secara holografik.
Saya ekori awak dengan holograf.
Maksudnya, di masa depan, saya masih obses...
...dengan polimatematik Itali berusia 500 tahun?
Ya, nampaknya begitulah.
Maaf saya lari tadi.
-Saya cuma... -Tidak.
...perlu tenangkan fikiran dan berfikir.
-Sudah tentu. -Ini tempat yang terbaik.
Baik, saya boleh nampak. Patung itu memang memberi inspirasi.
Janggut konkrit, menggerunkan, bijak.
-Sangat memberi inspirasi. -Ya.
Awak tahu,...
...rakan-rakan Galileo juga fikir dia gila.
-Benar? -Ya.
Saya rasa itu menyenangkan.
Namun pasukan awak...
...tunjukkan pada saya masa depan...
...dan tunjukkan idea gila saya...
...tidaklah gila sangat.
Saya cuma rasa amat tergugat.
Baik, saya boleh nampak.
Ia seperti awak duduk dalam bayang-bayang kehebatan.
-Kehebatan awak sendiri, bukan? -Tepat sekali!
Saya banyak kali gagal.
Itu saja yang saya tahu.
Saya tak tahu cara nak jadi...
...wanita bijak dalam hologram.
Namun awak tak akan faham.
Awak dilahirkan genius.
Ya, tentang itu.
Saya bukan...
...sebenarnya genius.
Itu perkara murahan. Maaf saya perdayakan awak...
...tentang saya seorang genius.
Yang penting, awak...
...memang seorang genius.
Awak memang. Saya tahu.
Saya boleh rasa.
Ia di sana...
...penuh di bawah permukaan.
-Benar? -Ya, sudah tentu!
Ya, benar, Tracy.
Awak juga boleh kalahkan Savitar.
Awak cuma perlu percayakan diri sendiri.
Malah sebenarnya...
...saya dah percaya.
-Hai. -Hei.
Saya tak tahu awak nak datang.
Ya, jika awak ada baca semua mesej saya, tentu awak tahu.
Ya.
-Saya minta maaf. -Saya tahu.
Itu sebab saya di sini. Lihat, saya...
Awak tahu, tak perlu jadi detektif untuk...
...tahu ada yang tak kena.
Cecile...
Adakah sebab saya kata, "Saya cintakan awak," pagi tadi?
Joe, tak mengapa...
...jika awak belum bersedia untuk balas.
Tidak. Ia bukan tentang itu.
Tidak? Jadi apa yang berlaku?
Awak berkelakuan pelik sepanjang hari.
Bukan saja dengan kita pagi tadi...
...tapi juga di tempat kerja dengan kes Meta tadi.
Awak perlu berikan saya sesuatu, Joe
Saya cuma boleh kata...
...sebahagian daripada hidup saya amat rumit.
Jika awak nak jadi sebahagian daripadanya,...
...hidup awak juga akan jadi rumit.
Ia akan merubah kita.
Maksud saya selama-lamanya.
Itu bukan perkara buruk.
Ia digelar pertumbuhan.
Kemudian saya fikir tentang...
...apa yang awak kata pagi tadi, dan...
...ia beritahu saya di mana awak berada.
Ia juga beritahu saya di mana saya berada...
...dan awak menambah kesulitan,...
...dan saya rasa kita tak harus berpasangan lagi.
Benar?
Itu yang awak rasa kita harus buat?
Saya fikir ia perkara terbaik untuk kita berdua.
Sedangkan saya fikir bersama...
...adalah terbaik untuk kita berdua.
Nampaknya saya harus pergi.
Saya jumpa awak di balai, Joe.
-Cecile! -Joe!
-Tidak! -Joe!
Saya jamin saya lebih cepat.
Caitlin...
...kita boleh bincang tentang ini.
Saya bercakap. Awak dengar.
Dalam sejam, awak akan dapat pesanan dengan alamat.
Bawakan saya Tracy Brand,...
...atau saya akan bunuh kekasih awak.
Joe.
Tunggu!
Jadi awak kata jika kita tak serahkan Tracy...
...kepada Killer Frost...
Dia akan bunuh Cecile.
Betulkan jika saya salah,...
...tapi Tracy adalah kunci untuk dapatkan Savitar.
Ya tapi apa yang kita akan buat?
Kita akan biar Killer Frost...
...bunuh seseorang?
Tidak jika saya boleh kata sesuatu tentang itu.
Saya cuma nak kata...
...kita perlu lakukan apa-apa saja untuk selamatkan dia.
Tiada sesiapa akan mati, okey?
Kita akan dapatkan dia semula. Saya janji.
Itu mereka.
Mereka di kilang lama Dressler.
Okey, kita tahu di mana mereka. Itu sesuatu.
Jadi apa kita nak buat?
Saya ada rancangan.
