আমার নাম ব্যারি অ্যালেন এবং আমি বিশ্বের দ্রুততম মানব।
বাইরের জগতে আমি একজন সাধারণ ফরেনসিক সায়েন্টিস্ট,
কিন্তু গোপনে, স্টার ল্যাবস এ আমার বন্ধুদের সাহায্যে,
আমি অপরাধের সাথে লড়াই করি এবং আমার মতো অন্যান্য মেটা-হিউমেনদের খুঁজে বের করি।
কিন্তু আমি সময়ে হারিয়ে গিয়েছিলাম
এটা করতে আমার বন্ধুত্বের ক্ষমতা দিয়ে সবকিছুই করেছে আমাকে ফিরিয়ে আনতে,
এবং এটা করতে গিয়ে, আমি আমাদের দুনিয়ায় নতুন হুমকির দরজা খুলে দিয়েছি।
এবং আমিই একমাত্র যে যথেষ্ট দ্রুত তাদের থামাতে।
আমি হচ্ছি ফ্ল্যাশ।
আগের পর্বে ফ্ল্যাশ এ...
আমি একজন ভূত না। আমি লিও স্নার্ট, পৃথিবী-এক্স থেকে।
আমি কিছু করিনি!
আমি বুঝতে পারি, কিন্তু তোমার তেজস্ক্রিয়তা বিপজ্জনক।
তুমি এই টিমের অংশ।
এবং আমি এমন একটি দেহের সাথে একমাত্র যা ডিভোও ছিনতাই করার চেষ্টা করছে।
এখন তুমি আমার জন্য মরবে।
গলো।
কিলার ফ্রস্ট চলে গেছে।
আমার নতুন হোস্ট শরীর একটি সহায়ক সুবিধা ঝুলিতে।
ডার্ক ম্যাটার রুম থেকে সরিয়ে নিলো...
যেখানে ডাক্তার ওয়েলস তার জাল টুপি চার্জ করছিলো।
সর্বাধিক ক্ষমতা, এখন!
আবার।
ডাক্তার ওয়েলস, ভিন্ন উপসংহারের মতভেদ অত্যন্ত কম।
আবার চালাও।
হ্যাঁ, ডাক্তার ওয়েলস।
একই ফলাফল, ডাক্তার ওয়েলস।
তোমার স্নায়ুতন্ত্রের মধ্যে ডার্ক ম্যাটার অত্যধিক ঢালার জন্য...
...মস্তিষ্কের এলাকা ব্যাহত হয়েছে...
...যেখানে সাধারণ বুদ্ধিমত্তা এবং নির্বাহী ফাংশন ঘটবে।
নতুন তথ্য সংহত করা আমার ক্ষমতা হ্রাস করে।
আমি আমার বুদ্ধি হারিয়ে ফেলছি।
কিছুক্ষন তুমি শীঘ্রই তুমি জানো সবকিছু রিলিজ করতে হবে।
এই প্রক্রিয়া বিপরীত করার জন্য থিঙ্কিং ক্যাপ ব্যবহার করার একটি উপায় আছে কি?
অসম্ভব, ডাক্তার ওয়েলস।
তোমার থিঙ্কিং টুপি এবং ডার্ক ম্যাটার এর কারণে এই ফলাফল।
- আমি সতর্কতা অবলম্বন করার চেষ্টা করেছি... - আমি জানি!
গিডিয়ান, কতদিন বাকি আমি যা জানি সবকিছু চলে যাওয়ার?
তুমি জানো, সে মারা যাওয়ার কয়েকদিন হলো, কিন্তু...
... এটা এখনও বাস্তব মনে হয় না।
রালফের সাথে তুমি কতোটা ঘনিষ্ঠ ছিলে?
আমরা ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠছে।
হ্যাঁ, এটা আমার কিছু সময় নিয়েছে...
...আমরা প্রথম দেখা যখন আমি পছন্দ না যে অতীত দেখতে,
কিন্তু কিছু সময় পর, আমি দেখতে পেলাম সে ভালো লোক ছিলো।
সে যে হিরো হয়ে ওঠে তা দেখতে শুরু করলাম।
তুমি তাকে একটি নায়ক হিরো করো?
হ্যাঁ।
হ্যাঁ, আমি করি।
তোমার সম্পর্কে কি, ব্যারি? তুমি কেমন আছো?
আমি ভালো আছি।
আমি বলতে চাচ্ছি, তুমি জানো, আমি এর মাধ্যমে কাজ করছি।
তাই তুমি আইরিশের মতো তার কাছে এতো কাছাকাছি ছিলে না?
না, আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা একইরকম ছিলাম, আমি বলবো।
তারা একসাথে কাজ করতো।
হ্যাঁ।
এবং তুমি ইতিমধ্যে ভালো আছো? তার মৃত্যুর সাথে?
আমি আমার জীবনে অনেক মৃত্যুর সাথে মোকাবিলা করেছি।
হ্যাঁ, তুমি করেছো।
তোমার মা, বাবা, এডি, রনি, এইচআর।
রালফের মৃত্যু কি তোমার উপর কোন প্রভাব ফেলেছে?
আমি মনে করি আমি এখন মৃত্যুর মোকাবেলা করতে জানি,
তাই এটি একবার হিসাবে এটি আমাকে প্রভাবিত করে না।
ঠিক আছে, আমি অনুমান করি যে আমরা পরে এটি বেছে নিবো।
হ্যাঁ।
একই সপ্তাহে একই সময়?
অথবা যদি তোমার প্রয়োজন আগে হয়।
ব্যারি।
বিষাদ একটি জটিল আবেগ যা, তুমি জানো, তার নিজস্ব পদের উপর লেনদেন হয়।
এখানে কোন "অনুশীলন নিখুঁত করে তোলে" নেই।
তৃষ্ণার্ত, আমার ভালোবাসা?
তুমি খুশি।
বেশ বড় একটা সময়ের পর আমি অনেক বেশী, আমার ভালোবাসা।
তোমার ফিরে আসায়।
আমি তোমাকে ছেড়ে যাইনি, মার্লিজ।
এটা তোমার যাওয়ার মতো অনুভূত।
ঐ দিন এখন আমাদের অতীত হয়।
আমাদের সমস্ত বলিদান, আমাদের প্রতিশ্রুতি, আমাদের পরিকল্পনা, সবকিছু ঠিক যেমন ছিলো।
এবং আরো।
তোমার শেষ স্থানান্তর থেকে তোমার বিপাকীয় প্রক্রিয়া কোন পতন হয়েছে।
আমার মন, আমার ক্ষমতা,
এই স্থিতিস্থাপক কোষ মেটা-হিউম্যান ক্ষমতা পূর্ণ অন্য বাস রাখা যাবে...
...এবং আমি এখনও প্রভাবিত হবো না।
সেটা আমাকে শান্তি দেয়, ক্লিফার্ড।
আমি পরবর্তী কি ঘটতে জন্য তোমার মন নিবদ্ধ করা প্রয়োজন।
আমরা আজ শুরু করবো?
হ্যাঁ।
কিন্তু আমাদের সময় আছে, আমার ভালোবাসা।
আমরা একসঙ্গে সময় কাটাতে পারি না?
স্বামী ও স্ত্রী হিসাবে?
আমি মনে করি...
