Stemmer det? Du vil krige mot Jimenez igjen.
-Det hjelper å bli undervurdert. -Riktig.
-Og den andre saken? -Det gjøres nå.
-Vil han ikke se etter deg? -Ikke i kveld.
Han vil ikke huske at jeg ble bedt.
-Vi kom hit takket være hverandre. -Det er nok riktig.
Det skal bli en ære å lede kriminalavdelingen.
Jeg vet hvem du er, Ray Ray.
-Løp du ut etter skuddet? -Ja.
-Så du noen andre enn din søster? -Nei.
Ville noen skade henne eller familien din?
Nei, alle likte Raina. Hun var en fin jente.
Har du blitt truet etter din fars rettssak?
Nei, han har ikke det.
Familien har vært gjennom mye. Han har sagt alt.
Dette er vanskelig, St. Patrick,-
-men det er avgjørende for å finne din datters drapsmann.
-Får vi ikke gå hjem nå? -Vi er snart ferdig.
Vi fant et unikt avtrykk, en herrestøvel i størrelse 44.
Så du noen med støvler i går?
Tariq, alt kan være til hjelp.
Jeg så ingenting!
Tror du ikke jeg ville ha sagt det?
Tror du ikke at jeg vil ta ham?!
-Dere kan dra hjem. -Nå går vi, gutt.
-Jeg kan ikke forlate henne her. -Liket frigis etter obduksjonen.
Vi gir beskjed. Du kan ta eiendelene hennes.
Har de en hemmelig hilsen? Jeg vil ikke være uforberedt.
Du er gutten til Tony Teresi. Det holder for alle sammen.
-Beklager at jeg var så teit. -Jeg var det først.
Vent litt. Er du tilbake i byen, K?
Send ham inn. Dette er mellom deg og meg.
Ok. Gå du, Sammy.
-Er dette et problem? -Nei. Gå inn, du.
Jeg fikser det. Dette går bra.
Ghost sa at du stakk av etter at du drepte Jukebox.
-Hva gjør du her? -Jeg måtte fikse noe.
-Hva faen? -Var det en velkomstgave?
Nei, jeg visste ikke at du var her. Hvordan kunne jeg sende dem?
Du reddet livet til Tariq. Ifølge ham og Ghost-
-så er alt greit mellom oss. Og tatoveringen?
De er Tainos, Cristobals karer.
-Hvem faen er Cristobal? -Han overtok for Anibal.
En tidligere primera. Han og Dre er kompiser.
Dre... Han visste at jeg kom. Jeg skal ordne opp i denne dritten.
Jeg vil samle en gjeng, så skal jeg ta Dre.
-Og Cristobal også. -Kanskje jeg kan fikse noen her.
Anrop: G
Krangler dere?
-Kanskje dere bør gå til parterapi. -Dra til helvete, din jævel.
G: 911. Det er Raina.
Riq, vent.
Du skulle ikke snakke om familien med noen andre.
Men om du så noe i går kveld, så må du si det til oss.
-Det må du. -Jeg har sagt alt jeg vet.
Han lyver.
-Du ser det ikke. Han lyver som deg. -Han lyver ikke.
Det var et profesjonelt drap.
Jimenez-kartellet. Tommy sa ifra, men jeg hørte ikke etter.
Hvorfor er Jimenez ute etter oss?
Prosjektet med Simon Stern.
Tomta vi bygger på ligger i Toros' område.
Så jeg måtte snakke med Jimenez.
Du dro oss inn i dette igjen... Dette er din skyld!
-Hva med å bli redelig? -Jeg ordner det.
Du kan ikke ordne dette! Vi har mistet datteren vår!
Jeg vet det! Faen!
Jeg bar henne fram, Ghost.
Hun var av mitt kjøtt og blod.
Dette skjer ikke bare med deg.
Men jeg avslutter det.
Jeg gir meg ikke før vår datters drapsmann er død.
Bra. Men du må ikke bli drept, eller bli avslørt.
Vi har fortsatt to barn å ta hånd om.
