[♪♪♪]
♪ Watch out, 'cause here we come ♪
♪ It's been a while, but we're back with style ♪
♪ So get set to have some fun ♪
♪ We'll bring you action and satisfaction ♪
♪ We're the Chipmunks ♪
♪ Alvin, Simon, Theodore ♪
♪ Doo doo, doo-doo-doo-doo ♪
[school bell rings]
Huh?
"Students have 48 hours to produce a four-minute film.
"The winning story will be given professional film equipment
"and the winner gets to meet with Orson Anderson."
Oh, guys, that's the biggest director in the world!
-How cool! -Oh, that sounds fun!
And I'd be happy to help. I don't have any plans.
Simon, no one was wondering about that.
Yes, well, I would have to cancel all my plans.
And no one cares about that. Now, here's what's up.
I want to make a movie about Lorenzo Lorenzo,
a super secret agent, in a dynamically fast car.
But wait, it gets better.
He's on a mission to save the world's
most beautiful woman.
But she doesn't really need his help...
because she's a strong, independent woman
who is actually the most clever spy in the world.
What? No! That's not what happens!
Can... can we just make a comedy?
You know, classic story of two friends being friends?
-[farting] -[chuckles] Teddy!
You know, laughs along the way and a couple of fart jokes.
Yeah, but you know what really brings people to the theatre?
A good horror film. Oooo!
[screams]
No, no, no, guys. Let's make an existential film
about an astronaut's odyssey
into the dawn of a new millennium.
That's... that's fascinating.
Sounds like a real money-maker, Simon.
OK, all in favour of Lorenzo Lorenzo--
Guys, I already have an idea and it's a lot smaller idea.
You mean, small like a little secret agent?
No. This story is about an old man
who begins to question his choices about--
And I'm bored. Look, look, Jeanette,
I'm young, I'm handsome.
I can't ask audiences to, you know, accept me as some old guy!
Yeah! I mean, we can't play old people!
Well, actually,
I was hoping you guys would help me out behind the camera.
You know, like with lights and stuff.
Whoa, hold on. Lights and stuff? That's the dumbest thing I ever heard!
Seriously! You have access to star power here
and you're not going to use it?
-Who's going to play your lead? -I thought Dave could.
-Dave? -Dave?
Oh, Brittany, um, you know, this seems like a lot of--
Seriously? You're gonna go diva on me?
Dave, are you ready?
Whoa. That's, um, well, uh, different than I imagined.
Ugh, I'm sorry. Is there a problem with his make-up?
Oh... Well, that doesn't even matter.
Good news, it's not too late to, you know, kick Dave out
and make me the star.
I can just run upstairs, quick like a bunny,
put on my secret-agent suit and bam! Ready to roll.
I'm totally, totally good with that, guys.
We are wasting daylight here, people! We gotta shoot this!
Whoa.
OK... Places.
JEANETTE: And... action!
Action, Dave!
Dave! Action!
Uh, D-Dave?
All right, just throw the keys.
-Miaow! -Dave, are you OK?
Um, yeah, no, you know, I'm just a little nervous.
-You know, it's... -Dave, look at me now, OK?
You're in a professional environment now!
You're not just moping around, doing whatever you want.
You gotta hit your marks. You gotta come with the goods.
Not helping, Alvin.
In other words, get it together!
Oh...
Brittany, um, just go and tell Jeanette
that I should do Dave's part.
I don't get nervous,
I look great on camera pretty much from any angle,
and I can hit any emotion they need.
Look, look. Here's sad. Here's funny. Here's happy.
Try humble. Just for a second. Go on... Just to see if you can.
OK. Just... just throw the keys on the table, right?
That's right. Just put the keys on the table
like you've done a million times before.
[sighs]
OK. Everybody ready?
Uh, Jeanette, sorry, but this microphone is really heavy.
Um, did you see whining in the schedule?
-No. -No? You didn't?
'Cause we don't have time for that, OK?
-Now be a trooper. -Oh, OK. Oh! Oh!
Theodore, the mike! The mike!
Oh...
And action, Dave!
JEANETTE: And action, Dave!
Aah!
-Theodore! -OK. It's OK. Just go again.
