1 00:00:10,051 --> 00:00:12,011 ♪ PAW patrol, PAW patrol ♪ 2 00:00:12,053 --> 00:00:14,139 ♪ We'll be there on the double ♪ 3 00:00:14,181 --> 00:00:16,350 ♪ Whenever there's a problem ♪ 4 00:00:16,391 --> 00:00:18,727 ♪ 'Round Adventure Bay ♪ 5 00:00:18,769 --> 00:00:20,896 ♪ Ryder and his team of pups ♪ 6 00:00:20,938 --> 00:00:22,564 ♪ Will come and save the day ♪ 7 00:00:22,606 --> 00:00:24,065 ♪ Marshall, Rubble, Chase, ♪ 8 00:00:24,107 --> 00:00:26,067 ♪ Rocky, Zuma, Skye ♪ 9 00:00:26,109 --> 00:00:27,569 ♪ Yeah, they're on the way ♪ 10 00:00:27,611 --> 00:00:29,530 ♪ PAW patrol, PAW patrol ♪ 11 00:00:29,571 --> 00:00:31,740 ♪ Whenever you're in trouble ♪ 12 00:00:31,782 --> 00:00:33,868 ♪ PAW patrol, PAW patrol ♪ 13 00:00:33,909 --> 00:00:35,911 ♪ We'll be there on the double ♪ 14 00:00:35,953 --> 00:00:38,246 ♪ No job is too big, No pup is too small ♪ 15 00:00:38,288 --> 00:00:41,208 ♪ PAW Patrol, We're on a roll! ♪ 16 00:00:41,249 --> 00:00:43,210 ♪ So here we go PAW patrol ♪ 17 00:00:43,251 --> 00:00:44,503 ♪ Whoa-oh-oh ♪ 18 00:00:44,545 --> 00:00:45,546 ♪ PAW patrol ♪ 19 00:00:45,587 --> 00:00:47,589 ♪ Whoa-oh-oh-oh, PAW patrol ♪ 20 00:00:51,050 --> 00:00:53,679 RYDER: "Pups Save Christmas." 21 00:00:54,889 --> 00:00:56,724 (Laughing) 22 00:00:56,765 --> 00:00:59,852 (Barking, laughing) 23 00:01:02,021 --> 00:01:05,315 These old tennis balls make great Christmas decorations. 24 00:01:05,357 --> 00:01:08,276 Yup. Don't lose it, reuse it. 25 00:01:08,318 --> 00:01:10,070 Go for it, Chase. 26 00:01:12,406 --> 00:01:13,741 Perfect shot! 27 00:01:13,782 --> 00:01:16,326 (Sighing) I love Christmas. 28 00:01:16,368 --> 00:01:18,829 Can't wait for Santa to get here! 29 00:01:18,871 --> 00:01:20,581 He'll be here soon. 30 00:01:20,622 --> 00:01:22,332 Let's finish decorating! 31 00:01:22,374 --> 00:01:23,792 I've got the popcorn. 32 00:01:23,834 --> 00:01:25,210 Ooh! 33 00:01:25,252 --> 00:01:26,211 (Sniffing) 34 00:01:26,253 --> 00:01:29,088 Christmas eve popcorn snack? Yum! 35 00:01:29,130 --> 00:01:30,841 This isn't for eating. 36 00:01:30,883 --> 00:01:33,052 It's for hanging on the tree. 37 00:01:33,092 --> 00:01:35,846 Okay, my eyes will like popcorn on the tree, 38 00:01:35,888 --> 00:01:38,515 but my tummy would rather eat it. 39 00:01:38,557 --> 00:01:40,517 Using a real live Christmas tree 40 00:01:40,559 --> 00:01:42,310 is a great idea, Rocky. 41 00:01:42,352 --> 00:01:44,271 But, it's so tall! 42 00:01:44,312 --> 00:01:45,940 Did we make enough decorations? 43 00:01:45,981 --> 00:01:47,608 Don't worry, Marshall. 44 00:01:47,649 --> 00:01:50,277 I've got some Christmas lights in my pup house. 45 00:01:50,318 --> 00:01:52,863 I'll get them. 46 00:01:55,156 --> 00:01:57,242 (Grunting) 47 00:01:57,284 --> 00:01:59,286 Well, that's as far as I can reach. 48 00:01:59,327 --> 00:02:01,789 How will we hang anything on those high branches? 49 00:02:01,830 --> 00:02:03,540 I'm on it. 50 00:02:03,582 --> 00:02:06,085 (Beeping) 51 00:02:06,126 --> 00:02:08,169 (Beeping) 52 00:02:09,296 --> 00:02:10,881 (Barking) 53 00:02:10,923 --> 00:02:13,341 With my ladder. 54 00:02:13,383 --> 00:02:16,344 (Grunting) 55 00:02:19,556 --> 00:02:20,682 Here's some lights. 56 00:02:20,724 --> 00:02:21,725 Let's decorate. 57 00:02:21,767 --> 00:02:23,143 Yeah! Yeah! 58 00:02:23,184 --> 00:02:24,645 Let's do it! 59 00:02:26,313 --> 00:02:29,024 ♪ Deck the halls with Christmas treasures ♪ 60 00:02:29,066 --> 00:02:31,652 ♪ Fa-la-la-la-la ♪ (Barking) 61 00:02:31,693 --> 00:02:34,488 ♪ Every pup and lab and shepherd ♪ 62 00:02:34,529 --> 00:02:36,824 ♪ Fa-la-la-la-la ♪ (Barking) 63 00:02:36,865 --> 00:02:40,077 ♪ All the joy the season brings ♪ 64 00:02:40,119 --> 00:02:42,621 ♪ Fa-la-la-la-la ♪ (Barking) 65 00:02:42,663 --> 00:02:44,999 ♪ Join us in our Christmas singing ♪ 66 00:02:45,040 --> 00:02:47,876 ♪ Fa-la-la-la-la ♪ (Barking) 67 00:02:51,296 --> 00:02:53,007 RYDER: Good job, pups. 68 00:02:53,048 --> 00:02:55,843 The ornaments we made look great on the tree. 69 00:02:55,884 --> 00:02:57,719 Hmm... 70 00:02:57,761 --> 00:02:59,554 Something's missing. 