Nama saya Barry Allen. Saya orang terpantas di dunia.
Kepada dunia luar, saya seorang saintis forensik biasa.
Tapi dalam rahsia, dengan bantuan kawan-kawan saya di STAR Labs,...
...saya memerangi jenayah dan mencari metamanusia lain seperti saya.
Tapi saya hilang dalam medan waktu.
Kawan-kawan berusaha sedaya upaya untuk membawa saya pulang.
Tapi usaha itu mendedahkan dunia kepada ancaman baru.
Hanya saya yang cukup pantas untuk menghalang mereka.
Sayalah The Flash.
Sebelum ini dalam The Flash.
Saya bukan hantu. Saya Leo Snart dari Earth-X.
Saya tak buat apa-apa!
Saya faham, tapi sifat radioaktif awak berbahaya.
Awak sebahagian daripada pasukan ini.
Tapi DeVoe cuma memburu jasad saya.
Sekarang awak akan mati untuk saya.
Cair.
Killer Frost dah tiada.
Jasad baru saya mempunyai kelebihan hebat.
Jirim gelap yang diambil dari bilik tempat Dr Wells mengecas topi tiruannya.
Kapasiti maksimum, sekarang!
Lagi.
Dr Wells, kebarangkalian bagi konklusi lain teramat rendah.
Periksa lagi.
Ya, Dr Wells.
Keputusan yang sama, Dr. Wells.
Kemasukan jirim gelap yang melampau ke dalam sistem saraf...
...telah mengganggu bahagian otak untuk fungsi eksekutif dan kepintaran.
Keupayaan saya untuk mencerna maklumat baru semakin menurun.
Saya kehilangan kebijaksanaan saya.
Tak lama lagi awak perlu belajar segala-galanya yang awak pernah tahu.
Ada cara untuk gunakan topi fikir untuk ubah proses ini?
Barangkali tidak, Dr. Wells.
Topi fikir awak dan jirim gelap itulah punca semua ini.
-Saya dah cuba beri amaran... -Saya tahu!
Gideon, berapa lama sebelum semua yang saya tahu hilang dari fikiran?
Baru dua hari dia pergi, tapi...
...masih sukar nak terima.
Berapa dekat awak dengan Ralph?
Kami sedang semakin rapat.
Awalnya saya tak begitu suka dengan caranya...
...tapi selepas beberapa lama, saya sedar dia sebenarnya baik.
Saya mula nampak sifat wira dalam dirinya.
Awak anggap dia wira?
Ya.
Bagaimana dengan awak, Barry? Bagaimana perasaan awak?
Saya okey.
Maksud saya, saya sedang cuba terima.
Jadi, awak tak rapat dengan dia seperti Iris?
Tidak, maksud saya, lebih kurang saja.
Dahulu mereka rakan sekerja.
Ya.
Awak dah boleh terima kematiannya?
Saya dah biasa berdepan kematian.
Ya.
Mak awak, ayah, Eddie, Ronnie, HR.
Adakah kematian Ralph memberi kesan pada awak?
Saya rasa saya dah tahu cara menerima kematian.
Jadi kesannya tak seteruk dahulu.
Baiklah, kita sambung nanti?
Ya.
Masa yang sama minggu depan?
Atau lebih awal, jika awak perlukan.
Barry.
Kesedihan ialah emosi yang kompleks yang tidak akan sama setiap kali.
Kita tak boleh berlatih untuk tangani kesedihan.
Dahaga, sayang?
Awak gembira.
Sudah lama tak begini, sayang.
Untuk kepulangan awak.
Saya tak pernah tinggalkan awak, Marlize.
Rasa seperti awak pernah.
Semua itu dah berlalu.
Semua pengorbanan, komitmen, rancangan, sama seperti dulu.
Malah dah berkembang.
Sejak bertukar jasad, proses metabolisme awak tak merosot.
Minda saya, kuasa-kuasa saya,...
Sel-sel elastik ini boleh menyerap kuasa ramai lagi metamanusia tanpa terjejas.
Tenang saya mendengarnya, Clifford.
Fokuslah untuk yang bakal berlaku.
Kita mula hari ini?
Ya.
Tapi kita ada masa, sayang.
Tak bolehkah kita luangkan masa bersama?
