1
00:00:05,421 --> 00:00:07,822
(sirens wailing in distance)
2
00:00:12,461 --> 00:00:14,829
(explosions in distance)
3
00:00:20,135 --> 00:00:21,770
(alarm beeping)
4
00:00:21,771 --> 00:00:23,138
(alarm stops)
5
00:00:23,139 --> 00:00:25,539
(gunfire in distance)
6
00:00:27,476 --> 00:00:30,479
(indistinct shouting)
7
00:00:30,480 --> 00:00:32,414
(gunfire continues)
8
00:00:32,415 --> 00:00:35,818
MAN: You're off to a good start.
9
00:00:35,819 --> 00:00:37,986
(gunfire continues over TV)
10
00:00:37,987 --> 00:00:40,689
Jason, why don't you turn that off now?
11
00:00:40,690 --> 00:00:42,758
- Come on, come get some breakfast.
- JASON: All right, let me...
12
00:00:42,759 --> 00:00:44,460
- That's enough carnage for 7:00 a.m.
- All right, let me save it.
13
00:00:44,461 --> 00:00:45,594
- Hold on.
- Uh, oh, I'll save it for you.
14
00:00:45,595 --> 00:00:46,695
JASON: Well...
15
00:00:46,696 --> 00:00:47,863
Dad... come on.
16
00:00:47,864 --> 00:00:49,398
(laughs) Come on, let's go.
17
00:00:49,399 --> 00:00:51,266
Hey, don't act like you got
some big problem with my game.
18
00:00:51,267 --> 00:00:52,367
You play it, too. Okay.
19
00:00:52,368 --> 00:00:53,969
- Aah!
- Oh, come on!
20
00:00:53,970 --> 00:00:55,237
- Breakfast.
- Oh.
21
00:00:55,238 --> 00:00:57,072
The discovery of hypocrisy.
22
00:00:57,073 --> 00:01:00,242
Bitter moment in any young
revolutionary's life.
23
00:01:00,243 --> 00:01:02,344
Well, kid's got a point, but,
uh, when he's not telling me
24
00:01:02,345 --> 00:01:03,912
how much I suck at
this game, he actually
25
00:01:03,913 --> 00:01:05,481
sometimes tells me
something about his life.
26
00:01:05,482 --> 00:01:07,783
- Right.
- Hey, you okay?
27
00:01:07,784 --> 00:01:09,284
Yeah, I'm good.
28
00:01:09,285 --> 00:01:11,353
'Cause you've been just going nonstop
29
00:01:11,354 --> 00:01:12,821
since you got back from Iran.
30
00:01:12,822 --> 00:01:15,157
Oh, I'm a little jetlagged
still, but I'm good.
31
00:01:15,158 --> 00:01:16,191
I'm fine.
32
00:01:16,192 --> 00:01:19,128
Promise.
33
00:01:19,129 --> 00:01:21,430
I'm just saying, going
back to school is gonna be
34
00:01:21,431 --> 00:01:23,398
a big adjustment after
lying around here all day,
35
00:01:23,399 --> 00:01:24,733
- playing video games.
- Yeah.
36
00:01:24,734 --> 00:01:26,401
Yeah, you should know, dropout.
37
00:01:26,402 --> 00:01:28,403
- Oh, burn!
- Ooh!
38
00:01:28,404 --> 00:01:29,274
Good comeback, Padawan.
39
00:01:29,275 --> 00:01:30,906
ALISON: You know that
if you get kicked out
40
00:01:30,907 --> 00:01:31,671
of two schools in a row,
41
00:01:31,672 --> 00:01:33,242
you have to go to
military school, right?
42
00:01:33,243 --> 00:01:34,443
It's, like, the law.
43
00:01:34,444 --> 00:01:35,878
- Hey, I could handle military school.
- Yeah, right.
44
00:01:35,879 --> 00:01:37,741
Okay, wait. What about,
uh, home-schooling, pal?
45
00:01:37,742 --> 00:01:38,680
Uh, I'll stick with public school.
46
00:01:38,681 --> 00:01:40,449
Oh, come on. Just
think of it. You and me
47
00:01:40,450 --> 00:01:42,784
studying all these great books,
48
00:01:42,785 --> 00:01:44,386
spending hours having
philosophical discussions.
49
00:01:44,387 --> 00:01:45,521
Mm. Shoot me now.
50
00:01:45,522 --> 00:01:46,288
Jason.
51
00:01:46,289 --> 00:01:48,089
JASON: What did I say?
52
00:01:49,558 --> 00:01:52,728
Well, I'm-I'm glad that you're
on board with public school,
53
00:01:52,729 --> 00:01:54,563
because that is where you're going.
54
00:01:54,564 --> 00:01:57,166
Oh, we have that-that,
uh, orientation meeting
55
00:01:57,167 --> 00:01:58,667
- at 11:00, okay?
- Yeah, I know.
56
00:01:58,668 --> 00:02:00,636
Listen, um, I cleared my
schedule out this morning.
57
00:02:00,637 --> 00:02:02,337
You want to take the time off?
Maybe we can go...
58
00:02:02,338 --> 00:02:03,605
I can't. I've got meetings.
59
00:02:03,606 --> 00:02:04,706
Then I've got
60
00:02:04,707 --> 00:02:07,342
meetings after those
meetings, so I got to go.
61
00:02:07,343 --> 00:02:08,810
- Bye, guys.
- ALISON: Bye, Mom.
62
00:02:08,811 --> 00:02:10,179
- Love you.
- STEVIE: Bye, Mom. Love you.
63
00:02:10,180 --> 00:02:11,246
Bye. Ow.
64
00:02:11,247 --> 00:02:12,414
- Nice sensitivity, dumb-ass.
- What...? Dad!
65
00:02:12,415 --> 00:02:13,916
Okay, cut it out, both of you.
66
00:02:13,917 --> 00:02:16,618
NADINE: The desk officer
is waiting to brief you
67
00:02:16,619 --> 00:02:17,753
on your first meeting.
68
00:02:17,754 --> 00:02:19,555
- Ecuador?
- Yes, ma'am.
69
00:02:19,556 --> 00:02:21,757
And Matt and Daisy are here
70
00:02:21,758 --> 00:02:23,625
to have a word with you this morning.
71
00:02:23,626 --> 00:02:25,060
Yes, I'm getting that.
72
00:02:25,061 --> 00:02:26,795
Ma'am, we need to prep you
for Face The Nation.
73
00:02:26,796 --> 00:02:27,963
Can't this morning.
74
00:02:27,964 --> 00:02:29,665
I got a thing at my son's school.
75
00:02:29,666 --> 00:02:31,767
Well, you've been at the center
of everything that's happened.
76
00:02:31,768 --> 00:02:33,802
Unearthing Director Munsey's plot,
77
00:02:33,803 --> 00:02:35,037
thwarting the coup in Iran.
78
00:02:35,038 --> 00:02:36,672
The White House wants
you front and center
79
00:02:36,673 --> 00:02:38,440
to reassure the public
that everything is okay.
80
00:02:38,441 --> 00:02:40,809
- Well, is it? News to me.
- This...
81
00:02:40,810 --> 00:02:44,346
The point is, ma'am, I mean,
if there's a hero in this story,
82
00:02:44,347 --> 00:02:46,048
- it's you.
- What did you just say?
83
00:02:46,049 --> 00:02:47,649
Because what I thought
84
00:02:47,650 --> 00:02:50,219
you said is that I'm the
hero of this story?
85
00:02:50,220 --> 00:02:51,853
Excuse me, ma'am. Daisy
didn't mean to imply...
86
00:02:51,854 --> 00:02:53,288
Excuse me, Nadine.
87
00:02:53,289 --> 00:02:55,591
See, what's confusing
88
00:02:55,592 --> 00:02:58,126
is how you could possibly
say something like that,
89
00:02:58,127 --> 00:03:01,630
just days after you attended
Fred Cole's funeral.
90
00:03:01,631 --> 00:03:04,800
Man who literally threw
himself in front of bullets
91
00:03:04,801 --> 00:03:06,368
to save me.
92
00:03:06,369 --> 00:03:09,338
Which is the very definition of heroism.
93
00:03:09,339 --> 00:03:11,073
You come at me with this
94
00:03:11,074 --> 00:03:14,476
win-the-cycle crap again,
it'll be the last time you do.
95
00:03:14,477 --> 00:03:16,211
You understand?
96
00:03:16,212 --> 00:03:19,180
- Yes.
- Yes, ma'am.
97
00:03:20,816 --> 00:03:23,952
Why is there a nurse in my waiting area?
98
00:03:23,953 --> 00:03:25,954
Oh, she's here to follow up
99
00:03:25,955 --> 00:03:27,856
on the exam you received at Landstuhl.
100
00:03:27,857 --> 00:03:30,559
You kept rescheduling, so I had
someone from Walter Reed
101
00:03:30,560 --> 00:03:32,361
- sent over.
- I had said I would go
102
00:03:32,362 --> 00:03:34,296
- to my own doctor when I had time.
- Mm-hmm.
103
00:03:34,297 --> 00:03:36,031
They needed a follow-up ASAP, ma'am.
104
00:03:36,032 --> 00:03:37,299
It's literally doctor's orders.
105
00:03:37,300 --> 00:03:39,334
Et tu, Blake?
106
00:03:39,335 --> 00:03:42,170
NURSE: You're healing
well, Madam Secretary.
107
00:03:42,171 --> 00:03:44,539
Stitches should be ready
to come out in a few days.
108
00:03:44,540 --> 00:03:45,574
Fantastic.
109
00:03:45,575 --> 00:03:47,342
Are you having any pain, ma'am?
110
00:03:47,343 --> 00:03:49,044
Nope. None.
111
00:03:49,045 --> 00:03:51,747
Then, um, I just need
to draw your blood.
112
00:03:51,748 --> 00:03:54,549
Well, I'm on a tight schedule.
113
00:03:54,550 --> 00:03:58,420
I hope you don't mind if I multitask.
114
00:03:58,421 --> 00:04:00,656
So, what does the CEO
115
00:04:00,657 --> 00:04:03,625
of one of America's biggest
oil companies want
116
00:04:03,626 --> 00:04:05,761
from a peon like the Secretary of State?
117
00:04:05,762 --> 00:04:07,429
Chip Harding is here because he believes
118
00:04:07,430 --> 00:04:09,531
you should be doing more
to help Ashmont Petroleum
119
00:04:09,532 --> 00:04:11,333
secure drilling rights in Ecuador,
120
00:04:11,334 --> 00:04:12,467
as opposed to the Chinese.
121
00:04:12,468 --> 00:04:13,602
ELIZABETH: But the proposed
122
00:04:13,603 --> 00:04:15,704
area of the Amazon is highly sensitive,
123
00:04:15,705 --> 00:04:17,539
which is what our desk officer
124
00:04:17,540 --> 00:04:19,341
for the region is here to discuss.
125
00:04:19,342 --> 00:04:20,942
It's Laura, right?
126
00:04:20,943 --> 00:04:22,911
(clears throat) Uh, yes, ma'am.
127
00:04:22,912 --> 00:04:26,448
Let me first say how thrilled
I am to finally meet you in...
128
00:04:26,449 --> 00:04:28,116
person.
129
00:04:28,117 --> 00:04:29,651
Uh,
130
00:04:29,652 --> 00:04:31,486
you okay there, Laura?
