1
00:00:01,158 --> 00:00:04,955
මගේ නම Barry Allen, /Nමමයි ජීවතුන් අතර ඉන්න වේගවත්ම මිනිසා.

2
00:00:05,045 --> 00:00:07,934
පිටස්තර ලෝකෙට මම /Nසාමාන්‍ය Forensic විද්යත්නයෙක්.

3
00:00:08,024 --> 00:00:10,839
ඒත් රහසිගතව, මගේ STAR Labs /Nමිතුරන් සමග,

4
00:00:10,929 --> 00:00:13,769
මම අපරාධා වලට විරුද්ද වෙලා, /Nමන් වගේ අනිත් meta-humans ල හොයාගන්නවා.

5
00:00:13,859 --> 00:00:15,552
ඒත් මම කාලයේ නැති වුණා.

6
00:00:15,642 --> 00:00:18,339
මගේ යාලුවන්ගේ බලය තුල /Nතිබ්බ හැම දෙයක්ම වයවුනා මාව එකෙන් බේර ගන්න,

7
00:00:18,429 --> 00:00:21,275
එය මගින් අපේ ලෝකය, අලුත් /Nඅනතුරු වලට වැටුනා.

8
00:00:21,365 --> 00:00:23,950
මට විතරයි ඒක නවත්තන්න /Nඅවශ්‍ය වේගය තියෙන්නේ.

9
00:00:24,040 --> 00:00:26,657
මමයි Flash.

10
00:00:27,335 --> 00:00:28,692
මීට පෙර Flash එකේ...

11
00:00:28,782 --> 00:00:31,426
මම භූතයෙක් නෙමෙයි! 
 මම Earth - X වලින් ලියෝ ස්නාර්ට්.

12
00:00:31,516 --> 00:00:32,887
මම මොකුත් කරේ නැහ!

13
00:00:32,977 --> 00:00:35,326
මට තේරෙනවා . 
 ඒත් ඔයාගේ විකිරනශිලිත්වය අනතුරුදායකයි

14
00:00:38,209 --> 00:00:39,575
ඔයා  මෙම කණ්ඩායමේ කොටසක්.

15
00:00:39,665 --> 00:00:42,216
මගේ පස්සේ විතරයි ඩිවෝ එන්නේ.

16
00:00:42,306 --> 00:00:45,258
දැන් ඔයාල ඔක්කොම මම වෙනුවෙන් මැරෙනවා.

17
00:00:47,155 --> 00:00:48,107
දියවෙනවා.

18
00:00:49,400 --> 00:00:51,076
කිලර් ෆ්රෝස්ට් නැතිව ගිහින්.

19
00:00:51,166 --> 00:00:54,451
මගේ අලුත් ඇඟේ  
 තව වටිනාකමක් තියෙනවා.

20
00:00:54,541 --> 00:00:56,117
ඩාර්ක් මැටර් කාමරෙන් අරගෙන.

21
00:00:56,207 --> 00:00:59,203
ඩොක්ටර් වේල්ස් එයාගේ තොප්පිය 
 චාර්ජ් කර කර හිටියේ.

22
00:00:59,293 --> 00:01:00,975
උපරිම ධාරිතාව, දැන්!

23
00:01:05,683 --> 00:01:06,655
ආයෙත් !

24
00:01:06,745 --> 00:01:09,185
ඩොක්ටර් වේල්ස් , තවත් නිගමනයකට එන්න තියෙන ධාරිතාව අඩුයි

25
00:01:09,275 --> 00:01:10,297
ආයෙත් කරන්න.

26
00:01:10,387 --> 00:01:11,719
හොඳයි.

27
00:01:15,063 --> 00:01:17,271
එකම තොරතුරු ලැබෙන්නේ.

28
00:01:17,361 --> 00:01:20,458
ඔබේ ස්නායු පද්ධතියට වැඩිය ඩාර්ක් මැටර් ලැබිල...

29
00:01:20,548 --> 00:01:21,960
..ඒකෙන් මොලේ පැත්තක් අඩපණ වෙලා තියෙනේ.

30
00:01:22,050 --> 00:01:24,751
ඒ පැත්තේ තමයි 
 මොලේ සාමාන්‍ය දේවල් වැඩ කරන්නේ.

31
00:01:24,841 --> 00:01:28,093
මට අලුත් තොරතුරු ලබාගැනීමේ හැකියාව අඩුවෙමින් පවතිනවා.

32
00:01:30,392 --> 00:01:32,229
මගේ නුවන මට නැතිවෙනවා.

33
00:01:32,319 --> 00:01:36,196
යම් මොහොතකදී ඔයාට සිද්ද වෙනවා 
 මෙච්චර කල් දැනගෙන හිටපු ඔක්කොම ආපහු ඉගෙනගන්න.

34
00:01:36,879 --> 00:01:40,718
තොප්පිය පාවිච්චි කරලා ආපහු යතා තත්වයට ගෙන්නන බැරිද ?

35
00:01:40,808 --> 00:01:42,200
කියන්න අමාරුයි ඩොක්ටර් වේල්ස්.

36
00:01:42,290 --> 00:01:45,356
ඔබගේ තොප්පිය සහ ඩාර්ක් මැටර් තමයි මේ දේ සිද්ද කලේ.

37
00:01:45,446 --> 00:01:47,764
- මම පරිස්සම් වෙන්න හැදුව... 
 -මම දන්නවා!

38
00:01:50,140 --> 00:01:55,543
ගිල්දියොන්, තව කොච්චර කල් තියෙනවද මම දන්න ඔක්කොම නැති වෙන්න කලින් ?

39
00:02:00,192 --> 00:02:03,726
දන්නවද , එයා මැරිලා ටික දවසයි...එත්...

40
00:02:05,578 --> 00:02:07,792
...මේක ඇත්ත කියල තාම හිතාගන්න අමාරුයි.

41
00:02:07,882 --> 00:02:09,898
රැල්ෆ් එක්ක කොච්චර ලඟින් හිටියද ඔයා ?

42
00:02:09,988 --> 00:02:12,127
අපි ලං වෙන ගමන් හිටියේ.

43
00:02:13,327 --> 00:02:15,601
ඔව් , මටත් ටික වෙලාවක් ගියා වැටහෙන්න

44
00:02:15,691 --> 00:02:18,662
අපි පලවෙනි වතාවේ හම්බවෙලා 
 වුන අකමැති දේවල් හිතෙන ඇරගන්න

45
00:02:18,752 --> 00:02:22,858
ඒත් ටික කාලෙකට පස්සේ එයාගේ හොඳ මට දකින්න හම්බවුනා.

46
00:02:22,948 --> 00:02:26,068
එයා පරිවර්තනය වුනු වීරයා මට පෙනුන.

47
00:02:26,158 --> 00:02:27,645
එයා වීරයෙක් කියල ඔයා පිළිගන්නවද ?

48
00:02:27,735 --> 00:02:29,420
ඔව්.

49
00:02:29,510 --> 00:02:31,329
ඇත්තටම ඔව්.

50
00:02:31,419 --> 00:02:33,263
එතකොට බැරි ඔයාට කොහොමද ?

51
00:02:33,353 --> 00:02:34,574
මට හොඳයි.

52
00:02:34,664 --> 00:02:37,811
මම කියන්නේ මම තාම හොඳටම හොඳ නැහැ

53
00:02:37,901 --> 00:02:40,320
ඒ කියන්නේ අයිරිස් ලං වෙලා හිටපු තරම් ඔයා එයාට ලඟින් හිටියේ නැහැ ?

54
00:02:40,410 --> 00:02:43,266
නැහැ මම කිව්වේ , අපි දෙන්නම එකම වගේ හිටියේ කියල

55
00:02:43,356 --> 00:02:45,585
එයාල එකට වැඩ කරා.

56
00:02:46,215 --> 00:02:47,286
ඔව්.

57
00:02:48,209 --> 00:02:51,076
ඔයා එතකොට එයා මැරුණ එක ගැන දැනටම හිත හදාගෙනද ?

58
00:02:51,166 --> 00:02:53,765
මම මගේ ජිවිතේ මරණ ගොඩක් එක්ක ජිවත් වුනේ.

59
00:02:53,855 --> 00:02:55,606
ඔව්...

60
00:02:55,696 --> 00:03:00,954
ඔයාගේ අම්ම , තාත්ත, ඩි රොනී, HR

61
00:03:01,044 --> 00:03:04,842
රැල්ෆ්ගෙ මරණය ඔයාට බලපෑවේ නැතිද ?

62
00:03:06,235 --> 00:03:11,352
මම හිතන්නේ දැන් මරණය ගැන හිත හදාගන්න හුරු වෙලා ඉන්නේ

63
00:03:11,442 --> 00:03:14,187
ඉතින් ඉස්සෙල්ල වගේ මට එච්චර බලපාන්නේ නැහැ

64
00:03:16,695 --> 00:03:18,719
හරි , 
 අපි අපේ කතාව පස්සේ කරමු.

65
00:03:18,809 --> 00:03:20,069
ඔව්.

66
00:03:21,203 --> 00:03:22,877
ලබන සතියේ එකම වෙලාවට ?

67
00:03:22,967 --> 00:03:24,955
නැතිනම් ඕනෙනම් කලින් පුළුවන්.

68
00:03:25,383 --> 00:03:26,628
බැරි.

69
00:03:26,718 --> 00:03:32,080
දුක කියන එකට උගේම කියල හිතක් තියෙනවා 
  දේවල් හරියන්නේ උට ඕනේ විදිහට.

70
00:03:32,170 --> 00:03:34,258
"පුහුණු වීමෙන් ප්‍රතිපල ලැබේ" කියල එකක් නැහැ

71
00:03:40,342 --> 00:03:41,638
තිබහද පැටියෝ ?

72
00:03:52,375 --> 00:03:53,385
ඔයා සතුටෙන්.

73
00:03:53,475 --> 00:03:55,716
ඔව් ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ.

74
00:03:57,419 --> 00:03:58,767
ඔයාගේ ආපහු පැමිණීම නිසා.

75
00:03:59,458 --> 00:04:00,747
මම ඔයාව දාල කවදාවත් ගියේ නැහැ

76
00:04:00,837 --> 00:04:01,993
ඒ වගේ තමයි දැනුනේ.

77
00:04:02,083 --> 00:04:03,439
ඒ දවස් දැන් ගොඩක් පහු වෙලා.

78
00:04:03,529 --> 00:04:08,043
අපේ කැපවීම, 
 ඔයාගේ සැලැස්ම , ඔක්කොම තාම එහෙමයි.

79
00:04:08,133 --> 00:04:09,251
තව ගොඩක් දේවල් එක්ක.

80
00:04:10,152 --> 00:04:14,141
ඇඟේ කිසි වෙනසක් වෙලා නැහැ ඔයාගෙ අන්තිම 
 Transference එකට පස්සේ.

81
00:04:14,231 --> 00:04:16,533
මගේ මනස ,මගේ බලය,

82
00:04:17,437 --> 00:04:22,220
මේ අලුත් සෛල වලට තව බස් එකක් පිරෙන්න මෙටාල එකතු කරගන්න පුළුවන්.

83
00:04:22,310 --> 00:04:23,879
එහෙම කරත් මොකුත් වෙන එකක් නැහැ.

84
00:04:23,969 --> 00:04:26,125
ඒක මට සතුටක් ක්ලිෆර්ඩ්.

85
00:04:26,215 --> 00:04:30,494
ඊළඟට වෙන්න තියෙන දේ ගැන ඔයා හිත යොමු කරන්න.

86
00:04:32,873 --> 00:04:33,994
අපි අද පටන්ගන්නවද ?

87
00:04:34,084 --> 00:04:35,274
ඔව්.

88
00:04:35,364 --> 00:04:37,450
ඒත් අපිට වෙලාව තියෙනවා පැටියෝ.

89
00:04:38,536 --> 00:04:40,800
අපිට තව එකට කාලය ගත කරන්න බැරිද ?

90
00:04:40,890 --> 00:04:42,403
ස්වාමියා සහ බිරිඳ හැටියට ?

91
00:04:42,940 --> 00:04:44,026
මම හිතන්නේ...

92
00:04:44,116 --> 00:04:47,304
ඒක තමයි ඔයාගේ පලවෙනි වැරැද්ද.

93
00:04:48,850 --> 00:04:50,661
මට හිතන්න දෙන්න.

94
00:05:15,278 --> 00:05:17,244
නවතින්න , වද වෙන්න එපා ඒ ගැන.

95
00:05:17,668 --> 00:05:18,666
ඒක හරියන්නේ නැහැ.