এটা তোমার প্রথম ভুল।
আমার চিন্তা ছেড়ে দাও।
থামো, বিরক্ত হয়ো না।
এটা কাজ করে না।
- আমি সে বিষয়ে জানি না। - হ্যাঁ, ভালো আমি এটা সম্পর্কে জানি।
আমি সেই লোক যে তার মাথায় এটি পরে।
এবং এটি তোমাকে ডিভোও এর উপর ভিত্তি করে সাহায্য করেছে, তাই না?
রাজপথ নির্মাণ, পকেট মাত্রা ম্যাপিং।
আমরা তোমাকে এটি ব্যবহারে থামাই যখন আমাদের সর্বাধিক প্রয়োজন ছিলো, যখন রালফ...
আমরা ভেবেছিলাম তুমি আসক্ত।
আমাদের তোমাকে থামানো উচিৎ ছিলো না।
আমরা ভুল ছিলাম।
আসলে, না, তুমি জানো, তুমি ভুল ছিলে না।
না, আমি আসক্ত ছিলাম।
হ্যাঁ, যেটা বোকা যখন তুমি এটি সম্পর্কে মনে করো।
কারণ আমি একজন সুন্দর স্মার্ট লোক।
এই বুদ্ধিমত্তা সহায়তাকারী আমাকে কতো স্মার্ট করেছিলো?
১০ শতাংশ?
আমি মনে করি আমরা উভয় সম্মত যে ডিভোও অন্তত স্মার্ট হিসাবে দ্বিগুণ।
তারপর হয়তো আমাকে এটা পরতে হবে।
ঠিক আছে, না।
না, এই জিনিস তোমার উপর কাজ করবে না,
কারণ আমি বিশেষভাবে আমার মস্তিষ্ক তরঙ্গ উদ্দীপিত এই পরিকল্পিত।
আমার মস্তিষ্কের তরঙ্গ, তোমার না, ঠিক আছে?
আমার মস্তিষ্কের অগ্নিসংযোগ, ঠিক আছে?
হ্যারি, হ্যারি, আমি বলছি আমাদের দ্বিতীয় চিন্তা ভাবনা তৈরি করা উচিৎ।
- ইন্টেলিজেন্স সহায়তাকারী। - আমার জন্য।
তোমার জন্য?
হ্যাঁ আমার জন্য।
চিন্তা করো। দুই মাথা একের চেয়ে ভালো।
তোমার ধারনা, আমার ধারনা।
তাদের একসাথে রাখো. আমরা তাদের একত্রিত করি।
আমরা একে অপরের ধারনার উপর নির্মাণ।
হ্যারি, দুই ক্যাপ দিয়ে...
দুটি ক্যাপ দিয়ে আমরা ডিভোও পেতে পারি।
ঠিক আছে. এর উপরে উঠো।
গলো।
নতুন কিছু?
ডিভোও এর কোন চিহ্ন।
আমার মানে তোমার সাথে।
না। শহরের কোথাও কোন ঠান্ডা স্বাক্ষর নেই।
কিলার ফ্রস্ট কে কোথাও পাওয়া যায়নি।
এটা কোন কথা না।
আমি বলতে চাচ্ছি, ডিভোও একটি কারণের জন্য প্রতি বাস মেটা তৈরি করে।
আমি বলতে চাচ্ছি, ব্যারি এর ক্ষমতা বা সিস্কোর, তাদের উপর কোন আগ্রহ ছিলো না,
অথবা কারাগারে থাকা অন্য মেটাদের,
তাই আমি জানি না কেনো সে হঠাৎ তোমার চায়।
আমরা সবাই দেখেছি কি ঘটেছে।
ডিভোও আমাকে স্পর্শ করায় আমার ক্ষমতা অদৃশ্য হয়ে গেলো।
সে হতে হবে।
ডিভোও?
স্যাটেলাইট ধরছে তিনটি ভিন্ন পকেট মাত্রা কিস্টোন এর মধ্যে খোলা।
চলো সবাই...
ঠিক আছে, তুমি এবং আমি, চলো যাই।
দাঁড়াও, দাঁড়াও। তারা সব বন্ধ হয়ে গেছে।
কি?
ভুল সমন্বয়? হয়তো সে একটি ভুল করেছে।
সে ভুল করে না।
তার কিস্টোনে কিছু প্রয়োজন।
ট্রেসি ব্র্যান্ডের ল্যাব।
সে ফলআউট এর পিছনে যাচ্ছে।
ঠিক আছে, ট্রেসিকে কল করো। তাকে বলো আমরা বর্মানের জন্য আসছি, ঠিক আছে?
দাঁড়াও, এবং কি করবো?
শুধু অন্য কোথাও তাকে নিতে।
আচ্ছা, আমরা এখানে তাকে নিতে পারবো না।
আমরা এমনকি তার পতন ঘটাতে পারি না।
ট্রেসি সেরকমই তার ক্ষমতা ধারণ করতে সক্ষম হয়েছে।
হ্যাঁ, লোকটির পারমাণবিক বিস্ফোরণ বন্ধ করার জন্য অপেক্ষা করছে।
এবং আমি তোমার সম্পর্কে জানি না,
কিন্তু আমি এই বছরের পরমাণু বোমা আমার পূরণ হয়েছে।
কিন্তু যদি আমরা তাকে ঠান্ডা করতে পারি, আমরা তাকে কোথাও নিরাপদ রাখতে পারি।
স্নার্টের ঠান্ডা বন্দুক সম্পর্কে কি?
আমি বলছি, আমার একটি প্রোটোটাইপ আছে, কিন্তু আমাদের প্রয়োজন এটি সংশোধন করতে,
যে অন্তত একটি দিন নিতে হবে।
আমাদের সেই ধরনের সময় নেই। ডিভোও তার জন্য আসছে।
ডিভোও আমাদের প্রতিটি পদক্ষেপের সাথে পরিচিত হয়েছে।
আমি বলতে চাচ্ছি, আমাদের এমন কিছু করতে হবে যা সে করেছে না।
কিভাবে আমরা বর্মাঙ্কে ঠান্ডা করার একটি উপায় খুঁজে পেতে পারি...
...এবং তাকে কোথাও নিয়ে যা ডিভোও জানবে না একটি পরিকল্পনা যা সে দেখবে না যে আসছে?
লায়লাকে কল করো।
দেখো আর্গাস এ গ্রিড এর বাহিরে কিছু আছে কিনা।
ঠিক আছে, কিন্তু যদি এমনকি তারা থাকে,
আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা অন্য দুটি সমস্যা সম্পর্কে কি করতে যাচ্ছি?
যুদ্ধ শেষ!
খারাপ ছেলেরা এবং মেয়েরা হারিয়ে গেছে।
নাৎসি শাসন ধ্বংস হয়েছে।
এবং বিদ্রোহ এখন চার্জে।
কেনো তুমি নিজেকে চালু করবে না?
আমাদের টম এবং জেরি সংরক্ষণ করো।
সম্পর্কে সব মারামারি পেতে কিছু অন্য বিভ্রান্তিকর কারণ খুঁজো।
এই নাইট না।
যতক্ষন না তোমার শেষের এক ভাগ একই ভাগ্য খুঁজে পায় ততক্ষণ আমি লড়াই করবো
আমার ভাই ও বোন হিসাবে।
তোমার সময় ত্রুটিপূর্ণ।
আমাদের পৃথিবীতে তোমার সাহায্য দরকার।
ঠিক এখন? আমি খুব ব্যস্ত।
কি করতে? মরতে?