131
00:04:31,487 --> 00:04:34,489
Yeah. Just have a little thing about, um...
132
00:04:34,490 --> 00:04:36,525
blood. Um...
133
00:04:36,526 --> 00:04:38,527
- Oh.
- Very sorry, but I'm fine.
134
00:04:38,528 --> 00:04:39,861
Quite all right.
135
00:04:39,862 --> 00:04:41,997
Why don't we just get right to it, then?
136
00:04:41,998 --> 00:04:43,699
Yes, ma'am. As you may have read
137
00:04:43,700 --> 00:04:45,934
in your briefing book, the
Selva Region of eastern Ecuador
138
00:04:45,935 --> 00:04:48,136
is one of the most bio-diverse
areas of the Amazon,
139
00:04:48,137 --> 00:04:49,304
and indeed the world.
140
00:04:49,305 --> 00:04:50,572
MIKE: Home to... count them...
141
00:04:50,573 --> 00:04:53,508
ten primate species,
including the rare Titi monkey.
142
00:04:53,509 --> 00:04:55,577
- There's an image for you.
- LAURA: Developing it
143
00:04:55,578 --> 00:04:57,346
would be extremely damaging to the
144
00:04:57,347 --> 00:05:01,549
local... um... but also...
145
00:05:04,319 --> 00:05:06,988
But also, it is important to remember
146
00:05:06,989 --> 00:05:09,925
that the Amazon is the
world's carbon sink
147
00:05:09,926 --> 00:05:12,527
where much of the CO2
we produce is absorbed
148
00:05:12,528 --> 00:05:14,129
by the trees of...
149
00:05:14,130 --> 00:05:15,397
- Uh-oh.
- Oh, God.
150
00:05:15,398 --> 00:05:17,432
So embarrassed. Excuse me, ma'am.
151
00:05:17,433 --> 00:05:18,867
(mutters)
152
00:05:18,868 --> 00:05:20,402
- Okay.
- MIKE: Hope she makes it
153
00:05:20,403 --> 00:05:22,104
to the porcelain sink in time.
154
00:05:22,105 --> 00:05:24,840
Why don't you go see if she's okay.
155
00:05:24,841 --> 00:05:27,476
Right, the point being, if a
tract this big is developed,
156
00:05:27,477 --> 00:05:31,079
it will speed up the
deforestation process,
157
00:05:31,080 --> 00:05:32,781
which will ultimately lead to what?
158
00:05:32,782 --> 00:05:34,082
Ocean acidification, species die-offs,
159
00:05:34,083 --> 00:05:36,918
larger and more unpredictable
weather events,
160
00:05:36,919 --> 00:05:38,520
increased climate-driven
conflicts and refugees.
161
00:05:38,521 --> 00:05:39,888
You know, your typical
162
00:05:39,889 --> 00:05:41,790
21st century end-of-the-world buffet.
163
00:05:41,791 --> 00:05:42,891
Got it.
164
00:05:42,892 --> 00:05:44,526
LAURA: Sorry. False alarm.
165
00:05:44,527 --> 00:05:47,262
Ma'am, there are more tree
species in a single hectare
166
00:05:47,263 --> 00:05:49,731
of the Selva region than
in all of North America.
167
00:05:49,732 --> 00:05:51,600
If there's a cure for cancer or HIV,
168
00:05:51,601 --> 00:05:52,734
we will probably find it there.
169
00:05:52,735 --> 00:05:54,169
MIKE: Counterpoint.
170
00:05:54,170 --> 00:05:56,505
Chip Harding donates millions
of dollars each election cycle,
171
00:05:56,506 --> 00:05:58,740
which will either be used for or against
172
00:05:58,741 --> 00:05:59,875
your president.
173
00:05:59,876 --> 00:06:01,243
Just something to weigh against
174
00:06:01,244 --> 00:06:02,344
the sad monkeys and magic trees.
175
00:06:02,345 --> 00:06:03,912
And it is part of our job
176
00:06:03,913 --> 00:06:05,080
to promote U.S. businesses abroad,
177
00:06:05,081 --> 00:06:06,815
but if we want to have a
voice in the decision,
178
00:06:06,816 --> 00:06:08,150
we need to act now.
179
00:06:08,151 --> 00:06:09,951
The Ecuadorians are
planning whether to develop
180
00:06:09,952 --> 00:06:11,553
the Selva within a month.
181
00:06:11,554 --> 00:06:13,388
Oh, plenty of time.
182
00:06:13,389 --> 00:06:16,790
All right, why don't we go see
what we can do for Mr. Harding.
183
00:06:18,760 --> 00:06:21,862
Ma'am.
184
00:06:22,898 --> 00:06:25,100
- Oh!
- Oh. Have fun.
185
00:06:25,101 --> 00:06:26,301
I got it. I got it.
186
00:06:26,302 --> 00:06:28,437
Okay. What are you even doing here?
187
00:06:28,438 --> 00:06:29,938
I'm attending your meeting with Chip...
188
00:06:29,939 --> 00:06:31,139
Chip Harding, ma'am.
189
00:06:31,140 --> 00:06:32,941
Okay, isn't Abby about to
go into labor any second?
190
00:06:32,942 --> 00:06:34,676
- Literally any second.
- So, go, go.
191
00:06:34,677 --> 00:06:36,745
I can handle Harding by myself.
192
00:06:36,746 --> 00:06:38,847
If I need more information,
I'll get it from Laura back...
193
00:06:38,848 --> 00:06:40,348
Brilliant, and she really
wanted to make an impression.
194
00:06:40,349 --> 00:06:41,783
Oh, she did. It's all set.
195
00:06:41,784 --> 00:06:43,051
- Go right now.
- Here.
196
00:06:43,052 --> 00:06:44,986
- Okay. There you go.
- Oh, there. Thank you.
197
00:06:44,987 --> 00:06:46,922
Tell Abby to get the epidural early!
198
00:06:46,923 --> 00:06:47,956
You got it!
199
00:06:47,957 --> 00:06:49,591
Key word: early.
200
00:06:49,592 --> 00:06:54,062
Madam Secretary, I'm busy,
and I'm sure you are, too,
201
00:06:54,063 --> 00:06:55,897
so I'll get straight to the point.
202
00:06:55,898 --> 00:06:57,032
I would love it
203
00:06:57,033 --> 00:06:59,501
if the government would
just get out of our way.
204
00:06:59,502 --> 00:07:01,536
Or better yet, help us out for once.
205
00:07:01,537 --> 00:07:02,871
There's a concept.
206
00:07:02,872 --> 00:07:05,006
What is it that you
feel isn't being done
207
00:07:05,007 --> 00:07:06,608
for the oil industry, Mr. Harding?
208
00:07:06,609 --> 00:07:08,610
The SEC and Justice are
breathing down our neck
209
00:07:08,611 --> 00:07:10,779
about the Foreign Corrupt Practices Act.
210
00:07:10,780 --> 00:07:13,615
Do take a dim view of bribing
foreign officials, yes.
211
00:07:13,616 --> 00:07:16,017
Come on, you know full
well that that's the way
212
00:07:16,018 --> 00:07:18,053
business gets done in
places like Ecuador.
213
00:07:18,054 --> 00:07:19,588
And let me tell you something.
214
00:07:19,589 --> 00:07:21,089
The Chinese aren't wringing their hands
215
00:07:21,090 --> 00:07:22,257
about doing business.
216
00:07:22,258 --> 00:07:24,125
Given that I can't help
you bribe anybody,
217
00:07:24,126 --> 00:07:26,461
what exactly would you like
the State Department to do?
218
00:07:26,462 --> 00:07:27,596
Offer them aid.
219
00:07:27,597 --> 00:07:29,598
Help in developing vital infrastructure.
220
00:07:29,599 --> 00:07:30,966
We do give them aid.
221
00:07:30,967 --> 00:07:35,303
$218 million last year, to
be exact, but it does come
222
00:07:35,304 --> 00:07:37,739
with anti-corruption
safeguards built in.
223
00:07:37,740 --> 00:07:41,409
So, sorry if that's not helping
you grease the wheels.
224
00:07:41,410 --> 00:07:43,712
Look, the Selva's too
valuable not to be developed.
225
00:07:43,713 --> 00:07:44,913
That's just the facts.
226
00:07:44,914 --> 00:07:46,147
Who do you and the president
227
00:07:46,148 --> 00:07:47,616
prefer to see do it... us or the Chinese?
228
00:07:47,617 --> 00:07:49,017
I guarantee you we care
229
00:07:49,018 --> 00:07:52,420
very deeply about what happens
in the Selva region, and I will
230
00:07:52,421 --> 00:07:54,789
bear your concerns in mind when I meet
231
00:07:54,790 --> 00:07:55,991
with the Ecuadorian ambassador.
232
00:07:55,992 --> 00:07:58,592
Thank you so much for coming in.
233
00:08:05,667 --> 00:08:07,335
A great game is afoot, Madam Secretary,
234
00:08:07,336 --> 00:08:10,872
and we can't win it with one
hand tied behind our back.
235
00:08:10,873 --> 00:08:13,308
I hope the president understands that.
236
00:08:13,309 --> 00:08:15,510
Thank you for your time.
237
00:08:15,511 --> 00:08:18,346
You bet.
238
00:08:18,347 --> 00:08:20,382
Everyone okay?
239
00:08:20,383 --> 00:08:23,418
Well, it's not like we have hurt feelies.
240
00:08:23,419 --> 00:08:25,086
Although, that was quite an outburst.
241
00:08:25,087 --> 00:08:27,022
I understand she's been through a lot,
242
00:08:27,023 --> 00:08:29,682
but the fact is, she needs
to prep for Face the Nation.
243
00:08:29,683 --> 00:08:32,127
I'll try to block out some time in
her schedule for this afternoon.
244
00:08:32,128 --> 00:08:34,195
MATT: It's not like we're
being overly dramatic.
245
00:08:34,196 --> 00:08:35,597
Rogue CIA director
246
00:08:35,598 --> 00:08:37,632
starts a coup in Iran under
the White House's nose?
247
00:08:37,633 --> 00:08:39,534
And the only reason it fails is because
248
00:08:39,535 --> 00:08:41,102
she literally puts herself
in the line of fire.
249
00:08:41,103 --> 00:08:42,804
That's a huge story.
250
00:08:42,805 --> 00:08:43,738
Huge.
251
00:08:43,739 --> 00:08:44,873
I'm aware.
252
00:08:44,874 --> 00:08:45,974
And so is the public, but they haven't
253
00:08:45,975 --> 00:08:47,609
seen her since the
funerals three days ago.
254
00:08:47,610 --> 00:08:50,178
And the longer they don't, the
more she's gonna be pulled
255
00:08:50,179 --> 00:08:51,713
into the morass of suspicion and blame.
256
00:08:51,714 --> 00:08:54,649
She needs to tell her story,
and she can't just wing it.
257
00:08:54,650 --> 00:08:56,418
WOMAN: As it says
258
00:08:56,419 --> 00:08:59,154
in your packet, drop-off is
between 7:30 and 7:50,
259
00:08:59,155 --> 00:09:01,189
but there can be a bit of a
line sometimes, so it's worth
260
00:09:01,190 --> 00:09:03,301
- getting here early.
- HENRY: Maybe if we had a different kid.