Sebagai suami isteri?
Saya rasa...
Itu kesilapan pertama awak.
Biar saya yang berfikir.
Biarkan saja.
Ia tak berfungsi.
-Saya tak tahu pula. -Saya tahu.
Saya yang pakai.
Ia membantu awak cari DeVoe, kan?
Memetakan dimensi saku, membina Scepter.
Kami halang awak gunakannya pada saat genting, ketika Ralph...
Kami sangka awak ketagih.
Kami tak patut halang awak.
Kami salah.
Tak.
Memang saya ketagih.
Ya, apabila difikirkan, itu memang bodoh.
Sebab saya bijak.
Topi ini nak jadikan saya sebijak mana lagi?
10 peratus?
DeVoe dua kali ganda lebih bijak daripada itu.
Jadi biarlah saya pakai.
Tak boleh.
Benda ini tak sesuai dengan awak sebab saya...
...reka topi ini untuk merangsang gelombang otak saya.
Gelombang otak saya, bukan awak, okey?
Unjuran serebrum saya, okey?
Harry, saya nak ajak awak bina topi fikir baru.
-Penggalak Kepintaran. -Untuk saya.
Awak?
Ya, saya.
Fikirkanlah. Dua kepala lebih baik daripada satu.
Idea awak, idea saya.
Kita gabungkan.
Kita membina dengan gabungan idea kita.
Harry, dengan dua topi...
Dengan dua topi, kita boleh tangkap DeVoe.
Okey. Mulakan.
Cair.
Jumpa apa-apa?
Tiada petunjuk tentang DeVoe.
Saya maksudkan awak.
Tidak. Tiada tanda-tanda kehadirannya di bandar ini.
Killer Frost sudah hilang.
Itu tak masuk akal.
Maksud saya, DeVoe cipta setiap metamanusia bas itu dengan tujuan sendiri.
Dia tak berminat pada kuasa Barry, Cisco atau mana-mana metamanusia lain.
Kita semua nampak apa yang berlaku.
Apabila DeVoe sentuh saya. kuasa saya hilang.
Tentu dia.
DeVoe?
Satelit jumpa tiga gerbang dimensi saku di Keystone.
Mari kita...
Kita saja, Ray. Jom.
Tunggu, semuanya dah tertutup.
Apa?
Salah koordinat? Mungkin dia tersilap.
Dia tak buat silap.
Dia pasti mahukan sesuatu di Keystone.
Makmal Tracy Brand.
Dia nak cari Fallout.
Okey, beritahu Tracy kita akan datang cari Borman, okey?
Untuk apa?
Hanya untuk bawa dia ke tempat lain.
Kita tak boleh bawa dia ke sini.
Kita tak boleh kawal letupan dia.
Tracy pun nyaris-nyaris tak dapat kawal.
Ya, dia itu macam bom nuklear yang akan meletup.
Saya dah tak mahu berdepan dengan krisis nuklear lagi.
Tapi jika kita boleh sejukkan dia, kita boleh bawa dia ke tempat selamat.
Bagaimana dengan pistol sejuk Snart?
Saya ada prototaip tapi perlukan sehari untuk sesuaikan dengan keperluan kita.
Tak sempat. DeVoe dah mula memburunya.
DeVoe dah tahu setiap langkah kita.
Kita perlu buat sesuatu yang dia tak jangka.
Bagaimana kita nak cari jalan untuk sejukkan Borman...
...dan bawa dia ke tempat yang DeVoe tak tahu...
...dengan rancangan yang DeVoe tak jangka?
Hubungi Lyla.
Mungkin ARGUS ada sesuatu yang kita tak tahu.
Okey, tapi bagaimana dengan dua masalah lain?
Perang Dah Tamat!
Yang jahat dah kalah.
Rejim Nazi telah dibubarkan.
Sekarang, pemberontak yang berkuasa.
Apa kata awak serah diri?
Tak perlu bermain sembunyi-sembunyi.
Carilah misi lain.
Bukan pahlawan ini.
Saya akan bertarung hingga kamu semua menerima nasib yang sama...
...seperti saudara-saudara saya.
Pandai awak memilih masa.
Kami perlukan bantuan awak di bumi kami.
Sekarang? Saya sibuk.
