1
00:00:00,777 --> 00:00:03,941
Dre: It's been said black people
have a double consciousness.
2
00:00:03,976 --> 00:00:07,145
We have our mainstream selves
to be in "The Man's" world,
3
00:00:07,179 --> 00:00:10,748
and we have our down-home
selves for the brothers.
4
00:00:10,783 --> 00:00:13,151
Some of us handle the
switch effortlessly.
5
00:00:13,185 --> 00:00:14,152
[Applause]
6
00:00:14,186 --> 00:00:15,620
[Needle scratches]
7
00:00:15,654 --> 00:00:17,355
♪ Dope boys, my... ♪
8
00:00:17,389 --> 00:00:18,556
♪ My... My... ♪
9
00:00:18,590 --> 00:00:19,624
♪ Y.G., my... ♪
10
00:00:19,658 --> 00:00:21,259
Some of us have trouble.
11
00:00:21,293 --> 00:00:22,750
What really happened on that Thursday...
12
00:00:22,870 --> 00:00:26,430
[Insect buzzing] ... Here at Augusta High
School that led to Chris Wood's death.
13
00:00:26,465 --> 00:00:28,766
What the [Bleep] is that?!
14
00:00:28,801 --> 00:00:29,967
[Bleep]
15
00:00:30,002 --> 00:00:32,683
I'm dyin' in this [Bleep]
country-ass [Bleep] town.
16
00:00:32,803 --> 00:00:35,271
I was always one of those
who handled it perfectly,
17
00:00:35,305 --> 00:00:37,440
but no more switching
back and forth for me.
18
00:00:37,474 --> 00:00:40,309
From now on, I'm keepin'
it real, one hundred...
19
00:00:40,344 --> 00:00:42,345
damn it. I mean, a hunnit.
20
00:00:42,379 --> 00:00:45,515
You may be wondering how I
got to this very real place.
21
00:00:45,549 --> 00:00:47,049
Well, if you believe every
22
00:00:47,084 --> 00:00:48,584
Hollywood movie ever made,
23
00:00:48,704 --> 00:00:49,990
the same way any black guy
24
00:00:50,025 --> 00:00:50,991
gets anywhere...
25
00:00:51,026 --> 00:00:52,860
with the help of a white guy.
26
00:00:52,894 --> 00:00:55,663
And for me, it was this white guy.
27
00:00:57,838 --> 00:01:01,588
Synced and corrected by MJ D evil
28
00:01:02,097 --> 00:01:03,931
As a black man in corporate America,
29
00:01:03,966 --> 00:01:05,333
my days are pretty much filled
30
00:01:05,367 --> 00:01:07,201
with a series of awkward handshakes.
31
00:01:07,236 --> 00:01:08,936
- Hey.
- There's the fist grab...
32
00:01:09,938 --> 00:01:12,240
the sexy finger lock,
33
00:01:12,274 --> 00:01:13,125
and my favorite...
34
00:01:13,245 --> 00:01:15,546
the half air ball into a
full intimate embrace.
35
00:01:15,581 --> 00:01:17,348
- Ahh.
- All right, all right. No.
36
00:01:17,382 --> 00:01:18,182
No.
37
00:01:18,216 --> 00:01:19,353
But every once in a while,
38
00:01:19,473 --> 00:01:21,807
something happens that really rattles me.
39
00:01:21,842 --> 00:01:24,376
The awkward one ends up being me.
40
00:01:24,411 --> 00:01:26,078
Andre Johnson, this is Jay Simmons.
41
00:01:26,112 --> 00:01:27,179
Hey, how are you?
42
00:01:27,214 --> 00:01:29,181
- Oh, you're gonna do that, huh?
- It's all good.
43
00:01:29,216 --> 00:01:31,517
Yeah, Andre's feeling a
little under the weather.
44
00:01:31,551 --> 00:01:33,752
It's a light ebola scare, but, uh... ah...
45
00:01:33,787 --> 00:01:35,955
Oh! And this is Charlie Telphy.
46
00:01:35,989 --> 00:01:38,023
- Hey, what up?
- Hey.
47
00:01:38,058 --> 00:01:39,258
Ahh.
48
00:01:39,292 --> 00:01:40,993
[Both chuckle]
49
00:01:41,027 --> 00:01:42,494
Unh, unh.
50
00:01:43,930 --> 00:01:45,197
All right. Okay. [Chuckles]
51
00:01:45,232 --> 00:01:46,498
Let me show you.
52
00:01:46,533 --> 00:01:48,500
Charlie... do you know dude?
53
00:01:48,535 --> 00:01:50,402
Nah, just met him? Why? What's up?
54
00:01:50,437 --> 00:01:52,805
There was a spin in your handshake.
55
00:01:52,839 --> 00:01:54,106
Oh, we reversed the spin
56
00:01:54,140 --> 00:01:56,008
so we can get a nice
backhand slap before the snap.
57
00:01:56,042 --> 00:01:58,277
- What?
- No big deal, Dre. We just felt it.
58
00:01:58,311 --> 00:01:59,845
You know how it is, right?
59
00:01:59,879 --> 00:02:01,246
- Eh?
- Yeah, you know how it is.
60
00:02:01,281 --> 00:02:03,793
Guys, although boxable.com
is already one of the biggest
61
00:02:03,913 --> 00:02:06,051
e-commerce marketplaces on the web,
62
00:02:06,086 --> 00:02:08,612
they're interested in expanding
their customer base,
63
00:02:08,732 --> 00:02:11,267
so Jay's here to see how we can help them
64
00:02:11,301 --> 00:02:13,436
market it to the urban community.
65
00:02:13,470 --> 00:02:14,737
Jay: See, y'all don't know me,
66
00:02:14,771 --> 00:02:17,073
but I don't play none of this
Hollywood rah-rah-ish, okay?
67
00:02:17,107 --> 00:02:18,742
But when I heard your urban
division was the truth,
68
00:02:18,862 --> 00:02:20,195
I had to come check y'all out.
69
00:02:20,230 --> 00:02:21,135
The bottom line is,
70
00:02:21,255 --> 00:02:23,039
we want black folks to
start feeling us more.
71
00:02:23,159 --> 00:02:24,226
You feel me?
72
00:02:24,260 --> 00:02:25,994
So, tell me why I should
get down with you guys
73
00:02:26,029 --> 00:02:28,504
- and help us start getting felt.
- Oh, you are gonna get felt
74
00:02:28,624 --> 00:02:31,066
like you were on a Japanese
subway at rush hour.
75
00:02:31,100 --> 00:02:31,842
[Chuckles]
76
00:02:31,962 --> 00:02:33,523
That's actually not a racist comment.
77
00:02:33,643 --> 00:02:35,477
It's considered rude not to grope
78
00:02:35,512 --> 00:02:37,279
if you're on the Asian subways.
