RAVEN ON VIHAINEN
Professori Piipari, voitteko toistaa melodian vielä?
Tietysti.
Kitty, tiedät kyllä, miten käy...
Voi rotta, unohdin.
Raven Queen, ilmoittaudu Baba Yagan kansliaan.
-Minäkö? -Juuri sinä.
Madam Yaga, onko kaikki...
...kunnossa?
Raven, istuhan. Velvollisuuteni on jututtaa...
-Oppilaita, joilla on ongelmia. -Ei minulla ole ongelmia.
Ohjaamme sinut takaisin oikealle polulle... siis väärälle polulle.
Ystäväsi saavat selittää.
Raven, olet rakas -
mutta hiljattain läikytit mustetta uudelle tanssimekolleni.
Se oli vahinko. Olin pahoillani siitä ja pyysin anteeksi sata kertaa.
Ei sinun kuuluisi pyytää anteeksi. Olet paha!
Entä, jos en halua...
Raven, roolisi on kuunnella.
-Briar, sinä seuraavaksi. -No niin.
Pystytin benjihyppyalustan itätorniin...
Briar, keskity! Maddie?
Minusta Raven on päheä juuri tuollaisena. Ette kertoneet, että pitäisi kovistella.
-Sanoitte, että täällä on teekutsut. -Niin, valehtelin.
-Emme ole vielä kuulleet Lizzie Heartsia. -Pää poikki!
Lopettakaa!
Tuota kaipasimme Pahalta kuningattarelta.
Taisimme edistyä kunnolla.
Mutta miten muutun takaisin?
En halua olla kanamies!
TODELLINEN KUVASTUS
Apple, voisitko olla laulamatta aamuisin?
-Tai koskaan? -Senkin vitsailija.
Kerro, kerro, siisti kuvastin, ken on koulun kaunehin.
-Sinä olet, Apple White. -Paras peili ikinä.
Lainaan Briarilta koruja. Nähdään!
Saisinkohan jollain taikakeinolla lisää kiharoita?
Ei.
-Taikapeili, mitä pidät? -Mitäkö minä pidän?
Peili! Sattuiko jotain, kun olin poissa?
Ei minun muistaakseni.
Tämä on satumainen munaus.
Tule, etsitään sinulle toinen peili.
-Peiliänikö? Ole hyvä. -Mitä? Eikö sinulla ole isompaa?
Joskus sitä voi tarvita menossa.
On vaikea löytää juuri oikeanlaista.
Osa on liian kapeita tai liian leveitä. Enkä pidä noista kehyksistä.
Haluatko lainata peiliäni?
Tarkistan vain nopeasti.
-Tuota ei saa häneltä koskaan. -Tiedetään.
Tämä on kauhein asia, mitä voi sattua kenellekään koskaan.
Apple, minä rikoin peilisi.
-Tiedän. -Mitä?
Sinun kuuluisi olla ilkein ihminen koskaan.
Oletin, että teit sen ja valehtelin.
Kunhan uusi peili saapuu, tiedän, miten hyvität asian.
Onko tämä täydellinen asuste kruunutaidon tunnille?
Tietysti on, kaikkein kaune...
Tämä on painava!
-Pysy roolissasi. -En halua kutsua sinua kaunehimmaksi.
Ole nyt hyvä ilkeä kämppis.
CUPID SAAPUU
C.A. Cupid, rakkauden jumala Amorin adoptiotytär.
Hän käy Monster High'ta, mutta huomaa pian -
että toinen koulu tarvitsee hänen erikoistaitojaan.
Satumaiset kohtalot eivät ole enää varmoja.
Saavatko prinsessat prinssinsä?
Löytävätkö Kapinalliset tosirakkautensa?
He tarvitsevat Cupidin apua saadakseen onnellisen loppuelämänsä.
Hei, rakkauden neito.
Olen Hopper Croakington II.
Tarvitsen kipeästi neuvojanne.
Tiedän, millä sammakosta saa prinssin.
Ei, hyvä neito!
Hei, vaan. Olet Cupid.
Olet Amorin apulainen.
Kun alan takellella, muutun takaisin!
Kirottu! Jos vain runosuoneni sykkisi myös ihmismuodossa.
Mutta niin mua hermostuttaa tuo Briar-kaunotar.
Kuule, minä hoidan.