Sibuk dengan apa? Mati?
Kecil hati saya.
Kamu nak halang orang yang fikir dia paling bijak...
...dan kekasihnya...
...yang sedang berusaha mencapai misi kejahatan mereka.
Itu kepakaran saya.
Tapi DeVoe memang benar-benar bijak.
Dia mencipta 12 metamanusia hanya supaya dia boleh mencuri kuasa mereka.
Akibatnya, semua mati.
Termasuk Ralph Dibny, ahli pasukan kita.
Saya bersimpati. Tentu sukar.
Semua kematian ini sukar buat kami.
Tapi tak boleh hilang fokus sekarang.
Kita perlu fokus pada rancangan DeVoe untuk menyelamatkan Borman.
Sebab itulah kami datang kepada awak.
Sebab saya di luar ramalannya?
Ya, dan kami perlukan pistol sejuk awak.
Untuk apa?
Kami sedang ubah suai sut radiasi Hazmat...
...untuk halang suhu badannya naik...
...hingga meletup semasa pemindahan.
Pistol sejuk awak boleh membantu.
Nampaknya saya serampang dua mata.
Bagaimana dengan kawan awak yang sejuk itu?
Dia tak mahu berseronok?
Dia dah pergi.
Sayangnya.
Baiklah, awak dapat saya selama 24 jam.
Tak boleh lewat.
Tunggu, kenapa?
Sebab saya fikir saya akan jadikan Ray lelaki yang jujur.
Esok.
Awak akan berkahwin?
Terujanya.
Kalau kamu berdua boleh, tentu kami boleh.
Apa?
-Tidak, kami... -Saya mengusik.
Jadi, kita nak pindahkan lelaki ini ke mana?
ARGUS ada pejabat di New Brighton.
Canggih, dikawal ketat, tentu dia selamat di sana.
Berapa lama awak perlukan untuk siapkan sut itu?
Sedikit lagi.
Okey. Saya akan telefon ayah saya dan biar dia tahu rancangannya.
-Hei. -Hei.
Awak dah selesai?
Ya. Yang pertama memang susah.
Yang ini cuma mengikut pelan...
Tepat sekali.
Mari kita cuba.
Baiklah, teruskan.
Nah.
Duduklah.
Okey.
Baiklah, kalau begitu...
Hei.
Saya percayakan awak.
Saya tahu.
Okey, ini dia.
Sambungkan.
-Geli. -Ya.
Rasa seperti perapi rambut!
Itu aktiviti sinaps awak.
Yakah.
Macam ada parti di dalam otak saya.
Patutlah awak suka.
Saya boleh rasa neuron saya semakin aktif.
Okey.
Pikachu!
Harry!
Ya, ya.
Saya rasa tadi mungkin injap pengehad hiper, diod ion Promethium.
Diod ion Promethium.
Topi ini terlebih cas.
Ya, terlebih pula.
Tak apalah. Kita dah cuba.
Dari mana awak dapat diod ion Promethium?
Adalah.
Di makmal saya, di bumi saya,...
Tapi sayangnya dah habis.
Di sini tiada.
Perlukan berminggu-minggu untuk dibuat.
Biasanya kami pesan awal.
Saya akan cuba cari yang lain.
Baiklah.
Nampaknya taktik menakut-nakutkan kita berjaya.
Mereka akan pindahkan aset seperti yang awak jangka.
Ya, tapi malangnya tidak ke lokasi yang saya ramalkan.
Apa ini?
Gaun kegemaran awak.
Awak pilih untuk pakai itu sekarang?
Untuk gembirakan awak, sayang.
Saya akan gembira kalau awak faham kepentingan misi kita.
Untuk membetulkan haluan manusia.
Saya cuma fikir...
Tengok, awak "fikir" lagi.
Sebab itu tercetusnya emosi yang remeh temeh ini.
Pergi pakai baju yang lebih sesuai.
Peranan awak mulai sekarang hingga pencerahan tercapai...
...ialah sebagai juruteknik saya.
Beri saya ruang untuk fikir cara memotivasikan Team Flash...
...untuk menghantar benda itu ke tempat yang kita mahu.
Kita ambil Lebuh Raya 14.
Itulah tempat paling terpencil.
Terus ke New Brighten.