79
00:02:37,314 --> 00:02:39,915
Known fact... per my father.
80
00:02:41,511 --> 00:02:43,279
Mommy, we have to make a living museum
81
00:02:43,313 --> 00:02:45,815
of famous Americans, and
we need someone to help us.
82
00:02:45,849 --> 00:02:46,683
What's a living museum?
83
00:02:46,803 --> 00:02:48,204
It's like a costume we wear,
84
00:02:48,238 --> 00:02:50,673
and then we write some stuff
that explains who our hero is.
85
00:02:50,707 --> 00:02:52,808
Sounds fun! I'd be happy to help.
86
00:02:52,843 --> 00:02:55,911
No offense, mom, but you're
not really that creative.
87
00:02:55,946 --> 00:02:57,179
Or fun to work with.
88
00:02:57,214 --> 00:02:59,442
But I'm sure Zoey and Junior had to do this
89
00:02:59,562 --> 00:03:00,695
when they were our age.
90
00:03:00,730 --> 00:03:02,264
They could be very helpful!
91
00:03:02,298 --> 00:03:03,999
Can't... swamped.
92
00:03:04,033 --> 00:03:06,701
Yeah. Hard pass for me, too.
93
00:03:06,736 --> 00:03:08,069
Okay, well, listen.
94
00:03:08,104 --> 00:03:10,890
- I might not be creative
- Or fun to work with.
95
00:03:11,010 --> 00:03:12,544
You made that point, Jack.
96
00:03:12,579 --> 00:03:13,812
But check this out.
97
00:03:13,846 --> 00:03:16,729
Watch what I can do.
Zoey, Junior, help them.
98
00:03:16,849 --> 00:03:18,617
- But we really...
- Now!
99
00:03:18,651 --> 00:03:20,652
Or I will make you move out!
100
00:03:20,687 --> 00:03:22,948
Not graceful, but effective.
101
00:03:23,068 --> 00:03:24,735
Very effective.
102
00:03:24,769 --> 00:03:27,137
In keeping with your
company's ultimate goal
103
00:03:27,172 --> 00:03:30,307
in broadening its market share
to include the urban consumer,
104
00:03:30,342 --> 00:03:32,576
Stevens & Lido, with our peerless mastery
105
00:03:32,610 --> 00:03:34,678
of the African-American psychographic,
106
00:03:34,712 --> 00:03:37,214
is uniquely poised to
help you gain penetration
107
00:03:37,248 --> 00:03:39,216
into this highly desired community.
108
00:03:39,250 --> 00:03:41,685
Mm. Mm-hmm.
109
00:03:41,720 --> 00:03:43,261
So, is that it?
110
00:03:43,381 --> 00:03:47,051
Uh, we also offer compet...
competitive rates
111
00:03:47,085 --> 00:03:48,452
and, uh, day passes to the gym downstairs.
112
00:03:48,572 --> 00:03:50,397
Okay, okay. But that's it, though.
113
00:03:50,431 --> 00:03:51,732
- Uh, yeah.
- Okay.
114
00:03:51,766 --> 00:03:55,002
What about you, Cochise? What you got?
115
00:03:55,036 --> 00:03:56,603
[Clears throat] Um...
116
00:03:58,373 --> 00:03:59,706
Uh... [clears throat]
117
00:03:59,741 --> 00:04:01,775
I think y'all should stop leaving stuff
118
00:04:01,809 --> 00:04:03,210
on people's Porches.
119
00:04:03,244 --> 00:04:05,712
Uh, uh, black people don't
like stuff left on they Porch
120
00:04:05,747 --> 00:04:07,306
'cause sometimes we don't get our stuff.
121
00:04:07,426 --> 00:04:10,027
I think you should start like a boxable.com
122
00:04:10,062 --> 00:04:12,563
"leave it at your play cousin's" account.
123
00:04:12,598 --> 00:04:14,432
Or like a boxable,
124
00:04:14,466 --> 00:04:17,335
um, "leave it in the
bushes" account, you know.
125
00:04:17,369 --> 00:04:20,104
Like, uh, I think about
having an in-office fish fry,
126
00:04:20,138 --> 00:04:22,039
but, um, I don't want my cornmeal
127
00:04:22,074 --> 00:04:23,397
being dropped off on my doorstep
128
00:04:23,517 --> 00:04:25,718
'cause I might not never get my cornmeal.
129
00:04:25,752 --> 00:04:26,852
[Chuckles]
130
00:04:26,887 --> 00:04:29,989
My neighbor been stealing my cornmeal.
131
00:04:34,727 --> 00:04:36,361
You see? You see what I'm saying?
132
00:04:36,395 --> 00:04:38,496
- Hmm? What?
- You see, that was crazy, man!
133
00:04:38,530 --> 00:04:40,918
Yo, see, my man right here... he gets it.
134
00:04:41,038 --> 00:04:43,573
Black folks don't want their stuff stole.
135
00:04:43,607 --> 00:04:44,741
That's genius, man!
136
00:04:44,775 --> 00:04:47,431
This dude right here... he
got his ears to the street.
137
00:04:47,551 --> 00:04:49,819
Well, um, I-I guess we could conduct
138
00:04:49,853 --> 00:04:51,592
targeted algorithmic customer fee...
139
00:04:51,712 --> 00:04:53,613
what? Algo... nah, nah, nah, nah, nah, man.
140
00:04:53,648 --> 00:04:54,814
I want what he said, man.
141
00:04:54,849 --> 00:04:57,283
That's why Charlie is such
an important part of the team.
142
00:04:57,318 --> 00:04:59,886
It seems like he's the most
important part of the team, man.
143
00:04:59,920 --> 00:05:02,320
Yo, Charlie, can get some of
those sunflower seeds, though?
144
00:05:02,440 --> 00:05:05,589
Fo sho'. Uh, I also have
chipotle-flavored corn nuts.
145
00:05:05,709 --> 00:05:08,077
Ooh! I love that spicy ethnic food, huh?
146
00:05:08,112 --> 00:05:09,045
No doubt. Blaw!
147
00:05:09,079 --> 00:05:10,813
Yo, man. Bust me a nut.
148
00:05:10,933 --> 00:05:12,389
That did not come out right.
149
00:05:12,509 --> 00:05:14,072
All right, so, look, I want
you guys to come up
150
00:05:14,192 --> 00:05:16,527
with a complete marketing
pitch by the end of the week,
151
00:05:16,561 --> 00:05:17,761
but nothing corny, okay?
152
00:05:17,795 --> 00:05:20,189
Corny? Us? No way.
153
00:05:20,309 --> 00:05:21,465
Charlie, you feel me, right?
154
00:05:22,350 --> 00:05:23,784
Nothing corny, okay?
155
00:05:23,818 --> 00:05:25,352
Yo.
156
00:05:25,386 --> 00:05:26,820
Charlie Doo-wop!
