1
00:00:01,120 --> 00:00:03,620
Previously on "How To Get Away
With Murder"...

2
00:00:03,620 --> 00:00:05,210
They're her
therapy sessions with Sam.

3
00:00:05,210 --> 00:00:05,960
Young Annalise: Solomon Vick was
screwing our client's wife.

4
00:00:05,960 --> 00:00:07,250
Got her pregnant, too.

5
00:00:07,250 --> 00:00:09,290
Your dad wasn't the client,
Michaela.

6
00:00:09,290 --> 00:00:10,710
He's the lawyer.

7
00:00:10,710 --> 00:00:12,710
Denver was keeping files
on all of you.

8
00:00:12,710 --> 00:00:14,000
I destroyed them
already.

9
00:00:14,000 --> 00:00:15,960
So no yelling at me
for hiring Bonnie.

10
00:00:15,960 --> 00:00:18,380
Can I yell at you for not
telling me that you have a wife?

11
00:00:18,380 --> 00:00:20,170
You recognize this girl?

12
00:00:20,170 --> 00:00:21,540
Felix:
They said they'd kill me

13
00:00:21,540 --> 00:00:22,710
if I talked to anyone
about where I dropped her.

14
00:00:22,710 --> 00:00:24,580
Hey, Frank.

15
00:00:24,580 --> 00:00:26,210
You need to give us help
to close one of ours.

16
00:00:26,210 --> 00:00:28,210
What case?
Annalise Keating.

17
00:00:28,210 --> 00:00:29,880
We have a dead informant
on our hands, Michaela.

18
00:00:31,750 --> 00:00:35,250
[ Wheezing ]

19
00:00:35,250 --> 00:00:36,460
I need help in here!

20
00:00:36,460 --> 00:00:38,170
Help! Help!

21
00:00:38,170 --> 00:00:42,000
Connor, Connor.
Stay with me, Connor.

22
00:00:42,000 --> 00:00:45,540
It's gonna be okay. You're okay.
What's going on?!
Is Connor okay?!

23
00:00:45,540 --> 00:00:48,120
Someone answer me,
please!

24
00:00:48,120 --> 00:00:51,920
What's wrong with Connor?!
Tell me what's wrong!

25
00:00:51,920 --> 00:00:56,080
Please, Connor.
No, no, no.

26
00:00:56,080 --> 00:00:59,080
[ Whimpering ]

27
00:00:59,080 --> 00:01:05,120
♪♪

28
00:01:17,120 --> 00:01:18,330
[ Dialing ]

29
00:01:18,330 --> 00:01:20,710
[ Ringing ]

30
00:01:20,710 --> 00:01:22,170
[ Click ]

31
00:01:22,170 --> 00:01:23,670
Banker:
Bermuda North Atlantic Bank.

32
00:01:23,670 --> 00:01:26,080
May I please have
your personal access code?

33
00:01:26,080 --> 00:01:31,500
Bravo, Bravo, Tango,
Whiskey, Echo, 8-1-1-2.

34
00:01:31,500 --> 00:01:33,000
Thank you.
How may I help you today?

35
00:01:33,000 --> 00:01:35,210
I'd like to make a transfer
into my account.

36
00:01:35,210 --> 00:01:36,960
Certainly.
What was the amount?

37
00:01:36,960 --> 00:01:38,670
$50,000.

38
00:01:38,670 --> 00:01:39,830
Young Annalise: Maybe I've just
been using Eve

39
00:01:39,830 --> 00:01:42,120
as some kind of an escape.

40
00:01:42,120 --> 00:01:43,750
Young Sam:
An escape from what?

41
00:01:43,750 --> 00:01:46,380
Me. Hating myself.

42
00:01:46,380 --> 00:01:48,170
You don't hate yourself
around Eve?

43
00:01:48,170 --> 00:01:51,000
No. I like myself more
when I'm with her.

44
00:01:51,000 --> 00:01:53,420
What's the problem
with liking yourself?

45
00:01:53,420 --> 00:01:54,580
Liking myself
isn't the problem.

46
00:01:54,580 --> 00:01:56,500
It's how I got there.

47
00:01:56,500 --> 00:01:59,500
You mean falling in love
with Eve?

48
00:01:59,500 --> 00:02:01,540
Falling in love
with a woman.

49
00:02:01,540 --> 00:02:03,040
[ Scoffs ]

50
00:02:03,040 --> 00:02:05,540
That crap might fly
in a white family, but mine...

51
00:02:05,540 --> 00:02:07,290
My father would stick me
in a mental clinic

52
00:02:07,290 --> 00:02:09,540
if he found out.

53
00:02:09,540 --> 00:02:11,040
And why does your
father's opinion of you matter

54
00:02:11,040 --> 00:02:13,540
if you're happy?

55
00:02:13,540 --> 00:02:16,460
I didn't say I was happy.

56
00:02:16,460 --> 00:02:17,920
[ Knock on door, door opens ]

57
00:02:17,920 --> 00:02:20,710
Wake 'n bake, baby!
Ooh!

58
00:02:20,710 --> 00:02:22,500
Uh, it's a work day.

59
00:02:22,500 --> 00:02:24,500
A work day.
What's that?

60
00:02:24,500 --> 00:02:26,790
You know, someone at C&G
is gonna notice that you
haven't been there in weeks.

61
00:02:26,790 --> 00:02:27,920
[ Muffled ] Until then,

62
00:02:27,920 --> 00:02:30,540
I'm just gonna get high
and bake cookies!

63
00:02:30,540 --> 00:02:33,120
Okay, everybody out.
I've got to pack.
For what?

64
00:02:33,120 --> 00:02:34,750
Gabriel got us a cabin
in the Poconos for the weekend.

65
00:02:34,750 --> 00:02:36,000
Oh, can I come?
Ooh, sexy.

66
00:02:36,000 --> 00:02:37,330
No.

67
00:02:37,330 --> 00:02:38,670
Oh, get him to take
a pic of his --

68
00:02:38,670 --> 00:02:41,040
Okay. No. Get out.
I said out.
You don't want --

69
00:02:41,040 --> 00:02:42,250
-Out! Get out!
-I was --

70
00:02:42,250 --> 00:02:43,540
Yeah.

71
00:02:43,540 --> 00:02:46,540
Annalise,
are you in love with Eve?

72
00:02:46,540 --> 00:02:49,540
I don't know.
Maybe I'm just running

73
00:02:49,540 --> 00:02:52,040
from everything
that happened to me.

74
00:02:52,040 --> 00:02:54,250
Your uncle? The abuse?

75
00:02:54,250 --> 00:02:56,330
Of course.

76
00:02:56,330 --> 00:02:58,710
Happy first day
of the new job!

77
00:02:58,710 --> 00:03:00,500
Here's some Buster's
to start the day,

78
00:03:00,500 --> 00:03:01,960
greased up
and ready to work.

79
00:03:01,960 --> 00:03:03,380
I'm too nervous to eat.

80
00:03:03,380 --> 00:03:06,330
Aww. Everyone at C&G's
gonna love you, BonBon.

81
00:03:06,330 --> 00:03:07,790
And if they don't,

82
00:03:07,790 --> 00:03:09,790
they're gonna have to
answer to me.
Thank you.

83
00:03:09,790 --> 00:03:12,170
But you're just here
to get a ride, right?

84
00:03:12,170 --> 00:03:14,750
Yeah.
[ Chuckles ]

85
00:03:14,750 --> 00:03:17,330
Happy masturbating,
Franky!

86
00:03:17,330 --> 00:03:18,290
He didn't come home
last night.

87
00:03:18,290 --> 00:03:20,000
One-night stand?
Probably.

88
00:03:20,000 --> 00:03:23,620
Let's go.

89
00:03:23,620 --> 00:03:25,960
Can I offer you
an alternative?

90
00:03:25,960 --> 00:03:27,750
[ Door closes ]
That you're with Eve

91
00:03:27,750 --> 00:03:29,540
not because
you're running from men,

92
00:03:29,540 --> 00:03:32,170
but because you're running
to somewhere safe.

93
00:03:32,170 --> 00:03:33,750
Banker:
Okay, we're all set.

94
00:03:33,750 --> 00:03:36,420
The transfer has gone through.
And the balance?

95
00:03:36,420 --> 00:03:39,380
With the current exchange rate,
$208,000.

96
00:03:39,380 --> 00:03:41,750
Thank you.

97
00:03:41,750 --> 00:03:43,710
[ Beep ]

98
00:03:43,710 --> 00:03:46,120
[ Sighs ]

99
00:03:48,920 --> 00:03:51,170
♪♪

100
00:03:57,290 --> 00:03:59,750
[ Beeping ]

101
00:03:59,750 --> 00:04:01,880
[ Lock disengages ]

102
00:04:05,170 --> 00:04:09,830
♪♪

103
00:04:09,830 --> 00:04:12,210
[ Siren wails in distance ]

104
00:04:12,210 --> 00:04:17,880
♪♪

105
00:04:17,880 --> 00:04:19,290
Nate: You get something
on Price?

106
00:04:19,290 --> 00:04:21,080
No. It's about
Ronald Miller.

107
00:04:21,080 --> 00:04:23,080
We have new evidence
leading us to believe

108
00:04:23,080 --> 00:04:25,250
that he was not involved
in your father's death.

109
00:04:25,250 --> 00:04:26,620
What evidence?

110
00:04:26,620 --> 00:04:28,620
Something that will help close
your father's case.

111
00:04:28,620 --> 00:04:31,330
But first you need to help us
close one of ours.

112
00:04:31,330 --> 00:04:32,670
What case?

113
00:04:32,670 --> 00:04:34,210
Annalise Keating.

114
00:04:34,210 --> 00:04:35,620
♪♪

115
00:04:35,620 --> 00:04:37,620
You're the FBI.

116
00:04:37,620 --> 00:04:39,250
If there's a reason
to take Annalise down,

117
00:04:39,250 --> 00:04:40,670
I'm sure you can do it
without my help.

118
00:04:40,670 --> 00:04:43,000
Why do you keep sacrificing
yourself for her, Nate?

119
00:04:43,000 --> 00:04:45,420
Before you met her,
you were a respected detective.

120
00:04:45,420 --> 00:04:46,580
Leadership was eyeing you
for Captain.

121
00:04:46,580 --> 00:04:47,620
What's your point?

122
00:04:47,620 --> 00:04:48,880
That your entire career
was ruined

123
00:04:48,880 --> 00:04:50,460
because Annalise Keating
framed you

124
00:04:50,460 --> 00:04:52,080
for her husband's murder.

125
00:04:52,080 --> 00:04:53,830
You have to want something
better for yourself

126
00:04:53,830 --> 00:04:55,540
than whatever it is
you do these days.

127
00:04:55,540 --> 00:04:57,460
I want my pops' case solved.
That's what I want.

128
00:04:57,460 --> 00:05:00,250
So do we.

129
00:05:00,250 --> 00:05:02,330
Just give us something
on Annalise.

130
00:05:02,330 --> 00:05:06,170
And, hell, there might even be
a job for you here.

131
00:05:06,170 --> 00:05:10,620
Special Agent Lahey.
It sounds good, right?