Peluang untuk bawa Fallout ke tempat selamat.
Rancangan yang bagus, Barry.
Awak tahu saya tak suka rancangan.
Ya.
Ini ahli pasukan awak, kan?
Nama dia Ralph Dibny?
Ya, Lelaki Panjang.
Lelaki Panjang?
Tiada orang bergelar begitu yang berjuang menentang Nazi.
Tidak, dia belum bersedia lagi.
Budak baharu.
Awak melatihnya?
Sebanyak yang boleh, ya.
Tentu sukar menerima kematian orang yang awak latih.
Tapi awak nampak okey walaupun baru berlaku beberapa hari.
Saya okey. Saya cuma nak fokus dalam tugas saya.
Itu yang awak buat?
Awak tahu berapa ramai pemberontak yang mati kerana menentang Nazi?
Tentu tak terkira.
Bukan tak terkira. Saya kira.
18,322.
3,769 dalam pasukan saya.
Saya sesali setiap kematian mereka.
Walaupun sudah bertahun-tahun mereka pergi.
Walaupun saya terus menjadi ketua, saya tetap bersedih.
Jadi saya bersedih.
Atas setiap kematian.
Dengar, Barry.
Kalau nak saya tolong pindahkan bom nuklear metamanusia...
...yang diburu seorang genius yang mempunyai pelbagai kuasa..
...saya boleh tolong tapi awak fikiran awak mesti jelas.
Sebab jika saya mati sebelum saya dan Ray berkahwin...
...Ray akan bunuh saya.
Sut dah sedia.
Fallout dah sedia di makmal Tracy.
Jadi mari kita ke Keystone.
Awak okey?
Saya okey.
Jadi mari kita mulakan.
Bom nuklear metamanusia.
Fallout dah sedia di makmal Tracy.
Mari kita pergi ke Keystone.
Mari kita mulakan.
Ya, mari.
Lagipun, tak baik bazirkan nuklear.
Saya perlu pakai setiap masa?
Ya, sut itu melindungi kami daripada awak supaya kami boleh melindungi awak...
...daripada orang yang cuba memburu awak.
Kenapa dia kejar saya?
Kami pun nak tahu, Neil.
Kita akan tahu. Percayalah.
Tentu awak boleh selamatkan saya lagi, Flash.
Apa itu?
Saya buat campuran DTPA teroksida dan kalium iodida.
Ia akan memenuhkan tiroid kita dengan iodin bukan radioaktif...
....supaya jika sut ini tak berkesan,...
...kita mungkin terlindung daripada radiasi.
Mungkin terlindung? Sangat tak meyakinkan.
Berapa lama ini akan bertahan?
Dua, tiga jam maksimum.
Lebih baik awak pergi.
Baiklah, mari kita ulang rancangan itu sekali lagi, okey?
Saya akan berada di hadapan lori untuk beri amaran kalau ada masalah.
Saya akan jejaki dimensi saku di STAR Labs.
Saya akan pantau tanda vital dan RADS Neil.
Saya pula bersedia untuk sebarang letupan.
Jangan tersinggung.
Saya akan memandu.
Sambil berdoa.
Saya pun akan berdoa.
Saya tahu DeVoe dah banyak menyusahkan kita...
...tapi lupakan dahulu apa yang dia dah buat...
....dan fokus untuk bawa Neil ke ARGUS dengan selamat.
Kalau kita berjaya, rancangan DeVoe akan gagal.
Kalau kita menang kali ini, mungkin kita dah menang peperangan ini.
Betul!
Pastikan semua fokus.
Agar kita selamat di luar sana.
Saya faham maksud awak.
Ucapan yang bagus, Barry.
Pastikan awak dengar, bukan setakat beri.
Apa maksud awak?
Jika awak tak berdepan emosi awak, emosi itu akan menghantui awak.
Tiada masalah di sini.
Tiada aktiviti dimensi saku di kawasan ini.
Jalan pun nampak bagus.
-Joe? -Ya, lori selamat.
Caitlyn?
RADS bagus, denyutan jantung biasa.
Ada pepatah di Earth-X.
"Jika awak ketawa kuat, awak perlu berkongsi jenaka itu,"
Mungkin kerana di bumi ini, kegembiraan sukar didapati.
