Nama saya Barry Allen,...
...dan saya lelaki terpantas di dunia.
Kepada dunia luar, saya hanyalah ahli sains forensik biasa,...
...tapi dengan bantuan kawan di STAR Labs, secara rahsia...
...saya memerangi jenayah dan mencari meta-manusia lain seperti saya.
Setelah mengalahkan Zoom dan selamatkan 'multiverse',...
...saya merentas masa dan mencipta garis masa ganti, Flashpoint.
Saya kembalikan garis masa kepada keadaan asal,...
...namun keadaan tidak sama seperti sebelumnya.
Saya bawa ancaman baru kepada dunia kita,...
...dan hanya saya seorang cukup laju untuk menghalang mereka.
Sayalah Flash.
Sebelum ini dalam “The Flash”...
Mereka tak nampak potensi awak.
Saya nampak. Awak nak berlatih?
Saya akan melatih awak.
Awak kawan Allen, Dr. Snow.
Saya merayu, jangan laporkan dia.
Saya buat apa saja awak nak.
Letak jawatan, berkuatkuasa serta-merta.
Ia kisah yang sepatutnya ditulis oleh Iris West-Allen.
Sesuatu berubah dalam masa depan kita.
- Apa saya dah buat? - Abang saya mati.
Sekarang saya takkan ada memori baru dengan Dante lagi.
Awak manusia biasa, Flash.
Tapi saya dewa.
Saya Savitar.
Kita tahu Alchemy hanyalah seorang pengikut.
Julian, jadi hamba saya sekali lagi.
Jadi Alchemy.
Lembah Indus. Empat tahun lepas.
Dah enam bulan saya berada di India.
Walaupun saya yakin ia ada di luar sana,...
...suara yang mendorong saya telah berkurang.
Dan saya risau usaha saya hanyalah sia-sia.
Julian, mari cepat.
Saya fikir kita dah jumpanya.
Ini dia. Pegang ini.
Ini dia.
Saya boleh merasainya.
Baik kita tunggu dulu.
Ia mesti dibebaskan.
Menarik!
Saya suka.
Nampaknya Hari Krismas Bumi-19 sama dengan kami.
Ada tradisi yang dikongsi bersama.
Jadi...
...ada maklumat tentang Savitar?
Tiada, kita hanya tahu dia dewa kelajuan...
...dan awak seorang saja boleh nampak dia.
Alchemy ketua kumpulan pemuja Savitar...
...dan dia dapat kuasa daripada batu...
...yang dia gunakan untuk mencipta meta, jadi saya fikir...
...jika kita tahu tentang benda itu,...
...kita boleh cari jalan untuk halang dia.
Saya nak lihat jika saya boleh jumpa sesuatu.
Okey.
Saya tahu ini Krismas pertama kita sebagai kekasih,...
...dan saya nak ia sempurna, tapi...
Awak mesti selesaikan ini.
Saya faham.
Ada disertasi daripada Universiti Oxford...
...tentang mitos senjata Hindu kuno...
...bernama Brahmastra.
Artifak legenda dengan kuasa menakjubkan,...
...mampu...
Menghasilkan meta.
Menghasilkan meta-manusia.
Itu nampak macam batu Alchemy.
Lebih penting dari itu,...
...tengok penulis kertas ini.
Julian?
Saya suka pengubahsuaian tempat ini.
Allen.
Kita ada perjanjian.
Saya tak laporkan kawan awak,...
...dan awak tak datang ke sini lagi, ingat?
Saya perlukan maklumat...
...tentang batu yang Alchemy guna.
Dan awak tanya saya kerana...?
Nampaknya, awak tahu banyak tentangnya.
Apa kata awak beritahu saya segala yang awak tahu?
Dan awak takkan jumpa saya lagi.
Baik.
Beberapa tahun lalu, saya dengar tentang Brahmastra,...
...atau ia digelar sebagai...
...batu falsafah.
Dikatakan ia objek pertama...
...yang boleh memberi kuasa kepada manusia.
Seperti Pemecut Zarah.
Bertahun-tahun ia hilang.
Saya jadi obsesi mencarinya.
Saya buat segala penyelidikan tentangnya...
...dan saya gunakan harta warisan saya...
...untuk menanggung ekspedisi mencarinya.
Tapi kami tak jumpa.
Selepas itu, saya pulang ke sini.
Maafkan saya, saya ada kerja.