JAMES ST. PATRICK ÅRETS MANN
Tameika og jeg har samlet teamet.
Innsatsviljen og profesjonaliteten i kriminalavdelingen skal være på topp.
Under min ledelse skal vi bli et mønsterbruk på kriminalbekjempelse.
Fortidens feil ligger bak oss.
I går ble et hjem i Suffolk County ransaket etter at naboene klagde.
Man fant 86 kilo kokain og en stor mengde våpen.
Vi har fulgt dem lenge. Dette er min sak.
Kanskje du får den, John. Men dette er en felles brifing.
Man fant flere lik i veggene.
Ifølge FBI-agentene skilte et våpen seg ut.
Våpenmekanismen har blitt byttet ut flere ganger.
Noen likte våpenet så godt-
-at han eller hun ville bruke det uten å kunne spores.
-Cooper Saxe, fint du kom. -Beklager, sjef.
Jeg ble heftet av nyheten om St. Patrick.
-St. Patrick angår ikke oss. -Og burde aldri ha gjort det.
Den saken er avsluttet, Saxe.
Dette var noe annet. Datteren ble skutt og drept i går.
Beklager, hvor var du?
Jo, vi må finne våpenprodusenten.
Jeg trodde at vi felte James St. Patrick.
Årets mann blant uskyldig dømte, en redelig forretningsmann.
Han er det, så vidt jeg vet.
Døtrene til redelige menn blir ikke skutt-
-i kaldt blod utenfor skoleballet.
Kanskje hun var på feil sted til feil tid.
Om datteren min ble drept, ville jeg ta hevn.
-Jeg er fra Connecticut, ikke Queens. -Jeg er fra Queens.
Husker du Greg? Han mente at St. Patrick var Ghost.
Narkolanger, morder.
Sånne folks døtre blir skadet. Han vil prøve seg, Angela.
Og når han gjør det, så kan vi ta ham.
For hva da? Etter alt som har skjedd...
-...vil vi ikke tiltale St. Patrick. -Etaten eller du, Angela?
Dette beviser kriminell aktivitet. Overser du det, blir det din død.
Egentlig jentas.
-Kom deg ut. -For tidlig?
Fint kontor.
Takk.
Hei, Angie. Hva gjør du her?
Jeg er lei for det, Jamie. Er det noe jeg kan gjøre?
Nei. Ingen kan gjøre noe her.
Har du noen mistenkte? Var noen ute etter deg?
Nei. Jeg må ordne med begravelsen.
-Hva har du i bagen? -Bare en dress.
Jeg vil hjelpe til.
Jeg kan sette den skyldige i fengsel.
-Vet du det, så si det. -Jeg vet ikke noe.
Om du vet det og vil ta hevn...
Om du blir tatt, mister du alt du har jobbet for.
Du vil miste alt.
Jeg har allerede mistet alt. Takk for at du kom.
-Ghost. -Tommy.
-Hvor drar vi? -Jeg vet hvor vi begynner.
Alt vi har gjort, alle valgene vi tok -
- det var for ungene, broder.
Ja, broder.
Nå tar vi dem.
Den skal bli så fin at jeg kan knulle mora di i den.
-Hallo. -Hei, hvor finner jeg Ray Ray?
-Hva skjer? -Jeg må finne Ray Ray.
-Han skylder meg penger. -Jeg har vært i D.C.
-Har dere gjort noen brekk? -Ja, noe sånt.
-Si ifra om du hører noe. -Det er greit.
Pokker. Endelig.
-Jeg trenger mobilen min. -Ikke enda.
Spurte jeg? Få mobilen min.
Han møtte ikke opp. Du må melde ham.
-Har du følelser for ham? -Nei.
Han kom, men det gikk dårlig.
Jeg måtte skyte søstera hans.
Hæ? Han skyldte deg penger.
-Hvorfor skjøt du søstera hans? -Glem det.
Jeg leste forklaringen hans.
Han sa ikke noe til purken.
Så han vil gå til noen andre.