Ini nota daripada Killer Frost.
Ini cara kami bercakap.
Dahulu.
"Pecahkan termostat lagi. Saya rasa ia benci saya."
Comelnya.
Awak rindukan dia?
Bukannya... cuma...
Kami dah mula rapat.
Memang aneh sebab dia sebenarnya tinggal di dalam diri saya.
Saya di bumi alternatif, sedang memindahkan bom manusia,...
...dengan diiringi orang yang boleh lari ke masa depan.
Cerita awak taklah pelik sangat.
Yang pasti...
...saya akan merindui nota kecil itu.
Tak mengapa kalau kita rindu pada orang yang dah tiada.
Bagaimana keadaannya?
Bagus. RADS rendah, tanda vital nampak stabil.
Saya beri sedatif pada dia dan nampaknya berhasil.
Okey, bagus, kita hampir sampai.
Ada aktiviti dimensi saku.
Ayah!
Saya terperangkap di sini.
Pintu tak dikunci, tapi ia berat.
Iris?
-Iris? -Ayah?
Komunikasi terputus. Itu pasti DeVoe.
Dia ada di sini?
Encik Allen.
Seperti biasa, awak selangkah di belakang saya.
Ya, kononnya.
Bumi ini penuh dengan orang tak berguna.
Awak tak tahu, Encik Snart.
Awak tak boleh ambil Fallout.
Boleh. Kalau bukan di sini dan sekarang,...
...jadi selepas penghantaran rahsia awak ke ARGUS.
Ya, saya tahu.
Ingat?
Bagus, saya tak perlu rasa bersalah nak buat begini.
Cepatnya kalah.
Gelombang bunyi yang dihasilkan oleh alat mainan awak terlalu lemah untuk...
...badan saya yang baru ini.
Hadiah daripada Dibny.
Bolehlah dikatakan hadiah.
Betul, budak baru?
Barry.
Kenapa huru-hara dalam fikiran awak, Encik Allen?
Izinkan saya kurangkan kesakitan awak.
Sudah, saya nak pergi.
Duduk dan bertenang di sini.
Neil, tunggu!
Dengar baik-baik agar saya tak perlu tinggikan suara.
Trak ini milik saya.
Kita tiada cara untuk mencari Joe dan Caitlyn?
Walaupun dengan menjejaki Fallout?
Sut Hazmat itu menyembunyikan radiasinya.
Jadi satelit tak dapat cari dia melainkan dia jadi semakin panas.
Apa yang awak tahu tentang kembar Laurel Lance?
Kenapa dia memburu awak?
Itu Siren-X, satu-satunya Reichsmen yang tinggal.
Seorang pembunuh upahan elit yang dah gila dan tak berputus asa.
Menaruh hati pada Dark Arrow tapi tak kesampaian...
...jadi dia marah kepada semua yang menyebabkan kematiannya, termasuk saya.
Jadi kuasanya sama seperti Black Siren?
Laurel Lance dari Earth-Two.
Laurel Lance di Earth-One pula...
Dia dah mati.
Dia Black Canary yang kedua selepas adiknya, yang juga mati dan kembali,...
...tapi sebagai White Canary, menyebabkan...
-Cisco. -Ia rumit.
Baiklah, sekarang, Siren-X ada pistol sejuk saya dan bom nuklear.
Dia akan gunakan untuk balas dendam.
Hei, awak pasti awak okey?
-Saya okey. -Saya cuma risau.
Tadi awak tak perasan kehadirannya.
Taklah. Saya yang lalai.
Apa yang pelik sangat?
Kita tak tahu di mana Joe dan Caitlyn pun.
Cisco, cuba tanya Harry kalau-kalau ada idea?
Baiklah.
Perhatikan saja satelit itu.
Leo, apa yang sebenarnya berlaku di luar sana?
Hanya pertempuran biasa antara dua metamanusia dari bumi berbeza.
Leonard.
-Saya akan bercakap dengan dia. -Terima kasih.
Di mana?
Hei, Ramon, apa awak buat?
Laurel Lance Nazi culik Caitlyn dan Joe.
Kita mesti pastikan topi ini berfungsi.
Masalahnya, tak boleh.
Tak boleh. Saya masih belum temui pengganti untuk itu.
Mana awak dapat?