Dalam penyelidikan ini, awak ada jumpa....
...nama Savitar?
Bagaimana awak tahu nama itu?
Saya pun ada buat penyelidikan.
Setahu saya, Savitar meta pertama dengan kuasa kelajuan.
Itu saja saya tahu, Allen.
Dan saya cadangkan awak lupakan saja perkara ini.
Teruskan hidup.
Baiklah.
Julian.
Nah.
Makhluk asing muncul dan segalanya jadi huru-hara.
Saya akan sibuk dengan fail makhluk asing ini hingga Krismas depan.
Jika ada keajaiban Krismas,...
...awak selesai awal,...
...kami makan besar di rumah saya pada malam Krismas.
Ayam belanda, pokok, egnog Nenek Esther,...
...segalanya dan kami nak awak datang.
Satu syarat, saya bawa egnog.
Resipi Nenek Millie saya sangat sedap.
Tunggu dulu.
Kita boleh lawan egnog siapa lagi sedap.
Serius?
Nenek Esther lawan Nenek Millie.
Awak tahu saya suka cabaran, Joe West.
Semoga nenek terbaik akan menang.
Saya simpati pada nenek awak.
Kita lihat nanti.
- Baik. - Ya.
- Saya datang jemput awak. - Keajaiban Krismas.
Bumi 3.
Saya beritahu semua orang di dalam saya biarkan mereka hidup...
...jika mereka ikut arahan saya.
Tapi saya tipu mereka.
Memang sikap saya.
Serah diri, Trickster!
Hai.
Boleh awak biarkan saya bunuh awak?
Awak kehabisan peluru.
Tapi saya masih ada bom.
Apa kata kita mati bersama?
- Tepat pada masanya. - Terima kasih.
Mata saya ada masalah.
Penglihatan saya berganda.
Flash pukul saya dengan teruk!
Saya akan saman awak!
Suatu hari nanti, saya akan miliki topi keledar itu,...
...dan gunakan ia sebagai bekas abu rokok atau bekas gula-gula.
Tunggu, jadikan tukup hab!
Keadaan terkawal tadi, nak.
Itu yang saya selalu cakap.
Terutama sekali jika keadaan tak terkawal.
Saya agak awak tak datang ke Bumi-3...
...untuk menghalang Trickster saya.
Saya nak bercakap dengan awak tentang sesuatu.
Seorang Speedster.
Dia gelar dirinya Savitar.
- Savitar. - Ya.
Nampaknya awak dah jadi cukup kuat...
...untuk mencabarnya.
Siapa dia?
Saya tak tahu, tak pernah jumpa dia.
Awak Speedster pertama yang jumpa dia.
Tapi segala kisah saya dengar tentang Savitar...
...sama saja.
Savitar orang pertama mendapat kuasa kelajuan.
Setelah sekian lama, dia menjadi dewa kelajuan,...
...paling laju antara kita semua.
Sebelum Savitar muncul di Bumi,...
...dia hantar perintis untuk sediakan ketibaannya.
Alchemy.
Apa yang dia persediakan?
Pertarungan dengan awak.
Kenapa saya?
Awak mengancam kuasanya.
Bagaimana awak tahu tentangnya?
Mitos, legenda dan khabar angin Speed Force.
Jika Savitar pernah menyerang awak,...
...dia akan datang lagi.
Saya akan bersedia.
Kita akan bersedia.
Lari! Wallace, lari!
Awak mesti pusing ke kiri!
- Bagaimana? - Bagaimana pencapaian awak?
Awak tengok sendiri.
Maksud awak saya lebih laju dari Barry?
Maksud saya pada tahap ini,...
...awak lebih laju dari Barry.
Awak lebih laju dari Barry.
Awak lebih laju dari Barry!
- Kita mesti beritahu semua orang. - Bukan idea yang baik.
- Kenapa tidak? - Pemeliharaan diri.
Wallace, awak ada potensi besar.
Jelas, tapi seperkara saya tahu...
...sejak datang ke Bumi ni ialah awak jangan main-main...
...dengan keluarga West.
Awak dengar cakap saya.
- Ya, okey. - Ya!
Sekarang awak berlatih mengelak...
...dan mencelah-celah.
Saya baca semua buku Hindu berkenaan mitologi,...
...makhluk halus dan separa dewa. Tak jumpa apa-apa.
Tiada Savitar langsung.
