1
00:00:08,049 --> 00:00:09,384
['80s hip-hop song playing]
2
00:00:13,972 --> 00:00:18,268
That was a song I didn't pay for,
because I am Harris Burrows,
3
00:00:18,351 --> 00:00:20,854
Seattle's onliest
pirate radio practitioner.
4
00:00:20,937 --> 00:00:23,022
-[telephone ringing]
-The best to DIY it
5
00:00:23,106 --> 00:00:25,150
since Christian Slater.
6
00:00:25,608 --> 00:00:27,944
Ahoy-hoy. We've got a caller.
7
00:00:28,278 --> 00:00:29,738
Caller, go!
8
00:00:29,988 --> 00:00:35,785
-[man] Whoo! Harris! You rock!
-As do you, brother. We should party.
9
00:00:36,161 --> 00:00:40,832
How's tonight? My place?
And you know what? Bring everyone.
10
00:00:40,915 --> 00:00:42,000
[crowd cheering audio plays]
11
00:00:42,083 --> 00:00:47,297
And what the hell. For the 27th time
in a row, let's make it '80s-themed.
12
00:00:48,465 --> 00:00:51,676
-Harris, out.
-[music playing]
13
00:01:01,811 --> 00:01:04,355
Harris! What up?
14
00:01:09,944 --> 00:01:14,324
Begging your pardon, milady,
but I believe you're off-theme.
15
00:01:14,699 --> 00:01:17,952
You said '80s.
You never specified the century.
16
00:01:18,036 --> 00:01:19,454
I stand corrected.
17
00:01:19,788 --> 00:01:21,289
[woman] Bring 'em in.
18
00:01:27,086 --> 00:01:28,755
[Burrows] I don't mind your ex showing up.
19
00:01:28,838 --> 00:01:31,591
Can he at least make an effort
to look like he doesn't want to murder me?
20
00:01:32,091 --> 00:01:34,552
Didn't he get the memo? People love me.
21
00:01:37,305 --> 00:01:41,184
Last question. By your own account,
you've had a checkered past.
22
00:01:41,267 --> 00:01:45,063
So, what's the difference between
who you were then and who you are now?
23
00:01:46,272 --> 00:01:48,775
You held that one
until I was half a bottle deep.
24
00:01:50,276 --> 00:01:54,155
Now? I'm needed. I'm appreciated.
25
00:01:54,239 --> 00:01:57,742
People stop me on the street
just to shake my hand,
26
00:01:59,160 --> 00:02:01,371
and that kind of thing never happened
to the man I was before.
27
00:02:02,163 --> 00:02:03,164
It's not bad.
28
00:02:04,833 --> 00:02:08,711
So, what's next? Politics?
29
00:02:08,837 --> 00:02:09,963
[laughs]
30
00:02:10,755 --> 00:02:13,633
-Do I really seem that depraved?
-Mmm...
31
00:02:13,883 --> 00:02:15,009
Jury's out.
32
00:02:15,093 --> 00:02:17,846
Speaking of depravity and politics,
33
00:02:18,638 --> 00:02:20,431
word around the campfire is
that Mayor Baracus
34
00:02:20,515 --> 00:02:23,226
was a frequent guest of yours
at The Scratching Post.
35
00:02:24,853 --> 00:02:26,396
What happened to "last question"?
36
00:02:27,021 --> 00:02:29,274
Yeah. The man liked to party.
37
00:02:29,649 --> 00:02:31,151
You know who killed him?
38
00:02:31,568 --> 00:02:35,071
I wish I did. Baracus left a huge tab.
39
00:02:35,155 --> 00:02:37,282
Whoever did owes me.
40
00:02:38,074 --> 00:02:40,577
If I may turn the tables for a sec,
41
00:02:40,660 --> 00:02:43,830
are we ever gonna be anything more
than just journalist-subject?
42
00:02:44,581 --> 00:02:46,749
Well, I turn in the story on Thursday.
43
00:02:46,833 --> 00:02:48,710
You won't be my subject after that.
44
00:02:48,918 --> 00:02:51,462
Great. Thursday, then.
45
00:02:51,546 --> 00:02:54,883
Say 8:00? Bring an appetite.
46
00:02:55,300 --> 00:02:57,051
-You cooking?
-Food?
47
00:02:57,594 --> 00:02:58,845
I hadn't considered it.
48
00:02:58,928 --> 00:03:00,680
Yeah.
49
00:03:01,222 --> 00:03:04,309
Sure. Why not.
50
00:03:07,896 --> 00:03:09,439
Someone's blocking me in.
51
00:03:09,522 --> 00:03:11,816
[Blaine] Yeah.
It's the brat from next door.
52
00:03:11,900 --> 00:03:15,570
Always trying to out-soiree me.
Hang tight.
53
00:03:16,988 --> 00:03:18,489
-[loud music playing]
-[indistinct conversations]
54
00:03:23,411 --> 00:03:25,038
Yo, there's someone at the door.
55
00:03:25,246 --> 00:03:28,875
You're killing me, Hamm-bone.
You know this is a party, right?
56
00:03:28,958 --> 00:03:31,127
You know I hate
your punny little nicknames, right?
57
00:03:31,210 --> 00:03:33,713
Do you find them too Hamm-fisted?
58
00:03:34,422 --> 00:03:36,299
It's some old dude. He seems pissed.
59
00:03:42,013 --> 00:03:44,182
Hi. Is this your party?
60
00:03:44,474 --> 00:03:45,850
And I'll cry if I want to.
61
00:03:46,184 --> 00:03:48,353
Great. I'm gonna need the owner
of the black Jeep
62
00:03:48,436 --> 00:03:50,855
to go ahead and move it
from in front of my driveway.
63
00:03:50,939 --> 00:03:53,566
Mmm-mmm-hmm.
Lot of people here, old timer.
64
00:03:53,650 --> 00:03:55,860
You're asking me to find
a Jeep in a haystack.
65
00:03:55,944 --> 00:03:59,239
If you really gotta get somewhere,
I suggest a cab.
66
00:04:00,031 --> 00:04:02,367
You can bill me. I'm good for it.
67
00:04:07,038 --> 00:04:10,124
Let's try this again.
Perhaps I should introduce myself--
68
00:04:10,208 --> 00:04:13,044
No, no, no. I know who you are, man.
You used to play Doogie Howser.
69
00:04:13,127 --> 00:04:14,003
[laughter]
70
00:04:14,087 --> 00:04:17,507
I'm glad you're enjoying yourself.
You know what I enjoy?
71
00:04:18,800 --> 00:04:22,553
Killing people who piss me off.
And that's not hyperbole.
72
00:04:23,346 --> 00:04:27,475
If you don't get that car moved,
I will literally end your life.
73
00:04:27,558 --> 00:04:29,560
Nod if you understand.
74
00:04:33,982 --> 00:04:34,899
[exclaims]
75
00:04:35,984 --> 00:04:39,112
DJ! Hit me! "Apache"!
76
00:04:39,320 --> 00:04:40,780
-[all cheering]
-[music playing]
77
00:04:49,664 --> 00:04:51,666
[opening theme music playing]
78
00:05:22,196 --> 00:05:25,950
Now, these brains have to
go directly into the tubes,
79
00:05:26,034 --> 00:05:28,328
not the mixing vats. Are we clear?
80
00:05:29,078 --> 00:05:32,832
I've worked at the plant since day one.
I know what I'm doing.
81
00:05:33,499 --> 00:05:34,917
Good.
82
00:05:37,295 --> 00:05:38,629
[funky music playing]
83
00:05:45,762 --> 00:05:46,971
[faint whirring]
84
00:05:54,395 --> 00:05:55,480
[whirring continues]
85
00:06:00,026 --> 00:06:00,860
Hey.