261
00:09:03,302 --> 00:09:05,060
(woman laughs)
262
00:09:05,061 --> 00:09:06,661
Well, that covers it.
263
00:09:06,662 --> 00:09:08,163
Welcome to Monroe Junior High.
264
00:09:08,164 --> 00:09:12,434
I'd like to revisit the
security issue if I may.
265
00:09:12,435 --> 00:09:13,802
Uh, of course.
266
00:09:13,803 --> 00:09:16,938
Uh, as I mentioned,
267
00:09:16,939 --> 00:09:18,707
student safety is our
number one priority.
268
00:09:18,708 --> 00:09:20,041
We have two full-time
269
00:09:20,042 --> 00:09:22,811
security officers, metal
detectors at every entrance
270
00:09:22,812 --> 00:09:25,513
and a zero-tolerance policy
on weapons and bullying.
271
00:09:25,514 --> 00:09:28,316
Jason will be in good
hands here, Mrs. McCord.
272
00:09:28,317 --> 00:09:29,451
I'm sure he will be.
273
00:09:29,452 --> 00:09:31,086
ELIZABETH: The thing is, I'm not.
274
00:09:31,087 --> 00:09:33,722
I'd like to provide Jason
with a security detail.
275
00:09:33,723 --> 00:09:35,523
- HENRY: Wait. What?
- No, no.
276
00:09:35,524 --> 00:09:37,359
Nothing obtrusive, just one man.
277
00:09:37,360 --> 00:09:40,295
Given who I am and what I do,
I feel that it's necessary.
278
00:09:40,296 --> 00:09:41,363
Will you
279
00:09:41,364 --> 00:09:42,430
excuse us for one minute?
280
00:09:42,431 --> 00:09:43,598
Absolutely.
281
00:09:43,599 --> 00:09:45,634
Do you want to tell me what's going on?
282
00:09:45,635 --> 00:09:46,935
Just what I said.
283
00:09:46,936 --> 00:09:49,638
I think Jason needs extra security.
284
00:09:49,639 --> 00:09:50,772
Well, the threat assessment guys
285
00:09:50,773 --> 00:09:52,340
at Diplomatic Security
don't think he does.
286
00:09:52,341 --> 00:09:53,875
- Well, I'm their boss.
- Not when it comes
287
00:09:53,876 --> 00:09:55,777
to assigning a security
detail, you're not.
288
00:09:55,778 --> 00:09:58,279
Besides, you said you wanted
Jason to have as normal
289
00:09:58,280 --> 00:10:00,248
a school experience
as possible, as did I.
290
00:10:00,249 --> 00:10:01,383
We settled this.
291
00:10:01,384 --> 00:10:02,984
I am fourth in line for the presidency
292
00:10:02,985 --> 00:10:04,653
of the United States.
293
00:10:04,654 --> 00:10:06,888
He doesn't get to be a normal child.
294
00:10:06,889 --> 00:10:09,190
Okay. Is this about
what happened in Iran?
295
00:10:09,191 --> 00:10:10,425
No.
296
00:10:10,426 --> 00:10:12,460
Because if you want to talk
to me, then, please...
297
00:10:12,461 --> 00:10:14,761
Why can't you just back me up on this?
298
00:10:21,970 --> 00:10:24,371
Okay.
299
00:10:26,374 --> 00:10:27,642
I'll tell you what.
300
00:10:27,643 --> 00:10:28,877
I will call Diplomatic Security
301
00:10:28,878 --> 00:10:31,279
and have them send me over
a couple of candidates.
302
00:10:31,280 --> 00:10:33,014
How's that?
303
00:10:33,015 --> 00:10:35,415
Thank you.
304
00:10:37,752 --> 00:10:42,122
I have to get back to work,
so I'll see you tonight.
305
00:10:46,512 --> 00:10:52,823
Subtitle sync and corrections
by awaqeded for www.addic7ed.com.
306
00:11:05,511 --> 00:11:07,413
Professor McCord?
307
00:11:07,414 --> 00:11:10,015
I'm thinking you're the bodyguard.
308
00:11:10,016 --> 00:11:11,190
Uh, call me Henry.
309
00:11:11,191 --> 00:11:13,524
- Come on in.
- Kevin Boyd.
310
00:11:16,162 --> 00:11:17,922
HENRY: You got quite a resume.
311
00:11:17,923 --> 00:11:19,724
Six years doing security at State.
312
00:11:19,725 --> 00:11:22,160
Before that, ten years as
a recon Marine. Oorah.
313
00:11:22,161 --> 00:11:25,864
Yes, sir. Forcecon, 2nd
Division out of Lejeune.
314
00:11:25,865 --> 00:11:27,599
You serve in the Corps?
315
00:11:27,600 --> 00:11:29,701
Third MAW out of Miramar.
I flew Hornets in Desert Storm.
316
00:11:29,702 --> 00:11:31,870
- You know, the original.
- Oorah, sir.
317
00:11:31,871 --> 00:11:34,139
I did a couple tours
in the sequel myself.
318
00:11:34,140 --> 00:11:36,537
Ah, but the question is, has all
your extensive combat experience
319
00:11:36,538 --> 00:11:38,706
prepared you to take a
13-year-old to middle school?
320
00:11:38,707 --> 00:11:41,775
Let's just say, no one will be
taking Jason's milk money.
321
00:11:41,776 --> 00:11:43,877
(chuckles) I'm gonna be honest with you.
322
00:11:43,878 --> 00:11:46,280
This is really less about
an actual security threat
323
00:11:46,281 --> 00:11:48,048
and more about an abundance of caution.
324
00:11:48,049 --> 00:11:50,917
Peace of mind. Copy that, sir.
325
00:11:51,552 --> 00:11:53,520
Let me ask you something.
326
00:11:53,521 --> 00:11:56,290
You saw a lot of action,
so I'm sure you know guys
327
00:11:56,291 --> 00:11:57,858
that came back with issues, yeah?
328
00:11:57,859 --> 00:11:59,827
- You mean PTSD?
- Yeah.
329
00:11:59,828 --> 00:12:02,396
In-in your experience,
how did that manifest?
330
00:12:02,397 --> 00:12:05,866
Well, due respect, sir,
with your experience,
331
00:12:05,867 --> 00:12:08,402
you must have seen
a fair share yourself.
332
00:12:08,403 --> 00:12:11,171
My buddies and I were dropping
ordinance from 30,000 feet.
333
00:12:11,172 --> 00:12:13,140
Now, that's a thing,
but it ain't Fallujah.
334
00:12:13,141 --> 00:12:15,409
I'm just curious how it looked to you.
335
00:12:15,410 --> 00:12:19,380
Well, a lot of guys don't sleep,
temper's on a hair-trigger,
336
00:12:19,381 --> 00:12:21,448
usually they're having flashbacks,
337
00:12:21,449 --> 00:12:23,150
they're hyper-vigilant.
338
00:12:23,151 --> 00:12:24,585
I got a buddy,
339
00:12:24,586 --> 00:12:26,353
can't drive anymore.
340
00:12:26,354 --> 00:12:27,955
Thinks every piece of trash he sees
341
00:12:27,956 --> 00:12:29,890
lying in the gutter is hiding an IED.
342
00:12:29,891 --> 00:12:32,559
Yeah, there's not much you can
do, besides be there for them.
343
00:12:32,560 --> 00:12:34,328
You can try to get them help,
344
00:12:34,329 --> 00:12:37,398
but they're not gonna talk
until they're ready, so...
345
00:12:37,399 --> 00:12:40,934
But just so we're crystal clear
here, sir, I don't have...
346
00:12:40,935 --> 00:12:42,002
Oh, I... I trust you.
347
00:12:42,003 --> 00:12:44,705
Hey, listen, the job is
yours if you want it.
348
00:12:44,706 --> 00:12:47,941
I'm just concerned you're a
little too inconspicuous.
349
00:12:47,942 --> 00:12:50,544
That's usually the deal-breaker.
350
00:12:50,545 --> 00:12:52,346
ELIZABETH: I am meeting with
the Ecuadorian Ambassador
351
00:12:52,347 --> 00:12:54,081
in five minutes. What don't I know?
352
00:12:54,082 --> 00:12:56,116
International conservation
groups have a plan
353
00:12:56,117 --> 00:12:57,751
that would pay Ecuador to turn
354
00:12:57,752 --> 00:13:00,954
the entire Selva Region
into a protected preserve.
355
00:13:00,955 --> 00:13:04,291
So, essentially, they would bribe Ecuador
356
00:13:04,292 --> 00:13:06,293
not to despoil its own rainforest?
357
00:13:06,294 --> 00:13:08,095
That's the idea, ma'am, yes.
358
00:13:08,096 --> 00:13:09,863
And the Ecuadorians have actually
359
00:13:09,864 --> 00:13:11,732
been receptive to the plan.
360
00:13:11,733 --> 00:13:13,700
Well, who doesn't like a bribe?
361
00:13:13,701 --> 00:13:15,502
Okay, but?
362
00:13:15,503 --> 00:13:18,238
So far, no one's been inclined
to kick in the start-up costs,
363
00:13:18,239 --> 00:13:19,506
which are in the low billions.
364
00:13:19,507 --> 00:13:21,141
Especially when the
potential oil revenues
365
00:13:21,142 --> 00:13:22,709
could be a hundred times that.
366
00:13:22,710 --> 00:13:24,578
So what are you pitching me?
367
00:13:24,579 --> 00:13:26,213
Ah...
368
00:13:26,214 --> 00:13:28,382
You want us to do
nothing with the Selva?
369
00:13:28,383 --> 00:13:30,150
Not nothing, Ambassador Calderon.
370
00:13:30,151 --> 00:13:31,885
I'm suggesting that you move forward
371
00:13:31,886 --> 00:13:34,321
with the plan to turn it
into a protected preserve.
372
00:13:34,322 --> 00:13:36,523
(laughs): Please. Your current Congress
373
00:13:36,524 --> 00:13:38,892
would never allot such a large sum
374
00:13:38,893 --> 00:13:40,527
for rainforest conservation.
375
00:13:40,528 --> 00:13:44,364
Maybe coca eradication,
but let's ask our neighbors,
376
00:13:44,365 --> 00:13:46,800
the Colombians, how that's
working out for the environment.
377
00:13:46,801 --> 00:13:48,168
I know it's a stretch,
378
00:13:48,169 --> 00:13:50,337
and, obviously, there
are some trust issues.
379
00:13:50,338 --> 00:13:52,239
To put it mildly.
380
00:13:52,240 --> 00:13:53,674
We're still cleaning up oil spills
381
00:13:53,675 --> 00:13:56,677
American companies caused in the 1970s.
382
00:13:56,678 --> 00:13:59,112
But if I could get the money,
which I am working on right now,
383
00:13:59,113 --> 00:14:01,648
would your government consider
preserving the entirety
384
00:14:01,649 --> 00:14:04,050
of the Selva Region?
385
00:14:05,586 --> 00:14:07,688
If you could match the Chinese offer,
386
00:14:07,689 --> 00:14:10,023
perhaps.
387
00:14:10,024 --> 00:14:11,625
But you can't.
388
00:14:11,626 --> 00:14:15,395
And certainly not within
a plausible time frame.
389
00:14:15,396 --> 00:14:18,198
So, and with all due
respect, Madam Secretary,
390
00:14:18,199 --> 00:14:20,434
we stick with the Chinese.