96
00:05:18,756 --> 00:05:20,402
- මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ 
 - ඒත් මම දන්නවා ඒ ගැන.

97
00:05:20,492 --> 00:05:22,055
මමයි මේක ඔලුවේ දාගත්තු කෙනා.

98
00:05:22,145 --> 00:05:24,377
තව ඒකෙන් ඩිවෝට වැඩේ දෙන්න පුළුවන් වුනා නේ ?

99
00:05:24,467 --> 00:05:26,738
Pocket Dimensions ගැන හොයන ඒක , 
 Scepter එක හදපු ඒක.

100
00:05:26,828 --> 00:05:30,036
අපි ඔයා ඒක පාවිච්චි කරන ඒක නැවැත්තුවේ 
 ඕනෙම කරන වෙලාවක ...රැල්ෆ්...

101
00:05:35,528 --> 00:05:37,243
අපි හිතුවේ ඔයා ඇබ්බැහි වෙලා කියල.

102
00:05:37,333 --> 00:05:38,636
අපි ඔයාව නවත්තපු ඒක වැරදියි

103
00:05:38,726 --> 00:05:39,739
අපේ තමයි වැරැද්ද.

104
00:05:39,829 --> 00:05:41,852
නැහැ , ඔයාල වැරදි නැහැ.

105
00:05:42,748 --> 00:05:44,576
මම ඇබ්බැහි වෙලා හිටියේ.

106
00:05:44,666 --> 00:05:46,534
ඒ ගැන හිතද්දී ලොකු මෝඩකමක් කියල පෙන්නේ

107
00:05:46,624 --> 00:05:48,310
මොකද මම ගොඩක් මොලේ තියෙන කෙනෙක් නිසා.

108
00:05:48,400 --> 00:05:50,811
මේක මාව තව කොච්චර නුවණක්කාර කරාද ?

109
00:05:50,901 --> 00:05:51,960
සියයට 10 ?

110
00:05:52,050 --> 00:05:55,382
මම හිතන්නේ අපි දෙන්නට එකඟ වෙන්න පුළුවන් 
 ඩිවෝ එයිට වඩා ගොඩක් නුවනක්කාරයි.

111
00:05:56,665 --> 00:05:58,896
එහෙනම් මමත් දාගත්තනම් හරි.

112
00:06:01,993 --> 00:06:03,209
හරි , නැහැ  නැහැ.

113
00:06:03,299 --> 00:06:06,175
මේක ඔයාට වැඩ කරන එකක් නැහැ.

114
00:06:06,265 --> 00:06:09,539
මොකද මේක හැදුවේ මගේ මොළෙත් එක්ක ගැලපෙන්න.

115
00:06:09,629 --> 00:06:10,859
මගේ හරිද ? ඔයාගේ නෙමෙයි.

116
00:06:10,949 --> 00:06:12,477
මගේ සිතිවිලි , ඔයාගේ නෙමෙයි හරිද ?

117
00:06:12,567 --> 00:06:16,014
හැරී මම කියන්නේ අපි දෙවැනි 
 තොප්පියක් හැදුවොත් හොඳයි කියල.

118
00:06:16,104 --> 00:06:17,571
- මනස වර්ධනය කරන තොප්පියක්.  
 මේ මට.

119
00:06:18,431 --> 00:06:19,628
ඔයාට ?

120
00:06:19,718 --> 00:06:20,955
ඔව් මේ මට.

121
00:06:21,045 --> 00:06:23,195
හිතල බලන්න 
 එක්කෙනෙක් මෙහෙමනම් , දෙන්නෙක් කොහොමද

122
00:06:23,285 --> 00:06:24,929
ඔයාගේ අදහස්  , මගේ අදහස්.

123
00:06:25,019 --> 00:06:26,484
ඔක්කොම එකට එකතු කරහම..

124
00:06:26,574 --> 00:06:27,561
ඒ පිට දේවල් ගොඩනගන්න පුළුවන් වෙයි

125
00:06:27,652 --> 00:06:29,386
හැරී තොප්පි දෙකක් එක්ක...

126
00:06:30,207 --> 00:06:32,105
අපිට ඩිවෝව අල්ලගන්න පුළුවන් වෙයි.

127
00:06:35,180 --> 00:06:36,898
ඔව් කරන්න. හොඳයි.

128
00:06:41,212 --> 00:06:42,370
දියවෙනවා.

129
00:06:44,581 --> 00:06:46,056
අලුත් ආරංචි මොනවද ?

130
00:06:46,146 --> 00:06:47,996
ඩිවෝ ගැන ලකුණක්වත් නැහැ.

131
00:06:48,673 --> 00:06:50,017
මම කිව්වේ ඔයාගේ ගැන.

132
00:06:50,709 --> 00:06:53,948
නැහැ නගරයේ සීත සලකුණු කොහෙවත් නැහැ

133
00:06:54,038 --> 00:06:56,542
කිලර් ෆ්රෝස්ට් කොහෙවත් නැහැ

134
00:06:57,461 --> 00:06:58,510
ඒකෙ කිසි තේරුමක් නැහැ.

135
00:06:58,601 --> 00:07:00,791
මම කියන්නේ ඩිවෝ බස් මෙටාල හැදුවේ හේතුවක් ඇතිව

136
00:07:00,881 --> 00:07:04,174
එයාට බැරිගේ සහ සිස්කෝගේ බලය නැතිනම්...

137
00:07:04,264 --> 00:07:05,657
අයන් හයිට්ස් වල ඉන්න අයගේ බලයන් ගැනවත් කිසි උවමනාවක් තිබුනේ නැහැ

138
00:07:05,747 --> 00:07:07,596
ඉතින් මම දන්නේ නැහැ එයාට එකපාරටම ඔයාගේ බලය උවමනා වුනේ ඇයි කියල

139
00:07:07,686 --> 00:07:08,857
අපි ඔක්කොම සිද්ද වුනු දේ දැක්ක.

140
00:07:08,947 --> 00:07:11,333
ඩිවෝ මාව අල්ලපු හැටියේ මගේ බලය නැතිව ගියා.

141
00:07:11,983 --> 00:07:13,033
එයා වෙන්නම ඕනේ.

142
00:07:16,216 --> 00:07:17,172
ඩිවෝද ?

143
00:07:17,262 --> 00:07:20,964
කිස්ටෝන් වල Pocket Dimensions තුනක් දිග ඇරෙනවා දැනෙනවා.

144
00:07:21,054 --> 00:07:22,237
අපි...

145
00:07:22,871 --> 00:07:24,273
හරි , ඔයයි මමයි සහ රේ , යමු.

146
00:07:24,363 --> 00:07:26,878
ඉන්න ඉන්න ඔක්කොම  වැහුනා.

147
00:07:27,096 --> 00:07:28,018
මොකක්?

148
00:07:28,976 --> 00:07:31,734
වැරදි ස්ථානය , මම හිතන්නේ එයාට වැරදිලා.

149
00:07:31,824 --> 00:07:33,134
එයාට වරදින්නේ නැහැ .

150
00:07:33,224 --> 00:07:35,384
එයාට කිස්ටෝන් වල මොනවහරි ඕනේ ඇති.

151
00:07:35,474 --> 00:07:36,452
ට්‍රේසි බ්‍රෑන්ඩ්ගේ ලැබ් එක

152
00:07:36,542 --> 00:07:37,785
එයා ෆෝල් අවුට් පස්සේ යන්නේ

153
00:07:37,875 --> 00:07:39,761
හරි කතා කරන්න ට්‍රේසිට. කියන්න අපි 
 බෝර්මන් වෙනුවෙන් එනවා කියල

154
00:07:39,851 --> 00:07:41,935
ඉන්න ඉන්න , පස්සේ මොකද ?

155
00:07:42,025 --> 00:07:43,418
එයාව වෙන කොහේ හරි ගෙනියන්න.

156
00:07:43,508 --> 00:07:45,017
එයාව මෙහෙ ගේන්න බැහැනේ

157
00:07:45,107 --> 00:07:46,430
අපිට එයාව පාලනය කරන්නත් බැහැ.

158
00:07:46,520 --> 00:07:48,544
ට්‍රේසිටත් ගොඩක් අමාරුයි එයාව පාලනය කරන්න.

159
00:07:48,634 --> 00:07:50,857
ඔව් එයා පුපුරන්න බලාගෙන ඉන්න න්‍යෂ්ටික බෝම්බයක්

160
00:07:50,947 --> 00:07:51,892
මම දන්නේ නැහැ ඔයා ගැන.

161
00:07:51,982 --> 00:07:53,798
එත් මට මේ අවුරුද්දේ ඇතිවෙන්න න්‍යෂ්ඨික බෝම්බ ලැබුනා.

162
00:07:53,888 --> 00:07:56,950
ඒත් එයාව අපිට සීතල කරන්න පුලුවන්නම් කොහාටහරි ගෙනියන්න පුළුවන්

163
00:07:57,040 --> 00:07:58,160
ස්නාර්ට්ගේ තුවක්කුව මොකද ?

164
00:07:58,250 --> 00:08:00,542
මම බාගෙට හදල තියෙන්නේ .එත් අපිට ඕනේ කරන විදිහට

165
00:08:00,632 --> 00:08:01,591
හදන්න දවසක්වත් යයි

166
00:08:01,681 --> 00:08:03,640
අපිට එච්චර වෙලාව නැහැ, ඩිවෝ එයාව ගන්න එනවා.

167
00:08:03,730 --> 00:08:05,112
ඩිවෝ අපේ හැම සැලැස්මක්ම දැනගෙන හිටියා.

168
00:08:05,202 --> 00:08:07,166
මම කියන්නේ එයා හිතපු නැති විදිහේ දෙයක් අපි කරන්න ඕනේ.

169
00:08:07,256 --> 00:08:09,667
අපි කොහොමද ඩිවෝ දැනටමත් නොදන්නා සැලැස්මක් ගහල

170
00:08:09,757 --> 00:08:13,719
අරයව සීත කරලා ගෙනියන්නේ කොහෙවත්?

171
00:08:14,894 --> 00:08:15,895
ලයිලාට කතා කරන්න

172
00:08:15,985 --> 00:08:18,259
ආර්ගස් ළඟ මොනවහරි දෙයක් තියෙනවද බලන්න.

173
00:08:18,349 --> 00:08:19,490
හරි , ඒත් එයාල ළඟ තිබුනත්,

174
00:08:19,580 --> 00:08:21,613
අපි අනික් ප්‍රශ්න දෙක ගැන මොකද කරන්නේ ?

175
00:08:29,968 --> 00:08:31,632
යුද්දේ ඉවරයි!

176
00:08:31,722 --> 00:08:34,677
නරක වුන් පරාජය වුනා.

177
00:08:36,224 --> 00:08:39,086
නාසි පාලනය බිඳ වැටුනා.

178
00:08:41,569 --> 00:08:44,359
විරුද්ධ කල්ලිය දැන් පාලනයේ.

179
00:08:44,957 --> 00:08:47,250
මොකද ඔයා බාර වෙන්නේ නැත්තේ ?

180
00:08:47,340 --> 00:08:49,724
කාටුන් එකක් කියල හිතුවද.

181
00:08:51,070 --> 00:08:55,212
වෙන මොකක්හරි දෙයක් හොයාගන්න තරහ ගන්න පුලුවන්.

182
00:09:00,968 --> 00:09:02,151
මේ නයිට් එහෙම නැහැ.

183
00:09:02,241 --> 00:09:05,578
මගේ සහෝදර සහෝදරියන්ට අත්වුණ ඉරණම උඹලට ලැබෙනකම්

184
00:09:05,668 --> 00:09:07,697
මම සටන් කරනවා

185
00:09:10,908 --> 00:09:12,480
ඔයාගේ වෙලාවනම් හරි හොඳයි.

186
00:09:12,570 --> 00:09:14,115
නියම වෙලාවට.

187
00:09:15,498 --> 00:09:16,864
අපිට ඔයාගේ උදව් ඕනේ අපේ ලෝකේ.

188
00:09:16,954 --> 00:09:18,876
දැන් ? මට වැඩ තියෙනවා.

189
00:09:18,966 --> 00:09:20,646
මොනවා කර කරද ? මැරෙන ඒකද ?

190
00:09:22,010 --> 00:09:23,111
නියමයි.

191
00:09:39,966 --> 00:09:43,461
ඉතින් , ඔයාල හදන්නේ  ඔක්කොටම වඩා නුවන තියෙන කෙනෙක් සහ

192
00:09:43,551 --> 00:09:45,040
එයාගේ ආදරණිය බිරිඳ

193
00:09:45,130 --> 00:09:49,387
එයාලගේ යක්ෂ සැලැස්මවල් කොහොමහරි සම්පුර්ණ කරන එක නවත්තන්න.