86
00:06:04,989 --> 00:06:05,865
Hey.
87
00:06:06,574 --> 00:06:08,076
Hey, what are you doing?
88
00:06:08,618 --> 00:06:09,911
Hey, let me out!
89
00:06:10,286 --> 00:06:13,956
Hey. Hey, let me out! Hey!
90
00:06:14,332 --> 00:06:17,960
I'm a little foggy on the details,
but she heads to D.C. on Friday.
91
00:06:18,086 --> 00:06:21,255
If anyone can talk the Pentagon
out of nuking us, it's Peyton.
92
00:06:21,631 --> 00:06:23,341
Are we going in circles?
93
00:06:23,424 --> 00:06:25,676
We've passed four bedrooms,
three bathrooms,
94
00:06:25,760 --> 00:06:30,181
an arcade room, a darkroom,
and a radio room, but no steam room.
95
00:06:30,598 --> 00:06:31,682
Oh...
96
00:06:31,974 --> 00:06:36,062
This might be my dream house.
I wonder what his parents do.
97
00:06:36,145 --> 00:06:37,814
[Harris] This isn't his parents' place.
98
00:06:39,023 --> 00:06:41,526
Victim is Harris Burrows, 19.
99
00:06:41,609 --> 00:06:44,278
Mom's deceased,
Dad lives outside the wall.
100
00:06:44,362 --> 00:06:47,532
The kid was independently wealthy.
This place is his.
101
00:06:48,699 --> 00:06:50,243
Body's down there.
102
00:06:51,369 --> 00:06:54,914
Oh. Watch your step.
Somebody spilled slippery nipple.
103
00:06:56,249 --> 00:06:57,458
Thanks.
104
00:06:59,293 --> 00:07:02,880
Severe hyperthermia.
Poor kid was cooked alive.
105
00:07:02,964 --> 00:07:06,467
Screwed the door shut, sealed him in.
What an awful way to go.
106
00:07:06,551 --> 00:07:08,344
-[man yelps]
-[thudding]
107
00:07:12,390 --> 00:07:14,475
Hold up, hold up.
108
00:07:14,851 --> 00:07:19,188
[groans] So, anyone this rich,
you've got to assume money's a motive.
109
00:07:19,272 --> 00:07:22,483
Clive, you may have a fractured vertebra.
110
00:07:22,567 --> 00:07:26,737
You can't keep detective-ing through
a broken back. You're not Batman.
111
00:07:27,488 --> 00:07:28,698
You don't know that.
112
00:07:28,990 --> 00:07:30,199
[groaning]
113
00:07:31,367 --> 00:07:33,411
Eileen. Who's that?
114
00:07:33,744 --> 00:07:37,498
Amy O'Neill, victim's girlfriend.
Came over this morning and found him.
115
00:07:37,582 --> 00:07:40,209
She claims last night a neighbor,
some old guy, came by,
116
00:07:40,293 --> 00:07:42,420
complained about the party,
and threatened Harris' life.
117
00:07:44,380 --> 00:07:47,133
Which neighbor?
Can you guys wheel me over?
118
00:07:47,592 --> 00:07:52,221
No, no. No one's wheeling you anywhere.
You need medical attention. We'll go.
119
00:07:53,222 --> 00:07:57,518
Liv's an OG zombie.
I once took a kickboxing class, yeah?
120
00:07:57,602 --> 00:07:58,811
Between the two of us,
I think we can handle
121
00:07:58,895 --> 00:08:00,480
some doddering old crank.
122
00:08:00,563 --> 00:08:01,647
[doorbell ringing]
123
00:08:07,653 --> 00:08:10,865
And they say nobody just drops by anymore.
124
00:08:12,074 --> 00:08:14,619
Did you threaten
your neighbor's life last night?
125
00:08:14,702 --> 00:08:19,081
I sure did. He was being, um... Insolent.
126
00:08:19,165 --> 00:08:21,959
Well, he's dead now. So...
127
00:08:22,335 --> 00:08:25,171
You're under arrest for murder.
128
00:08:33,012 --> 00:08:34,931
Of course I don't seem upset.
129
00:08:35,014 --> 00:08:37,850
I abhorred that kid.
Doesn't mean I killed him.
130
00:08:38,518 --> 00:08:41,229
Well, it doesn't mean you didn't, either.
131
00:08:42,813 --> 00:08:44,565
Now wait a minute.
132
00:08:44,649 --> 00:08:49,362
From a strictly rhetorical standpoint,
I believe you're correct. He's good.
133
00:08:49,445 --> 00:08:52,240
You realize that I'm going to eat
the murder victim's brain, right?
134
00:08:52,323 --> 00:08:53,866
I'll find out if you killed him.
135
00:08:53,950 --> 00:08:57,870
So, the brain's still in his skull.
That really sound like my style to you?
136
00:08:57,954 --> 00:08:59,664
[Ravi] You're a teen murderer, Blaine.
137
00:08:59,747 --> 00:09:01,249
That's exactly your style.
138
00:09:01,332 --> 00:09:02,875
Either way, what difference does it make?
139
00:09:03,167 --> 00:09:05,044
We all know you can't lock me up.
140
00:09:05,127 --> 00:09:08,589
Not when I'm the only thing
keeping the city's zombies from starving.
141
00:09:09,924 --> 00:09:11,551
I'm untouchable.
142
00:09:11,801 --> 00:09:14,470
Guess again.
If you did this, you will pay for it.
143
00:09:14,554 --> 00:09:16,764
-Will I, though?
-Yeah, you will.
144
00:09:16,847 --> 00:09:19,058
Yeah, but... Will I?
145
00:09:19,141 --> 00:09:21,310
-[footsteps approaching]
-Ah.
146
00:09:21,602 --> 00:09:25,147
There she is.
Al Bronson of Bluster magazine.
147
00:09:25,231 --> 00:09:27,650
Meet Liv and Ravi from the Seattle PD.
148
00:09:27,733 --> 00:09:30,236
They just popped by to
see if I committed a murder.
149
00:09:30,778 --> 00:09:32,488
We do this every few months.
150
00:09:32,572 --> 00:09:36,909
Al is short for Alice. And alibi.
151
00:09:37,285 --> 00:09:40,454
She was here all night
and can confirm that so, too, was I.
152
00:09:40,788 --> 00:09:43,249
-Is that true?
-Yep.
153
00:09:47,670 --> 00:09:49,714
You'll show yourselves out?
154
00:09:52,466 --> 00:09:57,805
Sir, with all due respect, rumors persist
on anti-zombie message boards
155
00:09:57,888 --> 00:10:02,101
that CHICS is planning
a coordinated blockade
156
00:10:02,184 --> 00:10:03,686
of our dispensaries.
157
00:10:03,769 --> 00:10:08,149
If this comes to pass,
how do we intend to respond?
158
00:10:08,899 --> 00:10:10,026
Machetes.
159
00:10:11,277 --> 00:10:12,486
Hand grenades.
160
00:10:13,362 --> 00:10:16,157
-Excellent, Commander.
-That was a joke.
161
00:10:17,950 --> 00:10:19,493
We'll have Lieutenant Collins
prep the trucks
162
00:10:19,577 --> 00:10:22,955
for mobile brain tube delivery.
And I'll get Captain...
163
00:10:24,624 --> 00:10:26,917
Um... Uh...
164
00:10:28,502 --> 00:10:29,629
Uh...
165
00:10:29,712 --> 00:10:31,631
-Hobbs?
-Hobbs, yes.
166
00:10:31,714 --> 00:10:33,924
I'll get him to draw up
prospective routes, and--
167
00:10:34,008 --> 00:10:36,052
Mon dieu, this is our food supply.