391
00:14:20,435 --> 00:14:23,370
They're not your friends, you know.
392
00:14:23,371 --> 00:14:24,738
(laughs)
393
00:14:24,739 --> 00:14:27,707
But then... they don't pretend to be.
394
00:14:28,842 --> 00:14:30,410
MATT (like Bob Schieffer):
Madam Secretary,
395
00:14:30,411 --> 00:14:32,746
welcome to Face the Nation.
396
00:14:32,747 --> 00:14:35,249
Thank you, pretend Bob Schieffer.
397
00:14:35,250 --> 00:14:37,050
NADINE: Matt,
398
00:14:37,051 --> 00:14:38,519
not so much with the voice.
399
00:14:38,520 --> 00:14:40,220
- Come on.
- DAISY: Oh, but he's
400
00:14:40,221 --> 00:14:41,455
so sadly proud of it.
401
00:14:41,456 --> 00:14:44,458
Fine. Your loss.
402
00:14:44,459 --> 00:14:46,460
(normal voice): Madam Secretary,
403
00:14:46,461 --> 00:14:48,595
recent events paint a troubling picture
404
00:14:48,596 --> 00:14:50,430
of the Dalton Administration.
405
00:14:50,431 --> 00:14:54,034
Should America be worried about
this president's leadership?
406
00:14:54,035 --> 00:14:55,802
Not at all.
407
00:14:55,803 --> 00:14:58,171
Andrew Munsey was a very capable spy.
408
00:14:58,172 --> 00:15:00,741
He managed to hide his traitorous acts
409
00:15:00,742 --> 00:15:02,242
for quite some time.
410
00:15:02,243 --> 00:15:04,511
But the moment the
president learned of them,
411
00:15:04,512 --> 00:15:06,313
he leapt into action
412
00:15:06,314 --> 00:15:08,916
and saved the nation, and the world,
413
00:15:08,917 --> 00:15:10,417
from a dangerous fate.
414
00:15:10,418 --> 00:15:13,053
MATT: Well, some would
argue that you did that,
415
00:15:13,054 --> 00:15:16,189
first by uncovering the
conspiracy, and second
416
00:15:16,190 --> 00:15:19,960
by your unprecedented trip to Iran.
417
00:15:19,961 --> 00:15:21,328
Come on, he's not gonna ask that.
418
00:15:21,329 --> 00:15:23,330
DAISY: Oh, well,
419
00:15:23,331 --> 00:15:27,000
it's a fair interpretation
of the facts, ma'am.
420
00:15:27,001 --> 00:15:29,001
Uh, fine.
421
00:15:30,671 --> 00:15:32,037
(clears throat)
422
00:15:33,473 --> 00:15:35,976
While I was glad to do my part,
423
00:15:35,977 --> 00:15:38,378
the fact that we are
now on the other side
424
00:15:38,379 --> 00:15:42,749
of a constitutional and
global crisis is a testament
425
00:15:42,750 --> 00:15:45,017
to our president's
courageous leadership.
426
00:15:46,119 --> 00:15:48,288
Madam Secretary, you were present
427
00:15:48,289 --> 00:15:51,325
when Iranian Foreign
Minister Javani was killed,
428
00:15:51,326 --> 00:15:53,293
along with several others.
429
00:15:53,294 --> 00:15:54,962
Yeah. Yes, I was.
430
00:15:54,963 --> 00:15:58,298
Tell me about that horrifying scene.
431
00:15:58,299 --> 00:16:00,133
Who was there with you,
432
00:16:00,134 --> 00:16:02,002
and-and what happened?
433
00:16:02,003 --> 00:16:04,538
(ears ringing)
434
00:16:04,539 --> 00:16:06,607
(gunfire, explosions in distance)
435
00:16:06,608 --> 00:16:09,875
(ears ringing louder)
436
00:16:11,845 --> 00:16:13,981
(explosion, indistinct shouting)
437
00:16:13,982 --> 00:16:16,049
(gunfire)
438
00:16:16,050 --> 00:16:18,352
- Abdol!
- (gunfire continues)
439
00:16:18,353 --> 00:16:20,820
(shouting)
440
00:16:22,856 --> 00:16:25,724
Abdol, stay down!
441
00:16:27,194 --> 00:16:29,662
NADINE: Ma'am?
442
00:16:30,797 --> 00:16:32,231
Ma'am?
443
00:16:34,868 --> 00:16:38,205
Want to give me that again?
444
00:16:38,206 --> 00:16:40,340
- Uh, sure.
- NADINE: Um, you know what?
445
00:16:40,341 --> 00:16:43,677
Why don't we take a break? Okay?
446
00:16:43,678 --> 00:16:46,078
Yup.
447
00:16:48,582 --> 00:16:49,916
(sighs) What the hell was that?
448
00:16:49,917 --> 00:16:51,718
It's five seconds of dead air.
449
00:16:51,719 --> 00:16:55,120
Well, arguably, that was a
little more than that, Daisy.
450
00:16:56,723 --> 00:16:58,725
I understand that, but whatever it was,
451
00:16:58,726 --> 00:17:00,661
it wasn't exactly the
image of calm stability
452
00:17:00,662 --> 00:17:02,596
the White House is looking to project.
453
00:17:02,597 --> 00:17:04,564
I think we should cancel.
We can't risk her
454
00:17:04,565 --> 00:17:05,999
having an incident
like that on television.
455
00:17:06,000 --> 00:17:07,267
You want to tell her that?
456
00:17:07,268 --> 00:17:09,970
Call the show, make
her appearance subject
457
00:17:09,971 --> 00:17:11,171
to availability.
458
00:17:11,172 --> 00:17:12,906
We'll take another run at this tomorrow.
459
00:17:12,907 --> 00:17:14,508
If she's still tentative,
460
00:17:14,509 --> 00:17:16,576
we've laid the groundwork
for a postponement.
461
00:17:16,577 --> 00:17:18,444
- On it.
- Okay.
462
00:17:19,913 --> 00:17:21,481
(water splashing)
463
00:17:21,482 --> 00:17:23,417
(ears ringing, explosions in distance)
464
00:17:23,418 --> 00:17:25,152
(man shouting)
465
00:17:25,153 --> 00:17:27,519
(panting slowly)
466
00:17:34,628 --> 00:17:36,963
ELIZABETH: Jason, this is
467
00:17:36,964 --> 00:17:38,896
- about your safety.
- JASON: Yeah, well, then I'll be safe
468
00:17:38,897 --> 00:17:40,233
at home, because I'm not going.
469
00:17:40,234 --> 00:17:41,868
You guys can't just spring this on me.
470
00:17:41,869 --> 00:17:44,071
You said I'd be a normal
kid at a normal school.
471
00:17:44,072 --> 00:17:45,772
- This isn't fair!
- And yet, this is happening,
472
00:17:45,773 --> 00:17:47,808
so I need you to get your
stuff and get on board.
473
00:17:47,809 --> 00:17:49,287
Kevin, can we have a
couple minutes, please?
474
00:17:49,288 --> 00:17:51,099
Of course.
475
00:17:53,513 --> 00:17:55,749
- Jason, grab your stuff.
- No, no, Dad, I'm not...
476
00:17:55,750 --> 00:17:57,583
Just do it, son.
477
00:18:02,889 --> 00:18:05,124
- I love you.
- Uh-huh.
478
00:18:05,992 --> 00:18:08,929
(sighs)
479
00:18:08,930 --> 00:18:11,465
Well, he's right, babe. It isn't fair.
480
00:18:11,466 --> 00:18:13,200
- Well, life isn't fair.
- Huh.
481
00:18:13,201 --> 00:18:15,035
- In this house, it is.
- I knew it.
482
00:18:15,036 --> 00:18:16,470
I knew you would
make me the bad guy.
483
00:18:16,471 --> 00:18:20,741
And then, you had to pick, like,
the biggest guy on the planet
484
00:18:20,742 --> 00:18:22,442
just to push all of Jason's buttons.
485
00:18:22,443 --> 00:18:24,911
Okay, look, I know that you
have been through a lot,
486
00:18:24,912 --> 00:18:26,813
and that you don't
want to talk about it.
487
00:18:26,814 --> 00:18:29,116
- Don't psychoanalyze me.
- But maybe that's behind
488
00:18:29,117 --> 00:18:30,817
your sudden obsession
with Jason's security...
489
00:18:30,818 --> 00:18:32,552
And don't condescend to me, Henry!
490
00:18:32,553 --> 00:18:34,454
- We don't talk to each other that way.
- If you had seen
491
00:18:34,455 --> 00:18:36,156
what I've seen, you would want him
492
00:18:36,157 --> 00:18:37,524
to have protection, too, okay?
493
00:18:37,525 --> 00:18:38,859
He doesn't need it.
494
00:18:38,860 --> 00:18:41,428
So, we either keep our word
and let him go to school
495
00:18:41,429 --> 00:18:42,629
without security, or he stays home.
496
00:18:42,630 --> 00:18:44,197
Okay, so it's okay for
you not to fight fair.
497
00:18:44,198 --> 00:18:46,433
Is that how we do it now? Is that it?
498
00:18:46,434 --> 00:18:48,401
On this one, yeah. We're not
gonna let your issues...
499
00:18:48,402 --> 00:18:49,870
- My issues?!
- ...force Jason
500
00:18:49,871 --> 00:18:51,037
to be treated unfairly.
501
00:18:51,038 --> 00:18:53,806
- What are my issues?
- Are you ready to talk?
502
00:18:55,041 --> 00:18:58,010
Let's talk.
503
00:18:59,579 --> 00:19:02,449
Fine. I don't have
time for this. You win.
504
00:19:02,450 --> 00:19:04,850
Okay?
505
00:19:07,988 --> 00:19:10,228
And the Italian embassy
wants to honor you
506
00:19:10,229 --> 00:19:12,164
with a dinner on the 24th.
507
00:19:12,165 --> 00:19:15,400
Well, it's worth saying
yes just for the food.
508
00:19:15,401 --> 00:19:18,170
What's this, uh, "subject
to availability" BS
509
00:19:18,171 --> 00:19:20,105
- I'm hearing?
- Russell Jackson, ma'am.
510
00:19:20,106 --> 00:19:22,074
Thanks for the heads-up,
Blake. Uh, which BS
511
00:19:22,075 --> 00:19:23,914
- is that, Russell?
- Face The Nation.
512
00:19:23,915 --> 00:19:25,110
You put a pin in your appearance.
513
00:19:25,111 --> 00:19:26,244
I was wondering why.
514
00:19:26,245 --> 00:19:29,347
Well, since this is the first time
515
00:19:29,348 --> 00:19:32,150
I'm hearing about it, so would I.
516
00:19:32,151 --> 00:19:34,453
I thought it would be better
517
00:19:34,454 --> 00:19:36,455
to leave some flexibility there, ma'am.
518
00:19:36,456 --> 00:19:37,822
JACKSON: Why?
519
00:19:37,823 --> 00:19:39,356
Hey, you don't get
520
00:19:39,357 --> 00:19:42,026
to interrogate my staff, Russell.
521
00:19:42,027 --> 00:19:44,261
But I think they're
just trying to protect me.
522
00:19:44,262 --> 00:19:45,729
(clears throat) In prep yesterday,
523
00:19:45,730 --> 00:19:48,532
I was still a little jetlagged,
but I'll be fine on the day.