71 00:02:59,596 --> 00:03:01,389 What? The star. 72 00:03:01,431 --> 00:03:03,391 We need to put the star on top! 73 00:03:03,433 --> 00:03:05,853 I'll do it! Wings! (Barking) 74 00:03:05,894 --> 00:03:08,647 (Whirring, rockets blaring) 75 00:03:08,689 --> 00:03:11,984 This pup's gotta fly! 76 00:03:15,779 --> 00:03:17,531 ZUMA: That's nice! 77 00:03:17,572 --> 00:03:19,324 Way to go, Skye! 78 00:03:19,366 --> 00:03:20,575 That's it, Skye. 79 00:03:20,617 --> 00:03:21,994 (Barking) 80 00:03:22,036 --> 00:03:25,080 There, now we know Santa will find us. 81 00:03:25,122 --> 00:03:27,374 And bring lots of presents. 82 00:03:27,415 --> 00:03:30,585 Yeah! This'll be the best Christmas ever! 83 00:03:30,627 --> 00:03:31,753 (Barking) 84 00:03:31,795 --> 00:03:33,922 (Cheering) 85 00:03:39,761 --> 00:03:41,763 (Wind blowing) 86 00:03:41,805 --> 00:03:42,890 Can you see him? 87 00:03:42,931 --> 00:03:44,766 Yeah! Can you? Can you? 88 00:03:44,808 --> 00:03:45,767 Hmm... 89 00:03:45,809 --> 00:03:47,686 There's Santa right there. 90 00:03:47,728 --> 00:03:49,021 They're tracking him on radar 91 00:03:49,063 --> 00:03:50,564 as he flies around the world. 92 00:03:50,605 --> 00:03:52,941 Uh-oh. Look at those clouds. 93 00:03:52,983 --> 00:03:55,986 RYDER: Yeah, that looks like a really bad blizzard. 94 00:03:56,028 --> 00:03:57,320 (Rubble gasping) 95 00:03:57,362 --> 00:03:59,239 RUBBLE: Santa's heading right into it. 96 00:03:59,280 --> 00:04:01,449 And it's heading right towards us. 97 00:04:01,491 --> 00:04:03,702 Look! There's Adventure Bay! 98 00:04:03,744 --> 00:04:05,412 What's Santa going to do? 99 00:04:05,453 --> 00:04:06,914 Don't worry. 100 00:04:06,955 --> 00:04:09,416 If anyone can fly through a bad winter storm, it's Santa. 101 00:04:09,457 --> 00:04:10,834 Did you put out the sugar cookies 102 00:04:10,876 --> 00:04:12,544 and the carrots for the reindeer? 103 00:04:12,586 --> 00:04:14,213 Yeah, but... 104 00:04:14,254 --> 00:04:17,216 I kind of tasted the cookies. 105 00:04:17,257 --> 00:04:20,219 And I kind of helped him taste them. 106 00:04:20,260 --> 00:04:23,471 ZUMA: And then they were all kinda gone. 107 00:04:23,513 --> 00:04:26,934 So... we're getting more. 108 00:04:26,975 --> 00:04:28,977 Okay. Then let's a get to sleep, so Santa can come. 109 00:04:29,019 --> 00:04:30,353 (Sighing) 110 00:04:30,395 --> 00:04:33,232 If the storm doesn't get here first. 111 00:04:33,273 --> 00:04:34,942 (Sniffing) 112 00:04:34,983 --> 00:04:37,444 Mmm, those cookies sure smell good. 113 00:04:37,485 --> 00:04:39,446 (Yawning) 114 00:04:39,487 --> 00:04:42,116 (Sighing) What a great Christmas Eve. 115 00:04:42,157 --> 00:04:43,909 Okay, pups, bedtime. 116 00:04:43,951 --> 00:04:47,079 You should all be asleep before Santa gets here. 117 00:04:47,121 --> 00:04:48,622 But we want to stay up and see Santa. 118 00:04:48,663 --> 00:04:52,292 Yeah, I'm going to stay up all night, so I can meet Santa. 119 00:04:52,333 --> 00:04:54,253 Yeah, me too! 120 00:04:54,294 --> 00:04:56,588 But I don't think you can stay up and see Santa. 121 00:04:56,630 --> 00:04:58,048 I try every Christmas 122 00:04:58,090 --> 00:05:00,300 and I always fall asleep before he comes. 123 00:05:00,341 --> 00:05:01,468 We can do it. 124 00:05:01,509 --> 00:05:04,096 Yeah! We'll all do it, together! 125 00:05:04,138 --> 00:05:06,598 ALL: Yes! 126 00:05:06,640 --> 00:05:08,267 (All snoring) 127 00:05:08,308 --> 00:05:11,645 Come on, Zuma. We have to stay awake to meet Santa. 