Kerro, mitä tunnet Briaria kohtaan.
Kukaan muu ei saata...
Hopper. Sinäkö olet salainen ihailija, joka halusi tavata minut?
Ensin lähetit korillisen suklaapäällysteisiä kärpäsiä -
sitten kimpun suoheinää.
Anteeksi vain, mutta en halua olla daamisi tanssiaisissa.
Suloinen Briar, yön kauneus kalpenee sinun sulokkuutesi loisteessa.
Hopper, et ole ennen ollut tuollainen.
Hei, Cupid.
Dexter.
Haluatko sanoa vielä jotain?
Olet niin kuuma.
Tai siis... Kirottua!
Sammakko vie.
MADDIE SAA VALTAA
Koululla kuhistaan Kuninkaallisen oppilaskunnan äänestyksestä.
Puheenjohtajaksi on yksi vaihtoehto. Vastaehdokkaita ei ole vieläkään.
Apple White.
Blondie, vaikkei vastaehdokkaita ole -
aion silti tehdä vimmatusti töitä.
Käytän väittelyajan Kuninkaallisiin tanssiaisiin -
Kuninkaallisiin keräyksiin, ruokalähetyksiin...
Kuninkaallisiin niihin ja kuninkaallisiin noihin...
-Eikö olisi hienoa, jos joku muu... -Minä hoidan.
-Ryhdyn Applen vastaehdokkaaksi. -Että mitä?
Äänestäkää Maddieta!
-Hatut voittaa. Äänestä Maddieta. -Hei, Raven.
-Dexter! Äänestä minua! -Au!
Tai siis ai vitsi, kiitos pinssistä.
Nyt se alkaa, oppilaat.
Ever After High'n Kuninkaallisen oppilaskunnan väittely.
Ensin kysymys Apple Whitelle. Miksi joku ei äänestäisi sinua?
Sanon vain, että hallitsen tätä koulua kuin tulevaa valtakuntaani: täydellisesti.
Maddie, kysyn sinulta, miksi kampanjoit Applea vastaan.
Oletko... hullu?
Kyllä vain, kiitos kun huomasit. Jos orava syö vain terhoja eikä pihviä -
paljonko se täyttää järviä?
Anteeksi, mitä?
-Kuulit kyllä. -Applen on aika väistyä.
Maddie on hullu!
Hiljaisuutta!
Sain fantasteesen idean.
Olisi mainiota, jos linnan ovia levennettäisiin -
meitä suurempia ajatellen.
Se voidaan ehkä toteuttaa. Tarkastan kanssapuheenjohtajalta.
Jos karhunpesän suu on suuri -
vaikuttaisiko se vuorovesiin?
Samaa mieltä.
Dex? Dexter?
RAVENIN NAPPAAMINEN
Dexter Charming!
Olen hereillä! Tai hei, Cupid.
Mikä sinua vaivaa?
Ai, Raven.
Briarilla on juhlat perjantaina.
Haluan pyytää Ravenia sinne, mutta pelkään mokaavani.
On täällä muitakin tyttöjä.
-Pyydätkö häntä puolestani? -En tarkoita sitä.
Olisinpa kuin veljeni.
Jos olisin Daring Charming, veisin tytöiltä jalat alta. Kirjaimellisesti.
Mikset harjoittele taitojasi ystäviisi?
-Loistoajatus! Olet paras. -Saanko pusun kiitokse...
Loitsimisen taito, saada esineitä ilmestymään...
Hei, Briar. Jos sanoisin: "Lähtisitkö treffeille?" Lähtisitkö?
Voi, itku.
-No, sattuiko se? -Mikä?
Kun putosit taivaasta, koska Maddie, sinä olet enkeli.
Puhutko sinäkin arvuutusta?
Voi, itku.
Tänä viikonloppuna, sinä ja minä?
Voi, itku!
Saanko istua?
Raven. Käytkö sinäkin täällä?
Paras paikka katsoa auringonlaskua.
Lähtisitkö kanssani Briarin juhliin lauantaina?
-Mitä? -Menisin mieluusti kaverin kanssa.
Niin ei tule paineita, tiedäthän.
Loitsivaa! Nähdään perjantaina.
Jes!
Menen bileisiin Raven Queenin kanssa!
-Dex! -Se toimi. Olet paras.