-Faren. -Han hater faren.
Fordi faren hans er en jævel.
Han vil lete etter meg. Jeg må stikke fra byen.
Hva skal jeg gjøre da?
Du går på bakrommet, og holder kjeft.
-Hva skjer? -Etterforsker Raymond Jones?
-Hvem er det? -Ass. statsadvokat Angela Valdes.
-Kom inn. -Takk.
Jeg gransker Tariq St. Patrick. Kanskje du kan hjelpe meg?
Rektoren, Mrs. Chambers, sa at du var innom skolen.
Hvorfor ville du snakke med ham?
To studentboliger ble ranet, og Tariq hadde vært i nærheten.
Gutten er på vei utfor. Jeg ville skremme ham til fornuft.
Vet du at søsteren hans ble drept?
Ja, jeg hørte det. Det var trist.
-Hva faen? -Du vet hva vi vil!
-Pokker. -Ikke rør deg.
-Jeg brente ikke varene! -Glem det.
-Hvem fra Jimenez drepte min datter? -Hva snakker du om?
Si det, og kanskje du får leve.
Hvem beordret det?
Jeg var ikke innblandet. Jeg hadde aldri hørt om henne!
-Hvorfor skal vi tro på deg? -Jimenez dreper ikke barn.
Alicia ville ha sagt nei. Diego gjør ikke noe uten henne.
Gi dere.
Du skal sverge på at du ikke har rørt familien min.
Du må sverge på det, din jævel!
-Jeg drepte Julio. Dre beordret det. -Dre?
Hvorfor ba Dre deg gjøre det?
-Hva faen? Han snakket om Dre. -Jeg gir faen i Dre.
-Om det ikke var Jimenez... -Kanskje han løy!
Han snakket sant for å redde livet.
Det var ikke Jimenez. Vi er tilbake ved start.
Jeg må planlegge min datters begravelse.
Vi finner den som drepte Raina, Ghost.
Det lover jeg deg.
-Det er en mening bak alt som skjer. -Beklager at jeg forstyrrer.
Unnskyld meg. Vi går hit.
-Jeg kan ikke tro det. -Det er helt ufattelig.
Jeg forstår ikke hvordan du holder ut.
Vi skal oppnå rettferd for Raina, ok?
Jeg har etterforskere og kontakter.
Jeg gir meg ikke før vi finner morderen.
Vet du hva som skjedde?
Nei, det gjør jeg ikke.
Stol på meg. Jeg kan hjelpe deg.
-Jeg kan ikke snakke om det... -Jo da.
Det kan du. Jeg elsker deg.
Beklager, Tasha, det passet ikke nå.
Dette er ikke rett sted, men det er sant.
Jeg kan ikke se på dette uten å hjelpe til.
Men...hvor er James?
Han er ute og ordner noe.
Hør på meg. Familien deres er i søkelyset.
Om det vil skje noe kriminelt, så må du forhindre det.
Slipp meg. Du har ikke barn.
Hjelp meg med å forstå.
Takk for at du kom, men du bør gå.
-Tasha... -Ha det, Terry.
Jeg vil ha penger for å ha passet Tariq.
Verken jeg eller Juke har fått penger.
Jeg har ikke tid til dette. Jeg skylder deg ikke en dritt.
Du vil ikke skyte meg her, så stikk.
Du tror at du er så smart, men du glemmer at jeg er purk.
Jeg har gått med mikrofon.
Jeg har opptak av deg og Kanan.
Om dop, kidnappinger, brekk og alt mulig.
Du må betale meg for å holde kjeft.
Jeg har ikke noe nå. En fyr kan gi deg pengene.
-Glem det, jeg sier ifra. -Ok.
Jeg melder deg adressen. Kom klokka seks.
Og ikke noe kødd.
Jeg kondolerer. Hun er på et bedre sted.
Ja, jeg antar det.
Kom hit, vennen. Hvordan går det?
Det er tungt å miste et søsken, men en tvilling?
Dette må være fryktelig for deg.