157
00:05:26,855 --> 00:05:29,022
Can you believe this, though?
158
00:05:29,057 --> 00:05:31,425
This white dude is questioning me
159
00:05:31,459 --> 00:05:32,760
about my blackness.
160
00:05:32,794 --> 00:05:34,140
Huh, I wonder what that's like,
161
00:05:34,260 --> 00:05:36,748
somebody constantly
questioning your blackness...
162
00:05:36,868 --> 00:05:40,003
Just because you misquoted
the lyrics to "Ain't No Fun."
163
00:05:40,038 --> 00:05:41,605
Why would Nate Dogg sing,
164
00:05:41,639 --> 00:05:45,303
"And You Even Lit My Halls," huh?
165
00:05:45,423 --> 00:05:47,758
Context, Bow. Context.
166
00:05:47,792 --> 00:05:49,159
I'm sorry. I just don't understand
167
00:05:49,194 --> 00:05:50,561
what the problem is with this guy.
168
00:05:50,595 --> 00:05:52,429
He told me not to make it corny.
169
00:05:52,463 --> 00:05:53,230
Okay.
170
00:05:53,264 --> 00:05:53,782
Me.
171
00:05:53,902 --> 00:05:56,387
Well, you do tend to lean
towards corniness, son.
172
00:05:56,507 --> 00:05:57,404
What?
173
00:05:57,439 --> 00:05:58,839
Oh, don't look all hurt like that.
174
00:05:58,873 --> 00:06:00,908
Corniness is a side effect
of being your mama's child.
175
00:06:00,942 --> 00:06:03,291
Uh, what part of anything
that you're saying
176
00:06:03,411 --> 00:06:04,812
shouldn't hurt my feelings?
177
00:06:04,846 --> 00:06:06,780
I'm just saying that this is what happens
178
00:06:06,815 --> 00:06:08,315
when you try to play footsies
179
00:06:08,349 --> 00:06:10,084
in between both worlds for too long.
180
00:06:10,118 --> 00:06:12,252
Take it from me, son You're a sellout.
181
00:06:12,287 --> 00:06:13,087
Sellout!
182
00:06:13,121 --> 00:06:14,755
I remember the day it happened!
183
00:06:14,789 --> 00:06:16,323
You stopped saying "nah mean?"
184
00:06:16,358 --> 00:06:18,392
And started saying "you know what I mean?"
185
00:06:18,426 --> 00:06:20,127
Saddest day of my life.
186
00:06:20,161 --> 00:06:22,096
I went from knowing what
you were talking about
187
00:06:22,130 --> 00:06:23,497
to thinking you were asking me
188
00:06:23,531 --> 00:06:25,432
if I really knew what
you were talking about.
189
00:06:25,467 --> 00:06:26,567
Damn shame.
190
00:06:26,601 --> 00:06:28,573
All right. And here,
pops. This came for you.
191
00:06:31,272 --> 00:06:32,239
[Coughing]
192
00:06:32,273 --> 00:06:33,407
[Gags]
193
00:06:33,441 --> 00:06:36,476
Internal revenue service,
collection division.
194
00:06:36,511 --> 00:06:38,312
It's happening again.
195
00:06:38,346 --> 00:06:41,582
They're gonna put me
underneath the jail this time.
196
00:06:41,616 --> 00:06:43,217
What...
197
00:06:44,419 --> 00:06:46,853
The next day, I went in
more determined than ever
198
00:06:46,888 --> 00:06:49,289
to show white Jay what
black Dre was all about.
199
00:06:49,324 --> 00:06:50,991
Obviously, we've got to generate
200
00:06:51,025 --> 00:06:53,026
a huge social media presence, all right?
201
00:06:53,061 --> 00:06:55,175
Now, if there's one thing
I know about black folks,
202
00:06:55,295 --> 00:06:56,328
we love our Twitter.
203
00:06:56,363 --> 00:06:57,730
And big butts.
204
00:06:57,764 --> 00:06:58,798
Big booty!
205
00:06:58,832 --> 00:07:00,866
I'm getting way too comfortable, aren't I?
206
00:07:00,901 --> 00:07:02,668
- Oh, way too comfortable.
- I'm sorry.
207
00:07:02,702 --> 00:07:03,836
Yo, Dre, what the deal, dunny?
208
00:07:03,870 --> 00:07:05,204
Did you just call me "dummy"?
209
00:07:05,238 --> 00:07:06,906
Nah, I called you "dunny," like dun,
210
00:07:06,940 --> 00:07:09,108
like "what the deal, son,"
but with a "D," though.
211
00:07:09,142 --> 00:07:11,343
Come on, Dre, it's son with a "D."
212
00:07:11,378 --> 00:07:13,395
I mean, this is pretty basic stuff here.
213
00:07:13,515 --> 00:07:15,984
So, uh, listen, man. I-I've
been thinking, uh...
214
00:07:16,018 --> 00:07:17,852
I'm not sure you're the right dude
215
00:07:17,887 --> 00:07:19,153
to lead up this campaign.
216
00:07:19,188 --> 00:07:20,822
- Excuse me?
- I-I'm saying, you know,
217
00:07:20,856 --> 00:07:21,743
I've been watching you, Dre-Dre,
218
00:07:21,863 --> 00:07:24,264
and I'm just... I'm not sure you
keep real enough, you feel me?
219
00:07:24,299 --> 00:07:26,033
Hey, Preston, no biggie at all.
220
00:07:26,067 --> 00:07:27,468
Hey, just circle the wagons
221
00:07:27,502 --> 00:07:29,469
and ring-a-ding-ding your bud back.
222
00:07:29,504 --> 00:07:30,904
Ciao. [Receiver clicks]
223
00:07:30,939 --> 00:07:32,539
Whoo! Okay, home slices.
224
00:07:32,574 --> 00:07:34,474
Oh, I've got the organic humus,
225
00:07:34,509 --> 00:07:36,910
the kettle corn from the farmers' market,
226
00:07:36,945 --> 00:07:38,579
so no one can say that Dre
227
00:07:38,613 --> 00:07:40,781
doesn't get the par-tay star-tayed.
228
00:07:49,045 --> 00:07:51,346
The angle was off when I did that.
229
00:07:51,380 --> 00:07:52,743
- Unh.
- Josh: Oh.
230
00:07:52,863 --> 00:07:53,830
See? I do it like that.
231
00:07:53,864 --> 00:07:55,331
See, that dude, Charlie, though?
232
00:07:55,365 --> 00:07:56,799
That dude is wild for the night.
233
00:07:56,834 --> 00:07:58,701
That dude, he just gets
it across the board.
234
00:07:58,735 --> 00:07:59,869
Charlie Telphy?
235
00:07:59,903 --> 00:08:03,039
Come on, man. He takes
every other Monday off.
236
00:08:03,073 --> 00:08:04,841
He calls it double Sunday.