524
00:19:48,533 --> 00:19:49,967
And just to be clear,
525
00:19:49,968 --> 00:19:52,303
- I am doing the show.
- Yes, ma'am.
526
00:19:52,304 --> 00:19:53,804
Wonderful.
527
00:19:53,805 --> 00:19:55,806
You have a second to talk
528
00:19:55,807 --> 00:19:56,974
about Ecuador with me?
529
00:19:56,975 --> 00:19:58,476
Sure. Um, Laura, will
you join us, please?
530
00:19:58,477 --> 00:20:00,778
JACKSON: I also hear
531
00:20:00,779 --> 00:20:02,913
we're handing over one of
the biggest oil fields
532
00:20:02,914 --> 00:20:05,216
in the hemisphere to the Chinese?
533
00:20:05,217 --> 00:20:08,152
Got a testy phone call
from Chip Harding, did we?
534
00:20:08,153 --> 00:20:10,154
(sighs) Is there any other kind?
535
00:20:10,155 --> 00:20:12,189
You know the president is committed
536
00:20:12,190 --> 00:20:13,824
to weaning us off Middle Eastern oil.
537
00:20:13,825 --> 00:20:16,494
He's also committed to
preserving the Amazon.
538
00:20:16,495 --> 00:20:19,196
Which is why we are
signatories to RACTO,
539
00:20:19,197 --> 00:20:20,498
or whatever the hell that is.
540
00:20:20,499 --> 00:20:21,599
Rainforests of the Americas
541
00:20:21,600 --> 00:20:23,067
Conservation Treaty Organization, sir.
542
00:20:23,068 --> 00:20:26,137
You're the fainter, aren't you?
543
00:20:26,138 --> 00:20:27,404
(groans): Mm.
544
00:20:27,405 --> 00:20:29,406
(laughs): I'm sorry. I'm sorry.
545
00:20:29,407 --> 00:20:32,810
It's just that nothing funny
ever happens in this town.
546
00:20:32,811 --> 00:20:34,678
Don't worry. You'll bounce back.
547
00:20:34,679 --> 00:20:37,181
Look, for a few billion dollars,
548
00:20:37,182 --> 00:20:38,883
we can save one of the most
549
00:20:38,884 --> 00:20:40,518
ecologically-important areas on Earth.
550
00:20:40,519 --> 00:20:41,652
If you've got
551
00:20:41,653 --> 00:20:43,821
a few billion dollars
lying around, go for it,
552
00:20:43,822 --> 00:20:45,189
because Congress won't.
553
00:20:45,190 --> 00:20:47,024
And at least Ashmont Petroleum
554
00:20:47,025 --> 00:20:49,226
would be bound by the treaty
to develop the oil field as...
555
00:20:49,227 --> 00:20:50,528
Come on.
556
00:20:50,529 --> 00:20:53,797
We're not seriously falling
back on the mighty RACTO?
557
00:20:53,798 --> 00:20:56,600
...as non-invasively as possible.
Isn't that correct?
558
00:20:56,601 --> 00:20:57,968
Theoretically, sir.
559
00:20:57,969 --> 00:20:59,770
Which is more than the Chinese can say.
560
00:20:59,771 --> 00:21:01,772
Look, I'm all for saving the planet,
561
00:21:01,773 --> 00:21:04,808
but the bottom line is, if
we can't get our company in,
562
00:21:04,809 --> 00:21:06,691
we should at least keep
the Chinese one out.
563
00:21:06,692 --> 00:21:08,245
These are independent countries, Russell.
564
00:21:08,246 --> 00:21:09,947
I don't have a lot of cards to play.
565
00:21:09,948 --> 00:21:11,748
So find more cards.
566
00:21:12,383 --> 00:21:14,218
Thank you, Laura.
567
00:21:14,219 --> 00:21:16,220
Yes, ma'am.
568
00:21:16,221 --> 00:21:18,589
And technically, sir,
569
00:21:18,590 --> 00:21:21,224
I vomited... a little.
570
00:21:23,827 --> 00:21:25,663
Good to know.
571
00:21:25,664 --> 00:21:26,964
(sighs)
572
00:21:26,965 --> 00:21:29,867
Look, Bess, this coup business
573
00:21:29,868 --> 00:21:32,369
is the worst body blow to the
presidency since Watergate.
574
00:21:32,370 --> 00:21:33,671
The public needs to know
575
00:21:33,672 --> 00:21:35,606
their government hasn't slid off a cliff,
576
00:21:35,607 --> 00:21:38,809
which means you need to
go on Face the Nation.
577
00:21:38,810 --> 00:21:41,278
So...
578
00:21:41,279 --> 00:21:43,881
you up for the damn show or not?
579
00:21:43,882 --> 00:21:47,316
Absolutely.
580
00:21:54,358 --> 00:21:56,660
Do you have any ideas
about what I might do,
581
00:21:56,661 --> 00:21:58,329
or are the taxpayers just shelling out
582
00:21:58,330 --> 00:21:59,930
for another one of
Gordon's expensive walks?
583
00:21:59,931 --> 00:22:01,398
(chuckles): Look, saving a little piece
584
00:22:01,399 --> 00:22:03,801
of the Amazon probably won't
matter in the end anyway.
585
00:22:03,802 --> 00:22:06,637
Best to win Dalton some
goodwill with Chip Harding.
586
00:22:06,638 --> 00:22:08,939
How? By getting Justice off his back
587
00:22:08,940 --> 00:22:11,108
so he can go back to Ecuador and...
588
00:22:11,109 --> 00:22:13,010
bribe his way into winning the bid?
589
00:22:13,011 --> 00:22:16,880
Yes. But just in case I'm ever deposed, no.
590
00:22:16,881 --> 00:22:18,782
Yeah, I'm not doing that.
591
00:22:18,783 --> 00:22:21,452
Besides, you literally just
called him a pompous tool.
592
00:22:21,453 --> 00:22:24,255
He really is. Even other
pompous tool CEOs hate him.
593
00:22:24,256 --> 00:22:25,556
Like my friend, Owen Walton.
594
00:22:25,557 --> 00:22:26,724
Pompous tools run the world.
595
00:22:26,725 --> 00:22:28,626
You might as well get
on their good side.
596
00:22:28,627 --> 00:22:31,362
And hope that the tiny sliver
of the Amazon that's left
597
00:22:31,363 --> 00:22:33,364
is protected by RACTO?
598
00:22:33,365 --> 00:22:36,200
The "T," by the way,
stands for "toothless".
599
00:22:36,201 --> 00:22:37,668
There you go.
600
00:22:37,669 --> 00:22:40,871
How can the Chinese purport
to be a responsible actor
601
00:22:40,872 --> 00:22:44,041
in the Amazon when they're not
even a party to the treaty
602
00:22:44,042 --> 00:22:45,509
charged with its protection?
603
00:22:45,510 --> 00:22:47,211
I was being you there.
604
00:22:47,212 --> 00:22:50,881
So tie up China by officially
protesting their non-membership?
605
00:22:50,882 --> 00:22:53,917
RACTO may be toothless,
but Ecuador is a signatory.
606
00:22:53,918 --> 00:22:57,087
China would be forced to respond.
607
00:22:57,088 --> 00:22:59,523
Whew. Talk about poking the bear.
608
00:22:59,524 --> 00:23:02,126
Look, the White House wants to
keep them out of our backyard.
609
00:23:02,127 --> 00:23:04,595
It would take China at least
a year to unstick themselves
610
00:23:04,596 --> 00:23:05,929
from all the red tape.
During which time...
611
00:23:05,930 --> 00:23:08,032
The Selva isn't developed.
And Ashmont Petroleum
612
00:23:08,033 --> 00:23:10,134
gets its ducks in a row
and wins the contract.
613
00:23:10,135 --> 00:23:13,037
So both the Earth and America win.
614
00:23:13,038 --> 00:23:15,404
Until America actually wins.
615
00:23:19,610 --> 00:23:21,812
MAN (in distance): Be advised,
we're losing the fight,
616
00:23:21,813 --> 00:23:24,081
but not by much. Don't
underestimate these terrorists.
617
00:23:24,082 --> 00:23:26,517
(faint gunfire, explosions)
618
00:23:26,518 --> 00:23:28,985
I can't find a break!
I don't have a shot!
619
00:23:31,789 --> 00:23:32,923
It's late.
620
00:23:32,924 --> 00:23:36,060
I didn't even hear you come in.
621
00:23:36,061 --> 00:23:38,996
Just winding down.
622
00:23:38,997 --> 00:23:40,798
By playing a video game you've never
623
00:23:40,799 --> 00:23:43,534
shown any interest in
at 3:30 in the morning?
624
00:23:43,535 --> 00:23:45,769
Yup.
625
00:23:45,770 --> 00:23:48,272
Okay, babe, your Titan is ready.
626
00:23:48,273 --> 00:23:51,041
See? Here, press this
button, get your Titan.
627
00:23:51,042 --> 00:23:54,878
You play this game way
more than you cop to.
628
00:23:54,879 --> 00:23:57,247
(chuckles) Possibly true.
629
00:23:57,248 --> 00:23:59,249
WOMAN: Transferring control to pilot.
630
00:23:59,250 --> 00:24:02,718
Sorry I was such a bitch before.
631
00:24:03,587 --> 00:24:05,988
It's okay.
632
00:24:07,524 --> 00:24:09,560
How was Jason's first day?
633
00:24:09,561 --> 00:24:13,130
It was fine. Everything's fine.
634
00:24:13,131 --> 00:24:15,531
No, it isn't.
635
00:24:23,253 --> 00:24:25,288
- Minister Chen is waiting for you.
- (sighs)
636
00:24:25,289 --> 00:24:28,326
Took a detour from his White House visit
637
00:24:28,327 --> 00:24:30,429
to let us know how pissed he is
638
00:24:30,430 --> 00:24:32,998
about our little Ecuador maneuver?
639
00:24:32,999 --> 00:24:34,166
I'm guessing.
640
00:24:34,167 --> 00:24:35,834
Well, that would be safe guess.
641
00:24:35,835 --> 00:24:38,270
Ma'am, pardon me, but...
642
00:24:38,271 --> 00:24:40,439
you look a little tired.
643
00:24:40,440 --> 00:24:42,374
(laughs) Thanks, Nadine.
644
00:24:42,375 --> 00:24:45,177
No, really. Are you sleeping all right?
645
00:24:45,178 --> 00:24:47,446
- Like a baby.
- DAISY: Oh, congratulations again, Jay.
646
00:24:47,447 --> 00:24:49,948
She's gorgeous. Here's the secretary.
647
00:24:49,949 --> 00:24:52,684
- Abby had the baby. A little girl.
- Oh, oh.
648
00:24:52,685 --> 00:24:54,453
My gosh.
649
00:24:54,454 --> 00:24:56,288
Well, hey, sweetheart.
650
00:24:56,289 --> 00:24:57,823
Hey, boss.
651
00:24:57,824 --> 00:25:00,325
Not you.
652
00:25:00,326 --> 00:25:01,793
What's her name?
653
00:25:01,794 --> 00:25:03,328
Wait for it.
654
00:25:03,329 --> 00:25:06,698
Chloe Elizabeth Whitman.
655
00:25:06,699 --> 00:25:08,533
- What a suck-up!