Hvor er Raina? Når kommer hun hjem?
Jeg vet ikke, Yas.
Hvor mye blir det?
Aner ikke, men Dre virker rik.
Ghost ordnet det sånn.
-Han har penger, og vi tar dem. -Det stemmer.
Han er høyt oppe i organisasjonen. Vi kommer til å tjene mye.
Her er vår mann, Andre Coleman.
-Har du søkt han opp på nettet? -Hvorfor det?
Ser du han? Det er Ghost.
Før var han en drapslysten jævel.
Det er Dre, og det er vår mann.
Er han lur, har han flyttet jenta. Jeg vet hvor de var.
Jobber James St. Patrick med Dre?
Neppe, men Ghost gjør mye rart. Hvordan det?
-Ungen hans ble skutt og drept. -Tariq?
Dattera. Raina.
Hun var en klok jente, pater. Du aner ikke.
Vakker.
Jeg var med henne hele veien.
En gudfar skal beskytte en.
-Jeg klarte ikke å hjelpe henne. -Ikke føl skyld. Det var Guds vilje.
Til helvete med det. Var jeg ikke ruset, hadde det aldri skjedd.
Du får ikke syndsforlatelse for sniffingen.
Når jeg avslører at en av guttene ruser seg,-
-må han vaske toalettene etter de hjemløse.
-Jeg er lei for det med jenta. -Ja.
Jeg er glad for at du kom.
-Hvordan går det med Dre? -De møter en leverandør i kveld.
-Allerede? Den jævla mor... -Tommy.
Han knuller mødre, Dre.
Han har lurt meg hele tiden.
Og han fikk Julio drept av Toros.
-Stemmer det? -Ja.
Han har rævkjørt meg hele tiden.
Ser jeg ham, bryter jeg budet om å ikke slå i hjel.
Jeg kan ikke gi deg syndsforlatelse på forhånd.
-Hvorfor ikke? -Det funker ikke sånn.
Jeg har aldri fått forklart det.
Jeg må svare.
Hva skjer, K? Ja?
Vil dere ta Dre, så er jeg med.
Vi gjør det når jeg har folk. Men jeg ringte om noe annet.
Jeg vet hvem som drepte Ghosts datter.
-Hva snakker du om? -Da jeg ble kjent med Tariq -
- jobbet vi med Ray Ray, Raymond Jones.
Uærlig purk, en venn av Jukebox.
-Hvorfor skjøt han Raina? -Aner ikke.
Tariq spurte etter ham. Nå tar han ikke telefonen.
Enten dro han etter Ray Ray, eller motsatt.
Jeg må finne Ray Ray. Hvor er han?
-Slikt tillates ikke her, min sønn. -Beklager. Kall meg James.
Jeg kondolerer, James.
Alle er preget av saken, og vi vil hjelpe deg.
Jeg sier takk til det.
Begravelsen kan holdes her.
-Ifølge Tate har du ingen kirke. -Det stemmer.
Vi kan bli et åndelig tilfluktssted.
Ditt fristed, der du kan be i fred.
For et lite honorar får din datter en flott avskjed.
Politieskorte til kisten, menighetens sang-
-og en forsamling ved vårt historiske bygg.
Jeg er beæret over tilbudet, men blir det ikke mye oppmerksomhet?
Familien trenger ikke det nå. Vi har vært mye i nyhetene.
Vi kan vinkle den oppmerksomheten.
Den kommer uansett. Du får tenke på saken.
Gud har sine grunner for å ha ført oss sammen.
-Sånt kalles en sjarlatan. -Opportunist. Men han tror på det.
Jeg trodde på deg, Rashad, da du ville gi noe tilbake.
Så møter vi en småkjeltring.
Min datters begravelse gjøres til en pressekonferanse.
Raina er borte.
-Selv om det er tungt å innse det... -Du aner ikke hvordan det er.
Men det er et faktum. Med tragedien følger det en mulighet.
Vil du hjelpe lokalsamfunnet, så må du være et symbol.
Bruk lidelsen til å skape forandring.
