Otan sinut mielelläni tiimiin.
Vain kunnes Milan on valmis taas toimimaan.
Kerro, kuka Ghost on, eikä meidän tarvitse enää tavata.
- Ruizin siirtopaperit? - Lobosin.
Thomas, voin levittää taas siipeni, kunhan autat häkin avaamisessa.
- Mitä teit? - Palkkasin jamaikalaiset.
- Kuka on kohde? - James St. Patrick.
Mene, me hoidamme tämän.
- Mitä tapahtui? - Holly sen teki.
Lobos uhkasi tappaa minut ja Hollyn, mutten siltikään tehnyt sitä.
Meidän pitää tappaa Lobos, yhdessä.
DBRETAiL www.DanishBits.org
Nukuitko autossa?
Ota avaimet.
Pidän huolta sinusta.
Kaiva avain esiin.
Sinulla oli se äsken. Tutki housuntaskusi.
Mene peseytymään. Keitän kahvit.
Sisään vain.
Lobos pitäisi siirtää panssarivaunussa.
Jimenezin kartelli luulee Lobosin kuolleen.
- Iso operaatio vetäisi huomiota. - Mikä on vaihtoehto?
Pysymme pois isoilta teiltä, toimimme vaivihkaa.
Voisimmeko käyttää siviiliajoneuvoa?
Vankeinhoitolaitoksella on muunneltu kuljetusauto.
Vanki ja henkilökuntamme piiloutuvat taakse. Lobos lähtee täältä salaa-
- ja käyttää GPS-paikanninta koko ajan.
Näemme, missä hän menee. Miltä kuulostaa, Donovan?
Tarvitsen kentälle miehiä, joihin voin luottaa. Ei pahalla.
Agentti Knox, laita ryhmä valmiiksi. Sinä johdat toimintaa.
Asia on siis sovittu. Aloitetaan.
Hoidin koordinaation BOP: n ja FBI: n välillä.
Kaikki valvovat siirtoa kokoushuoneesta.
Uskomatonta, että tämä on melkein ohi.
Siirrämme Lobosin D.C: hen ja jätämme tämän taaksemme.
Hugolla on porukka. En tiedä, montako miestä.
Hän ei ole hyvä kommunikoimaan.
Sinä liityt Hugon porukkaan, minä järjestän väijytyksen.
Tämä sitoo meidät koko päiväksi.
Kate valehtelee puolestani, mutta mistä sinä saat alibin?
Asut kuulemma Angelan kanssa.
- Karen. Käytän Karenia. - Onko sinulla jo muija sivussa?
Karen on sijoittaja. Sanon Angelalle, että menen liikematkalle.
Kukaan ei epäile, jos olet reissussa juuri kun Lobos katoaa.
Kuunteletko, Tommy? Angela uskoo minua.
Olet kovin varma siitä.
Hetkinen.
- Hei, Tasha. - Missä Holly on?
Olen tekstaillut hänelle koko aamun. Mitä hel...
- Luulin, että olette riidoissa. - Sovimme asiat.
- Yhdessä yössäkö? - Niin.
- Mistä on kyse? - Meidän pitää tehdä jotain isoa.
- Ei sekoiteta Tashaa tähän. - Onko parempaa ideaa?
- Tarvitsemme häntä, Ghost. - Mihin?
- Dean. - Miten Tariq voi?
Kolme miestä tapettiin edessänne.
Tariq ei nähnyt sitä. Kiitos avusta, mutta käskin lopettaa seurannan.
Aavistukseni osui oikeaan. Olette elossa sen ansiosta.
Kuten sanoin, arvostan apuasi.
Tappaja ei lopeta, koska estimme yhden yrityksen.
Tiedätte, kuka on vastuussa.
Jos se toistuu, minun on pakko ilmoittaa poliisille.
- Se ei toistu. - Aiotte siis hoitaa asian itse?
Kuule, Dean. En aio jakaa suunnitelmaani kanssasi.