132
00:05:10,620 --> 00:05:17,120
♪♪

133
00:05:19,210 --> 00:05:21,080
Tegan: Carl, everyone
at Flirt Inferno

134
00:05:21,080 --> 00:05:24,250
is sensitive to your complaint,
but under Section 230

135
00:05:24,250 --> 00:05:26,250
under the Communications
Decency Act,

136
00:05:26,250 --> 00:05:28,080
Ms. Turpin
cannot be held liable

137
00:05:28,080 --> 00:05:31,080
for any discrimination felt
from the app's other users.

138
00:05:31,080 --> 00:05:34,920
That said, we are prepared
to offer you $50,000.

139
00:05:34,920 --> 00:05:36,000
As part
of the settlement,

140
00:05:36,000 --> 00:05:37,790
obviously Ms. Turpin
will admit no liability.

141
00:05:37,790 --> 00:05:39,210
Standard NDAs apply.

142
00:05:39,210 --> 00:05:42,620
$50,000 so your client
can discriminate against mine?

143
00:05:42,620 --> 00:05:45,620
My app unites people.
It does not discriminate.

144
00:05:45,620 --> 00:05:47,420
Then why does it only pair me
with disabled women?

145
00:05:47,420 --> 00:05:48,790
The users tell us
what they want,

146
00:05:48,790 --> 00:05:49,960
and we give it to them.

147
00:05:49,960 --> 00:05:51,960
I can't help it
if they're prejudiced.

148
00:05:51,960 --> 00:05:53,540
But you profit off
that prejudice and --

149
00:05:53,540 --> 00:05:55,750
Tegan: Flirt Inferno
is a digital platform,

150
00:05:55,750 --> 00:05:57,540
which means it has
statutory immunity

151
00:05:57,540 --> 00:05:59,500
from any bias
its users demonstrate.

152
00:05:59,500 --> 00:06:01,420
Take the 50K.

153
00:06:01,420 --> 00:06:04,420
[ Sighs ]
How are you okay with this?

154
00:06:04,420 --> 00:06:06,250
The law is the law.

155
00:06:06,250 --> 00:06:07,880
You changed the law
at the Supreme Court

156
00:06:07,880 --> 00:06:09,500
on behalf of
poor people of color.

157
00:06:09,500 --> 00:06:12,000
Now you're okay persecuting
a disabled man?

158
00:06:12,000 --> 00:06:14,210
Since when is having
trouble dating persecution?

159
00:06:15,580 --> 00:06:17,790
[ Scoffs ]

160
00:06:17,790 --> 00:06:19,790
This is
an amended complaint

161
00:06:19,790 --> 00:06:21,380
under Title II
of the Civil Rights Act.

162
00:06:21,380 --> 00:06:23,540
What civil rights
are being violated?

163
00:06:23,540 --> 00:06:24,750
My client
is being humiliated

164
00:06:24,750 --> 00:06:26,580
in a place
of public accommodation.

165
00:06:26,580 --> 00:06:29,000
It's on a dating app, Zeke,
not in a restaurant.

166
00:06:29,000 --> 00:06:30,580
We're arguing
discrimination laws

167
00:06:30,580 --> 00:06:32,830
applicable
to physical spaces

168
00:06:32,830 --> 00:06:34,670
should be applied
to digital ones, as well.

169
00:06:34,670 --> 00:06:36,460
[ Scoffs ] How much money
do you want, Carl?

170
00:06:36,460 --> 00:06:37,960
$75,000? $100,000?

171
00:06:37,960 --> 00:06:39,460
I don't want any money.

172
00:06:39,460 --> 00:06:42,000
I want a fair shot at love,
just like everyone else.

173
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
That's something
I can't give you.
You can.

174
00:06:44,000 --> 00:06:45,790
If you rewrite
your algorithm

175
00:06:45,790 --> 00:06:47,880
to be more sensitive
to people like myself.

176
00:06:47,880 --> 00:06:49,460
Zeke:
We'll give you 48 hours

177
00:06:49,460 --> 00:06:51,040
to agree to change
the algorithm,

178
00:06:51,040 --> 00:06:53,290
or we file in court.

179
00:06:53,290 --> 00:06:54,540
[ Lever clicks,
wheelchair whirs ]

180
00:06:54,540 --> 00:06:56,170
[ Door opens ]

181
00:06:56,170 --> 00:06:57,830
Tegan: Wake up!

182
00:06:57,830 --> 00:07:00,420
C&G just took on
a civil rights case,

183
00:07:00,420 --> 00:07:03,080
and we are tapping
your brilliant minds to help.

184
00:07:03,080 --> 00:07:05,290
Cool.
Civil rights is my forte.

185
00:07:05,290 --> 00:07:07,080
Too bad it's one of our clients
violating them.

186
00:07:07,080 --> 00:07:08,460
No one's
violating anything.

187
00:07:08,460 --> 00:07:10,460
Robert?
Yeah.

188
00:07:10,460 --> 00:07:12,790
Robert Hsieh, in-house counsel
for Flirt Inferno --

189
00:07:12,790 --> 00:07:13,960
Asher:
I use Flirt Inferno.

190
00:07:13,960 --> 00:07:15,580
That's great.
Then you know it's not biased.

191
00:07:15,580 --> 00:07:17,750
Now we just got to find
some precedents to support that.

192
00:07:17,750 --> 00:07:20,580
Uh, question. When did
this clinic stop being about

193
00:07:20,580 --> 00:07:21,880
helping
the underprivileged?

194
00:07:21,880 --> 00:07:23,750
Annalise: You mean
when Tegan drove to Maryland

195
00:07:23,750 --> 00:07:26,120
to stop your dumb ass from
getting our clients deported?

196
00:07:26,120 --> 00:07:28,920
Now, uh, this is the first time
I've ever heard of

197
00:07:28,920 --> 00:07:31,290
anti-discrimination laws
for physical spaces

198
00:07:31,290 --> 00:07:32,920
being applied
to the Internet.

199
00:07:32,920 --> 00:07:35,920
So we are in
a whole new frontier of law.

200
00:07:35,920 --> 00:07:38,920
[ Sniffs ] Just not
the final frontier.

201
00:07:38,920 --> 00:07:42,330
That would be space law, right?
[ Chuckles ]

202
00:07:42,330 --> 00:07:44,330
And when the laws fail us,

203
00:07:44,330 --> 00:07:46,330
then we'll find dirt
on our plaintiff

204
00:07:46,330 --> 00:07:48,330
to shut him up.
The disabled guy?

205
00:07:48,330 --> 00:07:51,380
Just get Oliver to dig.
Where is he?

206
00:07:51,380 --> 00:07:53,040
Working from home.
I never approved that.

207
00:07:53,040 --> 00:07:56,080
Get him here now.

208
00:07:56,080 --> 00:07:59,500
Oliver: [ Singing along ] ♪ And
now and then, I fall apart ♪

209
00:07:59,500 --> 00:08:03,210
♪ And I need you now tonight ♪

210
00:08:03,210 --> 00:08:06,290
♪ And I need you
more than ever ♪

211
00:08:06,290 --> 00:08:10,290
♪ And if you only
hold me tight ♪

212
00:08:10,290 --> 00:08:12,790
♪ We'll be holding on forever ♪

213
00:08:12,790 --> 00:08:14,170
[ Cellphone rings ]

214
00:08:14,170 --> 00:08:16,960
♪ And we'll only be
making it right ♪

215
00:08:16,960 --> 00:08:18,960
You miss your sexy boo-thang
already?

216
00:08:18,960 --> 00:08:20,790
Connor:
Not me. Tegan.

217
00:08:20,790 --> 00:08:22,420
The jig is up.
And bring Michaela

218
00:08:22,420 --> 00:08:24,380
so she can see me
flirting up an inferno.

219
00:08:24,380 --> 00:08:26,830
Um, she's not here.

220
00:08:26,830 --> 00:08:28,380
What? Where is she?

221
00:08:28,380 --> 00:08:30,880
Gabriel rented a cabin
in the Poconos.

222
00:08:30,880 --> 00:08:33,210
They'll be back Sunday.

223
00:08:33,210 --> 00:08:36,920
♪♪

224
00:08:36,920 --> 00:08:39,330
You paid how much
for these tickets?
It's fine.

225
00:08:39,330 --> 00:08:41,750
I'll be able to afford my own
island once I prove paternity.

226
00:08:41,750 --> 00:08:42,790
Excuse me.

227
00:08:42,790 --> 00:08:45,000
Sorry.
So what's the plan?

228
00:08:45,000 --> 00:08:47,540
You gonna rush the stage,
yank some of his hair out?

229
00:08:47,540 --> 00:08:49,380
No. I just need
his water bottle.

230
00:08:49,380 --> 00:08:51,540
Why not just talk to the guy?
He'll deny everything.

231
00:08:51,540 --> 00:08:52,670
You don't know that.

232
00:08:52,670 --> 00:08:54,290
This is the man
who knocked up my mother,

233
00:08:54,290 --> 00:08:56,290
let her get shot,
then allowed his own daughter

234
00:08:56,290 --> 00:08:58,120
to be raised
by white-trash swamp people.

235
00:08:58,120 --> 00:09:00,580
Now he needs to pay me
for his sins.

236
00:09:00,580 --> 00:09:02,420
What if you want
more than just his money?

237
00:09:02,420 --> 00:09:03,580
You sound stupid.

238
00:09:03,580 --> 00:09:05,000
[ Applause ]
Shh!

239
00:09:05,000 --> 00:09:09,000
Thank you. Thank you.
[ Chuckles ]

240
00:09:09,000 --> 00:09:11,710
[ Applause continues ]
Welcome.

241
00:09:11,710 --> 00:09:14,420
I couldn't be more excited
about our keynote speaker.

242
00:09:14,420 --> 00:09:17,000
He's a lawyer,
venture capitalist,

243
00:09:17,000 --> 00:09:19,210
disrupter, a change-maker.

244
00:09:19,210 --> 00:09:21,000
And the tech gods
in Silicon Valley

245
00:09:21,000 --> 00:09:23,210
refer to him as
"the Money Magnet."

246
00:09:23,210 --> 00:09:24,580
[ Laughter ]

247
00:09:24,580 --> 00:09:28,540
Oh, and he also calls himself
a feminist. Fourth wave.

248
00:09:28,540 --> 00:09:30,250
Without further ado,

249
00:09:30,250 --> 00:09:32,670
please give a warm welcome
to Solomon Vick.

250
00:09:32,670 --> 00:09:34,210
[ Cheers and applause ]

251
00:09:34,210 --> 00:09:38,830
♪♪

252
00:09:38,830 --> 00:09:40,460
Good to see you.
You too.

253
00:09:40,460 --> 00:09:43,210
She left out next
President of the United States!

254
00:09:43,210 --> 00:09:45,210
[ Laughs ]

255
00:09:45,210 --> 00:09:46,830
[ Cheers and applause
continues ]

256
00:09:46,830 --> 00:09:50,120
♪♪

257
00:09:53,170 --> 00:09:54,830
Solomon, let's talk about
your sudden interest

258
00:09:54,830 --> 00:09:56,040
in the women's space.

259
00:09:56,040 --> 00:09:57,580
Oh, my interest in women
is not sudden, Kelly.