128 00:05:11,686 --> 00:05:15,149 Okay, okay... (Snoring) 129 00:05:15,190 --> 00:05:18,193 I guess it's just me. (Yawning) 130 00:05:23,240 --> 00:05:25,075 (Wind blowing) 131 00:05:25,117 --> 00:05:26,785 Ho, ho, ho, ho, ho. 132 00:05:26,827 --> 00:05:28,662 Whoa! 133 00:05:28,703 --> 00:05:31,039 (Bells jingling) 134 00:05:31,081 --> 00:05:34,459 Ho, ho! No! Not the presents! 135 00:05:34,501 --> 00:05:37,212 (Wind blowing) 136 00:05:37,254 --> 00:05:38,964 Ho, ho-- ohh! 137 00:05:39,006 --> 00:05:40,757 More presents! 138 00:05:40,799 --> 00:05:45,179 Ho, ho, ho! Coming in for a bumpy landing! 139 00:05:45,220 --> 00:05:47,306 (Santa grunting) 140 00:05:47,346 --> 00:05:49,432 Oh, no! The Christmas Star! 141 00:05:51,226 --> 00:05:52,311 Moo? 142 00:05:52,351 --> 00:05:54,980 Whoa, Cupid! Watch out! 143 00:05:55,022 --> 00:05:56,397 (Grunting) 144 00:05:58,566 --> 00:06:00,485 Come back! 145 00:06:06,867 --> 00:06:09,452 Wait. What happened to Santa? 146 00:06:09,494 --> 00:06:10,578 (Phone beeping) 147 00:06:10,620 --> 00:06:12,873 Who could that be? Hello? 148 00:06:12,914 --> 00:06:15,542 Ho, ho, ho! Hello, Ryder. 149 00:06:15,583 --> 00:06:16,751 It's Santa. 150 00:06:16,793 --> 00:06:21,173 Santa? Santa Claus? Calling me?! 151 00:06:21,215 --> 00:06:23,800 I seem to have run into a big storm 152 00:06:23,842 --> 00:06:25,844 and a wee bit of trouble. 153 00:06:25,886 --> 00:06:29,139 My sleigh crashed, I dumped a load of gifts 154 00:06:29,181 --> 00:06:30,932 and my reindeer are lost. 155 00:06:30,974 --> 00:06:35,145 Worst of all, I lost the magic Christmas Star. 156 00:06:35,187 --> 00:06:37,231 The magic Christmas Star? 157 00:06:37,272 --> 00:06:38,815 The star has the magic 158 00:06:38,857 --> 00:06:41,568 that makes the sleigh and reindeer fly. 159 00:06:41,609 --> 00:06:44,071 Without it, I'll never finish delivering my gifts. 160 00:06:44,112 --> 00:06:45,906 Christmas will be ruined. 161 00:06:45,947 --> 00:06:46,907 (Gasping) 162 00:06:46,948 --> 00:06:49,201 I need you and the PAW Patrol 163 00:06:49,243 --> 00:06:51,203 to help save Christmas 164 00:06:51,245 --> 00:06:54,039 Save Christmas? Us? 165 00:06:54,081 --> 00:06:56,166 I was under the impression 166 00:06:56,208 --> 00:07:00,295 there was no job too big, no pup too small. 167 00:07:00,337 --> 00:07:01,796 You're right, Santa! 168 00:07:01,838 --> 00:07:04,423 The pups and I will do anything we can to save Christmas! 169 00:07:04,465 --> 00:07:06,301 We'll be right there! 170 00:07:06,343 --> 00:07:07,761 Ho, ho, ho! 171 00:07:07,802 --> 00:07:08,970 (Beeping) 172 00:07:09,012 --> 00:07:11,514 (Snoring, yipping) 173 00:07:11,556 --> 00:07:14,226 (Beeping) 174 00:07:14,268 --> 00:07:16,436 PAW Patrol to the Lookout! 175 00:07:16,477 --> 00:07:17,604 (Yawning) 176 00:07:17,645 --> 00:07:20,190 (Panting) 177 00:07:20,232 --> 00:07:23,318 BOTH: Wait for us. 178 00:07:23,360 --> 00:07:25,195 (Grunting) 179 00:07:25,237 --> 00:07:27,322 (Yawning) 180 00:07:27,364 --> 00:07:28,489 (Snoring) 181 00:07:28,531 --> 00:07:30,284 (Laughing) 182 00:07:30,325 --> 00:07:35,247 ♪ 183 00:07:39,459 --> 00:07:41,836 (Elevator dinging) 184 00:07:45,548 --> 00:07:48,802 PAW Patrol ready for... (Yawning) 185 00:07:48,843 --> 00:07:51,138 ...duty, Ryder, sir. 186 00:07:51,179 --> 00:07:54,182 An emergency tonight? On Christmas Eve? 187 00:07:54,224 --> 00:07:57,185 It would be too sad to have the best day of the year ruined. 188 00:07:57,227 --> 00:07:59,854 This might ruin more than our Christmas, Marshall. 189 00:07:59,896 --> 00:08:01,982 It might ruin everyone's Christmas. 190 00:08:02,023 --> 00:08:03,442 (All gasping) 191 00:08:03,483 --> 00:08:06,445 Santa's sleigh got caught in the blizzard and crashed. 