Jeg vet at vi står i en kirke, men jeg driter i det nå.
Men du vil bry deg i morgen, og for all fremtid.
Døtrene til uskyldige menn sover trygt om natten.
Jeg vet ikke hva som skjedde med Raina.
Om det angår fortiden din, så bør det bli der.
-Hva er det du sier? -Ingenting.
Men Macedon får lede Rainas begravelse.
Jeg skal stå der framme med deg, som en bror.
Politiet tar seg av alt annet. Forstått?
-Er det klart? -Ja.
Hvor faen er Ray Ray?
-Hører du meg, kryp? Snakk! -Jeg vet ikke!
Han har dratt fra byen. Ikke skyt.
-Ikke skyt meg. -Den jævelen!
-Sa han hvor han skulle? -Nei.
-Er alt bra med Riq? -Kjenner du Tariq?
Ja. Jeg hørte om søstera hans.
Jeg lurte på om alt var bra. Si at jeg ikke var innblandet.
-Hvorfor ville han tro det? -Ray Ray tok mobilen min og...
-Hva gjorde han med den? -Vet ikke. Glem det.
Hva heter du?
-Destiny. -Destiny.
Sett deg ned, Destiny.
Tariq snakket om deg.
Han var sint for at du løy og lurte ham for å bli drept.
Nei, jeg visste ikke hva Ray skulle gjøre.
Det er greit, Destiny, du kan ordne opp i dette.
Forstår du?
Du skal ordne opp i dette. Hjelp meg, bare.
-Jeg må tyste på fetteren min. -Jeg ber ikke om noen ting.
En jente som deg døde i går.
Jeg vil ikke skade deg, men du må si hvor Ray Ray er.
-Han dro til D.C. -Bra. Hva mer?
Han vil stoppe i byen, i Heights.
Har du adressen?
-Tommy? -Vi vet hvem som drepte Raina.
-Hva? Var det ikke Jimenez? -Nei, en uærlig purk.
Jeg og Ghost skal ta ham, ikke slipp inn purken.
Hvorfor ville en politimann skade Raina?
Han var ute etter Tariq, og han leter fortsatt etter ham.
Ok, jeg møter dere. LaKeisha passer ungene.
Nei, vi fikser det. Finn ut hva Tariq vet.
Og Tasha...lag noen alibier. Vi kommer til å trenge det.
Du må flå ham levende, Tommy.
-Keisha, har du sett Tariq? -Nei, hva er det?
Hva er det?
-Lille venn, hvor er broren din? -Han gikk.
Hvor da?
Tariq? Har dere sett Tariq?
-Han skulle ut et sted. -Sa han hvor?
Han bare gikk, men var innom kontoret.
Karen og jeg vil gjøre dette til den beste klubben i NY.
Vi skal få dette gjort. Takk.
Det var leit med søstera di. Hvordan går det?
-Hva driver du med? -Jeg må finne Ray Ray.
-Hvorfor spør du meg? -Du introduserte meg for Kanan.
Du visste hvor jeg var da Ray Ray meldte meg.
Du vet nok alt. Hvor faen er Ray Ray?
-Har du drukket lean igjen? -Jeg er høy nok til å skyte deg.
Du gjør ikke det uten grunn. Jeg vet ikke hvor han er.
Drittprat. Du lyver. Alle lyver til meg.
Ray Ray så etter meg da han skjøt henne.
Jeg forstår deg, men Ray Ray er farlig.
-Jeg løser det. Dropp våpenet... -Nei, jeg fikser det.
Jeg hjalp deg.
Sier du ikke hvor Ray Ray er, tyster jeg til pappa og onkel Tommy.
Du visste at Kanan var i live og hvem som drepte søstera mi.
Jeg holdt kjeft for din skyld.
Jeg forteller dem alt jeg vet om deg. Enten snakker du, eller jeg.
Hvor faen er Ray Ray? Hvor?
Greit. Han vil være i Washington Heights klokka 18.
Fort Washington Ave 735. Leilighet 5C.