194
00:09:50,304 --> 00:09:51,740
හොඳයි. මටම හරියනවා වගේ.

195
00:09:51,830 --> 00:09:54,119
වැඩේ කියන්නේ ඩිවෝ ඇත්තටම ඔක්කොමට වඩා මොලේ තියෙන කෙනෙක්.

196
00:09:54,209 --> 00:09:57,151
එයා මෙටා මිනිස්සු 12 හැදුවා එයාලගේ බලය උදුරාගන්නම විතරක් .

197
00:09:57,241 --> 00:09:58,934
මැරෙන්න දාල ගියේ ඒ මිනිස්සුව.

198
00:09:59,024 --> 00:10:02,759
අපේ කණ්ඩායමේ හිටපු රැල්ෆ් දිබ්නිත් එක්ක.

199
00:10:02,849 --> 00:10:04,856
මට සමාවෙන්න. ඒ ගැන.

200
00:10:04,946 --> 00:10:06,685
මේ ඔක්කොම මරණ මහා දුෂ්කරයි.

201
00:10:06,775 --> 00:10:07,894
අපිට ඒ ගැන හිත හිත ඉන්න විදිහක් නැහැ දැන්.

202
00:10:07,984 --> 00:10:10,000
ඔයා දන්නවද, අපිට හිත හොඳට යොමු කරලා වැඩ කරන්න වෙනවා මොකද එතකොට එයාට දැනගන්න බැරිවෙයි.

203
00:10:10,090 --> 00:10:11,541
තව අපිට බෝමන් බේරගන්න අවස්ථාවකුත් ලැබෙයි.

204
00:10:11,631 --> 00:10:13,323
ඒක තමයි අපි ඔයා ලඟට ආවේ.

205
00:10:13,413 --> 00:10:17,703
එහෙමද . මම එයාගේ සැලසුම් වල නැහැ කියල හිතන පිටස්තර කෙනෙක්

206
00:10:17,793 --> 00:10:21,872
ඔව් , තව ඔයාගේ තුවක්කුව ඕනේ.

207
00:10:22,414 --> 00:10:23,524
මොකටද ?

208
00:10:23,614 --> 00:10:26,307
අපි එයාව සීත කරන්න

209
00:10:26,397 --> 00:10:29,935
ඇඳුමක් හදල තියෙන්නේ ,

210
00:10:30,025 --> 00:10:31,850
ප්‍රවාහනය කරද්දී.

211
00:10:31,940 --> 00:10:33,796
ඔයාගේ තුවක්කුව තමයි දෙවැනි සැලැස්ම මොනවහරි වැරදුනොත්.

212
00:10:33,886 --> 00:10:36,340
අද දවසම නියමයි වගේ.

213
00:10:36,430 --> 00:10:37,838
ඔයාගේ යාළුවා මොකද ?

214
00:10:37,928 --> 00:10:39,379
එයාට ආතල් එකක් ගන්න ඕනේ නැද්ද ?

215
00:10:39,469 --> 00:10:40,871
එයා අතුරුදහන් වෙලා.

216
00:10:40,961 --> 00:10:42,496
අපරාදේ.

217
00:10:42,586 --> 00:10:44,255
හරි ඔයාලට මාව හම්බවෙන්නේ පැය 24.

218
00:10:44,345 --> 00:10:45,223
එයිට වඩා පොඩ්ඩක්වත් නැහැ.

219
00:10:45,314 --> 00:10:46,793
ඇයි ඇයි ඒ ?

220
00:10:46,883 --> 00:10:49,319
මොකද මම හිතුවේ රේව හොඳ මිනිහෙක් කරන්න.

221
00:10:49,409 --> 00:10:50,351
හෙට.

222
00:10:50,441 --> 00:10:51,892
ඔයාල බඳිනවද ?

223
00:10:51,982 --> 00:10:53,052
නියමයිනේ.

224
00:10:53,142 --> 00:10:55,331
මම හිතුවේ ඔයාල දෙන්නට පුලුවන්නම් අපිට බැරි ඇයි කියල.

225
00:10:55,421 --> 00:10:56,444
මොකක් ?

226
00:10:56,534 --> 00:10:58,070
- නැහැ අපි... 
 විහිළුවක් කරේ.

227
00:10:58,160 --> 00:10:59,885
හරි දැන් මෙයාව කොහාටද ගෙනියන්නේ ?

228
00:10:59,975 --> 00:11:02,402
ආර්ගස්ලගේ තැනක් තියෙනවා නිව් බ්‍රයිටන් වල.

229
00:11:02,492 --> 00:11:05,518
ආරක්ෂාව තියෙනවා. අපිට ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නැහැ

230
00:11:05,608 --> 00:11:06,774
ඇඳුම හදල ඉවර වෙන්න කොච්චර කල් යනවද එතකොට ?

231
00:11:06,864 --> 00:11:07,729
තව පොඩ්ඩයි.

232
00:11:07,819 --> 00:11:09,769
හරි මම මගේ තාත්තට කතා කරලා සැලැස්ම ගැන කියන්නම්.

233
00:11:13,284 --> 00:11:14,682
- හෙයි. 
 හෙයි.

234
00:11:14,772 --> 00:11:15,898
හරිද එතකොට ? ඉවරද ?

235
00:11:15,988 --> 00:11:18,600
ඔව් එත්  
 පලවෙනි ඒක තමයි අමාරුම එක.

236
00:11:18,690 --> 00:11:20,699
මේක එතකොට  හරියට...

237
00:11:20,789 --> 00:11:21,969
..සැලැස්මට අනුව වැඩ කරන

238
00:11:22,059 --> 00:11:23,390
එක ගැන.

239
00:11:23,480 --> 00:11:25,154
හරි හරි දැන් කරමු.

240
00:11:25,244 --> 00:11:26,417
මෙන්න.

241
00:11:26,900 --> 00:11:28,097
ඉඳගන්න.

242
00:11:32,131 --> 00:11:33,227
හොඳයි

243
00:11:33,692 --> 00:11:34,921
හරි එහෙනම්.

244
00:11:35,011 --> 00:11:36,010
හෙයි

245
00:11:36,883 --> 00:11:38,271
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

246
00:11:39,332 --> 00:11:41,253
නැහැ මම දන්නවා ඒක

247
00:11:41,343 --> 00:11:42,843
හරි ඔන්න කරා.

248
00:11:44,546 --> 00:11:46,219
සම්බන්දය ස්ථාපනය කරා.

249
00:11:47,344 --> 00:11:48,915
- කිචි වගේ. 
 ඔව්

250
00:11:49,543 --> 00:11:51,344
මගේ ෂැම්පු ඒක වගේ ටිකක්.

251
00:11:52,984 --> 00:11:55,539
ඒ ඔයාගේ මොලේ වැඩි දියුණු වෙන එක.

252
00:11:57,339 --> 00:11:58,534
එහෙමද.

253
00:11:58,624 --> 00:12:00,397
මගේ මොලේ නිකන් පාටියක් වගේ

254
00:12:00,487 --> 00:12:02,612
මට පේනවා මේකට ඔයාල කැමති ඇයි කියල.

255
00:12:02,702 --> 00:12:04,015
මට මගේ මොලේ වැඩ කරනවා පේනවා.

256
00:12:04,105 --> 00:12:04,980
හොඳයි.

257
00:12:07,108 --> 00:12:08,411
පිකචු!

258
00:12:09,461 --> 00:12:10,527
හැරී!

259
00:12:10,617 --> 00:12:11,589
හැරී!

260
00:12:11,679 --> 00:12:13,244
ඔව් ඔව් හරි හරි

261
00:12:15,230 --> 00:12:16,656
දන්නවද දෙයක්  , මම හිතන්නේ වුනේ.

262
00:12:16,746 --> 00:12:19,686
hyper-limiter එක වෙන්නැති . 
 අර ප්‍රොමිතියම් ඩයෝඩ්

263
00:12:19,776 --> 00:12:21,284
ඔව් ඔව් ඒක.

264
00:12:21,374 --> 00:12:22,313
එයාල  තොප්පිය overload කරා.

265
00:12:22,403 --> 00:12:23,981
එයාල  තොප්පිය overload කරා අපරාදේ.

266
00:12:24,071 --> 00:12:25,420
අයියෝ හරි කමක් නැහැ අපි උත්සාහ කරානේ

267
00:12:25,510 --> 00:12:27,240
කොහොමද ඔයා ප්‍රොමිතියම් අයන් ඩයෝඩ් හොයාග්තේ ?

268
00:12:27,330 --> 00:12:28,264
මම ළඟ තියෙනවා.

269
00:12:28,354 --> 00:12:33,948
මගේ ලෝකයේ තියෙන මගේ ලැබ් එකේ. 
 ඉවරයි ඔක්කොම හැබැයි

270
00:12:34,038 --> 00:12:35,322
මෙහෙ නැහැ මේවා.

271
00:12:35,412 --> 00:12:36,723
සති ගානක් යයි හොයාගන්නත්.

272
00:12:36,813 --> 00:12:37,822
අයියෝ.

273
00:12:37,912 --> 00:12:40,659
දන්නවද දෙයක් , අපි ඕඩර් එකක් දැන්නම්.

274
00:12:41,280 --> 00:12:43,494
මම බලන්නම් වෙන මොනවහරි කරන්න පුලුවන්ද කියල.

275
00:12:43,584 --> 00:12:44,730
හරි.

276
00:12:46,134 --> 00:12:48,030
මට පේන විදිහට අපේ බය කරන සැලැස්ම හරිගිහින්.

277
00:12:48,120 --> 00:12:50,970
ඔයා කියපු විදිහටම එයාල , එයාව ප්‍රවාහනය කරන්න යන්නේ.

278
00:12:51,060 --> 00:12:55,213
ඔව් ඒත් මම කියපු තැනටම නෙමෙයි

279
00:13:05,027 --> 00:13:06,377
මේ මොකකද ?

280
00:13:08,975 --> 00:13:10,346
ඔයාගේ කැමතිම ඇඳුම.

281
00:13:15,977 --> 00:13:18,710
ඔයා මේක දැන් අඳින්න හිතාගත්තද ?

282
00:13:18,800 --> 00:13:20,691
ඔයාව සතුටු කරන්න පැටියෝ.

283
00:13:21,839 --> 00:13:27,374
අපි මේ කරන්න යන වැඩේ හොඳට තේරුම් ගත්තොත් ඒ තරම් මාව සතුටු කරන දෙයක් තව නැහැ

284
00:13:28,055 --> 00:13:32,003
මනුෂ්‍යත්වයට වැරදුනු පාර හරිගස්සන්න

285
00:13:32,093 --> 00:13:33,636
මම හිතුවේ මේ...

286
00:13:34,215 --> 00:13:38,005
ඔයා ආයෙත් හිතන්න අරන්.

287
00:13:39,857 --> 00:13:43,008
ඒක නිසා මේ වගේ වැඩක් නැති හැඟීම් පහල වෙලා.

288
00:13:43,572 --> 00:13:46,810
දැන් ගිහින් හරි දෙයක් ඇඳගන්න.

289
00:13:47,738 --> 00:13:52,163
අපේ මේ වැඩේ හරියනකම් , ඔයාගේ ජොබ් එක..

290
00:13:52,253 --> 00:13:54,029
..මගේ සහයකයා වෙන එක විතරයි

291
00:13:57,916 --> 00:14:02,648
දැන් මට ඉන්න දෙන්න .  
 ෆ්ලෑෂ් කණ්ඩායමට පොඩි වැඩක් දෙන්න ඕනේ

292
00:14:02,738 --> 00:14:06,819
එයාල මම හිතපු තැනටම ගෙනියන විදිහේ

293
00:14:12,834 --> 00:14:15,119
හරි බලන්න  මම කියන්නේ අපි 14 මාර්ගය ගම්මු.

294
00:14:15,209 --> 00:14:16,527
ගොඩක් දුෂ්කර පාරක්.

295
00:14:16,617 --> 00:14:18,011
කෙලින්ම නිව් බ්‍රයිටන් වලට

296
00:14:18,101 --> 00:14:20,079
Fallout ව ආරක්ෂිතව ගෙනියන එකම ක්‍රමය.

297
00:14:20,169 --> 00:14:21,684
අදහස හොඳයි බැරි.

298
00:14:21,774 --> 00:14:23,332
දන්නවනේ ඔයා මට සැලැස්මවල් ගැන හිතෙන විදිහ ගැන.

299
00:14:23,422 --> 00:14:24,525
ඔව්.