Cisco, boleh saya bercakap sikit?
-Bukan sekarang, Julian. -Dengar, tolonglah, kawan.
Dengar cakap saya.
Saya tahu awak takut kehilangan dia.
Begitu juga saya.
Saya tahu awak risau...
...jika tak boleh kawal kuasa awak...
...tapi saya tahu awak boleh.
Saya tak fikir kelebihan awak datang dari tempat...
...yang negatif atau kebencian.
Ia datang dari tempat yang baik.
Ia datang dari cinta.
Jika awak boleh cuba halang dia,...
...saya betul-betul fikir kita boleh selamatkan dia.
Cerialah, kawan.
Hai.
Ya, awak tahu saya kata, awak tahu,...
...kami akan pastikan awak selamat?
Ya.
Jadi sekarang saya perlu minta awak...
...buat sesuatu yang berbahaya.
Cecile!
-Awak tak apa-apa? -Joe!
Saya okey. Dia tak cederakan saya.
Itu sebab bunuh awak...
...tak memberi kesan pada saya.
Bunuh awak, Tracy? Itu segalanya.
Serahkan dia.
Awak tak perlu buat begini.
-Ya, saya perlu. -Kenapa?
Savitar arahkan?
Dia bukan dewa.
Dia cuma lelaki yang gunakan awak.
-Ayuh, awak sebahagian daripada kita. -Sebahagian daripada kita?
-Kita keluarga. -Kita keluarga?
Kita lindungi satu sama lain hingga ke akhirnya.
Bagaimana awak buat begitu?
Savitar beritahu saya semua yang akan awak kata.
Awak berdua lebih banyak persamaan dari yang awak sangka.
Awak nampak, begitulah cara Savitar tahu setiap langkah...
...yang awak akan ambil.
Dia sentiasa selangkah di depan awak,...
...sebab ini semua sejarah bagi dia.
Itulah cara saya tahu Cisco di kasau sekarang.
Oh, tidak.
Ia dah berakhir, Caitlin.
Caitlin dah mati.
Bukan bagi saya.
Pergi.
Caitlin.
Awak masih hidup.
Saya minta maaf.
Saya terpaksa hentikan awak untuk selamatkan awak.
Waktu kegemilangan saya dah hampir tiba, Flash.
Apabila saya naik, awak akan jatuh.
Bagaimana kita terus hidup begini?
Sebab kita kawal nasib kita sendiri.
Bagaimana dia tahu saya berada di kasau?
Dia juga kini seorang psikik?
Ketika kamu berdua bercakap serentak,...
...bagaimana dia buat begitu?
Saya tak tahu. Dia kata Savitar yang beritahu dia apa yang akan berlaku.
Tak mungkin. Ini bukan sesuatu yang boleh diambil mudah.
Ia tepat. Tepat yang menakutkan.
Bagaikan Savitar ada di sana.
Saya tak faham kenapa Savitar...
...tak bunuh Tracy ketika dia muncul.
Maksud saya, kenapa dia pilih untuk selamatkan Caitlin?
Dia perlukannya untuk sesuatu.
Kita perlu tahu.
Setuju.
Terima kasih untuk Cisco, kita kini ada sampel darahnya...
...ketika dia bermutasi sebagai Killer Frost.
Ini?
Ia mungkin kunci hasilkan penawar.
Kerja yang baik, kawan.
Awak juga.
Itu pun awak.
Saya belanja kopi untuk awak.
Malangnya, kita semua kehabisan 'cayenne'.
Hati-hati, itu panas.
Ya, panas, maaf.
Apa khabar?
-Hati-hati. -Bagaimana keadaan awak?
-Panasnya. -Baik...
Saya sedang cuba faham.
Itu sangat...
Maksud saya, suara itu...
...serta...
Killer Frost? Savitar?
Awak kenal orang dengan nama yang sangat menakutkan.
Adakah ia keterlaluan?
Kita semua di sini akan faham.
Secara peribadi, saya cuma mahu pastikan,...
...yang awak tak disakiti.
Malah, saya fikir...
-Saya fikir juga... -Ya?
...tentang Savitar.
Cara cahaya terpantul dari sutnya,...
...ia tak seperti logam kompaun lain yang saya pernah lihat.
Awak dan saya fikir tentang perkara berbeza.
-Apa yang awak fikir? -Dalam teori cecair Fermi,...
...sebarang jenis Fermi bukan cecair...
...dipanggil 'logam aneh'.
Ia kompaun teori yang boleh hasilkan kepanasan...
...pada suhu tinggi.
Saya asar Savitar bergerak begitu laju...
...hingga dia perlukan sut itu untuk neutralkan caj...
...yang dihasilkannya.
Ya. Menarik.
Jadi tanpa sut, dia cuma lelaki...