260
00:09:57,580 --> 00:09:58,790
[ Chuckles ]

261
00:09:58,790 --> 00:10:00,580
Business-wise, you've
taken on a feminist mantle,

262
00:10:00,580 --> 00:10:01,960
something many women
in this audience

263
00:10:01,960 --> 00:10:03,580
might find self-serving.

264
00:10:03,580 --> 00:10:07,040
Let's be clear --
women have no power.

265
00:10:07,040 --> 00:10:08,250
[ Audience murmuring ]
Quite frankly,

266
00:10:08,250 --> 00:10:10,120
it's my belief
they never will.

267
00:10:10,120 --> 00:10:11,290
Expand.

268
00:10:11,290 --> 00:10:13,330
Power comes from money,
and today

269
00:10:13,330 --> 00:10:16,580
only 3% of venture funds
go to women-led businesses,

270
00:10:16,580 --> 00:10:20,580
with 2.2% almost exclusively
going to white women.

271
00:10:20,580 --> 00:10:22,580
The only people to blame
for this inequality

272
00:10:22,580 --> 00:10:25,880
are rich, powerful,
historically selfish men.

273
00:10:25,880 --> 00:10:26,880
I kinda like him.

274
00:10:26,880 --> 00:10:28,080
So you're saying
it's up to men

275
00:10:28,080 --> 00:10:30,750
to save women
from this predicament?

276
00:10:30,750 --> 00:10:33,880
What I'm saying is, men
typically invest their money,

277
00:10:33,880 --> 00:10:35,250
while women donate it.

278
00:10:35,250 --> 00:10:37,880
Now, until that changes,
it's on men

279
00:10:37,880 --> 00:10:40,580
to right the financial wrongs
that they created,

280
00:10:40,580 --> 00:10:44,420
and the best way to do that
is to invest in women.

281
00:10:44,420 --> 00:10:46,670
Well, how do you
personally plan to do that?

282
00:10:46,670 --> 00:10:47,920
As of today,

283
00:10:47,920 --> 00:10:51,920
Vick Capital is opening
a $500 million fund

284
00:10:51,920 --> 00:10:55,120
to invest solely
in women entrepreneurs.

285
00:10:55,120 --> 00:10:56,460
[ Applause ]
Now, who wants some of that?

286
00:10:56,460 --> 00:10:58,420
Anybody?

287
00:10:58,420 --> 00:11:02,460
Because I cannot wait
to give it away.

288
00:11:02,460 --> 00:11:04,960
[ Whooshing ]

289
00:11:04,960 --> 00:11:07,750
I'm here. I'm here.

290
00:11:07,750 --> 00:11:09,790
Michaela's dead body
show up on the porch yet?
Nope.

291
00:11:09,790 --> 00:11:11,000
Are you still high?
Yup.

292
00:11:11,000 --> 00:11:12,170
What am I doing?
Digging up dirt on this guy.

293
00:11:15,380 --> 00:11:17,960
So we're the evil empire
again. Great.

294
00:11:17,960 --> 00:11:19,460
I don't think
we're the bad guys here.

295
00:11:19,460 --> 00:11:21,080
I've been swiping left and right
on this thing,

296
00:11:21,080 --> 00:11:22,670
and not one of sign
of discrimination yet.

297
00:11:22,670 --> 00:11:24,380
You're able-bodied.
And white.

298
00:11:24,380 --> 00:11:26,170
Try using a dating app
when you're an Asian guy.

299
00:11:26,170 --> 00:11:27,750
Well, it's not the app's fault
that people are horrible.

300
00:11:27,750 --> 00:11:29,380
Connor:
I'm not sure about that.

301
00:11:29,380 --> 00:11:31,790
The app asks, "Would you date
someone without a steady job?"

302
00:11:31,790 --> 00:11:33,420
That's a biased question.

303
00:11:33,420 --> 00:11:34,880
[ Ding ]
The unemployment rate
for people with disabilities

304
00:11:34,880 --> 00:11:37,080
is more than twice the rate
of people without disability --

305
00:11:37,080 --> 00:11:39,540
Booya! Take a look
at this matchy-match!

306
00:11:39,540 --> 00:11:41,920
Would you be that excited
if she weren't a super-model?

307
00:11:41,920 --> 00:11:43,080
I'm not gonna discriminate
against a woman

308
00:11:43,080 --> 00:11:45,290
just 'cause
she's "foine."

309
00:11:45,290 --> 00:11:48,420
[ English accent ] "Dearest
Lacey, how honored I feeleth

310
00:11:48,420 --> 00:11:50,080
to match with a woman
as beauteous as you."

311
00:11:50,080 --> 00:11:52,000
[ Chuckles ]
[ Whoosh ]

312
00:11:52,000 --> 00:11:54,170
Annalise:
Here's how we can be done
with this case real fast --

313
00:11:54,170 --> 00:11:56,210
Heidi changes
the algorithm.

314
00:11:56,210 --> 00:11:57,880
Nah, she's not gonna do that.
Why not?

315
00:11:57,880 --> 00:12:00,080
She's been designing that thing
for 10 years.

316
00:12:00,080 --> 00:12:01,960
Doesn't mean
it's not trash.

317
00:12:01,960 --> 00:12:04,620
Annalise.
No, no. No, she's right.
I agree.

318
00:12:04,620 --> 00:12:06,710
I'd die before using
any dating app.

319
00:12:06,710 --> 00:12:09,500
That's something only
a good-looking man could say.

320
00:12:09,500 --> 00:12:12,670
You think I'm good-looking?
Let's just work.

321
00:12:12,670 --> 00:12:15,250
So, what do you think,
Annalise?
You're okay.

322
00:12:15,250 --> 00:12:16,960
No, I meant,
what are your feelings

323
00:12:16,960 --> 00:12:18,080
about online dating?

324
00:12:19,620 --> 00:12:21,000
Assuming you're single.

325
00:12:21,000 --> 00:12:22,540
♪♪

326
00:12:22,540 --> 00:12:25,040
Here's my
executive decision --

327
00:12:25,040 --> 00:12:27,420
we file this response
under tortious interference,

328
00:12:27,420 --> 00:12:29,830
prove there's economic harm
to Heidi's business.

329
00:12:29,830 --> 00:12:31,000
See what you think.

330
00:12:31,000 --> 00:12:38,210
♪♪

331
00:12:38,210 --> 00:12:40,670
Danielle said you needed me?
Yes.

332
00:12:40,670 --> 00:12:43,250
Bullet-point the Communications
Decency Act for me

333
00:12:43,250 --> 00:12:45,830
and any cases involving
public-accommodations protection

334
00:12:45,830 --> 00:12:47,080
extending
to the digital space.

335
00:12:47,080 --> 00:12:49,290
Sure.
What's the case?

336
00:12:49,290 --> 00:12:51,580
Flirt Inferno.
File's upstairs on my desk.

337
00:12:51,580 --> 00:12:53,830
Mess up,
and you're fired.

338
00:12:53,830 --> 00:12:55,960
♪♪

339
00:12:55,960 --> 00:12:58,210
[ Door closes ]

340
00:12:58,210 --> 00:13:05,380
♪♪

341
00:13:05,380 --> 00:13:12,540
♪♪

342
00:13:12,540 --> 00:13:19,670
♪♪

343
00:13:19,670 --> 00:13:21,120
What's this?

344
00:13:21,120 --> 00:13:24,670
Tegan's divorce papers.
All her financials are listed.

345
00:13:24,670 --> 00:13:28,250
Maybe there's something
linking her to Jorge or Xavier.

346
00:13:28,250 --> 00:13:30,250
Not bad
for your first day.

347
00:13:30,250 --> 00:13:31,790
Just see
what you can find.

348
00:13:31,790 --> 00:13:38,460
♪♪

349
00:13:38,460 --> 00:13:40,500
Nate: Here.

350
00:13:40,500 --> 00:13:45,330
♪♪

351
00:13:45,330 --> 00:13:46,960
Lanford: How do Tegan Price's
divorce papers

352
00:13:46,960 --> 00:13:48,710
help us with our case
against Keating?

353
00:13:48,710 --> 00:13:51,880
They don't, but they might
help me solve my pops' murder.

354
00:13:51,880 --> 00:13:54,080
Nate --
She has her assets listed.
Follow the money.

355
00:13:54,080 --> 00:13:55,880
It probably leads to
the Castillos, the Governor.

356
00:13:55,880 --> 00:13:57,040
Norris:
Even if that's true,

357
00:13:57,040 --> 00:13:58,790
I assume she didn't just
give you these?

358
00:13:58,790 --> 00:14:01,040
♪♪

359
00:14:01,040 --> 00:14:04,670
You want my help.
First you need to help me.

360
00:14:04,670 --> 00:14:09,330
♪♪

361
00:14:09,330 --> 00:14:12,080
$20 almonds?
Why, yes, Daddy Warbucks.

362
00:14:12,080 --> 00:14:15,170
We should order
room service.

363
00:14:15,170 --> 00:14:17,750
How many lobsters
do you want?

364
00:14:19,420 --> 00:14:21,170
What'd you say?

365
00:14:21,170 --> 00:14:24,330
You know,
you don't have to stay.

366
00:14:24,330 --> 00:14:26,330
I mean it.
I'm fine doing this alone.

367
00:14:26,330 --> 00:14:29,460
Well, it's too late.
I'm here for you.

368
00:14:31,380 --> 00:14:33,330
What are they
talking about now?

369
00:14:33,330 --> 00:14:36,330
You want to listen?
Ew, no, it's weird.

370
00:14:36,330 --> 00:14:37,580
So I'm weird. Got it.

371
00:14:37,580 --> 00:14:41,000
Okay, maybe just
for a second.

372
00:14:41,000 --> 00:14:43,040
Young Sam:
How's the sex?

373
00:14:43,040 --> 00:14:45,040
Young Annalise: I don't
want to talk about that.

374
00:14:45,040 --> 00:14:47,620
You were sexually abused.
It's important.

375
00:14:47,620 --> 00:14:50,210
I didn't know they were
gonna talk about this.

376
00:14:50,210 --> 00:14:51,420
When you're
having sex with Eve,

377
00:14:51,420 --> 00:14:54,420
do you dissociate
or do you enjoy it?

378
00:14:54,420 --> 00:14:56,330
Both.

379
00:14:56,330 --> 00:15:00,170
So you'd say
Eve makes you feel good?

380
00:15:00,170 --> 00:15:02,880
Sexually speaking?

381
00:15:02,880 --> 00:15:04,580
Can we please talk
about something else?

382
00:15:04,580 --> 00:15:06,420
Understanding
how you react to sex

383
00:15:06,420 --> 00:15:09,790
is critical to understanding
your trauma, Annalise.

384
00:15:09,790 --> 00:15:12,170
Eve makes me feel safe.

385
00:15:12,170 --> 00:15:14,170
How does it feel?

386
00:15:14,170 --> 00:15:16,000
Hmm?
Getting hit on at work.

387
00:15:16,000 --> 00:15:17,580
It's like the fool
hasn't heard of "Me Too."

388
00:15:17,580 --> 00:15:19,000
Well,
if he was hitting on me,

389
00:15:19,000 --> 00:15:20,500
it's only 'cause
he works for the FBI.