Älä enää seuraa minua. Onko selvä?
- Sir, Karen Bassett on täällä. - Lopetimmekin juuri.
- Hei, James. - Kiitos, että tulit, Karen.
Mistä halusit puhua?
Voisimmeko siirtää huomisen tapaamisemme Odetteen?
Ajattelin, että voisin jäädä yöksi ja saada koko Bassett-kokemuksen.
Oppia työtapojasi samalla kun hion omia ideoitani.
- Otat tämän vakavasti. - Katson aina tulevaisuuteen.
Ei puhelimia. Ne voidaan jäljittää, vaikka ne olisi suljettu.
Jätetään puhelimet päiväksi.
Pystytkö olemaan erossa yökerhostasi niin pitkään?
Tommy, käytä tätä ennen kuin telot kätesi.
Hei, mitä jos käytänkin tätä...
Sehän toimii.
Ala painua siitä.
Miksi Kate on hänen alibinsa eikä Holly?
- Holly ei sovi. - Tuliko heille ero?
Kertoiko hän Tommylle vauvasta ja Tommy sekosi?
- Hän ei halunnut puhua siitä. - Nyt hän ei varmasti pidä sitä.
Käskin hänen kertoa Tommylle.
Ei ihme, ettei hän vastaa viesteihini.
Voiko Tommy jäädä yöksi? Pelkään, että muuten hän ryyppää koko yön.
Kiitos. Minun täytyy mennä. Olen myöhässä.
- Odottaako Angela sinua? - Suunnitelma on käynnissä.
Hyvää yötä, Tasha.
Hyvää yötä, Tommy.
- Onko mitään syötävää, Tash? - Taas kerran jätät sotkun minulle.
Tasha.
- Hei. - Hei.
- Menetkö jonnekin? - Muistatko Karen Bassettin?
Hän kutsui minut hotelliinsa yöksi, jotta voin oppia.
Jäätkö yöksi palaverin takia?
- Tule mukaan. - Se olisi ihanaa.
Mutta ei huomenna. Töissä on jännät paikat. Enempää en sano.
Selvä.
No, sanon tämän.
Kun tämä diili Karen Bassettin kanssa on toteutunut-
- me kaksi matkustamme tyylillä ympäri maailmaa.
Lontoo, Pariisi, jopa Tokio.
Saat olla yrityslakimieheni.
Se on aivan erilaista lakia.
- Opit nopeasti. - Niinkö?
Vietämme yöt klubeilla.
Nukumme päivät.
Ja siinä välissä...
Mekö muka pitäisimme tauon nukkuaksemme?
- Olivatko nämä kalliit? - Erittäin.
- Rikot pöydän. - Rikon jotain, eikä se ole pöytä.
Herra St. Patrick, tervetuloa.
- Kaunis paikka. - Niin on.
Muista, että esitämme avioparia.
Tietysti sinun piti pilata tunnelma.
- Miten minun pitäisi puhua heille? - Minä puhun englantia.
- School of Americas. - Siis kaksi viljelijöiden kiduttajaa.
Mikä on suunnitelma, Hugo?
Kuljetus on haavoittuvimmillaan tässä mutkassa.
- Mitä tuo tekee? - GPS-laite.
Tuo selittääkin kaiken. Hoidetaan nyt vain tämä.
Valmiina, pojat. Nyt lähdetään.
- Hauska nähdä taas. - Tunnen sinut.
- Valkoista ei ollut saatavilla. - Oli sitä.
- Katsoit kai netistä? - Varo päätäsi.
Lobos on liikkeellä.
Selvä, Knox. Pidä linja auki.
Tullaan.
- Olette kai rouva St. Patrick. - Neiti Bassett. Tasha vain.
- James on kertonut paljon. - Sano Karen. Onhan kaikki hyvin?
Tämä on uskomattoman ylellistä.
On mukavaa viettää ilta ilman lapsia. James on suihkussa.