Dalam pengalaman saya, masa akan berikan jawapannya.
Saya tak boleh menunggu...
...Savitar atau Alchemy menyerang.
Awak tak boleh bimbang tentang hal yang akan dan takkan berlaku.
Lagipun...
...ini Hari Krismas.
Masa untuk awak bersama orang tersayang.
Savitar masih di luar sana.
Ya, bukan sekarang.
Tapi kekasih awak menant.
Berhenti membaca...
...dan balik kepada orang tersayang...
...selagi mereka masih ada.
Jay fikir dia tahu cara nak mencari batu tu.
Awak okey?
Entahlah.
Saya asyik nampak abang saya.
Di mana saja.
Ini Krismas pertama awak sejak Dante meninggal.
Mungkin fikiran awak terganggu.
Ya.
Mungkin.
Dulu kami raikan Krismas bersama keluarga.
Dante dan saya...
...selalu bergaduh ketika kecil.
Tapi pada satu Krismas,...
...kami tak bergaduh.
Kami hanya duduk, berbual, dan minum...
...sebotol wiski dan...
...sepanjang malam itu kami ketawa.
Ia...
Pada malam itu...
...kami rasa seperti adik-beradik.
Hari Krismas sebelum bapa saya meninggal,...
...salji turun dengan lebat.
Kami duduk di dalam rumah dan menonton wayang...
...sementara dunia dilitupi salji.
Penuh keajaiban.
Kita akan jadi Grinch tahun ini?
Awak memang pandai menahan diri.
Saya membeli-belah...
...tanpa henti dan sekarang...
...saya nak duduk bersama awak.
Maaf kerana tak membeli-belah bersama awak.
Tak apa. Saya ada segala saya perlukan.
Awak teruja untuk beri saya hadiah?
Ya, mestilah.
Pasti.
Awak ada belikan saya hadiah, bukan?
Ada.
Saya belum balut lagi.
- Okey. - Okey.
Setelah awak beritahu saya tentang...
...penggalian arkeologi Julian,...
...saya mula buat siasatan.
Beberapa tahun lepas...
...empat orang ahli sains terbunuh dalam penggalian di India...
...dan Julian ketua ekspedisi itu.
Dia tak sebut tentang itu.
Awak kata dia obsesi pada batu itu selama bertahun-tahun.
Bagaimana jika dia rahsiakan sesuatu?
Atau seseorang?
Awak fikir ini tentang Alchemy?
Satu saja cara untuk pastikan.
Julian bohong tentang batu falsafah.
Saya fikir dia jumpa batu itu dalam penggalian arkeologi.
Awak fikir dia bekerja dengan Doctor Alchemy?
Dia tak menjawab panggilan saya.
Hai semua.
Semua orang ada di sini. Apa berlaku?
Saya fikir Julian ada kaitan dengan Doctor Alchemy.
Jay, kita dah jumpa.
Ada tenaga datang daripada atas bangunan Schults.
- Itu batunya. - Awak dah bersedia?
- Sedia. - Baik.
Saya ikut juga.
- Tak boleh. - Tidak.
Ayah, saya dah bersedia.
Awak beritahu mereka tentang betapa lajunya saya.
Beritahu mereka tentang latihan saya.
- Latihan? - Latihan?
Latihan nyanyian itu.
Sebab kami fikir nak dendangkan karol Krismas.
Kita akan bercakap tentang ini nanti.
Kita pasti akan bercakap tentang ini.
Dengan tenaga daripada batu ini,...
...dan bangunan ini sebagai pembias,...
...saya akan kembalikan semua kuasa meta...
...daripada Flashpoint.
Mereka akan jadi pengikut Savitar.
Dah berakhir, Alchemy!
Tolong beritahu saya awak nampak dia.
Saya nampak dia.
Kita mesti lawan dia bersama.
Saya akan lawan Savitar,...
...awak dapatkan batu itu!
Ini bukan pertarungan awak, Garrick.
Julian.
Di mana saya?
Apa sedang berlaku?
Awak akan jadi...
...tamu kami buat seketika.
Awak.
Saya tahu awak ada kemudahan persendirian...
...untuk menahan musuh.
Awak nak jelaskan sebab saya di sini?
- Saya tahu awak adalah Alchemy. - Apa?
Mengubah orang tak bersalah menjadi meta-manusia,...
...memuja Savitar?
Maaf, saya tak faham.