390
00:15:20,500 --> 00:15:22,880
'Cause no one can actually
find you attractive?

391
00:15:22,880 --> 00:15:23,790
Is this about your wife?

392
00:15:23,790 --> 00:15:25,170
She calls you once,

393
00:15:25,170 --> 00:15:26,620
and now all you see is sex
everywhere you look?

394
00:15:26,620 --> 00:15:27,620
Stop.
Why don't you call her?

395
00:15:27,620 --> 00:15:30,620
What could it hurt?

396
00:15:30,620 --> 00:15:33,120
Because she's seeing
someone else.

397
00:15:34,580 --> 00:15:35,330
Patrick.

398
00:15:35,330 --> 00:15:37,000
Ohh.

399
00:15:37,000 --> 00:15:39,170
Sign the damn papers
already.

400
00:15:39,170 --> 00:15:41,620
We won the case.
Carl's an incel.

401
00:15:41,620 --> 00:15:43,080
A what?

402
00:15:43,080 --> 00:15:44,080
"Involuntary celibate."

403
00:15:44,080 --> 00:15:45,500
They're men who blame women

404
00:15:45,500 --> 00:15:47,120
for not wanting to
have sex with them.

405
00:15:47,120 --> 00:15:49,830
Carl wrote all of these
terrible things online.

406
00:15:49,830 --> 00:15:52,380
♪♪

407
00:15:52,380 --> 00:15:53,790
I hate the world.

408
00:15:53,790 --> 00:15:55,380
Yeah, but not as much
as Carl hates women,

409
00:15:55,380 --> 00:15:58,000
which means
he's a very bad, bad man.

410
00:15:58,000 --> 00:15:59,580
We win.

411
00:15:59,580 --> 00:16:01,920
♪♪

412
00:16:05,960 --> 00:16:07,880
I assume you've decided
to change the algorithm?

413
00:16:07,880 --> 00:16:09,710
No. What we've decided

414
00:16:09,710 --> 00:16:12,120
is to spare Carl
from a public stoning.

415
00:16:12,120 --> 00:16:14,080
He just needs to
drop the suit.

416
00:16:14,080 --> 00:16:15,290
[ Chuckles ]
Why would I do that?

417
00:16:15,290 --> 00:16:17,120
"Women are hopeless femoids

418
00:16:17,120 --> 00:16:18,880
who'll never be
a man's mental equal."

419
00:16:18,880 --> 00:16:20,210
"Girls like rape

420
00:16:20,210 --> 00:16:22,460
'cause they're just whores
who want it rough."

421
00:16:22,460 --> 00:16:23,830
Just imagine how much harder
it's gonna be

422
00:16:23,830 --> 00:16:26,250
for you to get a date,
let alone win a lawsuit.

423
00:16:26,250 --> 00:16:27,750
Carl: The only reason
I became an incel

424
00:16:27,750 --> 00:16:30,120
is because I was sick
of all the rejection

425
00:16:30,120 --> 00:16:33,040
that I experienced as a result
of your bigoted algorithm.

426
00:16:33,040 --> 00:16:34,460
You are the bigot.

427
00:16:34,460 --> 00:16:35,880
Okay,
we'll see you in court.

428
00:16:35,880 --> 00:16:37,500
You'll lose.

429
00:16:37,500 --> 00:16:39,920
It's not against the law
for me to be an incel,

430
00:16:39,920 --> 00:16:41,920
but it is to discriminate
against one.

431
00:16:41,920 --> 00:16:43,040
I'll give you
a million dollars.

432
00:16:43,040 --> 00:16:44,330
You can't buy me.

433
00:16:44,330 --> 00:16:46,170
$5 million.
Say a number.

434
00:16:46,170 --> 00:16:48,330
This has never been
about the money.

435
00:16:48,330 --> 00:16:50,500
I just want
the algorithm changed.

436
00:16:50,500 --> 00:16:55,330
♪♪

437
00:16:55,330 --> 00:16:58,710
[ Indistinct conversations ]

438
00:16:58,710 --> 00:17:03,250
♪♪

439
00:17:03,250 --> 00:17:06,210
She's only into you
for your money, jackass.

440
00:17:06,210 --> 00:17:07,670
[ Cellphone ringing ]

441
00:17:07,670 --> 00:17:10,000
[ Sighs ]

442
00:17:10,000 --> 00:17:17,040
♪♪

443
00:17:17,040 --> 00:17:24,080
♪♪

444
00:17:24,080 --> 00:17:31,170
♪♪

445
00:17:31,170 --> 00:17:34,170
[ Sighs ]

446
00:17:34,170 --> 00:17:36,000
[ Whooshing ]

447
00:17:36,000 --> 00:17:38,000
Asher: So what's
the appropriate waiting time

448
00:17:38,000 --> 00:17:39,830
before I ask to move
into Laurel's room?

449
00:17:39,830 --> 00:17:41,790
You're not gonna miss listening
to Michaela and Gabriel

450
00:17:41,790 --> 00:17:43,210
hook up
through the wall?

451
00:17:43,210 --> 00:17:45,830
I don't listen
to them...usually.

452
00:17:45,830 --> 00:17:47,670
What are you doing?

453
00:17:47,670 --> 00:17:48,790
Researching
the local gays.

454
00:17:48,790 --> 00:17:50,120
How rude.

455
00:17:50,120 --> 00:17:52,120
Us singles are out here
trying to find love,

456
00:17:52,120 --> 00:17:53,040
and you two are
on there just --

457
00:17:53,040 --> 00:17:54,880
Looking for sex.

458
00:17:54,880 --> 00:17:57,670
What?
Yeah. What?

459
00:17:57,670 --> 00:17:58,750
[ Chuckling ]
I'm open if you are.

460
00:17:58,750 --> 00:18:00,210
To a threesome?

461
00:18:00,210 --> 00:18:01,750
Quiet. Since when?
Since forever.

462
00:18:01,750 --> 00:18:04,380
You've never had one,
though.

463
00:18:04,380 --> 00:18:05,670
Oli, you've never done
a threesome?
[ Ding ]

464
00:18:05,670 --> 00:18:07,750
Ooh, we got a match.

465
00:18:07,750 --> 00:18:10,880
Hot.
PReP, positive-friendly.

466
00:18:10,880 --> 00:18:12,210
And he's got actual books
on his bookshelf.

467
00:18:12,210 --> 00:18:13,830
That's more hot.

468
00:18:13,830 --> 00:18:15,880
Should I message him?

469
00:18:15,880 --> 00:18:18,080
Look, the --
the FBI or the Castillos

470
00:18:18,080 --> 00:18:19,880
are gonna barge in here
any second,

471
00:18:19,880 --> 00:18:22,250
so we might as well give them
a show when they do.

472
00:18:22,250 --> 00:18:25,120
Yeah. Sure.
See if he responds.

473
00:18:25,120 --> 00:18:28,960
"Hey there, handsome.
Open to couples?"

474
00:18:28,960 --> 00:18:30,120
[ Whoosh ]
[ Sighs ]

475
00:18:30,120 --> 00:18:31,710
I hate being straight.

476
00:18:31,710 --> 00:18:34,250
[ Whooshing ]

477
00:18:34,250 --> 00:18:39,500
♪♪

478
00:18:39,500 --> 00:18:45,040
♪♪

479
00:18:45,040 --> 00:18:46,670
Annalise:
You lied to me.

480
00:18:46,670 --> 00:18:48,210
No. No.

481
00:18:48,210 --> 00:18:51,120
I do speak fluent Klingon,
but I'm still not teaching you.

482
00:18:51,120 --> 00:18:54,750
You're on Flirt Inferno.

483
00:18:54,750 --> 00:18:55,960
As are you,
apparently.

484
00:18:55,960 --> 00:18:57,120
Oh, no,
just for research.

485
00:18:57,120 --> 00:18:58,540
I don't put my actual face
on this.

486
00:18:58,540 --> 00:19:00,540
No, no, no, you'd get
way too many matches.

487
00:19:00,540 --> 00:19:02,620
[ Scoffs ]
That's not the point.

488
00:19:02,620 --> 00:19:05,620
I know, Annalise.
This is called small talk.

489
00:19:05,620 --> 00:19:07,170
You really should
try it sometime.

490
00:19:07,170 --> 00:19:11,710
This isn't the only secret
you're keeping from me, is it?

491
00:19:11,710 --> 00:19:14,880
Heidi offered Carl $5 million
like it was nothing.

492
00:19:14,880 --> 00:19:17,000
But I looked up
Flirt Inferno's valuation --

493
00:19:17,000 --> 00:19:19,620
not impressive.

494
00:19:19,620 --> 00:19:22,830
So what are you
not telling us?

495
00:19:22,830 --> 00:19:24,000
You know I can't say.

496
00:19:24,000 --> 00:19:26,460
Again with the secrets.

497
00:19:26,460 --> 00:19:28,420
You know, you think
this little act is cute,

498
00:19:28,420 --> 00:19:30,380
but you're really
just pissing me off.

499
00:19:30,380 --> 00:19:33,380
Okay.

500
00:19:33,380 --> 00:19:35,330
She's betting
on her future.

501
00:19:35,330 --> 00:19:37,170
Meaning?

502
00:19:37,170 --> 00:19:38,960
Heidi is licensing
her algorithm

503
00:19:38,960 --> 00:19:40,960
to the U.S. government
for $50 million.

504
00:19:40,960 --> 00:19:43,330
[ Whistles ] $50 million?
We're in the wrong business.

505
00:19:43,330 --> 00:19:44,540
Only if you're okay

506
00:19:44,540 --> 00:19:46,500
with making money
off of discrimination.

507
00:19:46,500 --> 00:19:48,040
Oh, come on.

508
00:19:48,040 --> 00:19:49,880
The government is gonna use it
to weed out people of color

509
00:19:49,880 --> 00:19:52,000
from housing,
employment applications,

510
00:19:52,000 --> 00:19:54,040
all because an algorithm

511
00:19:54,040 --> 00:19:57,460
deems them
as less than desirable.

512
00:19:57,460 --> 00:19:59,250
You want that
to be part of your legacy?

513
00:19:59,250 --> 00:20:02,040
You've got some nerve
talking to me about legacy.

514
00:20:02,040 --> 00:20:04,620
Tegan, I know
I got blood on my hands,

515
00:20:04,620 --> 00:20:05,750
but now is the time

516
00:20:05,750 --> 00:20:07,710
that we have to make
things right.
We?

517
00:20:07,710 --> 00:20:09,710
That's your legacy, Annalise,
not mine.
Really?

518
00:20:09,710 --> 00:20:13,170
You wanna leave the world
worse off than you found it?

519
00:20:13,170 --> 00:20:16,330
I want power.
I'm not shy about that.

520
00:20:16,330 --> 00:20:19,500
We take on the world every day,
and it's still a mess.

521
00:20:19,500 --> 00:20:22,290
Unarmed black men killed
for daring to live...

522
00:20:22,290 --> 00:20:24,120
Yeah, but --
...and a legal system

523
00:20:24,120 --> 00:20:25,500
with enough loopholes
to drown in.

524
00:20:25,500 --> 00:20:29,120
So, yeah,
I want power to fix all of it.