Ok.
Sist sett: R. JONES 03.47
-Tasha. -Du må hjelpe meg.
Jeg spurte Jamie...James om han ville ha hjelp. Han avslo.
Tariq har forsvunnet. Kan du spore opp mobilen hans?
-Agent Donovan, takk. -Ikke noe politi.
Ghost...James sa at du klonet mobilen hans.
Glem det. Jeg ringer ham senere.
Carl, du må spore opp en mobil. Jeg betaler kontant.
Samme det. Hva er nummeret til Tariq?
Et lokalt nummer. Jeg sender det nå.
Det går kjapt.
Ok. Takk.
Stakk Tariq av fordi han skjøt Raina?
-Var det derfor Jamie avslo hjelpen? -Hva for noe?
Tariq drepte ikke Raina. Er du helt sprø?
-Han ville ikke ha skadet henne. -Hva gjør du her?
Hvorfor måtte politiet holdes utenfor?
Du stoler ikke på meg, men visste at jeg ville hjelpe.
Hva er det som foregår?
Jeg må...bare finne Tariq.
Hør her, Tasha. Jeg var innom skolen til Tariq.
Betjent Raymond Jones spurte etter Tariq. Jeg traff ham.
Han sa at Tariq drepte Raina.
Jeg sjekket Rainas mappe, og Jones hadde sett på Tariqs forklaringer.
Drepte Raymond Jones Raina?
Jeg vet ikke.
Hvor er James nå?
-Tariq er i Washington Heights. -Heldigvis.
Jeg finner ikke adressen, men det er i nærheten av dette.
Ok.
Blir James tatt for drapet på Jones, så får han dødsstraff.
Takk, Angela.
Hvem er det?
Tariq!
Helvete!
Tariq!
Ikke snu deg. Du drepte søstera mi.
Hvem sa hvor jeg var? Dre?
Jeg er ikke dum. Du er purk, og jeg har taket på deg.
-Ja, og du kom hit uten hjelp. -Jeg er ikke her alene.
Faren din og onkel Tommy ville ikke latt deg gå først.
-Var de her, ville jeg vært død. -Du fortjener å dø.
Så fyr av, din jævel. Vær en mann.
Kom igjen. Gjør det, da.
Men du er en pyse.
Som jeg trodde da jeg traff deg for første gang.
Men søstera di var en gangster, hun tok igjen.
Går det bra med deg, gutten min?
-Tariq? Går det bra? -Han drepte Raina. Jeg måtte ta ham.
-Det går bra. -Jeg måtte gjøre det.
-Herregud, går det bra? -Heldigvis gikk det bra.
Gi meg våpenet mitt.
Tommy.
-Pokker. -Vi må stikke herfra.
Ta av deg sekken, vreng jakka. Kom igjen!
-Han traff Dre. Kjenner du ham? -Nei.
-Hvordan fant du ham? -Dre sa hvor han var.
Vitnet identifiserte Tommy Egan som kidnapperen.
Vi har en sporingsbrikke på bilen. Den kan skrus på.
Hun mener at James St. Patrick ba henne si farvel til kjæresten.
-Hun så aldri kjæresten igjen. -Vi er ferdige med St. Patrick.
Vi bør reagere om navnet hans dukker.
Hun hørte St. Patrick på TV og ville forklare seg.
Det er neppe nok. Har du snakket med Angela?
Hun har vært ute i mange timer. Hør hva kvinnen har å si.
Hvor er hun?
Maria Suarez, her er statsadvokaten. Kan du gjenta forklaringen?
Si det du sa til meg.
Vinteren tar aldri slutt.
Møtes vi for å snakke om været? Hva gjelder det?
Jeg vil trekke meg. Jeg liker ikke metodene dine.
Hva har skjedd? Vi har aldri hatt noen problemer.
Det var før jeg fant ut at du fikk Julio drept.
Du kan finne på hva som helst. Jeg må passe på guttene.
Og...hvem sa at jeg gjorde noe mot Julio?
-Tommy. -Greit.