168
00:10:36,135 --> 00:10:39,055
Any attempt to interfere
with zombies receiving
169
00:10:39,138 --> 00:10:41,724
that which sustains us
must be put down by force.
170
00:10:41,807 --> 00:10:43,726
An example must be made.
171
00:10:44,310 --> 00:10:46,103
How about we don't seek out confrontation?
172
00:10:46,896 --> 00:10:49,774
If the intel changes, we can reassess.
173
00:10:59,825 --> 00:11:00,910
[timer dings]
174
00:11:13,339 --> 00:11:14,632
Why so glum, chum?
175
00:11:17,760 --> 00:11:21,389
-Aw, Isobel.
-Paragraph four.
176
00:11:24,892 --> 00:11:27,603
[Liv] "Her mother, however,
finds a silver lining in Isobel's death
177
00:11:27,686 --> 00:11:30,773
from Freylich Syndrome.
Her death saved a life.
178
00:11:30,856 --> 00:11:33,234
Isobel's brain made a zombie human again."
179
00:11:34,568 --> 00:11:37,071
Oh, no. This isn't your fault, Ravi.
180
00:11:37,154 --> 00:11:39,990
You worked hard
so that this wouldn't become public.
181
00:11:40,408 --> 00:11:42,993
Didn't think to warn Isobel's mom,
though, did I?
182
00:11:43,369 --> 00:11:46,997
Now Freylich kids across the country
have a price on their head.
183
00:11:47,081 --> 00:11:49,083
CDC brass are going to
try to kill the story, but--
184
00:11:49,166 --> 00:11:52,294
[Liv] Okay, then. It's a local paper.
No one's gonna pick it up.
185
00:11:53,045 --> 00:11:55,339
How many brain dealers live in Boise?
186
00:11:57,508 --> 00:11:58,592
[sniffs]
187
00:12:01,178 --> 00:12:03,556
Knock, knock. Sorry to barge in.
188
00:12:03,639 --> 00:12:06,851
I thought you should know I'm not really
an alibi for Blaine last night.
189
00:12:08,269 --> 00:12:11,272
I did sleep there,
but only because my car was blocked in.
190
00:12:12,064 --> 00:12:13,190
We stayed in separate rooms.
191
00:12:13,274 --> 00:12:15,818
I have no idea if he got up in the middle
of the night to kill someone.
192
00:12:16,360 --> 00:12:19,697
While I'm here,
did I overhear you right earlier?
193
00:12:19,780 --> 00:12:21,157
Blaine's killed teens before?
194
00:12:22,783 --> 00:12:25,661
Oh. Ish. That was a metaphor.
195
00:12:25,911 --> 00:12:28,664
As I'm sure you know, once upon a time,
Blaine was a drug dealer.
196
00:12:28,747 --> 00:12:31,000
And, as we all know, drugs kill teens.
197
00:12:31,709 --> 00:12:32,918
That they do.
198
00:12:33,961 --> 00:12:37,465
You were the coroners who examined
Mayor Baracus when he was murdered, right?
199
00:12:39,341 --> 00:12:41,635
Wasn't Blaine under investigation
for that murder, too?
200
00:12:43,095 --> 00:12:45,723
Only because Baracus
was always at Blaine's club.
201
00:12:45,806 --> 00:12:48,058
Blaine was never linked
to the murder itself.
202
00:12:48,142 --> 00:12:49,143
Hmm.
203
00:12:50,227 --> 00:12:51,770
Okay.
204
00:12:52,688 --> 00:12:54,190
Thank you for your time.
205
00:13:03,532 --> 00:13:04,658
[footsteps receding]
206
00:13:06,368 --> 00:13:10,289
-I told you Blaine killed Baracus.
-I told you I thought so, too.
207
00:13:10,372 --> 00:13:12,541
-That means he also stole my cures.
-Probably.
208
00:13:12,625 --> 00:13:14,835
But unless you want all the brains
to stop coming into Seattle,
209
00:13:14,919 --> 00:13:16,670
there's nothing you can do about it.
210
00:13:17,213 --> 00:13:20,633
-That's not how it's supposed to work.
-[sighs]
211
00:13:21,592 --> 00:13:26,180
Blaine lies, cheats, steals,
kills, and prospers.
212
00:13:27,181 --> 00:13:31,519
Meanwhile, I can't even prevent a bunch
of dying kids from being hunted like dogs.
213
00:13:31,602 --> 00:13:35,731
I'll be in my office, beating myself up
mentally and emotionally.
214
00:13:36,899 --> 00:13:39,109
What? What's that look?
215
00:13:39,360 --> 00:13:41,237
I'm hatching a scheme.
216
00:13:43,405 --> 00:13:46,867
-I'm not in the mood, Liv.
-I didn't ask. Because guess what?
217
00:13:47,284 --> 00:13:51,038
I know how to heal your Chakra, Barti.
We're gonna solve the case.
218
00:13:51,121 --> 00:13:53,374
First of all, there'll be no
further wordplay with my name.
219
00:13:53,457 --> 00:13:56,544
And second, I'm not really
in the mood to play cop right now.
220
00:13:56,669 --> 00:13:57,878
[exclaiming]
221
00:13:58,212 --> 00:14:00,506
You're gonna want in on this. Okay?
222
00:14:00,839 --> 00:14:03,926
Clive's out this week with his back.
And you know what that means?
223
00:14:04,009 --> 00:14:07,304
-That this is Cavanaugh's case.
-It means we can do whatever we want.
224
00:14:07,388 --> 00:14:10,266
Like police-harass the crap out of Blaine.
225
00:14:11,100 --> 00:14:13,477
We can get a warrant
for his big fancy house.
226
00:14:13,561 --> 00:14:14,853
We can ransack it.
227
00:14:14,937 --> 00:14:19,275
Can I be the guy that takes a knife
and rips into his couch cushions?
228
00:14:19,441 --> 00:14:23,404
Sure. And after that,
I'll pull him in for an interrogation,
229
00:14:23,946 --> 00:14:26,615
and you can beat him
with a phone book. You in?
230
00:14:26,991 --> 00:14:27,825
Fine.
231
00:14:28,284 --> 00:14:30,035
This is gonna be fun.
232
00:14:31,912 --> 00:14:32,997
[sniffles]
233
00:14:35,791 --> 00:14:37,251
Take your time.
234
00:14:39,628 --> 00:14:40,671
[cell phone vibrating]
235
00:14:44,049 --> 00:14:45,968
You know when you think
you have a great idea,
236
00:14:46,051 --> 00:14:48,554
and then you do it,
and it's not so great after all?
237
00:14:48,804 --> 00:14:51,891
-That's kinda what's happening here.
-I see you.
238
00:14:51,974 --> 00:14:55,436
I see you, too, big guy.
You got some pain meds, did you?
239
00:14:55,519 --> 00:14:57,813
-Mmm-hmm.
-You earned 'em.
240
00:14:58,188 --> 00:15:00,274
We're just interviewing
Harris' best friend, Hamm.
241
00:15:00,649 --> 00:15:02,484
-You want in?
-Yes!
242
00:15:04,612 --> 00:15:08,282
Hamm, this is Detective Babineaux.
243
00:15:09,074 --> 00:15:10,993
He'll be joining us.
244
00:15:12,077 --> 00:15:13,037
Okay.
245
00:15:13,120 --> 00:15:17,583
Hamm was just telling me how Harris
came to be independently wealthy so young.
246
00:15:17,666 --> 00:15:19,168
-Bitcoin.
-Bitcoin?