525
00:20:29,120 --> 00:20:31,120
You don't need to sell out
to the highest bidder

526
00:20:31,120 --> 00:20:32,960
to do that.
I'm not selling out.

527
00:20:32,960 --> 00:20:35,120
I'm getting what's mine, what
I have worked very hard for.

528
00:20:35,120 --> 00:20:36,210
You hear me?

529
00:20:36,210 --> 00:20:38,080
I gave up a hell of a lot,

530
00:20:38,080 --> 00:20:40,620
and I'm not about to let
anyone snatch it away.

531
00:20:40,620 --> 00:20:44,880
So get off your soapbox
and help me win this damn case.

532
00:20:44,880 --> 00:20:46,620
♪♪

533
00:20:46,620 --> 00:20:49,580
Solomon: Most people try to
band-aid our parity problem.

534
00:20:49,580 --> 00:20:51,540
Now, they focus on equality,

535
00:20:51,540 --> 00:20:54,790
ensuring everyone has equal
access, instead of equity.

536
00:20:54,790 --> 00:20:56,210
How do you propose
we fix it?

537
00:20:56,210 --> 00:20:58,540
Besides the $500 million
I pledged yesterday?

538
00:20:58,540 --> 00:21:00,710
[ Laughter ]
Money can't solve
everything.

539
00:21:00,710 --> 00:21:02,580
Well, then we need to act
on our beliefs,

540
00:21:02,580 --> 00:21:04,500
which is what my firm does.

541
00:21:04,500 --> 00:21:07,250
Now, we have wage parity among
my male and female employees,

542
00:21:07,250 --> 00:21:09,250
and I'm very proud
of that.

543
00:21:09,250 --> 00:21:10,380
Why are
they all clapping?

544
00:21:10,380 --> 00:21:12,080
He's a con man.
They can hear you.

545
00:21:12,080 --> 00:21:14,540
Good. They need to know.
Michaela.

546
00:21:14,540 --> 00:21:16,170
Excuse me, Mr. Vick.
I have a question.

547
00:21:16,170 --> 00:21:17,330
Actually,
let's wait until the Q&A.

548
00:21:17,330 --> 00:21:19,080
Mr. Vick,
you claim to be devoted

549
00:21:19,080 --> 00:21:20,670
to supporting women
in the professional space,

550
00:21:20,670 --> 00:21:22,250
but do you hold yourself
to that same standard

551
00:21:22,250 --> 00:21:23,620
in your own
personal life?

552
00:21:23,620 --> 00:21:26,580
Oh, wow.
Um, your name?

553
00:21:26,580 --> 00:21:28,620
Laurel Castillo.
Your answer?

554
00:21:28,620 --> 00:21:32,120
I have made it a personal goal
to hold myself to account

555
00:21:32,120 --> 00:21:34,710
in both my professional
and my personal life.

556
00:21:34,710 --> 00:21:37,080
So, professionally,
you've never, say,
slept with a client?

557
00:21:37,080 --> 00:21:38,670
[ Audience murmuring ]
Alright, let's move on --

558
00:21:38,670 --> 00:21:40,040
Sleeping with anyone involved
in a case you work on

559
00:21:40,040 --> 00:21:42,120
could get you disbarred.
I think I know that.

560
00:21:42,120 --> 00:21:43,920
So you have
or haven't?

561
00:21:43,920 --> 00:21:45,710
I have not.
Are you sure?

562
00:21:45,710 --> 00:21:47,250
I'm not sure
we're on topic.

563
00:21:47,250 --> 00:21:48,500
That behavior
would demonstrate

564
00:21:48,500 --> 00:21:50,290
an affinity for exploiting
vulnerable women.

565
00:21:50,290 --> 00:21:51,920
I would think
that could tarnish

566
00:21:51,920 --> 00:21:54,540
the feminist legacy
of the great Solomon Vick.

567
00:21:54,540 --> 00:21:55,710
Wouldn't you agree?

568
00:21:55,710 --> 00:21:56,960
I would.

569
00:21:56,960 --> 00:21:58,540
And any man
who does not agree

570
00:21:58,540 --> 00:22:02,000
should be fired, disbarred,
all of it.

571
00:22:02,000 --> 00:22:04,380
Now, does that answer
your question, Ms...?

572
00:22:04,380 --> 00:22:05,500
Castillo.

573
00:22:05,500 --> 00:22:08,330
Yes, I am very clear
on where you stand now.

574
00:22:08,330 --> 00:22:10,170
Carry on.

575
00:22:10,170 --> 00:22:11,380
[ Audience murmuring ]

576
00:22:11,380 --> 00:22:12,790
Let's go over to Kibwe.

577
00:22:12,790 --> 00:22:15,120
What's your take on parity
in the corporate world?

578
00:22:18,120 --> 00:22:20,880
Let's call this a, uh,
bad news bear claw.

579
00:22:20,880 --> 00:22:22,290
I prefer a doughnut.

580
00:22:22,290 --> 00:22:24,380
I tried my best.

581
00:22:24,380 --> 00:22:26,170
Heidi refuses to change
the algorithm.

582
00:22:26,170 --> 00:22:27,920
Can't blame the woman.
She wants her money.

583
00:22:27,920 --> 00:22:30,170
Here's my Hail Mary --

584
00:22:30,170 --> 00:22:32,290
file a suit under
the Defend Trade Secrets Act

585
00:22:32,290 --> 00:22:33,460
and claim he acquired
the algorithm

586
00:22:33,460 --> 00:22:34,880
and misappropriated it.

587
00:22:34,880 --> 00:22:37,120
And get an ex parte order
to seize his property

588
00:22:37,120 --> 00:22:39,080
to prevent the dissemination
of the algorithm trade secret?

589
00:22:39,080 --> 00:22:40,500
Exactly.
No.

590
00:22:40,500 --> 00:22:42,330
Enough of you trying
to sabotage this case.

591
00:22:42,330 --> 00:22:44,330
I'm telling you
how to win.

592
00:22:44,330 --> 00:22:46,540
Carl wants women
like Heidi to burn?

593
00:22:46,540 --> 00:22:47,960
♪♪

594
00:22:47,960 --> 00:22:50,290
Let's give him
the match.

595
00:22:50,290 --> 00:22:52,540
Asher: Hey, Carl.
Uh, you don't know me.

596
00:22:52,540 --> 00:22:53,580
My name's Asher.

597
00:22:53,580 --> 00:22:55,830
You work at C&G.
What the hell is this?

598
00:22:55,830 --> 00:22:57,540
Look, I could get fired
for telling you this.
So don't.

599
00:22:57,540 --> 00:22:59,290
Heidi's selling her algorithm
for $50 mil.

600
00:22:59,290 --> 00:23:01,080
That's why she won't change it.
Why tell me?

601
00:23:01,080 --> 00:23:03,000
'Cause everything that's
gone wrong with my life

602
00:23:03,000 --> 00:23:04,460
is because of stupid sluts
like Heidi.

603
00:23:04,460 --> 00:23:06,670
I'm not saying that.
Then you're fired.

604
00:23:06,670 --> 00:23:09,250
Everyone already thinks
I'm some frat bro meathead.

605
00:23:09,250 --> 00:23:10,250
Why do you think
we're asking you?

606
00:23:10,250 --> 00:23:11,620
We're not asking.
We're telling.

607
00:23:11,620 --> 00:23:13,880
Or maybe you're okay
with letting the Nazis win?

608
00:23:13,880 --> 00:23:15,580
Life was better
before dating apps.

609
00:23:15,580 --> 00:23:17,500
Men -- we used to
ask women out.

610
00:23:17,500 --> 00:23:19,040
We would tell them what to do,
how to dress.

611
00:23:19,040 --> 00:23:20,620
Now women think
they have all the power,

612
00:23:20,620 --> 00:23:22,040
that they can say no.

613
00:23:22,040 --> 00:23:23,330
That's Heidi's fault.

614
00:23:23,330 --> 00:23:25,420
We don't actually
talk like that.

615
00:23:25,420 --> 00:23:27,920
♪♪

616
00:23:27,920 --> 00:23:30,750
Here's how
you win your case.

617
00:23:30,750 --> 00:23:31,750
What's that?

618
00:23:31,750 --> 00:23:33,540
Heidi's passwords.

619
00:23:33,540 --> 00:23:36,460
There's no way in hell
I'm giving you my passwords.

620
00:23:36,460 --> 00:23:37,620
What, your privacy
is more important to you

621
00:23:37,620 --> 00:23:39,420
than a $50 million
government contract?

622
00:23:39,420 --> 00:23:41,420
In what world do we give
my number-one enemy

623
00:23:41,420 --> 00:23:43,040
access to things
that could destroy me?

624
00:23:43,040 --> 00:23:44,620
Robert: It's Carl's lawsuit
that'll destroy you,

625
00:23:44,620 --> 00:23:46,460
not some salacious video
or photo.

626
00:23:46,460 --> 00:23:47,790
[ Sighs ]

627
00:23:47,790 --> 00:23:49,380
Carl: How do you know
there's anything to find?

628
00:23:49,380 --> 00:23:51,380
Come on, Carlito.
She's a whore.

629
00:23:51,380 --> 00:23:53,670
I knew from the second
I saw her.

630
00:23:53,670 --> 00:23:55,880
♪♪

631
00:23:55,880 --> 00:23:58,040
Has Ms. Turpin decided
to meet my client's demands?

632
00:23:58,040 --> 00:24:00,920
Or are we going to trial?
Trial.

633
00:24:00,920 --> 00:24:02,920
Just not
the one you think.

634
00:24:02,920 --> 00:24:04,790
Your client posted this
on Reddit a few hours ago.

635
00:24:04,790 --> 00:24:07,500
Heidi: This is your chance
to put me to work.

636
00:24:07,500 --> 00:24:09,920
Just say the word,
and I'll do it.
Oh, my God, is that --

637
00:24:09,920 --> 00:24:12,920
Yours truly.
I look good, right?
You're the boss.

638
00:24:12,920 --> 00:24:15,330
Tegan: Carl, are you aware
that uploading sex tapes

639
00:24:15,330 --> 00:24:16,920
onto the Internet
without consent

640
00:24:16,920 --> 00:24:18,290
constitutes
sexual assault?

641
00:24:18,290 --> 00:24:19,920
Carl: [ Scoffs ]
I didn't upload that.

642
00:24:19,920 --> 00:24:21,710
But I thank whoever did.

643
00:24:21,710 --> 00:24:23,830
This won't look good
to your board, huh?
I don't know.

644
00:24:23,830 --> 00:24:25,500
Kim K.
wasn't hurt by hers.

645
00:24:25,500 --> 00:24:27,290
Annalise, didn't you say
our I.T. expert

646
00:24:27,290 --> 00:24:30,040
pinged that upload
to Carl's I.P. address?
I did.

647
00:24:30,040 --> 00:24:31,710
Then I was hacked.

648
00:24:31,710 --> 00:24:33,290
Just like you hacked
our client's personal accounts?

649
00:24:33,290 --> 00:24:35,960
Something I'm sure
a search warrant will find out.

650
00:24:35,960 --> 00:24:37,960
Tegan: And then comes
our lawsuit against you --

651
00:24:37,960 --> 00:24:40,120
for defamation,
harassment, sextortion,

652
00:24:40,120 --> 00:24:41,670
and conspiracy.