Oh... A little slippery.
OK. Go again!
Ah!
Go again, Dave!
Ow! Dave, what... ?
Ah!
OK. That's the one. Yep, that's a wrap. Got it!
No, we don't got it.
Go again, Dave!
I can't do it!
Uh, Dave, may I see you for a moment?
Dave, let's pretend the whole world
is counting on you to throw those keys on that table.
-Can you do it? -Yes, I can do that.
And action!
-Yes! Yes! That's it! -Dave!
-Thanks. Thanks, guys. -Let's watch it back,
just to make sure we have it.
Hold on. Hold on. Alvin?
Ugh! What did he do?
Alvin's in the shot, dressed like a secret agent.
-Seriously? -What?
The scene's more exciting
if you learn Dave's being spied on.
Come on. Am I wrong? [slurps]
-Alvin... -[slams door]
Jeanette, wait!
Alvin, Alvin, let's give her a minute.
What were we thinking? We should've been more helpful.
-Excuse me. We? -All right, fine.
We can quibble over "me", "we". But, bottom line, who cares?
The point is, we've got to finish the movie for Jeanette!
♪ Shooting through the sky ♪
♪ It's a bird, it's a plane, oh, what is that? Oh, my! ♪
♪ Everybody's lookin' up and asking ♪
♪ What's that up in the sky? ♪
♪ Is that a UFO or just a flash of light? ♪
♪ Come on, it's us, we're supernovas ♪
♪ Call us superstars shootin' through the night so bright ♪
♪ Now you know who we are ♪
♪ I said, it's us, we're supernovas ♪
♪ Call us superstars shootin' through the night so bright ♪
♪ Now you know who we are, 'cause we are, we are, the super ♪
♪ We are the stardust ♪
♪ We are, we are, the super, the superstars ♪
♪ We are, we are, the super, we are the stars, the superstars ♪
♪ The superstars ♪
♪ And we're up in the sky all over in the night ♪
♪ Oh, so watch us shine ♪
♪ Oh, oh, we are superstars, superstars ♪
Aaah!
Good news, Jeanette. We made a movie for you.
-What? -Well, I told the guys,
since they ruined your movies, we should make you one.
And by "they" he means Lorenzo Lorenzo Lorenzo Lorenzo
-I'm always in the shot. -Oh, guys, no--
Uh-uh-uh! Just watch it first.
I'm so glad we're best friends.
-[farting] -[laughs] Teddy!
[giggles] Classic.
-I'm the special agent. -That's really funny, Alvin.
-No. See? You're the bad guy. -Oh, no! Oh, no!
I am not the bad guy.
Little boy, your friend that you cuddle with and hold so dear
may soon become a monster.
-Bad guy. -But he's my best friend.
Argh!
Oh, man! It was just getting to the scary part!
I really do appreciate the work you guys have done,
but I already filmed my movie.
What... filmed... What?
I decided to make a simple movie
about a little ant learning about personal growth.
And it's loading to the website, right...
Almost... any minute...
-Uh-oh. -What's wrong?
The file won't send.
Can't you just send it when you get to school?
No! It has to be uploaded or turned in before 7:00am!
Ho, ho! Give me the file.
I'll get it there.
This is a job for Lorenzo Lorenzo, special agent.
-Oh, you're my hero! -You hear that Brittany? Hero.
Not bad guy. Hero.
Aaah! Hey, you, I'm right here!
You could've handed it to me!
The coolest moment of my life and no one around to see it!
Guys, we got the letter!
-Can I open it? -No!
What are you saying? Open it?
All righty! Ho, ho! Let's see what we've got.
And the winner is...
"We regret to..." Eesh.
Oh, you know, on second thought,
I think Jeanette should read this.
OK, enough with the games, Alvin! What's it say?
Well, you know, they like it. That came out loud and clear.
Didn't win, exactly, but... I wouldn't say you lost.
She lost?
Yeah, but, but, actually last place is kind of a win, right?
-Oh! -No, no, guys. It's OK.
I'm already working on the next one.
-Is it about a secret agent? -No.
-But could it be? -No.
Ho, ho! Great! I'll get my spy outfit!
[all] Alvin!