Saya jumpa ini di salah satu kiub yang Gypsy hantar kepada saya.
Bijaknya awak. Tapi, Ramon, ia takkan berjaya.
-Kenapa? -Sebab ia tak akan berjaya.
Okey? Sebab ia membazir masa.
Sebab saya cakap begitu! Itulah sebabnya!
-Kalau begitu... -Dengar sini, Ramon...
-Nyawa kawan kita dipertaruhkan. -Awak tak...
Saya tak tahu apa masalah awak, tapi kalau awak tak nak tolong...
Apa...
Kenapa awak buat begitu?
Untuk melindungi awak.
Ini disebabkan topi itu?
Juga disebabkan jirim gelap.
Awak gunakan jirim gelap?
Saya gunakan jirim gelap. Ramon, itu saja caranya.
Satu-satunya cara untuk buat apa?
Rentungkan sinaps awak?
Harry, awak dah berjanji.
Saya tahu saya dah berjanji pada awak.
Ya, Tuhan.
Harry, kenapa awak bodoh sangat?
-Sebab saya rasa sangat bodoh! -Kita semua rasa bodoh sekarang!
Tapi awak Vibe, Allen pula The Flash.
Siapa saya?
Satu-satunya peranan saya ialah menjadi lebih bijak...
...daripada semua penjahat yang membahayakan kita.
Saya akan kehilangan satu-satunya kelebihan...
...yang boleh saya sumbangkan kepada pasukan ini.
Jadi, ya, saya musnahkan topi itu...
...supaya awak tak buat kesilapan sama yang saya buat.
Ini tak patut berlaku.
Mungkin awak salah kira.
Saya kira semuanya.
Penglibatan Flash dengan metamanusia bas,...
...penglibatan kembar Snart...
...malah ketibaan banshee dari Earth-X.
Setiap acara berlaku seperti yang saya ramalkan.
Kecuali hasilnya.
Awak sepatutnya kalahkan Siren-X?
Tidak.
Sepatutnya The Flash, tapi Barry Allen cuba berdiri di situ.
Sekarang saya kehilangan satu-satunya meta nuklear saya, kerana The Flash gagal.
Kenapa? Kenapa dia gagal?
Mungkin ada pemboleh ubah yang kita tak pertimbangkan.
Seperti yang saya dah jelaskan, tiada pemboleh ubah...
...yang saya tak fikirkan.
Awak tak nampak.
Kali terakhir Barry Allen nampak awak, awak bunuh kawan baiknya.
Sekarang, apabila dia nampak awak, dia terpaku.
Awak betul-betul tak nampak?
Awak boleh kira jutaan kemungkinan di multisemesta tapi tak boleh kira...
...perasaan seseorang.
Apa yang awak nampak di luar sana, Barry?
Semasa awak terpaku?
Tiada apa-apa.
Awak biar dua ahli pasukan awak ditangkap dan saya nyaris terbunuh.
Jelaskan puncanya atau saya akan pergi.
-Saya nampak Ralph. -Saya dah beri amaran.
Dia sedang mengganggu fikiran awak.
Bukan begitu.
Adakah saya rindukan dia? Ya.
Saya sesal dengan kejadian itu? Tentu sekali.
Saya tahu hadapi kehilangan.
Sekarang saya cuma perlu ketuai pasukan saya.
Awak akan bawa mereka ke arah kehancuran jika tak selesaikan isu ini.
Sudahlah, Leo.
Awak perlu bersedih, Barry.
Tiada masa untuk itu.
-Cari masa! -Saya tak boleh!
Bukan...
...Ralph. Bukan sekarang.
Akhirnya, kita dah tahu puncanya.
Awak tak mahu bersedih atas kehilangan ini.
Ertinya, kehilangan Ralph berbeza...
...daripada yang lain. Apa sebabnya?
Kenapa?
Barry, percayalah.
Awak tak boleh lari daripada bersedih.
Maaf sebab guna "lari".
Lari, lari!
CCPD, tempat untuk yang berani, dan tempat orang akan mati.
Kalau awak bunuh semua orang pun, rejim awak takkan bangkit kembali.
Memanglah tidak.
Tapi kalau saya bunuh pegawai awak, barulah seri.
Saya akan pastikan.