300
00:14:24,615 --> 00:14:26,710
මේ ඔයාගේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් නේද ?

301
00:14:26,800 --> 00:14:28,464
රැල්ෆ් දිබ්නි ?

302
00:14:29,421 --> 00:14:31,508
ඔව් , ඇදෙන මිනිසා.

303
00:14:31,598 --> 00:14:33,201
ඇදෙන මිනිසා ?

304
00:14:33,751 --> 00:14:35,132
මට ඒ වගේ නමක් තියෙන කෙනෙක් මතක නැහැනේ,

305
00:14:35,222 --> 00:14:37,760
නාසි උන්ට එරෙහිව හිටපු.

306
00:14:37,850 --> 00:14:40,527
නැහැ නැහැ , එයා හරියට ලැහැස්ති වෙලා හිටියේ නැහැ.

307
00:14:41,896 --> 00:14:43,739
අලුත් වීරයෙක්.

308
00:14:43,829 --> 00:14:45,743
ඔයාද එයාව පුහුණු කරේ ?

309
00:14:45,833 --> 00:14:47,331
පුළුවන් තරම් ඔව්.

310
00:14:47,421 --> 00:14:50,161
තමන් පුහුණු කරපු කෙනෙක්ගේ මරණය තවත් දරාගන්න අමාරු එකක්.

311
00:14:51,146 --> 00:14:53,221
ඒත් ඔයා පේන විදිහට හොඳින්.

312
00:14:53,311 --> 00:14:56,264
මොකද මේක වෙලා තව දවස් කිහිපයයි වෙන්නේ

313
00:14:56,354 --> 00:15:00,031
මට ප්‍රශ්නයක් නැහැ. 
 මම කරන්නේ මම කරන්න ඕනේ දේ.

314
00:15:00,121 --> 00:15:01,847
වැඩේට හිත යොමු කරලා.

315
00:15:01,937 --> 00:15:03,682
ඇත්තට ? ඒකද ඔයා කරන්නේ ?

316
00:15:04,644 --> 00:15:07,201
ඔයා දන්නවද මේ අවුරුදු ගානක් තුල කැරලිකාරයෝ කීයක් නැතිවුනාද කියල ?

317
00:15:07,291 --> 00:15:09,868
අර නාසි  උන්ව පරාද කරන්න ගිහින්.

318
00:15:10,591 --> 00:15:11,823
ගොඩක් මම හිතන්නේ.

319
00:15:11,913 --> 00:15:14,201
නැහැ. අපි හරියට ගණන දන්නවා

320
00:15:14,291 --> 00:15:16,742
18,322.

321
00:15:16,832 --> 00:15:20,085
ඒකෙන් 3,769 මගේ යටතේ විතරක්.

322
00:15:20,175 --> 00:15:22,428
මට එයාලගේ මරණයේ බර ඔක්කොම දැනුනා.

323
00:15:22,518 --> 00:15:26,325
අවුරුදු ගානක් ගිහින් උනත් එහෙම තමයි.

324
00:15:26,416 --> 00:15:27,338
ඔව් , මේ බලන්න....

325
00:15:27,428 --> 00:15:30,330
මට තේරුම් ගියේ, මම මේක පාලනය කරනගෙන යන්න නම්,

326
00:15:30,421 --> 00:15:31,679
හිත පිරිසිදුව තියෙන්න ඕනේ.

327
00:15:31,769 --> 00:15:33,873
මට මැරුණු අය වෙනුවෙන් දුක් වෙන්න සිද්ද වුනා.

328
00:15:33,963 --> 00:15:35,104
ඉතින් මම එහෙම කරා.

329
00:15:35,194 --> 00:15:37,354
හැම කෙනෙක් වෙනුවෙන්ම.

330
00:15:40,019 --> 00:15:41,127
බලන්න බැරි,

331
00:15:41,217 --> 00:15:44,191
කොහෙද ඉන්න නුවන තියෙන , ගොඩක් මෙටා බලයන් තියෙන පිස්සෙක් පස්සෙන්

332
00:15:44,281 --> 00:15:47,954
එන න්‍යෂ්ටික අවියක් ප්‍රවාහනය කරන්න මගේ උදව් ඕනෙනම්

333
00:15:48,044 --> 00:15:51,442
මම පුළුවන් ඔක්කොම කරන්නම්. 
 හැබැයි ඔයා ඔලුව කෙලින් තියාගෙන වැඩ කරන්න ඕනේ.

334
00:15:51,532 --> 00:15:55,541
මොකද මමයි රේයි බඳින්න කලින් මම මළොත් , 
 එයා මාව මරයි හොයාගෙන ඇවිත්.

335
00:15:57,982 --> 00:15:59,280
ඇඳුම් හරි.

336
00:15:59,370 --> 00:16:01,574
Fallout සුදානම් ට්‍රේසිගේ ලැබ් එකේ.

337
00:16:01,664 --> 00:16:03,263
එහෙනම් යමු කිස්ටෝන්වලට

338
00:16:03,353 --> 00:16:04,360
ඔයා හොඳින්ද ?

339
00:16:04,450 --> 00:16:05,718
ඔව්.

340
00:16:05,808 --> 00:16:07,339
ගිහින් ගම්මු අපේ කෙනාව.

341
00:16:10,651 --> 00:16:13,776
න්‍යෂ්ටික බලය තියෙන මෙටා මිනිහ.

342
00:16:13,866 --> 00:16:16,965
Fallout සුදානම් ට්‍රේසිගේ ලැබ් එකේ.

343
00:16:17,055 --> 00:16:20,226
එහෙනම් යමු කිස්ටෝන්වලට

344
00:16:20,316 --> 00:16:22,926
ගිහින් ගම්මු අපේ කෙනාව.

345
00:16:24,201 --> 00:16:25,564
ඔව්.

346
00:16:26,124 --> 00:16:29,215
මොකද න්‍යෂ්ටික බලය කියන්නේ අපතේ යන්න දෙන්න බැරි දෙයක්.

347
00:16:32,642 --> 00:16:34,949
ඔයා කියන්නේ මට මේක ඇඳගෙන ඉන්න කියලද ?

348
00:16:35,039 --> 00:16:37,304
ඔව්. මේකෙන් අපි ඔක්කොම ආරක්ෂා වෙනවා ඔයාගෙන්.

349
00:16:37,394 --> 00:16:40,292
එතකොට ඔයාපස්සෙන් එන කෙනාගෙන් ඔයාව අපිට ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන් අපිට.

350
00:16:40,382 --> 00:16:41,587
ඇයි එයා අපේ පස්සේ එන්නේ ?

351
00:16:41,677 --> 00:16:44,420
ඇත්තටම අපිනම් දන්නේ නැහැ 
 ඒත් ඔයාට වගේම අපිටත් දැනගන්න ඕනේ.

352
00:16:44,510 --> 00:16:46,636
අපිට පුළුවන් වෙයි.

353
00:16:46,726 --> 00:16:50,384
මාව එකසැරයක් බේරාගත්තා ෆ්ලෑෂ්. 
 මගේ ජිවිතේ ඔයාගේ අතේ දැන්.

354
00:16:51,723 --> 00:16:52,607
මොකක්ද ඒ ?

355
00:16:52,697 --> 00:16:56,581
මම එයාගේ බලයෙන් බේරෙන්න පුළුවන් විදිහේ පොඩි බිමක් හැදුවා.

356
00:16:56,671 --> 00:17:00,049
අපේ තයිරෝඩ් වලට ඇතිවෙන්න අයඩයින් ලැබෙයි.

357
00:17:00,139 --> 00:17:02,255
එතකොට අපේ ඇඳුම් හරිගියේ නැතිනම්...

358
00:17:02,345 --> 00:17:05,226
විකිරණ වලින් පොඩ්ඩක් හරි ආරක්ෂාවක් ලැබෙයි.

359
00:17:05,316 --> 00:17:09,333
පොඩි හරි ? කොච්චර සතුටුද.

360
00:17:10,231 --> 00:17:11,628
කොච්චර වෙලා තියෙයිද මේක ?

361
00:17:11,718 --> 00:17:13,128
පැය දෙකක් තුනක් වැඩිම වුනොත්.

362
00:17:13,218 --> 00:17:14,706
ගියොත් හොඳයි.

363
00:17:14,796 --> 00:17:16,886
හොඳයි. ආයෙත් සැලසුම මතක් කරගම්මුද ?

364
00:17:16,976 --> 00:17:18,148
මම ට්‍රක් එකට ඉස්සරහින් යන්නම්,

365
00:17:18,238 --> 00:17:19,962
පාරේ ප්‍රශ්න තියෙනවද කියල බලනගමන්.

366
00:17:20,052 --> 00:17:23,258
මම STAR ලැබ් එකේ pocket dimensions ගැන බල බල ඉන්නම්.

367
00:17:23,348 --> 00:17:26,443
මම නීල් එක්ක මෙයා ගැන බලාගෙන ඉන්නම්.

368
00:17:26,533 --> 00:17:27,598
මම ලැහැස්ති වෙලා ඉන්නම්,

369
00:17:27,688 --> 00:17:31,239
අපේ මෙයා පුපුරන්න හැදුවොත්.

370
00:17:31,329 --> 00:17:32,337
වැරද්දක් කියනව නෙමෙයි.

371
00:17:32,427 --> 00:17:33,343
මම වාහනේ එලවන්නම්,

372
00:17:33,433 --> 00:17:36,029
සිසිල් කියල දීපු හැම විදිහකින්ම දෙවියන්ට කතා කර කර

373
00:17:36,119 --> 00:17:37,452
මමත් එහෙම කරන්නම්

374
00:17:37,907 --> 00:17:39,908
බලන්න කට්ටිය මම දන්නවා ඩිවෝ අපිට ගොඩක් බලෙන් පහර දුන්නා.

375
00:17:39,998 --> 00:17:43,112
ඒත් දැන් අපිට පොඩ්ඩකට අමතක කරන්න වෙනවා එයා අපෙන් අරගෙන තියෙන දේවල් ගැන.

376
00:17:43,202 --> 00:17:46,925
අපිට කරන්න තියෙන්නේ නීල් ව ආර්ගස් එකට ගෙනහින් එයාගෙන් ඒ දේ අපි ගන්න එක

377
00:17:47,015 --> 00:17:49,475
අපි එහෙම කරොත් , ඩිවෝගේ සැලැස්ම ඔක්කොම කඩා වැටෙන්න පුළුවන්.

378
00:17:49,565 --> 00:17:51,327
මේ සටන ජයග්‍රහණය කරොත් , මුළු යුද්ධයම දින්නන්න ඉඩ තියෙනවා

379
00:17:51,417 --> 00:17:52,469
අසනු අසනු!

380
00:17:52,559 --> 00:17:55,426
සහතික කරන්න තමන් හරියට ඔලුව නිදහස්ව තියාගන්නවා කියල.

381
00:17:55,516 --> 00:17:57,488
එතකොට අපිට එළියේදී ආරක්ෂිතව ඉන්න පුළුවන්.

382
00:18:01,326 --> 00:18:02,888
මම දන්නවා ඒ මොනවා ගැනද කියල.

383
00:18:03,571 --> 00:18:05,064
ගොඩක් හොඳ කතාවක් බැරි.

384
00:18:05,154 --> 00:18:07,884
ඔයා ඇහුන කියල සහතික කරන්නේ . 
 නිකන් නෙමෙයි කරේ.

385
00:18:07,974 --> 00:18:09,239
ඒ කියපු කතාවේ තේරුම මොකක්ද ?

386
00:18:09,329 --> 00:18:13,177
හැඟීම් වලට මුහුණ දුන්නේ නැතිනම් 
 ඒවා ඔයාව පාලනය කරන්න පුළුවන්

387
00:18:19,006 --> 00:18:20,637
මෙහෙ ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

388
00:18:20,727 --> 00:18:22,622
pocket dimension ගැන කිසි ලකුණක් නැහැ

389
00:18:22,712 --> 00:18:24,329
පාරවල් වල ප්‍රශ්නයක් පේන්න නැහැ.

390
00:18:24,419 --> 00:18:26,440
- ජෝ ? ඔව් ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

391
00:18:28,232 --> 00:18:29,277
කෙට්ලන් ?

392
00:18:29,367 --> 00:18:31,407
RADS ප්‍රශ්නයක් නැහැ . හර්ද ස්පන්දනය සාමාන්‍යයි.