- Aw.
656
00:25:08,534 --> 00:25:10,602
It's her grandmother's name, jerk.
657
00:25:10,603 --> 00:25:13,071
Hey, come on, honey.
658
00:25:13,072 --> 00:25:15,474
Say hi to the secretary, sweetheart.
659
00:25:15,475 --> 00:25:17,242
Oh, she's...
660
00:25:17,243 --> 00:25:18,543
she's beautiful, Jay.
661
00:25:18,544 --> 00:25:21,646
She's just...
662
00:25:21,647 --> 00:25:23,415
BLAKE: Ma'am.
663
00:25:23,416 --> 00:25:24,449
Minister Chen.
664
00:25:24,450 --> 00:25:26,084
NADINE: Ma'am.
665
00:25:26,085 --> 00:25:27,319
Listen,
666
00:25:27,320 --> 00:25:28,820
you bring her in really soon, okay?
667
00:25:28,821 --> 00:25:30,889
I want to meet her in person.
668
00:25:30,890 --> 00:25:33,058
CHEN: Madam Secretary,
669
00:25:33,059 --> 00:25:34,926
this protest you've lodged with RACTO
670
00:25:34,927 --> 00:25:36,828
is clearly a stalling tactic.
671
00:25:36,829 --> 00:25:38,196
You want to help
672
00:25:38,197 --> 00:25:40,198
Ashmont Petroleum win a
bid they couldn't win
673
00:25:40,199 --> 00:25:41,566
honestly or fairly.
674
00:25:41,567 --> 00:25:44,169
You really want to accuse
Ashmont Petroleum
675
00:25:44,170 --> 00:25:46,304
of being the only
unscrupulous actor here?
676
00:25:46,305 --> 00:25:48,540
I would suggest you tread
carefully, Madam Secretary.
677
00:25:48,541 --> 00:25:51,977
So you're saying that it is not common
678
00:25:51,978 --> 00:25:53,712
Chinese business practice
679
00:25:53,713 --> 00:25:56,448
to get at-at the resources
680
00:25:56,449 --> 00:25:58,416
of developing nations
by bribing their elites?
681
00:25:58,417 --> 00:26:02,087
The West did just that for
centuries, including to China.
682
00:26:02,088 --> 00:26:04,289
Just because it's your turn
now doesn't make it right.
683
00:26:04,290 --> 00:26:05,757
While fascinating,
684
00:26:05,758 --> 00:26:08,326
this philosophical discussion
is hardly germane.
685
00:26:08,327 --> 00:26:11,329
I strongly urge you to
retract your protest.
686
00:26:11,330 --> 00:26:12,764
But there are so many other
687
00:26:12,765 --> 00:26:15,500
fascinating subjects to discuss.
688
00:26:15,501 --> 00:26:18,737
Your currency devaluation,
689
00:26:18,738 --> 00:26:20,672
unfair export subsidies,
690
00:26:20,673 --> 00:26:22,313
intellectual property theft. I mean,
691
00:26:22,314 --> 00:26:23,775
- not to mention
- Madam Secretary...
692
00:26:23,776 --> 00:26:26,111
your labor and environmental...
693
00:26:26,112 --> 00:26:28,513
Can we even call them laws? (laughs)
694
00:26:28,514 --> 00:26:30,815
- More like suggestions.
- Madam Secretary,
695
00:26:30,816 --> 00:26:33,451
this inflammatory performance
will not help your cause
696
00:26:33,452 --> 00:26:35,554
in Ecuador or in any other area.
697
00:26:35,555 --> 00:26:37,956
Perhaps we should talk at a later time.
698
00:26:37,957 --> 00:26:39,925
My-my apologies. Let's...
699
00:26:39,926 --> 00:26:42,894
Let's talk about something
less inflammatory.
700
00:26:42,895 --> 00:26:45,830
How are your children?
701
00:26:45,831 --> 00:26:47,432
They're fine.
702
00:26:47,433 --> 00:26:49,434
Good, good.
703
00:26:49,435 --> 00:26:51,069
Kids are a blessing.
704
00:26:51,070 --> 00:26:53,438
Indeed.
705
00:26:53,439 --> 00:26:55,140
Course, when they look
back at the Amazon
706
00:26:55,141 --> 00:26:57,876
and what we did to it, they'll
think we must have hated them.
707
00:26:57,877 --> 00:26:59,678
Again, ma'am, these remarks...
708
00:26:59,679 --> 00:27:00,879
No, no, it's interesting,
709
00:27:00,880 --> 00:27:03,448
because, you see, if we chop it all down,
710
00:27:03,449 --> 00:27:06,952
we pretty much guarantee
that the planet overheats,
711
00:27:06,953 --> 00:27:10,288
and our kids will live in a
totally destabilized world.
712
00:27:10,289 --> 00:27:13,024
(scoffs) Well, then at least
they'll be able to go to war
713
00:27:13,025 --> 00:27:14,826
with each other over fresh water.
714
00:27:14,827 --> 00:27:16,962
- That'll be kicky.
- Madam Secretary, are you quite all right?
715
00:27:16,963 --> 00:27:19,030
Are you not hearing me?!
716
00:27:19,031 --> 00:27:21,166
Your children and mine will suffer
717
00:27:21,167 --> 00:27:22,934
because of choices we make today.
718
00:27:22,935 --> 00:27:24,502
They will suffer,
719
00:27:24,503 --> 00:27:27,005
and there will be nothing
that we can do to help them!
720
00:27:27,006 --> 00:27:30,141
Is that what you want?!
Is that... (pants)
721
00:27:30,142 --> 00:27:32,509
Will you excuse me for a minute?
722
00:27:35,247 --> 00:27:36,848
(door closes)
723
00:27:36,849 --> 00:27:38,416
(panting): Will you call 911?
724
00:27:38,417 --> 00:27:42,454
I think I'm having a heart attack.
725
00:27:42,455 --> 00:27:43,355
(siren wailing)
726
00:27:43,356 --> 00:27:44,723
46-year-old female presenting
727
00:27:44,724 --> 00:27:46,258
with chest pain, shortness of breath,
728
00:27:46,259 --> 00:27:47,626
sinus tach and hypertensive
729
00:27:47,627 --> 00:27:49,261
on two liters of O2, aspirin and EKG
730
00:27:49,262 --> 00:27:51,696
- on the bus.
- Get her a X-ray,
731
00:27:51,697 --> 00:27:53,031
blood draw and sublingual nitroglycerin,
732
00:27:53,032 --> 00:27:54,499
and take her up to Cardiac Care.
733
00:27:54,500 --> 00:27:56,534
- Elizabeth? Elizabeth, I'm here.
- We're going to take
734
00:27:56,535 --> 00:27:59,004
- good care of you, Madam Secretary.
- How is she?
735
00:27:59,005 --> 00:28:01,154
We're taking her upstairs
to run some tests now.
736
00:28:01,155 --> 00:28:01,840
It's okay,
737
00:28:01,841 --> 00:28:03,942
sweetheart, I'm here.
It's gonna be all right.
738
00:28:03,943 --> 00:28:07,779
Well, the good news is that you're fine.
739
00:28:07,780 --> 00:28:09,481
You didn't have a heart attack.
740
00:28:09,482 --> 00:28:10,982
HENRY: So what was it, then?
741
00:28:10,983 --> 00:28:13,818
Well, uh, most likely a panic attack.
742
00:28:13,819 --> 00:28:15,453
You have got the job for it.
743
00:28:15,454 --> 00:28:16,821
Oh, God.
744
00:28:16,822 --> 00:28:19,457
Is it bad that I wish that I'd
actually had a heart attack?
745
00:28:19,458 --> 00:28:20,792
Now, going forward, I'd recommend
746
00:28:20,793 --> 00:28:23,828
you go easy on the coffee,
take a few personal days.
747
00:28:23,829 --> 00:28:26,531
From what I see in the news,
you've been pretty busy.
748
00:28:26,532 --> 00:28:29,500
HENRY: Thank you, Doctor.
749
00:28:35,807 --> 00:28:37,876
Navy SEALs get this, you know.
750
00:28:37,877 --> 00:28:40,445
You tougher than a Navy SEAL?
751
00:28:40,446 --> 00:28:44,515
Maybe, like, a-a really runty one.
752
00:28:52,991 --> 00:28:55,960
I think maybe I got a
little bit more affected
753
00:28:55,961 --> 00:28:58,228
by Iran than I thought.
754
00:28:59,898 --> 00:29:01,166
But it was one incident,
755
00:29:01,167 --> 00:29:04,202
and it passed and I'm fine.
756
00:29:04,203 --> 00:29:05,870
Look, I know you think
you can tough this out,
757
00:29:05,871 --> 00:29:07,472
but guess what, you can't.
758
00:29:07,473 --> 00:29:10,342
You have got to get help now,
before this really takes hold
759
00:29:10,343 --> 00:29:12,777
- and gets worse.
- I can't just drop everything
760
00:29:12,778 --> 00:29:15,380
- and take a spa day because I'm sad.
- Stop. You don't have to
761
00:29:15,381 --> 00:29:18,248
drop everything; you just
need to talk to someone.
762
00:29:22,887 --> 00:29:27,057
I know. I'm all messed up.
763
00:29:28,493 --> 00:29:29,828
One minute I'm fine,
764
00:29:29,829 --> 00:29:32,697
and then the next I'm furious,
765
00:29:32,698 --> 00:29:35,100
then I'm numb.
766
00:29:35,101 --> 00:29:36,568
Well, considering what
you've been through,
767
00:29:36,569 --> 00:29:38,370
it's totally normal.
768
00:29:38,371 --> 00:29:39,871
(laughs) Really?
769
00:29:39,872 --> 00:29:42,040
Because it feels...
770
00:29:42,041 --> 00:29:44,441
totally crazy.
771
00:29:47,779 --> 00:29:50,515
(sniffles)
772
00:29:50,516 --> 00:29:53,284
The truth is,
773
00:29:53,285 --> 00:29:57,321
I'm just not ready to talk
about what happened yet.
774
00:29:58,890 --> 00:29:59,958
Okay.
775
00:29:59,959 --> 00:30:02,427
- But you heard the doctor, yeah?
- Yup.
776
00:30:02,428 --> 00:30:03,962
You need to take a few days off.
777
00:30:03,963 --> 00:30:06,064
I can't. It would be a whole thing.
778
00:30:06,065 --> 00:30:07,332
So what?
779
00:30:07,333 --> 00:30:09,534
This is your health we're talking about.
780
00:30:09,535 --> 00:30:11,936
I hear you. I do, I really do.
781
00:30:11,937 --> 00:30:13,571
(sniffles)
782
00:30:13,572 --> 00:30:15,839
But we're okay, right?
783
00:30:18,476 --> 00:30:20,712
Yeah.
784
00:30:20,713 --> 00:30:23,081
Sorry I've been screaming at you a lot.
785
00:30:23,082 --> 00:30:24,649
No, it's totally good. It's fun.
786
00:30:24,650 --> 00:30:26,684
(laughs)
787
00:30:26,685 --> 00:30:29,486
- I'm gonna go get Stevie.
- Okay.
788
00:30:37,295 --> 00:30:40,031
Hey.
789
00:30:40,032 --> 00:30:42,700
- Is she okay?
- She's fine. She's totally fine.