192 00:08:06,486 --> 00:08:08,863 Santa crashed?! He's fine. 193 00:08:08,905 --> 00:08:10,573 But the presents he brought for Adventure Bay 194 00:08:10,615 --> 00:08:11,866 fell out of the sleigh. 195 00:08:11,908 --> 00:08:13,452 All the presents? 196 00:08:13,493 --> 00:08:14,911 That's really bad. 197 00:08:14,953 --> 00:08:18,165 Even worse, the sleigh lost it's magic Christmas Star. 198 00:08:18,206 --> 00:08:19,874 (All gasping) 199 00:08:19,916 --> 00:08:21,835 Without it, the reindeer don't have the Christmas magic 200 00:08:21,876 --> 00:08:24,045 they need to fly and Santa can't deliver 201 00:08:24,087 --> 00:08:27,090 his gifts to all the girls and boys and pups! 202 00:08:27,132 --> 00:08:28,716 Where is Santa? 203 00:08:28,758 --> 00:08:30,218 He's looking for the star, 204 00:08:30,260 --> 00:08:33,138 but he asked the PAW Patrol if we can help save Christmas. 205 00:08:33,180 --> 00:08:35,349 (Cheering) 206 00:08:35,390 --> 00:08:36,975 (Beeping) 207 00:08:37,017 --> 00:08:38,935 Rubble, I need you and your shovel 208 00:08:38,977 --> 00:08:40,479 to dig the sleigh out the snow. 209 00:08:40,520 --> 00:08:42,730 Rubble on the double! 210 00:08:42,772 --> 00:08:44,316 (Beeping) 211 00:08:44,358 --> 00:08:47,819 Rocky, I need your forklift to help lift Santa's sleigh 212 00:08:47,861 --> 00:08:49,821 and some recycled parts to fix it. 213 00:08:49,863 --> 00:08:52,907 Don't lose it, reuse it! 214 00:08:52,949 --> 00:08:53,908 (Beeping) 215 00:08:53,950 --> 00:08:55,869 Skye, Zuma and Marshall, 216 00:08:55,910 --> 00:08:57,871 I need you to use your helicopter, 217 00:08:57,912 --> 00:08:59,414 hovercraft and fire truck 218 00:08:59,456 --> 00:09:01,375 to deliver the presents around Adventure Bay. 219 00:09:01,416 --> 00:09:03,918 (Gasping) Yippee! 220 00:09:03,960 --> 00:09:06,213 This pup's gotta fly! 221 00:09:06,254 --> 00:09:07,755 Let's dive in! 222 00:09:07,797 --> 00:09:09,299 I'm fired up! 223 00:09:09,341 --> 00:09:10,800 (Beeping) 224 00:09:10,842 --> 00:09:13,011 Chase, I need your megaphone and net 225 00:09:13,053 --> 00:09:14,554 to help round up Santa's reindeer. 226 00:09:14,595 --> 00:09:17,391 Chase is on the case! 227 00:09:17,432 --> 00:09:20,435 All right! PAW Patrol is on a roll! 228 00:09:20,477 --> 00:09:21,853 (Barking, cheering) 229 00:09:24,689 --> 00:09:29,486 ♪ 230 00:09:29,528 --> 00:09:31,530 (Howling) 231 00:09:31,571 --> 00:09:34,824 (Laughing) Whoa! 232 00:09:34,866 --> 00:09:36,784 Whoa! 233 00:09:40,038 --> 00:09:42,416 ♪ 234 00:09:42,457 --> 00:09:44,459 (Barking) 235 00:09:44,501 --> 00:09:52,217 ♪ 236 00:09:52,259 --> 00:09:53,927 Whoa! 237 00:09:53,968 --> 00:09:56,555 (Barking) 238 00:10:00,225 --> 00:10:07,274 ♪ 239 00:10:08,483 --> 00:10:11,403 (Helicopter whirring) 240 00:10:13,113 --> 00:10:23,039 ♪ 241 00:10:39,473 --> 00:10:40,974 (Gasping) 242 00:10:42,934 --> 00:10:46,146 Wow! Santa's sleigh! I can't believe it. 243 00:10:46,187 --> 00:10:49,983 Rubble, we need you to dig it out of the snow bank. 244 00:10:50,024 --> 00:10:51,985 Then Rocky can lift it, so we can take a look at the damage. 245 00:10:52,026 --> 00:10:53,778 Let's dig in! I'm on it! 246 00:10:53,820 --> 00:10:55,113 We'd better hurry 247 00:10:55,155 --> 00:10:56,948 or there's not going to be a Christmas this year. 248 00:10:56,990 --> 00:10:58,366 I'll get my truck. 249 00:10:58,408 --> 00:10:59,659 Shovel! Woof! 250 00:10:59,700 --> 00:11:02,454 (Whirring) 251 00:11:02,496 --> 00:11:04,956 Stand back! I'll dig it out! 252 00:11:04,998 --> 00:11:06,916 (Barking) 253 00:11:13,548 --> 00:11:15,008 Nice work, Rubble! 254 00:11:15,049 --> 00:11:17,093 Okay, Rocky. Take it up! 255 00:11:17,135 --> 00:11:19,720 (Barking, whirring) 256 00:11:25,185 --> 00:11:27,312 Okay, let's have a look. 257 00:11:27,354 --> 00:11:30,815 The crash broke one of the sleigh's runners off completely. 