653
00:24:41,670 --> 00:24:42,790
Ooh, that's a lot
of jail time.

654
00:24:42,790 --> 00:24:44,620
What -- What is that,
like, 10 years?

655
00:24:44,620 --> 00:24:46,170
Annalise: I bet that $5 million
you turned down

656
00:24:46,170 --> 00:24:48,000
looks real good
right about now.

657
00:24:48,000 --> 00:24:50,500
You set me up.
I'll prove it.

658
00:24:50,500 --> 00:24:52,210
Zeke: Carl, sometimes
there comes a point

659
00:24:52,210 --> 00:24:54,460
to throw in the towel.
I disagree.

660
00:24:54,460 --> 00:24:57,670
I'll die before surrendering
to a room full of women.

661
00:24:57,670 --> 00:25:03,710
♪♪

662
00:25:03,710 --> 00:25:06,880
Norris: We looked at
Ms. Price's divorce papers,

663
00:25:06,880 --> 00:25:08,460
as you suggested,

664
00:25:08,460 --> 00:25:10,460
and something in her financials
caught our eye.

665
00:25:10,460 --> 00:25:12,620
Ms. Price owns stock
worth a half a millions dollars

666
00:25:12,620 --> 00:25:14,210
in a company called
Barrington Holdings.

667
00:25:14,210 --> 00:25:15,330
And?

668
00:25:15,330 --> 00:25:16,710
Guess who owns it.

669
00:25:18,750 --> 00:25:23,540
Laurel Castillo.
This is it -- our proof.

670
00:25:23,540 --> 00:25:25,670
Of what?

671
00:25:25,670 --> 00:25:28,250
Tegan owns stock
in a company Laurel owns.

672
00:25:28,250 --> 00:25:30,500
Or it's just in her name.

673
00:25:30,500 --> 00:25:33,080
Or Tegan is the one
who helped Laurel disappear

674
00:25:33,080 --> 00:25:35,420
and the stock
is how Laurel paid her.

675
00:25:35,420 --> 00:25:40,500
♪♪

676
00:25:47,710 --> 00:25:49,620
What's your endgame?

677
00:25:49,620 --> 00:25:52,040
President of the incels?

678
00:25:52,040 --> 00:25:54,330
I just want
the matches I deserve.
Oh.

679
00:25:54,330 --> 00:25:56,670
You know what?
That's your problem --

680
00:25:56,670 --> 00:25:58,540
"deserve."

681
00:25:58,540 --> 00:26:00,960
Only thing you deserve
is a kick in the ass.

682
00:26:00,960 --> 00:26:03,620
You dump your pain on women
as if it's your birthright

683
00:26:03,620 --> 00:26:05,670
'cause you don't think
anyone understands

684
00:26:05,670 --> 00:26:07,080
what you're going through.

685
00:26:07,080 --> 00:26:08,670
Everybody's
going through something.

686
00:26:08,670 --> 00:26:10,670
People stare at you
in the supermarket?

687
00:26:10,670 --> 00:26:14,750
Ask how sex works for you?
Reject you?

688
00:26:14,750 --> 00:26:16,920
I'm a dark-skinned
black woman.

689
00:26:16,920 --> 00:26:21,210
Rejection has been my theme song
my entire life.

690
00:26:21,210 --> 00:26:25,620
Intimidating, unwanted,
undesirable.

691
00:26:25,620 --> 00:26:28,620
There are men that don't find me
sexual or attractive.

692
00:26:28,620 --> 00:26:32,210
They see me as a threat.
And I've hated them for it.

693
00:26:32,210 --> 00:26:35,080
But that hate has poisoned me,
not them.

694
00:26:35,080 --> 00:26:40,250
I know you're looking
for a woman to love.

695
00:26:40,250 --> 00:26:42,540
Why don't you start
loving yourself?

696
00:26:42,540 --> 00:26:45,120
♪♪

697
00:26:49,000 --> 00:26:50,830
Carl dropped the suit.

698
00:26:50,830 --> 00:26:53,830
And he's agreed to a permanent
injunction stipulation.

699
00:26:53,830 --> 00:26:55,000
How'd you do get him
to agree?

700
00:26:55,000 --> 00:26:56,710
Trade secret.

701
00:26:56,710 --> 00:26:58,920
You're welcome.

702
00:26:58,920 --> 00:27:01,710
Yes. Thank you
[chuckles] so much.

703
00:27:01,710 --> 00:27:05,670
All of you are amazing,
a real dream team.

704
00:27:05,670 --> 00:27:07,580
You don't agree with me,
I know, but --

705
00:27:07,580 --> 00:27:10,000
Wrong. I don't like you.
Annalise.

706
00:27:10,000 --> 00:27:12,830
You're perpetuating racism,
sexism, homophobia, you name it.

707
00:27:12,830 --> 00:27:14,170
And you're handing it

708
00:27:14,170 --> 00:27:16,290
to a dangerously flawed
government for coin,

709
00:27:16,290 --> 00:27:19,880
selling out the potential of so
many brilliant people to come.

710
00:27:19,880 --> 00:27:21,880
That's not worth
all the money in the world.

711
00:27:21,880 --> 00:27:22,880
Heidi:
You're condemning me?

712
00:27:22,880 --> 00:27:24,330
Didn't you get famous

713
00:27:24,330 --> 00:27:26,460
getting rapists and killers
out of jail?

714
00:27:26,460 --> 00:27:27,580
Yeah.

715
00:27:27,580 --> 00:27:30,170
And I'm probably
going straight to hell.

716
00:27:30,170 --> 00:27:32,580
I'll see you there,
Heidi.

717
00:27:32,580 --> 00:27:34,960
[ Door opens ]

718
00:27:34,960 --> 00:27:36,420
Robert: Annalise!

719
00:27:36,420 --> 00:27:38,620
Annalise!

720
00:27:38,620 --> 00:27:40,040
Great job in there

721
00:27:40,040 --> 00:27:44,420
with the takedown of
Mr. Hatemonger and my boss.

722
00:27:44,420 --> 00:27:47,210
I haven't enjoyed
a double feature like that

723
00:27:47,210 --> 00:27:50,000
since the Jimmy Stewart
retrospective at the Algonquin.

724
00:27:50,000 --> 00:27:51,500
Robert, are you hitting on me?
Hmm?

725
00:27:51,500 --> 00:27:53,290
Maybe you're gay
or just nice,

726
00:27:53,290 --> 00:27:55,540
but people think
that you're hitting on me.

727
00:27:55,540 --> 00:27:59,710
Well, which answer convinces you
to have a drink with me?

728
00:27:59,710 --> 00:28:01,380
I don't drink.

729
00:28:01,380 --> 00:28:02,790
Oh.
How about dinner then?

730
00:28:02,790 --> 00:28:04,580
I already ate.
Dessert?

731
00:28:04,580 --> 00:28:06,170
[ Sighs ]
You know what?

732
00:28:06,170 --> 00:28:08,540
I have a lot on my plate.
Dating isn't a good idea.

733
00:28:08,540 --> 00:28:11,710
[ Elevator bell dings ]
Ah.

734
00:28:11,710 --> 00:28:16,960
♪♪

735
00:28:16,960 --> 00:28:22,500
♪♪

736
00:28:22,500 --> 00:28:25,000
I like ice cream.

737
00:28:25,000 --> 00:28:26,540
-Stop cooking.
-Why?

738
00:28:26,540 --> 00:28:29,750
Ravi wants to come over tonight.
Dinner's canceled.

739
00:28:29,750 --> 00:28:31,040
You two aren't actually going
through with this, are you?

740
00:28:31,040 --> 00:28:32,460
Uh, yeah, we are.
I think?

741
00:28:32,460 --> 00:28:34,540
Yeah. It was my idea.
I just need to manscape.

742
00:28:34,540 --> 00:28:36,210
I'll help.
Asher: What about me?

743
00:28:36,210 --> 00:28:38,170
My balls
aren't that hairy.

744
00:28:38,170 --> 00:28:40,960
No. I mean
why does no one want me?

745
00:28:40,960 --> 00:28:42,460
Girls say
they want a nice guy,

746
00:28:42,460 --> 00:28:45,080
and -- and I -- I think I am,
or at least I try to be,

747
00:28:45,080 --> 00:28:47,080
but what's the point
of being nice

748
00:28:47,080 --> 00:28:48,460
if they don't even
want me?

749
00:28:51,080 --> 00:28:54,080
Unless the point of
how much respect I give a woman

750
00:28:54,080 --> 00:28:56,670
should not be about
getting laid.

751
00:28:56,670 --> 00:28:58,080
God, am I a baby incel?

752
00:28:58,080 --> 00:29:00,500
No, of course not.
You're overreacting.

753
00:29:00,500 --> 00:29:02,750
Michaela is dating literally
the last person on Earth
that she should be dating.

754
00:29:02,750 --> 00:29:04,920
Michaela has terrible taste.
Well, I don't.

755
00:29:04,920 --> 00:29:07,920
And...I want someone...

756
00:29:07,920 --> 00:29:09,750
and not just a super-model,

757
00:29:09,750 --> 00:29:12,330
but someone who's friendly
and funny and --

758
00:29:12,330 --> 00:29:15,170
[ Cellphone dings ]

759
00:29:15,170 --> 00:29:16,080
Oh,
I take that all back.

760
00:29:16,080 --> 00:29:17,380
What?
Why?

761
00:29:17,380 --> 00:29:20,170
Lacey, who happens to be
a super-model,

762
00:29:20,170 --> 00:29:21,710
wants to hang out
at my place tonight.

763
00:29:21,710 --> 00:29:23,960
Looks like you two
are not the only ones
getting lucky tonight.

764
00:29:23,960 --> 00:29:27,920
Daddy is back in action!
Yeehaw!

765
00:29:27,920 --> 00:29:30,250
[ Knock on glass ]

766
00:29:30,250 --> 00:29:32,420
Here's the research
on the CDA,

767
00:29:32,420 --> 00:29:34,420
starting with Title V
from 1996.

768
00:29:35,830 --> 00:29:37,830
Did I screw up?

769
00:29:37,830 --> 00:29:40,420
No. I did, by forgetting
I asked you to do all this.

770
00:29:40,420 --> 00:29:44,040
The case is over. We won.
I'm sorry.

771
00:29:44,040 --> 00:29:46,540
[ Cellphone ringing ]

772
00:29:46,540 --> 00:29:51,710
♪♪

773
00:29:51,710 --> 00:29:52,710
I'll go.

774
00:29:52,710 --> 00:29:55,040
No.

775
00:29:55,040 --> 00:29:57,880
I'm too tired for that
tonight.

776
00:29:57,880 --> 00:29:59,290
You settling in?

777
00:29:59,290 --> 00:30:01,040
Let me know if anyone
messes with you.

778
00:30:01,040 --> 00:30:03,290
I read
your divorce papers.

779
00:30:03,290 --> 00:30:05,210
When I was getting Heidi's file,
I saw them on your desk.

780
00:30:05,210 --> 00:30:06,880
You're fired.
You shouldn't sign them.