393
00:18:37,611 --> 00:18:39,014
අපේ පෘතුවියේ කියමනක් තියෙනවා

394
00:18:39,104 --> 00:18:41,721
"ගොඩක් සද්දෙන් හිනා වුනොත් , 
 බෙදාගන්න ඕනේ විහිලුව"

395
00:18:41,811 --> 00:18:46,935
අපේ පෘතුවියේ සතුට කියන්නේ අඩුවෙන් දකින්න තියෙන දෙයක්

396
00:18:47,025 --> 00:18:49,950
මේක කිලර් ෆ්‍රෝස්ට් ගෙන් ලිපියක්.

397
00:18:50,040 --> 00:18:51,618
මෙහෙම තමයි අපි කතා කරන්නේ.

398
00:18:51,708 --> 00:18:53,078
කතා කරේ...

399
00:18:53,168 --> 00:18:56,173
"උෂ්ණත්වමානය කැඩුනා. 
 මම හිතන්නේ ඒකට මාව පේන්න බැහැ"

400
00:18:56,263 --> 00:18:57,602
නියමයි.

401
00:18:57,692 --> 00:18:59,057
එයා නැතිව පාලුයිද ?

402
00:18:59,147 --> 00:19:02,498
නැහැ එහෙම නෙමෙයි ඉතින්

403
00:19:02,588 --> 00:19:05,973
අපි ටික දවසක ඉඳන් ගොඩක් ලං වෙනගමන් හිටියේ

404
00:19:06,063 --> 00:19:08,088
මම දන්නවා මේක කොච්චර පිස්සුවක්ද කියල

405
00:19:08,178 --> 00:19:11,565
මොකද මගේ ඇඟ ඇතුලේ කෙලින්ම ජිවත් වුන කෙනෙක් ගැන අපි මේ කතා කරන්නේ.

406
00:19:11,655 --> 00:19:14,458
මම වෙන පෘතුවියක මනුෂ්‍ය බෝම්බයක් ප්‍රවාහනය කරනවා

407
00:19:14,548 --> 00:19:17,406
කාලය පස්සට යවන්න පුළුවන් කෙනෙක් එක්ක.

408
00:19:17,496 --> 00:19:20,927
ඔයාගේ කතාව නෙමෙයි අද දවසේ අහන්න ලැබුන පිස්සු එක

409
00:19:21,017 --> 00:19:22,480
ඒක දෙයක් මම දන්නවා

410
00:19:22,570 --> 00:19:24,460
මට අර පොඩි නෝට් ඒවා නැතිව පාලු වෙයි

411
00:19:24,550 --> 00:19:28,266
ඔයාගේම කොටසක් වුනත් 
 අපිට නැති වුන කෙනෙක් නැතිව පාලු දැනෙන ඒක සාමාන්‍යයයි

412
00:19:29,926 --> 00:19:31,344
කොහොමද එයා ?

413
00:19:31,434 --> 00:19:33,711
එයාගේ RADS සාමාන්‍යයි. ලේ ගමනය සාමාන්‍ය විදිහට යනවා

414
00:19:33,801 --> 00:19:35,962
මම එයාට නිර්වින්දනයක් දුන්නා. ඒවා වැඩ කරනවා වගේ

415
00:19:36,052 --> 00:19:37,189
හොඳයි , අපි දැන් ලඟයි.

416
00:19:37,279 --> 00:19:38,557
කට්ටිය Pocket Dimension රටාවක් පෙන්නුම් කරනවා.

417
00:19:51,739 --> 00:19:52,673
තාත්තේ!

418
00:19:52,764 --> 00:19:53,821
මාව මෙතන හිර වෙලා.

419
00:19:53,911 --> 00:19:57,967
දොර ලොක් කරලා නැහැ ඒත් ලොකු බරක් දැනෙන්නේ

420
00:19:58,655 --> 00:19:59,558
අයිරිස්?

421
00:19:59,649 --> 00:20:01,124
- අයිරිස්?  
 තාත්තේ ?

422
00:20:01,215 --> 00:20:02,628
මේ ඩිවෝගේ වැඩක්.  කතා කරන්න විදිහක් නැහැ කාටවත්

423
00:20:04,106 --> 00:20:05,453
මිනිහ ඇවිත්ද ?

424
00:20:16,873 --> 00:20:18,699
ඇලන් මහත්තයා.

425
00:20:18,790 --> 00:20:21,204
වෙනද වගේම අදත් මට වඩා අඩියක් පස්සෙන්.

426
00:20:21,294 --> 00:20:22,992
නියමයි.

427
00:20:23,083 --> 00:20:26,007
පලවෙනි පෘතුවියේ උන් නම් නියම බඩු.

428
00:20:26,097 --> 00:20:28,400
ඔයාට කිසි අදහසක් නැහැ ස්නාර්ට් මහත්තයා.

429
00:20:28,490 --> 00:20:29,920
Falloutව කොහෙවත් ගෙනියන්නේ නෑ.

430
00:20:30,010 --> 00:20:32,462
මට පුළුවන් , මම කරනවා . දැන් බැරිනම්,

431
00:20:32,552 --> 00:20:36,309
ඔයාව ආර්ගස් එකට අල්ලලා දුන්නට පස්සේ.

432
00:20:36,399 --> 00:20:37,914
ඔව් මම දන්නවා.

433
00:20:39,252 --> 00:20:40,285
අමතකද ?

434
00:20:40,376 --> 00:20:43,692
හොඳයි , එහෙනම් මෙහෙම කරන එකට මට දුකක් දැනෙන එකක් නැහැ.

435
00:20:55,376 --> 00:20:57,708
ඒකනම් හරිගියාද මන්ද.

436
00:20:57,798 --> 00:21:01,528
ඔයාගේ ඔය පොඩි ට්‍රින්කට් ඒකෙන් නිපදවෙන පොඩි සද්දෙන්..

437
00:21:01,618 --> 00:21:05,305
...මට කිසි හානියක් නැහැ මේ අලුත් ඇඟ නිසා.

438
00:21:05,395 --> 00:21:08,492
දිබ්නි මහත්තයාගේ නියම තෑග්ගක්.

439
00:21:08,582 --> 00:21:10,959
විදිහකින් කිව්වොත් තෑග්ගක් වගේ තමයි

440
00:21:11,049 --> 00:21:12,942
එහෙම නේද ?

441
00:21:21,273 --> 00:21:22,392
බැරී

442
00:21:22,482 --> 00:21:25,861
මොකද හිත කලබල වෙලා ?

443
00:21:26,477 --> 00:21:28,844
ඉඩ දෙන්න ඔයාගේ වේදනාව අඩු කරන්න.

444
00:21:39,183 --> 00:21:41,549
මට ඇති! මම යනවා!

445
00:21:41,639 --> 00:21:44,081
නැහැ නැහැ ඔයා ඉන්න ඕනේ මෙතන , සන්සුන් වෙන්න.

446
00:21:44,171 --> 00:21:45,401
නීල් ඉන්න!

447
00:21:47,432 --> 00:21:49,389
ඔක්කොම මම කියන දේ හොඳින් අහගන්න.

448
00:21:49,479 --> 00:21:52,130
මම හිතනවා කෑ ගහන්න වෙන එකක් නැහැ කියල.

449
00:21:52,220 --> 00:21:54,288
මේ ට්‍රක් ඒක මගේ දැන්.

450
00:21:58,445 --> 00:22:00,358
අපිට ජෝ සහ කෙට්ලන් හොයාගන්න විදිහක් නැද්ද ?

451
00:22:00,448 --> 00:22:01,744
Fallout ට්‍රැක් කරලවත්?

452
00:22:01,834 --> 00:22:04,643
අර ඇඳුම නිසා එයාගේ ලකුණු ඔක්කොම මැකිලා තියෙන්නේ.

453
00:22:04,733 --> 00:22:07,940
එයා රත් වුනේ නැත්තම් අඩුගානේ චන්ද්‍රිකාවටවත් හොයාගන්න බැහැ

454
00:22:08,193 --> 00:22:10,779
හොඳයි  එහෙනම් මොකක්ද ලාන්ස් ලොරල් වගේ කෙනා ගැන මොනවද දන්නේ ?

455
00:22:10,869 --> 00:22:12,076
ඇයි එයා ඔයාගේ පස්සෙන් එන්නේ ?

456
00:22:12,166 --> 00:22:15,184
එයා Siren-X , Reichsmen එකෙන් ඉතිරි වෙලා ඉන්නේ එයා විතරයි

457
00:22:15,275 --> 00:22:19,471
පිස්සු හැදුනු කුලියට මිනී මරණ කෙනෙක්. පසු බහින කෙනෙක් නෙමෙයි.

458
00:22:19,561 --> 00:22:21,992
ඩාර්ක් ඇරෝ වෙනුවෙන් හිටියේ . කිසි දෙයක් බලාපොරොත්තු නොවී.

459
00:22:22,082 --> 00:22:24,225
ඉතින් එයාගේ මරණයට හේතු වුනු හැම කෙනෙක් එක්කම එයා හොඳින් නෙමෙයි.

460
00:22:24,315 --> 00:22:27,213
දැන් ඉන්න කට්ටියත් එක්කම.

461
00:22:27,304 --> 00:22:30,297
එතකොට බ්ලැක් සයිරන්ට වගේම එයාටත් බලය තියෙනවද ?

462
00:22:30,654 --> 00:22:32,669
දෙවැනි පෘතුවියේ ලොරල් ලාන්ස් සහ...

463
00:22:32,759 --> 00:22:34,209
පලවෙනි එකේ ලොරල් ලාන්ස්...

464
00:22:34,299 --> 00:22:35,641
එයා මැරුණා.

465
00:22:36,055 --> 00:22:38,373
එයාගේ සහෝදරියට පස්සේ බ්ලැක් කැනේරි වුනේ එයා.

466
00:22:38,463 --> 00:22:41,432
ඒත් මැරිලා සුදු කැනේරි විදිහට ආපහූ ආව, මොකද ....

467
00:22:41,523 --> 00:22:42,985
- සිස්කෝ 
 ඒක ගොඩක් සංකීර්ණයි.

468
00:22:43,075 --> 00:22:48,264
හරි. ඒක පැත්තකට දාල , 
 සයිරන් - x ළඟ මගේ තුවක්කුවයි න්‍යෂ්ටික අවියකුයි තියෙනවා.

469
00:22:48,354 --> 00:22:50,249
එයාගේ පළිගැනීමේ චේතනාව නිසා

470
00:22:50,339 --> 00:22:53,683
මට එරෙහිව ඒ දෙකෙන් එකක් පාවිච්චි කරන එකට පසුබට වෙන එකක් නැහැ

471
00:22:55,876 --> 00:22:58,216
ඔයා හොඳින් කියල සහතිකද ?

472
00:22:58,306 --> 00:22:59,221
මම හොඳින් . 
 පොඩ්ඩක් වද වෙනවා විතරයි

473
00:22:59,311 --> 00:23:01,801
පෙනුනේ හරියට එයා ඔයාට හිතන්නවත් වෙලාවක් නොදී පහර දුන්න වගේ.

474
00:23:01,891 --> 00:23:03,466
නැහැ , මට ලැහැස්ති වෙන්න වෙලාව තිබුනේ නැහැ.

475
00:23:03,556 --> 00:23:04,617
ඉතින් දැන් ඒකෙන් ඇති වැඩේ මොකක්ද ?

476
00:23:04,707 --> 00:23:06,452
අපි දන්නේ නැහැ ජෝවත් කේට්ලන්වත් ඉන්නේ කොහෙද කියල

477
00:23:06,542 --> 00:23:09,179
සිස්කෝ , බලනවද හැරීට අදහසක් තියෙනවද කියල ?

478
00:23:09,269 --> 00:23:10,200
කරන්නම්.

479
00:23:10,290 --> 00:23:11,977
ඔය චන්ද්‍රිකා පාවිච්චි කරලා හොඳට බලන්න.

480
00:23:13,337 --> 00:23:16,250
ලියෝ මොකද වුනේ ?

481
00:23:16,340 --> 00:23:21,188
දන්නේ නැද්ද පෘතුවි ගොඩකින් ආපු මෙටාල අතරේ තිබුන සටනක්.

482
00:23:21,278 --> 00:23:22,892
ලියොනාර්ඩ්.

483
00:23:22,983 --> 00:23:25,211
- මම ගිහින් එයාට කතා කරන්නම් 
 ස්තුතියි.

484
00:23:27,255 --> 00:23:29,136
කොහෙද ඒක ?

485
00:23:29,226 --> 00:23:31,131
හෙයි රමොන් මොකද ඔයා කරන්නේ ?

486
00:23:31,221 --> 00:23:33,709
නාසි ලොරල් ලාන්ස් කෙට්ලන් සහ ජෝව පැහැරගත්තා.

487
00:23:33,799 --> 00:23:35,982
අපි මේක හරිගස්සන්න යන්නේ මේ දැන්ම.