All right. Here we go. Just, you know, toss it,
like, you know, here we go...
and... action!
Hey, Brittany. I'm taking the boys to a movie this afternoon
and wanted to know if you'd all like to come.
-Hang up! Hang up! -Sorry, um, Brittany,
would... I'm sorry. Could you hold on a second? What?
Don't invite them. Why would you do that?
Uh, Britt, Britt, let me call you right--
What are you thinking?
I thought it would be nice to invite the girls.
Nice for who?
-Uh, it's whom. -No one talks like that, Simon.
Wait, I thought you guys were getting along.
-Dave, Brittany hates me! -What did you do now?
What did I do? Why do you always assume I did something?
-I did nothing! -[coughs] Not true!
All right. OK, maybe I did, you know, a little something,
you know, that I can't even remember, because--
-Well, he took-- -Borrowed.
...her straightening iron
to take the wrinkles out of his shirt, but then he was--
OK, the particulars are not important. And who cares?
Oh, excuse me, excuse me, whom cares?
Look, look, the point is, she can't stand me!
Well, I'll call her back and tell her you're inviting her
-as a way to apologise-- -Give me the phone.
Hey, Britt. So, would you like to come to the movies with us?
Are you kidding? Why would you even ask me that?
Just a wild guess, Dave, but I don't think she wants to come.
[vocalises]
Oh, darling, that was beautiful. Why did you stop?
Ugh! Because Alvin is being distracting!
Oh, please! I'm all the way in the back here.
-You can't hear a thing! -[bell rings]
OK, see everyone for rehearsal tomorrow!
Great job, Brittany! You are my superstar!
[blows raspberry]
Diva!
[gasps] Oops. I forgot my books!
Ugh! Brittany is so full of herself!
And, like, she struts around like she owns the place.
Oh, totally! And she thinks she has the greatest voice ever,
in, like, the history of voices, but she doesn't.
It's so high and annoying.
Oh, guys, you know, sorry to interrupt,
but I'm just wondering... Are you guys in a bad mood
or are you always this catty?
-What? Excuse you? -ALVIN: Well, first of all,
Brittany sorta does own the place.
She's the principal's assistant, and everybody,
except you two, loves her!
ALVIN: Second, her voice is amazing because she works on it.
She's a pro. And, unlike you guys,
doesn't talk behind people's back.
-If she's upset with you... -♪ My heart ♪
♪ It beats for you and only you ♪
[bell rings]
Don't you guys get it? I was "wexting".
-Yeah. I got it. -Oh, Alvin, that was hilarious!
Please, after you.
-[phone rings] -OK! Who left their phone on?
How many times do I have to tell--
It was mine, Miss Smith. I'm so sorry.
What?
I mean, why would she do that?
You know, first she lets me go through the door before her,
then laughs at my joke, which, by the way, was not that funny,
then takes the blame for my phone!
Ho, ho! She is up to something!
Excuse me for eavesdropping,
but when you can't figure out why a person
is just suddenly acting completely different,
then it's usually... a body snatcher.
-Body snatcher? -I'm afraid so.
They're aliens who take over your body, but they're for real.
But nobody believes in them,
which gives them a huge advantage.
Here, check out this web page!
[gasps] That would explain--
-Nothing. -Sounds like Brittany's
already been invaded, so now her job is to find other victims
-for her fellow snatchers. -Oh, please!
There are no body snatchers!
See? I told you. No one believes in them!
Hmm, I wonder who her next victim will be?
[doorbell rings]
-Hi, Dave. -[Alvin gasps]
-Hey, Britt. -I, um, I brought you
some fresh strawberries and chocolate--
No! David is allergic to strawberries!
Oh.
Hi, Alvin. I also baked some cookies.
Oh! Oh, really? Since when do you bake cookies?
I... uh, well, I thought I should start,
and I had extra and I said to myself--
Yeah, whatever. Bye!
That was so lame!
Dave! Don't touch it!
Alvin, what are you doing?
Saving your life, Dave, that's what I'm doing!
What?
Simon, Theodore, powwow upstairs, right now!