781
00:30:06,880 --> 00:30:09,290
Okay, you --
Is your brain okay?

782
00:30:09,290 --> 00:30:10,290
Listen --
We are not friends.

783
00:30:10,290 --> 00:30:12,330
You do not get
to read my diary.

784
00:30:12,330 --> 00:30:13,960
I don't care about
your personal life.

785
00:30:13,960 --> 00:30:15,540
I care about
being a good lawyer,

786
00:30:15,540 --> 00:30:17,540
and I would be a bad lawyer
if I didn't tell you

787
00:30:17,540 --> 00:30:18,880
I think you're getting screwed
on this deal.

788
00:30:20,460 --> 00:30:22,290
Why shouldn't I sign?

789
00:30:22,290 --> 00:30:24,000
The Barrington stock --

790
00:30:24,000 --> 00:30:26,670
it's made money
since you and Cora split.

791
00:30:26,670 --> 00:30:28,290
Doubled.

792
00:30:28,290 --> 00:30:30,500
And since Cora left you,
there's no way

793
00:30:30,500 --> 00:30:32,880
she should be getting
half of those new dividends.

794
00:30:32,880 --> 00:30:34,080
She can have it all.

795
00:30:34,080 --> 00:30:35,710
It's worth $500,000.

796
00:30:35,710 --> 00:30:38,290
It's blood money
from the Castillos.

797
00:30:38,290 --> 00:30:40,920
Jorge gifted me
that stock years ago,

798
00:30:40,920 --> 00:30:44,290
back when I worked
at C&G in Mexico, and...

799
00:30:45,620 --> 00:30:48,210
...I regret what I did
to get it.

800
00:30:48,210 --> 00:30:50,420
♪♪

801
00:30:50,420 --> 00:30:53,040
However,
I won't regret killing you

802
00:30:53,040 --> 00:30:55,420
if you ever
go through my stuff again.

803
00:30:55,420 --> 00:30:58,460
I'm sorry.

804
00:30:58,460 --> 00:31:00,290
It won't happen again.

805
00:31:00,290 --> 00:31:04,540
Young Annalise: Sleeping with
a man is easy. Or a woman.

806
00:31:04,540 --> 00:31:06,540
Sex isn't complicated.

807
00:31:06,540 --> 00:31:07,710
Young Sam:
Most patients I see

808
00:31:07,710 --> 00:31:09,540
think sex
is extremely complicated.

809
00:31:09,540 --> 00:31:11,880
I think the part where you
have to talk to each other

810
00:31:11,880 --> 00:31:13,040
is more complicated.

811
00:31:13,040 --> 00:31:14,250
[ Door beeps ]

812
00:31:14,250 --> 00:31:16,420
We've got an in!

813
00:31:16,420 --> 00:31:18,420
He just sat down to dinner
with a new lady friend,

814
00:31:18,420 --> 00:31:20,580
so that should give us enough
time to break into his room.

815
00:31:20,580 --> 00:31:22,420
It's 921.
Wait. What?

816
00:31:22,420 --> 00:31:24,580
You just have to go
to the front desk and
say that you're him.

817
00:31:24,580 --> 00:31:26,000
You realize that
I could get arrested.

818
00:31:26,000 --> 00:31:28,000
Well,
only if you screw up.

819
00:31:28,000 --> 00:31:31,170
Look, just go talk to him.
Tell him who you are.

820
00:31:31,170 --> 00:31:32,420
[ Sighs ]

821
00:31:32,420 --> 00:31:34,960
Why did you come here
if you didn't want to help me?

822
00:31:34,960 --> 00:31:36,380
I want to help you,

823
00:31:36,380 --> 00:31:37,460
but you don't even
want to hear his side.

824
00:31:37,460 --> 00:31:39,920
He abandoned me.
That's his side.

825
00:31:39,920 --> 00:31:42,120
Well, at least
he's still alive.

826
00:31:42,120 --> 00:31:43,290
Meanwhile,
I'm here eavesdropping

827
00:31:43,290 --> 00:31:44,330
on Annalise's sex life

828
00:31:44,330 --> 00:31:46,170
to learn something
about my father,

829
00:31:46,170 --> 00:31:48,790
when you could literally
go talk to your dad right now.

830
00:31:48,790 --> 00:31:50,420
Instead, you're fixated
on destroying him.

831
00:31:50,420 --> 00:31:53,000
He deserves to be destroyed.
Alright.

832
00:31:53,000 --> 00:31:54,670
Well, your anger isn't
letting you hear me right now.

833
00:31:54,670 --> 00:31:55,960
Nice line.

834
00:31:55,960 --> 00:31:58,170
Did you pick that up from
Sam's creepy-therapist bit?

835
00:31:58,170 --> 00:31:59,920
I'm trying to level with you.
You mean control me.

836
00:31:59,920 --> 00:32:02,040
Protect you...
[ Scoffs ]

837
00:32:02,040 --> 00:32:03,210
...so you don't go breaking
into a man's hotel room

838
00:32:03,210 --> 00:32:04,830
to steal his DNA.

839
00:32:04,830 --> 00:32:06,880
Asher would do it
for me.

840
00:32:06,880 --> 00:32:09,080
♪♪

841
00:32:09,080 --> 00:32:10,670
[ Sighs ]

842
00:32:10,670 --> 00:32:12,920
You know,

843
00:32:12,920 --> 00:32:16,040
maybe this is why
people leave you --

844
00:32:16,040 --> 00:32:19,880
because you won't listen
to anyone but yourself.

845
00:32:19,880 --> 00:32:21,960
Get out.
See?

846
00:32:21,960 --> 00:32:23,960
We can't even
have a fight.

847
00:32:23,960 --> 00:32:26,000
Gabriel,
if you can't support me

848
00:32:26,000 --> 00:32:28,250
on my journey
to find peace and closure

849
00:32:28,250 --> 00:32:30,880
the way
I have decided to,

850
00:32:30,880 --> 00:32:32,670
then I don't
want you here.

851
00:32:32,670 --> 00:32:35,460
Please leave.

852
00:32:35,460 --> 00:32:38,420
Now!

853
00:32:38,420 --> 00:32:41,620
[ Sighs ]

854
00:32:41,620 --> 00:32:46,710
♪♪

855
00:32:48,830 --> 00:32:49,920
[ Knock on door ]

856
00:32:49,920 --> 00:32:51,580
Woman: Turn-down service!
[ Door beeps ]

857
00:32:51,580 --> 00:32:53,210
Oh, hi. Sorry.

858
00:32:53,210 --> 00:32:55,000
I came to change
before dinner.

859
00:32:55,000 --> 00:32:56,790
Uh, can you come back?
Of course.

860
00:32:56,790 --> 00:32:58,830
Appreciate it.

861
00:33:01,290 --> 00:33:10,580
♪♪

862
00:33:10,580 --> 00:33:11,790
[ Sighs ]

863
00:33:11,790 --> 00:33:19,620
♪♪

864
00:33:19,620 --> 00:33:27,540
♪♪

865
00:33:27,540 --> 00:33:35,670
♪♪

866
00:33:35,670 --> 00:33:36,620
[ Door beeps ]

867
00:33:36,620 --> 00:33:44,710
♪♪

868
00:33:44,710 --> 00:33:52,790
♪♪

869
00:33:52,790 --> 00:33:54,710
[ Water running ]

870
00:33:54,710 --> 00:33:55,750
♪♪

871
00:33:55,750 --> 00:33:58,750
Solomon: Hey.

872
00:33:58,750 --> 00:34:03,620
I-I must've entered
the wrong room, uh...

873
00:34:03,620 --> 00:34:08,460
♪♪

874
00:34:08,460 --> 00:34:11,460
I know you, Michaela.

875
00:34:11,460 --> 00:34:14,040
♪♪

876
00:34:14,040 --> 00:34:16,500
[ Stammers ]

877
00:34:16,500 --> 00:34:20,540
♪♪

878
00:34:20,540 --> 00:34:24,330
[ Gasping ]

879
00:34:24,330 --> 00:34:27,120
♪♪

880
00:34:31,580 --> 00:34:33,040
-Cheers.
-Cheers.

881
00:34:33,040 --> 00:34:34,830
-[ Chuckles ]
-Mm.

882
00:34:34,830 --> 00:34:36,080
-Ahh.
-Oh, that's good.

883
00:34:36,080 --> 00:34:39,040
Oliver: Okay, so, um, should
we set some ground rules

884
00:34:39,040 --> 00:34:40,580
or, um, talk about
the process or --

885
00:34:40,580 --> 00:34:43,000
I love that.
What are your guys' rules?

886
00:34:43,000 --> 00:34:44,500
Whatever you want.
[ Chuckles ]

887
00:34:44,500 --> 00:34:46,080
No, not whatever you want.
Don't worry.

888
00:34:46,080 --> 00:34:47,580
I'm pretty standard
when it comes to the kinks.

889
00:34:47,580 --> 00:34:50,210
I just hope kissing
isn't off the menu.

890
00:34:50,210 --> 00:34:51,580
I like kissing.
Should we kiss?

891
00:34:51,580 --> 00:34:53,170
Right now?
Um...

892
00:34:53,170 --> 00:34:55,170
Do you want me
to go first?

893
00:34:55,170 --> 00:34:57,210
Um, no.

894
00:34:57,210 --> 00:34:59,580
Uh -- Or maybe.
I just -- I-I don't know.

895
00:34:59,580 --> 00:35:01,040
Somebody just
do something.

896
00:35:10,540 --> 00:35:11,830
[ Laughs ]

897
00:35:11,830 --> 00:35:13,580
What?

898
00:35:13,580 --> 00:35:16,920
Uh, I-I-I just thought
that this would be harder.

899
00:35:16,920 --> 00:35:18,080
[ Laughs ]

900
00:35:18,080 --> 00:35:20,170
Harder like this?

901
00:35:20,170 --> 00:35:23,290
[ Chuckling ]
And off we go.

902
00:35:23,290 --> 00:35:30,710
♪♪

903
00:35:30,710 --> 00:35:37,880
♪♪

904
00:35:37,880 --> 00:35:45,330
♪♪

905
00:35:45,330 --> 00:35:52,790
♪♪

906
00:35:52,790 --> 00:35:55,170
Your most embarrassing
secret.

907
00:35:55,170 --> 00:35:56,380
You go first. Go.

908
00:35:56,380 --> 00:35:58,500
Never gonna happen.
Okay.

909
00:35:58,500 --> 00:36:00,790
I will settle for your
second most embarrassing secret,

910
00:36:00,790 --> 00:36:04,420
but that is
my final offer.

911
00:36:04,420 --> 00:36:06,210
Whoa, whoa, whoa.
What just happened?

912
00:36:06,210 --> 00:36:08,170
Where'd you go?

913
00:36:08,170 --> 00:36:11,790
Just say it.

914
00:36:11,790 --> 00:36:14,710
Tell me you don't work
for the FBI.
Wow.

915
00:36:14,710 --> 00:36:16,250
You don't really think that
that's the only way

916
00:36:16,250 --> 00:36:17,620
anyone would
want to date you.

917
00:36:17,620 --> 00:36:20,210
It takes one Google search
to find all the reasons

918
00:36:20,210 --> 00:36:22,330
why someone wouldn't
want to date me.