চলো।
তো, তুমি একজন লোককে থামানোর চেষ্টা করছো যে মনে করে যে সে সবার চেয়ে বেশি স্মার্ট
এবং তার সত্য বিশ্বাসী প্রেমিকা,
যারা ইচ্ছুক খরচ যেভাবেই হোক তাদের মন্দ কৌশলোদ্ভাবন অর্জন করতে।
আচ্ছা, এটা ঠিক আমার গলির উপরে।
ডিভো ছাড়া সবাই আসলেই স্মার্ট।
সে ১২ মেটা-হিউম্যান সৃষ্টি করেছে যাতে সে তাদের ক্ষমতা চুরি করতে পারে।
এবং সে প্রক্রিয়ার মধ্যে সে সবাইকে মেরে ফেলে।
রালফ ডিবনি সহ, যে আমাদের একজন টিমের সদস্য ছিলো।
আমি দুঃখিত। এটা কঠিন।
এই সব মৃত্যু কঠিন হয়।
আমরা এখন এটি উপর বাস করতে পারবো না।
তুমি জানো, আমাদের ফোকাস করতে হবে তাই ডিভোও আমরা কি করছেন তা জানে না
এবং আমাদের বর্মানকে সংরক্ষণ করতে একটি শট আছে।
এই কারণে আমরা তোমার কাছে এসেছি।
ওহ, আমি বুঝলাম এবং আমি ডিভোও অফ-গার্ডকে ধরতে যথেষ্ট বাক্সের বাইরে আছি।
সেটা এবং আমাদের তোমার কোল্ড বন্দুক প্রয়োজন।
কিসের জন্য?
আমরা একটি বিকিরণ হেজমেট স্যুট পরিবর্তন করার জন্য কাজ করছি...
...উত্থাপন থেকে তার কোর রাখা তার অভ্যন্তরীণ তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ করা...
...পরিবহনের সময় বিস্ফোরণ বিন্দু।
তোমার কোল্ড বন্দুক আমাদের ব্যাকআপ হবে।
এটা সুখী ঘন্টা হতে হবে, এবং আমি দুই জন্য এক।
তোমার কোল্ড বন্ধু সম্পর্কে কি?
সে মজা করতে চায় না?
সে চলে গেছে।
সেটা খুব খারাপ।
ঠিক আছে, তুমি আমাকে ২৪ ঘন্টার জন্য পাবে।
এক মিনিটও বেশি না।
দ্বারা, কেনো না?
কারণ আমি ভেবেছিলাম আমি রেকে একজন সৎ মানুষ বানিয়ে দিবো।
কাল।
তুমি বিয়ে করছো?
সেটা অনেক উত্তেজনাপূর্ণ।
আমি বের করলাম যদি তোমরা দুইজন এটি করতে পারো, আমরাও পারবো।
কি?
- না, আমরা... - আমি তেজী।
তাহলে, আমরা কোথায় এই লোককে নিয়ে যাচ্ছি?
আর্গাস একটি নতুন ব্রাইটন এর মধ্যে একটি ফেসিলিটি আছে।
উচ্চ প্রযুক্তির, উচ্চ নিরাপত্তা, সে সেখানে নিরাপদ হওয়া উচিৎ।
এবং কতক্ষণ তুমি স্যুট এর সঙ্গে সম্পন্ন করবে?
আরো কিছু সমন্বয়।
ঠিক আছে. আমি আমার বাবাকে ফোন করতে যাচ্ছি এবং তাকে প্ল্যানটি জানতে দাও।
- এই। - এই।
এইটাই কি সেইটা? তোমার শেষ?
হ্যাঁ, আসলে, সত্য হলো, প্রথম অংশ কঠিন ছিলো।
এই এক সহজভাবে, মূলত পরিকল্পনা অনুসরণ করা হয়...
অবিকল।
আসো আমরা একটি স্পিনের জন্য এটা নেই, কি বলো?
ওহ, ঠিক আছে, এগিয়ে যাও।
এখানে।
বসো।
ঠিক আছে।
ঠিক আছে, তাহলে আমি অনুমান করছি...
এই।
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।
না, আমি জানি।
ঠিক আছে, আমরা এখানে যাই।
সংযোগ প্রতিষ্ঠিত।
- শিহরণ। - হ্যাঁ।
অনেকটা আমার কন্ডিশনারের মতো মনে হচ্ছে!
যেটা তোমার সিনেপ্টিক কার্যকলাপ বর্ধিত করে।
বাহ, এটা কি কখনও।
এটা আমার মস্তিষ্কের একটি পার্টির মতো।
আমি দেখতে পারছি কেনো তুমি এই জিনিস এতো পছন্দ করো।
আমি আমার স্নায়বিক অগ্নিসংযোগ অনুভব করতে পারি।
ঠিক আছে।
পিকচু!
হ্যারি!
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
হ্যাঁ, তুমি কি জানো, কি ঘটেছে তা আমি মনে করি,
সম্ভবত একটি হাইপার-লিমিটার ভালভ, যে প্রমিথিয়াম আয়ন ডায়োড।
প্রমিথিয়াম আয়ন ডায়োড, হ্যাঁ।
তারা ক্যাপ ওভারলোড করেছে।
তারা এটা ওভারলোড করেছে। আসল অকর্মা।
আচ্ছা, আসলে। আমরা চেষ্টা করেছি।
কিভাবে তুমি প্রমিথিয়াম আয়ন ডায়োড পেতে পারো?
ওহ, আমি তাদের পেয়েছি।
আমার পৃথিবীতে আমার ল্যাব, সেখানে তারা ছিলো, কিন্তু আমার সব দুর্ভাগ্যবশত শেষ।
আমাদের এখানে কিছু নেই।
এটা কিছু পেতে সপ্তাহ আমাদের নিতে হবে।
আচ্ছা ভালো।
আচ্ছা, তুমি কি জানো, আমাদের একটি পিছনে অর্ডার করা হবে।
আমি অন্য কিছুর সঙ্গে আসতে পারে কিনা দেখতে হবে।
ঠিক।
আমি আমাদের ভয় কৌশল কাজ দেখেছি।
তারা আশা হিসাবে সম্পদ সরানো যাচ্ছে।
হ্যাঁ, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আমি পূর্বাভাসের একটি অবস্থান না।
এটা কি?
তোমার প্রিয় পোষাক।
এবং তুমি এখন সেটা পরিধান করা বেছে নেও?
তোমাকে ভালোবাসার জন্য, আমার ভালোবাসা।
আমাকে দয়া করে আমাদের অনুগ্রহের মাধ্যাকর্ষণ সম্পর্কে তোমার বোধগম্যতা কী।
সঠিকভাবে সমস্ত মানবতার বিভ্রান্তিকর কোর্স।
আমি শুধু ভেবেছিলাম...