Awak fikir saya Alchemy?
Itu perkara paling mengarut saya pernah dengar.
Ini topeng?
Saya tak pernah nampak benda itu.
Saya tangkap awak!
Saya tangkap awak pakai topeng ini.
Awak nak aniaya saya.
Awak menganiaya saya, bukan?
Flash, dalam ramai-ramai orang, menganiaya saya.
- Seorang wira. - Awak gila.
Hero terkemuka!
Bila saya boleh buat panggilan telefon?
Bagaimana keadaan awak?
Tak teruk sangat untuk...
...orang yang dipukul oleh mitos.
- Ya? - Awak berjaya halang dia.
Syabas, Barry.
Saya gembira awak bertarung di samping saya.
Ya, saya tak pernah ada teman sampingan.
- Saya teman sampingan awak? - Saya lebih senior.
Awak lebih macam warga tua.
Saya pasti bapa awak berasa bangga dengan awak.
Betul bukan?
Awak berehat dulu, okey?
Saya datang lagi nanti.
Apa pendapat kamu tentang apa yang Julian kata?
Saya tahu semua orang jahat yang kita lawan...
...berpura-pura jadi kawan baik kita sedangkan mereka...
...sangat jahat dan kejam, tapi...
Saya fikir jika dia berbohong, dia percaya pada pembohongannya.
Bagaimana dengan kotak ini?
Itu menggerunkan.
Sangat menggerunkan.
Kamu dapat apa-apa maklumat tentangnya?
Ia tiada apa-apa.
Ini pasti sesuatu.
Maksud saya bekas ini tiada apa-apa.
Saya dah jalankan semua ujian ke atasnya...
MRI, X-ray, spektrometer jisim, penganjak foton.
Tiada bacaan langsung.
Seolah-oleh bekas ini...
...tak wujud.
Awak hampir mati kerana Alchemy dan makhluk asing.
- Jantung ayah tak dapat menahannya. - Ayah, dia faham.
- Iris, betulkah? - Saya rasa.
Dan awak...
Beberapa minggu lepas awak beritahu saya...
...awak percaya pada gerak hati saya,...
...dan sekarang awak galakkan Wally buat bertentangan?
Saya tak tahu berapa banyak galakan dia perlukan.
Apa isu awak?
Awak ada keperluan psikotik untuk buat orang suka awak...
...walau apa pun berlaku?
Saya takkan gelar itu psikotik.
Isu saya ialah...
...saya nampak bakat orang,...
...saya membimbing mereka.
Awak ada pendapat awak sendiri?
Berhenti persalahkan HR.
Semua ini salah saya.
Saya paksa dia melatih saya.
Saya paksa dia membantu saya.
Tiada sesiapa nak buat begitu.
Apa berlaku?
Wally.
Saya tak faham, Bar, seolah-olah otaknya tidur...
...dan dikawal oleh orang lain.
Ada awak kehilangan masa? Pitam?
Pitam selama berjam-jam dan sedar di tempat berbeza?
Tak pasti cara awak sampai ke sana?
- Tak. - Tak?
Tak!
Saya dah hilang sabar dengan tuduhan tak berasas...
...dan teori mengarut awak.
Julian, saya cuba membantu awak!
Awak mesti percaya pada saya.
Kata orang bertopeng.
Betul kata awak.
Saya patut tahu.
Saya patut boleh teka.
Ketidakhadiran, minat awak pada meta,...
...suka mempersendakan orang.
Saya pasti awak ketawakan saya di belakang saya.
Saya berharap dapat beritahu awak lebih awal.
Jadi kenapa beritahu saya sekarang?
Sebab awak mesti percaya pada saya, Julian.
Awak adalah Alchemy.
Saya tak fikir awak sedar hakikat itu.
Awak pernah pitam?
Ya.
Bila itu bermula?
Kakak saya, Emma, meninggal ketika saya berusia 20 tahun.
Dan itu pecah belahkan keluarga saya.
Mak dan bapa saya tak bercakap,...
...mereka tak tinggal di rumah langsung.
Satu malam, saya seorang diri di rumah,...
...dan kakak saya datang berjumpa saya.
Dia berdiri di depan saya,...
...saya tak pasti dia hantu atau visi.
Tapi...
...dia benar.
Apa berlaku?
Dia beritahu saya tentang batu itu.
Dia beritahu di mana nak mencarinya,...