247
00:15:19,251 --> 00:15:20,377
[scoffs]
248
00:15:22,671 --> 00:15:25,049
Um... [clears throat] Yeah.
249
00:15:25,132 --> 00:15:29,637
Our freshman econ teacher
bought some to prove that it was a scam.
250
00:15:30,012 --> 00:15:31,180
Harris disagreed.
251
00:15:31,263 --> 00:15:34,058
So Mr. Mooney dared Harris
252
00:15:34,141 --> 00:15:36,602
to put his money where his mouth was,
and Harris did.
253
00:15:36,936 --> 00:15:39,605
He took the cash that he was saving up
to buy a car,
254
00:15:39,688 --> 00:15:41,482
went all-in on Bitcoin instead.
255
00:15:41,815 --> 00:15:44,485
Mooney cashed out early, made a few bucks.
256
00:15:44,568 --> 00:15:46,695
Harris cashed out at the peak.
257
00:15:46,779 --> 00:15:47,988
-Made a mint.
-Ooh.
258
00:15:48,072 --> 00:15:52,201
That's how life was for Harris.
Things just worked out for him.
259
00:15:52,868 --> 00:15:54,495
Except, you know, getting murdered.
260
00:15:54,620 --> 00:15:55,788
[Clive] Ooh.
261
00:15:55,996 --> 00:16:00,542
Can you think of anyone else
that might've wanted to do Harris harm?
262
00:16:00,626 --> 00:16:02,336
Well, the neighbor threatened to kill him.
263
00:16:02,419 --> 00:16:03,796
We're all over that one.
264
00:16:04,546 --> 00:16:06,507
-Anyone else?
-No.
265
00:16:07,841 --> 00:16:09,677
Everyone loved him.
266
00:16:11,595 --> 00:16:14,932
Except maybe Amy's ex, Jamie.
267
00:16:15,182 --> 00:16:18,936
Harris kind of stole her from him.
Jamie didn't take it so well.
268
00:16:19,019 --> 00:16:20,062
Ooh.
269
00:16:21,105 --> 00:16:22,147
Ooh.
270
00:16:22,231 --> 00:16:24,650
He have a last name or an address?
271
00:16:25,442 --> 00:16:27,695
Jamie Ross. I don't know where he lives,
272
00:16:27,778 --> 00:16:30,906
but there's a vigil
at the high school later today.
273
00:16:30,990 --> 00:16:33,283
Amy will be there,
so he probably will, too.
274
00:16:35,244 --> 00:16:38,205
Brain plant key-cards
do not just go missing.
275
00:16:38,288 --> 00:16:39,915
Find out who took them.
276
00:16:41,000 --> 00:16:42,960
Are we missing any brains?
277
00:16:45,462 --> 00:16:49,675
More tubes than normal? How can that be?
Just fix it.
278
00:16:51,260 --> 00:16:53,387
Sir. Field report for J sector.
279
00:16:54,304 --> 00:16:56,306
No suspicious human activity as of yet,
280
00:16:56,390 --> 00:16:58,726
but there has been
some odd zombie activity, sir.
281
00:16:58,809 --> 00:17:02,604
-What activity?
-Confusion, disorientation, memory loss.
282
00:17:03,105 --> 00:17:04,773
Reports are coming in
from across the city.
283
00:17:05,274 --> 00:17:10,487
One of my guys can't even do simple math,
like one digit addition. It's weird.
284
00:17:13,198 --> 00:17:19,538
How long before his memory lapse
did he last eat a brain tube?
285
00:17:20,039 --> 00:17:21,457
An hour, maybe?
286
00:17:21,999 --> 00:17:23,125
Huh.
287
00:17:23,208 --> 00:17:25,419
Inspector, are we just gonna
let CHICS get away
288
00:17:25,502 --> 00:17:27,004
with blockading our brain dispensaries?
289
00:17:27,463 --> 00:17:28,922
Perhaps not.
290
00:17:30,340 --> 00:17:31,300
Dismissed.
291
00:17:45,272 --> 00:17:47,066
[Hamm] I'm not sure
what happens after you die,
292
00:17:47,149 --> 00:17:48,484
but I'm sure wherever Harris is,
293
00:17:48,567 --> 00:17:51,945
he's partying hard,
cooking up his next big scheme,
294
00:17:52,029 --> 00:17:54,156
cheering up someone who needs cheering up.
295
00:17:54,239 --> 00:17:57,534
Hey, if the Freylich story
hasn't broken wide by now,
296
00:17:57,618 --> 00:17:58,869
it's not going to.
297
00:17:58,952 --> 00:18:01,955
So, buck up, buttercup.
You're bumming these kids out.
298
00:18:02,539 --> 00:18:04,166
We're at a memorial.
299
00:18:04,249 --> 00:18:07,711
And memorials are for celebrating
the lives of those you've lost.
300
00:18:07,795 --> 00:18:12,257
And sometimes also for interrogating
the jealous ex of the victim's girlfriend.
301
00:18:20,808 --> 00:18:22,267
Excuse me there, young fellow.
302
00:18:22,351 --> 00:18:24,812
You aren't a teacher here
by any chance, are you?
303
00:18:24,895 --> 00:18:26,730
I'm the Vice Principal, actually.
Lee Mooney.
304
00:18:27,272 --> 00:18:29,942
Mooney? I thought Mooney
was an econ teacher.
305
00:18:30,025 --> 00:18:31,527
Used to be.
306
00:18:31,610 --> 00:18:34,196
So we hear Harris had you to thank
for his cryptocurrency windfall.
307
00:18:34,279 --> 00:18:37,866
I decided that if I could be out-invested
by a 15-year-old,
308
00:18:37,950 --> 00:18:40,369
I shouldn't be teaching economics.
[snickering]
309
00:18:42,121 --> 00:18:44,748
We're with the Seattle PD.
We're looking for a Jamie Ross.
310
00:18:45,207 --> 00:18:48,127
Jamie, yeah, I saw him earlier.
311
00:18:49,711 --> 00:18:50,879
There he is.
312
00:18:50,963 --> 00:18:53,757
[Hamm] ...'cause he never wanted to let
anyone take themselves too seriously.
313
00:18:54,299 --> 00:18:55,676
Hey, Mr. Mooney, where you at?
314
00:18:57,386 --> 00:19:01,056
You remember the time
Harris put up a $1,000 prize
315
00:19:01,140 --> 00:19:03,142
for best impersonation of you?
316
00:19:10,399 --> 00:19:11,859
Thank you.
317
00:19:14,486 --> 00:19:16,905
Jamie, talk to me. What's going on?
318
00:19:17,156 --> 00:19:19,783
-Who are you?
-Jamie. Hi.
319
00:19:20,450 --> 00:19:22,995
I'm lead detective Moore
with the Seattle PD, and I...
320
00:19:24,663 --> 00:19:26,957
-Everything okay?
-I don't know.
321
00:19:27,040 --> 00:19:30,127
He was fine a half hour ago.
Now he says he doesn't know me.
322
00:19:32,754 --> 00:19:36,383
Jamie, I'm a doctor.
I'm gonna take a look at you, okay?
323
00:19:42,973 --> 00:19:44,474
All right. Stay right there, mate.
324
00:19:48,187 --> 00:19:51,440
Pupils appear normal.
No signs of head trauma,
325
00:19:51,857 --> 00:19:54,067
but if he's got an alibi,
we're not going to hear it tonight.
326
00:19:54,151 --> 00:19:57,446
-We should probably get him to a hospital.
-Can they help him? He's a zombie.
327
00:19:58,822 --> 00:20:00,699
Wait, isn't he your ex-boyfriend?
328
00:20:00,782 --> 00:20:05,579
As in, before you started dating Harris,
who, you know, isn't a zombie?