তুমি দেখো, আবার, তুমি চিন্তা করেছিলে।
যা তুমি এই তুচ্ছ আবেগ নেতৃত্বে।
এখন, একটু বেশি উপযুক্ত কিছু পরিবর্তন করো।
তোমার ভূমিকা, এখন থেকে আলোকিত ঘটেছে,
আমার প্রযুক্তিবিদ হিসাবে।
এখন আমাকে ছেড়ে দাও যাতে আমি টিম ফ্ল্যাশকে অনুপ্রাণিত করার উপায় খুঁজে বের করতে পারি
প্রাথমিকভাবে উদ্দেশ্যে যেখানে আমাদের খনন প্রদান।
ঠিক আছে, দেখো, আমি মনে করি আমরা হাইওয়ে ১৪ নিতে পারি।
আমরা গ্রামসম্পর্কিত হিসাবে এটি পেতে যাচ্ছি।
এটা নিউ ব্রাইটন একটি সরাসরি শট।
নিরাপত্তার পতন পেতে শ্রেষ্ঠ সুযোগ।
একটি পরিকল্পনা মতো শোনাচ্ছে, ব্যারি।
তুমি জানো আমি পরিকল্পনা সম্পর্কে কি অনুভব করি।
হ্যাঁ।
এই তোমার দলের সদস্য ছিলো, ঠিক?
রালফ ডিবনি?
হ্যাঁ, ইলংগেটেড ম্যান।
ইলংগেটেড ম্যান?
এমন নামের কাউ কে মনে নেই...
...নাজিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের অংশ হচ্ছে।
না, না, সে এখনো প্রস্তুত ছিলো না।
একটি রুকি হিরো।
তাহলে তুমি তাকে প্রশিক্ষণ দিলে?
যতটা সম্ভব আমি পেরেছি, হ্যাঁ।
এমনকি কঠোর মৃত্যু নিতে, কেউ পরামর্শদাতা আছে।
এবং এখনো কোনোভাবে তুমি ঠিক আছো বলে মনে হচ্ছে,
এই ঘটনার কথা, কিছুদিন আগে কি ঘটেছিলো?
আমি ঠিক আছি। আমাকে শুধু যা করতে হবে তা করার চেষ্টা করছি।
আমি টাস্ক থাকার চেষ্টা করছি।
ওহ, তুমি কি করছো?
তুমি কি জানো যে বছরগুলিতে আমরা কত বিদ্রোহীকে হারিয়েছি, ব্যারি,
নাজির জারজদের পরাজিত করার চেষ্টা করছে?
অগণিত, আমি নিশ্চিত।
অগণিত না। গণনা করা হয়েছে।
১৮,৩২২।
৩,৭৬৯ আমার নজরের অধীনে ছিলো।
এবং আমি তাদের মৃত্যুর প্রতিটি ওজন অনুভব করি।
আমি এখনও করি, তাদের মারা যাওয়ার পর কয়েক বছর।
হ্যাঁ, দেখো...
আমি উপলব্ধি জিনিস যে নেতৃত্ব অবিরত,
স্পষ্ট নেতৃত্বে হতে,
আমি হারিয়ে যে পুরুষদের এবং মহিলাদের জন্য দুঃখ ছিলো।
তাই আমি।
প্রত্যেকেই।
দেখো, ব্যারি।
তুমি আমাকে একটি মেটা-হিউম্যান পারমানবিক বোমা সরানো সাহায্য করতে চাও
যে এই বোর্ডে প্রায় প্রতিটি মেটা পাওয়ার সঙ্গে কিছু প্রতিভা পরে হয়,
আমি যা করতে পারি, যতক্ষণ না তোমার মাথা ঠিক হয়।
কারণ রে এবং আমি বিয়ে করার আগেই মারা যাবো, রে আমাকে মেরে ফেলবে।
স্যুট প্রস্তুত।
এবং ট্রেসি এর ল্যাব এ ফলআউট প্রস্তুত।
তো চলো কিস্টোন এর কাছে যাই।
তুমি ভালো আছো?
আমি ভালো আছি।
তাহলে চলো আমাদের লোককে ধরি।
মেটা-হিউম্যান পারমাণবিক বোমা।
এবং ট্রেসি এর ল্যাব এ ফলআউট প্রস্তুত।
চলো কিস্টোন এর কাছে যাই।
চলো আমাদের লোককে ধরি।
হ্যাঁ, চলো।
সব পরে, একটি পারমাণবিক অস্ত্র বর্জ্য একটি ভয়ঙ্কর জিনিস।
তুমি আমাকে বলছো আমাকে পুরো সময়টা পরতে হবে?
হ্যাঁ, দেখো, সে স্যুট তোমার কাছ থেকে আমাদের রক্ষা করে...
...যাতে আমরা তোমাকে খুঁজে বের করার চেষ্টায় যে লোক থেকে তোমাকে রক্ষা করতে পারি।
কেনো সে আমার পিছনে?
নিঃসন্দেহে, নিল, আমরা জানি না, কিন্তু আমরা জানতে চাই যত তাড়াতাড়ি তুমি চাও।
এবং আমরা করবো। আমাকে বিশ্বাস করো।
একবার আমাকে বাঁচিয়েছে, ফ্ল্যাশ, আমি আবার এটা করতে বিশ্বাস করি।
এটা কি?
আমি পরমাণু ডিটিপিএ এবং পটাসিয়াম আয়োডাইড এই ককটেল বেত্রাঘাত করি।
এটি যথেষ্ট অ-তেজস্ক্রিয় আয়োডিনের সঙ্গে আমাদের থাইরয়েড প্রবাহ করা উচিৎ...
...যাতে আমাদের রক্ষণাবেক্ষণ স্যুট কাজ না করে,
এটা আমাদের বিকিরণ থেকে কিছু সুরক্ষা দিতে পারে।
কিছু সুরক্ষা, কিভাবে অস্বস্তিকর আশ্বস্ত।
কতক্ষণে এটা শেষ হবে?
দুই, তিন ঘন্টা সর্বোচ্চ।
তুমি যাওয়ার জন্য ঠিক আছো।
ঠিক আছে, আসো প্ল্যানটি একবারে আরও একবার চলে যাই, ঠিক আছে?
আমি ট্রাক এগিয়ে চলমান যাচ্ছি,
সমস্যা কোনো লক্ষণ জন্য রুট স্কাউটিং।
ঠিক আছে, আমি স্ট্যাট ল্যাব এ রুটে কোন পকেট মাত্রা ট্র্যাকিং হবে।
এবং আমি ট্রাকের মধ্যে থাকবো, নিল তার ভাইটাল এবং রেডস্‌ পর্যবেক্ষণ করবে।
আমি প্রস্তুত এর সাথে,
ভর ধ্বংস আমাদের মেটা এখানে সব মাশরুম ক্লাউড হয়ে যায়।
কোন অপরাধ নেই।
এবং আমি ড্রাইভিং করবো।
এবং সিসিলের কখনো আমাকে শেখানো প্রতিটি প্রার্থনা পড়া।
আমি তোমার সাথে যোগ দিতে পারি।
দেখো, বন্ধুরা, আমি জানি ডিভোও আমাদের বেশ শক্ত করে তুলেছে,
কিন্তু এখন ঠিক আছে, আসো সে আমাদের কাছ থেকে নেওয়া কি ভুলে গেছে,
ও আর্গাস নিরাপদে নিল পাবার দ্বারা তার কাছ থেকে কিছু গ্রহণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা।
আমরা সেটা করবো, ডিভোও যাই হোক না কেনো পরিকল্পিত পৃথক পড়ে।
এই লড়াই জিততে পারে শুধু আমাদের এই যুদ্ধ জয়।
শুনতে শুনতে!