...dan jika saya mendapatnya, ia akan...
...satukan kami semula.
Pada ketika itu, saya sanggup buat apa saja...
...untuk dapatkan dia semula.
Itu yang saya buat.
Saya buat ekspedisi ke India.
Kami mencari selama berminggu-minggu.
Tak jumpa apa-apa.
Kemudian kami jumpa.
Kemudian, saya hanya ingat terjaga di bilik hotel.
Saya...
...tak ingat apa-apa dan ketika itu...
...saya mula pitam.
Ada laporan berita mengatakan...
...setiap ahli pasukan saya ditemui...
...mati di tapak penggalian.
Saya sangka mereka akan salahkan saya atas kematian mereka.
Jadi saya larikan diri.
Saya lari ke Amerika.
Apa berlaku ketika awak pitam, Julian?
Bagaimana ia bermula?
Saya dengar suara.
Cisco.
Awak dah hilang akal.
Awak hilang akal.
Jangan menakutkan saya!
Apa pun awak, tak baik, okey?
Saya tahu awak apa.
Awak adalah khayalan kesedihan saya.
Tolong pergi.
Saya tak boleh buat begitu, Cisco.
Ini tak benar.
Okey, saya perlukan anti-psikotik. Caitlin!
Jika awak pergi,...
...saya akan pergi juga.
Awak beritahu saya...
...setiap kali saya pitam...
Awak jadi Alchemy.
Mustahil.
Alchemy itu kejam.
Dia mengganas selama bertahun-tahun.
Dia bukan awak.
Sama seperti bukan awak ketika penggalian itu.
Saya tahu ini sukar dipercayai,...
...tapi awak mesti terima keadaan.
Awak tak nak kita bersama lagi?
Batu itu.
Ia kunci kepada segalanya.
Ia boleh mengubah orang.
Buka bekas itu dan saya akan dilahirkan semula.
Kita boleh bersama lagi.
Kita boleh minum sebotol wiski.
Lagipun, ini Hari Krismas.
Ini masa keajaiban.
Saya nak ini benar.
Bukalah bekas itu.
Saya sayang awak, Cisco.
Dante.
Dante?
Apa itu?
- Apa berlaku? - Bengkel Cisco.
Barry, dia buka bekas itu.
Tunggu...
Cisco?
Tunduk kepada dewa awak.
- Apa sedang berlaku? - Kita tak nampak,...
...sama seperti di markas Alchemy.
Savitar dah terlepas.
Jay, awak masih cedera.
Ingat, mengelak dan mencelah-celah.
Wally, jangan!
Saya boleh nampak dia.
Bagus. Tarik perhatian dia.
Mulut besi!
Jelas tiada sesiapa ajar awak berbaik dengan orang.
Cisco, awak mesti tutup bekas itu!
Saya akan selamatkan Dante.
Itu bukan Dante, itu Savitar.
Tolong, dia gunakan memori awak untuk pergunakan awak.
Awak adik yang baik, Cisco.
Cisco, kita kesuntukan masa.
Berikan saya bekas itu.
Saya tak nak kehilangan dia lagi.
Saya tak nak kehilangan abang saya lagi!
Cisco, Dante dah mati.
Saya kesal, tapi tiada apa awak boleh buat untuk mengubahnya.
Tapi ada orang awak boleh selamatkan sekarang.
Jika awak tak tutup bekas itu,...
...Barry dan Wally akan mati.
Jika awak tutup, kita takkan bersama.
Cisco, dengar cakap saya!
Jangan.
Lo siento, hermano.
Terima kasih.
Awak serius? Itu seronok.
Awak pasti awak okey?
Saya tak cedera.
Saya tak tahu apa berlaku.
Kerana kotak dah ditutup,...
...Savitar dah hilang selamanya?
Saya tak tahu, kita mesti siasat.
Cisco?
Jika kita tak boleh gunakan bekas ini,...
...Julian saja perhubungan kita dengan Savitar, bukan?
Saya fikir kita boleh guna kedua-duanya.
Jika betul kata Caitlin dan benda ini mengganggu gelombang otak,...
...saya ada rancangan.
Jika awak letak nyawa anak saya dalam bahaya lagi...
Dan dia selamatkan Barry.
Joe, kenapa...
Kenapa awak fikir saya bantu Wally?
Sebab saya pentingkan diri, saya dapat sesuatu?
Saya tak dapat apa-apa.