-Tanggalkan topi keledar. -Apa?
Tanggalkan!
CCPD. Kenapa dia nak bawa Fallout ke sana?
Kita dah hapuskan pelindungnya.
Mungkin dia nak balas dendam.
-Harry, perhatikan. -Biar saya buat.
Awak awasi RADS.
Leo, masa untuk bertindak.
Barry, saya sentiasa bersedia.
-Tunggu, saya perlukan... -Ini dia.
Terima kasih, Iris.
Suntikan itu akan bertahan berapa lama lagi?
Tidak cukup lama.
Barry!
Ini untuk memusnahkan dunia saya!
-7,000 RADS. -Semakin bertambah.
Kamu perlu tenangkan dia.
8,000 RADS, semakin bertambah.
Flash, bangun!
Flash, akan ada orang yang mati, Flash.
Saya tak bersedia untuk mati.
Bangkitlah. Biar saya latih awak.
-Latih saya? -Lawan dia!
Saya akan selamatkan awak.
Flash, Flash!
Hadapi kesedihan itu!
Tidak!
Jangan lari daripada perasaan awak sendiri!
Flash!
9,000 RADS.
Tempat ini akan meletup.
Flash!
Itu bukan salah awak!
Ralph, saya akan selamatkan awak!
Awak dah selamatkan saya, Barry.
Dia semakin panas!
Masa untuk menyejuk.
8,000 RADS.
7,000 RADS.
Terus sejukkan dia.
Semakin kurang.
Dia dah terkawal.
Mereka berjaya.
Di mana The Flash?
Barry.
Apa yang berlaku, Bar?
Dia percayakan saya, Joe.
Saya kecewakan dia.
Ralph, saya punca dia mati.
-Tidak. -Tidak.
-Saya kecewakan dia...
Dia tanggungjawab saya.
Sekarang dia dah tiada.
Biarlah.
Kita pasti Fallout selamat?
Lyla kata ada pihak yang berminat untuk bantu Borman kawal kuasanya.
Dia bawanya ke ARGUS yang terletak di lokasi rahsia.
Betul-betul rahsia?
Perlukan bantuan Jack Ryan dan Tom Clancy untuk cari dia.
Di mana-mana Bumi pun,...
...Snart memang bergaya. Muat-muat saja.
Saya dah agak ia berguna buat awak.
-Padan dengan awak -Terima kasih.
Kamu pasti kamu tak boleh hadiri majlis perkahwinan saya?
Saya boleh tempatkan kamu semeja dengan Skip.
Dia hebat menari "Macarena".
DeVoe masih bebas.
Terpulanglah.
Tetapi jika kamu mencari tempat untuk berbulan madu, bumi kami mempunyai...
...beberapa tempat yang hebat.
Apa ini?
Itu penentu luar interdimensi.
Boleh buka gerbang skala kecil.
Manalah tahu Skip nak tengok kehidupan orang lain.
Wah, barang lama, barang baru, barang pinjam dan barang biru laut.
Kami akan rindukan awak, Leo.
Saya juga akan rindukan awak juga, Caitlyn. Awak hebat.
Cukup hebat untuk buat Killer Frost bangga.
Terima kasih.
Detektif West, saya tahu kembar saya di Earth-One banyak menyusahkan awak.
Harap saya dah tebus sedikit kesalahannya.
Awak berjaya halang bom nuklear daripada memusnahkan bandar ini.
Kita seri.
Cisco, saya akan rindukan rambut awak.
Okey.
Iris West Allen, Terima Kasih kerana bantu saya kalahkan penjahat Nazi itu lagi.
Sama-sama, sekali lagi.
Tinggal satu perkara.
Saya faham sebab Snart yang satu lagi berubah untuk bersama pihak baik.
Awak layan semua orang dengan baik dan penuh hormat.
Sekali-sekala, buatlah yang sama untuk diri sendiri.
Terima kasih kerana membantu saya melaluinya.
Tiada masalah, Barry.
Hubungi kami selalu.
Tengoklah nanti.
Macam mana dengan awak?
Saya tahu malam tadi agak sukar.
Saya akan beritahu awak apabila kita berjumpa Dr Finkle.
Kami nak berjumpa Dr Finkle?
Ya, saya telefon dia.