919
00:36:22,330 --> 00:36:24,710
Pretty quick Google search,
yeah.

920
00:36:24,710 --> 00:36:26,750
So why are you here?

921
00:36:26,750 --> 00:36:29,120
'Cause I want to be.
Mm.

922
00:36:29,120 --> 00:36:30,790
I like your mind.

923
00:36:35,750 --> 00:36:38,170
I'm an alcoholic.

924
00:36:38,170 --> 00:36:39,790
A bad one.

925
00:36:41,830 --> 00:36:43,620
My second most
embarrassing secret.

926
00:36:43,620 --> 00:36:46,210
Oh. [ Laughs ]
Right.

927
00:36:46,210 --> 00:36:47,580
I have bad credit.

928
00:36:47,580 --> 00:36:50,380
[ Laughing ] That's not
embarrassing enough.

929
00:36:50,380 --> 00:36:51,540
Oh, no?
Mnh.

930
00:36:51,540 --> 00:36:53,710
Why don't you try
being a single man my age,

931
00:36:53,710 --> 00:36:55,580
a lawyer no less,

932
00:36:55,580 --> 00:36:58,710
and having to come out
to potential romantic partners

933
00:36:58,710 --> 00:36:59,960
as broke.

934
00:36:59,960 --> 00:37:01,880
Try that.
Mm.

935
00:37:01,880 --> 00:37:06,000
Well, you know, everyone thinks
that I killed my husband.

936
00:37:08,000 --> 00:37:10,830
Yeah.
You didn't, I hope?

937
00:37:10,830 --> 00:37:12,830
No.
But no one believes me.

938
00:37:12,830 --> 00:37:16,210
They all think I'm mean,
selfish, a bully.

939
00:37:16,210 --> 00:37:18,250
'Cause I am.
I got anger issues.

940
00:37:18,250 --> 00:37:20,620
[ Chuckles ]
Yeah. I'm getting that.

941
00:37:20,620 --> 00:37:23,830
And that's just the surface,
topsoil,

942
00:37:23,830 --> 00:37:29,500
'cause underneath
all this...it's messy.

943
00:37:29,500 --> 00:37:34,460
I'm messy...broken.

944
00:37:34,460 --> 00:37:36,120
We all are.

945
00:37:37,460 --> 00:37:39,210
Doesn't mean
I don't want to know you.

946
00:37:40,380 --> 00:37:42,750
Look, Annalise,
I'm not here to fix you.

947
00:37:42,750 --> 00:37:45,580
I'm too old for that...

948
00:37:45,580 --> 00:37:48,000
and for this
whole chase thing

949
00:37:48,000 --> 00:37:50,580
that you clearly
want me to do.

950
00:37:50,580 --> 00:37:53,460
I'll pursue you.
I'll pursue you all day.

951
00:37:53,460 --> 00:37:55,830
Hell, I'll --
I'll even eat this ice cream,

952
00:37:55,830 --> 00:37:58,420
despite the fact
that I'm lactose intolerant.

953
00:37:58,420 --> 00:38:01,710
But I won't chase.

954
00:38:01,710 --> 00:38:04,790
♪♪

955
00:38:04,790 --> 00:38:07,920
I hope that's enough.

956
00:38:07,920 --> 00:38:12,120
Young Annalise: It's over.
I broke up with Eve.

957
00:38:12,120 --> 00:38:13,960
Young Sam: Really?

958
00:38:13,960 --> 00:38:15,540
Why are you acting
surprised?

959
00:38:15,540 --> 00:38:17,540
Because I am.

960
00:38:17,540 --> 00:38:18,960
Last time you were here,

961
00:38:18,960 --> 00:38:21,540
things were going well
with Eve.

962
00:38:21,540 --> 00:38:23,920
So what happened?

963
00:38:23,920 --> 00:38:25,330
I met someone else.

964
00:38:25,330 --> 00:38:27,920
♪ Look behind the wall ♪

965
00:38:27,920 --> 00:38:31,960
♪ Catch it creeping ♪

966
00:38:31,960 --> 00:38:34,880
♪ Behind you ♪

967
00:38:34,880 --> 00:38:37,330
♪♪

968
00:38:37,330 --> 00:38:40,290
♪ The force that runs it all ♪

969
00:38:40,290 --> 00:38:43,880
♪ Chaos, mercy ♪

970
00:38:43,880 --> 00:38:45,710
♪ And good truth ♪

971
00:38:45,710 --> 00:38:49,500
♪♪

972
00:38:49,500 --> 00:38:52,880
♪ Why do I always do this ♪

973
00:38:52,880 --> 00:38:54,670
♪ To myself? ♪
Hey.

974
00:38:54,670 --> 00:38:55,960
♪ To myself? ♪
I was hoping
to see you again.

975
00:38:55,960 --> 00:38:58,120
Please sit.
Only if I get to ask you

976
00:38:58,120 --> 00:38:59,750
whatever questions
I want.

977
00:38:59,750 --> 00:39:01,620
Okay.

978
00:39:01,620 --> 00:39:05,170
♪ Till we're
running out of time ♪

979
00:39:05,170 --> 00:39:08,750
Can I, uh --
Can I get you a drink?

980
00:39:08,750 --> 00:39:14,040
♪♪

981
00:39:14,040 --> 00:39:16,460
[ Sighs ]

982
00:39:18,250 --> 00:39:20,460
When did you know
it was me?

983
00:39:20,460 --> 00:39:25,040
The panel, while you, uh,
were prosecuting me.

984
00:39:25,040 --> 00:39:26,620
How?

985
00:39:26,620 --> 00:39:28,080
♪♪

986
00:39:28,080 --> 00:39:31,210
I've been waiting for this day
for a long time.

987
00:39:31,210 --> 00:39:38,620
♪♪

988
00:39:38,620 --> 00:39:40,420
We got this, junior.

989
00:39:40,420 --> 00:39:42,000
[ Knock on door ]

990
00:39:42,000 --> 00:39:44,330
♪♪

991
00:39:44,330 --> 00:39:48,540
[ Sighs ]

992
00:39:48,540 --> 00:39:50,500
[ Irish accent ]
Welcome to the castle, me lady.

993
00:39:50,500 --> 00:39:51,830
[ Normal voice ]
What are you --

994
00:39:51,830 --> 00:39:54,380
What -- What are you doing here?
Okay, just hear me out.

995
00:39:54,380 --> 00:39:56,170
No. Chloe, go away. I have
a girl about to come over.

996
00:39:56,170 --> 00:39:58,000
How am I supposed to explain
that my sister's here?

997
00:39:58,000 --> 00:40:00,170
I'm her, Asher.

998
00:40:02,790 --> 00:40:04,830
You -- You catfished me?

999
00:40:04,830 --> 00:40:06,620
Please.
I just want to talk.

1000
00:40:06,620 --> 00:40:09,580
♪ Walking on the ledge ♪

1001
00:40:09,580 --> 00:40:14,960
♪ Balanced, tilting,
correcting ♪

1002
00:40:14,960 --> 00:40:17,750
♪♪

1003
00:40:17,750 --> 00:40:21,120
[ Sighs ]
♪ Looking off the edge ♪

1004
00:40:21,120 --> 00:40:27,540
♪ Miles downward, expecting ♪

1005
00:40:27,540 --> 00:40:29,960
[ Ringing ]

1006
00:40:29,960 --> 00:40:31,290
Cora: It's Cora Duncan.

1007
00:40:31,290 --> 00:40:32,460
I'll get back to you
as soon as possible.

1008
00:40:32,460 --> 00:40:36,250
[ Beep ]
Okay. I'm ready.

1009
00:40:36,250 --> 00:40:38,670
Let's finally do the thing.

1010
00:40:38,670 --> 00:40:40,580
Nate: You're being naive.
Bonnie: No.

1011
00:40:40,580 --> 00:40:42,580
Jorge gave Tegan that stock,
not Laurel.

1012
00:40:42,580 --> 00:40:44,210
According to Tegan.

1013
00:40:44,210 --> 00:40:46,420
Why would she tell me
all of that if it weren't true?

1014
00:40:46,420 --> 00:40:47,580
Because she knows
we're on to her.

1015
00:40:47,580 --> 00:40:50,210
Or you're wrong about her.
Don't be foolish.

1016
00:40:50,210 --> 00:40:52,210
Just like maybe
I'm wrong about you.

1017
00:40:52,210 --> 00:40:58,040
♪♪

1018
00:40:58,040 --> 00:41:02,460
[ Cellphone dings ]
♪ Why do I always do this ♪

1019
00:41:02,460 --> 00:41:05,040
♪ To myself, to myself? ♪

1020
00:41:05,040 --> 00:41:06,460
[ Knock on door ]

1021
00:41:06,460 --> 00:41:11,920
♪ Wait till we're running
out of time ♪

1022
00:41:11,920 --> 00:41:14,670
Whatever this is,
I don't want it.

1023
00:41:14,670 --> 00:41:16,500
[ Door closes ]

1024
00:41:16,500 --> 00:41:17,500
It was all you.

1025
00:41:17,500 --> 00:41:18,920
Get out of my house.

1026
00:41:18,920 --> 00:41:20,710
You said he was bad guy.
Who?

1027
00:41:20,710 --> 00:41:24,170
But it was you
who manipulated him.

1028
00:41:24,170 --> 00:41:25,540
Young Sam:
Last time you were here,

1029
00:41:25,540 --> 00:41:28,250
things were going well
with Eve.

1030
00:41:28,250 --> 00:41:30,290
So what happened?

1031
00:41:30,290 --> 00:41:32,290
Young Annalise:
I met someone else.

1032
00:41:32,290 --> 00:41:35,920
Who is it?
A man.

1033
00:41:35,920 --> 00:41:39,120
He's kind, caring,
handsome.

1034
00:41:39,120 --> 00:41:41,670
Problem is,
he's my therapist.

1035
00:41:41,670 --> 00:41:44,460
Who told you
Laurel owns that company?

1036
00:41:44,460 --> 00:41:47,250
♪♪

1037
00:41:47,250 --> 00:41:48,420
The FBI?

1038
00:41:50,670 --> 00:41:52,580
Are you working
with them?

1039
00:41:52,580 --> 00:41:54,330
No.

1040
00:41:54,330 --> 00:41:57,460
Do not lie to me
right now.

1041
00:41:57,460 --> 00:41:59,040
[ Pounding on door ]

1042
00:41:59,040 --> 00:42:04,170
♪♪

1043
00:42:04,170 --> 00:42:05,210
No.

1044
00:42:05,210 --> 00:42:07,620
[ Engine revs,
tires screech ]

1045
00:42:07,620 --> 00:42:10,000
Frank?

1046
00:42:10,000 --> 00:42:11,460
No, no.

1047
00:42:11,460 --> 00:42:13,210
[ Voice breaking ]
No, no, no, no, no.

1048
00:42:13,210 --> 00:42:16,710
[ Crying ] No.

1049
00:42:16,710 --> 00:42:18,750
Frank?

1050
00:42:26,790 --> 00:42:35,250
♪♪

1051
00:42:35,250 --> 00:42:43,670
♪♪

1052
00:42:43,670 --> 00:42:48,710
♪♪