237
00:08:04,875 --> 00:08:06,939
[Laughs] Word? He calls it double Sunday.
238
00:08:07,059 --> 00:08:08,360
See, that's branding.
239
00:08:08,394 --> 00:08:10,695
My man right there... he
keeps it all the way real.
240
00:08:10,730 --> 00:08:12,924
Jay, I don't think you know
what you're saying, man.
241
00:08:13,044 --> 00:08:15,712
I-I'm from Compton, all right?
I keep it one hundred.
242
00:08:15,746 --> 00:08:16,930
I don't think you know
what you talkin' about.
243
00:08:17,050 --> 00:08:18,751
See, I'm from the Bronx.
I'm from the BX, baby.
244
00:08:18,785 --> 00:08:20,786
And it's keeping it a hunnit,
not "I keep it one hundred."
245
00:08:20,820 --> 00:08:22,554
- You corny, Duke.
- Oh, okay.
246
00:08:22,589 --> 00:08:25,124
Really basic stuff here, Dre.
247
00:08:25,158 --> 00:08:27,226
But you know what? With
all due respect, Jay,
248
00:08:27,260 --> 00:08:29,094
I don't think you know who I really am.
249
00:08:29,129 --> 00:08:30,295
Oh, word?
250
00:08:30,330 --> 00:08:31,863
Dre, hey. You were so right.
251
00:08:31,898 --> 00:08:34,146
"The Good Wife" is totally "Girls"
meets "Downton Abbey."
252
00:08:34,266 --> 00:08:35,200
Thanks for the reco.
253
00:08:35,234 --> 00:08:36,067
[Chuckles]
254
00:08:36,102 --> 00:08:37,502
I couldn't believe it.
255
00:08:37,536 --> 00:08:38,243
This white dude
256
00:08:38,363 --> 00:08:42,132
was actually thinking of
putting Charlie over me.
257
00:08:42,167 --> 00:08:46,070
White Jay was going to put
Charles in charge of me!
258
00:08:48,035 --> 00:08:51,439
Yo, hot sauce on goldfish? That's genius.
259
00:08:51,559 --> 00:08:52,860
I like to call it "hotfish."
260
00:08:52,894 --> 00:08:54,328
Yo, do you ever turn it off?
261
00:08:54,362 --> 00:08:55,262
No.
262
00:08:55,296 --> 00:08:56,063
[Giggles]
263
00:08:56,097 --> 00:08:57,664
Look at those guys.
264
00:08:57,699 --> 00:09:01,435
If Charlie get this account,
he'll be my boss.
265
00:09:01,469 --> 00:09:03,203
Can you imagine that?
266
00:09:05,640 --> 00:09:07,107
Two-piece cat,
267
00:09:07,141 --> 00:09:09,276
hush puppies with fries, and 'tatah salad!
268
00:09:09,310 --> 00:09:10,544
We're almost of of slaw!
269
00:09:10,578 --> 00:09:11,512
I said 'tatah salad!
270
00:09:11,546 --> 00:09:12,913
You don't know the difference
271
00:09:12,947 --> 00:09:14,715
between 'tatah salad and cole slaw, Dre?
272
00:09:14,749 --> 00:09:16,250
Man, I really don't think he do.
273
00:09:16,284 --> 00:09:18,151
Could not be more basic.
274
00:09:18,186 --> 00:09:20,153
Aah!
275
00:09:20,188 --> 00:09:21,622
I got to make a big move.
276
00:09:21,656 --> 00:09:23,156
I got it.
277
00:09:23,191 --> 00:09:25,359
I'm gonna invite Jay
to my house for dinner.
278
00:09:25,393 --> 00:09:26,493
- Brilliant.
- Mm-hmm.
279
00:09:26,527 --> 00:09:28,462
Invite Jay over for a home-cooked meal
280
00:09:28,496 --> 00:09:30,397
to distract him from how corny you are
281
00:09:30,431 --> 00:09:32,366
by using "those people" you live with.
282
00:09:32,400 --> 00:09:35,869
"Those people" are my black family,
283
00:09:35,903 --> 00:09:37,804
the exact demographic
that Jay's looking for.
284
00:09:37,839 --> 00:09:38,939
I don't understand.
285
00:09:38,973 --> 00:09:40,874
But I do want to come to dinner.
286
00:09:40,908 --> 00:09:42,476
- Absolutely not.
- [Sighs]
287
00:09:42,510 --> 00:09:44,211
So, what do you need me
to do for your project?
288
00:09:44,245 --> 00:09:46,113
You just sit there and look pretty.
289
00:09:46,147 --> 00:09:47,714
I was really hoping for Junior's help.
290
00:09:47,749 --> 00:09:49,683
What? But why not me?
291
00:09:49,717 --> 00:09:52,986
Well, no offense, but this
is an academic project,
292
00:09:53,020 --> 00:09:53,987
so...
293
00:09:54,021 --> 00:09:56,790
I'm academic. I get almost straight A's.
294
00:09:56,824 --> 00:09:58,191
Yeah, but that's only for looks.
295
00:09:58,226 --> 00:10:00,427
- You don't really care about school.
- Junior: Preach!
296
00:10:00,461 --> 00:10:01,628
It's like I always say,
297
00:10:01,662 --> 00:10:03,597
"A's are like the new skinny jeans...
298
00:10:03,631 --> 00:10:04,931
everybody's getting them,
299
00:10:04,966 --> 00:10:07,000
but nobody really looks good in them."
300
00:10:07,034 --> 00:10:08,149
Yeah.
301
00:10:08,269 --> 00:10:09,436
That makes no sense.
302
00:10:09,470 --> 00:10:12,923
Anyway, Diane, I'll lend
you my superior intellect.
303
00:10:13,043 --> 00:10:15,077
- Sorry, Jack.
- Jack: I don't care.
304
00:10:15,112 --> 00:10:17,547
I was actually going to
ask Zoey to help me.
305
00:10:17,581 --> 00:10:19,598
This project is all about presentation,
306
00:10:19,718 --> 00:10:22,787
and nerds do not know about presentation.
307
00:10:22,821 --> 00:10:24,622
Oh, so I'm a nerd?
308
00:10:24,657 --> 00:10:26,524
If the glasses fit.
309
00:10:26,558 --> 00:10:27,725
Oh, I think they fit.
310
00:10:27,760 --> 00:10:28,726
Mm-hmm.
311
00:10:28,761 --> 00:10:30,161
- Tax man's coming.
- What?
312
00:10:30,195 --> 00:10:31,829
I don't know when, but I got to be ready.
313
00:10:31,864 --> 00:10:33,965
Found these in Dre's closet. Which one?
314
00:10:33,999 --> 00:10:35,733
- I think this says "sellout."
- Uh-huh.
315
00:10:35,768 --> 00:10:37,568
And I think this says "I'm harmless,"
316
00:10:37,603 --> 00:10:38,670
you know, forgettable.