BRIARIN JUHLAT
Olet oikeassa, Raven Queen.
Professori Tittelintuure, tämä on epäreilua.
Ette voi tentata kappaleita yhdestä 34:ään.
Olemme menossa kappaleessa kaksi.
En osaa valehdella, ja tuo... Se ei ole mukavaa.
Ettekö te tiedä professori Tittelintuuresta?
Joka vuoden alussa hän tekee todella vaikean kokeen.
Oppilaiden on pyydettävä lisätehtäviä.
Silloin joutuu kehräämään oljista kultaa.
Koe on aamulla. Saan jo stressitikkuja.
Minä voisin tuutoroida teitä.
Olen opiskellut itsenäisesti elämän loppuun saakka.
Kuninkaallisen hienoa!
Aloitetaan perusasioista.
Jos Briaria ei saa hereille, reputamme huomenna.
Suhtautuisipa hän opiskeluun samoin kuin juhlimiseen.
Siinä se!
-Hei, mitä nyt? -Vihdoin.
Pysy hereillä ja auta meitä.
On yksi asia, johon olen aina valmis. Pänttäysjuhlat!
Alkuaineita: keijupöly ja lohikäärmeentuli.
Keijupöly ja lohikäärmeentuli.
Aika päättyy. Katsotaan, kuinka reputatte.
Raven Queen, kymppi.
Apple White, kymppi.
Cedar Wood, kymppi. Hunter Huntsman, kymppi.
Ei pidä aliarvioida pänttäysjuhlien tehoa.
Kymppi, kymppi, kymppi!
LOPUTTOMAT KENGÄT
Toin kengät.
-Saisiko sankarisi halin? -Kai se olet sinä, Hunter?
Tietysti, murunen.
Kiitos, että toit nämä. Nyt sinun täytyy lähteä.
Anteeksi, kultu.
Minun on aseteltava uudet kengät esille alle tunnissa.
Blondie ja Briar tulevat pian. He eivät saa tietää meistä.
-No, ehkä... -Hienoa!
-Olet paras. -Voitaisiin mennä kahville.
Ja nyt olen tässä.
Kiitos avusta. Meillä ei ole paljoa aikaa.
Ei huolta, Ashlynn. Alusta on jo valmiina. Siirtäisin sitä vasempaan, -
jotta luonnonvalo osuu kenkiin ja saa aikaan säteitä.
-Juuri oikein, eikö? -Kenties. Briar, mitä tuumit?
Pesky.
Tämä tietää sotaa!
Siksi lasikengät ovat yliarvostettuja.
Pesky?
Nyt riitti.
Olemme avanneet vasta laatikon.
Liike avataan ihan juuri. Emme voi onnistua.
Voit paeta, mutta et voi piiloutua!
Hunter, ei!
Saammeko me kengät vaivanpalkaksi?
-Kelpaisiko se hali nyt, sankari? -Kävisikö pusu?
Pesky!
Olin siinä, professori Jaakko Ketterä.
CEDAR HALUAA VALEHDELLA
Aioin hypätä kynttilänjalan ylitse, kun tajusin, ettei se ole kynttilä -
vaan tultasyöksevien lohikäärmeiden pesä.
Tehtävänne on keksiä itse humpuukitarina.
Minä vain...
Koska en voi valehdella, en osaa venyttää totuutta.
Yritä sitten löytää tosielämän tarina joka kuulostaa sepitetyltä.
Hienoa. Mutta mistä löydän sellaisen?
Onpa sinulla suuret lihakset.
Niillä on hyvä halata.
Tikku hetki! Te seurustelette.
Mitä? Onpa hölmöä. Ei tietenkään.
Romanttinen piknik?
Sydämen muotoisia muffineja? Älkää viitsikö.
Eivät nämä ole romanttisia. Setäni teki ne.
Entä tämä? Nimikirjaimenne sydämen sisällä.
Emme me tehneet tuota.
Se oli varmaan tuo tikka.
Tuhma tikka!
No entä tämä?
"Ashlynn, ihana seurustella salaa."
"Rakkaudella Hunter."
Ihan oikeasti.
Kirjoititko tuon minulle?
Kun professori Ketterä kysyy, tapahtuiko tänään mitään -
minun on pakko kertoa teistä kaikille. En osaa valehdella.
