O Dia do Amor Eterno
Bem-vindos à primavera em Ever After High, amigos dos contos de fadas
Onde seguir os seus corações é o único pensamento dos estudantes.
Realeza com Realeza e Rebeldes com Rebeldes.
Bem, talvez não seja tão direto assim.
Vejam Hunter e Ashlynn.
-Oi, Apple. -Olá.
Oi.
Corram, pessoal!
Cortem os botões.
Parece que corações e destinos nem sempre andam na mesma direção.
Cupid e Dexter Charming.
C.A. CUPID FILHA DE EROS
Cupid e Dexie.
Oi, Cupid.
DEXTER CHARMING FILHO DO REI CHARMING
Tem alguém sentado aqui?
Sim. Quer dizer, não.
Ninguém está sentado aí, e, sim, você deve sentar aí.
Obrigado.
Silêncio na biblioteca!
As bibliotecárias malvadas são terríveis.
Semana passada, elas me fizeram recatalogar
toda a sessão de Livros Proibidos.
Bem, olhe o que eu encontrei.
A História do Dia dos Corações Verdadeiros?
Obrigada, Dex! Você é tão...
Então, cada vez que um conto de fadas...
Diretor!
Minha querida, estou escrevendo um discurso...
O amor nunca espera.
O que você está dizendo?
Dia dos Corações Verdadeiros.
Onde você encontrou isso?
Conta tudo sobre esse feriado sensacional
que encoraja todos a seguirem os desejos dos seus próprios corações.
Mas não tem sido celebrado há anos.
E nunca será.
Esse feriado é perigoso.
Mas...
Alguns alunos podem ver isso como uma oportunidade para fugirem dos seus destinos.
Talvez o Dia dos Corações Verdadeiros seja...
Você não deve falar disso com ninguém.
Você entendeu?
Sim, senhor. Não direi uma palavra.
Dia dos Corações Verdadeiros?
BRIAR BEAUTY FILHA DA BELA ADORMECIDA
-Não entendo. -Charadas.
Quarenta e oito palavras.
Um feriado que costumava ser celebrado, que encoraja seguirmos nossos corações,
mas o diretor Grimm não quer que ninguém saiba a respeito,
mas você acha que devemos celebrar mesmo assim
e fazer um baile dos Corações Verdadeiros em segredo?
Por que você não disse logo?
Porque o diretor Grimm pediu que eu não dissesse nada.
Baile secreto? E se Grimm nos pegar?
Não pegará. Vamos. Será feliz para sempre.
Eu sei que faço as melhores festas.
Teremos um Baile secreto dos Corações Verdadeiros!
Baile secreto dos Corações Verdadeiros!
Você não deve gritar isso. Você sabe, sendo um segredo e tudo mais.
Sparrow
É o cara mais gostoso...
SPARROW HOOD FILHO DE ROBIN HOOD
...dos contos de fadas...
Pare com isso.
DUCHESS SWAN FILHA DE SWAN QUEEN
Vamos, eles vieram por aqui.
Finalmente vou conseguir uma prova.
Por que você se importa?
Eu me importo porque não é justo.
Ashlynn está quebrando as regras Reais com esse romance secreto,
e mesmo assim consegue um Felizes Para Sempre e eu não.
Então, você tem um plano?
Eles não vão simplesmente aparecer protagonizando um momento romântico.
HUNTER HUNTSMAN FILHO DE HUNTSMAN
ASHLYNN ELLA FILHA DE CINDERELLA
Diga, "xis".
Maldição!
Oi, Duchess, Sparrow. Não vimos vocês.
O que está acontecendo?
Vocês dois foram pegos!
Ashlynn, Hunter.
Acho que a pergunta é: O que vocês dois fazem aqui?
Tendo um encontro romântico secreto?
Precisamos de um lugar melhor para um piquenique.
Por favor, vocês não podem contar a ninguém que Hunter e eu namoramos escondido.