Saya bantu Wally sebab dia istimewa.
Dia luar biasa.
Kuasanya luar biasa. Saya faham.
Saya bukan bapanya, dan saya tak punya...
...kebimbangan seperti awak.
Tapi saya tahu seperkara,...
...lagi lama awak nafikan potensi seseorang,...
...mereka akan mencarinya di tempat lain.
Apa saya buat di sini?
Hari ini ketika saya menentang Savitar,...
...dia dan Alchemy ada suara sama.
Apa maksudnya?
Saya tak rasa Alchemy wujud.
Saya fikir itu Savitar bercakap menerusi awak.
Jelas Savitar merasuk orang yang mengumpul pengikut.
Dia seperti poltergeist, dia perlukan pengantara...
...untuk wujud.
Awak.
Apa maksudnya?
Kami ada cara untuk hubungkan otak awak dengan batu itu.
Itu membenarkan kita bercakap secara langsung dengan Savitar.
- Ingatkan... - Jika awak nak bebas,...
...awak mesti percaya pada kami.
- Saya tak suka awak, Allen. - Ya.
Membuat pemujaan bersama kawan takkan mengubah fakta itu.
Awak tahu, bukan?
Baik, saya cuba.
Tarik nafas dalam-dalam.
- Okey? - Ya.
Awak kira dari 10 ke bawah.
Sepuluh...
Cepatnya.
Berapa lama baru ini akan berfungsi?
Tak pasti, ambil masa untuk gelombang otaknya...
Helo, Barry.
Lama tak bertemu.
Savitar?
Tiada seorang pun dari kamu melutut.
Adalah bijak untuk tunduk di depan dewa.
Awak bukan dewa.
Untuk jadi dewa, awak hanya perlu buat...
...orang percaya.
Tiada siapa percaya pada awak.
Awak patut percaya, Iris.
Hidup dan mati kamu berada di tangan saya.
Bagaimana awak tahu banyak tentang kami?
Saya kenal awak, Caitlin.
Cisco, Joe, Wally.
Wells palsu.
Saya tahu ketakutan dan kelemahan kamu.
Saya kenal kamu lebih dari diri kamu sendiri.
Saya tahu takdir kamu.
Seseorang akan khianati kamu.
Seseorang akan mati.
Seseorang akan menerima nasib lebih teruk dari kematian.
Ini pengetahuan saya tentang kamu.
Tentang penglaknatan kamu.
Siapa awak?
Saya adalah masa depan, Flash.
Apa awak nak dari kami?
Segalanya!
Saya mahukan semula segala yang awak rampas dari saya.
Saya akan ambil semula.
Kemudian saya akan musnahkan awak.
Kenapa awak belum buat lagi?
Kalau awak sangat berkuasa, kenapa awak tak...
...bunuh kami sekarang?
Sebab awak tak mampu.
Awak buat ini kepada saya.
Awak kurung saya selamanya.
Diri awak di masa depan buat ini kepada saya, Barry.
Dan sekarang saya akan balas dendam.
Saya akan bebas.
Awak akan terima kemurkaan saya.
Kemurkaan Savitar!
Berkesan tak?
Itu sangat menakutkan.
Itu betul-betul menakutkan,...
...dengan suara dan ramalannya,...
Dia memang menakutkan, bukan?
Saya nak minum teh pudina dan kopi dan pergi baring.
Awak fikir apa yang dia cakap tentang...
...salah seorang dari kita khianat padanya dan salah seorang mati...
...adalah benar?
Jika benar ada Barry masa depan...
...yang buat dia marah dan mengurungnya,...
...mungkin dia tahu masa depan kita.
Dia tak tahu.
Dia takkan keluar dari tempat dia dikurung.
Bagaimana kita nak menghalang dia?
Batu itu.
Betul kata Jay, batu itu kunci segalanya.
Cara dia mengawal Julian,...
...cara dia hasilkan ramai meta.
Jadi kita musnahkan batu dan Savitar akan hilang selamanya.
Itu tak dapat dimusnahkan.
Dah lama ia wujud, pasti ada sebabnya.
Kenapa kita tak tanamkan semula,...
...letak balik ke tempat awak jumpa?
"Jumanji."
Orang lain akan jumpa dan kita mula balik...
...dari awal.
Kita mesti pastikan bekas hilang selamanya.
Satu saja caranya.
Humban ia ke dalam Speed Force.