258 00:11:30,857 --> 00:11:32,775 (Sniffing) 259 00:11:34,068 --> 00:11:35,362 Hang on! 260 00:11:35,403 --> 00:11:38,239 (Grunting) 261 00:11:41,368 --> 00:11:43,036 We can't use this anymore. 262 00:11:43,077 --> 00:11:45,079 We'll have to replace it. 263 00:11:45,121 --> 00:11:46,540 See what you have on the truck. 264 00:11:46,581 --> 00:11:47,874 Hmm... 265 00:11:47,915 --> 00:11:49,501 What's missing up front here? 266 00:11:49,543 --> 00:11:52,962 That must be where the magic Christmas Star goes. 267 00:11:53,004 --> 00:11:55,382 This storm is getting worse. 268 00:11:55,423 --> 00:11:57,342 We'd better fix this in a hurry. 269 00:11:59,511 --> 00:12:02,180 (Helicopter whirring) 270 00:12:02,222 --> 00:12:04,307 (Goggles whirring) 271 00:12:04,349 --> 00:12:06,518 (Gasping) 272 00:12:06,560 --> 00:12:07,852 I spotted a bag! 273 00:12:07,894 --> 00:12:09,521 It looks like Santa's! 274 00:12:09,563 --> 00:12:11,481 Can you pups pick it up? 275 00:12:11,523 --> 00:12:12,731 Chase is on it. 276 00:12:12,773 --> 00:12:14,484 Uh-uh, Marshall's on it. 277 00:12:14,526 --> 00:12:16,069 Not if I get there first! 278 00:12:16,110 --> 00:12:18,112 (Tires squealing) 279 00:12:18,154 --> 00:12:19,698 (Barking) 280 00:12:19,738 --> 00:12:21,282 I've got this one. 281 00:12:21,324 --> 00:12:22,909 Ladder up! (Barking) 282 00:12:22,950 --> 00:12:25,286 (Whirring) 283 00:12:33,712 --> 00:12:36,047 (Grunting) 284 00:12:36,089 --> 00:12:37,674 (Gasping) 285 00:12:37,716 --> 00:12:39,050 Net! (Barking) 286 00:12:39,092 --> 00:12:40,759 (Whirring) 287 00:12:42,470 --> 00:12:43,888 CHASE: Got the gifts! 288 00:12:43,930 --> 00:12:45,306 Whoa! 289 00:12:45,348 --> 00:12:46,600 Missed the pup. 290 00:12:46,641 --> 00:12:47,766 Sorry, Marshall. 291 00:12:47,808 --> 00:12:50,103 I'm good. The presents are safe. 292 00:12:50,144 --> 00:12:53,064 Let's find the rest. 293 00:12:55,442 --> 00:12:56,775 I knew these old skis 294 00:12:56,817 --> 00:12:59,613 would come in handy some day. 295 00:12:59,654 --> 00:13:03,700 Nice, Rocky. This will work great. 296 00:13:07,995 --> 00:13:09,497 Wahoo, Ryder! 297 00:13:09,539 --> 00:13:12,375 Check out all the presents we found. It's like Christmas. 298 00:13:12,417 --> 00:13:15,503 (Laughing) It is Christmas, silly. 299 00:13:15,545 --> 00:13:18,256 Oh, yeah. Good thing the gifts have names on them. 300 00:13:18,298 --> 00:13:20,007 There's a lot to deliver. 301 00:13:20,049 --> 00:13:23,886 Okay, Skye, you and Marshall can drop gifts down chimneys. 302 00:13:23,928 --> 00:13:26,514 Zuma, you can deliver the gifts to Seal Island. 303 00:13:26,556 --> 00:13:27,599 And hurry! 304 00:13:27,641 --> 00:13:28,933 You got it, Ryder! 305 00:13:28,975 --> 00:13:30,184 (Barking) 306 00:13:30,226 --> 00:13:33,062 Chase, can you round up the reindeer? 307 00:13:33,104 --> 00:13:34,897 Yes, sir, Ryder, sir. 308 00:13:34,939 --> 00:13:37,484 (Sniffing) 309 00:13:37,525 --> 00:13:39,694 They went that way! 310 00:13:39,736 --> 00:13:41,112 (Sniffing) 311 00:13:41,154 --> 00:13:43,657 No, wait! They went this way. 312 00:13:43,698 --> 00:13:46,159 Huh? (Sniffing) 313 00:13:46,200 --> 00:13:47,994 (Sniffing) 314 00:13:48,035 --> 00:13:49,870 How many reindeer are there again? 315 00:13:49,912 --> 00:13:51,623 Eight. (Groaning) 316 00:13:51,665 --> 00:13:53,625 That's a lot of reindeer. 317 00:13:53,667 --> 00:13:55,627 (Sniffing) 318 00:13:58,045 --> 00:13:59,798 Tracks! Huh? 319 00:14:02,049 --> 00:14:05,470 Bingo! Wait, that's not a reindeer. I mean, uh, 320 00:14:05,512 --> 00:14:08,306 Blitzen? 321 00:14:08,348 --> 00:14:10,684 Comet? Uh... come Donder! 322 00:14:10,725 --> 00:14:11,976 Cupid! 323 00:14:12,018 --> 00:14:13,978 Vixen? 