Mitä me nyt teemme? Kaikki saavat tietää.
Tikku hetki! Sain idean.
Kävelin metsässä ja näin jotain aika uskomatonta.
Hunter ja Ashlynn olivat siellä romanttisella piknikillä.
Tuo tyttö on ihan kahjo.
Juuri oikealla tavalla.
Se on niin itsestään selvää. Oikeasti.
KISSA JOKA HUUSI SUTTA
Sori, Carmine. Olisi kiva juosta vielä, mutta täytyy palata koululle.
Korvani. Etsi laumamme.
Voitit suden juoksukilvassa.
Miten onnistuitkaan? Olen pelkkänä korvana.
Et saa kertoa siitä kellekään, Kitty.
Cerise?
-Raven? Anna kun arvaan... -Jep.
-Tahdotko puhua siitä? -Minä vain...
Ehkä olisi huojentavaa kertoa siitä jollekulle.
Perheelläni on salaisuus.
Menikö äitisi Punahilkka naimisiin Ison pahan suden kanssa?
-Ei huolta, en kerro kellekään. -En minä sinusta murehdikaan.
Tänään juostaan.
Siitä on hyötyä, kun hullut leipurit yrittävät syödä teidät.
Valmiina, paikoillanne...
Kitty.
Voi, ei.
No, Cerise!
Tahtoisitko kertoa jotain?
Ajatella, että tekemäni nopeusloitsu todella toimi!
-Mitä? -Minä näytän.
Eikä!
Kiitos, Raven.
Ei hätää, Kitty! Se loppuu itsestään. Ennen pitkää.
KOHTALOPÄIVÄN TARINA
Kohtalopäivä on ovella.
Ever After High'n oppilaat allekirjoittavat Legendojen kirjan -
ja sitoutuvat seuraamaan satuvanhempiensa kohtaloita.
Tai sitten ei.
Älä viitsi, minä kerron.
Maddie, auta minua.
En halua allekirjoittaa Legendojen kirjaa, mutten halua tuottaa muille pettymystä.
Äläkä unohda sitä: "Jos et allekirjoita, tarinasi katoaa."
"Sitten katoat itsekin!"
-Se on tosijuttu. Sattuu varmasti. -Ei sitä tiedä.
-Entä, jos on? -Entä, jos ei?
-Entä, jos on? -Et nyt auta.
Tikku hetki. Tiedän, kuka voi auttaa.
Mutta minähän olen täysin Kuninkaallinen.
Raven, siinähän sinä olet! Puhutaan.
-Tule takaisin! -Apple, minne sinä menet?
On ylipuhuttava Raven allekirjoittamaan.
Kohtaloni riippuu siitä.
Raven?
Jos joku tietää totuuden Legendojen kirjasta -
se on Giles Grimm.
Höyhenet ja ystävät, yhdessä yksin.
Hän puhuu arvuutusta!
Hän sai pölinäkirouksen. Nyt hän kuulostaa sekopäältä.
-Hän sanoi, että mukava kun tulimme. -Kysy kirjasta.
Jos en allekirjoita, katoanko oikeasti?
Voiko tuolileikki vaihtaa melodiaa, kun graniittitauluun kirjoittaa luulla?
Kuningas, joka laulaa taivaan sivuja -
pelkää liikaa aamua, joka koittaa valheena.
Kirjassa on jotain vialla.
-Jos et allekirjoita sitä, tarinasi... -Mitä?
Anteeksi. Jos et allekirjoita, tarinasi jatkuu.
Niinkö? Sehän on hienoa.
-Luulisin. -Luulisit?
Arvuutus ei ole kovin tarkka kieli.
Lopulta Kohtalopäivä koitti.
Seuraavana Apple White.
Minä olen Apple White, Lumikin tytär.
Olen valmis sitoutumaan kohtalooni.
Seuraavana Raven Queen.
Olen Raven Queen, Pahan kuningattaren tytär.
Minä sitoudun...
-Minä... -Tee se nyt.
Minä olen Raven Queen.
Aion kirjoittaa oman kohtaloni.
Minun onnellinen loppuelämäni alkaa nyt.
Raven teki sen!
Olen yhä täällä. En kadonnut.
Miten saatoit olla niin itsekäs?
Olen pahoillani, Apple, mutta...
Kaikki seis!
En tiennyt, että osaan tuon.