488
00:23:36,072 --> 00:23:37,453
ඔව් හරි ඒත් අපිට බැහැ.

489
00:23:37,544 --> 00:23:40,229
ඕකට අමතර කොටසක් තාම මට හම්බවුනේ නැහැ.

490
00:23:41,591 --> 00:23:42,631
කොහෙන්ද ඕක ?

491
00:23:42,721 --> 00:23:44,852
ජිප්සී එවපු එකකින් තිබිලා.

492
00:23:44,942 --> 00:23:46,761
ගොඩක් නුවණක්කාරයි. දන්නවද දෙයක් රමොන් ?

493
00:23:46,851 --> 00:23:48,086
ඒක ඒත් වැඩ කරන්නේ නැහැ 
 වැඩ කරන එකක් නැහැ

494
00:23:48,176 --> 00:23:49,496
- මොකද ඒ ? 
 ඒ ඒක හරියන්නේ නැති නිසා.

495
00:23:49,586 --> 00:23:50,803
ඔව් ? මොකද ඒක වෙලාව නාස්තියක්.

496
00:23:50,893 --> 00:23:52,201
මොකද මම එහෙම කියපු නිසා! ඒකයි!

497
00:23:52,291 --> 00:23:53,795
- එහෙනම්.... 
 අහන්න රමොන්....

498
00:23:53,885 --> 00:23:56,258
- අපේ යාලුවන්ගේ ජිවිත අනතුරේ. 
 ඔයා..

499
00:23:56,348 --> 00:23:57,776
බලන්න , මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මොනව වෙලාද කියල.

500
00:23:57,866 --> 00:23:59,691
ඒත් ඔයා මේකට මට උදව් කරන්නේ නැතිනම්...මම....

501
00:23:59,781 --> 00:24:01,528
මොකද ?

502
00:24:03,905 --> 00:24:05,524
ඇයි ඔයා එහෙම කරේ ?

503
00:24:06,904 --> 00:24:08,326
ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

504
00:24:11,707 --> 00:24:13,180
තොප්පියද මෙහෙම කරේ ?

505
00:24:15,140 --> 00:24:16,767
තව ඩාර්ක් මැටර්.

506
00:24:18,979 --> 00:24:20,466
ඔයා ඩාර්ක් මැටර් පාවිච්චි කරාද ?

507
00:24:20,556 --> 00:24:23,162
ඔව් කරා. ඒක තමයි තිබුන එකම විදිහ.

508
00:24:23,252 --> 00:24:24,264
එකම විදිහ ? මොනවා කරන්නද ?

509
00:24:24,354 --> 00:24:26,200
මොලේ කර කරගන්නද ?

510
00:24:26,290 --> 00:24:28,219
හැරී ඔයා මට පොරොන්දු වුනා.

511
00:24:28,309 --> 00:24:30,472
ඔව් මම දන්නවා . මම දන්නවා

512
00:24:30,900 --> 00:24:33,022
මගේ දෙවියනේ.

513
00:24:33,113 --> 00:24:35,403
හැරී ඔයා කොහොමද මෙච්චර මෝඩ වෙන්නේ?

514
00:24:35,493 --> 00:24:38,731
- මොකද මට මෝඩයි කියල දැනුන නිසා  
 අපි ඔක්කොටම එහෙම තමයි දැන් දැනෙන්නේ!

515
00:24:38,821 --> 00:24:40,762
ඔව් ඔයා වයිබ්, ඇලන් ෆ්ලෑෂ්.

516
00:24:40,852 --> 00:24:42,103
මම කවුද ?

517
00:24:42,193 --> 00:24:46,079
මගේ ජොබ් එක තමයි දක්ෂ වෙන ඒක...

518
00:24:46,169 --> 00:24:48,148
..මේ කණ්ඩායමට හිරි හැර කරන ඔක්කොම කට්ටියට වඩා.

519
00:24:48,238 --> 00:24:50,275
ඉතින් ඒක නැතිව , මම වැඩකට නැහැ.

520
00:24:50,365 --> 00:24:54,178
දැන් මේ කණ්ඩායමට වැඩක් තියෙන එකම දේත් නැති වෙන්න යන්නේ මගෙන්.

521
00:24:54,268 --> 00:24:56,476
මගේ වැදගත් එකම කොටස.

522
00:24:56,566 --> 00:24:58,813
ඔව් තව , මම තොප්පිය විනාශ කරා .

523
00:24:58,904 --> 00:25:01,259
එතකොට මම කරපු මෝඩකම ඔයත් කරන්නේ නැහැ.

524
00:25:05,730 --> 00:25:08,191
මේක වෙන්න බැහැ.

525
00:25:09,631 --> 00:25:11,750
සමහරවිට ඔයාට වැරදිලා වෙන්න පුළුවන්

526
00:25:11,840 --> 00:25:14,142
මම ඔක්කොම හරියට ගණනය කරාඅ.

527
00:25:14,232 --> 00:25:16,790
බස් මෙටා ගැන ෆ්ලෑෂ් හොයන ඒක.

528
00:25:16,880 --> 00:25:19,726
ස්නාර්ට් වගේ කෙනෙක් කුලියට ගන්න එක

529
00:25:19,816 --> 00:25:22,645
තව Earth-x වල බන්ෂි එන ඒක.

530
00:25:22,735 --> 00:25:26,441
මම හිතපු විදිහටම වුනා ඔක්කොම.

531
00:25:27,455 --> 00:25:29,100
ප්‍රතිපලය ඇරෙන්න.

532
00:25:29,190 --> 00:25:31,485
ඔයා සයිරන්-x ව පරාද කරන්නද තිබුනේ ?

533
00:25:31,575 --> 00:25:32,781
නැහැ

534
00:25:33,080 --> 00:25:38,872
ෆ්ලෑෂ් තමයි . 
 ඒත් මිනිහ ගල් ගැහිලා වගේ බලාගෙන හිටියා.

535
00:25:38,962 --> 00:25:43,708
දැන් මට මගේ න්‍යෂ්ටික මෙටා නැතිවුනා ෆ්ලෑෂ්ට වැඩක් කරගන්න බැරි නිසා.

536
00:25:43,798 --> 00:25:46,198
ඇයි ? ඇයි එයා වැඩේ වරද්දාගත්තේ ?

537
00:25:47,726 --> 00:25:51,105
සමහර විට අපි ගණනය කරන්න ගත්තේ නැති තව තොරතුරු තියන්න ඇති.

538
00:25:51,195 --> 00:25:54,856
මම කිව්වා වගේ වෙන තොරතුරු තිබුනේ නැහැ

539
00:25:54,946 --> 00:25:57,657
මගේ නිගමනයට ඇරෙන්න.

540
00:25:57,747 --> 00:25:59,690
එච්චරම වැදගත් නැතිව තිබුණු.

541
00:25:59,780 --> 00:26:01,779
ඔයා , ඇලන් ව හම්බවුන අන්තිම වතාවේ

542
00:26:01,869 --> 00:26:03,802
ඔයා එයාගේ ළඟම යාලුවෙක් මැරුව.

543
00:26:03,892 --> 00:26:06,386
දැන් එයා ඔයාව දැකපු හැටියේ

544
00:26:06,476 --> 00:26:07,585
ගල් ගැහිලා වගේ ඉන්නවා. 
තෙර්න්නේ නැතිද ඒක ?

545
00:26:07,675 --> 00:26:10,111
ඔයාට පෘතුවි ගොඩක් තිස්සේ සිදුවෙන්න පුළුවන් ප්‍රතිපල

546
00:26:10,201 --> 00:26:12,731
නිගමනය කරන්න පුළුවන්

547
00:26:12,821 --> 00:26:14,490
ඒත් කෙනෙක්ගේ හැඟීම් එහෙම කරන්න බැහැ

548
00:26:28,918 --> 00:26:31,331
මොනවද ඔයා දැක්කේ බැරි ?

549
00:26:31,421 --> 00:26:33,064
මොකද ගල් ගැහුනේ ?

550
00:26:33,154 --> 00:26:34,299
මොකුත් නැහැ

551
00:26:34,389 --> 00:26:36,133
ඔයාගේ වැරැද්දෙන් ඔයාගේ කණ්ඩායමේ දෙන්නෙක් උන් අල්ලගත්තා.

552
00:26:36,223 --> 00:26:38,122
තව පොඩ්ඩෙන් මාවත් මැරෙනවා.

553
00:26:38,212 --> 00:26:41,616
ඉතින් මට දැන් මේක විස්තර කරනවද නැතිනම් මම යනවා

554
00:26:42,939 --> 00:26:45,051
- මම රැල්ෆ් ව දැක්කා 
 මම කිව්වා නේද.

555
00:26:45,141 --> 00:26:46,754
එයා ඔයාගේ ඔලුව විකාර කරනවා

556
00:26:46,844 --> 00:26:48,159
නැහැ එහෙම නෙමෙයි.

557
00:26:48,249 --> 00:26:49,569
මට එයා නැතිව පාලුයිද ? ඔව්

558
00:26:49,659 --> 00:26:51,377
මම පසුතැවෙනවද වෙච්ච දේ ගැන ? ඔව්

559
00:26:51,467 --> 00:26:53,171
එත් මට දෙයක් නැතිවෙන එක ගැන පාඩම් ඕනේ නැහැ

560
00:26:53,261 --> 00:26:55,054
දැන් මට කරන්න ඕනේ මගේ කණ්ඩායම ඉදිරියට අරගෙන යන එක

561
00:26:55,144 --> 00:26:56,524
ඔයා හදන්නේ එයාලව මරාගන්න.

562
00:26:56,614 --> 00:26:57,641
මේ ගැන ඔයා හිත හදාගත්තේ නැතිනම්

563
00:26:57,731 --> 00:26:58,859
යන්න ලියෝ.

564
00:26:58,949 --> 00:27:00,287
ඔයාගේ හිතේ තියෙන දුක නැති කරගන්න ඕනේ බැරි

565
00:27:00,377 --> 00:27:01,998
මට ඒ වගේ දෙයක් කරන්න වෙලාව නැහැ

566
00:27:02,088 --> 00:27:03,813
- වෙලාව හදාගන්න! මට බැහැ!

567
00:27:05,223 --> 00:27:06,556
නැහැ...

568
00:27:07,379 --> 00:27:09,679
රැල්ෆ් , දැන් බැහැ.

569
00:27:12,049 --> 00:27:14,180
අපි දැන් හරි තැනට ඇවිත් තියෙන්නේ.,

570
00:27:16,651 --> 00:27:18,965
ඔයාට මේ හිතේ තියෙන තුවාලය ගැන දුක් වෙන්න ඕනේ නැහැ

571
00:27:19,055 --> 00:27:21,907
ඒ කියන්නේ රැල්ෆ්ගේ මරණය ගොඩක් වෙනස්.

572
00:27:21,997 --> 00:27:25,080
ඔයාට සිද්ද වුන හැමදෙයක්ගෙන්ම, එත් ඇයි ?

573
00:27:25,170 --> 00:27:26,475
ඇයි ?

574
00:27:27,071 --> 00:27:28,155
බැරි මාව විශ්වාස කරන්න.

575
00:27:28,245 --> 00:27:31,713
ඔය දුක හැමදාම පස්සෙන් එනවා.

576
00:27:33,486 --> 00:27:35,019
විහිළුවකට නෙමෙයි කිව්වේ.

577
00:27:46,378 --> 00:27:47,494
දුවන්න! දුවන්න!

578
00:27:52,985 --> 00:27:58,476
CCPD,නිර්භීත මනුෂ්‍යයන්ගේ නිවහන.

579
00:28:02,072 --> 00:28:04,257
අර මිනිස්සු ඔක්කොම මැරුව කියල ඔයාගේ පාලනය ආපහු ලැබෙන්නේ නැහැ

580
00:28:04,347 --> 00:28:05,676
ඔව් මම දන්නවා.

581
00:28:05,766 --> 00:28:09,582
එත් ඔයාගේ ඔෆිසර්ලා නැති කරන එක නිසා  ඔක්කොම දේවල් හොඳට තියෙයි.

582
00:28:09,672 --> 00:28:11,275
මම ඒ ගැන සහතික වෙන්නම්.

583
00:28:11,365 --> 00:28:14,098
- ගලවන්න ඔයාගේ හෙල්මට් ඒක. 
 මොකක් ?

584
00:28:14,188 --> 00:28:15,755
ගලවනවා!

585
00:28:27,078 --> 00:28:29,589
CCPD ? ඇයි එයා එයාව එහෙට ගෙනියන්නේ ?