317
00:10:38,704 --> 00:10:39,871
Are you okay, pops?
318
00:10:39,905 --> 00:10:42,073
My daddy told me there ain't
but three things in life
319
00:10:42,107 --> 00:10:43,207
a black man's got to do...
320
00:10:43,242 --> 00:10:45,843
stay black, pay taxes, and die.
321
00:10:45,878 --> 00:10:46,878
I got to say,
322
00:10:46,912 --> 00:10:49,050
the black-man rules don't seem too hard.
323
00:10:49,170 --> 00:10:50,504
The I.R.S. came after my daddy,
324
00:10:50,538 --> 00:10:52,139
scared his black ass white as a ghost.
325
00:10:52,173 --> 00:10:54,806
Wouldn't let the poor man die
until he paid what he owed.
326
00:10:54,926 --> 00:10:57,361
Poor bastard lived to be 126.
327
00:10:57,395 --> 00:10:58,262
126!
328
00:10:58,296 --> 00:11:00,898
Pops, I think you're gonna be fine.
329
00:11:00,932 --> 00:11:01,905
- You do?
- Yeah!
330
00:11:02,025 --> 00:11:04,193
There were a couple of doctors
at work that got audited,
331
00:11:04,228 --> 00:11:06,195
- and it all worked itself out.
- Really? What happened?
332
00:11:06,230 --> 00:11:07,930
Well, let's see. There was Dr. Davis.
333
00:11:07,965 --> 00:11:09,565
And he showed them his paperwork,
334
00:11:09,600 --> 00:11:10,600
and they left him alone.
335
00:11:10,634 --> 00:11:11,968
It was no biggie.
336
00:11:12,002 --> 00:11:14,136
And then Dr. Patel, and... oh, yeah.
337
00:11:14,171 --> 00:11:15,271
What?
338
00:11:16,740 --> 00:11:17,662
He killed himself.
339
00:11:17,782 --> 00:11:19,264
But that was because his wife left him.
340
00:11:19,810 --> 00:11:22,411
Because the I.R.S. took all his money.
341
00:11:22,446 --> 00:11:23,639
What else is in that bag?
342
00:11:24,643 --> 00:11:25,843
Not enough.
343
00:11:26,879 --> 00:11:27,679
[Growls softly]
344
00:11:27,713 --> 00:11:29,080
- Hey, Bow?
- Yeah?
345
00:11:29,114 --> 00:11:30,748
All right, did you get my message?
346
00:11:30,783 --> 00:11:32,350
Operation keepin' it real... it's a go.
347
00:11:32,384 --> 00:11:33,618
Yeah, I got your message here,
348
00:11:33,652 --> 00:11:35,987
but it sounded like you were
calling me from a kennel.
349
00:11:36,021 --> 00:11:37,155
W...
350
00:11:37,189 --> 00:11:39,590
- which now makes sense.
- What happened to your hair?
351
00:11:39,625 --> 00:11:40,925
- Huh?
- No, no, no, no, no, no.
352
00:11:40,959 --> 00:11:42,326
This is a "keepin' it real" evening.
353
00:11:42,361 --> 00:11:43,995
I need your curls, Bow.
354
00:11:44,029 --> 00:11:45,563
- Hey, hey, hey. No! Dre, stop it!
- I need your curls. I need your curls.
355
00:11:45,597 --> 00:11:46,798
- Stop, stop!
- What?
356
00:11:46,832 --> 00:11:49,233
Dre, I know want to keep
it super real, okay?
357
00:11:49,268 --> 00:11:51,702
But it took me a month
to get this appointment.
358
00:11:51,737 --> 00:11:52,870
Okay. Look at it.
359
00:11:52,905 --> 00:11:54,872
Okay, okay, you know what? Cornrows.
360
00:11:54,907 --> 00:11:56,374
I want everybody in cornrows.
361
00:11:56,408 --> 00:11:58,910
We're gonna have cornrow
line from biggest to smallest.
362
00:11:58,944 --> 00:11:59,777
And Junior...
363
00:11:59,811 --> 00:12:01,345
he can anchor the rear in a do-rag.
364
00:12:01,380 --> 00:12:02,380
We're not braiding our hair.
365
00:12:02,414 --> 00:12:02,894
All right, fine.
366
00:12:03,014 --> 00:12:04,782
You stay down here and prepare dinner.
367
00:12:04,816 --> 00:12:06,583
I'll go upstairs, and I'll get ready.
368
00:12:06,618 --> 00:12:10,508
Hey, whatever you do, do not pet this dog.
369
00:12:10,628 --> 00:12:11,555
All right? Or startle him.
370
00:12:11,589 --> 00:12:13,457
Or, God forbid, speak Spanish.
371
00:12:13,491 --> 00:12:15,192
He's got a lot of triggers.
372
00:12:16,394 --> 00:12:19,190
So, my famous American hero that I chose...
373
00:12:19,310 --> 00:12:20,024
Zoey: Look.
374
00:12:20,144 --> 00:12:22,995
I don't know or care
anything about your "hero,"
375
00:12:23,115 --> 00:12:24,312
but I think we should go
376
00:12:24,432 --> 00:12:26,503
with a Japanese selvedge
denim and cotton blend
377
00:12:26,537 --> 00:12:28,005
for our costume fabric base.
378
00:12:28,039 --> 00:12:31,588
It says, "yeah, we're high-end,
but we're also American."
379
00:12:31,708 --> 00:12:33,243
Buh-bang, buh-bang!
[Exhales sharply]
380
00:12:34,746 --> 00:12:36,713
Junior: We have to approach this project
381
00:12:36,748 --> 00:12:38,982
with the same kind of fervor and attention
382
00:12:39,016 --> 00:12:41,451
I approached my Dungeon
& Dragons career with.
383
00:12:41,486 --> 00:12:44,254
"Career" feels like a strong word.
384
00:12:44,288 --> 00:12:45,689
I went from level 1
385
00:12:45,723 --> 00:12:48,625
to creating my own plane of existence...
386
00:12:48,659 --> 00:12:50,129
before high school.
387
00:12:52,318 --> 00:12:54,252
I played this all wrong.
I played this all wrong.
388
00:12:54,286 --> 00:12:56,696
So, Jack and Diane had their epiphany,
389
00:12:56,816 --> 00:12:58,183
and mine was on its way,
390
00:12:58,217 --> 00:13:00,585
which brings us back to where we started.
391
00:13:00,619 --> 00:13:02,620
Time to go keep it one hundred.
392
00:13:02,655 --> 00:13:04,030
Oh, damn it! I mean a hunnit!
393
00:13:04,150 --> 00:13:07,152
So, we had to run from five-o
and hid in a dumpster.
394
00:13:07,186 --> 00:13:09,689
Had to stay there overnight
in the dumpster.
395
00:13:09,809 --> 00:13:10,909
Hold on a second.