329
00:20:05,746 --> 00:20:08,040
-I used to be a zombie, too.
-Used to be?
330
00:20:08,540 --> 00:20:10,751
Harris got me
one of those black market cures.
331
00:20:11,793 --> 00:20:14,713
Harris and I were together
before the Aleutian Flu outbreak.
332
00:20:14,796 --> 00:20:16,173
The cure brought us back together.
333
00:20:16,256 --> 00:20:18,675
How long before taking the cure
did you break up with Jamie?
334
00:20:19,176 --> 00:20:22,179
A couple weeks. After I took the cure.
335
00:20:22,262 --> 00:20:24,932
[Liv] And that must've taken
your zombie boyfriend by surprise.
336
00:20:25,015 --> 00:20:26,099
What is that?
337
00:20:32,522 --> 00:20:35,108
Harris, I'm going to end you!
338
00:20:35,192 --> 00:20:36,318
[Burrows laughing]
339
00:20:37,027 --> 00:20:38,111
You're gonna get us killed.
340
00:20:41,782 --> 00:20:43,951
Harris painted those flames
on Mooney's car.
341
00:20:44,368 --> 00:20:47,120
I don't think he took Harris' pranks
as lightly as he let on.
342
00:20:47,204 --> 00:20:50,415
I mean, pardon my French,
but dude was pissed.
343
00:20:54,670 --> 00:20:55,504
[Enzo] Commander.
344
00:20:57,506 --> 00:21:00,842
I have an issue
that requires immediate attention.
345
00:21:01,802 --> 00:21:04,388
Hey... you.
346
00:21:07,557 --> 00:21:13,397
Guard gate requested we send them
six more soldiers.
347
00:21:13,480 --> 00:21:15,357
They called back later,
348
00:21:15,440 --> 00:21:18,944
asked for two additional soldiers.
349
00:21:19,569 --> 00:21:22,572
I cannot determine
how many to send them total.
350
00:21:23,949 --> 00:21:27,744
-I--
-That's six plus two.
351
00:21:31,999 --> 00:21:33,292
You figure that out.
352
00:21:34,376 --> 00:21:36,753
You know, I think I have.
353
00:21:49,516 --> 00:21:52,436
One doesn't catch dementia.
It's not like a cold.
354
00:21:52,519 --> 00:21:54,396
And zombies don't catch anything anyway.
355
00:21:54,479 --> 00:21:57,190
You think he was faking it
to avoid questioning? That's what I'd--
356
00:21:57,357 --> 00:21:58,483
[Ravi gasps]
357
00:22:00,902 --> 00:22:03,864
What the hell are you doing, Steve?
358
00:22:03,947 --> 00:22:09,077
I was taking my mid-double-shift nap,
as is my custom.
359
00:22:09,161 --> 00:22:11,288
-[speaking Spanish]
-[cell phone vibrating]
360
00:22:11,413 --> 00:22:13,373
Yes, but could you two leave?
361
00:22:14,458 --> 00:22:15,751
Hey, Ravi.
362
00:22:15,834 --> 00:22:18,670
Harris' lawyers just sent me...
Wait for it...
363
00:22:20,422 --> 00:22:22,924
-Video will.
-Just send it to Clive.
364
00:22:23,008 --> 00:22:25,594
-I don't work for Clive.
-You do, actually.
365
00:22:26,762 --> 00:22:28,013
And for me.
366
00:22:29,556 --> 00:22:31,933
I'm back!
367
00:22:32,726 --> 00:22:34,019
You thought you could kill me?
368
00:22:34,770 --> 00:22:36,646
Guess again, Jack.
369
00:22:36,730 --> 00:22:39,858
JK. LOL. OMG. BBQ.
370
00:22:39,941 --> 00:22:42,819
Legally speaking, if you're watching this,
I'm definitely dead.
371
00:22:42,903 --> 00:22:47,240
So, to my bestest friend Hamm
I leave my radio equipment,
372
00:22:47,324 --> 00:22:49,409
on condition that he continues the show
373
00:22:49,493 --> 00:22:52,120
but changes the name to Hamm Radio.
374
00:22:52,204 --> 00:22:56,416
Everything else I leave to whatever
charities my dad deems the least corrupt.
375
00:22:57,084 --> 00:22:59,127
Harris out!
376
00:23:00,712 --> 00:23:03,548
And this tell us nothing.
377
00:23:04,049 --> 00:23:06,176
Unless you believe his best friend
killed him to get a hold of
378
00:23:06,259 --> 00:23:08,011
some secondhand radio equipment.
379
00:23:11,056 --> 00:23:12,307
-What if--
-Not again.
380
00:23:12,390 --> 00:23:13,725
Yeah, again.
381
00:23:13,975 --> 00:23:15,018
Stevedore!
382
00:23:15,102 --> 00:23:17,938
Can you hack a dead teenager's
social media account?
383
00:23:18,021 --> 00:23:21,024
Can a thing that's known for doing a thing
384
00:23:21,108 --> 00:23:22,984
do that very thing?
385
00:23:26,780 --> 00:23:28,323
Oh. Hey.
386
00:23:32,369 --> 00:23:33,578
What are you looking for?
387
00:23:34,871 --> 00:23:36,665
Major, you all right?
388
00:23:38,458 --> 00:23:40,085
Where are my shoulder pads?
389
00:23:41,878 --> 00:23:42,963
Mom'll know.
390
00:23:45,382 --> 00:23:46,424
Oh...
391
00:23:47,884 --> 00:23:51,471
[Ravi] So, mental fog, fuzzy memories,
gets lost in the past.
392
00:23:51,555 --> 00:23:54,516
How can Major be on Alzheimer's brains?
He eats tubes.
393
00:23:56,685 --> 00:23:58,937
Hey, big guy.
394
00:24:00,105 --> 00:24:01,314
Eat up.
395
00:24:04,526 --> 00:24:06,695
[Ravi] I asked myself the same thing
when I got here.
396
00:24:06,778 --> 00:24:08,488
Those grave robberies from the news?
397
00:24:09,489 --> 00:24:11,449
We assumed hungry zombies.
398
00:24:11,533 --> 00:24:15,620
But I looked up the records.
Alzheimer patients, every one.
399
00:24:15,704 --> 00:24:18,498
My guess? Humans poisoning
the zombie food supply.
400
00:24:19,040 --> 00:24:20,250
Dead Enders, I bet.
401
00:24:21,877 --> 00:24:24,963
I think the city needs to know about
the bad brains before there's a crisis.
402
00:24:25,755 --> 00:24:27,549
Yeah, I'll download Bozzio now.
403
00:24:27,632 --> 00:24:29,593
Is the mayor's office
putting out a statement?
404
00:24:30,135 --> 00:24:31,720
Brilliant. Love you.
405
00:24:32,262 --> 00:24:33,722
I know you know.
406
00:24:33,805 --> 00:24:36,057
[Liv]
♪ Appropriate ♪
407
00:24:36,141 --> 00:24:41,062
♪ Too ra, too ra, too ra
Too rye aye ♪
408
00:24:48,069 --> 00:24:50,906
♪ We're gonna sing this song forever ♪
409
00:24:58,371 --> 00:24:59,289
What just happened?
410
00:24:59,372 --> 00:25:02,959
They were half-assing Eileen's birthday.
Had to crank it up a notch.
411
00:25:03,043 --> 00:25:04,878
Oh, sweet pipes, Stever!
412
00:25:05,587 --> 00:25:08,548
Were you just here for the free cake,
or have you got some information for us?
413
00:25:08,632 --> 00:25:11,218
I want to touch your monkey.