- Awak boleh buat begitu? - Ya.
Speed Force abadi,...
...lohong masa dan kuasa tanpa penghujungnya.
Ia seperti cuba mencarinya setelah hilang di angkasa lepas.
Tapi batu itu penuh dengan daya gravimetri.
Saya tak fikir awak boleh berlari cukup laju...
...untuk mencapai Speed Force dan membawa itu pada masa yang sama.
Boleh dengan bantuan saya.
Kita lari selaju mungkin.
Awak ikut di belakang saya, serap kelajuan saya,...
...gabungkan dengan kelajuan awak, dan setelah cukup,...
...humban benda itu ke dalam Speed Force.
Itu boleh dilakukan?
Satu cara saja untuk pastikan.
Awak pasti nak lakukan ini, Flash?
Mestilah, Flash.
Saya beritahu setelah kamu mencapai kelajuan optimum.
Sedia! Pergi!
Jay berlari dengan sangat laju, ini mungkin berkesan.
Sekarang, Barry!
Dalam berita lain, perbicaraan yang hangat,...
...Jared Morillo, atau "Plunder," hampir selesai.
Morillo didapati bersalah merompak...
...dan serangan teruk setelah dia ditangkap oleh Flash...
...sedang merompak Muzium Central City awal tahun ini.
Jangan!
Jangan buat begini.
Sekarang saya bebas dari awak.
Barry, saya cintakan awak.
Jangan cakap begitu.
Awak akan selamat.
- Saya merayu... - Barry!
Awak kalah, Barry.
Tidak!
Iris.
Tidak. Iris.
Iris, Iris...
Jay?
Apa hal tadi? Di mana saya?
Masa depan.
Saya tak pernah lari ke masa depan.
Saya pernah ke masa lalu,...
...tapi saya sentiasa balik ke masa kini.
Saya nampak diri saya.
Dan Iris.
Dan Savitar,...
...dia bunuh Iris.
Itu lima bulan dari sekarang.
Itu akan berlaku?
- Saya tak tahu. - Awak tak...
Awak tak patut saksikannya.
Ini tak masuk akal.
Kita baru saja buang batu falsafah itu.
Savitar tak sepatutnya ada di sana!
Oh Tuhan.
Ini sebabnya akhbar dalam bilik kebal masa berubah.
Sebab itu panji pengarang bukan ditulis oleh Iris.
Iris tak menulis kisah itu lagi...
...lapan tahun dari sekarang sebab...
Dia dah mati.
Barry...
Saya baru tengok dia dibunuh.
Saya nampak diri saya cuba selamatkan dia, tapi saya tak cukup pantas.
Jay, beritahu saya ini bukan takdir saya.
Apa yang awak lihat hanya satu kemungkinan masa depan.
Mungkin atau tidak akan berlaku.
Saya boleh halang itu daripada berlaku.
- Saya boleh balik ke sana... - Awak tak boleh balik ke sana.
Jangan sesekali.
Saya akan siasat apa berlaku,...
...bagaimana kami berada di situ,...
...dan saya pastikan kami tak ke sana.
- Dan jika kami tak ke sana... - Barry!
Sebab itu Speedster tak merentas ke masa depan.
Tiada siapa patut tahu sebanyak ini tentang nasib mereka.
Sama seperti banyaknya Bumi dalam 'multiverse',...
...ada banyak kemungkinan masa depan.
Ia sentiasa berubah.
Setiap keputusan awak buat menghasilkan alternatif lain.
Saya takkan benarkan Iris mati.
Masa depan belum tertulis lagi.
Dan belum tentu apa yang awak lihat akan berlaku.
Awak mesti tumpukan perhatian pada masa sekarang.
Awak mesti hidup.
- Hai. - Hai.
Awak okey? Awak dah Jay menghilang dan...
Saya okey.
- Saya gembira melihat awak. - Di mana Jay?
Jay dah balik ke Bumi-3.
Tapi dia ucapkan Selamat Hari Krismas kepada semua.
Jadi, awak berjaya? Batu...
Dah hilang.
- Ia hilang dalam Speed Force. - Bagus.
Saya tak tahu tentang kamu, tapi dikawal minda...
...oleh dewa kelajuan dari masa depan yang marah pada kita,...
...cukup untuk hilangkan semangat untuk meraikan Krismas.
Krismas dah tiba.
Kita perlu meraikan Krismas.