586
00:28:29,679 --> 00:28:31,053
අපි එයාගේ ආරක්ෂකයෝ විනාශ කරා.

587
00:28:31,143 --> 00:28:32,481
මම හිතන්නේ එයාට ඒ දේම අපිටත් කරන්න ඕනේ ඇති.

588
00:28:32,571 --> 00:28:33,610
හැරී අපිට දැනගන්න ඕනේ.

589
00:28:33,700 --> 00:28:34,671
දන්නවද දෙයක්....

590
00:28:34,761 --> 00:28:36,053
ඇයි මට ඒ දේ ගැන වද වෙන්න දෙන්නේ නැත්තේ ? හරිද ?

591
00:28:36,143 --> 00:28:37,600
ඔයා RADS ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න

592
00:28:37,690 --> 00:28:39,274
ලියෝ දැන් අපේ වාරේ.

593
00:28:39,364 --> 00:28:41,220
බැරි, මම හැමවෙලේම ලැහැස්තියි.

594
00:28:41,310 --> 00:28:42,943
- ඉන්න මට ඕනේ.... 
 - හරි.

595
00:28:44,353 --> 00:28:45,785
ස්තුතියි අයිරිස්.

596
00:28:49,473 --> 00:28:51,652
තව කොච්චර වෙලා තියෙනවද ඉන්ජෙක්ෂන් එකේ ?

597
00:28:51,743 --> 00:28:52,909
වැඩිය නැහැ.

598
00:29:10,364 --> 00:29:11,809
බැරි!

599
00:29:11,899 --> 00:29:14,533
මේක මගේ ලෝකය විනාශ කරාට!

600
00:29:17,948 --> 00:29:20,445
- 7000 RADS. 
 තව ඉහල යනවා

601
00:29:20,535 --> 00:29:21,997
කට්ටිය එයාව සන්සුන් කරන්න වෙනවා.

602
00:29:37,877 --> 00:29:39,806
8000 RADS , තව ඉහල යනවා.

603
00:29:40,510 --> 00:29:43,131
ෆ්ලෑෂ්, නැගිටින්න. නැගිටින්න!

604
00:29:44,412 --> 00:29:47,534
ෆ්ලෑෂ් මිනිස්සු මැරෙන්න යන්නේ. ෆ්ලෑෂ්.

605
00:29:47,624 --> 00:29:48,896
මම මැරෙන්න ලැහැස්ති නැහැ.

606
00:29:48,986 --> 00:29:51,248
නැගිටින්න. මට ඉඩ දෙන්න ඔයාට උදව් කරන්න.

607
00:29:51,338 --> 00:29:52,938
- මට උදව් කරන්න ? 
 - සටන් කරන්න ඒක හරිද ?

608
00:29:53,028 --> 00:29:55,025
සටන් කරන්න! මම ඔයාව බෙරගන්නම්.

609
00:29:55,115 --> 00:29:56,553
ෆ්ලෑෂ්, ෆ්ලෑෂ්!

610
00:29:56,643 --> 00:29:58,462
ඔයාගේ හිතේ තියෙන වේදනාව ගැන බලාගන්න වෙනවා!

611
00:29:59,753 --> 00:30:01,366
බැහැ!

612
00:30:01,457 --> 00:30:04,627
හිතේ තියෙන දේවල් වලින් පැනල යන්න බැහැ කවදාවත්!

613
00:30:05,703 --> 00:30:06,736
ෆ්ලෑෂ්!

614
00:30:08,696 --> 00:30:10,074
9000 RADS.

615
00:30:10,164 --> 00:30:12,046
පලාතම පුපුරන්න යන්නේ.

616
00:30:12,136 --> 00:30:13,450
ෆ්ලෑෂ්!

617
00:30:13,540 --> 00:30:14,968
ඔයාගේ වැරැද්ද නෙමෙයි!

618
00:30:15,058 --> 00:30:17,107
රැල්ෆ් , මම ඔයාව බෙරගන්නම්!

619
00:30:17,197 --> 00:30:19,336
ඔයා දැනටමත් මාව බේරාගෙන ඉවරයි බැරි.

620
00:30:35,748 --> 00:30:37,054
එයා රත් වේගෙන එන්නේ!

621
00:30:39,451 --> 00:30:41,547
සීතල වෙන්න කාලේ හරි.

622
00:30:45,391 --> 00:30:46,723
8000 RADS

623
00:30:51,865 --> 00:30:53,564
7000 RADS

624
00:30:53,654 --> 00:30:55,355
එයාව තව අයිස් කරන්න , වැඩේ හරියනවා.

625
00:30:58,954 --> 00:31:00,095
RADS ගණන පල්ලෙහාට යනවා.

626
00:31:07,439 --> 00:31:09,378
එයාව ස්ථාවර කරා.

627
00:31:09,468 --> 00:31:11,168
එයාල වැඩේ කරා.

628
00:31:17,811 --> 00:31:19,111
කෝ ෆ්ලෑෂ් ?

629
00:31:26,338 --> 00:31:27,371
බැරි.

630
00:31:27,735 --> 00:31:29,459
මොකද වෙන්නේ ?

631
00:31:30,692 --> 00:31:32,942
එයා මාව විශ්වාස කරා ජෝ.

632
00:31:33,032 --> 00:31:34,933
මම එයාගේ බලාපොරොත්තු කැඩුවා.

633
00:31:35,477 --> 00:31:38,780
රැල්ෆ් , මම නිසයි එයා මැරුණේ.

634
00:31:38,871 --> 00:31:40,201
- නැහැ 
 නැහැ.

635
00:31:40,291 --> 00:31:42,419
- නැහැ 
 මම එයාගේ අපේක්ෂා බිඳ හෙළුව.

636
00:31:42,510 --> 00:31:44,222
එයා මගේ වගකීම.

637
00:31:44,313 --> 00:31:45,679
දැන් එයා නැහැ.

638
00:31:47,802 --> 00:31:48,995
හිත හදාගන්න.

639
00:31:56,881 --> 00:31:59,144
දැන් අපිට සහතිකද Fallout ආරක්ෂිතයි කියල ?

640
00:31:59,234 --> 00:32:01,861
ලයිලා කිව්වා එයා , එයාගේ බලය පාලනය කිරීම  ගැන

641
00:32:01,951 --> 00:32:03,408
ගොඩක් උනන්දුවෙන් ඉන්න කට්ටියක් ඉන්නවා කියල

642
00:32:03,498 --> 00:32:05,978
එයාව වෙන ආර්ගස් කඳවුරකට ගෙනිච්චා.

643
00:32:06,068 --> 00:32:06,973
කොහෙද ?

644
00:32:07,063 --> 00:32:10,500
එයාව හොයාගන්න අපිට බල්ලෝ දාලවත් බැරිවෙයි.

645
00:32:10,590 --> 00:32:12,996
කියන්න ඕනේ , ඕනෙම පෘතුවියක

646
00:32:13,086 --> 00:32:15,792
ස්නාර්ට්ට ස්ටයිල් එකක් තියෙනවා . නියමයි.

647
00:32:15,882 --> 00:32:17,182
මම හිතුවා ඔයාට මේකෙන් මොනවහරි කරන්න පුළුවන් වෙයි කියල

648
00:32:17,272 --> 00:32:19,207
- ඔයාට ඒක හරියනව 
 ස්තුතියි.

649
00:32:19,297 --> 00:32:20,921
වෙඩින් එකට එන්න බැහැ කියල සහතිකද ?

650
00:32:21,011 --> 00:32:23,009
මට පුළුවන් රේගේ මාම ස්කිප් එක්ක ඔයාලව දාන්න.

651
00:32:23,099 --> 00:32:24,878
එයා නියමෙට මකරිනා ඒක කරනවා.

652
00:32:25,247 --> 00:32:26,725
ඔව් , ඩිවෝ තාම පන පිටින්.

653
00:32:26,815 --> 00:32:27,981
ඕන එකක් කරගන්න.

654
00:32:28,071 --> 00:32:30,166
ඔයාල මධු සමය ගත කරන්න තැනක් හොයනවනම්

655
00:32:30,256 --> 00:32:32,715
මෙහෙ ගොඩක් ලස්සන තැන තියෙනවා.

656
00:32:32,805 --> 00:32:33,825
මේ මොකක්ද ?

657
00:32:33,915 --> 00:32:36,204
මේක Inter-dimensional extrapolator එකක්.

658
00:32:36,294 --> 00:32:37,907
මේකෙන් පොඩි බ්‍රිචස් හදනවා.

659
00:32:37,997 --> 00:32:41,511
නිකන් , රේගේ අන්කල්ට එයාගේ අනික් පැත්ත කොහොම ජිවත් වෙනවද කියල බලන්න ඕනෙනම්

660
00:32:41,601 --> 00:32:42,771
බලමුකෝ ඒකෙත් හැටි

661
00:32:42,861 --> 00:32:47,170
පරණ දෙයක් , අලුත් දෙයක්,  
 ඉල්ලගත්තු දෙයක්.

662
00:32:47,261 --> 00:32:48,627
අපිට ඔයා නැතිව පාලු දැනෙයි ලියෝ.

663
00:32:49,148 --> 00:32:50,457
මටත් එහෙමයි කේට්ලන්

664
00:32:50,547 --> 00:32:52,473
ඔයා නියම පොරක් , දන්නවද ?

665
00:32:52,563 --> 00:32:54,669
ඔයාගේ අනික් කෙනාට ආඩම්බර වෙන්න තරම්.

666
00:32:54,759 --> 00:32:56,051
ස්තුතියි.

667
00:32:56,141 --> 00:32:59,527
වෙස්ට් , මම දන්නවා මෙහෙ හිටපු මගේ අනික් කෙනා ඔයාට නියම ඔලුවේ කැක්කුමක් වුනා කියල.

668
00:32:59,617 --> 00:33:01,914
මම හිතනවා මම ඒකට හරියන්න වැඩ කරනවා කියල.

669
00:33:02,004 --> 00:33:05,594
ඔයා න්‍යෂ්ටික අවියක් පුපුරන ඒක නැවැත්තුවනේ.

670
00:33:07,117 --> 00:33:08,514
ඒ ඇති.

671
00:33:08,971 --> 00:33:11,578
සිස්කෝ මට ඔයාගේ කොන්ඩේ නැතිව පාලු දැනෙයි.

672
00:33:13,990 --> 00:33:14,971
හොඳයි

673
00:33:15,061 --> 00:33:16,509
අයිරිස් ඇලන් වෙස්ට්.

674
00:33:16,599 --> 00:33:20,770
ස්තුතියි මට උදව් කරාට.

675
00:33:20,860 --> 00:33:23,208
ප්‍රශ්නයක් නැහැ

676
00:33:24,348 --> 00:33:26,163
එතකොට එක්කෙනයි ඉතිරි.

677
00:33:28,099 --> 00:33:30,618
මට දැන් තේරෙනවා ඇයි අනික් ස්නාර්ට් 
 එයාගේ පුරුදු අතෑරියේ කියල.

678
00:33:30,708 --> 00:33:32,781
හොඳ පැත්තට බැඳුනේ ඇයි කියල.

679
00:33:32,871 --> 00:33:36,121
ඔයා හැම කෙනාටම ආදරයෙන් සහ කරුණාවෙන් සලකනවා.

680
00:33:37,377 --> 00:33:39,557
අමතක කරන්න එපා අඩුගානේ සැරින් සැරේ ඔයාටත්

681
00:33:39,647 --> 00:33:41,283
එහෙමම සලකගන්න.

682
00:33:42,149 --> 00:33:44,061
ස්තුතියි මට උදව් කරාට හිත හදාගන්න.

683
00:33:44,151 --> 00:33:45,801
ඕනෙම වෙලාවක බැරි

684
00:33:47,706 --> 00:33:49,139
අමුත්තෙක් වෙන්න එපා.

685
00:33:51,935 --> 00:33:53,660
ඔයා දන්නවනේ.

686
00:34:03,188 --> 00:34:04,739
කොහොමද ඔයාට ?

687
00:34:04,829 --> 00:34:06,742
මම දන්නවා ඊයේ රෑ ගොඩක් දුෂ්කර එකක් කියල

688
00:34:06,832 --> 00:34:09,469
ඩොක්ටර් ෆින්කල් හම්බවුනහම මම කියන්නම් ඔයාට.

689
00:34:09,559 --> 00:34:11,103
අපි එයාව හම්බවෙනවද ?

690
00:34:11,194 --> 00:34:13,339
ඔව් මම එයාට කෝල් කරා.

691
00:34:22,774 --> 00:34:23,962
කොහොමද ?