Macam mana?
Saya tak tahu.
Memindahkan metamanusia nuklear merentasi negara,...
...diculik psikopat bersuara nyaring, dan membantu menyelamatkan bandar kita.
Memang hebat bagi seseorang yang tak bergantung pada kuasa meta.
Terima kasih.
Semalam, saya sedar, walaupun saya boleh hidup tanpa Killer Frost...
...saya tak mahu.
Jalankan ujian lagi, cuba pastikan.
-Sudah. -Jadi?
Saya terlalu takut untuk tahu.
Mari kita siasat sama-sama.
Apa maksudnya?
Maksudnya, tiada jirim gelap dikesan dalam tubuh saya...
...kerana memang tiada.
Jadi dia dah tiada?
Ada satu lagi anomali kriogenik dalam DNA saya.
Killer Frost masih ada dalam diri awak.
Saya cuma perlu fikirkan cara untuk buat dia muncul.
Awak nak ke mana-mana?
Saya nak melawat anak saya sementara...
...fikiran saya masih waras.
Saya tak boleh bantu kamu semua di sini pun.
Sebab cuma minda awak yang penting.
Betul.
Sebab itukah Jesse jadi begitu hebat?
Ya. Entahlah.
Apa maksud awak?
-Jesse Quick, adiwira, saintis... -Ya, saya tahu.
Orang yang baik secara keseluruhan. Dia jadi begitu kerana...
Saya tak tahu.
Saya rasa awak tahu.
Awak kata awak akan kehilangan satu-satunya yang berharga pada diri awak.
Ya. Ya.
Membesarkan Jesse?
Membesarkan anak yang jadi begitu.
Itu memerlukan lebih daripada kepintaran.
Kalau awak tanya, tentu dia kata belajar persamaan kuadratik pada usia 5 tahun...
...daripada ayah yang obses pada matematik tak sepenting mempunyai ayah...
...yang sentiasa prihatin.
Jadi, maksud saya ialah...
Saya dah faham.
Jadi sekarang apa?
Duduk dan tunggu sehingga saya jadi orang bodoh?
Kita cari jalan untuk pulihkan awak.
Seperti yang awak buat semasa Barry hilang kelajuannya.
Cari jalan untuk "hidupkan" semula otak awak.
Tapi kita perlukan kerjasama semua.
Jadi awak perlu beritahu seluruh pasukan.
Saya perlu beritahu pasukan.
Ya, saya tahu awak betul, tapi...
...mungkin bukan hari ini
Apabila awak dah sedia.
-Ramon. -Ya?
Terima kasih.
Saya kenal Ralph sejak saya masih seorang pegawai baru.
Ketika itu, saya fikir saya dah kenal dirinya.
Kenapa?
Kami tak pernah sependapat.
Saya dididik untuk percaya bahawa semua orang baik.
Ralph pula?
Dia sentiasa nampak keburukan orang...
...dan pandai ambil kesempatan.
Tapi dia dah berubah.
Dia dah berubah tapi...
...tapi saya tak perasan.
Sekarang, saya dah perasan, tapi...
Yang sukar buat saya ialah memanglah saya merindui Ralph...
...tapi saya gagal perasan perubahannya buat masa yang lama.
Saya tak sempat beritahu...
...betapa bangganya saya...
...dapat menjadi kawannya.
Saya sentiasa bangga.
-Saya pasti dia tahu, Barry. -Ya.
Apa lagi awak nak beritahu dia kalau awak boleh buat sekarang?
Bahawa saya rasa bertanggungjawab.
Saya rasa bertanggungjawab atas apa yang berlaku.
Saya banyak belajar daripadanya.
Untuk itu, saya akan sentiasa berterima kasih.
Kita beruntung kerana biar semuanya terjadi sendiri.
Seperti yang awak cakap.
Kejayaan itu datang tanpa gangguan daripada...
...kecacatan manusia yang paling teruk.
Emosi.
Memang benar.
Tak sangka tadi saya berasa ragu-ragu.
Jadi, mungkin awak dah boleh terima...
...bahawa kekusutan kognitif primitif yang mengganggu Allen hari ini...
...akan membantu kita mencapai misi.
Ya.
Sekarang saya dah nampak.
Lebih jelas daripada sebelum ini.