396
00:13:10,944 --> 00:13:12,311
Realness! Shut up!
397
00:13:12,345 --> 00:13:13,779
My dog's name is Realness.
398
00:13:13,813 --> 00:13:14,846
Oh, word?
399
00:13:14,881 --> 00:13:16,481
But he don't listen real good, though, huh?
400
00:13:16,516 --> 00:13:18,684
He don't listen to nobody
That's how real he is.
401
00:13:18,718 --> 00:13:19,718
- No doubt.
- Uh-huh.
402
00:13:19,752 --> 00:13:21,286
- Respect that.
- No doubt.
403
00:13:21,320 --> 00:13:23,889
Hey, hey, hey. Son, what
are you doing wearing that?
404
00:13:23,923 --> 00:13:26,024
Uh, it's Tuesday after 6:00.
405
00:13:26,058 --> 00:13:28,694
Please call me Wizzle-dor.
406
00:13:28,728 --> 00:13:30,362
- A-wha?
- No, hold on.
407
00:13:30,396 --> 00:13:32,964
Realness! Attack Wizzle-dor!
408
00:13:32,999 --> 00:13:34,966
Attack El Wizzle-doro!
409
00:13:35,001 --> 00:13:36,201
Sic huevos!
410
00:13:36,235 --> 00:13:37,369
Andele! Andele!
411
00:13:37,403 --> 00:13:38,270
Let me ask.
412
00:13:38,304 --> 00:13:39,704
Hey, dad, my friend Margot
413
00:13:39,739 --> 00:13:41,473
wants to be ironic for her birthday
414
00:13:41,507 --> 00:13:43,742
and go to a Jason Mraz
acoustic jam on Saturday.
415
00:13:43,776 --> 00:13:45,977
Phillip Phillips is beatboxing
as his opener.
416
00:13:46,012 --> 00:13:46,811
[Scoffs]
417
00:13:46,846 --> 00:13:48,780
So, can I go, please?
418
00:13:48,814 --> 00:13:51,683
Okay, whatever, whatever.
Just get out of here.
419
00:13:51,717 --> 00:13:52,717
Bye. Bye.
420
00:13:52,752 --> 00:13:54,653
Bow, soul food, please!
421
00:13:54,687 --> 00:13:56,888
- Coming.
- Yes! That is what I'm talkin' about.
422
00:13:56,923 --> 00:13:59,424
I've been waiting on this all
day, Rainbow. Let's get it.
423
00:13:59,458 --> 00:14:01,726
What's going on downstairs?
424
00:14:01,761 --> 00:14:03,795
Some dude's making dad act all weird.
425
00:14:03,829 --> 00:14:05,530
- White man in a suit?
- Leather jacket.
426
00:14:05,564 --> 00:14:06,898
Undercover. Sneaky.
427
00:14:06,932 --> 00:14:09,567
Okay, Mr. Tax Man, you want to dance?
428
00:14:09,602 --> 00:14:10,635
We can dance.
429
00:14:12,738 --> 00:14:15,006
This is my take on collard greens.
430
00:14:15,040 --> 00:14:15,951
Jay: Oh, my goodness!
431
00:14:16,071 --> 00:14:17,634
I love me some collard green, girl.
432
00:14:17,754 --> 00:14:19,188
Yeah, but they're made out of kale.
433
00:14:19,222 --> 00:14:21,023
I call them kale-ard greens.
434
00:14:21,058 --> 00:14:22,258
Stupid full of iron.
435
00:14:22,292 --> 00:14:23,192
Stupid.
436
00:14:23,226 --> 00:14:24,226
Oh, God.
437
00:14:24,261 --> 00:14:25,661
Oh, I also made mac and cheese.
438
00:14:25,695 --> 00:14:27,029
I love me some mac and cheese.
439
00:14:27,063 --> 00:14:28,264
Might put me in the grave,
440
00:14:28,298 --> 00:14:30,065
but at least I'm gonna
be in the grave smilin'.
441
00:14:30,100 --> 00:14:32,301
Well, nobody's gonna be dying
from my Mac and cheese.
442
00:14:32,335 --> 00:14:33,335
It's vegan.
443
00:14:33,370 --> 00:14:34,937
- Of course it is.
- Whoa, whoa, whoa, whoa.
444
00:14:34,971 --> 00:14:36,172
You got vegan Mac and cheese?
445
00:14:36,206 --> 00:14:38,040
But aren't the main ingredients
butter and cheese?
446
00:14:38,074 --> 00:14:39,341
Yeah! [Laughs]
447
00:14:39,376 --> 00:14:41,811
But I used olive oil and teese.
448
00:14:41,845 --> 00:14:43,212
- What?
- Teese is like cheese,
449
00:14:43,246 --> 00:14:45,180
- but it's actually...
- No, no, no.
450
00:14:45,215 --> 00:14:46,048
I get it, I get it.
451
00:14:46,082 --> 00:14:47,650
Jack: Daddy, check out our costumes.
452
00:14:47,684 --> 00:14:49,485
What the hell are you two wearing?!
453
00:14:49,519 --> 00:14:51,120
I'm my hero, Sarah Palin.
454
00:14:51,154 --> 00:14:53,789
I came within a few votes
of the vice presidency.
455
00:14:53,823 --> 00:14:57,126
I would have won if not for
the liberal "gotcha" media.
456
00:14:57,160 --> 00:14:59,995
My hero's the godfather of hip-hip...
457
00:15:00,030 --> 00:15:01,196
Vanilla Ice.
458
00:15:01,231 --> 00:15:02,498
What?
459
00:15:02,532 --> 00:15:04,781
[Vanilla Ice's "Ice Ice Baby" plays]
460
00:15:05,563 --> 00:15:06,396
What?
461
00:15:06,430 --> 00:15:07,585
Jay: Yo, you buggin', shorty.
462
00:15:07,705 --> 00:15:09,683
He is... he is buggin' the hell out.
463
00:15:09,717 --> 00:15:10,639
- Yo, don't hurt yourself.
- Hey, hey, hey, stop this dancing.
464
00:15:10,759 --> 00:15:11,408
Stop this dancing.
465
00:15:11,528 --> 00:15:12,648
Okay, look, go upstairs.
466
00:15:12,682 --> 00:15:14,583
Go upstairs and change for dinner.
467
00:15:14,618 --> 00:15:16,185
Man, these kids these days.
468
00:15:16,219 --> 00:15:18,354
My son Toby keeps stealing
my car and going joyriding.
469
00:15:18,388 --> 00:15:19,355
He's crazy.
470
00:15:19,389 --> 00:15:20,217
Oh, if he keeps doing that,
471
00:15:20,337 --> 00:15:22,505
why don't you cut his foot off
and call him Kunta Kinte?
472
00:15:22,539 --> 00:15:23,439
[Both laugh]
473
00:15:23,474 --> 00:15:24,874
Kunta Kinte was about that life.