Anteeksi, Apple.
En halua muiden sanelevan, kuka olen.
Haluan selvittää sen itse. Etkö ymmärrä?
En ole ainoa, joka saa nyt valita kohtalonsa.
Me kaikki saamme, myös sinä.
Mutta en halua valita uutta kohtaloa. Pidin nykyisestäni.
-Sinun vuoksesi se ei ehkä toteudukaan. -Saattaa se toteutua.
En tiedä. En enää tiedä.
Olet yhä täällä! Mikään ei kadonnut!
Tiedän. Se tuntuu hyvältä.
Kuninkaallisten ja Kapinallisten välit koulussa -
eivät olisi ennallaan Ravenin puolustettua uskoaan.
Hän uskoi väärin. Ei hän kunnioittanut kohtaloaan, vaan uhmasi sitä.
Kuulkaas nyt, kertojat!
Yritämme viettää mukavan hetken.
Raven ei tiedä, mitä voimia on vapauttanut.
Tilanne on saatava hallintaan, ennen kuin ajatus leviää.
On Kohtalopäivän jälkeinen päivä.
LOPPUELÄMÄN PÄIVÄ
Kuninkaallisten ja Kapinallisten välit ovat kaikkea muuta kuin satumaiset.
Raven pilasi Kohtalopäivän.
Raven haluaa luoda oman onnellisen loppuelämänsä -
eikä vain totella Kuninkaallisia.
Älä viitsi.
Näimme kaikki, mitä Kohtalopäivänä tapahtui.
Jos en saa haluamaani kohtaloa, ei saa kukaan muukaan!
Minäpä kerron, mitä tapahtui.
Ehdotan, että karkotamme Kapinalliset omaan, pahaan kouluunsa.
Oletko hullu? Ei noin tapahtunut.
Ollaan kypsiä eikä välitetä heistä.
Hyvä on.
Voi loitsu! Et tehnyt tuota.
Tämä tietää sotaa.
-Tämä on pysäytettävä. -Minä hoidan.
Tiedän, että hiljattain on ollut vaikeaa. Apple ja minä emme ole samaa mieltä.
Emme silti halua, että ystävämme riitelevät siitä.
-Onneksi olemme jostain samaa mieltä. -Niinpä.
Sitä paitsi emme me oikeasti voi luoda uusia kohtaloita.
Meillä on onnelliset loppuelämät, sinulla ei.
Niinkö?
Nytkö teemme tällaista?
Näetkö, mitä Raven teki? Koulu ei ole entisensä.
Aivan. Ja minusta se on satumaisen hienoa.
-No niin, Raven. Mikä hatuttaa? -Apple on vihainen Kohtalopäivästä.
RAVENIN KORVAAJA
Voisinpa piristää häntä.
Satuprinsessana hän tarvitsee vihollisen joka täydentää häntä.
Minun täytyy löytää joku -
tilalleni Applen satuviholliseksi.
Minä suostun.
Olen aina halunnut olla ilkein sika, jonka koulu on koskaan nähnyt.
Raven, tein jotain pahansuopaa.
Vaihdoin keltaisen sinapin ruskeaan sinappiin.
-Ovatpa nämä hodarit hyviä. -Se johtuu varmaan uudesta sinapista.
No niin. Pudotan vaarallisia, kaasulla täytettyjä ilmapalloja -
pahaa-aavistamattomien oppilaiden niskaan.
Niinkö? Millaista kaasua käytit?
-Heliumia. -Helium ei ole vaarallista. Se tekee näin.
Kuulin, että yrität löytää korvaajan, jotta olisin tyytyväinen.
Tosi ilkeää.
-Mitä? -Meidän kuuluu olla rakkaat viholliset.
En halua olla. Haluan valita oman kohtaloni.
-Mikset voi käsittää sitä? -En voi uskoa, että teet näin.
Tytöt!
Heippa. En halua enää olla Paha kuningatar.
-Eikö se ollut suurin unelmasi? -Se oli tänä aamuna.
Nyt haluan olla ilmapallosekopää.
Niin vaikeudet jatkuivat Ever After High'ssa.
Ehkä tilanne korjaantuu itsestään.
Ehkä sitten, kun siat lentävät.
LOPPU ON VASTA ALKUA...
ENSIMMÄINEN LUKU