আসো সবাই নিশ্চিত হবো আমরা আমাদের মাথায় খেলা রাখি।
তাই আমরা সেখানে নিরাপদ থাকতে পারি।
আমি সেটা সম্পর্কে কি জানি।
এটি একটি ভালো বক্তৃতা ছিলো, ব্যারি।
শুধু তুমি এটা শুনে নিশ্চিত, শুধু এটা দিতে না।
কি যে অনুমিত হয় মানে?
তুমি যদি তোমার অনুভূতিতে মুখোমুখি না হও, তাহলে তারা তোমাকে মোকাবিলা করবে।
আমার দিকে সব পরিষ্কার।
এলাকায় কোন পকেট মাত্রা কার্যকলাপ নেই।
রাস্তাও ভালো দেখাচ্ছে।
- জো? - হ্যাঁ, কৌশল নিরাপদ।
কেইটলিন?
রেডস্‌ ঠিক আছে। হার্টবিট নিয়মিত।
পৃথিবী-এক্স, আমাদের একটি বলার আছে।
"যদি তুমি জোরে হাসতে থাকো তবে তোমাকে কৌতুক ভাগ করতে হবে।"
একটি পৃথিবীতে জীবিত জীবদ্দশায় যেখানে আনন্দ একটি দুর্মূল্য পণ্য।
এটা একটি কিলার ফ্রস্ট থেকে পোস্ট নোট।
আমরা এভাবে কথা বলি।
বলতাম।
"আবার থার্মোস্ট্যাট ব্রেক। আমার মনে হয় এটা আমাকে ঘৃণা করে।"
ওহ, এটা চতুর।
তুমি কি তাকে অনুভব করো?
এটা না... এটা ঠিক যে...
আমরা সম্প্রতি ঘনিষ্ঠ হয়ে শুরু করা হয়।
এবং আমি জানি যে পাগল কিভাবে
আমরা আসলে আমার ভিতরে বাস করে যারা তাদের সম্পর্কে কথা বলা বিবেচনা করা।
আমি একটি মানব বোমা পরিবহনের একটি বিকল্প-পৃথিবীর উপর আছি...
...একটি সহচর যে আক্ষরিক ভবিষ্যতে ফিরে চালাতে পারে।
তোমার গল্প সব দিন শুনেছি অন্তত পাগল জিনিস।
এক জিনিস নিশ্চিত করার জন্য।
আমি ঐ ছোট নোট মিস করবো।
বিকল্প-অহংকার কিনা, এটা ঠিক আছে মিস করা যাকে আমরা হারিয়ে ফেলেছি।
সে কিভাবে করছে?
ভাল. তার রেডস্‌ কম, ভাইটাল স্থিতিশীল বলে মনে হয়।
আমি তাকে একটি ঘুমের ঔষধ দিয়েছি, এবং এটা কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে।
ঠিক আছে, ভালো, আমরা প্রায় সেখানে।
বন্ধুরা, পকেট মাত্রা কার্যকলাপ আছে।
বাবা!
আমি এখানে আটকে আছি।
দরজা খোলা আছে, কিন্তু এটি ঠিক, এটি একটি টন ওজনের মতো।
আইরিস?
- আইরিস? - বাবা?
কমস্‌ চলে গেছে। এটা ডিভোও।
সে এখানে?
মিস্টার অ্যালেন।
স্বাভাবিক হিসাবে, তুমি আমার পিছনে একটি পদক্ষেপ।
হ্যাঁ, শ্লেষ।
তুমি পৃথিবী-১ ভিলেনরা নিশ্চিত একটি পেঁচার ডাকের মতো হয়।
তোমার কোন ধারণা নেই, মিস্টার স্নার্ট।
তুমি ফলআউট কে নিতে পারবে না।
আমি নিতে পারি, এবং আমি নিবো যদি এখানে এবং এখন না হয়,
তাহলে আর্গাস তোমার শীর্ষ গোপন স্থানান্তরের পরে।
হ্যাঁ, আমি জানি।
মনে রাখবে?
ভালো, আমার এই কাজ সম্পর্কে দোষী বোধ করতে হবে না।
আচ্ছা, সেটা দ্রুত ছড়ানো হ্রাস করে।
তোমার সেই খেলনা কবজ দ্বারা উত্পাদিত অতি ক্ষুদ্র শব্দ তরঙ্গ...
...খনি এই নতুন শরীরের জন্য খুব দুর্বল।
কি উপহার মিস্টার ডিবনি দিয়েছে।
আচ্ছা, এটা কথা বলার একটি উপহার ছিলো।
ঠিক, রুকি?
ব্যারি।
কেনো তোমার মনে এই ধরনের অশান্তি, মিস্টার অ্যালেন?
আমাকে তোমার ব্যথা আরাম করার অনুমতি দাও।
হ্যাঁ, ওটাই! আমি যাচ্ছি!
না, না, না, তোমাকে এখানে থাকতে হবে এবং শান্ত হতে হবে।
নিল, দাঁড়াও!
আমি তোমাদের সবাইকে মনোযোগ দিয়ে শুনাতে চাই,
এবং আশা করি আমাকে আমার ভয়েস বাড়াতে হবে না।
এই ট্রাক এখন আমার।
আমাদের সত্যিই জো এবং কেইটলিন কে খুঁজে বের করার কোন উপায় নেই?
এমনকি ফলআউটকে ট্র্যাক করা দ্বারাও না?
যে হেজমেট স্যুট তার বিকিরণ স্বাক্ষর গোপন করে।
তাই সেটি উষ্ণ না হওয়া পর্যন্ত স্যাটেলাইট তাকে খুঁজে পাবে না।
ঠিক আছে, ভালো, লরেল ল্যান্সের ডপ্পলগেঙ্গার সম্পর্কে তুমি কি জানো?
আর কেনো সে তোমাকে শিকার করছিলো?
সেটা সাইরেন-এক্স ছিলো, সব রেক্সমেন যা বাকি আছে।
একটি অভিজাত হত্যাকারী পাগল এবং তিনি নিরলস।
ডার্ক আরো এর জন্য একটি মশাল বহন, প্রতিদানহীন,
তাই সে দায়ী যারা খুব সন্তুষ্ট কেউ হয় না...
তাদের মৃত্যুর জন্য, বর্তমান কোম্পানী অন্তর্ভুক্ত।
তাই তাই ব্ল্যাক সিরেনের মতো একই ক্ষমতা আছে?
পৃথিবী-২ এর লরাল লেন্স।
এবং পৃথিবী-১ এর লরাল লেন্স...
সে মারা গেছে।
সে তার বোন পরে দ্বিতীয় ব্ল্যাক ক্যানারি ছিলো,
যে মারা যায় এবং ফিরে আসে, কিন্তু হোয়াইট ক্যানারি হিসাবে, কারণ...
- সিস্কো। - এটা জটিল।
ঠিক। ডপ্পলগেঙ্গার বিভ্রান্তি একান্তে, সাইরেন-এক্স আমার কোল্ড বন্দুক ও নিউক আছে,
এবং প্রতিশোধের জন্য তার তৃষ্ণার্ত তাকে প্রতিরোধ করবে না...
...আমার উপর বা এখন তুমি সব এক ব্যবহার থেকে।
আরে, তুমি কি ঠিক আছো?
-আমি ভালো আছি। -আমি শুধু একটু চিন্তিত।
মনে হচ্ছিলো যেনো সে তোমার উপর লাফ দিচ্ছে।
সে না। সে শুধু আমাকে গার্ড ছাড়া ধরে।
এবং এখন এটা কোন ব্যাপার না?