324 00:14:14,020 --> 00:14:15,938 Prancer? 325 00:14:18,024 --> 00:14:18,983 Yes! 326 00:14:19,025 --> 00:14:22,195 You're Prancer! 327 00:14:22,236 --> 00:14:24,614 Santa needs to put tags on your guys. 328 00:14:26,115 --> 00:14:29,076 (Helicopter whirring) 329 00:14:33,498 --> 00:14:36,209 Bull's-eye! 330 00:14:36,250 --> 00:14:39,462 (Growling, hissing) 331 00:14:39,504 --> 00:14:40,839 (Meowing) 332 00:14:40,880 --> 00:14:43,758 (Purring) 333 00:14:45,593 --> 00:14:48,555 (Whirring) 334 00:14:48,596 --> 00:14:50,014 (Wind blowing) 335 00:14:50,056 --> 00:14:52,225 (Shivering) More snow? 336 00:14:52,266 --> 00:14:53,934 (Wind blowing) 337 00:14:53,976 --> 00:14:55,520 The storm's picking up again. 338 00:14:55,562 --> 00:14:58,732 I hope Santa finds the magic star soon. 339 00:15:04,821 --> 00:15:09,367 Presents for Mayor Goodway. Well, here goes. 340 00:15:09,409 --> 00:15:10,910 Whoa! 341 00:15:10,951 --> 00:15:12,620 Oof! 342 00:15:12,662 --> 00:15:14,539 Ow... 343 00:15:14,581 --> 00:15:16,833 How does Santa do it? 344 00:15:22,547 --> 00:15:23,964 (Clucking, gasping) 345 00:15:24,006 --> 00:15:26,967 Chickaletta, shh... 346 00:15:27,009 --> 00:15:30,764 Don't wake up the mayor, okay? 347 00:15:30,805 --> 00:15:33,057 (Clucking) Look, here's a present for you. 348 00:15:33,099 --> 00:15:35,017 (Crowing) 349 00:15:36,436 --> 00:15:37,937 Merry Christmas. 350 00:15:37,978 --> 00:15:40,774 (Grunting) 351 00:15:40,815 --> 00:15:42,609 (Whirring) 352 00:15:42,650 --> 00:15:43,943 Done! (Barking) 353 00:15:43,984 --> 00:15:45,779 (Whirring) 354 00:15:45,820 --> 00:15:47,447 All fixed! (Sighing) 355 00:15:47,488 --> 00:15:49,783 Except for the magic Christmas Star. 356 00:15:49,824 --> 00:15:52,827 Without that star, this sleigh won't fly. 357 00:15:52,869 --> 00:15:54,370 I hope Santa's found it. 358 00:15:54,412 --> 00:15:55,622 (Beeping) 359 00:15:55,663 --> 00:15:57,164 Ho, ho! Hello? 360 00:15:57,206 --> 00:15:59,626 Hi, Santa. It's Ryder. Good news. 361 00:15:59,667 --> 00:16:01,168 We fixed your sleigh. Yay! 362 00:16:01,210 --> 00:16:03,421 And the pups are delivering all the presents. 363 00:16:03,463 --> 00:16:05,256 Fantastic! (Chuckling) 364 00:16:05,298 --> 00:16:08,718 You are all permanently on my Nice List. 365 00:16:08,760 --> 00:16:12,972 But I still haven't found the magic Christmas Star. 366 00:16:13,013 --> 00:16:16,976 And if I don't find it, well, Christmas will be ruined. 367 00:16:17,017 --> 00:16:18,436 (Wind blowing) 368 00:16:18,478 --> 00:16:20,062 Uh-oh. 369 00:16:20,104 --> 00:16:21,815 If he doesn't find the star, there'll be a lot 370 00:16:21,856 --> 00:16:24,776 of disappointed boys and girls tomorrow. 371 00:16:24,818 --> 00:16:26,235 And pups. 372 00:16:26,277 --> 00:16:29,656 Hmm... Wait! I have an idea! 373 00:16:29,697 --> 00:16:31,031 The Santa Tracker, 374 00:16:31,073 --> 00:16:34,619 it should show where the magic star fell. Watch. 375 00:16:34,661 --> 00:16:39,540 If I zoom in before the sleigh disappears... 376 00:16:41,876 --> 00:16:44,671 The star must have landed in Farmer Yumi's yard. 377 00:16:44,712 --> 00:16:46,673 Let's roll! 378 00:16:49,049 --> 00:16:51,344 (Whirring) 379 00:16:51,385 --> 00:16:53,053 (Splashing) 380 00:16:55,890 --> 00:16:57,517 Hope I make it to Captain Turbot's 381 00:16:57,558 --> 00:16:59,644 before that storm comes back. 382 00:16:59,686 --> 00:17:01,855 (Whirring) 383 00:17:01,896 --> 00:17:05,733 (Walrus barking) 384 00:17:12,490 --> 00:17:16,035 (Whirring) 385 00:17:16,076 --> 00:17:18,078 (Barking) 386 00:17:18,120 --> 00:17:20,707 Wally, I have to get to the island before I get snowed in. 387 00:17:20,748 --> 00:17:23,042 (Splashing, whirring) 388 00:17:23,083 --> 00:17:24,377 (Barking) 389 00:17:24,418 --> 00:17:25,879 (Sighing) 390 00:17:25,920 --> 00:17:28,882 Please? I have to deliver these presents. 