Here's all I'm saying, OK? You know, maybe, just maybe,
they put the baby body snatchers inside the cookies
and then, after you eat them, you go to sleep, very relaxed,
and then they hatch in your stomach!
-[gasps] -Yeah, yeah.
That's... that's probably how they do it. Mmm-hmm.
Well, good night.
Phew! Good thing I didn't eat a cookie.
Invasion of cookies? No. Cookie snatchers? Nothing.
There's nothing about cookies!
Argh!
[gasps] Dave?
Don't worry, Dave. It's me.
I couldn't take the chance of being recognised.
What's going on?
Dave! Are you all right?
Yeah. Everything's fine, Alvin. Go back to bed.
-Open the door, Dave! -Alvin, I'm fine.
All right, all right. I'm gonna go back to my room now
and get a good night's sleep. See you tomorrow.
I finally realised how insightful Alvin is.
And now he's the only thing I can think about.
Well, can't you talk to your sisters?
-I'm just too embarrassed. -Well, OK. Um, how can I help?
Well, first, promise me you won't tell a soul.
Someone's in Dave's room and I'm gonna find out who.
BRITTANY: Well, I'd better go. Thank you.
-Brittany? -Oops, my disguise...
Aaah!
ALVIN: [gasps] She is the body snatcher!
-How do you explain that? -Well, you know,
it very simply could be that Brittany is--
Say it! A body snatcher and her next victim is Dave!
No. I don't want to hear any more.
-But I'm-- -Be quiet!
-But-- -Shush!
-But-- -Stop!
[♪♪♪]
♪ I can tell that you love me ♪
♪ I can see that you care ♪
♪ I can feel you surround me ♪
♪ Through the heat of your stare ♪
♪ But sometimes it gets a little bit much ♪
♪ So I need to explain ♪
♪ You're creepin' me out ♪
♪ It's starting to make me scared ♪
♪ Enough is enough ♪
♪ You follow me everywhere, you're always... ♪
Aaah!
So, so, you think Dave's already been invaded by a body snatcher?
Yes! He's acting very weird, just like Brittany!
Well, he is the perfect host for a body snatcher.
I mean, he's strong and healthy.
Wait a second. What if he wasn't?
-What do you mean? -Is Dave allergic to anything?
Um, strawberries. Why?
Because we are going to make it very unpleasant
for a body snatcher to stay in Dave's body.
[snoring]
Let's do this.
Shh!
Uh, we wish to speak to Dave
and not the body snatcher who's inhabiting him!
-Can we please speak to Dave? -Huh? What?
Hey! Hey! Don't move, mister,
or whatever odd creature-thing you are!
A bucket of strawberry jam is hanging over your head!
-Alvin! -Quiet!
I'm the one giving the orders here!
Now, you may not know this,
but Dave is highly allergic to strawberries
and if you so much as lift your head one little bit,
that strawberry jam will pour all over you
and you will be in a world of pain!
Understand what's happening? It's a frightening time for you.
Have you lost your mind?
You're not asking the questions here, pal. I am!
And the question is, have you lost Dave's mind?
Boy, these body snatchers are tough!
It's been over an hour and he's not admitting to anything!
You are so grounded!
Hey! Hey! Hey, mister! Only Dave can tell me what to do!
OK, all right, look. We're wasting time.
We should go directly to his leader.
Hey, Britt. Hey, how are you?
Um, hey, could you come over now?
Oh, he must have known I was thinking about him.
He really knows me.
You think I'm a body snatcher?
OK, you know what? Let's stop with the games right now.
Look, here are my conditions.
The only way we're gonna think of releasing your comrade
is for you to go back to whatever planet you came from
and never return.
You think I'm a body snatcher?
Well, yes, I do. But I'm not done with my demands here, OK?
You will return Dave and Brittany to their normal state!
Ugh! Fine. Are those all your demands?
Yup! That's it. I hope you've learned your lesson.
Oh, I sure did!
I am so over you... you... you people from planet Earth.
Well, anyway... Gotta go. Gotta pack. Long journey.
-Yes! -Yes! We did it!
You were awesome, my friend!
-Alvin! -OK. Better go.
Oh, thank goodness he's back! Coming, Dave!
♪ Doo doo, doo-doo-doo-doo ♪