414
00:25:12,260 --> 00:25:15,096
Bold, direct, and a little confusing.
415
00:25:15,180 --> 00:25:17,974
I was hoping for something
more along the lines of Harris' password.
416
00:25:18,058 --> 00:25:20,810
That is Harris' password. For everything.
417
00:25:20,894 --> 00:25:23,063
All one word, lowercase.
418
00:25:26,858 --> 00:25:30,445
-What are you gonna do with that?
-You mean, what are we gonna do with that?
419
00:25:35,158 --> 00:25:36,952
Sir, they're doing it.
420
00:25:38,703 --> 00:25:39,996
Who is doing what?
421
00:25:40,080 --> 00:25:43,375
Humans, Dead Enders, CHICS,
sympathizers...
422
00:25:43,625 --> 00:25:44,668
They're surrounding
the brain dispensaries.
423
00:25:44,751 --> 00:25:45,919
They won't let anyone in.
424
00:25:46,795 --> 00:25:48,838
They don't realize
we're doing mobile distribution.
425
00:25:49,631 --> 00:25:50,548
It's kinda hilarious.
426
00:25:51,174 --> 00:25:52,092
Hmm.
427
00:25:52,175 --> 00:25:53,468
Thank you. Dismissed.
428
00:25:59,099 --> 00:26:00,016
[man] Yes, sir.
429
00:26:00,100 --> 00:26:03,937
I need a riot control team.
And bring the water cannon.
430
00:26:05,146 --> 00:26:07,023
We need to teach these humans a lesson.
431
00:26:19,536 --> 00:26:21,496
Ravi, hey, got your note.
432
00:26:22,038 --> 00:26:24,499
Thanks for looking after me. Same to Liv.
433
00:26:24,582 --> 00:26:28,378
I'm still a bit fuzzy on yesterday,
but maybe it'll come back.
434
00:26:29,254 --> 00:26:32,132
Anyway, you complete me. See you later.
435
00:26:32,674 --> 00:26:35,885
[reporter on TV] ...armored vehicles,
tear gas, and water cannons.
436
00:26:35,969 --> 00:26:37,137
After a tense standoff,
437
00:26:37,220 --> 00:26:40,724
Fillmore Graves turned the high-pressure
hoses on CHICS protesters,
438
00:26:40,807 --> 00:26:43,643
including women and children,
without warning.
439
00:26:46,730 --> 00:26:47,814
[indistinct conversations]
440
00:26:47,897 --> 00:26:48,940
[bell rings]
441
00:27:17,886 --> 00:27:19,929
I'm back!
442
00:27:21,097 --> 00:27:24,059
You thought you could kill me?
Guess again, Jack.
443
00:27:31,232 --> 00:27:33,360
[Burrows' voice] Welcome back, Seattle!
444
00:27:33,443 --> 00:27:35,487
Harris Burrows coming at you live
445
00:27:35,570 --> 00:27:38,073
and illegally... Hold that thought.
446
00:27:38,156 --> 00:27:39,366
We've got a caller.
447
00:27:39,449 --> 00:27:42,285
-What do you say, caller?
-[woman] Harris, is that you?
448
00:27:42,577 --> 00:27:43,828
Are you really alive, dude?
449
00:27:44,454 --> 00:27:45,705
[Burrows' voice] You know it.
450
00:27:47,832 --> 00:27:51,753
And this one goes out to all the ladies.
451
00:27:52,087 --> 00:27:53,421
[music playing]
452
00:27:54,798 --> 00:27:57,967
Stevie Wonder, are there no depths
to your hidden talents?
453
00:27:58,301 --> 00:28:01,012
Not even
when I'm murderer bait, evidently.
454
00:28:01,596 --> 00:28:03,932
The only way the killer gets in
is through that door.
455
00:28:04,015 --> 00:28:06,393
I'm a zombie, and Ravi is heavily armed.
456
00:28:08,186 --> 00:28:09,437
With this.
457
00:28:11,022 --> 00:28:12,315
Which I have never used before.
458
00:28:12,399 --> 00:28:14,901
And we'll be hiding right here
in this closet, keeping watch.
459
00:28:16,027 --> 00:28:16,903
Comforting.
460
00:28:17,028 --> 00:28:19,572
Plus, there's a dozen boys in blue
outside manning the perimeter.
461
00:28:19,656 --> 00:28:22,450
Nobody's getting to you.
You're doing great!
462
00:28:22,534 --> 00:28:24,536
Double-O Steven, nobody does it better.
463
00:28:27,080 --> 00:28:28,373
What if it's Blaine?
464
00:28:29,499 --> 00:28:30,417
Huh?
465
00:28:30,500 --> 00:28:33,670
What if it's not a teenager
or a middle-aged man?
466
00:28:33,753 --> 00:28:36,214
What if Blaine and his goons
walk through the door?
467
00:28:36,297 --> 00:28:38,675
-Trained killers.
-I'd forgotten about Blaine.
468
00:28:38,758 --> 00:28:40,510
-It's probably not Blaine.
-[cell phone vibrating]
469
00:28:42,721 --> 00:28:45,181
-Shh. We're on a mission.
-I know!
470
00:28:45,598 --> 00:28:49,728
You forged my signature
on an overtime request for 12 officers.
471
00:28:49,811 --> 00:28:50,687
What are you up to?
472
00:28:50,770 --> 00:28:53,022
We're pretending Harris is still alive
to flush out the killer.
473
00:28:53,106 --> 00:28:55,066
Don't worry, it's under control.
474
00:28:56,025 --> 00:28:57,402
Liv, what's that?
475
00:29:00,363 --> 00:29:01,197
Steve!
476
00:29:02,198 --> 00:29:03,283
[groans]
477
00:29:06,578 --> 00:29:07,454
[Clive] Liv!
478
00:29:08,663 --> 00:29:10,290
Liv! What happened?
479
00:29:11,458 --> 00:29:14,586
Did I mean for Steve to get shot?
Of course not.
480
00:29:15,086 --> 00:29:18,089
Could the plan have gone better? Sure.
But ask yourself,
481
00:29:18,548 --> 00:29:21,509
-could it also have gone worse?
-Yes! That's the point.
482
00:29:22,260 --> 00:29:24,971
Vampire Steve could be dead,
and the killer's still in the wind.
483
00:29:25,054 --> 00:29:27,182
That was a stupid, stupid plan.
484
00:29:27,557 --> 00:29:28,516
[door opens]
485
00:29:28,600 --> 00:29:30,393
[Eileen] We got the shooter.
486
00:29:30,477 --> 00:29:33,521
Caught him climbing down a drainpipe
on the Victorian next door.
487
00:29:35,607 --> 00:29:36,524
Had this on him.
488
00:29:36,858 --> 00:29:39,569
-Ouch.
-Hamm!
489
00:29:39,652 --> 00:29:43,281
What'd you do, cut together old clips
of Harris' broadcasts?
490
00:29:43,364 --> 00:29:44,824
Yeah, we did.
491
00:29:46,409 --> 00:29:47,577
So Harris really is dead, then?
492
00:29:48,703 --> 00:29:50,497
[exhales] Well, at least there's that.
493
00:29:50,580 --> 00:29:52,415
-He was your best friend.
-I was his sidekick.
494
00:29:53,041 --> 00:29:54,501
Do you have any idea how exhausting it is
495
00:29:54,584 --> 00:29:56,544
being dragged along
on every one of his little pranks?
496
00:29:57,170 --> 00:29:58,004
Some, yes.
497
00:29:58,087 --> 00:29:59,881
[Hamm] Harris never took no for an answer.