É, bem, eu vou contar.
Ash, isso vai rebaixá-la no ranking da Realeza.
Mas não se preocupe, eu tomo o seu lugar.
E o seu Felizes Para Sempre.
Que pena, futura princesa.
Pare com isso.
Agora, meus amigos de contos de amor, essa é a parte do Mirror Cast
onde eu tento resolver seus problemas românticos.
Então, Frágil na Fadolândia, o que há com o seu coração?
Bem, eu...
-Dex. -Eu meio que,
não, eu tenho. Tenho uma paixonite por essa garota chamada Raven.
Raven Queen? Você tem uma paixonite por Raven Queen?
Quer dizer, Rachel, Rachel. Sim, gosto de uma garota chamada Rachel.
Certo, Rachel. Então, você gosta dela. Qual é o problema?
Bem, sempre que estou perto dela, fico realmente travado.
Tudo bem.
Que tal escrever os seus sentimentos para ela?
Essa é uma ótima ideia.
Escreverei um poema de amor para ela.
Obrigada, Cupid. Você é a melhor. Tchau.
Sem problema.
É a Apple White.
APPLE WHITE FILHA DA BRANCA DE NEVE
Dia do Amor Eterno. Você não está super animada?
Costumava ser um feriado bem importante no calendário da Realeza.
Amor, encontrar nossos príncipes predestinados.
Sim, claro.
Querida, o que há de errado?
Pode me contar.
Somos amigas para sempre.
Não sei se você entenderia.
O quê? Problema com meninos?
Nossa, eu estou com muita sede.
Vou buscar um café para nós.
Espuma dupla, caramelo extra, certo?
Você trabalha aqui?
Quero esse no tamanho 74.
Então, Dexter terminou seu poema de coração verdadeiro para Raven.
Agora ele só teria que esperar pela resposta.
O que é isso?
RAVEN QUEEN FILHA DA RAINHA MÁ
É um poema de amor.
Um bilhete secreto!
MADELINE HATTER FILHA DO CHAPELEIRO MALUCO
Existe algo mais fantástico?
Mas de quem será? "D. Charming."
Donzelas.
DARING CHARMING FILHO DE KING CHARMING
Daring? Não tinha ideia de que ele se sentisse assim.
E aí, irmão?
-Amar é muito... -Complicado.
Sim, complicado.
O caminho do amor nunca é uma linha reta.
Bem, já foi, até as pessoas começarem a escolher suas próprias histórias.
Mas você deve admitir, que assim é muito mais interessante.
Bem, vamos ver o que acontece.
Oi, Ashlynn.
CEDAR WOOD FILHA DE PINÓQUIO
Por que aquela mensagem urgente?
Desculpe, Cedar, mas preciso de ajuda.
Nós precisamos de ajuda.
-Hunter? -Não sou Hunter.
Sou Gunter.
Gunter Guntsman.
-Isso é sobre o seu relacionamento... -Sim, é sobre isso.
Duchess sabe, e ela vai espalhar para toda a escola.
Não sabemos o que fazer.
Bem, sempre acho melhor contar a verdade.
Tem razão, Cedar.
Gunter Guntsman.
Tenho um café com menta triplo para Gunter Guntsman.
Aqui!
Tenho decorações para festas!
C.A. Cupid!
Eu sou Cupid. Sou eu.
Assine aqui.
Decorações para festa?
-Sim, decorações para... -Nossa peça.
E qual é o nome dessa peça exatamente?
É...
HOPPER CROAKINGTON II FILHO DE FROG PRINCE
É A Peça Que Quase foi, Mas Não Era e Acabou Sendo.
Muito bem.
Não sei, Duchess. Isso é uma bomba, mas Ash e Hunter são meus amigos.
Se você não divulgar, alguém o fará.
Não, isso não pode acontecer.
Agora eu nunca vou conseguir o meu Felizes Para Sempre!
Olá, Duchess.