- Pyydänkö häntä soittamaan? - Ei, tapaan hänet huomenna.
- Tämä on talon puolesta. - Kiitos. Tule sisään.
Kiitos.
"Nähdään sovitussa paikassa."
Se on tulossa.
Mennään.
- Olenpa onnekas. - Ei se onnesta johdu.
- Eikö? - Pyysin tätä paikkaa.
Ota iisisti. Hieroisitko pohjettani?
Onko se oikeasti niin helppoa?
Mikä?
Yksi mies vasikoi ja kaadut kuin dominopalikka.
Säälin sinua.
- Ihan todella. - Niinkö? Minä säälin sinua.
Saat pitkän tuomion. Samoin ystäväsi Ruiz ja James St. Patrick.
En ole kuullutkaan hänestä.
- Olen ikävystynyt. - Niin minäkin.
- Tuli ongelma. - Mitä siellä tapahtuu?
- Jään kyydistä tässä. - Peruuttakaa!
- Tarvitsemme lisää miehiä. - Vanki on pakenemassa.
Laukauksia! Tarvitsemme apuvoimia.
Mene etupuolelle.
- Kuuletko? - Poliisi ammuttu. Missä apu viipyy?
Menen eteen.
Tarvitsen apua!
- Mitä nyt tehdään? - Minkä me mahdamme?
Ilmatuki on tulossa, kuuletko?
Haluan näköhavainnon agentti Knoxista.
Olen palannut.
Qué pasa. jefe?
- Onko muita jäljittimiä? - Ei.
Mennään, liikettä.
- Kuuletko, Knox? - Mitä hänelle tehdään?
Hän tiesi riskit. Pidän noista mustista naamioista.
Näytät ninjalta.
Nyt töihin. Kerätään kaikki mahdolliset tiedot.
Naamiot. Bravo. Täydellinen suunnitelma.
Hei, kusipää, meidän pitää puhua englantia.
- Englantia. - Mihin olet matkalla?
Rauhoitu. Meidän pitää karistaa valvova silmä.
Tämä ei kuulu suunnitelmaan.
Soitan Hugolle.
Tuo oli outoa. Niin tämäkin.
Luulitko, etten tajuaisi, että aiot tappaa minut tämän jälkeen?
Hola, jefe.
"Soita minulle. On sattunut jotain."
"Pääsitkö perille turvallisesti?"
"Kyllä, kaikki hyvin."
"Millainen hotelli on?"
"Mahtava. Paitsi että sinä puutut."
"Olisinpa siellä. Rakastan sinua, Jamie."
Ihan totta, eikö sinulla ole töitä?
"Rakastan sinua, Angie."
Tilaisin kengänkiillotuksen miehelleni. Hän nukkuu.
Haluaisin ne takaisin 20 minuutin päästä.
Hyvä, hienoa.
Hitto, Ghost.
Ulos.
Miten viettelit hänet itsellesi?
Koira palaa aina isäntänsä luo, paitsi jos katkaisee sen kaulan.
- Tommy, hei! - Et nähnyt, mitä hän teki Bellille.
Hänen pitää pystyä kävelemään.
Luuletteko voivanne tappaa minut ja selvitä hengissä?
Pyyhin pois koko sukulinjasi.
- Tapan sinut sukupuuttoon. - Kävele!
Hei.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Olen vain huolissani Gregistä, kuten kaikki.
Olen vähän yllättynyt. Teillä oli pahoja erimielisyyksiä.
En silti toivonut tätä.
Voisinpa sanoa hänelle, että olen pahoillani.
- Mitä tuolla tapahtuu? - Greg on kunnossa.
Luojan kiitos.
- Kävellään vähän. - Ihan rauhassa.
Hän pettää sinut. Vielä ei ole myöhäistä.
- Turpa kiinni. - Jätätte todisteita kaikkialle.
Toinen teistä jää kiinni.
Hän petti jo kerran meidät molemmat.