790
00:30:42,701 --> 00:30:43,668
Just go in and
791
00:30:43,669 --> 00:30:44,969
- talk to her.
- Okay.
792
00:30:44,970 --> 00:30:46,938
I'll be right there.
793
00:30:46,939 --> 00:30:49,574
Russell, are those for me?
You shouldn't have.
794
00:30:49,575 --> 00:30:51,476
- How is she?
- She's fine.
795
00:30:51,477 --> 00:30:53,278
Good. Then I'll just go in
796
00:30:53,279 --> 00:30:54,846
and convey the president's best wishes.
797
00:30:54,847 --> 00:30:56,947
I said she's fine, Russell.
798
00:30:58,082 --> 00:31:00,484
Tell that to the Chinese.
799
00:31:01,119 --> 00:31:02,387
Thank you for coming.
800
00:31:02,388 --> 00:31:05,323
Hope you're right, Henry. I really do.
801
00:31:05,324 --> 00:31:07,492
But if she's not fine,
802
00:31:07,493 --> 00:31:10,462
then you're not doing her
or your country any favors
803
00:31:10,463 --> 00:31:12,863
by keeping it from me.
804
00:31:19,637 --> 00:31:22,105
Give her these for me, will you?
805
00:31:33,059 --> 00:31:35,553
The doctors concluded the
secretary is in good health
806
00:31:35,554 --> 00:31:37,954
- and was simply exhausted.
- No, they didn't.
807
00:31:37,955 --> 00:31:39,856
Guys, she can't be exhausted.
808
00:31:39,857 --> 00:31:41,425
Ed Muskie was exhausted.
809
00:31:41,426 --> 00:31:44,528
"Exhausted" is Washington code
for complete mental freak-out,
810
00:31:44,529 --> 00:31:46,463
- you 12-year-olds.
- BLAKE: Please, say "exhausted" more.
811
00:31:46,464 --> 00:31:48,331
MATT: Hey, she flew to Iran,
812
00:31:48,332 --> 00:31:51,368
thwarted a coup, then flew home
and went right back to work.
813
00:31:51,369 --> 00:31:53,870
I think America would
understand if she's a little tired.
814
00:31:53,871 --> 00:31:55,839
Mike is, um...
815
00:31:55,840 --> 00:31:57,708
Right.
816
00:31:57,709 --> 00:31:59,142
Right.
817
00:31:59,143 --> 00:32:01,478
Listen, the story the
White House is peddling
818
00:32:01,479 --> 00:32:02,946
is "nothing to see here".
819
00:32:02,947 --> 00:32:05,282
Implying that the secretary
820
00:32:05,283 --> 00:32:07,584
had some sort of breakdown is definitely
821
00:32:07,585 --> 00:32:08,338
something to see.
822
00:32:08,339 --> 00:32:10,287
I'd bet my second house
that Russell Jackson
823
00:32:10,288 --> 00:32:12,556
is at the hospital right
now, trying to find out
824
00:32:12,557 --> 00:32:14,458
if our beloved Bess has
gone around the bend.
825
00:32:14,459 --> 00:32:16,693
He actually is at the
hospital right now.
826
00:32:16,694 --> 00:32:18,195
I just heard from her detail.
827
00:32:18,196 --> 00:32:19,763
MIKE: Look at that... I'm psychic.
828
00:32:19,764 --> 00:32:21,631
And if he decides she is,
829
00:32:21,632 --> 00:32:23,633
she'll be tossed overboard, but quick.
830
00:32:23,634 --> 00:32:25,035
DAISY: Fine, no exhaustion.
831
00:32:25,036 --> 00:32:26,737
We'll just stick to the facts:
she was feeling unwell,
832
00:32:26,738 --> 00:32:28,705
she went to the hospital,
doctors say she's fine.
833
00:32:28,706 --> 00:32:30,107
MATT: And answer any follow-ups with,
834
00:32:30,108 --> 00:32:32,042
"I don't speculate, I'm not a doctor."
835
00:32:32,043 --> 00:32:34,111
See? Now you actually sound like
you know what you're doing.
836
00:32:34,112 --> 00:32:35,445
Oh, drop dead, old man.
837
00:32:35,446 --> 00:32:37,047
DAISY: Okay, the real question is:
838
00:32:37,048 --> 00:32:38,682
do we really think she's actually okay?
839
00:32:38,683 --> 00:32:40,917
Oh, of course she is.
840
00:32:40,918 --> 00:32:42,236
MATT: Based on what, Blake?
The fact that
841
00:32:42,237 --> 00:32:43,653
she bawled out the foreign minister
842
00:32:43,654 --> 00:32:44,755
of our biggest creditor?
843
00:32:44,756 --> 00:32:47,090
NADINE: She's okay until she tells us
844
00:32:47,091 --> 00:32:48,125
she isn't.
845
00:32:48,126 --> 00:32:49,559
Got it?
846
00:32:49,560 --> 00:32:52,129
Obviously, we need to push back
Face the Nation for at least
847
00:32:52,130 --> 00:32:54,598
a couple of days. Meanwhile,
848
00:32:54,599 --> 00:32:57,367
I've got to try to put out
the fire with Minister Chen.
849
00:32:57,368 --> 00:33:00,570
- So let's get back to work.
- (ringtone playing)
850
00:33:00,571 --> 00:33:02,038
That's M. Sec now.
851
00:33:02,039 --> 00:33:03,173
I know what you're all thinking:
852
00:33:03,174 --> 00:33:05,742
"Why is she calling him and not me?"
853
00:33:05,743 --> 00:33:09,246
Well, shame on you, petty, petty people.
854
00:33:09,247 --> 00:33:10,714
Hello.
855
00:33:10,715 --> 00:33:14,084
I'm so relieved the secretary
is feeling more like herself.
856
00:33:14,085 --> 00:33:16,887
Please convey my warm regards.
857
00:33:16,888 --> 00:33:19,623
I certainly will, and thank you
again for your understanding
858
00:33:19,624 --> 00:33:20,991
and for stopping by.
859
00:33:20,992 --> 00:33:23,560
Think nothing of it.
860
00:33:23,561 --> 00:33:25,796
But if the secretary
continues to push forward
861
00:33:25,797 --> 00:33:27,130
with this attempt to stymie
862
00:33:27,131 --> 00:33:29,900
our rightful and lawful
investment in Ecuador...
863
00:33:29,901 --> 00:33:32,969
that, China might not
be so quick to forgive.
864
00:33:32,970 --> 00:33:35,772
Well, I would not presume
to speak for the secretary
865
00:33:35,773 --> 00:33:37,541
on such a serious issue,
866
00:33:37,542 --> 00:33:40,243
but I will certainly
convey your concern.
867
00:33:40,244 --> 00:33:41,411
See that you do.
868
00:33:41,412 --> 00:33:43,213
Because if the secretary's
words were not
869
00:33:43,214 --> 00:33:45,715
a moment of unreason
but rather indicative
870
00:33:45,716 --> 00:33:47,484
of an official attitude toward China...
871
00:33:47,485 --> 00:33:50,020
- I assure you they were not.
- ...then China, in turn,
872
00:33:50,021 --> 00:33:54,024
might begin to feel that
the United States' debt
873
00:33:54,025 --> 00:33:57,960
is a less than reliable
investment for our surplus.
874
00:33:58,862 --> 00:34:00,397
Yes, sir.
875
00:34:00,398 --> 00:34:01,865
Good day, Ms. Tolliver.
876
00:34:01,866 --> 00:34:03,633
Good day, sir.
877
00:34:03,634 --> 00:34:05,735
- Oy.
- Yeah.
878
00:34:05,736 --> 00:34:07,204
MIKE: Wait till you see how inspired
879
00:34:07,205 --> 00:34:08,905
the lowly grunts are by
their unsinkable leader.
880
00:34:08,906 --> 00:34:11,708
Bounces back from a heart
attack the same day.
881
00:34:11,709 --> 00:34:13,584
Imaginary heart attack.
Huzzah, huzzah.
882
00:34:13,585 --> 00:34:15,179
It's better than a real
one, believe you me.
883
00:34:15,180 --> 00:34:18,176
- So are you up for this meeting with Owen?
- Yes, absolutely.
884
00:34:18,177 --> 00:34:20,212
- Glad to have you back.
- Because even though he was in town,
885
00:34:20,213 --> 00:34:21,287
- it took a lot of wrangling
- Thanks, Erin.
886
00:34:21,288 --> 00:34:22,001
to get him into the room under
887
00:34:22,002 --> 00:34:23,620
- such short notice.
- I'm not going to embarrass you.
888
00:34:23,621 --> 00:34:25,420
- Don't worry about it.
- Good, because if it were up to me,
889
00:34:25,421 --> 00:34:27,751
the only person you'd be in a
room with is a psychiatrist.
890
00:34:27,752 --> 00:34:29,953
(laughs) Well, thanks for
the vote of confidence.
891
00:34:29,954 --> 00:34:32,456
I'm withholding that until we
see if your plan actually works.
892
00:34:32,457 --> 00:34:34,458
So, you set?
893
00:34:34,459 --> 00:34:36,125
(ears ringing)
894
00:34:39,563 --> 00:34:41,165
(gunfire)
895
00:34:41,166 --> 00:34:42,299
Abdol!
896
00:34:42,300 --> 00:34:43,367
(shouts)
897
00:34:43,368 --> 00:34:45,201
You good?
898
00:34:45,936 --> 00:34:47,604
- What?
- Are... Are you good to go?
899
00:34:47,605 --> 00:34:48,772
Yes.
900
00:34:48,773 --> 00:34:50,574
Yeah, absolutely. I just...
901
00:34:50,575 --> 00:34:53,043
I'm gonna... Um... One thing...
902
00:34:53,044 --> 00:34:56,712
No, no, I got it. I got it.
I'm... Right back.
903
00:35:02,453 --> 00:35:04,221
Henry?
904
00:35:04,222 --> 00:35:06,056
Yeah.
905
00:35:06,057 --> 00:35:07,957
So...
906
00:35:09,493 --> 00:35:11,995
...turns out, you were right.
907
00:35:11,996 --> 00:35:13,864
Maybe, um,
908
00:35:13,865 --> 00:35:17,667
coming back today wasn't
such a hot idea after all.
909
00:35:19,570 --> 00:35:23,006
Owen, it's been too long.
St. Moritz, right?
910
00:35:23,007 --> 00:35:25,242
- How the hell are you?
- Uh, well, a little confused.
911
00:35:25,243 --> 00:35:27,377
- I thought I was meeting the secretary.
- We were walking in the door,
912
00:35:27,378 --> 00:35:30,347
she got a call from the White
House. Big mess in Russia.
913
00:35:30,348 --> 00:35:32,082
Very big,
914
00:35:32,083 --> 00:35:34,318
very messy. But you
didn't hear it from us.
915
00:35:34,319 --> 00:35:35,986
Nadine Tolliver,
916
00:35:35,987 --> 00:35:37,421
Secretary McCord's chief of staff.
917
00:35:37,422 --> 00:35:39,490
Thank you so much for coming in.
918
00:35:39,491 --> 00:35:41,091
And this is Laura...
something something.
919
00:35:41,092 --> 00:35:43,160
Uh, Vargas. Pleased to meet you.