জো ও ক্যাটলিন কোথায় আছে তাও আমরা জানি না।
সিস্কো, হ্যারির কোন ধারনা থাকলেই কি তুমি দেখতে পাবে?
আমি এটার মধ্যে আছি।
শুধু একটি চিল মতো স্যাটেলাইট দেখতে।
লিও, ঠিক কি ঘটেছে?
ওহ, একাধিক পৃথিবী থেকে দুটি মেটার মধ্যে তোমার সাধারণত মারাত্মক যুদ্ধ।
লিওনার্ড।
- আমি তার সাথে কথা বলবো। - ধন্যবাদ।
এটা কোথায়?
এই, রিমোন, তুমি কি করছো?
একটি নাজি লরেল লেন্স মাত্র কেইটলিন এবং জো কে অপহরণ করে।
আমরা এই জিনিসটি কাজ করতে যাচ্ছি, এবং আমরা এখন এটি কাজ করতে যাচ্ছি।
ঠিক আছে, আসলে, আমরা পারি না।
আমরা, আমি এখনও যে জন্য একটি প্রতিস্থাপন পাওয়া যায় নি।
তুমি এটা কোথায় পেলে?
আমি পেয়েছি এই কিউব একটা যা জিপসি আমাকে পাঠিয়েছে।
তুমি কি চতুর। তুমি কি জানো, রিমোন?
এটা এখনও কাজ করতে যাচ্ছে না। এটা কাজ করবে না।
- কেনো? - কারণ এটা কাজ করবে না।
ঠিক আছে? কারণ এটি একটি সময়ের অপচয়।
কারন আমি বলেছি তাই! এই কারণে!
- আসলে, সে ক্ষেত্রে... - শুনো, রিমোন...
- আমাদের বন্ধুদের জীবন ঝুঁকিপূর্ণ। - তুমি না...
দেখো, আমি জানিনা তোমার সাথে কি হচ্ছে?
কিন্তু যদি তুমি আমাকে এই জিনিস দিয়ে সাহায্য করতে না চাও, আমি...
কি...
তুমি ওটা কেনো করবে?
তোমাকে রক্ষা করার জন্য।
ক্যাপ এই কাজ করেছিলো?
এবং ডার্ক ম্যাটার।
তুমি ডার্ক ম্যাটার ব্যবহার করো?
আমি ডার্ক ম্যাটার ব্যবহার করেছি। দেখো, রিমোন, এটা একমাত্র উপায়।
একমাত্র উপায় কি?
তোমার সিনোপ্সিস ফ্রাই করতে?
হ্যারি, তুমি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে।
আমি জানি আমি তোমার প্রতিজ্ঞা করেছি, আমি তোমার প্রতিজ্ঞা করেছি।
হে ঈশ্বর।
হ্যারি, তুমি এতো বোকা কেনো?
- কারণ আমি অনেক বোকা অনুভব করেছি! - আমরা সবাই এখন নির্বোধ বোধ করি!
হ্যাঁ, কিন্তু তুমি ভাইব, অ্যালেন হলো ফ্ল্যাশ।
আমি কে?
আমার একমাত্র কাজ স্মার্ট হতে।
এই দলকে আঘাত করতে চায় এমন সমস্ত ভিলেনের চেয়ে,
এবং যেটা ছাড়া, আমি কিছুই না।
আমি আমার টিমের একমাত্র অংশ হারাতে যাচ্ছি এই টিমের জন্য কোন মূল্য আছে,
আমার একমাত্র অংশ যা বিষয়।
এবং তাই, হ্যাঁ, আমি ক্যাপ ধ্বংস করি।
যাতে তুমি একই ভুল না করে থাকো।
এটা ঘটতে হবে না।
সম্ভবত তুমি ভুল গণনা করেছো।
আমি সবকিছু গণনা করেছি।
বাস মেটা সঙ্গে ফ্ল্যাশ এর জড়িত,
স্নার্টের ডপ্পলগেঙ্গার এর নিয়োগ,
এমনকি পৃথিবী-এক্স বানশির আগমন।
আমি পূর্বাভাস হিসাবে প্রতিটি ঘটনা ঠিক ঘটেছে।
ফলাফল ছাড়া।
তুমি সাইরেন-এক্স পরাজিত অনুমিত ছিলো?
না।
ফ্ল্যাশ ছিলো, কিন্তু ব্যারি অ্যালেন ঠিক সেখানে দাঁড়িয়ে, হিমায়িত।
ও এখন ফ্ল্যাশ ব্যর্থ হওয়ার কারণে আমি আমার একমাত্র পারমাণবিক মেটা হারিয়ে ফেলেছি।
কেনো? কেনো সে ব্যর্থ হয়েছে?
সম্ভবত পরিবর্তনশীল ছিলো যে আমরা শুধু বিবেচনা না।
আমি ইতিমধ্যে ব্যাখ্যা হিসাবে, কোন পরিবর্তনশীল আছে...
...আমার পরীক্ষার বাইরে।
এমনকি কম স্পষ্ট।
শেষ বার ব্যারি অ্যালেন তোমাকে দেখেছিলো,
তুমি তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু জীবন গ্রহণ করে,
এবং এখন সে তোমাকে দেখে এবং সে বিরতি নেয়।
তুমি সত্যিই এটা দেখছো না?
তুমি কাছাকাছি অসীম ফলাফল গণনা করতে পারে...
...একাধিক পৃথিবী জুড়ে, কিন্তু তুমি অ্যাকাউন্ট করতে পারবে না...
...কেউ কেমন অনুভব করে।
তুমি কি দেখলে, ব্যারি?
তুমি ঠাণ্ডা কখন হও?
কিছুই না।
তুমি শুধু তোমার দুই দলের সহকর্মী বন্দী পেয়েছিলে...
...এবং প্রায় আমাকে হত্যা করে।
তাই হয় তুমি ব্যাখ্যা করো কি ঘটেছে না হলে আমি ছেড়ে চলে যাবো।
- আমি রালফ কে দেখেছি। - আমি তোমাকে সতর্ক করেছিলাম।
সে তোমার মাথা সঙ্গে ঝামেলা করছে।
না, এটা এমন না।
আমি কি তাকে মিস করি? হ্যাঁ।
আমি কি দুঃখ প্রকাশ করেছি? অবশ্যই।
কিন্তু আমি ক্ষতি পাঠ প্রয়োজন হবে না।
আমাকে এখন যা করতে হবে আমার টিমের নেতৃত্বে।
আচ্ছা, তুমি তাদের মৃত্যুর দিকে নিয়ে যাবে...
...যদি তুমি এই মোকাবেলা না।
বাদ দাও, লিও।
তোমার তাকে দুঃখিত করতে হবে, ব্যারি।
বিষাদ একটি বিলাসিতা যার সময় আমার নেই।
- সময় তৈরি করো! - আমি পারবো না!
না...
রালফ, ঠিক এখন না।
তাই আমরা অবশেষে কোর এ পৌঁছেছি।
তুমি এই ক্ষত শোক করতে চায় না।
তাই রালফের মৃত্যু ভিন্ন হতে হবে...
অন্য সব ক্ষতি থেকে তুমি অভিজ্ঞ, কিন্তু কেনো?
কেনো?