Tiedän, miksi haluat ulos, mutta sinun on tehtävä valinta.
- Valitseeko hän sinut, Tommy? - Ei sinua ainakaan.
Rakkaus on ihana asia, kuin enkeli.
Angela on kaunis, itsenäinen, rohkea. Hänellä on kuulemma tiukka pillu.
- Mitä hänestä? - Ei vielä, Ghost.
Mitä luulet? Järjestin oman pakoni.
Tiedän joka yksityiskohdan siirtosuunnitelmasta.
Sinulla on tietolähde sisäpiirissä.
Kun hän kuulee, että olen kadonnut, hän ottaa Angelan kauniit silmät.
Hän kaivaa ne ulos.
- Peru se. - Oletko tosissasi?
Vasta kun olen vapaa. Siihen asti kello käy.
- Hän sanoi tappavansa Angelan. - Sinun olisi pitänyt jo tehdä se.
Haista vittu. Nyt ei voi perääntyä.
Tapamme tuon mulkun ja hautaamme niin syvään, ettei häntä ikinä löydetä.
Miksi uhoat, Tommy? Luulitko, että luottaisin sinuun sokeasti?
Hugo on nytkin herkän valkoisen kukkasesi kanssa.
Tarkoitatko Hollya?
Hän tulee kärsimään.
Kävele.
He olivat valmiina. He tiesivät kuljetuksesta kaikki yksityiskohdat.
Mihin perustat väitteesi?
En tarvitse lääkäriä. Minulla oli luotiliivi.
Sait kaksi osumaa rintaan. Lääkäri tutkii sinut, ei vastaväitteitä.
Avaa paitasi. Avaisitko paitasi?
Helvetti.
- He menivät suoraan... - Hengitä syvään.
Uudestaan.
Ammuttuaan minua he irrottivat heti jäljittimen leikkureilla.
GPS-jäljitin on peruskäytäntö tämän tason vangeilla.
- He varautuivat kaiken varalta. - He tiesivät reitin tarkkaan.
Lopeta. Ja tarkan ajan. Sisäpiirihomma.
Sinulla oli onnea.
He olivat aivan edessäni. Virasto pitää sulkea...
Tähän sotkuun ei kaivata enää epämääräisiä syytöksiä vuodosta.
- Saisimme paskaa niskaamme. - Olet yhä täynnä adrenaliinia.
Nyt on pidettävä pää kylmänä.
Ensiksi pitää etsiä Lobos.
- Pakoauto löytyi, ja toinen ruumis. - Palaan kohta.
Onneksi olet kunnossa. Pelkäsimme kaikki, että olet... mennyttä.
Hyvä saada sinut takaisin, Greg.
Onko tämä minulle? Se ei vastaa vaatimuksiani.
Kukaan ei ole ennen valittanut.
- Käännyhän, pomo. - Et sitten pääsekään maalaamaan.
No acuarelas para ti, jefe.
Fantasma, minun tappamiseni ei pelasta sinua.
Jonain päivänä seisot itse tässä.
Jumala ei ota meidänlaisiamme rauhallisesti nukkuessamme.
Tässä sinun elämäsi päättyy. Hyvää yötä, jefe.
Puhelimet piti jättää kotiin.
Minulla ei ole puhelinta. Tutki hänet uudestaan.
- Helvetti. - Riko se.
- Kuka se oli? - Mistä minä tiedän? Hän rikkoi sen.
Joku voi jäljittää puhelua nyt.
Voivatko he jäljittää meidät tänne? Meidän pitää keskeyttää tehtävä.
Ei, me jatkamme.
Tulimme tänne ihan turhaan. Olisin voinut ampua hänet tielle.
Viedään hänet muualle ja heitetään ruumis mereen.
Emme voi laittaa vankikarkuria autoon ja ajella ympäriinsä.
- Ammutaan hänet. Ajattele. - Minä ajattelen.