498
00:29:59,964 --> 00:30:01,090
Like when he convinced me to steal
499
00:30:01,174 --> 00:30:03,009
golf carts from my dad's club
in the middle of the night
500
00:30:03,092 --> 00:30:04,469
and do donuts on the greens.
501
00:30:04,886 --> 00:30:08,223
When we got busted,
his dad laughed, wrote him a check.
502
00:30:08,723 --> 00:30:10,433
My parents took away my college fund.
503
00:30:10,517 --> 00:30:11,559
[groans]
504
00:30:12,310 --> 00:30:14,187
He could've easily paid for my tuition.
505
00:30:15,271 --> 00:30:17,273
Way less than what he paid for Amy's cure.
506
00:30:17,357 --> 00:30:19,859
But he wanted to keep me around
as his lackey.
507
00:30:20,819 --> 00:30:22,946
I was supposed to be visiting colleges
when the wall went up.
508
00:30:23,029 --> 00:30:24,906
I would've been out there
instead of in here.
509
00:30:25,949 --> 00:30:28,284
Caught red-handed, full confession,
510
00:30:28,368 --> 00:30:30,620
anything else I can do for you
tonight, Detective?
511
00:30:30,703 --> 00:30:31,830
It was still a stupid plan.
512
00:30:32,914 --> 00:30:34,374
Go ahead. Read him his rights.
513
00:30:39,796 --> 00:30:42,507
-Uh... Eileen, you take it from here.
-Got it.
514
00:30:44,676 --> 00:30:46,177
[Eileen] You have
the right to remain silent.
515
00:30:46,261 --> 00:30:47,387
Hell of a show.
516
00:30:55,186 --> 00:30:59,148
♪ Hey, you paid big bucks
That's for sure ♪
517
00:30:59,232 --> 00:31:02,110
♪ And now you get your zombie cure ♪
518
00:31:02,318 --> 00:31:03,444
[laughs]
519
00:31:03,862 --> 00:31:04,988
[Burrows] I paid extra for the song.
520
00:31:05,947 --> 00:31:07,073
[gasps]
521
00:31:10,618 --> 00:31:13,788
Like I said, delivery from Blaine DeBeers.
522
00:31:14,205 --> 00:31:15,498
Thanks.
523
00:31:21,880 --> 00:31:22,714
[Ravi] What'd you see?
524
00:31:23,172 --> 00:31:24,883
Someone holding a giant sweepstakes check?
525
00:31:24,966 --> 00:31:27,719
Don E in a wig,
delivering a cure to Harris.
526
00:31:28,720 --> 00:31:29,929
So Don E stole them?
527
00:31:30,013 --> 00:31:32,307
It could've been Blaine,
and Don E was just the delivery boy.
528
00:31:35,143 --> 00:31:36,978
What haven't Blaine and I done?
529
00:31:37,061 --> 00:31:39,606
I got a million stories
where that came from.
530
00:31:40,857 --> 00:31:42,233
I got to tell you something.
531
00:31:42,942 --> 00:31:44,652
You know that kid who got murdered?
532
00:31:45,111 --> 00:31:46,154
Mmm.
533
00:31:46,237 --> 00:31:47,822
-That neighbor kid?
-Mmm.
534
00:31:48,573 --> 00:31:50,867
I ate some of his brain.
535
00:31:51,826 --> 00:31:53,286
No!
536
00:31:54,287 --> 00:31:59,042
Sure did. And I had a vision of
you delivering the zombie cure to him.
537
00:32:01,002 --> 00:32:02,921
-No.
-Mmm-hmm.
538
00:32:03,296 --> 00:32:05,632
And since you do Blaine's bidding,
539
00:32:05,715 --> 00:32:06,841
that means Blaine was selling the cure,
540
00:32:06,925 --> 00:32:10,136
and whoever was selling the cure
killed the mayor, so...
541
00:32:10,219 --> 00:32:11,179
The mayor?
542
00:32:11,554 --> 00:32:13,765
Blaine would never kill her.
543
00:32:13,848 --> 00:32:17,101
He loves her. They used to be a thing.
544
00:32:20,146 --> 00:32:22,357
Tell me more about Blaine
and Peyton Charles.
545
00:32:26,569 --> 00:32:28,863
Hey, aren't you supposed to be
having sex at Blaine's?
546
00:32:30,031 --> 00:32:31,157
I mean, dinner?
547
00:32:31,741 --> 00:32:33,910
I am having so much more fun with you.
548
00:32:37,413 --> 00:32:38,748
[Al] Burning the midnight oil?
549
00:32:42,961 --> 00:32:44,253
And you are?
550
00:32:45,505 --> 00:32:48,007
Al Bronson, Bluster magazine.
551
00:32:48,091 --> 00:32:49,634
I'm doing a story on Blaine DeBeers.
552
00:32:50,843 --> 00:32:52,679
Blaine DeBeers. Interesting life, I bet.
553
00:32:54,806 --> 00:32:56,057
I look forward to reading it.
554
00:32:56,599 --> 00:32:59,143
Posting it tonight.
All that's left is some housekeeping.
555
00:32:59,978 --> 00:33:01,688
Can I run a few things by you for comment?
556
00:33:03,272 --> 00:33:04,107
Of course.
557
00:33:05,650 --> 00:33:08,111
Did local authorities know of
Blaine's checkered past
558
00:33:08,194 --> 00:33:10,321
before asking him to
smuggle brains for the city?
559
00:33:14,450 --> 00:33:18,079
That was a Fillmore Graves decision,
but, yes, of course they did.
560
00:33:18,830 --> 00:33:20,039
He had the know-how.
561
00:33:20,707 --> 00:33:23,042
-So it was known he was a smuggler?
-Of course.
562
00:33:23,209 --> 00:33:25,211
-And a drug dealer before that?
-Yes.
563
00:33:26,587 --> 00:33:29,257
But, I mean, all of the good
that he's doing now kinda--
564
00:33:29,340 --> 00:33:31,384
-What about the murders?
-What?
565
00:33:32,176 --> 00:33:35,596
-Well, he murdered your boss, for one.
-That's a...
566
00:33:36,556 --> 00:33:37,974
That's a crazy accusation.
567
00:33:38,307 --> 00:33:41,602
Plus, a bunch of runaways, winos,
streetwalkers, you name it,
568
00:33:41,686 --> 00:33:43,896
all at a butcher shop he owned
called Meat Cute.
569
00:33:45,273 --> 00:33:46,774
We were forced to drop those charges
570
00:33:46,858 --> 00:33:49,527
because we didn't have
the evidence to convict. So...
571
00:33:50,403 --> 00:33:53,364
So were you sleeping with Blaine
at this time, or did that come later?
572
00:33:59,912 --> 00:34:03,583
All right, then. I think
that's all the confirmation I need.
573
00:34:06,753 --> 00:34:11,466
If you run a story
that says those things...
574
00:34:14,677 --> 00:34:18,639
10,000 zombies depend on
the brains Blaine delivers into the city.
575
00:34:20,558 --> 00:34:21,642
[sighs]
576
00:34:24,520 --> 00:34:28,691
Do you think he murdered the mayor
at least in part
577
00:34:29,067 --> 00:34:30,318
as a love letter to you?
578
00:34:32,945 --> 00:34:35,031
I mean, that's why
you're in charge around here, right?
579
00:34:39,535 --> 00:34:41,370
I'm gonna have to ask you to leave.
580
00:34:42,872 --> 00:34:43,706
Now.
581
00:34:45,374 --> 00:34:47,794
I can't believe you fell for his whole...
582
00:34:48,961 --> 00:34:50,004
thing.
583
00:34:52,215 --> 00:34:53,299
You couldn't see through him?
584
00:34:59,388 --> 00:35:02,558
Hey, Al. Blaine. Again.