Ashlynn, você e Hunter estão namorando?
Mas você é da Realeza e ele é um Rebelde.
Total saia-justa!
Uma Realeza namorando um Rebelde?
Não é assim que a história é contada.
Ela seguiu seu coração,
pelo qual o dia dos Corações Verdadeiros é conhecido.
Então, amigos dos contos de fadas, Blondie Lockes aqui para reportar as opiniões
sobre esse romance "rebelador".
Acho isso excelente.
Ashlynn e Hunter decidiram reescrever os próprios destinos.
O que há de errado nisso?
Sinto pena deles.
Guardar segredo é difícil.
Realeza e um Rebelde?
São de mundos diferentes.
Estou tentando fazer uma entrevista aqui!
Estou preocupada com Ashlynn e Hunter.
Se não seguirem seus destinos, os livros deles se fecharão. Para sempre.
Lembrem-se do nosso teste amanhã sobre tamanhos de coroas e futuros torcicolos.
Apple, precisamos conversar.
Ash, é difícil para mim.
O que é estranho. Porque normalmente resolvo tudo muito bem.
Eu sei.
Estou muito surpresa por você não ter confiado em mim o suficiente para me contar.
Não achei que você fosse entender.
Acho que não entendo.
Apenas não faz sentido para mim.
Só não quero ver nada de ruim acontecer com alguém de quem gosto muito.
Então, você está me dizendo
que todos esse bolos em formato de coração são para a sua peça?
-Sim. -Para a peça.
-Você sabe. -São para a cena super engraçada
onde Briar os joga em Hopper.
-Como é? -É. Uma cena muito engraçada.
Eu simplesmente miro e...
Muito bem.
-Oi, Ashlynn. -Duchess.
-O que você quer? -O que eu quero?
Meu próprio Felizes Para Sempre, é claro.
E agora que todos sabem que você está namorando um Rebelde,
parece que há um disponível.
Sem sapatinho de cristal para você.
Você está feliz por Hunter e eu namorarmos enquanto minhas melhores amigas não?
Talvez eu tenha cometido um engano.
O quê? Não! Você está fazendo a coisa certa.
Siga seu coração, e toda aquela baboseira.
Desculpe, estou guardando para Ashlynn.
Oi, Ashlynn.
Hunter, precisamos conversar.
Ashlynn?
Eu só
pensei que isso pudesse ser uma coisa boa, mostrar a todos que estamos namorando.
Pensei que fosse aliviar a pressão, mas agora tudo parece pior.
O que você está dizendo?
Meus amigos estão chateados, não sei o que vai acontecer com nossas histórias.
Sim, mas...
Hunter, não quero que nada de mau aconteça conosco.
Com você. Eu acho...
Que devemos terminar.
Desculpe.
Assim, quando o sol se pôs em Ever After High...
Os alunos estavam se preparando para o grande baile.
Sparrow, preciso que você me ajude a acabar com o baile hoje à noite.
O quê? Por quê?
Briar está planejando o baile.
Se eu conseguir colocá-la em apuros com o diretor Grimm,
então haverá uma vaga no ranking da Realeza.
Quer saber? Cansei de você!
O que há com você?
Eu, Sparrow Hood,
o mais bonito, roqueiro dessa escola,
não sei onde é o baile.
Ninguém me contou, porque sou seu amigo.
Alguém por aqui deve saber alguma coisa.
Você realmente acha que alguém vai lhe contar a verdade?
Tem uma pessoa nessa escola que também é amaldiçoada.
Raven, aqui.
Nossa, Briar, você sabe mesmo como dar uma grande festa.
-Tive um pouco de ajuda. -Eu...
Aprecio os seus elogios, madame.
Quem é o DJ hoje, pessoal?
Conseguimos a Filha de Pied Piper.
Melody Piper?
E aí, Ever After?
Prontos para eu lançar um som para os Corações Verdadeiros?
Vem comigo!