Puhelin mutkistaa asioita. Helkkari.
Hei, Mike Sandoval tässä. Minun pitäisi jäljittää matkapuhelin.
- Olisiko hän päässyt tielle? - Miten hän tietäisi oikean suunnan?
Jos haluamme löytää hänet, pitää hajaantua.
Olet oikeassa.
Lähden tuonne. Jatka sinä polkua pitkin.
Ghost!
Missä olet?
Älä tee sitä.
En ole yllättynyt.
Tekisin saman.
Jos jätämme tänne ruumiin, helvetti pääsee valloilleen.
Tästä pitää tehdä loppu, Tommy.
Emme ilmeisesti neuvottele asiasta. Haudataanko hänet?
Emme kanna ruumista takaisin. Jätetään se haaskalinnuille.
Häivytään täältä.
Mitä teet uteliaan vartijasi suhteen?
Hankkiudun eroon hänestä. En tarkoita tappamista.
- Mikset? - Saatan vielä tarvita häntä.
Olemme vihdoin vapaita, Tommy.
Vihdoin olemme vapaita.
Saimme elämämme takaisin.
- Niin. - Saat aloittaa alusta.
Aloittaa alusta?
Miten? Minulla ei ole yhteyksiä.
Ei ole perhettä, ei ole...
Löydät uuden tytön.
Tai siis joku onnekas tyttö tapaa sinut.
Hollya ei voi korvata.
Meillä on paljon rahaa. Voit tehdä mitä haluat.
Vain yksi osa elämäämme on ohi.
Meillä on kaikki edessämme.
Niin on.
Hollysta vielä.
- Otan osaa. - Tietty.
- Oliko hyvä lenkki? - Oli.
Niin sanoin ovimiehelle.
Tein oman osuuteni.
Muija on koukussa sinuun. Hän on tekstaillut koko päivän.
Kuulostat ihan minulta.
Muistan miten puhuit minulle.
Minun pitäisi soittaa hänelle.
Odota hetki. Äiti soitti äsken.
Tariq yritti livahtaa ulos ja puhui rumasti äidille.
Haluatko tietää syyn?
- Koska en ole siellä. - Koska minä en ole.
Lobos on ehkä poissa, mutta otteesi lipsuu.
Tariq vain totuttelee uuteen tilanteeseen. Kyllä se siitä.
- Minulla on kamala ikävä sinua. - Samat sanat. Onko kaikki hyvin?
- Miten töissä meni? - Rankka päivä.
- Mitä sinne kuuluu? - Tämä on upea paikka. Näkisitpä vain.
Tämä on isoin hanke, johon olen ikinä ryhtynyt.
- Koska tulet kotiin? - Huomenna toivottavasti.
Jamie, rakastan sinua.
Minäkin rakastan sinua, Angie. Nuku hyvin, kulta.
Onko noin helppoa valehdella rakkaalleen?
Teen mitä täytyy. Se kuuluu suunnitelmaan.
Aina sama juttu. Teet vain sen, mitä täytyy.
Siksi en ymmärrä tätä. Avioehdon mukaan saan puolet.
- Haluatko, että vien puolet? - Ne rahat ovat lapsillekin.
- En laista siitä. - Entä jos olet vankilassa?
Luuletko, että Lobosin tappaminen sai kaikki rikoksesi katoamaan?
Luuletko, että Angie suojelee sinua, jos saa tietää?
Hän ei saa tietää.
Et kerro hänelle mitään, koska olet rikoskumppani.
Allekirjoitin jo paperit. Olen saanut tarpeekseni sinusta.
Tasha, elämämme näyttää tästedes tältä: Ei enää uhkauksia-
-kukaan ei jahtaa meitä tai lapsia.
Ei enää aseita tai vartijoita.
Pidän perheen turvassa. Joskus vielä arvostat sitä.
Arvostan sitä jo nyt.
Älä edes yritä. Haluan oman auton kotimatkalle. Hyvää yötä.