...yang bermasalah dengan tautan statik.
Ya. Jika kita boleh bina alat...
...yang mampu manfaatkan kuasa itu,...
...secara teori, kita boleh guna halajunya sendiri untuk menentangnya.
Kita perangkap dia dalam kuasa kelajuan.
Tracy, awak memang genius.
-Belum cukup. -Baik, ya.
Ertinya awak akan di sini bantu kami.
Adakah itu ertinya?
Kalau saya buat, maksudnya masa depan akan berubah?
Bagi saya, semestinya.
-Hei. -Hei.
Terima kasih kerana jumpa saya. Masuklah.
Jadi awak apa khabar?
Joe, saya okey. Saya cuma...
...berharap awak beritahu saya perkara yang berlaku pada awak.
Walaupun jelas kini saya tahu serba sedikit.
Ia salah saya awak terlibat dalam semua ini.
Saya minta maaf sangat, Cecile.
Joe, saya juga. Begini, saya...
Ketika awak beritahu saya yang awak cintakan saya pagi tadi,...
-...saya terpaku. -Ya.
Saya tahu itu maksudnya kita dah naik ke satu tangga...
...dalam hubungan kita.
Bagi saya...
...tahap itu datang dengan sehimpun bebanan.
Seperti Killer Frost dan Flash?
Ya.
Jadi awak fikir menolak saya adalah perkara yang patut dibuat?
Saya ingat saya melindungi awak.
Jelas sekali saya salah,...
...kerana bukan saja saya tipu awak,..
...saya tipu diri sendiri.
Awak mahu tahu?
Saya dah selesai dengan yang itu.
Saya juga dah selesai dengan yang ini.
Terima kasih kerana tak kisah...
...saya pakai ini.
Cecile Horton,...
...saya cintakan awak.
Saya cintakan awak sepenuh hati.
Saya minta maaf saya tak jujur dengan awak.
Mulai sekarang,...
...tiada rahsia...
...antara kita.
Okey.
Saya patut dah beritahu dulu lagi.
Ia tidaklah teruk.
-Wally! -Hei, ayah!
Hei.
Bagaimana?
Ia hebat. Jesse kata hai.
-Jadi awak bercakap dengan Cecile? -Ya..
Saya beritahu dia semuanya.
Saya beritahu dia saya cintakan dia.
Saya beritahu dia awak Flash...
...dan Wally adalah Flash kecil.
Jangan risau. Dia janji pada saya...
...dia tak akan beritahu Joanie.
Apa ubah fikiran awak?
Kamu semua.
Cinta satu-satunya yang kita ada di dunia ini.
Tanpanya, tiada maknanya lagi.
Siapa tahu apa kita akan jadi...
...tanpa cinta?
-Bagaimana Bumi-3? -Ya,...
...melepak dengan Jesse memang hebat.
Cinta satu-satunya yang kita ada di dunia ini.
Tanpanya, tiada maknanya lagi.
Siapa tahu apa kita akan jadi tanpa cinta.
Awak yang jadikan saya begini, Barry.
-Saya cipta awak? -Saya cipta diri sendiri.
Awak juga akan cipta reja masa diri awak sendiri...
...tapi dia akan bunuh mereka semua.
Savitar beritahu saya semua yang awak nak kata.
Kamu berdua lebih banyak persamaan daripada yang awak sangka.
Savitar tahu setiap langkah yang awak akan buat.
Dia sentiasa selangkah di depan awak.
Ini semua sejarah.
Ini bukan hanya mengagak hari-hari mendatang.
Ini tepat.
Seperti Savitar ada di sana.
Siapa tahu apa kita akan jadi tanpanya?
Selangkah di depan awak.
Semua sejarah.
Saya Flash dari masa depan.
-Selangkah di depan awak. -Barry?
Barry!
Awak okey?
Ya.
Saya minta maaf.
Saya akan kembali.
Saya di sini!
Saya tahu siapa awak.
Dah tiba masanya.
Ya.
Dengan awak, semuanya tentang masa, bukan?
Dulu, kini, masa depan...
Awak tahu semuanya, bukan?
Awak juga tahu semua tentang saya!
Tentang Joe!
Tentang Wally...
...dan Iris!
Awak tahu kekuatan kami. Awak tahu ketakutan kami.
Awak tahu berapa banyak kami saling menyayangi.
Awak juga tahu bagaimana untuk guna kasih sayang itu menentang kami.
Selama ini kami fikir kami tak dapat halang awak...
...kerana awak selangkah di depan. Namun bukan itu sebenarnya!
Awak tak cuma tahu apa akan berlaku pada kami.
Awak ada di sana.
Awak hidup di sana.
Awak ingat...
...ketika awak adalah saya.
Seperti saya dah beritahu dari awal...
...sayalah Flash di masa depan.