Esse capítulo do dia seguinte viu um aumento de 30 por cento
em nossa taxa de assiduidade de criaturas semimágicas,
às quais se compara...
Com licença.
Duchess Swan, estou falando com toda a comunidade mágica
no MirrorNet nesse exato momento.
Eu sei, e desculpe incomodá-lo,
mas há algo que pensei que você deveria saber.
-Que é? -Odeio dedurar meus amigos,
mas alguns alunos estão fazendo um baile secreto.
Mostre-me onde.
Então, 300 autógrafos depois, minha tinta acabou.
Mas ainda tinham cem garotas na fila.
Daring. Daring.
-Podemos conversar um minuto? -Sim, é claro.
Queria lhe agradecer por aquele poema no meu armário.
Nunca lhe escrevi um poema.
Não escreveu?
Mas dizia: "D. Charming."
Dexter.
Oi, Dex.
Não está sendo o melhor dia dos Corações Verdadeiros?
Por que meu irmão sempre acaba com a garota? Não é justo!
Talvez você deva parar de pensar tanto no seu irmão,
e se concentrar em outra pessoa.
-Quem? -Você.
Passa tanto tempo se comparando ao Daring,
que se esquece que você é ótimo como é.
-Mesmo? -Juro que sim.
Obrigado, Cupid.
Foi o Dexter.
Você acredita? Dex.
Ele é tão doce e fofo. Eu vou dizer a ele que...
Tarde demais.
Onde é essa festa?
Não muito longe.
Aplausos para Melody Piper.
Já que o Dia dos Corações Verdadeiros não tem sido
celebrado há tanto tempo,
gostaria de contar a todos sobre o que é esse dia.
Era uma vez, uma árvore muito especial foi plantada:
a Árvore do Coração.
E mesmo o inverno sendo rigoroso, e as outras árvores não florescendo,
a Árvore do Coração sempre florescia.
Então, nossos ancestrais dos contos de fadas se presenteavam com as flores dessa árvore
no dia dos Corações Verdadeiros
para mostrar que mesmo não sendo sempre tão fácil,
o amor verdadeiro sempre encontra um caminho.
Então, para encorajá-los a seguirem a verdade em seus corações...
Certifiquem-se de dar o seu a alguém muito especial.
Posso? Hunter, quando ouço meu coração de verdade,
ele me diz que você é o meu Príncipe Encantado.
Mas como é que você, sendo da Realeza, pode namorar o Hunter?
Não sei.
Mas se escrever o meu Felizes Para Sempre significa que eu não posso ser da Realeza,
-então me chamem de Ashlynn Ella, a Rebelde. -Isso!
Gostaria de lhe dar isso, Hunter, se você aceitar.
-É claro! -Isso aí!
Apple. Sinto muito.
Eu tinha que...
Por que está me dando isso?
Eu posso ter me preocupado com você,
e posso ter achado que você estava fazendo a coisa errada,
mas quero que você saiba que seremos sempre amigas,
não importa como.
-É isso que está em meu coração. -Obrigada, Apple. Você é demais!
Eu sei.
Esse é, literalmente, o melhor dia de todos.
Eu vou fazer. Eu vou fazer.
Não fique encucada, vamos comemorar!
Meu, meu, meu.
Cupid, você viu a Cedar? Não encontro ela em lugar algum.
Cedar tinha algo realmente importante para fazer hoje.
Lá está!
Cara, estamos tentando ensaiar aqui!
Srta. Swan, detenção!
O quê? Onde eles estão?
Você só recebeu o que mereceu, sim!
Você disse a Cedar o local errado porque sabia que Duchess
tentaria tirar a verdade dela.
-Sim. -Então ela me deixou um bilhete no quarto
contando onde seria a festa verdadeira.
Isso sim, é um final feliz.
Preciso dizer que meu coração agradece.
FIM É APENAS O COMEÇO...
O Dia do Amor Eterno