Og du trodde på ham? Du vet at han er misbruker, hva?
Han ville ikke lyve til meg.
Hør her, Dre -
- la meg gå uten bråk.
-Jeg vil ikke fortelle noen om Julio. -Du skal aldri si noe.
Jeg vil ikke lage problemer.
Nei, du sa at du er lojal mot Tommy.
-Og det er ikke greit. -Dre...
Hvil i fred, din jævel.
-Hvor skal vi? -Stol på meg.
-Jeg er ikke lei for det. -Ikke jeg heller.
Ta av deg genseren.
-Jeg måtte gjøre det. -Hør på meg.
Hør nå. Når vi kommer opp, går du ut av heisen -
- og rett på badet. Ikke si noe.
Du kler av deg og legger klærne i en pose.
Ikke rør noe, hører du?
Vask hendene bedre enn noen gang før.
Børst neglene med tannbørste og desinfiserende.
Så dusjer du. Ikke gå ut før du har tatt håret-
-og vasket hele kroppen, to ganger.
Ikke gi deg før alt fra i dag renner ned i sluket.
Tommy...ett stopp til.
-Vi må stikke. -Det er til deg.
Hallo.
Når får vi varene?
Forhåpentligvis snart. Jeg måtte betale bestemors operasjon.
Du bruker pengene på hårprodukter.
Og du bruker alt på tannpasta.
Man kan se tennene dine fra verdensrommet.
Har dere sett pater Callahan?
-Nei. -Beklager forsinkelsen.
Dette er leverandørene: Alicia og Diego Jimenez.
Vi har inngått et nytt partnerskap.
Vi pleier ikke å møte primeras, men vi ville ta opp noe.
Uriels dødsfall, lederen av Toros Locos.
Det var ikke oss.
Maktvakuumet i Toros skaper problemer.
Uriel var sterk.
Avtalen er basert på adgang til dette og andre hoteller.
Etter en god overgang, ingen krig.
Jeg sverger. Ingen her fikk Uriel drept.
Callahan er ikke her. Kanskje det var han.
Callahan trakk seg av en annen grunn.
Vi kan gå videre. Jeg går god for dem.
De gjør ikke noe uten min godkjenning.
Avtale.
-Diego? -Vi har en avtale.
Ikke hørt fra Jones?
Beklager, miss Valdes. Jeg snakket med etterforsker Jones.
En patrulje skulle se etter ham.
Meldingen om skyting kom etter at vi pratet sammen.
Bilen hans sto utenfor.
-Hva er dette for et sted? -Han bodde her undercover.
De har ikke sjekket DNA-et, men det er Jones' blodtype.
Det lå et teppe her. Det ble brukt til å fjerne liket.
Etterforsker Jones var forsiktig.
-Vi aner ikke hvem som fant ham. -Ser du det?
Det er en kule der. Sjekker du den, får du nok et treff.
Jeg er glad for at du ringte.
Går det bra med deg?
-Jeg må si hva som skjedde i dag. -Ok.
Men du må forsikre meg om at du ikke sier det videre.
Tash, du kan stole på meg.
Om noen mistet et familiemedlem,-
-den som sto dem nærmest, de visste hvem som drepte henne -
- og de ville konfrontere ham, bare for å snakke...
Men i kampens hete ble våpenet...
Om de drepte den som drepte henne... Om de gjorde det...
Hva ville du ha sagt?
Be James om å skaffe seg advokat.
Det er ikke James.
Det er meg.
Vent nå litt. Hva?
Jeg trenger en advokat, Terry. Nå trenger jeg en advokat.
Jeg kan enten være elskeren din -
- eller advokaten din, Tasha, men ikke begge deler.
Vil du ta saken?
Forbanna Jimenez. Vi kan ikke skyte jævelen nå.
Dette krever mer planlegging og flere mann.
Jeg har noen karer.
-Det holder ikke, K. -Jeg vet om noen.
Hva med litt italiensk?
Tekst: Thomas Fagerlid www.sdimedia.com