585
00:35:02,642 --> 00:35:06,437
Just making sure that
you definitely meant to stand me up...
586
00:35:08,731 --> 00:35:09,857
So, yeah.
587
00:35:29,001 --> 00:35:30,962
Hey, you busy?
588
00:35:32,171 --> 00:35:34,257
Yeah. Bring a friend.
589
00:35:41,764 --> 00:35:44,308
[reporter on TV] ...expressed concerns
that a return to the police state
590
00:35:44,392 --> 00:35:46,978
instituted by the previous regime
may be imminent.
591
00:35:47,061 --> 00:35:51,065
Earlier today CHICS spokesperson
Dolly Durkins had this to say...
592
00:35:51,149 --> 00:35:54,152
Fillmore Graves may not be guillotining
people anymore in the town square,
593
00:35:54,235 --> 00:35:57,280
but make no mistake,
they're an authoritarian regime
594
00:35:57,363 --> 00:35:59,991
with no regard for human rights. Okay?
595
00:36:00,074 --> 00:36:03,369
We will resist, we will fight back,
we will prevail.
596
00:36:03,452 --> 00:36:04,662
[Enzo clears throat]
597
00:36:05,204 --> 00:36:07,206
You asked to see me, Commander?
598
00:36:09,417 --> 00:36:10,626
I did.
599
00:36:12,253 --> 00:36:16,424
The water cannon, the billy clubs,
you were acting on my orders?
600
00:36:17,675 --> 00:36:19,969
-Your direct orders.
-Really?
601
00:36:20,303 --> 00:36:22,346
'Cause that doesn't sound like me.
602
00:36:22,847 --> 00:36:24,223
Does that sound like me?
603
00:36:24,599 --> 00:36:26,976
No, sir, it does not.
604
00:36:30,646 --> 00:36:32,815
What are you suggesting?
605
00:36:33,608 --> 00:36:35,568
I'm one of a couple hundred zombies
in Seattle
606
00:36:35,651 --> 00:36:38,529
who got dosed with a tube of brains
from Alzheimer patients.
607
00:36:41,157 --> 00:36:42,533
But I think you know that.
608
00:36:42,867 --> 00:36:44,994
You seemed fine when we spoke.
609
00:36:45,077 --> 00:36:47,580
Did you know anything about
the bad brains going around?
610
00:36:47,663 --> 00:36:49,957
A number of our men
suffered the same effects.
611
00:36:50,041 --> 00:36:52,335
-I did not.
-Interesting.
612
00:36:53,836 --> 00:36:55,630
'Cause Corporal Wells said he briefed you.
613
00:37:00,134 --> 00:37:02,470
You gave the Dead Enders
exactly what they wanted.
614
00:37:03,137 --> 00:37:04,847
You walked into their trap.
615
00:37:04,931 --> 00:37:08,100
I bet every time that footage runs,
another hundred humans sign up.
616
00:37:08,184 --> 00:37:11,520
I don't know what you're up to, Enzo,
but you're gonna go away for a while.
617
00:37:18,110 --> 00:37:19,737
Vive Chase Graves.
618
00:37:21,864 --> 00:37:22,823
Whatever.
619
00:37:22,907 --> 00:37:25,243
-I did what had to be done.
-Come on, let's go.
620
00:37:25,326 --> 00:37:29,163
Your failure of leadership
will be the destruction of us all!
621
00:37:37,672 --> 00:37:39,131
Ready to knock 'em dead in D.C.?
622
00:37:46,305 --> 00:37:47,431
What's wrong?
623
00:37:57,900 --> 00:38:01,028
I'm heading to D.C.
to lobby on behalf of a city
624
00:38:01,112 --> 00:38:04,699
that pays handsomely for a murderer to
provide brains to its undead population.
625
00:38:04,907 --> 00:38:06,242
Oh, no.
626
00:38:06,534 --> 00:38:11,247
It also strongly implies that I'm either
complicit in covering up Blaine's crimes,
627
00:38:11,330 --> 00:38:13,666
or I'm too blinded
by my sexual relationship with him
628
00:38:13,749 --> 00:38:15,334
to realize I was being duped.
629
00:38:16,711 --> 00:38:18,087
I'm so sorry.
630
00:38:18,671 --> 00:38:19,839
[sighs]
631
00:38:26,637 --> 00:38:28,055
Guess you saw the story, too.
632
00:38:31,726 --> 00:38:35,438
The Blaine and Peyton stuff is
off the mark. You know that, right?
633
00:38:36,689 --> 00:38:37,606
Blaine?
634
00:38:39,358 --> 00:38:41,319
What story are you talking about?
635
00:38:42,069 --> 00:38:43,779
What story are you talking about?
636
00:38:45,197 --> 00:38:47,408
The AP picked up the Freylich story.
637
00:38:49,118 --> 00:38:50,411
It went wide this morning.
638
00:38:50,911 --> 00:38:54,999
Now everyone knows that these kids have
a zombie cure just inside their skulls.
639
00:38:55,082 --> 00:38:58,377
Ravi. This is not your fault.
640
00:38:59,462 --> 00:39:01,005
I'm pretty sure it is.
641
00:39:06,719 --> 00:39:08,304
[cell phone vibrating]
642
00:39:16,687 --> 00:39:18,105
[clears throat]
643
00:39:18,606 --> 00:39:19,690
What, Don E?
644
00:39:22,109 --> 00:39:23,778
You might not wanna come in today, boss.
645
00:39:23,861 --> 00:39:25,780
I wasn't planning on it. Why?
646
00:39:25,863 --> 00:39:29,241
That Bluster profile of you
went online this morning.
647
00:39:29,325 --> 00:39:33,162
I could give you the highlights,
but that seems like the least fun way
648
00:39:33,245 --> 00:39:35,331
to spend the next few minutes.
You should just read it.
649
00:39:35,414 --> 00:39:36,582
No brains shipped today.
650
00:39:36,665 --> 00:39:38,501
What do you mean, no brains shipped?
651
00:39:38,584 --> 00:39:41,295
I assume it's because of the story.
652
00:39:41,379 --> 00:39:43,589
I don't know if everyone went on strike,
or what.
653
00:39:43,672 --> 00:39:46,717
And Mr. Boss ain't picking up.
Who knows what time zone he's in.
654
00:39:54,892 --> 00:39:56,102
[man] Zombie murderer!
655
00:39:56,310 --> 00:39:57,478
-[gunshots]
-[glass breaking]
656
00:39:57,561 --> 00:39:59,480
-[woman screaming]
-[engine revving]
657
00:40:00,773 --> 00:40:03,651
-[woman 1] Are you okay?
-[woman 2] What was that?
658
00:40:03,943 --> 00:40:04,777
Oh, my God.
659
00:40:05,236 --> 00:40:06,946
That was so scary.
660
00:40:42,857 --> 00:40:46,986
Commander, Enzo's sentence
has been carried out. He's in the box.
661
00:40:47,528 --> 00:40:49,113
Great. Thank you, Lieutenant.
662
00:40:50,823 --> 00:40:52,992
I noticed something
when I was there, however.
663
00:40:54,201 --> 00:40:56,370
Prisoners Tader and Jackson were missing.
664
00:40:57,246 --> 00:40:58,622
-Missing?
-They aren't the only ones.
665
00:40:58,706 --> 00:41:00,291
I ordered a full accounting.
666
00:41:00,958 --> 00:41:02,835
Seventeen prisoners gone in total.
667
00:41:06,130 --> 00:41:07,673
Who'd want to unthaw our prisoners?
668
00:41:09,884 --> 00:41:11,051
And why?
669
00:41:25,024 --> 00:41:27,026
[closing theme music playing]