474
00:15:24,908 --> 00:15:26,643
He was thuggish ruggish for real, though.
475
00:15:26,677 --> 00:15:29,181
Why are you guys laughing?
That is so brutal.
476
00:15:29,301 --> 00:15:30,501
Oh, what? Babe, babe, babe,
477
00:15:30,535 --> 00:15:32,336
we're just talking about
"roots," all right?
478
00:15:32,370 --> 00:15:33,776
- Oh, yeah, r... oh, "roots."
- Yeah, mm-hmm. "Roots."
479
00:15:33,896 --> 00:15:35,797
W-well, of course. [Chuckles] "Roots."
480
00:15:35,832 --> 00:15:38,600
Yeah, I mean, the Kente Kunta is, uh...
481
00:15:38,634 --> 00:15:39,701
Very powerful.
482
00:15:39,735 --> 00:15:42,237
That movie was I got chills.
483
00:15:42,271 --> 00:15:43,371
[Chuckles]
484
00:15:43,406 --> 00:15:45,240
You know what's missing from this moment?
485
00:15:45,274 --> 00:15:46,241
Hot sauce!
486
00:15:46,275 --> 00:15:48,610
Hot sauce for the Mac and teese.
487
00:15:48,644 --> 00:15:50,845
You know, I have a whole
case of it in the pantry.
488
00:15:50,880 --> 00:15:52,881
Baby, come help me get
the case of hot sauce
489
00:15:52,915 --> 00:15:53,949
out the pantry, please.
490
00:15:53,983 --> 00:15:54,619
[Door closes]
491
00:15:54,739 --> 00:15:57,076
Oh, good evening, old
man. So good to see you.
492
00:15:57,196 --> 00:15:59,097
Let me apologize for my tardiness.
493
00:15:59,132 --> 00:16:00,245
I had a meeting at the gun club
494
00:16:00,365 --> 00:16:01,265
that ran a little long.
495
00:16:01,300 --> 00:16:02,495
It wasn't until I was in the prius
496
00:16:02,615 --> 00:16:04,149
and switched it on that I realized
497
00:16:04,183 --> 00:16:06,184
I had left my attaché
case on the squash court.
498
00:16:06,219 --> 00:16:09,087
So, shall we, um, get to
the business at hand?
499
00:16:09,122 --> 00:16:10,222
- No doubt.
- Very well.
500
00:16:10,256 --> 00:16:12,674
I have a little
something-something for you,
501
00:16:12,794 --> 00:16:14,395
as the kids like to say.
502
00:16:14,429 --> 00:16:16,797
I think you'll find
everything to your liking
503
00:16:16,832 --> 00:16:17,965
and in perfect order.
504
00:16:17,999 --> 00:16:18,799
Thanks.
505
00:16:18,833 --> 00:16:20,234
No, no. Thank you.
506
00:16:20,268 --> 00:16:21,335
And good day.
507
00:16:21,369 --> 00:16:23,270
Hey, pops. What are you doing?
508
00:16:23,305 --> 00:16:24,705
I said, "good day," sir.
509
00:16:28,351 --> 00:16:30,948
So, my attempt to keep it
real for Jay had failed.
510
00:16:30,982 --> 00:16:33,349
And my lesson on "roots"
wasn't faring much better.
511
00:16:33,469 --> 00:16:34,398
- Wait.
- Hmm?
512
00:16:34,518 --> 00:16:36,118
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
513
00:16:36,153 --> 00:16:37,319
- Is that O.J.?
- Yeah.
514
00:16:37,354 --> 00:16:40,156
People have been hounding
me to watch an O.J. movie?
515
00:16:40,190 --> 00:16:42,191
Where the father from "Brady Bunch"
516
00:16:42,225 --> 00:16:43,392
plays a slave owner?
517
00:16:43,426 --> 00:16:44,460
[Sighs]
518
00:16:44,494 --> 00:16:45,528
This is insane.
519
00:16:45,562 --> 00:16:47,630
I'm gonna go catch up on my "Empires."
520
00:16:47,664 --> 00:16:49,298
[Sighs]
521
00:16:49,332 --> 00:16:51,800
What you sittin' around with
your head droopin' down for?
522
00:16:51,835 --> 00:16:54,203
You didn't try to bribe
the wrong white guy.
523
00:16:54,237 --> 00:16:56,071
Pops, my career is over.
524
00:16:56,106 --> 00:16:59,275
I'm about to lose this account to Charlie.
525
00:16:59,309 --> 00:17:01,076
He lives in his car.
526
00:17:01,111 --> 00:17:02,544
He put a humidifier in it.
527
00:17:02,579 --> 00:17:03,679
Listen to me, son.
528
00:17:03,713 --> 00:17:05,080
Don't let some white man convince you
529
00:17:05,115 --> 00:17:06,782
that your ability to move
between both worlds
530
00:17:06,816 --> 00:17:08,217
is something you shouldn't be proud of.
531
00:17:08,251 --> 00:17:09,351
What?
532
00:17:09,386 --> 00:17:11,520
Being able to switch it up is a necessity.
533
00:17:11,554 --> 00:17:12,788
And the way you do it...
534
00:17:12,822 --> 00:17:14,757
smooth, son, smooth, like a superhero.
535
00:17:14,791 --> 00:17:16,291
I mean, I'm almost jealous.
536
00:17:16,326 --> 00:17:17,860
How much of my scotch have you had?
537
00:17:17,894 --> 00:17:19,995
Look, all I'm saying is
being able to switch it up
538
00:17:20,030 --> 00:17:21,437
has gotten you some nice things...
539
00:17:21,557 --> 00:17:24,126
this house, your wife, this scotch.
540
00:17:25,224 --> 00:17:26,468
By the way, you're out.
541
00:17:26,503 --> 00:17:28,737
Ahh. But I got to tell you.
542
00:17:28,772 --> 00:17:30,739
The thing I'm probably the
most proud of you for is...
543
00:17:30,774 --> 00:17:32,675
[cellphone beeps, vibrates]
Oh, hold that thought.
544
00:17:32,709 --> 00:17:33,942
Yep, that's my Uber.
545
00:17:33,977 --> 00:17:34,748
Got to go, son.
546
00:17:34,868 --> 00:17:36,266
You probably won't be
seeing me for a while,
547
00:17:36,386 --> 00:17:38,020
at least not until this
tax thing blows over.
548
00:17:38,055 --> 00:17:39,689
And I would give you a forwarding address,
549
00:17:39,723 --> 00:17:41,390
but you liable to tell the
white man anything.
550
00:17:41,425 --> 00:17:43,522
Blessing and a curse,
son. Blessing and a curse.
551
00:17:43,949 --> 00:17:47,452
Despite pops' Wesley
Snipes-Ian understanding
552
00:17:47,486 --> 00:17:50,288
of American tax law, he was right.