Sekarang ini. Siapa bersama saya?
Betul katanya.
Ini Krismas. Kita mesti meraikannya bersama.
Mari kita raikan.
Saya masih nak raikan jika semua orang nak.
- Ya! - Kami datang.
Ya!
Julian...
Ke mana dia nak pergi?
Ke mana awak nak pergi?
Awak ada rancangan Krismas?
Keluarga West nak buat makan besar.
Setelah apa yang awak lalui, awak tak sepatutnya bersendirian.
Saya suka bersendirian di Hari Krismas.
Hujan di Hari Krismas.
Tak ceria langsung.
Dengar sini.
Tentang Dante.
Terima kasih kerana meyakinkan saya.
Awak pun pasti buat yang sama untuk saya.
Awak pernah buat begitu untuk saya.
Saya baru nak cakap.
Caitlo, Ciscan...
Kamu mesti cuba egnog ini.
Hidangan campuran disediakan oleh Joe...
...dan teman wanita dia...
Sayang.
- Hei. - Kenapa?
- Tiada apa-apa. - Awak nampak aneh.
Tak?
Awak tahu kita dah menang, bukan?
Kita kalahkan orang jahat.
- Ya, saya tahu. - Okey.
- Nenek Esther. - Nenek Millie.
Mari kita lihat.
Dahsyatnya.
Ini juga!
Nenek kita kaki botol.
Ya.
Kita tak perlu berdiri...
...di bawah 'mistletoe' untuk...
Akhirnya.
Tiada komen.
Tak, serius, dah tiba masanya.
Tunggu.
Dan ini anak saya.
Beri saya masa sebentar.
Dan kemudian kita boleh...
- Hai, kawan. - Joe.
Saya nampak awak cium dia. Syabas!
Betul. Benda itu.
BA, hei.
Berapa banyak awak minum?
- Mana awak pergi? - Saya di sini.
Saya nampak awak.
Kerana Cecelia tiada,...
...ini daripada kami semua untuk awak.
Selamat Hari Krismas, nak.
- Awak serius? - Ya, tiba masanya.
Awak dah bersedia, Wallace.
Selamat datang.
Kid Flash.
Betul nak panggil saya "Kid Flash?"
Ya, saya rasa.
Kid Flash!
- Polis! - Saya tengok.
Bukanlah. Kita polis.
- Awak polis! - Tenang.
Julian, silakan masuk.
- Beri pada saya. - Terima kasih.
Setelah apa yang berlaku,...
...bersendirian rasa agak sunyi, jadi...
- Ya. - Ini untuk awak.
Apa ini?
Saya bercakap dengan Kapten Singh, dan dia belum proses...
...peletakan jawatan awak lagi, jadi...
Jika awak mahukan makmal awak semula,...
...atau awak nak berkongsi lagi...
Terima kasih, Julian.
Selamat Hari Krismas.
- Awak juga. - Ya, terima kasih.
Selamat Hari Krismas.
- Awak nak egnog? - Ya, saya nak.
Selamat Hari Krismas, semua.
- Saya gembira awak datang. - Terima kasih.
- Kamu dengar tak? - Di luar.
Dendangan karol di dalam hujan.
Malangnya.
- Apa awak buat? - Tak apa. Saya boleh kawal.
Kita mungkin tak dapat Krismas yang sempurna,...
...tapi kita perlukan salji.
Jadi.
Bila kita nak bertukar-tukar hadiah?
Apa kata sekarang?
- Okey. - Ikut saya.
- Okey. - Mari kita pergi dari sini.
Masuk, hati-hati.
Sini.
- Awak dah sedia? - Ya.
Baik.
Buka mata awak.
Sekarang.
Saya tak faham, di mana kita?
Rumah kita.
Apa?
Saya tak sanggup tidur di sofa Cisco lagi,...
...dan rumah awak agak kecil untuk dua orang,...
...jadi saya sewa rumah...
...di bawah nama kita berdua.
Saya belikan awak dompet.
Saya pasti sukakannya.
Barry, ini langkah besar.
Tidak buat saya.
Saya tak tahu keadaan masa depan.
Tapi saya tahu saat ini...
...saya nak habiskan setiap detik bersama awak.
Awak yang pertama saya nak lihat ketika saya bangun.
Dan yang terakhir...
Saya cintakan awak, Barry Allen.
Saya cintakan awak, Iris West.