391 00:17:28,923 --> 00:17:30,675 (Barking) 392 00:17:30,717 --> 00:17:33,761 Oh, I get it. Hang on. 393 00:17:33,803 --> 00:17:35,555 (Sniffing) 394 00:17:35,596 --> 00:17:36,931 (Barking) 395 00:17:39,809 --> 00:17:42,020 Merry Christmas, dude. 396 00:17:45,940 --> 00:17:47,901 (Splashing) 397 00:17:50,945 --> 00:17:53,406 It must have landed around here somewhere. 398 00:17:53,447 --> 00:17:56,409 (Grunting) I don't see it! 399 00:17:56,450 --> 00:17:58,244 (Cow mooing) 400 00:17:58,285 --> 00:18:01,039 Maybe Bettina saw it! Where is she? 401 00:18:01,080 --> 00:18:02,582 (Mooing) 402 00:18:02,623 --> 00:18:03,666 (Gasping) 403 00:18:03,708 --> 00:18:06,044 RYDER: She's up there! 404 00:18:06,085 --> 00:18:07,045 (Mooing) 405 00:18:07,086 --> 00:18:08,922 It's the star! 406 00:18:08,963 --> 00:18:11,465 It's making her fly like a reindeer! 407 00:18:11,507 --> 00:18:15,261 How will we get her down from up there? 408 00:18:15,302 --> 00:18:16,429 (Mooing) 409 00:18:16,470 --> 00:18:18,138 (Snapping) 410 00:18:19,640 --> 00:18:21,768 Bettina! (Whistling) 411 00:18:21,809 --> 00:18:22,852 Fresh hay! 412 00:18:22,894 --> 00:18:24,311 Come and get it! 413 00:18:24,353 --> 00:18:25,813 (Mooing) 414 00:18:28,900 --> 00:18:30,109 I'll grab it. 415 00:18:30,150 --> 00:18:31,277 Claw! (Barking) 416 00:18:31,318 --> 00:18:33,821 (Whirring) 417 00:18:33,863 --> 00:18:35,364 That's it, Rocky! 418 00:18:35,406 --> 00:18:36,783 We got it! 419 00:18:36,824 --> 00:18:38,117 I'll call Santa. 420 00:18:38,158 --> 00:18:40,578 I hope it's not too late to save Christmas. 421 00:18:42,914 --> 00:18:45,625 We've got the star and it's safe and sound. 422 00:18:45,666 --> 00:18:48,168 Ho, ho, ho! I knew the Paw Patrol 423 00:18:48,210 --> 00:18:50,129 would save the day! 424 00:18:50,170 --> 00:18:51,631 We'll meet you at the sleigh. 425 00:18:51,672 --> 00:18:53,007 Bye, Santa. 426 00:18:53,049 --> 00:18:55,175 Ho, ho! See you there, Ryder! 427 00:18:55,217 --> 00:18:56,636 Santa's on his way. 428 00:18:56,677 --> 00:18:58,596 We're going to meet Santa? 429 00:18:58,638 --> 00:19:01,599 BOTH: That's...so...cool. 430 00:19:01,641 --> 00:19:03,768 Where's Chase? 431 00:19:03,810 --> 00:19:05,686 Santa will need his reindeer. 432 00:19:08,355 --> 00:19:10,399 (Barking) 433 00:19:10,441 --> 00:19:13,444 Not that way, this way. 434 00:19:13,486 --> 00:19:15,738 Hey, wait! Come back! 435 00:19:15,780 --> 00:19:18,783 How about a little Christmas cooperation here, gang? 436 00:19:18,825 --> 00:19:20,326 That's better. 437 00:19:20,367 --> 00:19:22,369 Oh, no, not again. 438 00:19:22,411 --> 00:19:24,163 Megaphone! (Barking) 439 00:19:24,204 --> 00:19:25,665 (Whirring) 440 00:19:25,706 --> 00:19:29,127 Attention all reindeer! 441 00:19:29,168 --> 00:19:30,586 Very good. 442 00:19:30,628 --> 00:19:33,047 Now please move forward in an orderly fashion. 443 00:19:35,883 --> 00:19:37,259 Now that's more like it. 444 00:19:40,179 --> 00:19:42,473 Wait for me! Guys?! 445 00:19:43,557 --> 00:19:45,184 (Barking and cheering) 446 00:19:45,225 --> 00:19:47,854 Ryder, my sleigh looks perfect! 447 00:19:47,895 --> 00:19:51,024 Except for one missing piece. 448 00:19:51,065 --> 00:19:52,650 I hope it still works. 449 00:19:52,692 --> 00:19:55,528 Ho, ho, ho, ho! The magic star! 450 00:19:55,569 --> 00:20:00,491 (Whooshing and whirring) 451 00:20:04,787 --> 00:20:06,497 I don't know how to thank you, Ryder. 452 00:20:06,539 --> 00:20:08,541 I was afraid for the first time ever, 453 00:20:08,582 --> 00:20:10,459 Christmas was ruined. 454 00:20:10,501 --> 00:20:12,461 But you and the pups saved it. 455 00:20:12,503 --> 00:20:14,005 Any time, Santa. 