692
00:34:25,145 --> 00:34:26,216
මම දන්නේ නැහැ

693
00:34:26,306 --> 00:34:28,696
පලාතක් පුරා න්‍යෂ්ටික මෙටා කෙනෙක් ප්‍රවාහනය කරන ඒක,

694
00:34:28,786 --> 00:34:30,939
පිස්සු යකෙක් පැහැර ගන්න එක

695
00:34:31,029 --> 00:34:32,094
සහ නගරය බේරගන්න උදව් කරපු ඒක.

696
00:34:32,184 --> 00:34:33,895
මමනම් කියන්නේ නියමයි කියල,

697
00:34:33,985 --> 00:34:36,212
මෙටා බලයන් නැති කෙනෙක් හැටියට.

698
00:34:36,303 --> 00:34:37,697
ස්තුතියි.

699
00:34:37,788 --> 00:34:39,206
දන්නවද , මට ඊයේ තේරුම් ගියේ

700
00:34:39,296 --> 00:34:42,903
මට කිලර් ෆ්රෝස්ට් නැතිව ජිවත් වෙන්න පුළුවන් වුනත් ,

701
00:34:42,993 --> 00:34:44,296
මම හිතන්නේ නැහැ මට එහෙම කරන්න ඕනේ කියල.

702
00:34:44,386 --> 00:34:46,090
ටෙස්ට් ටිකක් කරලා බලන්න ,සහතික කරගන්න.

703
00:34:46,180 --> 00:34:48,485
මම දැනටමත් කරල ඉවරයි  
 ඉතින් ?

704
00:34:48,575 --> 00:34:50,043
මට ඒ ගැන අන්තිම ප්‍රතිපලය බලන්න බයයි.

705
00:34:50,133 --> 00:34:52,066
අපි එකට් කරමු ඒක.

706
00:34:55,775 --> 00:34:56,897
මොකක්ද ඒකෙන් කියන්නේ ?

707
00:34:58,210 --> 00:35:01,188
කියන්නේ මගේ ඇඟේ ඩාර්ක් මැටර් නැත්තේ...

708
00:35:01,278 --> 00:35:02,780
නැත්තටම නැති නිසා කියල.

709
00:35:02,870 --> 00:35:05,183
ඒ කියන්නේ එයා සදහටම යන්න ගිහින්ද ?

710
00:35:05,718 --> 00:35:09,308
තව කියනවා මගේ සෛල වල තවත් DNA  තියෙනවා කියල.

711
00:35:09,398 --> 00:35:11,282
කිලර් ෆ්රෝස්ට් තවමත් ඔයාගේ කොටසක්

712
00:35:11,372 --> 00:35:13,803
දැන් බලන්න ඕනේ කොහොමද මම එයාව එලියට ගන්නේ කියල.

713
00:35:20,873 --> 00:35:22,170
කොහේ හරි යනවද ?

714
00:35:24,062 --> 00:35:25,741
ඔව් මම යනවා මගේ දුවව බලන්න.

715
00:35:25,832 --> 00:35:28,786
මගේ මොලේ හොඳින් තියෙන වෙලාවේ.

716
00:35:28,876 --> 00:35:30,685
මෙතන මට කරන්න පුළුවන් උදව්වක් නැහැනේ තවත් ඉතින්.

717
00:35:30,775 --> 00:35:33,293
"ඒක විතරයි මට උදව්වක් විදිහට කරන්න පුළුවන් දේ "

718
00:35:33,383 --> 00:35:34,456
ඔයාගේ ඔය මොලේ.

719
00:35:34,547 --> 00:35:35,720
හරියට හරි.

720
00:35:35,811 --> 00:35:38,661
ඒකද ජෙසී හොඳ කෙල්ලෙක් වුනේ ?

721
00:35:38,751 --> 00:35:40,654
ඔව්, නැහැ . මම දන්නේ නැහැ

722
00:35:40,744 --> 00:35:42,145
මොකක්ද ඔයා කියන්නේ ?

723
00:35:42,784 --> 00:35:44,517
ජෙසී ක්වික්. වීරයා සහ විද්‍යාඥයා

724
00:35:44,607 --> 00:35:45,555
ඔව් මම දන්නවා එයා කවුද කියල

725
00:35:45,645 --> 00:35:48,823
හැම අතින්ම නියම කෙනෙක් . 
 එයා ඒ විදිහට හැදුනේ මොකද...

726
00:35:49,948 --> 00:35:51,233
මම දන්නේ නැහැ

727
00:35:51,781 --> 00:35:53,584
මම කියන්නේ ඔයා දන්නවා කියල

728
00:35:53,674 --> 00:35:56,950
ඔයා කිව්වා ඔයාට වටිනාකමක් තියෙන අනික් පැත්ත නැතිවෙන්න යන්නේ කියල.

729
00:35:57,040 --> 00:35:58,334
ඔව් ඔව්.

730
00:35:58,424 --> 00:35:59,860
ජෙසීව හදන වඩන ඒකද ?

731
00:36:00,795 --> 00:36:03,351
ඒ වගේ ළමයෙක් හදල ඒ වගේ තැනකට ගේන එක...

732
00:36:04,099 --> 00:36:06,741
මොළයකට විටහ්රක් කරන්න බැහැ.

733
00:36:06,831 --> 00:36:07,833
මම හිතන්නේ ඔයා ඇහුවොත් කියයි.

734
00:36:07,923 --> 00:36:11,537
අවුරුදු පහේදී  ගණිතය ගැන පිස්සු වැටිලා හිටපු තාත්තාගෙන්

735
00:36:11,627 --> 00:36:12,913
quadratic equations ඉගෙන ගන්න එකට වඩා

736
00:36:13,004 --> 00:36:15,589
මේ වගේ එයා ගැන කරදර වෙන

737
00:36:15,679 --> 00:36:17,868
තාත්ත කෙනෙක් හිටපු එක ඊට වඩා වටිනවා කියල

738
00:36:18,866 --> 00:36:20,728
ඉතින් මම කියන්නේ...

739
00:36:20,818 --> 00:36:21,985
තේරුනා.

740
00:36:24,747 --> 00:36:26,292
දැන් මොකද ?

741
00:36:26,580 --> 00:36:28,955
මෝඩයෙක් වෙනකන් ඔහේ ඉඳගෙන බලාගෙන ඉන්නව ?

742
00:36:29,045 --> 00:36:30,406
දැන් ඔයාව හොඳ කරන්න විදිහක් හොයන්න තියෙන්නේ

743
00:36:30,497 --> 00:36:32,165
හරියට බැරිගේ වේගය නැතිවුනාට පස්සේ වගේ.

744
00:36:32,255 --> 00:36:35,934
අපි ඔයාගේ මොලය හදන්න විදිහක් හොයාගම්මු.

745
00:36:36,024 --> 00:36:37,151
ඒත් මේක තමයි අමාරුම දේ.

746
00:36:37,241 --> 00:36:39,125
මොකද මේක කරන්න අපි ඔක්කොම ඉන්න ඕනේ

747
00:36:39,215 --> 00:36:41,758
ඒ කියන්නේ ඔයා කණ්ඩායමට කියන්න ඕනේ.

748
00:36:42,481 --> 00:36:43,863
මම කණ්ඩායමට කියන්න ඕනේ

749
00:36:46,154 --> 00:36:49,355
ඔව් මම දන්නවා ඔයා හරි එත්....

750
00:36:50,399 --> 00:36:51,834
..අද නෙමෙයි.

751
00:36:57,305 --> 00:36:58,992
ඔයා කැමති වෙලාවක.

752
00:37:02,544 --> 00:37:03,925
රමොන්. 
 ඔව් ?

753
00:37:05,981 --> 00:37:07,191
ස්තුතියි.

754
00:37:15,703 --> 00:37:20,713
මම රැල්ෆ් ව දැනගෙන හිටියා පොලිස් කණ්ඩායමේ අලුත් කෙනෙක් විදිහට.

755
00:37:21,317 --> 00:37:26,886
ඒ හැම වෙලාවේම එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියල දැනගෙන හිටිය.

756
00:37:27,093 --> 00:37:28,236
ඒ මොකද ?

757
00:37:28,783 --> 00:37:31,772
අපි දේවල් දැක්කේ එක විදිහට නෙමෙයි.

758
00:37:32,553 --> 00:37:36,791
මාව හැදුවේ මිනිස්සු හොඳ අය කියන විශ්වාසය මත

759
00:37:36,881 --> 00:37:38,046
එතකොට රැල්ෆ් ?

760
00:37:38,136 --> 00:37:41,448
එයා මිනිස්සුන්ගේ නරකම ගති විතරයි දැක්කේ.

761
00:37:41,538 --> 00:37:44,050
තව  ඒක එයාගේ ප්‍රයෝජනයට ගත්තා .

762
00:37:44,348 --> 00:37:47,204
ඒත් එයා වෙනස් වුනා.

763
00:37:50,147 --> 00:37:52,258
ඔව්. එයා වෙනස් වුනා. ඒත්...

764
00:37:53,299 --> 00:37:56,997
මට ඒක තේරුම් ගන්න ගොඩක් කල් ගියා

765
00:37:58,340 --> 00:38:00,719
දැන් මට...

766
00:38:00,809 --> 00:38:02,941
මම හිතන්නේ දැන් අමාරුම දේ,

767
00:38:03,031 --> 00:38:04,163
මට එයා නැතිව පාලුයි ඔව් ,

768
00:38:04,253 --> 00:38:08,499
එත්  එයා මොන වගේ කෙනෙක් විදිහට හැඩ ගැහුනද කියල දකින්න මට ගොඩක් කල් ගියා.

769
00:38:09,683 --> 00:38:12,696
මට ඒක එයාට කියන්න හම්බවුනේ නැහැ.

770
00:38:13,040 --> 00:38:14,801
මම එයා ගැන කෝච්චර ආඩම්බර වෙනවද කියල.

771
00:38:15,701 --> 00:38:17,362
එයාගේ යාළුවා වීම.

772
00:38:17,453 --> 00:38:19,453
හැමදාටමත් එහෙමයි

773
00:38:21,195 --> 00:38:23,972
- මම හිතනවා එයා ඒක ඔයා කිව්වේ නැතිවට , දැනගෙන හිටිය කියල 
 - ඔව්

774
00:38:24,950 --> 00:38:27,855
තව මොනවද ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ 
 එහෙම අවස්තාවක් ලැබුනොත්.

775
00:38:31,341 --> 00:38:32,765
එයාගේ මරණය...

776
00:38:35,183 --> 00:38:37,412
මට එයාගේ මරණය මම නිසා වුන එකක් බව.

777
00:38:41,197 --> 00:38:43,538
තව මම එයාට කියල දුන්න වගේම 
 ඊට වඩා දේවල් මට එයා කියල දුන්න කියන එක

778
00:38:45,277 --> 00:38:47,234
තව මම එයාට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙන බව

779
00:39:16,664 --> 00:39:20,525
දේවල් ඒ විදිහටම සිද්ද වෙන්න දුන්නු ඒකෙන් අපිට වාසි විදිහට ඔක්කොම සිද්ද වුනා.

780
00:39:20,615 --> 00:39:22,611
ඔයා කියපු විදිහටම.

781
00:39:22,701 --> 00:39:25,098
කිසි ප්‍රශ්නයක් නැතිව අපිට සාර්ථකත්වය ලැබුනා

782
00:39:25,188 --> 00:39:28,972
කිසි මනුෂ්‍ය දෙයකට වහල් නොවී.

783
00:39:30,402 --> 00:39:31,499
හැඟීම්.

784
00:39:32,384 --> 00:39:33,787
ඔව්  එහෙම වුනා.

785
00:39:33,877 --> 00:39:35,002
මම හිතුවේ මට ,

786
00:39:35,092 --> 00:39:37,542
දෙගිඩියාවක් ඇති වුනා කියල

787
00:39:38,079 --> 00:39:40,257
සමහර විට දැන් ඔයාට පිළිගන්න පුළුවන් වෙයි

788
00:39:40,347 --> 00:39:42,746
අද ඇලන්ට වැඩ වැරදුනේ එයාගේ මේ වැඩක් නැති හැඟීම් කියන දේවල් නිසා.

789
00:39:42,836 --> 00:39:45,337
ඒ වගේම ඒවා නිසා අපේ වැඩ වලට

790
00:39:45,428 --> 00:39:50,300
බාධා එල්ල වෙනවා කියල

791
00:39:50,937 --> 00:39:52,212
ඔව්

792
00:39:54,240 --> 00:39:55,745
මට තේරෙනවා

793
00:39:59,602 --> 00:40:01,431
වෙනදාටත් වැඩිය