Hei, hei.
Toin sormuksesi.
James. Tässä on isäni.
Tämä on kunnia. Ihailen imperiumianne.
Kutsu minua Horatioksi. Rakennat kuulemma omaa.
Yritämme. Tässä on vaimoni Tasha.
- Hei. On ilo tavata. - Tasha, jäätkö brunssille?
Minun on parasta palata lasten luo.
Hotelli oli ihana. Toivotan hyvää kokousta.
Hetkinen vain. Turvallista matkaa.
Hyvästi, Ghost.
- Joku täällä petti meidät. - Tai joku BOP: ssä.
Tai Lobos itse. Vankiloihin kuljetetaan puhelimia koko ajan.
Eihän tässä ole kyse Valdesista?
Kenestä muustakaan?
Olimme kaikki järkyttyneitä, kun luulimme sinun kuolleen.
Kiitos kauniista sanoista.
Olimme kaikki tolaltamme-
- mutta Valdes melkein itki, kuin ihmisnainen.
- Esitystä. - Se näytti aidolta.
Makaatteko taas yhdessä? Sinulla voisi olla saumaa haavoittuneena.
Mitalin sijaan saisit pesää.
- Hei. - Kiitos, että tulit.
Halusin kertoa, etten tarvitse enää palveluksiasi.
Yleensä tällaisessa tilanteessa henkivartija halutaan pitää lähellä.
Minun ei tarvitse selitellä mitään.
Tapoit viimein Lobosin.
- Hänellä on ase kassakaapissa. - Ota se.
Mitä kieltä tuo on?
Miten tiedät yhdistelmän?
Paljon kysymyksiä. Kerrohan, mikä on oikea kysymys alkajaisiksi?
- Kuka luulet olevasi? - "Tiedätkö kuka minä olen?"
Kyllä tiedän, Jamie St. Patrick. Ghost.
Tiedän, kuka olet. Yökerhon omistaja, isä, avionrikkoja.
Huumekauppias. Varas.
Saitko viestini? Tiedätkö, mitä olet vienyt minulta?
Olet serbialainen. Tämä liittyy Vladimiriin.
Ja lähetykseen, jonka sinä ja Tommy jätitte poliisille. Minun huumeeni.
Istu.
- Milan. - Hauska tavata.
Koko tämän ajan olit palveluksessani.
Mietit vain Lobosia ja unohdit minut.
Hyvin itsekästä. Otit minun omaisuuttani.
Olet minulle velkaa, Ghost.
Pääsit lähelleni, palkkasit miehesi turvakseni, muttet tapa minua.
Sinä ja Tommy korvaatte sen mitä varastitte tekemällä töitä minulle.
Miksi nyt, Milan? Minulla ei ole enää mitään.
Ei verkostoa, ei varastoa. Olen lopettanut.
Tiedän, miten ajattelet. Yrität viivytellä kuten Lobosin kanssa-
- mutta muista, että mieheni ovat yökerhoissasi.
Tiedämme, missä asut. Perheesi. Angelan.
Tappamiseni ei hyödytä sinua, koska organisaationi ei kuole mukanani.
Soita Tommylle, että on aika palata töihin.
Älä pelkää. Olet turvassa.
Toistaiseksi.
Sanoithan Milan? Se, joka syö ihmisiä.
Oletko varma? Onko hän tehnyt töitä sinulle koko tämän ajan?
- Miten et huomannut? - Hän teki huolellista työtä.
Pääsimme yhdestä sekopäästä eilen. En ole henkisesti varautunut tähän.
Siksi meidän pitääkin tappaa hänet.
Tiedätkö mitään hänestä ja hänen miehistään? Et.
Entä hänen organisaatiostaan? Hän on ollut pitkään leivissäsi.
Et edes tunnistaisi hänen autoaan.
Olemme elossa, koska hän tarvitsee meitä.
Minä en tappanut Vladimiria.