456 00:20:14,047 --> 00:20:15,422 Whenever you're in trouble, 457 00:20:15,464 --> 00:20:17,591 just "ho, ho, ho" for help. 458 00:20:17,633 --> 00:20:19,886 I will Ryder, I will. 459 00:20:19,927 --> 00:20:22,596 (Grunting) 460 00:20:22,638 --> 00:20:24,765 (Laughing and cheering) 461 00:20:24,807 --> 00:20:26,392 It's so beautiful. 462 00:20:26,433 --> 00:20:28,728 I've always wanted to sit here! 463 00:20:28,769 --> 00:20:31,731 Me too! "On Comet, on Cupid..." 464 00:20:31,772 --> 00:20:33,816 "On Donder and Blitzen!" 465 00:20:33,858 --> 00:20:35,943 "Dash away all!" 466 00:20:38,278 --> 00:20:42,533 (Cheering) 467 00:20:42,575 --> 00:20:43,951 Ho, ho, ho! 468 00:20:43,993 --> 00:20:47,454 The reindeer always go when they hear "dash away all." 469 00:20:47,496 --> 00:20:48,915 (Bells jingling) 470 00:20:48,956 --> 00:20:50,416 (Cheering) 471 00:20:50,457 --> 00:20:52,210 Woo-hoo! Wee! 472 00:20:52,251 --> 00:20:54,253 Yay! Whoa! 473 00:20:54,294 --> 00:20:58,049 ALL: Whoa! 474 00:20:58,091 --> 00:21:00,093 Whoa! How do you fly this thing? 475 00:21:00,134 --> 00:21:01,385 CHASE: This is fun! 476 00:21:01,427 --> 00:21:02,469 SKYE: Hi, Santa. 477 00:21:02,511 --> 00:21:03,846 Careful, pups. 478 00:21:03,888 --> 00:21:06,515 Wow! We're flying in Santa's sleigh! 479 00:21:06,557 --> 00:21:07,516 (Whistling) 480 00:21:07,558 --> 00:21:09,727 (Bells jingling) 481 00:21:12,772 --> 00:21:15,900 (Cheering) 482 00:21:15,942 --> 00:21:19,195 Ho, ho, ho! It sure looked like you pups had fun! 483 00:21:19,237 --> 00:21:21,030 But now I need to get a move on. 484 00:21:21,072 --> 00:21:22,698 I'm behind schedule! 485 00:21:22,740 --> 00:21:25,325 Dash away all! Ho, ho, ho! 486 00:21:25,367 --> 00:21:27,369 Ho, ho, ho! 487 00:21:27,411 --> 00:21:29,830 ALL: Merry Christmas, Santa! 488 00:21:29,872 --> 00:21:32,499 Merry Christmas, PAW Patrol 489 00:21:32,541 --> 00:21:34,501 and thank you! 490 00:21:38,338 --> 00:21:40,633 I guess Santa didn't have time 491 00:21:40,674 --> 00:21:42,718 to bring our presents. 492 00:21:42,760 --> 00:21:45,763 Presents? Who needs presents? I got to be a Santa pup. 493 00:21:45,805 --> 00:21:48,266 Yeah! I got to ride on Santa's sleigh! 494 00:21:48,307 --> 00:21:51,602 And we got to meet the big, jolly dude himself. 495 00:21:51,644 --> 00:21:54,313 And saved Christmas for the whole world! 496 00:21:54,354 --> 00:21:56,941 This is the best Christmas ever. 497 00:21:56,983 --> 00:21:58,276 (Yawning) 498 00:21:58,317 --> 00:21:59,944 You sure are good pups. 499 00:21:59,986 --> 00:22:03,363 Now, let's get some sleep. It's almost Christmas morning. 500 00:22:03,405 --> 00:22:04,907 (Cheering) 501 00:22:04,949 --> 00:22:06,867 SKYE: Yay, Christmas! 502 00:22:09,787 --> 00:22:12,539 Come on, Ryder. It's Christmas. 503 00:22:12,581 --> 00:22:13,874 Look! Look! 504 00:22:13,916 --> 00:22:17,377 Santa came! Santa remembered! 505 00:22:17,419 --> 00:22:18,378 (Gasping) 506 00:22:18,420 --> 00:22:20,631 Can we open them? Can we? 507 00:22:20,673 --> 00:22:22,049 RUBBLE: Christmas! 508 00:22:22,091 --> 00:22:23,259 Wait, wait, wait. 509 00:22:23,301 --> 00:22:24,635 Ryder first. 510 00:22:24,677 --> 00:22:25,845 Okay. Yeah! 511 00:22:25,886 --> 00:22:27,429 Ryder first. Yeah, Ryder first! 512 00:22:27,471 --> 00:22:30,141 We picked it out just for you. 513 00:22:32,476 --> 00:22:34,436 (Chuckling) Aw... 514 00:22:34,478 --> 00:22:35,938 It's perfect. 515 00:22:35,980 --> 00:22:37,273 Mmm, that looks great. 516 00:22:37,315 --> 00:22:38,774 Wow, I wish I could have that. 517 00:22:38,816 --> 00:22:40,400 Mmm, smells great. 518 00:22:40,442 --> 00:22:42,111 Tell you what, pups, 519 00:22:42,153 --> 00:22:44,864 you have it. Merry Christmas. 520 00:22:44,905 --> 00:22:47,241 Merry Christmas, Ryder. 521 00:22:47,283 --> 00:22:49,285 RUBBLE: Merry Christmas, Ryder.