920
00:35:43,161 --> 00:35:45,262
Uh, look, I-I don't want
to be rude or whatever,
921
00:35:45,263 --> 00:35:46,730
but I've got a gala I'm supposed to
922
00:35:46,731 --> 00:35:49,066
- go to in a little while...
- Oh, Mr. Walton, please.
923
00:35:49,067 --> 00:35:52,703
The secretary had hoped to
discuss an opportunity with you.
924
00:35:52,704 --> 00:35:54,304
The chance for your charitable
925
00:35:54,305 --> 00:35:56,173
foundation to save
926
00:35:56,174 --> 00:35:59,977
over 4,000 square miles of pristine
927
00:35:59,978 --> 00:36:01,979
Amazonian rainforest.
928
00:36:01,980 --> 00:36:04,681
While th-that's an important
number unto itself,
929
00:36:04,682 --> 00:36:06,750
the positive impact on
the health of the planet
930
00:36:06,751 --> 00:36:09,253
would be exponentially larger.
931
00:36:09,254 --> 00:36:11,855
Uh, look, uh, that... This is super cool
932
00:36:11,856 --> 00:36:13,323
and I'm all about the environment.
933
00:36:13,324 --> 00:36:14,925
I mean, my foundation
934
00:36:14,926 --> 00:36:17,728
is already doing this
whole thing with reefs.
935
00:36:17,729 --> 00:36:20,464
Or maybe sharks. But
either way, it's amazing.
936
00:36:20,465 --> 00:36:21,899
You should set up a meeting with them.
937
00:36:21,900 --> 00:36:25,335
Let me put all this another way, Owen.
938
00:36:25,336 --> 00:36:28,071
How would you like to win a Nobel Prize
939
00:36:28,072 --> 00:36:31,207
for sticking it to Chip Harding?
940
00:36:32,543 --> 00:36:34,844
Chip wants to drill down there?
941
00:36:35,979 --> 00:36:37,513
I'm listening.
942
00:36:45,489 --> 00:36:48,192
- Russell.
- Evening, Henry.
943
00:36:48,193 --> 00:36:49,826
Look...
944
00:36:49,827 --> 00:36:52,194
I come in peace.
945
00:36:55,165 --> 00:36:57,601
Good fix you had on the Ecuador thing.
946
00:36:57,602 --> 00:36:59,670
Sounds like your team
handled it well, too.
947
00:36:59,671 --> 00:37:01,171
I shouldn't have doubted you.
948
00:37:01,172 --> 00:37:02,706
Thanks.
949
00:37:02,707 --> 00:37:04,007
I mean, China's not happy.
950
00:37:04,008 --> 00:37:06,877
Yeah, well, they lost.
951
00:37:06,878 --> 00:37:09,513
And because I screamed at Minister Chen.
952
00:37:09,514 --> 00:37:12,281
Nadine calmed him down.
953
00:37:13,050 --> 00:37:15,118
And the vice-president's taking him bowling
954
00:37:15,119 --> 00:37:17,453
or some damn thing.
955
00:37:21,992 --> 00:37:24,194
Summer after junior year of high school,
956
00:37:24,195 --> 00:37:26,263
my big brother Kenny took me fishing
957
00:37:26,264 --> 00:37:29,565
for getting straight A's.
958
00:37:30,701 --> 00:37:33,804
My dad took off when we were kids, so...
959
00:37:33,805 --> 00:37:36,006
Anyway, we were driving back,
960
00:37:36,007 --> 00:37:38,175
at night,
961
00:37:38,176 --> 00:37:40,344
and this drunk hunter
962
00:37:40,345 --> 00:37:43,347
T-boned us with his truck.
963
00:37:43,348 --> 00:37:46,183
I was a little banged up.
964
00:37:46,184 --> 00:37:48,984
But Kenny died at the scene.
965
00:37:52,889 --> 00:37:56,393
Makes it back from Vietnam in one piece,
966
00:37:56,394 --> 00:37:58,595
he dies right there on
the side of the highway
967
00:37:58,596 --> 00:38:00,797
with the paramedics working on him
968
00:38:00,798 --> 00:38:02,933
and the looky-loos slowing down
969
00:38:02,934 --> 00:38:05,334
and gawk.
970
00:38:09,006 --> 00:38:11,642
Anyway, I'm mostly good now.
971
00:38:11,643 --> 00:38:14,076
I won't bore you with my triggers.
972
00:38:15,946 --> 00:38:18,881
Suffice to say I haven't
been fishing in a while.
973
00:38:22,786 --> 00:38:26,655
Here's someone who can keep her mouth shut.
974
00:38:29,293 --> 00:38:31,694
Welcome to the club.
975
00:38:33,363 --> 00:38:36,300
Thanks, Russell.
976
00:38:36,301 --> 00:38:38,701
Take care of yourself, Bess.
977
00:38:53,050 --> 00:38:54,952
I wonder how she's doing.
978
00:38:54,953 --> 00:38:57,855
Well, her last text
said she was resting...
979
00:38:57,856 --> 00:38:59,390
- and bored.
- Oh.
980
00:38:59,391 --> 00:39:02,426
So, Laura, way to hit it out of
the park on your first at bat.
981
00:39:02,427 --> 00:39:04,595
- Welcome to the bigs.
- Yeah.
982
00:39:04,596 --> 00:39:05,863
Oh, uh, he's terrible at sports,
983
00:39:05,864 --> 00:39:07,364
- by the way.
- Don't do... Don't say...
984
00:39:07,365 --> 00:39:09,262
Most of my friends from
grad school are still writing
985
00:39:09,263 --> 00:39:10,363
their dissertations.
986
00:39:10,364 --> 00:39:12,732
- We actually did something today.
- To that rarest
987
00:39:12,733 --> 00:39:15,535
of Washington feats:
actually doing something.
988
00:39:15,536 --> 00:39:17,804
- Hear, hear.
- Yes. - Salud.
989
00:39:17,805 --> 00:39:19,639
I just hope
990
00:39:19,640 --> 00:39:22,976
the media noise about the
hospital visit will die down.
991
00:39:22,977 --> 00:39:24,544
Honestly, I don't think it will
992
00:39:24,545 --> 00:39:25,845
until she does Face the Nation.
993
00:39:25,846 --> 00:39:28,413
If she does Face the Nation.
994
00:39:29,249 --> 00:39:31,050
MAN (over TV): That's a double kill.
995
00:39:31,051 --> 00:39:33,452
(gunfire)
996
00:39:37,157 --> 00:39:39,624
Do you want to tell me about it?
997
00:39:43,997 --> 00:39:46,032
Fred Cole and the guys in my detail
998
00:39:46,033 --> 00:39:48,401
died because I went to Iran.
999
00:39:48,402 --> 00:39:51,571
They died saving me.
1000
00:39:51,572 --> 00:39:54,307
They died saving their
country from a war.
1001
00:39:54,308 --> 00:39:56,075
They died doing their duty.
1002
00:39:56,076 --> 00:39:57,811
They died...
1003
00:39:57,812 --> 00:40:00,380
- because of me.
- Babe,
1004
00:40:00,381 --> 00:40:04,384
you did not force Fred Cole
to run toward the gunfire.
1005
00:40:04,385 --> 00:40:06,019
That was his choice.
1006
00:40:06,020 --> 00:40:08,186
And you know he would do it again.
1007
00:40:09,823 --> 00:40:12,125
And then there's Abdol.
1008
00:40:12,126 --> 00:40:14,527
Javani's son, right?
1009
00:40:14,528 --> 00:40:16,928
What about him?
1010
00:40:18,798 --> 00:40:21,166
He was there.
1011
00:40:23,069 --> 00:40:26,606
He was there in the room, too.
1012
00:40:26,607 --> 00:40:28,675
I didn't tell you...
1013
00:40:28,676 --> 00:40:31,978
I didn't tell anyone...
1014
00:40:31,979 --> 00:40:35,782
'cause I couldn't get to him.
1015
00:40:35,783 --> 00:40:39,351
I wanted so badly to protect that boy.
1016
00:40:40,553 --> 00:40:42,956
Or at least keep him
from seeing his father
1017
00:40:42,957 --> 00:40:46,659
murdered in his own living room.
1018
00:40:46,660 --> 00:40:49,027
But I couldn't.
1019
00:40:52,031 --> 00:40:54,399
Fred was on top of me.
1020
00:40:56,269 --> 00:41:00,172
And I couldn't... get to him.
1021
00:41:03,042 --> 00:41:07,279
How in the world is that
boy supposed to go on?
1022
00:41:11,684 --> 00:41:13,853
We do all these
1023
00:41:13,854 --> 00:41:16,855
horrible things to each other.
1024
00:41:18,791 --> 00:41:21,527
And there are always,
1025
00:41:21,528 --> 00:41:24,663
always kids in the middle.
1026
00:41:30,236 --> 00:41:32,639
Henry,
1027
00:41:32,640 --> 00:41:36,508
what have I done to our sweet children?
1028
00:42:04,404 --> 00:42:07,607
BOB SCHIEFFER: Madam Secretary,
you made an unprecedented trip
1029
00:42:07,608 --> 00:42:09,075
to Iran to save
1030
00:42:09,076 --> 00:42:11,577
the nuclear deal between the Iranians
1031
00:42:11,578 --> 00:42:13,546
and the United States.
1032
00:42:13,547 --> 00:42:14,614
Yes, I did.
1033
00:42:14,615 --> 00:42:16,916
And while you were there, of course,
1034
00:42:16,917 --> 00:42:21,688
a coup that was eventually,
uh, foiled, uh, began.
1035
00:42:21,689 --> 00:42:23,189
You were in the room
1036
00:42:23,190 --> 00:42:25,858
when the foreign minister
Javani was killed.
1037
00:42:25,859 --> 00:42:27,026
That's right.
1038
00:42:27,027 --> 00:42:30,797
Who else was there,
and-and what happened?
1039
00:42:30,798 --> 00:42:34,734
We were at Minister Javani's
house when it happened.
1040
00:42:34,735 --> 00:42:37,303
Several members of my security detail
1041
00:42:37,304 --> 00:42:40,006
were wounded or killed.
1042
00:42:40,007 --> 00:42:42,675
Their courage was awe-inspiring,
1043
00:42:42,676 --> 00:42:46,612
and I deeply mourn their loss,
as does the entire country.
1044
00:42:46,613 --> 00:42:50,717
Minister Javani's son
witnessed his father's death.
1045
00:42:50,718 --> 00:42:53,753
As a mother, I would have given anything
1046
00:42:53,754 --> 00:42:56,756
to protect that child.
1047
00:42:56,757 --> 00:42:58,191
Which is why
1048
00:42:58,192 --> 00:43:00,393
I am determined as ever to see through
1049
00:43:00,394 --> 00:43:03,229
the nuclear agreement that
his father gave his life for.
1050
00:43:03,230 --> 00:43:06,332
Because I think that's our greatest
1051
00:43:06,333 --> 00:43:08,568
responsibility in this life:
1052
00:43:08,569 --> 00:43:10,536
to leave a safer
1053
00:43:10,537 --> 00:43:13,740
and more peaceful world for our children.
1054
00:43:13,741 --> 00:43:15,775
SCHIEFFER: Madam Secretary, thank you.
1055
00:43:15,776 --> 00:43:18,243
ELIZABETH: Thank you, Bob.
1056
00:43:37,472 --> 00:43:45,381
Subtitle sync and corrections
by awaqeded for www.addic7ed.com.