Ei hän välitä Vladimirista.
Kuuntele. Hän puhuu lähetyksestä.
Hän sanoi, että meidän pitää maksaa se takaisin.
Aiotko palata huumekauppiaaksi? Miten se onnistuu?
Heräät joka aamu FBI-agentin vierestä.
Valehtelet hänelle joka päivä aamusta iltaan.
- Siitä ei tule mitään. - Väitätkö etten pysty siihen?
Hän huoli sinut takaisin, koska jätit rikokset.
Hän ilmiantaa sinut silmänräpäyksessä.
Se ei ole edes isoin ongelmasi.
Ongelma on, että hän on heikko kohtasi.
Sinua voi painostaa hänen avullaan.
- Dean tietää kaiken minusta. - Milan.
Se tarkoittaa, että hän pääsee käsiksi perheeseeni.
- Hän voi satuttaa Tashaa ja lapsia. - Tasha osaa pitää varansa.
Hän on gangsteri, mutta Angela on riskitekijä.
Et voi edes kertoa hänelle serbialaisista.
Se muija olisi pitänyt laittaa kylmäksi aikaa sitten.
Joko hän laittaa sinut vankilaan, tai Milan laittaa hänet multiin.
Niin.
Jos sinä tapat hänet...
voit varmistaa, ettei hän kärsi.
Jos Milan saa hänet käsiinsä...
En voi uskoa sanovani tämän.
Jos kaikki mitä Vladimir kertoi Milanista on totta, auta armias.
Edes minä en toivo sitä Angelalle.
Hoidan asian.
Odotan täällä.
Viimein tulit kotiin.
Hei, kulta.
Miten päiväsi meni?
Ihan hyvin.
Ei siltä vaikuta. Minä en ainakaan voi hyvin.
Kerro taas siitä tulevaisuudesta, jossa lennämme ympäri maailmaa.
Se piristää meitä.
Jamie, mikä on vialla?
Meidän yhteinen tulevaisuutemme ei toteudu.
Menikö jokin vikaan Karenin kanssa?
Jokin on vialla.
On ollut jo pitkään. En vain halunnut nähdä sitä.
Tariq karkasi eilen. Hän on taas kotona, mutta minä en ollut siellä.
- Minun on ajateltava lapsiani ensin. - Olen samaa mieltä.
En ole pyytänyt valitsemaan lastesi ja minun välillä.
- Mitä yrität sanoa? - Tiedät kyllä.
- Hait asumuseroa. Näin paperit. - Se oli virhe.
Virhekö?
Rakastat minua. Sanoit niin.
Ja tarkoitin sitä.
- Halusin rakastaa sinua, unelmoida. - Miksi puhut noin?
Ehkä se oli 15-vuotiaan unelma.
Rakastatko tätä minua, joka seisoo tässä nyt-
- etkä sitä, jonka tunsit 20 vuotta sitten?
Kyllä. Rakastan sinua. Tiedät sen.
Tarkoittaako Tariqin karkaaminen, etteivät tunteemme ole aitoja?
- Tässä ei ole mitään järkeä. - En voi elää fantasiamaailmassa.
Angela, annatko 15-vuotiaan itsesi tehdä valintoja loppuelämäksesi?
Luotan siihen, mitä tunnen sinua kohtaan. Olen aina tuntenut.
Kaiken, mitä tein vuoksesi, tein meidän vuoksemme. Enkä kadu.
Jos kuuluisimme yhteen, olisiko tämä näin vaikeaa?
Tulin yökerhoon. Eikö se ollut kohtalo?
Tämä on oikea päätös.
Et ymmärrä sitä nyt, mutta joskus ymmärrät.
- Pidä huolta itsestäsi. - Salaat jotain.
- Mitä haluat minun sanovan? - Kerro totuus.
Emme voi olla yhdessä, Angie. Se on oikea päätös.
Jamie, rakastan sinua.
Tiedän. Hyvästi Angie Valdes.