ব্যারি, আমাকে বিশ্বাস করো।
কোন অত্যাশ্চর্য দুর্দশা নেই।
যদি এটি একটি শাস্তি ছিলো, আমি দুঃখিত।
পালাও, পালাও!
সিসিপিডি, মৃতের সাহসী ভূমির বাড়ি।
যারা সব মানুষ হত্যা তোমার শাসন ফিরিয়ে আনতে হবে না।
না, এটা হবে না।
কিন্তু তোমার তথাকথিত অফিসার ধ্বংস করা এটি এমনকি আরো অনেক জাহান্নাম করা হবে।
আমি এটা নিশ্চিত করবো।
- তোমার শিরস্ত্রাণ অপসারণ করো। - কি?
এটা খুলে ফেলো!
সিসিপিডি। সে কেনো তাকে সেখানে নিয়ে যাবে?
আমরা তার রক্ষাকর্মীদের ধ্বংস করেছি।
হয়তো সে আমাদের একই করতে চায়।
হ্যারি, আমাদের চোখ দরকার।
তুমি কি জানো? আমি...
কেননা তুমি আমাকে এটার খেয়াল করতে দাও, ঠিক আছে?
তুমি রেডস্‌ এর উপর নজর রাখো।
লিও, আমরা প্রস্তুত।
ব্যারি, আমি সবসময় প্রস্তুত।
- ওহ দাঁড়াও, আমার দরকার... - ওহ, তোমাকে পেয়েছি।
ধন্যবাদ, আইরিস।
আমরা ইনজেকশন কত সময় বাকি আছে?
যথেষ্ট না।
ব্যারি!
এই আমার পৃথিবী ধ্বংস করার জন্য!
- ৭,০০০ রেডস্‌। - এবং আরোহণ।
বন্ধুরা, তোমার তাকে ঠান্ডা করতে হবে।
৮,০০০ রেডস্‌ এবং আরোহণ।
ফ্ল্যাশ, উঠো। উঠো!
ফ্ল্যাশ, মানুষ মারা যাচ্ছে, ফ্ল্যাশ।
আমি মরতে প্রস্তুত না।
জেগে উঠো। আমাকে প্রশিক্ষণ দিতে দাও তোমাকে।
- আমাকে প্রশিক্ষণ দাও? - লড়াই করো, ঠিক আছে?
লড়াই করো! আমি তোমাকে বাঁচাবো।
ফ্ল্যাশ, ফ্ল্যাশ!
তোমাকে ব্যথার সাথে মোকাবেলা করতে হবে!
না!
তোমার ভিতরে কি থেকে দূরে পেতে পারি না, তাই চেষ্টা বন্ধ করো!
ফ্ল্যাশ!
৯,০০০ রেডস্‌।
পুরো জায়গা উড়ে যেতে যাচ্ছে।
ফ্ল্যাশ!
এটা তোমার দোষ ছিলো না!
রালফ, আমি তোমাকে বাঁচাবো!
তুমি ইতিমধ্যে করেছো, ব্যারি।
সে জ্বলছে!
ঠান্ডা রক্ত হওয়ার সময়।
৮,০০০ রেডস্‌।
৭,০০০ রেডস্‌।
তাকে ঠাণ্ডা রাখো, এটা কাজ করছে।
এবং ড্রপ করছে।
সে অন্তর্গত।
তারা এটি করেছে।
ফ্ল্যাশ কোথায়?
ব্যার।
কি হচ্ছে, ব্যার?
সে আমাকে বিশ্বাস করলো, জো।
আমি তাকে হতাশ করেছি।
রালফ, আমার কারণেই সে মারা গেছে।
- না। - না।
- আমি তাকে ব্যর্থ করেছি, আমি...
সে আমার দায়িত্ব ছিলো।
এখন সে চলে গেছে।
সব ঠিক আছে।
তাই আমরা নিশ্চিত যে ফলআউট নিরাপদ?
আচ্ছা, লায়লা বললো তার কিছু লোক আছে যারা খুব আগ্রহী
বর্মাণকে তার ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণে সহায়তা করা।
সে গ্রিড এর বাহিরে একটি ভিন্ন আর্গাস কালো-অপ্স সাইট উপায় তাকে গ্রহণ করে।
গ্রিড কত দূর?
ভালো লেগেছে, জ্যাক রায়ানকে দুটি টম ক্ল্যান্সি উপন্যাস খুঁজে বের করতে হবে।
আমাকে বলতে হবে, যে কোন পৃথিবীতে,
স্নার্ট এর স্টাইল আছে। পারফেক্ট ফিট।
চিন্তা তুমি এটা দিয়ে কিছু করতে পারো।
- তুমি এটা ভালো পড়ো। - ধন্যবাদ।
তুমি নিশ্চিত তুমি বিবাহে আসতে পারবে না?
আমি রে এর চাচা বাদ দিয়ে টেবিলের সবাইকে রেখে দিতে পারতাম।
সে "ম্যাকারেনা" কে খুন করে।
হ্যাঁ, ডিভোও এখনও সেখানে আছে।
নিজেকে অনুসরন করো।
কিন্তু যদি তুমি হানিমুনে একটি জায়গা খুঁজছো,
আমাদের পৃথিবী কিছু চমত্কার দর্শনীয় দাগ আছে।
এটা কি?
যে একটি আন্তঃ মাত্রিক এক্সট্রাপোলেটর হয়।
এটা ছোট স্কেল ব্রিচ করে তোলে।
তুমি জানো, রায় এর চাচা যদি অন্য অর্ধেক জীবন কিভাবে দেখতে চায়।
ওহ, ভালো, সেটা দেখো।
কিছু পুরানো, কিছু নতুন, কিছু ধার, কিছু নৌবাহিনী।
আমরা তোমাকে মিস করবো, লিও।
তোমাকেও মিস করবে, কেইটলিন।
তুমি বেশ খারাপ, তুমি জানো।
তোমার পরিবর্তন-অহং গর্বিত যথেষ্ট।
ধন্যবাদ।
ডিটেক্টিভ ওয়েস্ট, আমি জানি আমার পৃথিবী-১ প্রতিপক্ষ তোমাকে অনেক মাথাব্যাথা দিয়েছে।
আশা করি আমি এর জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করেছি।
ভাই, তুমি শহরতলির স্তর থেকে একটি পারমাণবিক অস্ত্র প্রতিরোধ করো।
আমরা ভালো আছি।
সিস্কো, আমি সত্যিই সেই চুলগুলো মিস করবো।
ঠিক আছে।
আইরিস ওয়েস্ট-অ্যালেন,
আবার আমাকে নাজি স্কাম নিতে সাহায্য করার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
তোমাকে আবার স্বাগত জানাই।
এবং তারপর এক ছিলো।
আমি অন্য স্নার্ট একটি নতুন পাতার উপর পরিণত কেনো দেখতে পারো...
এবং ভালো ছেলেদের সাথে যোগদান করে।
তুমি তোমার চারপাশে স্নেহ এবং সম্মানের সঙ্গে আচরণ করো।
শুধু নিজের জন্য একই কাজ মনে রাখবে,
প্রতিটি সময় একবার।
আমাকে ধাক্কায় সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ।
যে কোন সময়, ব্যারি।
একটি অপরিচিত হতে হবে না।
ওহ, তুমি কি জানো না।
তোমার কি অবস্থা?