553
00:17:50,322 --> 00:17:53,158
How did white Jay make me feel bad
554
00:17:53,192 --> 00:17:56,416
about being a successful black man?
555
00:17:56,536 --> 00:17:58,637
So, uh, these are bushes,
556
00:17:58,672 --> 00:18:01,273
which is a great place where
you can hide your packages.
557
00:18:01,308 --> 00:18:03,542
Also, you can hide your packages,
558
00:18:03,576 --> 00:18:05,844
uh, here or...
559
00:18:05,879 --> 00:18:06,879
Here...
560
00:18:06,913 --> 00:18:08,480
Or one of my favorites...
561
00:18:08,515 --> 00:18:10,115
Uh, here.
562
00:18:10,150 --> 00:18:11,083
[Door opens]
563
00:18:11,117 --> 00:18:13,485
Hey, look. Uh, I'm sorry to interrupt.
564
00:18:13,520 --> 00:18:15,554
Charlie, you can stop.
Look, the account is his.
565
00:18:15,588 --> 00:18:17,890
Dre, what are you doing?
All week, I've been listening
566
00:18:17,924 --> 00:18:19,658
to the white cornel west over there
567
00:18:19,693 --> 00:18:23,008
make me feel like I wasn't black
enough for this campaign.
568
00:18:23,128 --> 00:18:24,995
You know what? Screw you.
569
00:18:25,030 --> 00:18:26,054
Okay. You know what?
570
00:18:26,174 --> 00:18:27,775
Dre, that is not a closer move.
571
00:18:27,810 --> 00:18:28,976
No, no, no, no.
572
00:18:29,011 --> 00:18:31,545
Keepin' it real isn't
some checklist you find
573
00:18:31,580 --> 00:18:33,014
on "yo! MTV raps."
574
00:18:33,048 --> 00:18:35,683
It's about being you, and for me,
575
00:18:35,717 --> 00:18:38,116
sometimes that mean watching
"The Good Wife" with the missus
576
00:18:38,236 --> 00:18:40,371
while we eat Mac and teese, all right?
577
00:18:40,405 --> 00:18:43,403
It's got my cholesterol down.
I'm off the lipitor, son.
578
00:18:44,003 --> 00:18:44,554
And that's real.
579
00:18:44,674 --> 00:18:46,072
Dre, you know, I really
I really don't think...
580
00:18:46,192 --> 00:18:48,210
Jay: Yes. Yes, yes. [Claps]
581
00:18:48,244 --> 00:18:49,310
This is what I wanted to see.
582
00:18:49,430 --> 00:18:52,214
This is the Dre Johnson
I've heard so much about.
583
00:18:52,248 --> 00:18:53,615
You've been walking around here
584
00:18:53,650 --> 00:18:55,083
all week playin' Bobby boy scout.
585
00:18:55,118 --> 00:18:57,352
You haven't given me any of
that swag you're famous for.
586
00:18:57,387 --> 00:18:58,820
Okay. So, what are you saying?
587
00:18:58,855 --> 00:19:00,622
I want you to head up this account.
588
00:19:00,657 --> 00:19:02,724
Do you? Hmm.
589
00:19:02,759 --> 00:19:05,494
- Beg me.
- Nah, I ain't doin' that, playboy.
590
00:19:05,528 --> 00:19:06,662
I will.
591
00:19:06,696 --> 00:19:08,697
Please, Dre, take the account.
592
00:19:08,731 --> 00:19:09,631
Please.
593
00:19:09,665 --> 00:19:11,266
My back is against the wall.
594
00:19:11,301 --> 00:19:12,401
Ch-Charlie, I got you.
595
00:19:13,636 --> 00:19:15,542
All right. I'll take it.
596
00:19:15,662 --> 00:19:16,694
All right, good.
597
00:19:16,814 --> 00:19:19,215
Just make this is the guy that
shows up to work every day.
598
00:19:19,249 --> 00:19:21,084
All day, every day.
599
00:19:21,118 --> 00:19:23,352
100% uncut Dre.
600
00:19:23,387 --> 00:19:26,289
"The white cornel west"... I like that.
601
00:19:26,323 --> 00:19:27,223
[Laughs]
602
00:19:27,257 --> 00:19:29,292
Uh, do you want me to finish?
603
00:19:29,326 --> 00:19:30,560
'Cause me and Laura,
604
00:19:30,594 --> 00:19:32,213
we was up late putting this together.
605
00:19:32,333 --> 00:19:34,234
Like, you'll never find one here.
606
00:19:34,268 --> 00:19:36,136
Uh, decoy boxes could be awesome.
607
00:19:36,170 --> 00:19:37,270
Ooh, how about a wig?
608
00:19:40,273 --> 00:19:41,680
Hey, pops.
609
00:19:41,715 --> 00:19:42,815
What are you doing back?
610
00:19:42,849 --> 00:19:43,716
Pops: Oh, uh...
611
00:19:43,750 --> 00:19:44,950
I forgot my pistol.
612
00:19:44,985 --> 00:19:47,887
If anyone comes looking for
me, I have not been here.
613
00:19:47,921 --> 00:19:49,575
Okay, hold on. This letter came today.
614
00:19:49,695 --> 00:19:52,930
Turns out the I.R.S. was
only sending someone here
615
00:19:52,965 --> 00:19:56,232
as courtesy because you are
on their senior citizen's list.
616
00:19:56,352 --> 00:19:58,786
They only want a copy of the
sales receipt of your old Lincoln.
617
00:19:58,821 --> 00:20:00,922
Your mama took that Lincoln
from me in the divorce...
618
00:20:00,956 --> 00:20:02,256
out of pure spite, I might add.
619
00:20:02,376 --> 00:20:05,338
Wait a minute, that means
I didn't sell it... she did.
620
00:20:05,458 --> 00:20:06,758
They're not looking for me,
they're looking for her.
621
00:20:06,878 --> 00:20:07,402
Okay.
622
00:20:07,676 --> 00:20:12,080
Oh my goodness, the I.R.S.
is finaly going to do for me
623
00:20:12,200 --> 00:20:13,755
what I was never able to do for myself.
624
00:20:13,962 --> 00:20:15,562
- What?
- Bury her.
625
00:20:16,185 --> 00:20:17,263
I love this country.
626
00:20:17,383 --> 00:20:19,864
Hey pops, I hope this little
scare has taught you
627
00:20:19,965 --> 00:20:22,155
a lesson in fiscal responsibility.
628
00:20:22,266 --> 00:20:25,847
Oh yes! I am... untouchable.
629
00:20:25,967 --> 00:20:28,533
If anyone comes looking for
me, you know where I'll be.
630
00:20:28,967 --> 00:20:30,367
- At the track.
- At the track, yeah.
631
00:20:30,880 --> 00:20:35,880
Synced and corrected by MJ D evil