আমি জানি গত রাত বেশ কঠিন ছিলো।
আমরা ডাক্তার ফিনকেলকে দেখি যখন এটি সম্পর্কে তোমাকে বলবো।
আমরা ডাক্তার ফিনকেলকে দেখছি?
হ্যাঁ, আমি তাকে ফোন দিলাম।
কেমন চলছে?
আমি জানি না।
রাষ্ট্র জুড়ে একটি পরমাণু মেটা হোল্ডিং,
একটি সরু মানসিক দ্বারা অপহরণ করা হচ্ছে,
এবং শহর বাঁচাতে সাহায্য করে।
আমি যে বেশ চিত্তাকর্ষক বলতে হবে...
...একটি মেটা ছাড়া কারো জন্য অর্ধেক।
ধন্যবাদ।
তুমি জানো, গতকাল আমি বুঝতে পেরেছি...
...যদিও আমি কিলার ফ্রস্ট ছাড়া বাঁচতে পারি,
আমি মনে করি না আমি চাই।
কিছু পরীক্ষা চালাও, নিশ্চিতভাবে খুঁজে বের করো।
- আমি ইতিমধ্যে করে ফেলেছি. - এবং?
আমি খুঁজে বের করতে খুব ভয় পেয়েছি।
চলো একসঙ্গে খুঁজে বের করি।
এটা কি বলে?
এটা ডার্ক ম্যাটার আমার শরীরের নিবন্ধন করা হয় না বলে...
কারণ কেউ নেই।
তাই সে চলে গেছে?
এটা এখনও আমার ডিএনএ মধ্যে অন্য ক্রিজনীয় অনাক্রম্যতা আছে বলে।
কিলার ফ্রস্ট এখনও তোমার একটি অংশ।
আমাকে শুধু তাকে কিভাবে পাওয়া যায় তা খুঁজে বের করতে হবে।
তুমি কোথায় যাচ্ছো?
হ্যাঁ, আসলে আমি আমার মেয়ের সাথে দেখা করতে যাচ্ছি...
...আমার এখনো মাথা পরিষ্কার আছে।
আমি এখানে যাই হোক না কেনো এখানে তোমাকে সাহায্য করতে পারার মতো এটা না।
কারণ এটি তোমার ক্ষেত্রে একমাত্র অংশ যা গুরুত্বপূর্ণ,
তোমার মন যা।
যথাযথভাবে।
জেসি এত বড় হয়ে গেল কেনো?
হ্যাঁ। না, আমি জানি না।
তোমার যুক্তি কি?
জেসি কুইক, সুপারহিরো, বিজ্ঞানী...
হ্যাঁ, আমি জানি সে কে।
বিস্ময়কর ব্যক্তি চারপাশে, সে যে ভাবে পরিণত কারণ...
আমি জানি না।
আমি মনে করি তুমি করো।
তুমি আমাকে বলেছিলে যে তুমি তোমার একমাত্র অংশ হারাতে যা মূল্য আছে।
হ্যাঁ। হ্যাঁ।
জেসি উত্থাপন?
একটি বাচ্চা সেভাবে বড় হয়ে যায়।
যা বুদ্ধির চেয়ে অনেক বেশি লাগে।
যদি তুমি তাকে জিজ্ঞেসা করো,
আমি নিশ্চিত যে সে ৫ বছর বয়সে চতুর্ভুজ সমীকরণ শেখার বলবে
তার গণিত-আবৃত বাবা থেকে...
...বাবা হিসাবে তার কাছে প্রায় গুরুত্বপূর্ণ ছিলো না...
তার জন্য কে ছিলো এবং কে একটি দোষ দিয়েছে।
সুতরাং, আমার পয়েন্ট...
ভালো নিয়েছো।
তাই এখন কি?
কাছাকাছি বসা এবং আমি একটি সহজ্টন ফিরে আগ পর্যন্ত অপেক্ষা?
এখন আমরা তোমাকে সংশোধন করার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি।
ঠিক যেমন তুমি করেছিলে ব্যারি তার গতি হারিয়েছিলো।
আমরা তোমার শুরু করার একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
কিন্তু এই কঠিন অংশ,
কারণ এটা আমাদের সবাইকে এটা করতে হবে,
যার মানে তুমি টিমকে বলতে হবে।
আমি টিমকে বলবো।
হ্যাঁ, আমি জানি তুমি সঠিক, কিন্তু...
... হয়তো আজ না।
যখন তুমি প্রস্তুত।
- রিমোন। - হ্যাঁ?
ধন্যবাদ।
আমি রালফকে জানতাম যেহেতু আমি বাহিনীতে রুকি ছিলাম।
এবং যে সব সময়, আমি ভেবেছিলাম আমি ঠিক কি ধরনের ব্যক্তি ছিলাম।
কেনো সেটা?
আমরা শুধু একই জিনিস দেখেছি, তুমি কি জানো?
আমি বিশ্বাস করি উত্থাপিত হয়েছে যে মানুষ ভালো।
আর রালফ?
সে সবসময় মানুষের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ দেখেছে,
এবং সে জানতো কিভাবে এটি ব্যবহার করা যায়।
কিন্তু সে পরিবর্তিত হয়েছে।
সে করেছিলো। সে পরিবর্তন হয়েছে, এবং...
আমি যে দীর্ঘ সময়ের জন্য দেখতে পারে না।
এবং এখন যে আমি করতে পারি...
আমি যে এতো কঠিন মনে হয়,
তুমি জানো, অবশ্যই, আমি রালফকে মিস করি,
কিন্তু এটা কি হয়ে গেলো তা দেখার জন্য আমাকে এতক্ষণ লাগলো।
আমি শুধু তাকে বলার সুযোগ পাইনি...
...শুধু আমি কতো গর্বিত...
...তার বন্ধু হতে।
এবং আমি সবসময় হবো।
- আমি নিশ্চিত যে সে জানতো, ব্যারি। - হ্যাঁ।
তুমি কি তাকে বলবে, তুমি যদি এখনই পারো?
যে আমি দায়ী মনে হয়।
আমি দায়ী মনে করি যা ঘটেছে।
আর সে আমাকে শিখিয়েছে তার থেকে বেশি যা আমি এখন পর্যন্ত শিখেছি।
এবং সে জন্য, আমি সবসময় কৃতজ্ঞ হবো।
ঘটনা আমাদের প্রাকৃতিকভাবে পরিণত প্রকাশ করার অনুমতি দেয়।
ঠিক যেমনটা তুমি বলেছিলে।
এবং সাফল্য বাধা ছাড়া আমাদের উপায় এসেছিলো...
...যা মানুষের মূর্খতা সবচেয়ে নীতিভ্রষ্ট করে।
আবেগ।
এটা, সত্যিই করেছে।
এবং চিন্তা করার জন্য, সেখানে একটি মুহূর্ত,
আমি সন্দেহ অভিজ্ঞতা করেছি।
তাই সম্ভবত এখন তুমি গ্রহণ করতে পারো...
...যে আদিম জ্ঞানীয় জটিল অবস্থা...
...যা আজ মিস্টার অ্যালেন লাইনচ্যুত করে...
...শুধুমাত্র আমাদের কাজ সম্পন্ন থেকে আমাদের ফিরে রাখা পরিবেশন করতে পারে।
হ্যাঁ।
আমি এখন সেটা দেখতে পারি।
আগের চেয়ে আরও স্পষ্ট।